{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goulevioù loc'hañ ouzhpenn : \t අමතර ආරම්භක ක්‍රමලේඛ: (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad Charlotte \t ලෝචනා ක්ෂේත්‍රයට එන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t දෙවැනි කොටහත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sponterien aozas Haymarket \t ඔපරේට් වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ war ribl ar \t ස්වාභාවික සම්පත් කළමණාකරනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi: dibosupl eo kavout niverenn-anaout ar restr '%s' \t දෝෂය, ගොනු අංකය සොයාගත නොහැක '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouzout ra ivez kanañ seniñ piano \t ප්‍රේක්ෂකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "I Lagadeg \t සොනාලි විමසා සිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සෙස්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat al lagadennoù-kemenn \t බුබුළු දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwask warni koulskoude tost 10 \t මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "70ºC ~ 110ºC \t ෆැක්ස්: 400-8892163"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "antronoz \t Musk පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pemp keur \t හාර්ත පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liammañ amañ \t මෙතනට පුරුකක් සකසන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwech ebet \t ඒවයි කොත්තුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t වරප්‍රසාද්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t කීත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daniel erruet \t ඩැනියෙල් රිකාර්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kashuna a vez lavaret \t සිරාවටම චමී කරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඕපාදූපවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhioù \t ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klav \t ඇමුණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezidant komunour \t ලංකාවේ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lodenn istor kevrinus \t සිංගප්පූරුව කිසිසේත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad alc'hwezioù ar media \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hec an a denn \t කර්තෘවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket krouiñ an teuliad \"{0}\". \t නව සිදුවීම් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lasqueti \t ලෙස්ක්වින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tablet pc 7 10 inch accessory compatible with all tablet \t අධ්යාපනික ආයතනය ලෙස ආරම්භ කරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "restr nevez \t නව ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ මනුස්සයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'personaltools' => 'Ostilhoù personel', \t 'personaltools' => 'පුද්ගලික මෙවලම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’am fenn noz \t ෆියෝනා කියමුකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porzh Harland \t එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t අවිශ්ක ඇහුවේ එයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Comodoro Rivadavia \t කොමොඩොරෝ රිවාඩාවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranket Indy \t විමල් වීරවංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adanvet \" Cannery \t රග්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat _er-maez restroù : \t ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar sul \t ඉරිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "120 Bloavezhioù Lañser \t 120 විනාඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rail 1946 \t තවදුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwered \t ක්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t හැනිබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විජේවීර කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Alagoas \t එන වින්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Williston \t විලිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sid Vicious a \t නම් පිස්සුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "domani \t අක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv : \t නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබට් රීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moldavia \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Churchill \t චර්චිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෙල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anderson \t ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t ලක්මාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "belec \t ව Reese Pieces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur reseviñ ur restr \t ගොණුව ලැබීම දෝශසහගතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh pikez \t ඉස්කෝප්ප අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zimbabwe African National Union \t හිංසාකාරී ක‍්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger nederlandek eo \t එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar yezhoù gallek \t තාත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet eo bet an oberenn \t සහිරා විදුහල් පිලේ එම් හමාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Surge \t තයිස්ෙටෝටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doe ha daou \t ෆ්ලෑෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Graham \t ග්‍රැහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Changsha \t සැංසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Æðelred Iañ ( \t එක්කම ශිල්පීය කුසලතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mard peus ket bet ha mard ho peus \t මෙහෙ ෆගට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh eus Bro Japan \t යෝසෙප්ගේ සහෝදරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t චංගුමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzad \t සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euz blantenn \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ an Notennoù \t සටහන අගුලු දමන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "meutad \t අඟල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kearney \t කර්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_E)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Peurvec'hiañ : \t සංතෘප්ත බව (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouie \t අෆ්ෆා කාලෙ අහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre an deiziad kemm \t වෙනස් කළ දිනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù pe goulennSound event \t සේවාදායකයට යවන තොරතුරුSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lille \t ලිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Roll-gerioùStock label \t පටුන (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an talbenn \t මුද්‍රණ ශිර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus % e 1964 ez digresket \t නිදහස් හා සාධාරණ මැතිවරණ පැවැත්විම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sav :windows-tabs-position-action \t උස (_e):windows-tabs-position-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Veur rejant \t ආරක්ෂකයන් පෝලන්ත රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini India \t කී බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pell \t එසේම උප්පැන්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzioù _hollek \t සාමාන්‍ය විකල්ප (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිකුත් වෙච්චි Marvel Spotlight චිත්‍ර කතාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sistem \t අයිතියට විරුද්ධ වෙන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Trobarzhell : \t උපාංගය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bigi \t කිව්වට බිසීමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Casper \t කැස්පර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "png '' peogwir \t නිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiriv \t උර්ෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman \t චෙෆ් පීටර් කුරුවිටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pab+ EN \t පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ඉබ්නු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winter Haven \t වින්ටර් හෙවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo bet ar restr '' Toscana \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ග්‍රැෆික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෘෂ්ටිකෝණය යන යෙදුම රහිතව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "فيلم الوعد New ... \t විචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Prouadiñ Mythbuntu hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව මිත්බුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "██ Stadoù e-maez UE \t බවට සැලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hor breudeur sell petra \t මැතිව්ස් සතු අත්දැකීම් සම්භාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "~o kazarc'hiñ ober kazarc'h ~i 2 : kouezhañ ken stank hag ar grizilh ~ero : ' \t 'අ නුරාගම් ' ' මාමියාර් වීඩු '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුපුරුදු පරිදි මෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "End \t ආරම්භ කරන්නEnd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Microsoft ar ne? \t Microsoft හෝ නොවේ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enlugelladoù \t ප්ලගීන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Abadennoù \t බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an termenell \t අග්‍රයේ සිනුව (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pottstown \t පොට්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Robinson Crusoe - hentai anime ar-lein \t ප්රධාන > කොරිස් > Hentai BDSM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැල්මයිරාවේ විජයග‍්‍රහණයේ ආරුක්කුව පුපුරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dafariad nevez \t නව සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැගෙනහිර ඕර්තඩොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "estils \t ජීවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stêr \t ජාගොඩ ඔහුගේ මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kentañ:FullName \t පළමු (_F):FullName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t හයියෝ නැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "riz enn dro d’ign veliz berniet ouc’h \t ගෝඨාභය ලබාගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varn vez mat \t වතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chimoio \t චිමොයියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù dibabet \t දෘශ්‍ය ශබ්ද කෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t ශීර්ෂකය සඳහා මතකය වෙන් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෝම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e o a bet unan \t අයිවන් අයිය පළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mignoned nevez \" \t කාන්තාවන්ට පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel \t Gbagbo එරෙහිව ඉවත් කිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටිරියන් කාමරය හරහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, met dav eo deoc'h reiñ un anv liv dizimplij evit al liv nevez. \t සමාවෙන්න, නව වර්‍ණය සඳහා භාවිතා නොකළ වර්‍ණ නාමයක් ඔබ විසින් ඉදිරිපත් කළ යුතුම වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුද්ධාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn an oto amerikan \t දෙමළ මිනිහෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera png '' \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Luther King Jr \t මාර්ටින් ලුතර් කින්ග්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en levretet \t නින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor An diouer a labour hag an dienez a boulz an \t අභිප්‍රේරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ \t සුරකීම (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn s_tatus \t තත්ව තීරුව (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua Nui \t ඒනුගගස කරා ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකාවේ දේශහිත්‍යයිෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cadillac \t කැඩිලැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mailnologin' => \"Chomlec'h ebet\", \t 'mailnologin' => 'යායුතු ලිපිනය නොමැත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Pas \t පාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ºC - ºC \t ලිපි ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "León \t අක්කරයකට ක කාබනික පොහොර සහනාධාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minas Gerais \t පීඩ්‍රාස් නෙග්‍රාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stokelloù al lenner sonerezh \t මාධ්‍ය ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FC - Ha \t දියවෙන හිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rygge \t රයිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Little \t ජෝර්ජ් බේකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Baum \t කැලේට UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fargo \t ෆාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Camaracum \t රග්බි පාසල මසමින් ලෙදර් ආවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O wiriañ... \t පරික්‍ෂාකරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "> 6 - 7 13 a \t ස්පොන්ජ්බොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An Naer Produksion \t ඉදිරියට එන සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezenn avalou \t අර්ජුන කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ver dao net da \t ඩාවින් සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat e Iagno \t ලග්නෝ සඳහා සාදරයෙන් පිළිගණිමු!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha heñ \t ටී tea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez <= \t <= සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diabarzhadez \t සීඑන්එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemer perzh nijadegoù hag harzlammas ivez a-wechoù \t ජැක්සන්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simon Garfunkel a ra meneg \t සයිමන් ගාෆුන්කෙල්ගේ පුරෝගාමීන්ගේ 1964 sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a bikselioù \t පික්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar born keur \t හාර්ත ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "10/02 Dizoleiñ dañs en \t ඩීජේ සැට් මීයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar stlennvon dre ziouer da arverañ \t භාවිතයට පෙරනිමි දත්ත සමුදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ඇස්ටෝරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t මේ වෙන්දේසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Posteloù gant Evolution \t ඉවොලුශන් තැපෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merzifon \t මර්සිෆොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාර්එස්ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mil c'hast kollet zamm pennad \t ලෝක යුද්ධයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrid \t hobbs මගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelit ivez 16 Genver 2008 \t හිමාලි සයුරංගිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Drekva \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù personel \t පුද්ගලික සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දියන් සාගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t අහිතකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Golombia \t ෆුකුෂීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont \"%s\" zo anezhi endeo ! \t ගිණුම් සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marburg \t බැංකුවේ ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dices \t ගංගට හිටගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Roc'hellek Andoù \t රෝමනුවන්ගේ ජන්ම භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "招远aran \t අශරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vitis vinifera skoultroù-red \t IN4 Adenium obesum White ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rannañ : \t බෙදාහදාලන්න (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat \t යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odaka \t ඔසාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t හරේන් ඇහුවේ ආදිත්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad \t බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dominique Ingres \t ඩොමිනික් ඉන්ග්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vro - Vigoudenn \t උගන්ඩාව ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreizet \t අන්තර්ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sempla \t චෙකෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En abeg d \t බන්දනාගාරයක් යෝජනාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sucre \t සූක්‍රෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tregont bloaz \t සාකච්ඡාවන්හි හුවමාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ad_mentañ \t ප්‍රමාණය සකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met kaer \t ෆ්‍රෙඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre zeiziad kemm \t වෙනස් කළ දිනයෙන් (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da skouer hini Aloium \t හාම් වේ විවිධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblañs 1897 \t මෙන්ෂෙවිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an teuliad digor er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t විවෘත කළ බහලුම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-bouez eo \t වැදගත් වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo bet an diaz roadennoù gant un handelv Rhythmbox nevesoc'h eget ho hini. Ar stumm-mañ ne c'hall ket lenn an diaz roadennoù. \t Rhythmbox හි පසු සංස්කරණය සදහා නිර්මාණය කල පරිගණක දත්ත ගබඩාව. මෙම Rhythmbox සංස්කරණය මගින් පරිගණක දත්ත ගබඩාව කියවිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විතානගේ විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t CISA ලබා ගැන හිත න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meuzioù iskis a veze gantañ avat skabelloù \t ලා Jolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O skeulaat : \t සතිමාණය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stella Maris pe Maris Stella \t මාරිස්ටෙලා මාරිස්ටෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t එල්ඊජීඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IVvet rannarme \t සනසමු එක්සත් වී සැවොමා කිතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ere treuskas \t ඉදිරි සබැදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Čiurlionis \t රනිල්ගේ කේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Webb Ellis \t විලියම් වෙබ් එලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දියාවෙන් ආර්යයන්ගේ පැමිණීමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Annaba \t ඇනබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat a \t මැංගනීස් අඩංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laorañs \t රඛාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar strollad '%s' ? \t ඔබට '%s' කණ්ඩායම ඉවත්කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg ne \t වික්‍රම්… ඩාලිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sokial \t යවන්න තිබ්බේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Timor-Leste \t ට්‍රීස්ටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t යුරෝපනු සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kont Évreux \t අලූත් ආණ්ඩුක‍්‍රම ව්‍යවස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mtwara \t එම්ට්වාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amdreiñ ar skeudenn da vod RVB \t පිංතූර සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ghana \t ගාන්ධිතුමා ගැනන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mongolian \t මොංගෝලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’z guir hoc’h euz c’hoant ho taou \t පිරිසිදු මැජික් තියෙන්නේ පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lemel ar banell-mañ \t මෙම පුවරුව මැකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meziantoù loc'hañ \t ආරම්භක ක්‍රමලේඛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'ahallan \t තුශානි ටෙඩීලා සම්බන්දයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e plije nt da \t නෑකම් බසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luner \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colonia \t කොලොනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuziñ an deiz a _hiriv \t අද දිනය තෝරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": adal 12 ( \t වෛද්ය මධ්යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Correa kentañ ministr Ecuador \t ඉක්වදෝර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N_ullañ \t අහෝසි (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෙපරමාදුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කැරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'houlz - se gant 101 hektar Corinium \t ජෙරාඩ් හල්ෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar born treflez \t කලාබර ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enklask enrollet \t සුරකින ලද සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eur \t කළහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t ජාත්‍යන්තරය කටයුතු කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Goullo eo ar restr\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" හිස් ගොනු \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned-chomlec'h Evolution \t ඉවෝලුශන් ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bara hen roas \t අබේද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kavlec'h diwezhañ e-lec'h ez eus bet dibabet ur skeudennig. \t මූර්ති පින්තූරයක් තෝරාගනු ලැබූ අවසන් නාමාවලිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lies \t බහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar memes tra er frazenn b ) : \" - let 'm doa \t ඒසියන් කප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenavo \t ශෂී තුන්වතාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නියෝජනය කළ පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kurd \t හර්ෂණ බෙත්මගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ColumbusCity in California, United States \t කොලොම්බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret deskiñ \t කැබිනට්‌ ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kembraeg e komzer eus Pedair cainc y Mabinogi hag brezhoneg \t මන්ත්‍රිතුමා ඇවිල්ලා මෙතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montego Bay \t මොන්ටිගෝ බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lanv \t පෝෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ an elfennoù dre \t අයිතම අනුපිළිවෙළට සැකසිය යුත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant dizoloadenn \t ඔක්ස්ෆර්ඩ් ශබ්දකෝෂය ට අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer a-benn bezañ (%d%%) dianav \t ආරෝපණය වීමට නොදන්නා (%d%%) කාලයක් ඉතිරියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Prescott Joule \t ජේම්ස් ප්‍රෙස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hod \t මහත්මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ar skolaerien \t ගීත දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t සිතුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e anv e-kerzh un nijadenn mor Atlantel eus enez Dundee betek kloued Ross \t රේගු නිලධාරියා තනිකරම පඹයෙක් බවට කරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ennon me gav rak \t කුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "W7 Abies grandis Stadoù-Unanet Amerika \t W7 Abies grandis ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ariana Grande-hon BEREMENNA?! \t අරියානා ග්රෑන්ඩ්-ඇය BEREMENNA?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Durango \t විමල් දීර්ඝ වශයෙන් කරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a zo pennskrivagner \t Philadelphia ටංකන ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ග්‍රීන් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevel ha \t ටේලර් ස්විෆ්ට් ( Taylor Swift ) ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoulinez eta dirazon \t තුරෙයිරාජා මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an ivinell a-gleiz \t පටිත්ත වමට ගෙනයන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vare deus gwrizioù kostez Barcelona Katalounia \t ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල මහතා කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ha daskemmañ un diell \t සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න සහ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg levrioù aodio \t ශ්‍රව්‍යපොත් පුස්තකාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Christiansted \t ක්‍රිස්ටිඇන්ස්ටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'recentchanges' => 'Kemmoù diwezhañ', \t -'recentchanges' => 'මෑතදී සිදුවූ වෙනස්වීම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prim - EUR € 20,50 Espés - EUR € 20,50 \t තුනී € 20,50 EUR තට්ටම් - € 20,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sense and Sensibility romant saoznek \t සංවේදනය හා සංවේදීතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moncton \t මොන්ක්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Scappoose \t ස්කැපූස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañfile type \t සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lazhet o \t සරසෝ ඔය අශික්කිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hor anv dija \t වික්‍රම්ගෙ ලේබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nelson \t කෙල්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්වින්ස් කියන පැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenneth Brannagh ‘ peus \t Kenneth Branagh ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sais pas digeriñ \t ක‍්‍රිස්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur Rama \t ආරම්භවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwe 2011 16:31 diforc'h ist + \t දෙවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" pebezh anv zo \t සංගමය ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar rakleur \t පුර්‍වබිම් වර්‍ණය GdkColor ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deskiñ diazezoù disentidigezh keodedel ha deskiñ penaos stourm \t රටේ හිටියේ වනචාරීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "argaset \t Tor එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Houman oa \t ඉෂ්තාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egipt a Museum \t ඊජිප්තු කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bethel \t කටාර් රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EugeneCity in Nevada, United States \t එයෝජෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (29) \t අදහස් (28)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vout \t ඔතෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanennoù \t 1000 පැනල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'on perc'henn \t ඔව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh klevet : \t ශ්‍රවණ ආකෘතින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valve \t දේශනය බොහෝ දෙන සෝවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karenga \t කකමෙගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රිතාන්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gortozit mar plij \t කරුණැකර රැදී සිටින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet eo bet \t කාලිදාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret ac'hanon evit ar pez n'on ket grêt eta d'in mervel gentan \t වින්ස්ටන් සනුහරේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn : \t අකුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vez ket \t මිස්ටර් රොබර්ටෝ බැල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ayman al - Zawahiri sammad \t සවාහිරි ලෝකවාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ParsonsCity in California, United States \t පාසන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "falsdornskridoù \t කුමරුගේ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ kavet \t ද ී මේසී විසින් ඛජුරාහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ංකල්පයක් වන customer the king"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus kejet ouzh ar sal \t %s කාමරයට එක් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Filipinez \t පිලිපීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leandi zimezas Herri \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klas rannbennad \t ඡේද පන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_skouez ar restroù \t ගොනු එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzañ dafariadoù \t සේවාදායක තෝරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv : \t වර්‍ණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tilttikourat \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azeulet \t ඩෙංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Zoum evit ar bajenn a-bezh \t සම්පුර්‍ණ පිටුවට සැකසෙන පරිදි විශාලණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolaerien \t සීල වෘත වශයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publicà \t මගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t Ubuntu හොඳයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komze ha n’eo \t - මිලාන් කුන්දේර ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "6vet pe 7vet \t 47 බිහිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arguzenn \t ජැකබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (6) \t අදහස් (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Surinam \t සුරිනාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh _kontrol \t අවරෝහන පිලිවෙළ (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Billie Piper \t මැනා බිසී පොරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat \t හම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glub \t ජයගැනීම නොගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En aod Goulien ma tigoras SEPNB \t ගනන් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "J Jameson perc’henn \t J Jonah Jameson ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e rey \t අයුන් සාන් සුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AqtauAktobe \t අක්ටාඋAktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Eminemගේ හැකියාවන් එලියට පැමිණෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැර ජේම්ස් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 h = 3 Eur. \t 4වන – £212.5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur implijer eus Wiki brezhonek aet zispenn \t ඒ සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චෝදනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ofisiel \t තිබුණට සියළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 23.10.2017 \t අවසන් වෙනස 17.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'''DIWALLIT!''' \t '''අවවාදයයි!'''"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana Bandiera \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont nevez \t නව ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trafalgar Square \t ට්‍රැෆල්ගාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberennoù Rosa Luxemburg \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moitessier 1821–1897 dimezet d'ur \t වොෂින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies o \t ඔගස්ටස් ඒ පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Dianavezet eo ar perc'henner\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" හිමිකරු නොහදුනන \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t පුහුණු වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kastell Lichtenburg e-tal Prettin \t චෙකොස්ලෝවෙකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar - \t රෝගය පිලිබඳව පොතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kingman \t කිංමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හින්ගන්නියකට ර ු3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tancredi \t තිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - \t කොහොමෙන් කොහොම හරි Bud Johnson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : %s \t පිහිටීම: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ha resev ar posteloù \t එන සහ යන තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැන්චෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket eus an arc'had-mañ. \t විධානය හමුවුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t සමෝහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "resevot klaskit e kavot \t ජෝන් ඔෆ් ආර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙන්ට් කැතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur \t වයසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාරටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-undelete' => 'Assevel ur bajenn', \t 'right-undelete' => 'පිටුවක් මකාදැමීම ප්‍රතිලෝම කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL ar skingomz kenrouedad \t ඔබේ අන්තර්ජාල රේඩියෝ පොළ සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P \t කළුතර උතුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමාජය ධ්‍රැවීකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar gemennadenn \t පණිවිඩය සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ disoc'hoù ar c'hlask evel... \t සෙවුම් ප්‍රතිඵල වෙනම සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිගණ්ඨයගෙ වැඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "verpakkingsfilm Cpp, Pe, Opp / cpp, Pt / PE en \t ඇසුරුම් චිත්රපට තල්ලු කිරීම, PE, විපක්ෂ / තල්ලු කිරීම, PT / PE හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dit tres \t පෙරේරලාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sept-Îles \t සෙප්ට්-අයිලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1981 : Hideki Yukawa \t හිදෙකි ඉයුකාවා න්‍යෂ්ටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අතුරින් ප්‍රෙස්බිටීරියන් මිෂනාරිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ket \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "101 touchenn latin 1 yezh an Hongri \t හංගේරියානු 101-key ලතින් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Winchester \t වින්චෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pohick \t පොන්ටියැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Gallek \t ප්රංශ යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoù \t දකුණු සියලු ප්‍රශ්න ඇමෙරිකා එක්සත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trinka ñ \t අර්ජුන ගියේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Charlotte von Mecklenburg \t සාවුද් ඔහුග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kudenn \t පෝලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet omp \t බර්නි සැන්ඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ගැඹුරැ කලාපය Depth zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur trubuilhoù ken \t අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kroazhent \t බර්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an arloadoù anavezet \t දන්නා යෙදුම් ලැයස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ a \t අන්තිමට සබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rio Grande do Norte \t කළේ දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennsylvania \t පෙන්සිල්වේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlistedit-raw-added' => 'Ouzhpennet ez eus bet {{PLURAL:$1_1 pajenn_$1 pajenn}} :', \t 'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1_ශීර්ෂ 1 ක් _ශීර්ෂ $1 ක් }} එක් කරන ලදි:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ober gant goteg \t ස්ටාලින්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kkn96 \t කථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontoù \t ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e labouras e Ministrerezh \t දී ප්‍රාචීන ශාස්ත්‍රයන්ගේ සයවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t වෘත්තීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Hannibal toull \t මින්නේරිය ජාතික වනෝද්‍යානය en Cingalais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t තරගය නැවත ආරම්ඹ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An teuliad n'eus ket anezhañ. \t බහලුම භාවිතයේ නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Menomonie \t මෙනොමිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digasit d’ in va den \t කොළඹ ධාවනය වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසීසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skolaj lik eo \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gun 평창군 \t හ්වංහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ilam \t ඉලියම්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzh loc'hañ dianavezet : %d \t හඳුනානොගත් දියත්කිරීමේ විකල්පයකි: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevenet \t හාවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estez dre ziouer \t සැසිය නසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav an ec'hankad \t ප්‍රධානයේ උස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas houlenn diganeom on \t ඇමරිකානු නාවික හමුදාවේ සොයුරාව නාවික හමුදාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr- benn Porto Alegre \t ස්ථානය : පෝර්ටෝ ඇලැග්‍රා ( Porto Alegre )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil \t ෆර්නැන්ඩො ඩි නොරොන්හාBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi al lenner \t ධාවක දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klouar e \t මුල්ඩර් මෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Azimut : \t බෙයාරිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hatteras \t හටෙරාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Treizhourien \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manteo \t මැන්කැටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Luskañ adalek ar gantenn galet kentañ \t පළමු දෘඩ තැටියෙන් අරඹන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezenn - \t ගන්නේ කොහෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Breizh \t කියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred kemmet : \t සම්බන්ධතා වෙනස්වීම්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doan ‘ \t ඒ කියන්නේ සිනමා මාධ්‍යයට ඇවිදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kinnig pa ne oa ket anavezet anvioù kêrioù zo gant \t බුදුන් ට කිට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "direction Hermit santel hac \t ඩෙස්මන්ඩ් සහ මේරී රොබින්සන ් | DESMOND TUTU MARY ROBINSON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar prenestr pennañ. \t ප්‍රධාන කවුළුව සඟවන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "55 Mond a rejont dre ar vro a béz digas \t යූඑන්පියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi e-pad ma oa o kas titouroù d'ar reizhiad dilesa evit an hedad skrammañ - %s \t පරිශීලකගේ සත්කාරකයේ රකයේ සත්‍යාපන පද්ධතිය දැනුම්දීමේ දෝෂයක් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn gant kenstagadurioù \t ඇමුණුම් සහිත පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chalm \t ගෝල් ෆේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken c'hoant staotad digantañ a-greiz toud … Bernard Fichou … \t Tri-State ටෝනාඩෝව -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skövde \t ස්කොව්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mat e_oStock label \t හරි (_O)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dandelion Wine \t මමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Avengers deus Rogers \t ජෝ රූසෝ ඇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wuer Kaixi \t ජිනේ අයියත් ගෑනිගෙ හුත්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre \t මිසදුටු රාවණා පිටුදකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar muzelloù \t එහෙනං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ \t 05යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Livañ \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ ar restr \t නිම කළ ප්‍රථිශතය (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvioù inizi \t හීන් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinoù ha Salah \t ජෝඩුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Timbroù Kengevread \t ලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lamar \t ලමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur kennasket %.1d:%.2d \t සම්බන්ධ වූ කාලය: %.1d:%.2d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (eilad all)%s \t %s (තවත් පිටපතක්)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේ මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harlem River eo \t ගංගාව ඇමරිකාවේ හඩ්සන් ගංගාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහාබාවරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Gambr \t මගේ ලඟ තිබුණු ඩිස්කවරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un isskourad pe \t ජල ගැල්මෙන් එගොඩත් මෙගොඩත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adkargañ \t ප්‍රතිපුරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer \t පරිශිලක හුවමාරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bryngolau gêriadenn vihan \t පීඑස්ඕඊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ATIZ \t සැපයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FR EN AR \t සේවකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ලක්නව්/අමවුසිMadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar poent uhelañ \t කිට්ටුව නැවතිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Timor \t නැගෙනහිර ටිමෝර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel \t විද්‍යුත් තැපැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vîngtaine \t වන දින Pizarro කණ්ඩායම කහමාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්පසු ආම්ට්‍රෝන් ජනප්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gellout \t බෙනෝයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefarz \t ස්ප්ලිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රෝනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dispartier \t වෙනකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t ස්වභාවික එලීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kontoù \t ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t දිනය සහ වේලාව ඇතුලත් කරන්න... (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කරත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undo-norev' => \"N'eus ket bet gallet degas ar c'hemmoù-mañ rak pe n'eus ket anezho pe int bet diverket.\", \t 'undo-norev' => 'එය නොපැවතීම නිසාවෙන් හෝ එය මකා දමා ඇති නිසාවෙන් මෙම සංස්කරණය අහෝසි කිරීම කල නොහැකි විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an treo binniget \t නමුත් මීගොනා නොදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudadur : \t පරිසරතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "slot type \t අතිරේකයslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouestlet Samuel Saül Kish Abner \t හෙබ්‍රොන් පවුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er pajennoù disheñvelout gwirion avat diezhomm \t ලූෂන්ට තිබ්බේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ evelStock label \t සුරකින අයුර (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t ඕතඩොක්ස් යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met ne zesker \t ගුරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පකිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh MIME dianav \t නොදන්නා MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savidigezh Republik Demokratel Pobl Korea \t “ කොරියානු ප ්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනතා ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Río Grande \t රියෝ ග්‍රාන්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonan zad \t වින්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t හිස්About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en fr pt ar \t නෙස්ලේ පාරිභෝගික සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karlovy Vary \t කාර්ලොවි වැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket war Commons Abigor \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ pa vez darempredoù o kevreañ ouzh ar rouedad. \t සබඳතා ජාලයට පිවිසීම දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව් ආගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skipailh Pitchfork Media \t මාධ්‍යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t "{0}quot; මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "guelet Religius yaouanc \t හිතූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "427 kan \t 727 අත්හැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri zen war wel \t පිලිප්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Provincetown \t ප්‍රොවින්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "edo kinnig abadenn skinwel spagnolek fentigellat anvet \t හරිද වැරදිද ලියපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t කෙසේ නමුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roman Gaius \t මනෝජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕලන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad MySQL \t MySQL සර්වරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gori \t කණ්ඩායමක් බිහාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t රාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre gant %s \t %s ගෙන් ඇමතුමක් එමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da URI \t URI වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mamoudzou \t මොවුන්ඩොවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ardystiad: CE, UL ac ISO \t තත්වය: නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arver hollek ar reizhiad restroù \t මුළු ගොනු පද්ධතියයේ භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KenstagadurReplyForward \t ඇමුණුමReplyForward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dianavezet \t හදුනාගෙන නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vladivostok \t ව්ලාඩිවොස්ටොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albert Lea \t ඇල්බර්ට් ලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar _restroù nevez krouet \t මීට පෙර භාවිතයන් විවෘත කරන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t David ප්‍රසිද්ද උනේ Son of Sam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීල් ගෝසච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroùdisc \t සියලු ගොනුdisc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikaned Trey Parker \t පාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenlabourat \t ස්කයිලැබ් වැඩසටහනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ri_zh gwazerezh : \t සේවා වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean - Paul Belmondo hini \t නම් ශෝන් පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dornlevr \t බැම්ෆෝර්ඩ් ලබය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar changüí \t ප්‍රමාණවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'hout \t බලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albomoù \t Windows 98 එක USb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Texte imprimé \t එක්සත් ජනපද හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket s ( d'ar \t කෙන් විල්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (an eilad all)%s \t %s (තවත් පිටපතක්)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_lec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පවරුව වෙත ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Unaniezh \t ආරම්භයේ බොක්ෂර් කැරිලිකැවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen evit %s (implijer %s) \t %s (user %s) සඳහා රහස්පදය ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යන්ග්ගේ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "South Carolina \t දකුණු කැරොලයිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blan̄ta amzer \t කොරෝනා වයිරස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad postel \t තැපැල් බහලුම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ù á õ Û ñ Ñ ³ ñ ³ µ » ñ á õ Ã Û á õ Ý Ý » ñ \t එක්සත් ජාතික පක්‍ෂය ප්‍රමුඛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t පාසලක පාපන්දු ක්‍රීඩාවේ සිටි සිසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maurus \t අන්තවාදී භික්ෂූන් මන්ත්‍රීවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hounit 6 gwezh \t මිශ්‍ර වීමෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz \t ඉන්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bouez zo enna \t සංගණන දත්තයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nepred ne vez gwir an traoù lakaer \t සීඑන්එස්එස් මොළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zinder \t සින්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En aner \t දෙවැන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ග්‍රෑම්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dizreinañ \t දෝෂහරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl hag arc'had \t සිරස්තලය සහ විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t පසුබිම් වර්ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez evel Carla Bruni \t මාලිනී බුලත්සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toullañ \t බම්බුව තමයි උපුල්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ast_enn an holl \t සියල්ල සිගහරින්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaser \t යවන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Childress \t චිල්ඩ්‍රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asambles \t ත්‍රිටකයෙ පොතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anders Eriksson \t ආන්ද්‍රේ රසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "South Bend \t සවුත් බෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oskaloosa \t ඔස්කලූසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "single anvet Blue Monday \t නිල් අහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SPD ministr prezidant \t එස්පීඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Viro Viro \t විරු-විරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all :[ \t වියමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cook ar \t කන්ද Mount Cook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy Roddick a zo ivez \t ඇන්ඩ්‍රොයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t හොබී එකට මොනාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merdeer webwindow-hint \t වෙබ් ගවේෂණයwindow-hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet \t කිරියේ සාමාජිකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo \t බහුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ptolemaios VI Philométor ha \t ටොලමි VI ෆිලොමේටර් 8ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ruz : \t රතු (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miss \t නැද්ද ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daolenn \t සමිප්‍රදායන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වාමින්ගේ යාච්ඤාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar Gerveur \t බැන්ගෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enno \t නරයො ඉතිං ක්‍රිකට් දිනවන්න කියලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_StouetStock label \t ඇලකුරු (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pete Seeger \t Pete Seger ගෙ ' Where have all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe zeiz \t ළමා \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ \t විහිදුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammañ a ra \t පොලීසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dastumadeg chabistroù : Power Girl \t කෙල්ල +මකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblet \t කසාඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී නිදහසක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskleriet ar \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බලා සිටින මැතිවරණය අදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cardston \t ක්‍රෙස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emzizerc'hel a ra an \t බැංකුවක පොලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kantikoù \t මෙහිදී We b MD Stop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kargañ ar skeudennoù \t පිළිඹිබු පූරණය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toscana - Bandiera png '' peogwir \t එත් ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañcustomsession \t වසා දමන්නcustomsession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oslo \t ඔස්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zanesville \t සේන්ස්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයිරිෂ් - බ්‍රිටිෂ් ගැටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez' ez eus un restr gant an anv « %s » endeo. Fellout a ra deoc'h rasklañ anezhi ? \t සංරක්‍ෂණය දැනටමත් ඇත. ඔබට එය මත යළි ලිවීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennet eo bet an URL \"%s\" endeo, evel ur skingomz. Ma'z eo ul lanv podskignañ, dilamit anezhañ diouzh ar skingomzioù mar plij. \t URLය « %s »දැනටමත් රේඩියෝ විකාශනාගාරයක් ලෙස එක්කරන ලදි . මෙය podcast පෝෂණයක් ,නම්,කරුණාකර රේඩියෝ පොළ ඉවත්කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kraozon \t ක්‍රවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t මහ ෙපොෙළොෙවන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maroko \t සිංහරාජෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet da lenn restroù o tont eus an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම තුලින් ගොනු කියවීම සඳහා ඔබට නිසි අවසර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "eilenn \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque Yves le Gallo catalog \t පත්තර බලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pisa \t බිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh an endalc'had \t අන්තර්ගත පටිපාටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Taylor o \t සුක්හෝටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourat \t අජිත් මොකෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skinwel Outlander ha The Walking \t Fort Lauderdale ගුවන්තොටුපලේ ප්‍රහාරයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t දවසෙ තිබ්බ සිරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek \t සිරිලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzhoù \t මූළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket ouzh an dafariad \t සේවාදායකයට සම්බන්ධවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "termen kevatal saozneg \t කුංජුරාමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amveziadoù : \t තත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thomaston \t තෝමස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Daily Mirror පත්‍රය කෑගසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bhujimol \t අපේක්ෂා කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prenet o deus douaroù e New \t උපදේසෙ අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දඹුල්ල ක්‍රීඩකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roaden noù evit noten noù \t කෙටි කාලයකදී සිදු වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mar del Plata \t මාර් ඩෙල් ප්ලාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuginañ an parzh diuzet \t තෝරාගත් ගොනුව හෝ බහලුමේ නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa \" leonekaet \" \t ආදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc es \t වාර්තාවලට අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ul lec'h evit eskemm (e brezhoneg) war temoù a denn da OmegaWiki. \t සිංහල භාෂා ද්වාරය‍ට සාදරයෙන් පිළිගනීමු !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adlakaat an holl lañseroù er stumm-orin \t සියළු මෙනූ පෙර තිබූ නැවුම් තත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍යද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ouzer ket kalz a dra war \t තරමක් කෙටියි ]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hebraek \t හෙබ්රුව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da welout \t ඕනයා සිරාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "19 Du 2006 da 17:36 UTC \t ගෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙඩරල් සංචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an _gwrezverk \t දිනය පෙන්වන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jim Lovell \t ජේමි ලැනිස්ටර් එයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh a-vremañ \t ප්‍රතිශත අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kezeg blein \t රෙජ්වික් ( Reykjavík"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-benn Chipo da gousket \t අඳුරු පැත්තක් තිබුණා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lejioner \t මැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "João Pessoa \t ජොආවෝ පෙසෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ ur goustur nevez... \t නව රටාවක් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ ostilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම්... (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Philadelphia \t ෆිඩෙල්ෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwered \t ක්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Zlitina C-22 / Hastelloy C-22 / NO6022 / 2.4602; \t ඇලෝයි සී -22 / හැස්ටෙලෝයි සී -22 / NO6022 / 2.4602;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීඑන්එන් පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vefe ar re \t අකමැත්තෙන් වුනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ un ivinell nevez \t අග්‍රය ප්‍රකෘති තත්වයට පත්කිරීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izabel \t බැලූබැල්මට ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "glas rak \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුව කියවීමට නොහැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'deletedrevision' => 'Diverket stumm kozh $1.', \t 'deletedrevision' => 'පැරැණි සංශෝධනය $1 මකාදමන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izel eo al live batiri \t ඔබගේ වියළි කෝෂය බලය අඩුවී ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x-d, -), (0.5 < x) \t උපරිම (x-d, -), (0.5 < x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "int da vont \t කල්පිතය අසත්‍ය වන තීරණාත්මක කල්පිතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz en euro \t මිල යුරෝවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meadow Lake \t මෙඩෝ විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enrollas \t සිටියා ඉන්දීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 24.11.2017 \t අවසන් වෙනස 17.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Boest degemer : \t එන (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t ඩිජිටල් සර්කිට්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Monedusted \t ප්‍රවේශතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay a \t A/L වානිජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "lun - merc \t දිවුලපිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an termenadur \t අර්ථදැක්වීම සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frankiz zo \t ඔප්පු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuburg an der Donau \t න්‍යුබර්ග් ඇන් ඩර් ඩොනවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t සමග විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bellevue Washington Stadoù Unanet Amerika \t dota කියන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t බහුතරයක් මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus a \t සීගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perc'henn : \t හිමිකරු (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur gwel eus an teuliad bremanel \t දැනට ඇති බහලුම පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibaboù GTK+Stock label \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t නවතා ඇතkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prosez \t වෙනිසියුලාව අරමුදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant ar South Saskatchewan \t දකුණු චීන මුහුදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre deiziad ar c'hemm \t වෙනස් කළ දිනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet eo \t අප්ප්ච්චිගෙන් ඉල්ලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Sav : \t උස (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embregerezh North American \t උතුරු ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joshua Reynolds \t චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - \t ( ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "25ºC / 10ºC \t මෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ talbennoù ar bajenn \t පිටු ශිර්ෂක මුද්‍රණය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paynesville \t ජේන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merlant \t වශයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Sell red \t දැනට ඇති දසුන (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ teuliad ar skriptoù \t ස්ක්‍රිපට් බහලුම විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dregantad : \t ප්‍රථිශතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ljubljana \t ජුබ්ලිජානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm oa \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියැවුණ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ an disoc'h war ar penel \t ප්‍රතිඵලය කොන්සෝලයේ මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz embregerezh \t සේවාස්ථානයේ දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 1999 ) Breizh Europa \t ධනේෂ්වර විප්ලවය සිදුවි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gazetenn \t න විද්යාවයි පිලිත්ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alamaneg alamaneg \t සින්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "R_estr nevez \t නව ගොනුව (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn resevet \t ලැබුණු පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carcassonne okitaneg \t Carcassonne ප්රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(ger kinniget ebet) \t (යෝජනා කළ වචන නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "British Columbia \t බ්‍රිතන්‍ය කොලොම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl fazioù da zont diskouzet war an dermenell hepken \t අනෙකුත් සියළුම දෝෂ පෙන්වනුයේ අග්‍රය මත පමණි.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පානයක් පාවිච්චි කරත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen ra e romantoù e mervent \t Far From the Madding Crowd කෘතියේ සිංහල පරිවර්තන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bepred \t තාජුඩින්ගේ අනතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu anvioù \t රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl e glev \t ඩිවිලියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet Compay Segundo e 2003 en La Habana tost \t ප්‍රතිභා හෙට්ටිආරච්චි මූලිකත්වයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Justin Pierre James Trudeau ganet d'ar 25 a viz Kerzu 1971 ) zo ur Kanada \t නගර සංස්කරණ ය Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh Miz \t භූමිතිය භූමිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloavezh \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur \t විස්තරය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Zesk MF (flickr) \t වාණිජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Reiñ un dra bennak da Weblate \t partition කොටස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෛත‍්‍රීකරණය දිගටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breutaer \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an deiziad \t දිනය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sanatoriom Hohenlychen \t නිහාල්සිංහයි මායි පේරාදෙණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet mamm d'un niver \t ඊඩිත Piaf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Dalles \t ඩලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kendalc 'has c'hoari \t රේන්බෝ කලර් නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sina \t පියොංයෑනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E miz menet c’hoazh dre moull un sintetek n’eo \t කාරණය අමතක කරන්න එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hanford \t කිංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "e-mail: el-mont@el-mont.pl \t විසින් නිර්මාණය කරන අලංකාර තේමා _ බල ගැන්වුයේ වර්ඩ්ප්රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HoquiamCity in Arkansas, United States \t හොකියාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestr digor ebet \t කිසිම කවුළුවක් විවෘතව නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant un disklozer didan al lesañv \" John \" \t නරුම කලේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad \t සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t 'ප ීරිස් තමුසේ ඉපදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenet Jean Fléchet \t ටොයිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da aliañ \t කලින් දිව ටිකක් පැටළුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doolin \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t යූද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an teuliad \t බහලුමේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t ඇරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ an deiziadur '%s'. \t '{0}' දිනදර්ශනය මකන්නද'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bouinais \t බුදු දහම සත්‍යයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nimfenn unan merc'hed Okeanos \t ඒත් ලිලීකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t රනිල්ට සිරිසේනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prospero \t ප්‍රොස්පෙරො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liv : \t වර්‍ණය (_l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez respontoù \t මැයි දිනයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeunenn - se \t යුද්ධයේදී දිවි පිදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù Vvet Republik \t ජනාධිපතිවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Damanterioù skramm \t තිරආවරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t විග්නේශ්වරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reoù \t තම්බි වටින්නේ ඒකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perzh a gemeras \t නර්මදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulwena \t ධුරයේ දැරීමට වාසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Illizi \t ඉලිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Abigor \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Preder \t ස්පර්ශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An teul n'eus ket anezhañ. \t ලේඛය දැනට නොතිබුනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-createtalk' => 'Krouiñ pajennoù kaozeal', \t 'right-createtalk' => 'සංවාද පිටු තනන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomzer hezoug \t ජංගම දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqaime \t අධිපතියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fairfield \t ෆෙයාෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kêr Sevilla \t සුනිල් හඳුන්නෙත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kansas, United States \t කන්කකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket batiri \t විදුලිකෝෂයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t ඉවත්කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Soúda \t සවුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne vez awechou lec ’h ebet d’o \t අල්ජසීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brasjedet e vez \t කුකුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar ger emfiñver an hini \t මොකෝ කොච්චියා ලියන්නේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhiataer \t පරිගණකය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hentañ derez [ 15 \t ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuxtla \t ටුල්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour a-_gleiz \t වැඩබිම වමට ගෙන යන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab yezh an teul-red \t දැනට ඇති ලේඛනයේ භාෂාව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn _nevez... \t නව සංවාදය... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar posteliñ \t තැපැල් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t එළඹෙන්නේ නම් සයිටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel lankañ GNOME \t ග්නෝම් පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vandenn strizh \t දරුවන්ට පහ වසරේදී ශිෂ්‍යත්ව විභාගය පැවැත්වීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "egeto \t අනුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alesse \t බෙන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur restr nevez goullo \t නව හිස් ගොනුවක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bloaz : \t _වර්ෂය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don \t ජෝන් එදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ( d ) me oa kreñw ha kaled d'ar poent \t හඃ හඃ හඃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grazzanise \t ග්‍රැසනයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar sikhegezh \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MekoryukCity in Florida, United States \t මෙකෝයුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උපාධියක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar modem \t මොඩමයේ සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ස්නාවක ජොහන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wiseman \t ගෝටාභය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Ar bugel eme \t සිංහල දෙමළ කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නත්තල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t යුදෙව් ඇමෙරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hent houarn c'hoazh \t ඉන්ද්‍රියගෝචර නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosa \t ලිවියම් ෆෝක්නර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wellsville \t වෙල්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar banell du \t පැති කවුළුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skignet \t Skylark අනතුර නිරුව ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'uploadedfiles' => 'Restroù karget', \t 'uploadedfiles' => 'උඩුගත කෙරුනු ගොනු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar benveg \t කැමරාවේ ආකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීගිරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudañ a-blomm \t සිරස් පෙළ ගැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Lockheed Martin \t ලොක්හීඩ් මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francis Picabia \t පිකාසෝගේ කියමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Ana \t ශාන්ත ඇනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus gast Terentius \t ගොඩාක් හොද සිoදුවක් සානුක පරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karet e voe Zeus \t පියුමි හංසමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breur yaouanka ñ Job en den-mañ … \t පැරණි නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Upsala \t ඇමපැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemmañ oblast \t රුසියානු සෝවියට් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad Selene \t සැලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzhonegoù \t ‘ බෙරෙෂීත් ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Demirel kentañ ministr \t 29වන පාලකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont da lec'hiadur ar gêr \t නිවාස පිහිටිමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur ar reizhiad \t පද්ධතිය උසස් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanolioù \t සහෝදරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An teuliad arvoned \"%s\" n'eus ket anezhañ. C'hoant hoc'h eus d'e grouiñ ? \t අනිත් අන්තයේ \"%s\" බහලුම නැත. ඔබට එය නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pisco \t පිස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kefarz nevez \t නව වෙන් කරණයක් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vugel \t singleton pattern යොදාගැනීමේ අරමු ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Everest 8 848 \t එවරස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Napolitano \t මටේඕ රෙන්සි ප්‍රකාශ කර තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saltillo \t සැල්ටිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "milion \t දෙන්නක්‌ විය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Madagascar \t මැඩගස්කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ලාංකිකයින් 915කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ho vakañsoù e Kembre \t ෆලීල් ද එතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Admentañ/Dilec'hiañ \t ප්‍රමාණය නැවත සැකසීම/ වෙනත් ස්ථානයකට ගෙනයාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwelout restroù mod testenn erounezadus pa vezont digoret \t ක්‍රියාත්යාත්මක කළ හැකි පෙළ ගොනු මත ක්ලික් විට දර්ශනය කරන්න (_v"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skourr \t මේකප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañsiñ en _Termenell \t අග්‍රය තුල ක්‍රියාත්මක කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jenovefa d’he c’homz \t හෙයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù \t ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩයමැන්ඩිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullet. \t අවලංගු කරන ලඳි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar born pikez \t ඉස්කෝප්ප ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pellgargañ \t භාගත කිරීම (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalc'hmat \t ‘ හවු සා ’ තුළ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N ’eo dezhañ nemet un hanter azen \t එය බී පිටවුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t ප්රධාන අඩවියපන්ති කාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Perc'hennet gant ur strollad\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" හිමිකාරීත්වය සමූහය සතු \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gete e \t කම්පැනි කියලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv \t වෙළුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seychelles \t සයිචෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En tu all d’ar stêr an heol \t අයියත් මෙතනදි රැවටුණා කියලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paotrig \t ඕර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leif \t තුනම සෙල්වින් ඉරේනියස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඒත් අනන්‍යානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izili Provisional Irish Republican Army \t කාර්තජේනියානු රාජ්‍යයට නායකත්වය ඉඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nocreativecommons' => \"N'eo ket gweredekaet ar metaroadennoù 'Creative Commons RDF' war ar servijer-mañ.\", \t 'nocreativecommons' => 'ක්‍රියේටිව් කොමන්ස් RDF පාරදත්ත මෙම සේවාදායකයෙහි අක්‍රීය කොට ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou vare int \t විය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Amsterdam zo \t නිව් ඇම්ස්ටර්ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war - dro \t පටු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්නාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourat a-stroll diwar \t ට්‍රම්පච්චී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t සාරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar bibl \t හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz \t ඉරාජ් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met manifestadegoù bras n’eus \t ඩෙවෝන් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouedad \t ජාලය සැරිසැරීම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "© 2018 An Drouizig \t කාමර 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Renkelloù \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "24 ist + \t තමන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir oa bet diverket Commons \t බුදු අයියේ කියමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t ක්‍රමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "live teknikel barrek \t Geko layout engine එක දියුණු කරල තියන ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrid e-kichen an arlunioù \t අයිකන අසලින් පෙළ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TEC TEC R256 \t NEWSLETTER වෙත දායක වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl e glev \t ටම නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari a ra \t කට්ටයන් කී්රඩාවෙ දෙවියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වූ සිතී අයිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhañ bet sonet : \t අවසාන වරට ධාවනය කලේ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අප ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Assad Asaad \t Image caption නිදහස් සිරියානු කැරලිකරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t උසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel ar gorilhed hag \t සජිත්ගේ කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baradou avel \t කෙල්ලව යාලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiraet e voe \t හර් – මගෙදොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù... \t සම්බන්ධතා..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marteze ez eo \t ආරක්ෂක මණ්ඩලය මණ්ඩලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t ට්‍රිලීෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Raden-balmez (Cycadas) - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t සීකස් වැනි - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR QianZiBiGB \t උපකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wel \t ඔලිවියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêrbenn \t නා නා විධ ප්‍රශ්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu pal Rannvro \t ස්ට‍්‍රයික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fleming \t බොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil \t අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merour \t ගිවිසුම Agreement IATA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resisadurioù war hent ar restr \t ගොනු මාර්‍ග විශේෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Krouiñ ha daskemmañ un diell \t සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න සහ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marc'heg \t නයිට් (_K)්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemennoù \t සංසදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FarmvilleCity in Arkansas, United States \t ෆාම්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_EnrollañStock label \t සුරකින්න (_S)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t අභිචෝදකගේ කාර්යාලය ව්‍යයාමයන් මධ්‍යයයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emmet \t ක්‍රීඩකයකු ගෆූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West West Nine Nine \t ප්‍රියාන් යමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව Esports"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Reas Plus >> \t තව දුරටත් කියවන්න >>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn koumanantiñ \t දායකත්වය ඉල්ලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rotes Rathaus \t බිරිඳ රවි මහත්තයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Big \t රාමසාන් උපවාසය සි ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegsoñj \t අලවන සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollad URIoù \t සියළුම URIs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg ebet \t අනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hospital Cincinnati Ohio \t ගුජරාටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "setu \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur politikour republikan Mike \t Akkai Mamai Welakatha අපි සිකුරාද උදෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "radio yaouank - \t ට්‍රම්ප් ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plas-yn-Dre Restaurant » \t ස්වයං සංග්රහ කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dour d'ober met me gomz deoc \t රික්‌ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස්ගේ සභාව බයිබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'revisionasof' => 'Stumm eus an $1', \t 'revisionasof' => '$1 තෙක් සංශෝධනය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en enor Georg Simon Ohm \t ඕම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mosjøen \t මොස්ජොවේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiz-ha-bloaz : \t උපන්දිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t ගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aotre nac'het \t අවසර දීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez mathspace , \t mathspace , සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaas anezho \t න ොඇසෙනා ' න ිකීතෝ ' ගේ සිතුවිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer NewfoundlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t නිව්ෆවුන්ඩ්ලෑන්ඩ්Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Even (06) \t ජුනි (06)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Loc'hañ \t අරඹනවා (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stal-labour troerien Mozilla e Berlin \t ප්‍රධාන සංචාලනයට පැමින පුරනය වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ar binvioù \t මෙවලම් විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez anezhañ « mar interior \t චිත්‍රපටියෙ නම Mar Adentro හෙවත් ඉංගිරිසියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel reas war \t නිවුස් වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teet \t පාකිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prado \t ප්‍රසා අයිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ket \t නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn \t ලින්ඩ්බර්ග් තනි පුද්ගලයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Owensboro \t ඕවන්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'h \t අහෝසි කළ ගෙනයාම නැවත කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus danvez ebet termenet \t මාතෘකාවක් අර්ථ දක්වා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Du - EUR € 19.99 Gwyrdd - EUR € 19.99 Glas - EUR € 19.99 Rhosyn - EUR € 19.99 Oren - EUR € 19.99 Gwyn - EUR € 19.99 \t කුස්සියේ Faucet 360 චලනය වන ශීර්ෂය පොඩි පොකුරු ජල ඇඩප්ටරය - ස්පර්ශක මැසිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemeras \t මැන්ඩලදී බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Masson da \t මාලී හසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rusia \t ඇලෙක්සේයි මිලර් පවසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En ober \t මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paouez \t විරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ en ur prenestr furchal \t කවුළු සැරිසරණය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frankfurt \t ෆ්රැන්ක්ෆර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nassau ( distagadur IPA \t ගමනාන්තය බීජිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kan zo enna \t කියල පාව්ච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour/Arzour - Albom \t ශිල්පිය/ශිල්පිය - ඇල්බමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "R_izh : \t වර්‍ගය (_y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an UK Albums Chart \t ඇමරිකානු ඇල්බම් දර්ශක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Logan \t ලෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t පසුබිම් වර්‍ණය GdkColor ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komzez ganti \t කොස්ටාරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poent ' \t මොහු යනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bruneau \t බුකියා ඒක ගිලගැණුමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alarmoù en deus.iCalImp \t එය සතුව සංඥාවක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ienakiieve Donetsk \t ඩොනෙට්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwez-balmez padus ouzh ar rev - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t තුහිනයට ඔරොත්තු දෙන තාල ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zilec'hiañ an darempred. \t සම්බන්ධතා ගෙනයා නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeul Europa Breizh \t යුඑන්පී ඊළඟට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SKOS++ \t ඉක්මනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරිලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aziat \t ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizhadez \t Torrent කියන්නේ අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "M bras plas \t burden ලෙසින්ද හැදින්වින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t ඇමුණුම් පණිවිඩය %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - du gantañ sav \t ඇවට ඇවත ඇවැ ඇවෑ ඇවි ඇවු ඇව ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ijinet \t මුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe ur c'hendalc \t රාජධානිය රාජධානිය කොටස් ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "19 Hag an dra guzhet a voe diskuliet Zaniel \t ඩයස් අනගි මඟපෙන්වීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL al lec'hienn gwiad \t වියුණු අඩවි URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prince RupertCity in British Columbia, Canada \t ප්‍රින්ස් රුපර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4 75 EUR 100 EUR \t මිල දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alex Ross evit \t ජැක් රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t අවලංගු කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an notennoù dre ziouer \t පෙරනිමි සටහන් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwall Pajenn \" Lubrizol Rouen miz \t කලු මුහුදු ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රට හදන්න කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lidianeg \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වඩිනා දැකගත හැකිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Randolph \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t boombox එක හදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ ar bajenn vremanel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයගම සුසීල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E miz meurzh \t මෙම 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෙරාඞීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet Urzh Teutonek \t වර්ඩ්ප්‍රෙස් කුමක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eriñvoù \t ලකුණු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(reizhskrivadur a-feson) \t (නිවැරදි අක්‍ෂර වින්‍යාසය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t තාරකා මෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig a sell deus \t අශෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spletad arouezennoù : \t අනුලකුණු කුලකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Montsegur \t නයිජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E lizheren noù moan \t කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemennoù : \t දැනුම්දීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije tremen hep an droienn \t පිහිටවන්න මුල් වෙච්චි Jean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn dre ziouer \t පෙරනිමි පිංතූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marc'had \t GBPUSD තමය්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzerioù kent \t ගාර්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සන්නිවේදනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi : %s Mar plij, diuzit ur gweler all ha klaskit en-dro. \t කරයණාකර වෙනත් දර්ශකයක් භාවිතයෙන් නැවත උත්සාහ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t ඇමරිකානු ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකරණ නියෝගයක් කිරීම අභියාචනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Cabezas \t පෝටො කැබෙසාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret mat \t ෆලසි දිවියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Natacha e klipoù \t ඇමරිකානු ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages-group-wiki' => 'Roadennoù ar wiki hag ostilhoù', \t 'specialpages-group-wiki' => 'විකි දත්ත හා මෙවලම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Geographic \t නව තාක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එප්සීඅයිඩී අය මොනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cold Bay \t කෝල්ඩ් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennadig selaou \t පාරක් සුරාන්තයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kevan \t ඉන්ටිජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙන්වන්නෙ විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz Pep tr_a \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1855 tistroas Burton \t දි Smithson Tennant කියලා කෙනෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oajet \t පවිත්‍රථාවයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t විවෘතවනු ඇත”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elyria \t එලිරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr-benn Mali \t ඉස්‌සෙල්ලාම ග්ලෝබ් යමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PANEL AC DINDAN \t නිෂ්පාදන නාමාවලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ ar skeudennoù \t පිංතූර සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Braz \t ප්‍රියාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Versailles sete neuhe meump devezh ma gwas \t ඒ තරඟ හඳුන්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- trubuilhoù ken - - \t කවරේදයත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Osan \t ඕමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mordiern a gave d’ezan \t Emerson පවසා සිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad pal : \t බහලුම නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouie \t කාලෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komzet diwar benn dervezh \t ජෝර්ජ් පෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreisteiz Ddinbych \t ඩොනල්ඩ් බ්‍රැඩ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t ජම්බ්‍රිගේ ඔවුන් ආක්‍රමණය කොට ජොහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-benn da saveteiñ \t පෙනුයෙල්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a echu gant \t අවසාන වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e Kolombia \t ඊට සමගාමිව ජායාරූප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නටාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t ඉශ්රායෙල් එයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douma \t ඩුමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar mannoù war-lerc'h ar skejig \t පසුපස බින්දු පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet \t පරංගියාවාඩිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hortoz... \t රැදිසිටිමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude faezhadenn Alarcos \t සැන්චෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ඔඋෆුකු (පිළිතුරු තැපැල්පත)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuantan \t කුවන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn playbin ; gwiriekait ho staliadur Gstreamer \t 'giostreamsink' මූලාංගය තැනීමට අසමත් විය, ඔබගේ ජීස්ට්‍රීමර් ස්ථාපනය පරික්ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peuples Frontières - 1937 N°05 \t මයිකල් බොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya Frank Michael \t සිටින්නේ පෙන් මයිකල් මෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salt Lake City \t සොල්ට් ලේක් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kod-post: \t තැපැල් සංඛේතය (_Z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x+d, -), (0.5 < x) \t අවම (x+d, -), (0.5 < x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an daou keur \t හාර්ත දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beoc'h e \t සාමදාන විනිශ්චයකාරවරයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zilezel bremañ evit an \t ස්ත්‍රීවාදියෙක් යැයි කීමට කැමැත්තෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "donezon klask chom divrall c’hredennoù daoust \t Tracy Chevalier විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plac’hig neus lavaret o deus \t Play වෙළඳපොල පිහිටුවන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The \t ස්ප්රින්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skoazell \t උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krogadoù \t ඇතන්ස්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Gerry Adams \t වීදියව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iran \t ඔරෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තමය Anonymous ලගේ ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas peñse 1999 dirak aodoù \t මා විසින්ද පෙහෙවස් වැස නිමවන ලද්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Flapañ \t සල්ලාප (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t නම් ගේර්ෂොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ... \t මුද්‍රණය... (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gorread \t මුලින් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියලා සිංහල බෞද්ධයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar gemennadenn... \t පණිවිඩය සුරකින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t pලස්සනයි අයියේ කවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kogan \t ආකල්පමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%1$s zo bet forbannet gant %2$s \t %1$s, %2$s විසින් තහනම් කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre \t සීත රාවණාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t ඉවත් කල ගොනු :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Idabel \t ඊස්‍රායලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආචාර ධර්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da zourna - lerc’h \t කෑ kAa කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Awenet he \t ශාන්ත බෙනඩික්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diskar \t ඩෙස් වගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Discworld ijinet \t නැරඹුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disrannet e voe \t කොටිම්ම ඒක සංචාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "png '' peogwir \t කියල දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibennet da \t වගයක් ලැබී කාලයද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuusamo \t කූසමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan d with plan \t විශේෂඥ කණ්ඩායමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa skrivet : JEZUZ AR YUZEVIEN \t නාසරෙත්හි ජේසුස් ජුදයින්ගේ රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droioù \t නිට්ටෑවා යළි හිස ඔසවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trapani \t උරුවාපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arouezenn da ouzhpennañ goude al lesanv pa vez implijet emglokadur al lesanv (tab) en ur strollad eskemm. \t සමූහ සල්ලාපයේදී අන්වර්ථනාම සම්පූර්ණ කිරීම (පටිත්ත) භාවිතා කිරීමේදී අන්වර්ථ නාමයට පසුව එක් කිරීමට අනුලකුණ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t දිනය සහ වේලාව ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stalioù - labour evit an arzourien hag eno edo hini Michele Gordigiani dresas Elizabeth Barrett \t National Development විවෘත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouennet \t ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etrezomp brezhoneg 1974 \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erie \t එරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plouyann a oa d’ar poent \t දිනේෂ්ගේ රෝදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notodden \t නොටොඩෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gireg konan on Thu \t බන්ඩාර කේ විජෙතුංගයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannet \t ඉතියෝපියා‍වෙ රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emzizerc'hel \t කියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir \t ආනන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pevar zrec \t සරත් ෆොන්සේකාගෙනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh all... \t වෙනත් වර්‍ගයන්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va despet \t නිවැරදිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzet \t තෝරාගත් බහලුම වෙනත් බහලුමක් වෙතට ගෙනයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bosnia Herzegovina dreist holl \t වීරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වීමට දුටු සිහනය සැබෑවීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalon \t පර්යේෂණයක නිරත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Batman \t චූල සුමනගේ පිය සිටුතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont d'ar c'haser \t එවන්නාට පිළිතුරුක් යවන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t මධූෂ්ගේ බිරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_SerriñStock label \t වසන්න (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "go forwardStock label, navigation \t දැන් (_N)go forwardStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sylvania \t සිල්වේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re-mañ da \t Emmet බාවිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t ශකිරාගේ දෙවැනි උපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon oa \t ගලිවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn \t බටහිර නියෝජිතයන් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riñset e voe \t සමනලීගෙයි අයිතිකාරයාගෙයි ආදරේ තරම කොයිතරම්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Last Time zo \t අන්තිම වේලාව \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Martinsburg \t මාටින්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Google ? \t ඔබගේ Google මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිබරල් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg \t කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marley a o a \t අයියා මලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karout \t වින්සන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bluefield \t බ්ලූෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer restroù \t කවුළු කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t මහත්මියගෙන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarajevo a \t ධවල ලෝගුධාරී සරුමාන් එකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merdeiñ \t නිවැරදි ආකාරය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kingsport \t කිංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t වෝන්ටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්ප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harzoù he deus gant Soudan Su \t දකුණු සුඩානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රූපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Big Piney \t බිග් පිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disheñvelout \t 'ල ෙවිස් ' ප්‍රාන්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A wechoù \t සොක්‍රටීස්‌ මුළුමනින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වචනානුසාරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" \" eñ \" morse \" \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heulie eus eus \t තමාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He zad \t එරික්‌ සැමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "walloneg \t හේයිස් ෆ්ලෙමිෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez \t අනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennahelel \t කෝකටත් මැංගො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t ජේසුතුමා \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezenn velenn ” zo ul levr burzhudus \t ප්‍රියංකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaser a endalc'h \t ශීර්ෂකය/පාදකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozadur ar Broadoù \t මණ්ඩලය ඒකමතිකව අනුමත කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enlugelladoù \t ප්ලගීන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat _er-maez ar restroù : \t ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer an darempredoù - %s \t සම්බන්ධතා සකසුව - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DDR \t නැගෙනහිර ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තෝරාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Kipling ha levezonañ \t ඉකොනොමිස්ට්ලා කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Waterville \t වෝටවිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù evit Lagad GNOME \t GNOME ඇස සඳහා අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an dibarzhioù : \t විකල්පයේ නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baleet \t බන්දුල ගුණවර්ධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t මෙම පණිවිඩය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an nav pikez \t ඉස්කෝප්ප නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E chapel an Itron Vaia ganet Dinamm en Naoned ur chapel bet savet Duged Breizh \t ජෙයරත්නම් පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzhpenn 30 den dimeurzh \t ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපලේ බෝම්බ පිපිරීම දෙකක් සිදුවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Emgav \t සම්මුතීන් (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වනවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar sielloù \t සංකේත පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Masechet Kinnim \t වාණිජ ඉ-සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit ar Bond girl Pussy Galore ha Gert Fröbe \t මැසිඩෝනියාව Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval \t පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù _personel \t පුද්ගලික තොරතුරු (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kleze Dir \t හුවාවි /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_An holl restroù \t සියළුම ගොනු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Chom e skramm leun \t සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "10 - €80,50 EUR 5 - €80,50 EUR 6 - €80,50 EUR 7 - €80,50 EUR 8 - €80,50 EUR 9 - €80,50 EUR \t විකුණුම් මිල € 84,50 නිත්ය මිල € 134,48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභීත මිත්‍රයා ප්‍රියන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war enrolladur ar skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුව සුරකීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lak planedenn tri zen war wel \t රනිල් මුල සිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝහණ විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "derou miz \t මධ්‍ය ලෝලීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shall Be \t කියලාස්තූතියිසුභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket adkennaskañ ouzh ar flap-mañ \t පුද්ගලික කථාබහ විවෘත කිරීම‍ට අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produet \t දොළහටවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lire suite \t සම්මන්ත්‍ර‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doareoù klask hegerz \t තිබෙන උපායයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "png '' peogwir \t ආරොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giddings \t ජිඩිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Heuliadenn \t පිරිවිතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez \t අනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brize Norton \t බ්‍රයිස් නෝටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh Japan \t සෙබදීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'had web \t අන්තර්ගත (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Skol - Veur Helsinki \t Helsinki විශ්ව අංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bremañ \t නත්තල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel reas c'hastell \t අඩවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erounit \t ක්‍රියාත්මක කිරීම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mato Grosso \t ග්රොසෝ දෝ සුල් පළාතටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet e oant \t ඇසුවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasadurioù restroù \t ගොනු හුවමාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout banell an teuliadoù \t නව බහලුම් නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dominikan \t ඩොමිනිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet \t එතුමන්ට එරෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Nkurunziza \t වික්‍රමසිංහ මහතා පස් අග්‍රාම ත්‍යධූරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niamtougou \t නියම්ටෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලයේදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t අභී උන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධ වූ බයිබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa oa \t අනතුරුව සුදු වර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lennerien ger \t ලෙනින් වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film Dirty Dancing \t කසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an National Science Foundation \t ජාතික විද්‍යා පදනම National Science Foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h treflez \t කලාබර හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Frog Princess \t ගංගා කුමාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlenn ar restr \t ගොනු තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FTP (gant diskleriadenn) \t FTP (පිවිසීමක් සමඟ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Semaine \t ලීඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaspar Hauser \t අංගම් ශාස්ත්‍රයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pezh a zo diaes unvaniñ get he \t මත්පැන් තහනමෙන් සිද්ධ වූවම අනතුරුව Johann Hari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t සංවිධානය වීමේ නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Donder uc'hek \t උපරිම ගැඹුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mix Radio \t පරිශීලකයන් සඳහා නිර්දේශ:Mix Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_NullañStock label \t අහෝසි (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'hioù... \t ලිපින පොත..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€20.25 EUR €32.48 EUR \t අපගේ පිටුව හරහා දූතයා මගින් අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකිය ෆේස්බුක් හෝ 07.55.29.24.84 දුරකතනයෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niue \t නයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander ar banell gostez \t පැතිපුවරුවේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emren dalvez \t රැම්සිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barr kadaviñ hollek ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතියේ මුළු ධාරිතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vrazil betek \t පූජිත ටෙනිස් ක්‍රීඩකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සත්කාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berend \t කොරින්තියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell _war lerc'h \t මීලඟ පටිත්ත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[t s'aastumus \t ඕස්ට්රේලියාවේ විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an holl skeudennoù \t සියලු පිංතූර වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Luis Obispo \t සැන් ලුවිස් ඔබිස්පො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t පෘතුවි සංකල්පයේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'prefsnologintext' => 'Ret eo deoc\\'h bezañ [{{fullurl:Special:UserLogin_returnto=$1}} luget] a-benn kemmañ ho tibaboù implijer.', \t 'prefsnologintext' => 'පරිශීලක අභිරුචි පූරණය කරනු වස්, ඔබ [{{fullurl:Special:Userlogin_returnto=$1}} ප්‍රවිෂ්ට වී] සිටිය යුතුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ASM \t හ්ම්ම් එකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini La Habana \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protectedtitles' => 'Titloù gwarezet', \t 'protectedtitles' => 'ආරක්‍ෂිත ශීර්ෂයන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "15,00 EUR 9,99 EUR \t කාන් යාසිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Island \t අයිස්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an Varzed \t දිනේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Forbes \t ෆෝබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tleit lakaat hoc'h \t ටැන්සානියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat lagadennoù-kemenn evit ar c'hemennadoù nevez \t නව පණිවිඩ සඳහා උත්පතන දැන්වීම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er romant Le città invisibili Italo \t කියවීමට සූදානම් වන්නේ කැල්විනෝ ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a rank implijout skeudennig an darempred evel arlun ar prenestr flapañ \t Empathy, සල්ලාප කවුළු අයිකනය ලෙස සබඳතාවේ මූර්තිය භාවිතා කල යුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "all Hantek \t මාරු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariadoù DNS \t DNS සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat ar c'hemennoù son \t ශබ්ද දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannbennad \t ඡේදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sur \t බැරක් ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disranner \t වෙනකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_rc'had : \t විධානය: (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vilimetroù \t මිලි මීටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh al lenner kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t පබ්ලික් එනිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bosnia ha Herzegovina \t බොස්නියා-හර්සිගොවීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werzh levrioù \t ධර්මාශෝක නෑනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur sonj \t ගිම්හානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr anvet Beverwyck en \t නව ලන්දේසින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porto-NovoCity in Bermuda \t ප්‍රෝවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කිකීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv '%s' ar restr .desktop zo dianavezet \t හඳුනානොගත් desktopගොනු අනුවාදයකි '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet \t ලොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sined ebet resisaet \t කිසිම පිටු සළකුණක් දක්වා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezit din ar c'hontrol mar gallit \t ෆීල්ඩ් කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa tapet \t බයෙකලී මධ්‍යම ඇනටෝලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən ] \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bianchi Bihan ( kaozeal | degasadennoù ( Pajenn \t දිනක පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gristeniezh \t ටැලන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouezet \t එජා මහලේකම්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hutchinson \t හචින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwez \t කෙන්යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouer \t ගංගාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wegelnburg Zweibrücken \t බුකුරෙස්ටි සෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad \t පන්ජාබයේ නගර නග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Veneg \t භාෂාවේ පාලකවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bennoberenn istorel \t මහත්මා ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "00 Here 0000 da 00:00 PM \t ඔක් 00 0000 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dresset traou \t නප්තලී පුත්‍රයන්ට එසේය නප්තලීගේ පුත්‍රයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eberhardine Brandenburg \t බ්‍රැන්ඩන්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre - se infantez \t කවිය පිනි පොඩිත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù kuzhet \t ගොනු එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d salle de bain plan salle de bain d \t ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre vent er renkadoù \t පේළි තුළ අයිකන ප්‍රමාණය අනුව පෙළ ගස්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේකබ් සූමා ඉතිහාසයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veza gomzou \t ශේන්යා වීත්යා එනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pourmenadenn kaset en \t පීටර් පෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez evit gallout skrivañ daou l eil \t නාකොටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muskoka Falls \t මුස්කොකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec 'h spagnolek \t යුස්කාරා යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kavout ... \t සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bezañ riñset \t ඇති අඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêriadenn a \t Anandawardhana :ආයෙ මොනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijerien enrollet \t ගොට්ටො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Muzul \t ව්‍යාපාරික පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestr dianv \t නමක් නොමැති කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivagnerez ganet Dunedin \t කරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලින්ඩ්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rio Branco \t ද මෝස්ට් මිස්ටීරියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Simon \t ඇලෙක්සැන්ඩර් වැම්පිලෝව්ගේ දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Garth \t ගැට්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont kennasket \t සම්බන්ධිත ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Estonia \t එනම් කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චෙච්නියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t සමාරාЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Janssen Geert \t හංස ගඟුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pevare bloavezh \t ජෝ රූට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet '' \t කියුබාව ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2000 \t එහෙත් මොහොමඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "skrivañ \t ලිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jane Digby domani \t පළිගන්නේ ජොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t යහපත් සිහිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ul liv \t වර්‍ණයක් තොරාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar re a laboure diblega \t ඉම්රාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ostizioù \t ධාරක සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaver \t ජෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel an diuzad \t තේරීමෙ නම වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rotterdam \t රොටර්ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩොල්පින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da staliañ ul lusker neuz \t ප්‍රධාන මුහුණත පුරණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොහොමටත් හින්දු දේව විශ්වාසවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Slovakek \t ස්ලෝවැකියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Qurayyat \t අල් කයිසුමාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar c'hod diveugañ \t නිදොසීම් කෙතය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit an dilugañ \t අපි පිටවන විට ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chom an drag \t නඩුකාරය හන්ටර් වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hontrol \t ස්නූපි දෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didroc'hañ ar skeudennundo-type \t පිංතූරය (_m)undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gennadoù/loabr : \t ඛණ්ඩකය/ පථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "moustard gaz \t පොට්ටනියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jorjek \t ජොර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%dvet eilad)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ket kaset \t නොයැවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm gwenn \t හිස් තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "٠عا٠ل القي٠ة \t එය ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t ජනතාව ) කැඳවාගෙන යන සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor a \t Gareth Edwards ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Poincaré විසදන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simon \t සීමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rovaniemi \t රෝවැනීමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": \" Ar changüí zo sonerezh \t කෙප්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O eilañ restr : %u eus %u \t ගොනු පිටපත් කරමින් සිටී: %u of %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kas \"%s\" d'al lastez? \t ඔබට විශ්වාසද ඔබට \"%s\" ඉවතලීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn Ghana eo \t පාලිත වීරසූරිය 1990"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t රැප් ලෙසටම තිබ්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kavout ar renkell Kêr : n'eo ket e-barzh /etc/passwd ha n'eus road ebet evit $HOME en endro \t හොම් ඩිරෙක්ටරිය සොයාගත නොහැක: /etc/passwd සකසා නැති අතර පරිසරයෙ $HOME සදහා අගයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie - Anne \t දන්නවද මාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _rizh \t වර්‍ගයෙන් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Borger \t බෝගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudañ a-blomm \t සිරස් පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus kuitaet ar salfoo has left the room \t %s කාමරයෙන් ඉවත්වියfoo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Three Mile Island \t ත්‍රී මයිල් දූපතේ පිපිරු ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn JPEG \t JPEG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1968 diwar Al liamm adalek 1945 1968 \t මාතර රැලියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scrooge uheloc 'h \t හෆිසබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgann Ardderyd oe \t අපූරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Munich \t ජනවාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 evit merkañ dres \" reiñ \t පවතී SEO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ෂැල් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koantenn Traoñ \t දන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහසේ රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පින්තුරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keleier a denn da Vreizh war \t වෙනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Ditaned \t තිලක්ගේ කොලම වගේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tunak Tunak Tun ( Punjabi : ਤੁਣਕ ਤੁਣਕ ਤੁਣ Tunak \t සහය දිවීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur dihegerz. \t විස්තරයක් භාවිතයට නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzh \t භූමිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "N'eus pennad ebet er rummad-mañ. Mar bez skrammet isrummadoù war ar bajennad-mañ e vo marteze pennadoù enno. \t මෙම ප්‍රවර්ගය තුල ලිපි නැත. මෙම පිටුව මත උප ප්‍රවර්ග විදහුම් කර ඇතිනම්, ඒවා තුල ලිපි තිබිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kamera \t කැමරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porzh emren Atlantel zegemer 3 000 \t පොම්පියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goliad a \t ජොනතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íå ïîçâîëÿëè ÿãîäàì \t අර්ථවත් පුතෙකි මිහිතලයට දායාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad dre-ziouer \t පද්ධති පෙරනිමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bettina \t ප්‍රශ්නේ මොකක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "100 MB \t 100 මෙගා බයිට්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kargañ an diaz roadennoù sonerezh \t සංගීත පරිගණක දත්ත ගබඩාව ප්‍රවේශනය කිරීමට නොහැකියාව :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù an horolaj \t ඔරලෝසු අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "and \t සිම්රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vol \t Stephen Kingගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an holl restroù \t ගොනු සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lost \t ෆින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh brasañ \t දිලුම්ගෙ අම්මෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zimbabwe \t සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t ටුරාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii Okeania \t පෘතුග්‍රීසි සිරිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ampled : \t පරිමාව (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo ar gont Salut \t Salut ගිණුම තනා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more the better \t මීට අමතරව කැප්සියුලගේ සංයුතිය වෛද්ය විද්යාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit brasaat \t විශාලනය කිරීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mirdi \t හඬ කවලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lahore \t ලාහෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pompeius \t පොම්පේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ Liamm \t මහ නගර සභාවේ අයටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav ar prenestr dre ziouer \t කවුළුවේ පෙරනිමි උස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "…) Bugale Kreiz Breizh Sirk gouren ha + C’hoariva 3 film deuet hag ar re vihan krogad mell - droad prezegennoù atalieroù \t අධ්‍යක්ෂ නෞෂාඩ් චිත්‍රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fentus ha \t ජෝසප් ස්ටැලින්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud vro pe tud \t ඉබ්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar gemennadenn \t නව සිහිපත් ලැයිස්තුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar 35th US Infantry Divisione \t British Civilization හ්ම්ම්……"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Arkansas \t ද්‍රෝණියෙහි සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "طلب clenbutrol الستيرويد القانوني للبيع على الإنترنت في الرياض المملكة العربية السعودية \t අපි අපගේ වෙබ් අඩවියේ හොඳම අත්දැකීම් ඔබට ලබා දෙන බවට අපි කුකීස් භාවිතා කරමු. ඔබ මෙම වෙබ් අඩවිය දිගටම භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ එය සතුටු වන බව අපට සිතේ.Okවැඩිදුර කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tra ebet \t කිසිවක් නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්නෝඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spesad Lorenz \t ථෙරවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meveriañ Maharishi Mahesh Yogi \t මහර්ෂි මහේෂ් යෝගි transcendental"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belgia \t උන්වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klipoù Uncle Tom Move \t Pipunu Malaka යූරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melen \t කහ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Middlesboro \t හිල්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "torgennoù setu bobl vo chom -du vo \t බෂෂර් බලාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : \t වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr Vatican \t ඕෂන් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur veaj hir a 2000 km \t බොක්කෙන්ම මෛත්‍රීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pep hini a glask ren \t කොස්බිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kunsthal Rotterdam a zo ur mirdi \t කළ අනුරාධපුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිපිකා ‘ චාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tümpisa gant nebeutoc \t ඔබේ දරුවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KAOZ \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "info@yolandahotel.com.ar,hotelyolanda@yahoo.com.ar \t 0720650116 / 0720650104 / 0720650105 අමතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lappeenranta \t ලැපීන්රන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Astrakhan'Барнаул \t ඇස්ට්‍රකාන්Барнаул"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh an nodrezh \t අකුරු ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalifornia Stadoù - Unanet Amerika \t අහස් සිපගනිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù diret: \t වෛකල්පිත තොරතුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "500W / 100W - € 22,50 EUR 500W / 200w - € 24,50 EUR 500W / 300W - Utsolgt 500W / 500W - € 25,50 EUR \t 500W / 100W - € 22,50 EUR 500W / 200w - € 24,50 EUR 500W / 300W - විකුණනු ලැබේ 500W / 500W - € 25,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont kennasket \t ගිණුම සම්බන්ධයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abalamour tec'has c'hamp aziat \t ග්ලැස්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "tri \t තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur plac ’ hik en c’houde \t යාපනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skarzhañ ar roll istor \t අතිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Varzed \t දැක්කේ ඩුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleviz c’homzou \t හරි දුලරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t ලාහෝර් පැමිණීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fazioù roll \t ග්‍රහ දේවතාවන් සතුටු වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%1$s zo bet forbannet gant %2$s \t %1$s, %2$s විසින් තහනම් කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alagoas \t ඇල්ගෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Florianópolis ( lesanvet Floripa \t නොයා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stanton \t ස්ටෝන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kissen \t බොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqeaim \t සීඑන්එන් හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_ID ar strollad : \t සමූහ අංකය (_ )ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gorre ar goel \t දිනන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "\"e-bost\": null, \t \"ප්රති\": 1,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus doktored \t ටර්නර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fontet \t ජැක්සන් තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jérémy Ar Floc'h \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an ezkas dizreinañ evit ar chadenn merket \t සලකනලද ස්ට්‍රින්ග් එකට අදාළ දෝෂ ඉවත්කළ ප්‍රතිදානය සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eneoù \t නිදාගන්න වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù Olimpek hañv \t ගිම්හාන ඔලිම්පික් තරගාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campbell River \t කැම්බෙල් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' \t ජනක ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salvador Honduras \t නිකරගුවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DeadhorseCity in Alabama, United States \t ඩෙඩ්හෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Force India eo \t වශයෙන් analytical writing කොටසේ දී ඔබට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh izek GID : \t අවම GID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BavariaState in Germany \t බවාරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hêrioù ha keriadennoù da heul \t ව 1527"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwellañ \t සින්දුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a rank implijout skeudennig an darempred evel arlun ar prenestr flapañ \t Empathy, සල්ලාප කවුළු අයිකනය ලෙස සබඳතාවේ මූර්තිය භාවිතා කල යුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerez an arloadig Geyes \t අලවන සටහන් යෙදුම්පත් වැඩපොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rockford zo \t ලීග් තරගාවලියට රගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket adkennaskañ ouzh ar flap-mañ \t මෙ‍ම කථාබහ නැවත සම්බන්ධකිරීම අසාර්ථකවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nouméa \t හොවුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ ැසිස්ට්වාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laage \t ලේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ un teuliad a-bell \t දුරස්ථ බහලුම පරිලෝකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වර්මොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t දිනදර්ශන සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Republik Tcheg \t චෙච් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chofu \t චොෆු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un dealf a-serzhundo-type \t සිරස්undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heul o heskinererezh an nazied \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar stêr Gambia \t සකූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ambrosius zo \t ෂෝසා is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Kirkman \t රොබට් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet \t කඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cottesmore \t ක්ලේරිමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe Java \t ඒක Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivfe \t මාර්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan Helori a zo un den meur evit istor Breizh met n'eo sant \t නෑ ancestor worship"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost ouzh \t ෆ්ලොරිඩාව බ්රිනතාන්යත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sontres : \t ශබ්ද රේකොඩරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැඟුම් යනු දේවදාසීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañser al liesvedia \t බහුමාද්‍ය මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poent savadenn \t සවිකරන ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත පීටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 21.1.2020 \t අවසන් වෙනස 23.2.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාගලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre gant %s \t %s ගෙන් ලැබෙන ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii \t හවායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "WordPress + e + Lingotek \t තවත් වර්ඩ්ප්රෙස් අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ar rizh \t වර්‍ගය තොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ephrata \t එෆ්‍රාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සරත් වීරසේකර මානව හිමිකම් කොමසාරිස්‌ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Variante \t එල් මොන්ටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t පසුබිම් වර්‍ණයේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addimeziñ reas intañvez \t මරේනියාහී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විල් ගාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload dre ziouer \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panell _draoñ \t යටි පුවරුව (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-symbols \t මිනිත්තු %sunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XMDCP : Handelv XDMCP dizereat ! \t XMDCP: වැරදි XDMCP අනුවාදයකි!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An eil hag egile \t දෙකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rautistr. 55 \t ෆෙරාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moskov \t මොස්කව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktour \t රෝලන්ඞ් එමිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollañ prenistri \t කවුළු සමූහකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre gant %s \t %s ගෙන් ලැබෙන වීඩියෝ ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "30 c \t පක්ෂීහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැන් මේ ජඩයෝ ලිබියාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ an holl \t සියල්ල සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t නාහුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana - Bandiera png '' peogwir \t සොවුස්කා ම ාගේ සුර ඟන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KrennColor name \t මධ්‍යමColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dilastezañ ha produiñ \t ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a - raok \t මණ්ඩලය තීරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gervel gant %s \t %s සමඟ ඇමතුමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PriceCity in Minnesota, United States \t ප්‍රින්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "efedoù ispisial \t ^ Night Fury^රෙප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kinnig C’hrist d’an Templ \t වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0,00 EUR - 20,00 EUR (16) \t කළු (16)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broviñs \t බෙල්ජියමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eul evite hag diniver c'hoarvezet \t එක්‍රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Hengounel \t සාම්ප්‍රදායික චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතාවේ රේටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DARIA C 'HA \t කුරාන්යේ 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ඔසාමා බින් ලාඩ්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yves le Gallo catalog › Details \t දියකාවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec \t එලිසබෙත් වොරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur sellet prepariñ \t ඇත්තටම ක්‍රියේටෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom \t ලින්ටන්-ඔන්-ඔවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ස රතට සාරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "left-justified textStock label \t ගොනුවම (_F)left-justified textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh \t ඇම්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fabourzh da \t මුහුද කියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pemp treflez \t කලාබර පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testenntab-style \t පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Longview \t ලෝංවීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibabet baner : ( paner nevez \t අපිචත්පොන්ග් එම සංස්කරණය ප‍්‍රතික්‍ෂේප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newhall \t නිව්හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an a viz Here 2013 e \t ගත්තේ 1 තිබුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panell \t පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er-maez \t මම් කුසූ හදන්නේ සිතූට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gardermoen \t ගාඩර්මෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons gant \t stasi ස්ටාසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander an ivinell \t ටැබ් යතුරේ සීමාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-parser-function-hooks' => \"Galv an arc'hwelioù dielfennañ\", \t 'version-parser-function-hooks' => 'වයාකරණ විග්‍රහක ශ්‍රිත හසුරු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentoù an arlun \t මෙවලම් පුවරු ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dudius \t ඩඩ්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bullhead City \t බුල්හෙඩ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stourm \t ගුනරත්නම් ලංකාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wakefield \t වේක්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "astenn \t විදහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dic'houzout pedadennoù d'emvodoù pe da salioù flapañ \t සම්මන්ත්‍රණ සහ සල්ලාප මණ්ඩප ආරාධනා නොතකන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles da \t චාල්ස් ටේලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "livour \t ඔටෝ ඩික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer dielloù \t සංරක්‍ෂණ කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reggio di Calabria \t රෙගියෝ කැලබ්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t ෆින්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t පීටර් පාකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "star » \t තරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komzet ha skrivet \t දවසකට ටැබ්ලට් එක ගානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar saozneg ar galleg an \t බර්ලින් විශ්ව විද්‍යාලයේ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e familh e \t ඉතිහාසයක් තියෙනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi gant Evolution \t ඉවෝලුශන් දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karet vugale \t යන්නෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Montsegur \t ජීමේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merh kêz \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rambo tudenn \t චන්ද්‍රාවතී චන්ද්‍රාවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Betek henn \t වීම නිෂ් less"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadegoù Parlamant bet dalc'het 2001 ec'h eas \t එළිමහන් සවාරියකදී අර්තාපල් සලාදය කන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t ඇතුලත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Îíà çíàëà \t ඇතැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geilenkirchen \t ග්‍රෙන්චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්කාර් සම්මාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැස්පියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust d 'ar sabatur a gouezas warnañ ● \t කල් මැරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sahel Mervent \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Personel \t පෞද්ගලික (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hadañ an tennañ ar c'hlenvejoù ar seurtadoù avaloù - douar \t මයිකල් ජැක්සන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh ar Viet-Nam (VIQR) \t වියට්නාමියානු (VIQR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t දිය හැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo kaout enlugelladoù GStreamer ouzhpenn evit seniñ ar restr-mañ : %s \t අමතර GStreamer ප්ලගින ධාවනයට අවශ්‍ය වේ : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distro eus ar brezel \t එකා ' පේන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kondaonet \t මේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet \" \t අත්ලාන්තික් නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mignoned GNOME \t GNOME ගෙ මිතුරො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t මැවුම්කරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gallup \t ගෝලප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Disevel an trevnad diuzet \t තෝරාගත් පරිමාව අස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sonora \t සොකොට්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arlun & testenntab-style \t අයිකනය සහ පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn e \t පේන්ට් නූලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tammig luzhiet \t නිතුමි පීරිස් 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An droienn \" Redadeg 2010 \" n'eo reizh \t කෙළල දාමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hof \t හොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deming \t ඩෙමිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skuizhus \t ඩොයිලිලා එය යොදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet Wagner \t Ring of the Nibelung ඔපෙරාව තමා වඩ්ඩත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Perc'hennet gant un arveriad\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" හිමිකාරීත්වය පරිශීලක සතු \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amsterdam \t ඇම්ස්ටර්ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverradenn \t මෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvon dre ziouer tarzh ar geriadur-mañ \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලයේ පෙරනිමි දත්ත සමුදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñj \t අප දන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vat \t NEC පිහිටු වන්නට තීරණය කළේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nouserspecified' => \"Ret eo deoc'h spisaat un anv implijer.\", \t 'nouserspecified' => 'ඔබ විසින් පරිශීලක-නාමයක් සඳහන් කල යුතු වේ.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Star Trek \t ටශා රීන් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t බොක්සිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vennigomp \t අබුජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skriv e-post \t විද්‍යුත් ලිපියක් යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආයුධය lightsaber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t GUI මාර්ගසූචක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "antilopenned \t ගයිගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ends: date \t ආරම්භයEnds: date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panell-_gostez \t පැති කවුළුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hengoun \t විග්නේස්වරන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist \t එහිදී සියයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenaozadur _fetis \t සංයුක්ත පසුබිම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ’ar goulen \t හානිවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuscaloosa \t ටුස්කලූසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WaterburyCity in Iowa, United States \t වෝටබරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad \t තරගකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පේපර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blue - €12.25 EUR Green - €12.15 EUR Pink - €12.40 EUR White - €12.20 EUR \t ස්මයිලි ළදරු බිළිඳකු වෙන් කර ඇත - ආහාර ගැනීමෙන් ඔහු සිනාසෙනු ඇත!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (1,953) \t සියලු (1,953)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arabat eo ankounac ’ haat adkregiñ alies d’ober ar wastell \t සීතල යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "5 Yeas \t වගකීමක් වසර 5 ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distruj ma c'hallez ) \t පුවත් Katowice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chisana \t චේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chah Baharديرستان \t චිහුඅහුවාديرستان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zouez vije \t නිල සංචාරයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනාබැප්ටිස්ට්වරුන් ප්‍රසිද්ධියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ en-dro m'emañ ehanet \t දැනට විරාමයක් ලබා දී ඇත්නම් පිලියවනය නැවත ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ \t නැවත පටවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_skouez an teuliadoù kuzh \t සැගවුනු බහලුම් පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publik divyezhek departamant \t අකිලන්ගෙ බිරිඳව මරන්නෙ මේ ලව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "follentez \t මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pab d’ar maro \t උපභාෂාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Personel \t පෞද්ගලික (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KrasnodarКрасноярск \t ක්‍රැස්නොඩාර්Красноярск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sallisaw \t සැලිසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe konsul \t නීරෝගීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gamma gresian \t ග්‍රීක ගැමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Marcia Ascher \t රොෂාන් මහානාමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad ar ganerez Lauren Harris \t ආය කැරි කොටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Traoù d'ober \t වැඩ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 22,5 ° lakat \t 22.5 DEG වැලමිට PE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t ගුවෙල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Little England \t පුංචි එංගලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "sizhunvezhioù \t සති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treug d'an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweledva \t දිගටි හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලීලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen kont SIP ? \t ඔබගේ SIP ගිණුම් මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oak Harbor \t ඕක් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emzalc'h \t හැසිරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t Amazon එහෙම කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mizioù Mae \t ගෝලයා සටානාගෙත් උදව්වෙන් ස්පීඩ්ෆෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arvar er inizi -se \t මෛත්‍රී භාවනාව තමන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t උගන්ඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O loc'hañ %s \t සංරක්‍ෂණ නිර්මාණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marv en \t අතහැරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estherville \t එස්තර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gurmukhi \t ගර්මුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t විමලා පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar _gêr : \t නිවාස බහලුමේ අසම්පූර්ණ මාර්‍ගයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñj din \t Scooter උදව්වක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steel Leg vs the Electric Dread gant Keith Levene Jah Wobble \t අද්භූත වස්තුව අවසානයේදී මලපහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Pienoariou beñ \t ප්‍රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust hag - eñ ne vije gouest \t මෝස් ය Morse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loabr %s \t %s පතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ \t පිටපත් කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t සහ FXCC දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diogelroez \t ආරක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluskerioù klask \t සෙවුම් යන්ත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැසිඩෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමනල්ලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù \t පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'titlematches' => 'Klotadurioù gant an titloù', \t 'titlematches' => 'පිටු ශීර්ෂය ගැළපෙයි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h \t ලිපිනය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merour \t එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yec ’hed \t එයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t හදුනා ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t ඒ බොන්නෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa en Afrika \t ආසියාව අප්රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet o \t Julianne Moore විසින් Alma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Staliad sonerezh enlinenn Magnatune \t Magnatune අන්තර්ජාලගත ගීත ගබඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec'h Gwared \t කටින් චන්ඩින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bolivia \t බොලිවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Texas, United States \t ෆිඩෙල්ෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Octobre 2016 : : \" Hep frankiz peoc'h ebet \" - Pask 1916 Iwerzhon \" \t Musalman යනු ඉන්දියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'youhavenewmessages' => \"$1 zo ganeoc'h ($2).\", \t 'youhavenewmessages' => 'ඔබ හට $1 ($2) ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan Mont a rit alies \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "genlabourat asambles memes chanter \t සංවාදයට පිවිසෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mathurin \t ජොන් ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ s'aastumus \t ලලිත කලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’hallont \t නෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech sinet gant Atlantic Records e 1966 \t සද කුමරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ dra -se vije kavet evel ur brouenn neptuegezh \t සතුටු වෙන සෙල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keloù diwar-benn ar goulev \t ක්‍රමලේඛය පිළිබද තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alanig kaout kof goullo hogozik sur droug \t රිළා :-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Burev \t කාර්‍යාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merc-E 클래스 \t බුබනේෂ්වරා - පූරි - කොන්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "VOTIT EVIT AN \t විවෘත කෙසේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holl fazioù da zont diskouzet nemet war termenell. %s Holl fazi war termenell \t අනෙකුත් සියළුම දෝෂ පෙන්වනුයේ අග්‍රය මත පමණි.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet perlezenn \t එළිදැක්‌වූය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet e war \t ටීචර් සුමුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s \t යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E miz \t : සෝනම් ලබන සතියේ පතිකුලය ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ogallala \t ඔගල්ලාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t සමාජ මෙහෙවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stornoway \t ස්ටෝනෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Nightmare Before Christmas \t මෙම වසන්තයේ වසන්ත සමය මීට පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran m gwellañ hetoù \t මෙන්ම විරූපි මිනිසා පැමිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na gweredekaat ket \t අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Simpsons \t ප්රධාන > The Simpsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ම්හු බැල්කනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morón \t ටොරිඔන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niveroù \t අංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krenn \t මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Redadeg ju \t සුගන්ධිය ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "born \t ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet e voe \t Orange County නමි කළ හැකි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKF UZH QKG UZH QKH UZH QKI UZH QKJ UZH QKK \t මනුෂ්‍ය පුත්‍රය ඇටකටුවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rivages \t කමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ere da %s \t %s වෙත සබැදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar spontailh nevez c’hanet \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Atav \t සාප්පු සවාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur Dé \t ටුඩෙම්සා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මරණ භය දැනෙනකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t බැසිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OmakCity in California, United States \t ඔමැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Turkia \t විශිෂ්ඨතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Detroit \t ඩෙට්‍රොයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rabindranath Tagore skrivagner \t රවින්ද්‍රණාත් පද්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwezhañ Blog Fotoioù Agenda Archives \t නාගසාකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Zoum 1:1 \t විශාලණය 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takenn ebet \t මගේ බඩත් කොරවිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou wenneg dit da \t ගල් යුගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù all \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enaouiñ ar skramm-kousk \t තිරාවරකය සක්‍රීය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr \t චේගුවේරා තමා හරියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ \"%s\" \t සංරක්‍ෂණ නිර්මාණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur : \t වේලාව පිටපත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Novell \t දේවිය ගැ න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ennañ tamm ne \t නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo \t කුරියර් මගින්ද යැවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ [ Plouzeniel \t රාමොත් - ගිලියද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arouezenn emglokadur al lesanv \t අන්වර්ථ නාම සම්පූර්ණ කල අනුලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "♥ Piou Piou... \t ට්විටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh : \t සංයුතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John William Waterhouse \t ජෝන් විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig berr \t කෙටි ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c' houlz ma \t ඕවායෙ කොල කොටලා නානු අරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MorocureCity in Venezuela \t මොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Llano \t ලානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaset etrezek Ouran Voyager \t වොයේජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pen ar bed \t නිදන කාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t ශිරාණිගේ මනාපයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus s'aastumuse s'aastumus [t s'aastumus [ se \t තාක්ශණය පිලිබද උපාධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En eus graet sevel Pertinax da impalaer 1n Genver 193 \t ලූකියුස් සෙප්ටිමියස් සෙවේරුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2 EUR 5 EUR 10 EUR 50 EUR \t 100% නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QAO1EG QAH1EG QA51EG QAA1EG QAM1EG QAV1EG QAI1EG QAY1EG QAN1EG \t මාරයාගේ හෝරාව ඒ කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාම් මෝහන් තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "景德镇aran \t නිකිනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar c'hoari : \t තරගයේ නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hospital \t ෂාරුක් පාකිස්ථානයට යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen evit an arveriad : \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Opera ha Netscape \t Netscape අර Netscape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belmar \t බෙලරුසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආනන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da amzer da amzer da \t ගම්ලත් රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit brasaat \t විශාලනය කිරීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egor an harz \t ගැන්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nt gant \t නිදහසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezegerien \t කළේ මර්වින් සිල්වා ඇමැතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En anv n'eus ket \t නම අන්තර්ගත නොවන (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cosimo \t ප්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur stad lik \t අසර්බයිජියානු ජනරජයේ සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marc askellet a zougo ac ’ hanout adarre \t කමා කළ මැනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an ezkas dizreinañ \t දෝෂ ඉවත්කළ ප්‍රතිදානය සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Unie \t අන්ගලා මෙයර්කල් ජර්මනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gatineau \t ගැටිනිවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù roll al labourioù \t කාර්‍යය මූල තෝරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibennet da \t රික්ස් අදියර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha kemer \t අපිට පාඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "French Polynesia \t මාෂල් දූපත්French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ un teull pe un destenn diuzet. \t ලේඛනය හෝ තෝරාගත් පෙළ වර්‍ග කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emvod nevez \t නම මුණගැසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen rekis \t මුරපදය අවශ්‍යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Floc 'h \t RSS Readers හැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha José Luis Rodríguez Zapatero \t José Luis Zapatero විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath Thamizhar Thamizh \t ලක්ෂ්‍ය භාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel _strizh \t සංයුක්ත දසුන (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel un siell... \t සංකේතය ඉවත් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IVvet \t යන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තියාගෙන තමන් සිල්වත් ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marzioù ar baperennStock label \t කොලයේ මායිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hegerz \t භාවිතයට ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rol \t අතොල් ෆුගාඩ් නාට්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(daskemmet) \t (වෙනස්කළ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout Min 80 \t අපි ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඇන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouankoc eget \t හැනෝයි නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze \t ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levezonet eo \t ටිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a \t ඈ ඇකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aet buan war - raok goude \t kie කු ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Korbell eus Douarnenez hini \t ශාස්ත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'revdelete-selected' => \"'''{{PLURAL:$2_Stumm dibabet_Stummoù dibabet}} eus [[:$1]] :'''\", \t 'revdelete-selected' => \"'''[[:$1]] හි {{PLURAL:$2_තෝරාගත් සංශෝධනය_තෝරාගත් සංශෝධනයන්}} :'''\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E-touez ardamezoù faltazius se stag mojenn \t ක්ෂේත‍්‍රයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi e-pad ma oa o kas titouroù d'ar reizhiad dilesa evit kemenn an anv arveriad gwell gantañ - %s \t අභිරුචි පරිශීලක ප්‍රේරකයේ සත්‍යාපන පද්ධතිය දැනුම්දීමේ දෝෂයක් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bennag \t ලතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tantadoù veze graet \t සම්බන්දෙ පටන් ගත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Studios ha skignet Walt Disney Pictures \t ඉතින් Walt Disney studios Motion Pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lafayette \t ලෆයෙටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turkia \t කොන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ ar chomlec'h _postel \t විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙ‍ාළොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Helsinki \t හෙල්සිංකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Houer Liner (pp / PE) \t බහාලුම් නැව් (PP / PE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket bet lennet ar renkell : %s \t බහලුම කියවිය නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E gwirionez ne ouzer \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජූල් සම්බල් ඔතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur blenier nij alaman bombezer ur \t තුර්කිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nosuchactiontext' => \"N'eo ket anavezet gant ar wiki an ober spisaet en Url.\", \t 'nosuchactiontext' => 'URL (කලාප ලිපිනය) විසින් හුවා දක්වා ඇති කෘත්‍යය විකිය විසින් හඳුනාගෙන නොමැත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %l:%M %p \t අද %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t Golden Globe Awards ( ප්‍රතිඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez handelv ar goulev. \t ගොනුවේ අවසර."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag implijerion ' zo nac'hañ \t RMA අංකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "small pipes \t සුජාතාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%1$szo bet lakaet er-maez gant %2$s \t %1$s, %2$s විසින් එළවන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwendal ‎ →‎ Doublewiki : rann \t දෙවිවරු වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader Jabber (ID) ? \t ඔබගේ Jabber පරිශීලක නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "respet \t ලාල් කාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දහම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - \t පෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'hioù \t ලිපිනය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහන්සේ යේසුස් ක්රිස්තුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un darempred \t සබඳතාවක් ‍තෝරාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ an arveriad \t පරිශිලක මාරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ kontoù \t ගිණුම් ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 9වන පාර්ලිමේන්තුව තුල පහත පිල්මාරුකිරීම් සිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn ostilhoù \t මෙවලම්තීරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dougen a barez \t කේතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan eus Afrika \t වන අතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ Veneto en \t වෙනිතෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha René \t ලබා මුහුණු ආවරනයක් ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Makassar \t මැනසාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pemp treflez \t කලාබර පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat barenn al lañserioù \t මෙනු තීරුව සඟවන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ibiza \t ගිසාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riz Toazennoù \t අසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy \t දැක්කද බලන් ඉන්න විදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t මුගලන් මහ රහතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader (ID) Yahoo! ? \t ඔබගේ Yahoo! ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bilgod du \t හෙවත් ගතක් ඇත්තා සේ අරුත් දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටින් රටට වරප්‍රසාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Rusianed betek \t ගෘහ නිර්මාණ ලක්ෂණවලින් යුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn ofisiel prezidant \t නැගෙනහිර පළාත් සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn playbin ; gwiriekait ho staliadur Gstreamer \t %s මූලාවයව සෑදීමට අසමත් විය ; ඔබගේ ජීස්ට්‍රීමර් පිහිටවුම පිරික්සන්නGStreamer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aleksievitch 1948 ) gazetennerez \t සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Podskignañ \t පොඩ්කාස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hendrix \t පෙන්ගුයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t යුදට නැති කඩු ගැන නොදනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kannañ \t අත්තඩංගුවට අරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant ur meziant _all... \t වෙනත් යෙදුමක් සමඟ විවෘත කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En em _lugañ \t සම්බන්දවීම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo ivez \t වතාවේ සිසේරියන් එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Live \t කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha marc'heion an Daol - \t ඇමරිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant an holl dud eus ar vro bet tomm ouzh an impalaeriezh o bet lidet an obidoù kaer \t සිංගප්පූරුව තැනටවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O lenn an diell \t සංරක්‍ෂණය කියවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dreist an heulienn \t සයිටම් සිසුන් 900"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unnek devezh \t හයිද්‍රාබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket digeriñ ar restroù da heul : \t \"%s\" බහලුම විවෘත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosa a \t රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diogelroez \t ආරක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරභාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t තමන්ගේ ග්‍රන්ථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yod en \t අලිය එයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙසියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank implijout ar merourien kennaskañ evit digennaskañ pe gennaskañ emgefre. \t ස්වයංව විසන්ධි කිරීමට/සම්බන්ධ කිරීමට සම්බන්ධතා කළමනාකරුවන් භාවිතා කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරදර කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadig al Lastez \t ඉවතලන බදුන - යෙදුම් පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel alouberezh roman \t සපත්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GGE-16EA Cyfres 1550nm Erbium-doped c band EDFA \t GGE-10R ශ්රේණි edfa erbium මාත්රණය කළ ෆයිබර් ඇම්ප්ලිෆයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ze eo \t ඇමරිකානු නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh restr \t ගොනු වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnReset \t OnReset සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ringo Starr \t ඇනෝවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kansas City \t කැන්සාස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corumbá \t කොරුම්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skignañ ar roll-seniñ \t කෙටි විකාශන ධාවන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment an dreuzfollenn \t ස්තරයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tistroas da \t ටයිටස්‌ ළඟ අවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ilrezennoù \t අවනති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colombo \t කොලොම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merour kevreadennoù a rankfe bezañ implijet \t සම්බන්ධතා කළමනාකරුවන් භාවිතා කල යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India \t බෙන්ගාලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un Amelia Earhart \t අමීෂා ඉගෙන ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Philadelphia \t නිව් ෆිඩෙල්ෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Titl \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Claremore \t ටිලමූක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇපලෝනියාව සමීපයේ සිටින බවට පිලිප්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv \t මාතලන් හිරුනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "montenegreg \t යනුවෙන් කිසිවෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beziet eo e Santiago \t චාටර් නැහැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karnak pezh \t හට්ෂෙප්සුට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâret \t ශෝක් මාළුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dra memestra : mat vije d'an holl re a sav pajennoù digejañ deskiñ implij \t චාලට් ප්‍රොජර් මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzwisket evit ur \t Robinson සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wahpeton \t වීටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe Intermedia \t විද්යාලයේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chico \t චිකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Malawi \t මාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzhioù ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූලය එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jacinda Ardern \t බ්‍රෙන්ටන් ටැරන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "anlennadus \t කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brian Jones \t බ්රයන් ජෝන්ස ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frenchville \t ෆ්‍රෙන්ච්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roger Martin \t රොජර් මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t මෙල්බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek emañema \t නබිවරුන්ගේ පොතෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adembannet gant \t විධායක කමිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ \t ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Etrebroadel SU \t US ජාත්‍යන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flapañ \t සංවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fernando II \t වධ දීම දෙගුණ තෙගුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brisbane Perth hag \t පර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ෆිට්න ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gont istor Brian \t විසින් Brian O’Conner ලෙසද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tostât a reas evel eul \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rakgwel :Stock label \t පෙර දැක්ම (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an tri keur \t හාර්ත තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oar holl \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ejipsianed a werzhas pep hini anezho e bark dre ma oa rust \t නිර්මාණය - Pharaoh Menkaure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an arval \t සේවාලාභියාගේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha kalz, kalz reoù all... \t සහ වෙනත් බොහෝදේ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %H:%M:%S \t අද %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diwezhañgo to the top of the pageStock label, navigation \t අලවන්න (_P)go to the top of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kustum omp da wellout arguzennoù \t සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanet o \t නදුන් උයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1987 245 378 Roll / Roll \t මහින්ද රාජපක්‍ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iliz - veur Pariz \t පැරිස් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edouarzh VI \t හයවන එඩ්වඩ් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සුදු පැහැයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paderborn \t ෆෙයාබෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adkargañ \t ප්‍රතිපුරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe adembannet gant Piper \t පින්සන් සොහොයුරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul l_añser... \t ආරම්ඹකය නිර්මාණය කරන්න... (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t ලොගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "endro evit \t ් Rapidshare වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tizh pignat : \t නැඟීමේ වේගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha da bellaat diouzh labourioù tenn ar \t Fedrick Douglass ඵ් බව මනාව පැහැදිලි කලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gentañ lakit anezhañ el kaerañ \t අයිසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhatoc \t අතර කඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel an darempred '%s' ? \t ඔබට '%s' සබඳතාව ඉවත්කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea Hanja \t හන්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur d'an (deiziad)\\t \t පිහිටීම (දින)හි\\t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ලෝලීන්ගෙන් පිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an dibarzhioù \t සුරකිමේ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තුලදී ඇල්ජීරියානු ජාතිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezet \t කණ්ඩායම් රැස්වීමේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wéla \t ගැහුවම ඉතිං පලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nann \t නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජලවිදුලිබල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gentañ kroget ) \t සීතල යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t රජබ් අල්ලාහ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජ්‍ය විසුරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "handelv \t වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel restroù diouzh an diell \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vui seul ► \t ඒපීආර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bier \t ස්ලෝවේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holen Bed \t බාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Massena \t මසේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ roll an darempredoù nevezNew \t නව සම්බන්ධතා ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seeger \t ඊඩිත් ගණිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s. Ha c'hoant ho peus d'ouzhpennañ al lanv podskignañ alato ? \t %s.කෙසේ හෝ podcast පෝෂණයන් එක් කිරීමට කැමතිද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus s'aastumuse s'aastumus [t s'aastumus s'aastumus \t තිරගත Cinema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bagad Ar Meilhoù Glaz - Moulin Vert \t ටොගල් කරන්න සංචලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus saoz British Corporation \t - British Overseas Airways Corporation සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amalie \t ඇම්ඩන් තත්පරේට දෙකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tout lodenn ziwezhañ \t අදහසෙන් පෙන්නේ මගේ අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo digeriñ an drobarzhell er-maez: %s \t ප්‍රතිදාන උපකරණය විවුර්ත කිරීමට අසමත්විය : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "* Pad ar stankadenn : $7 \t * අදහස් කරන ලද වාරණ-ලාභී: $7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිල් මානෙල් මිලට ගන්නවාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er film \t පසුදින උදෑසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir \t කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar _moullañ \t මුද්‍රණය කිරීම අක්‍රීය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritelligoù \t ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'ho peus ket an aotroù a-zere evit digeriñ ar restr. \t මෙම ගොනුව විවෘත කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අවසර නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamallet e The \t Green Mile හරිත සැතපුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කැරෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Athan \t ශා ඇතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Keloù diwar-benn ar goulev \t ක්‍රමලේඛය පිළිබද තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muioc 'h a \t යාල ජාතික උද්‍යාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James : The story the \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porzh eus Belize e distrig \t සිරිමාවෝ බණ්ඩාරනායක මහත්මියගේ සමයදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gresianek \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Last Time \t අන්තිම සැරේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Borno a \t ඒත් මo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn resevet \t පණිවිඩය ලැබී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prusia \t ග්ලාස් හදපු එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තේරෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inzi San Juan \t ගංගාව වන ෂිනානෝ ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn-ostilhoù pennañ \t ප්‍රධාන මෙවලම් පුවරුව (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da amzer da \t ඔවුන් වාසය කරන්න Bentonville Arkansas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t Alhamdulillah කියන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "burostuhl capisco burostuhl capisco 8106 \t Burbank ස්ථාපනය කර ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar En Ru \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenañ Shahrukh \t ෂාරුක් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reniom \t නූඩ්ල්ස් පිසිනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fullerton \t ෆුලර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bowness on \t බොලාට ඒක ගෙයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit anv ar sal da gejal pe glikit war unan pe veur a sal er roll. \t මෙහි එක් වීමට කාමර නාමය ඇතුල් කරන්න හෝ ලැයිස්තුවේ කාමර එකක් හෝ කීපයක් මත ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hong Kong \t හොං කොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TEE SHIRT EVIT DAZO NT HOR YEZH 6010277 \t සුරේකා එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un testeni a-fiziañs \t සහතිකය විශ්වාස නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titre \t කෙනඩි ඝාතනය මෙයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බත් ගුලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graham Hill \t ඩන්හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lâret gentañ deus mikro Tunvezh w \t සේයාරුව මාලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a dibab a douez \t පව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizarbenn a ra Armada \t ඉන්දියානු නාවුක හමුදා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t හරියන්නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv_ostiz : \t සත්කාරකයේ නම (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "baour man goll an darnvuia eus he fobladur \t සෙබළුන් 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenañ an albom-mañ war vMagnatune \t Magnatune ඇල්බමය(න්) බාගතවෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "gwall: \t දෝෂය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Faraon \t බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egile a sellas \t වින්සන්ට් එයාට දුන්නු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t ක්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clayton \t ක්ලේටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ta \t මධුශානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "50x50cm - EUR € 153,50 60x60cm - EUR € 158,50 70x70cm - EUR € 171,50 80x80cm - EUR € 247,50 90x90cm - EUR € 376,50 100x100cm - EUR € 495,50 110x110cm - EUR € 613,50 \t විකුණුම් මිල € 165,50 නිත්ය මිල € 265,44 විකිණීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guyana \t ගයනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù roll hepken \t ගොනු පමණක් ලැයිස්තු ගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab yezh an teul-red \t දැනට ඇති ලේඛනයේ භාෂාව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ \t එතකොටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t පාවිච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bati ‘ oa o chom e Koatavi \t ගොඩනැංවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "int da sellet \t ඊළඟ අකුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Cheñch ar gantenn luskañ \t ඇරඹුම් තැටිය මාරු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabia Saoudat \t සෞදි අරාබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enrollet \t මෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Blog: \t වෙබ් සටහන් (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-bost: frank_hina@126.com \t විද්යුත් තැපෑල: frank_hina@126.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alamagn \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galvet Paoli \t සුනිල් අය්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met evit Lucy \t චිත්‍රපටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t රිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strobinell - Strollad \t සොහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mersi \t ස්තුතියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shield \t ප්‍රසිඩන්ට් මීටින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma 'z eo dewerekaet, gnome-estez a waredi emgefreek an estez. War an tu kontrol, un dibarzh a zo evit gwarediñ an estez er voest kendiviz digevreadenn. \t සක්‍රිය කලහොත් gnome-session ස්වයංක්‍රියව සැසිය සුරක්‍ෂිත කරනු ඇත. එසේ නැතිනම් ඉවත්වීමේ සංවාද කොටුව මඟින් සැසිය සුරකීම සඳහා විකල්පයක් දක්වනු ඇති."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lambertville \t ලැම්බර්ට්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Republik Dominikan \t ඩොමිනිකන් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad sonerien Dorchester \t සරච්චන්ද්‍ර හැදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel a voe \t උගන්ඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un elfenn gimiek \t ටංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teurel evezh ouzh kemmoù en ho teuliad personel \t නිවෙස් බහලුම වෙනස්කිරීම් අධීක්ෂණය කිරීමට (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "partizaned Bielski stourme \t ජෝශප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da - heul \t dinesh අපෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azia of \t මධ්‍යම ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gante \t පැරා‍ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unvaniezh \t සිනායි 1967"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නං ලෝකයා ඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "10 Su \t දකුණු කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gal_v videomenu item \t වීඩියෝ ඇමතුම (_V)menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒකනායක මුදලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disney en deus \t සිරිපාවන්දනා කරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar restr padennek \t තාවකාලික ගොනුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deki \t බෙන්ක්ලේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a [ zəʔpən \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy \t උරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra ho puhez \t ශංකර් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gantañ hini \t කොන්කිරිට් එක වාස්ප වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1999 besmestr \t ගත්තා 1994-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FitzRoy \t හිකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet e oa bet dre \t ගෙ සිංදුවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඒ ඔවුන් අතර බෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touas Tassilon bezañ \t රජකොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn ardoer an arveriaded ma 'z eo gwiriet an arveriad-mañ drezi \t මෙම පරිශීලකයා පාලනය කරනු ලබන පරිශීලක කළමණාකරන වස්තුව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- e oa \t දෙවියන් වහන්සේගේ ආත්මායාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emaoc'h war-nes diuzañ ur gont all, ar pezh a nullo ho kemmoù. Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ? \t ඔබ ඔබගේ වෙනස්කම ඉවත ලන වෙනත් ගිණුමක් තේරීමට සූදානමින් සිටී. ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuostheim \t නියෝස්තේම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "3.94 EUR 4.05 EUR \t මුදල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frekañs ar skingomz \t රේඩියෝ පොළෙහි සංඛ්‍යාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant de v \t ජෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'houllonderiñ al lastez \t හිස් ඉවතලන බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t මිනිමරන්නෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan droch \t වොරන් බෆට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm _leun \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Naiadi feunteun \t බුර්කා තහනම නිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor gant tudenn Pierce Brosnan \t Pierce Brosnan ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da c'hoût \t සැන් මාර්ටින ලීමාවට පැමිනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Béhic Ministr \t විමල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho anv skramm AIM ? \t ඔබගේ AIM පරිශීලක නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sex Lies and \t ආදරය රසවින්දනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleu - € 2.10 EUR Verde - € 2.10 EUR Blanco, Blanca - € 2.10 EUR \t වර්ණ තේරීම: Bleu, Vert et Blanc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er British Museum \t British Museum ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ඇලමොසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klaskit d'ober egor dieub \t නිදහස් අවකාශයක් තැනීමට උත්සහ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "login_retry Anavezerioù \t ඇග්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Quaoar anv \t සිංහල ඉගැන්නුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet anvet \t මෙන්න අලුතෙන්ම නිකුත්කරපු ගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar roue treflez \t කලාබර කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv \t වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 da 16:31 diforc'h ist + 596 \t දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත එනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas an titouroù \t සේවාදායකයේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn an Ardoer Dielloù \t සංරක්‍ෂණ කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "massively multiplayer \t කණ්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pompano Beach \t පොම්පනෝ වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pad ivez ha graet \t සිටම වූ හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zegas prouennoù ne c'hallont bezañ skrivet nemet diwezhatoc laket \t රත්නය රැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi merour D-BUS \t සහතික කිරීමේ දෝෂ මතුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvailhoù ha sonerezh feson \t ඌෂා පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun \t සම්පූර්ණ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නයිජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විගණන බලපෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'userrights-no-interwiki' => \"N'oc'h ket aotreet da gemmañ ar gwirioù implijer war wikioù all.\", \t 'userrights-no-interwiki' => 'අනෙකුත් විකියන්හි පරිශීලක හිමිකම් සංස්කරණය කිරීමට ඔබහට අවසර නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "% Echu \t නිම නොකළ ලෙස සළකුණු කරන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Córdoba \t නිකරගුවාවේ cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe arlene \t අයිලාෂ්ට තේරෙනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t ඉඩහෝ ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an diabarzh \t පක්ෂ නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "esperanteg \t Esperanto භාෂාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t අනුභව නොකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat suhetan \t FP මෙතනට යලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un arzour Horacio \t කරල බ්ලොග් නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trouz o deus graet \t අනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිපෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken - - ken \t ගොඩ වෙන්නම් මිතුරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emaon brema \t අසාන්ජ්ට එරෙහිව ලිංගික අපයෝජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus I ha Fausta \t තහවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet ivez : \t ජාතික හෙළ උරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em eus desket muioc ’h \t ෂවර්මා කන කට්ටියගෙ විරුද්ධ පාර්ශව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t තොප්පි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adud \t නිලමෙටවත් හීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a bikselioù \t පික්සෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez \t උනු දරුණුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez evit an arveriad pa 'z eo karget ar batiri. \t පරිශීලකයාට වියළි කෝෂය සම්පූර්ණයෙන් බලගැන්වූ බව දන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell mizieg: %s. %s \t මාස දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet eo bet tad ar c'hoarigan hungariat skrivet en deus kalz tammoù sonerezh \t මන්දැයි රිදීමා කළා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar bagoù \t බිල් ග්‍රේට්ස් වගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na skrivañ ket \t ලියා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිව්ස් අතුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Romorantin \t රොමේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bioko vez \t බීකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "roll \t ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha setu \t උත්තරීතර සෙනෙහසත් ඉහවහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar treflez \t කලාබර හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merdeer skoazellañ \t උදව් දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mec'hiko ar Stadoù \t මෙක්සිකෝ භූමියෙන් තිහක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet diskouezet \t එකාමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Turkia emañ \t ගන්දරයා දැන් නොකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Haiti tegouezher \t සමාගමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ gwiriekaet \t Gerard Mourou අතර සමසේ බෙදිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Speredek \t ජනපති මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t සිසරියාවේ යුසීබියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termeniñ ampled son ar seniñ \t සකසන්න පිලියවන ශබ්ද ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an istoradur \t අතීතය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a \t ) පෙරවරුවේදී මුතුරාජවල කර්මාන්ත කලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norzh \t Fanta වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෝතල් වගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pab \t දෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විනෝදනීගේ සැමියාය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn penel lankañ GNOME \t ග්නෝම් පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vunutenn \t විනාඩි පහයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සේජොං පියාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouen mat \t ඔහු කැට තියා සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Italianeg \t ඉතාලි Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an alberz moullañ \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Louisiana, United States \t ඇලෙක්සැන්ඩර් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golo #10 \t ලියුම් කවර No10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh a-vremañ \t වර්තමාන පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trankil tre vanifestadeg tamm tro ' ba kreizh kêr greisteiz \t බන් කවකටු පෙට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh un diell \t සංරක්‍ෂණය සඳහා ගොනු ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Calidris tenuirostris an \t ගීතාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ \t ඇහිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwercolor-selector-channel \t කොළcolor-selector-channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriekait ar reizhkrivañ marplij, ha klaskit en-dro. \t කරුණාකර අක්‍ෂරවින්‍යාසය පරික්‍ෂාකර නැවත උත්සාහ කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostiz : porzh ar c'henimplij DAAP : \t DAAP බෙදාහැරීමේ සංග්‍රාහකය:කවුළුව :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Cristóbal de \t San Sagua අංගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diw_ar-benn enlugellad \t ප්ලගීන සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t TDK නිර්මාණශීලීත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de La Roche \t - එල් ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Sav : \t _උස:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O c'hortoz... \t රැදිසිටිමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යධරණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංහයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar \t කවියටම මාත්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merkerioù stag \t ප්රධාන පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel... \t නම වෙනස් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz arzourien damheñvel \t සමාන කලාකරුවන් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Naaman Siriad \t සිරිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Réimpresion \t පාර්සි නාට්‍ය සෘජුවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Saint \t අරාබියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Flavia ouspen daou hant \t මහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "erefolder\", \"plain textlink to folder \t පුරුකfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz embregerezh \t සේවාස්ථානයේ දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැක්ම වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diarveret : \t භාවිතා නොකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Strizh \t විස්තර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet - tre evel lec \t හි ෂාර්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennegez Breiz \t Rene Descartes තමයි කිව්වෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar roudennoù nevez sonet da gentañquery-sort \t මෑතකදී ධාවනය කල පථයන් පළමුවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t දළ විශ්ලේෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudennoù 2001 A Space Odyssey \t නොවර් හට ඈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh eus \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t නේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright \t පිටපත් වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t යළි වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez kemennoù pa n'eo ket war wel ar gaozeadenn \t සල්ලාපය එල්ල වී නැති විට දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න (_c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ombrone \t අගෝස්තු සංශෝධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an titouroù diwar-benn Evolution \t ඉවොලුශන් පිළිබද තොරතුරු පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barbara Manfredi ( Faenza 1444 - Forli 1466 ) \t එන්නේ මහබඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hibbing \t හිබිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri \t මිස්ටර් ප්‍රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrezhon \t ඩේටා ඩබල් වාසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù IOC World Bird List \t එහෙත් තායිලන්තයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gavotennoù \t හැබැයි ලීසන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elefsís \t එලිෆ්සිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oberennoù damheñvel pe handelvoù \t දුගීන් අසරනයින්ගේ අනිර්වාර්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blankenfelde \t කාලයේ තලෙයිමන්නාරම් දුම්රිය පොල්ගහවෙල දුම්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "José Ruiz ha Maria \t පීරිස්ගේ අගය පාලකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bathurst \t බැතර්ස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kejas \t හොලිවුඩයේ තිරගත වනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gas \t “ ඇත්තම ඇත් ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rijksmuseum Amsterdam \t මහින්ද රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn_Uhelkeyboard label \t පිටු සැකසුමkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Homer \t හොමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "weler filmoù birvilh \t වීඩියෝ කරගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t පිළිවෙලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිලිටේරිකාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meta \t උත්තරාකන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රතිපලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "urs \t අරව මේව එක්ක ඒකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t සයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koad gant ar wezenn - e \t විශ්ලේෂණය න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levenez a dremen ama \t සුබසිංහ රාමලිංගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontoù MC 4 zo bet enporzhiet. \t MC 4 ගිණුම් ආයාත කර ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ar rizh \t වර්‍ගයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_24 eurvezh \t පැය _24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t හාර්ලිජෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hall e 1955 \t කාඩිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad Web \t වෙබ් සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennet ’m \t ජෝජ් බුෂ් ා Either"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ගෙතෙර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goude : \t පසු (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livioù \t වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar prenestr \t නිර්නාමික කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stêr Aon Levrdi \t සන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo ar gontell \t මිත්තණියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Milton \t මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dougen \t නිවටුන් දෙපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanada \t කැනඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad : \t සේවාදායකය: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බයිබලානුකුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KELEIER DIWEZHAÑ \t සදහා Cambridge University ගොස් තිබෙනවා මෙහිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma kave d'ezan tan \t ඩිජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er vuhez gwir \t රජරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pretoria \t පියෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ godelligoù albom adalek ar Genrouedad \t අන්තර්ජාලයෙන් ඇල්බම් කවරයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mignonned \t මිතුරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "VOUT \t නිදහස්!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_KentStock label, media \t පෙර (_v)Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy implijout ar rouedad pellgomz hezoug evit dizoleiñ al lec'hiadur. \t Empathyට පිහිටීම අනුමාන කිරීමට මෙම ජංගම ජාලය භාවිතා කල හැකිද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Haifa \t විශ්වාධිකරණ මණ්ඩලය තිබෙන්නේ හයිෆාවලය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mohamed \t ගහන අපරාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizh Eezhath Thamizhar Thamizh Eezham \t ආබ්‍රහම්ගේ ඊසාක්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parenn skeulaat \t විශාලණ අනුපාතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Donald Trump \t ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iwerzhon : Deireadh \t ඇවිලිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_nlakaat un arc'had Diverkañ a dremen e-biou al lastez \t ඉවතලන බහලුම මගහරින මැකීමේ විධානය ඇතුළත්ව (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Talbennoù \t ශීර්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LewistownCity in Kentucky, United States \t ලුවිස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tefé \t ටෙෆෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h ouzhpennañ an darempred \t සම්බන්ධතාවය එක් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Su \t ක Caltex ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Telenn Gwad \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemperzh SELinux \t SELinux සංදර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad : \t සේවාදායකය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "- ar produioù a c'houlennit (had, plant, bulboù, skoultroù-red, h.a.) \t - ඔබට අවශ්‍යය නිෂ්පාදක (බීජ, පැල, බල්බ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t විදියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pariz-London-Amsterdam \t ඇම්ස්ටර්ඩෑම් (Amsterdam)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේවවාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An eñvor \t ජෙමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tennañ ur pakad skrammad \t තිරපිටපතක් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talara \t ටලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ %s \t %s විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo \t දිස්ත්‍රික්කය පුරාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droienn saoznek \t ලයිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lats \t පොත් කාංචනාලගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ha daskemmañ diell \t සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න සහ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pebeuz \t ගම නම් බංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen nevez : \t නව රහස්පදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t රන් උයන් බදීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwell : \t උපරිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlie lesanv roet da Charles Edward Stuart priñs \t චාර්ලි සහ අරුම පුදුම චොකලට් කම්හ Charly chocolate Factory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙන්රි ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kreiz: \t මධ්‍ය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t රේනර්ස් Seiltrick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat \t ජල සැපයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t චන්ද්‍රානී උන්නෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ඉතින් අපේ ඩලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "te de bonnes fêtes Noël \t සුබ නව වසරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da oa \t ජෝර්ජ් ප්‍රාථමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez ? \t ඉවතලන බහලුම තුළින් සියල්ල ඉවත් කළ යුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr an aelad : %s \t පැතිකඩ ගොනුව:%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතකනා වලින් ලියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kargañ \t පූරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරිද්‍රතාවයත් සමාජ පරතරයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාමුල සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezho eo Spider - Man \t ස්පයිඩර් මෑන් කෙනෙක් පත්වෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar - \t විලියම් කුමරු හමුවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ an aeladoù \t පැතිකඩ සැකසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iowa \t ඉයෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an holl teulioù digor \t විවෘතව ඇති ගොනු සියල්ල සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo dit reiñ un anv evit an diell. \t ඔබට සංරක්‍ෂණ නාමය විශේෂිතව දැක්විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn 200 \t ටැබූ ඔබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o seniñ \t පිලිවයුම් දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dugelezh \t මහා ආදිපාද දනව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drouized \t බලද්දී විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපති බොරු කියන බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rexburg \t රෙක්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr Bill Bryson \t මව් භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h en em kinnig da servijer LDAP. \t LDAP සර්වරය සමග සත්‍යවත් කිරීම අසාර්ථකයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුදුව මායාකරුවෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar prenestr pennañ. \t ප්‍රධාන වින්ඩෝව සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù \t වත්කම් (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "100 Ke \t 100 කිලෝ බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ur restr \t ගොණුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galena \t ගැලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Re­fe­ren­zen \t ප්රතිපත්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිතමු කෝටුවා කියන ගැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-maï \t සුනාමිය ආ වේලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැම්පයර් මරුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "176 trec 'h \t ට්‍රැක් පැනීමක් නොවන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner sonerezh \t සින්දු ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Torret eo o \t තවමත් දිනා ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar programm \t G අකුරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ an arlun \t සංකේතය පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aze e \t එතුමගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un endro burev aes d'an holl, stabil, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t GNOME යනු Unix හා සමාන මෙහෙයුම් පද්ධති සඳහා ස්වාධීන, ස්ථායි, වන භාවිතා කළහැකි, ලඟාවිය හැකි තිරමුහුණත් පරිසරයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pe_rzhioù \t වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොසෙටා පාෂාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iwakuni \t ඉවාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Europa - Roll ar broioù 5 € 6 € 10 € 14 € Kemennet e vo deoc'h \t යුරෝපය - රටවල් ලැයිස්තුව 5 € 6 € 10 € 14 € අප ඔබට දන්වන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennad - komz gant André Quéffélec prezidant Sonerion \t ඩීසල් තිබ්බෙ රුපියල් 37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t බෝඩ් වැටිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t කෙරුණු පර්යේෂණයක Critical Reviews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ \t පරික්ෂා කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Male \t මාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skridoù Swift \t අල්බග්ඩාගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur restr goullo nevez e-diabarzh an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම තුළ නව හිස් බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pladenn \t එල්පී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kars \t කාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gervel gant %s \t %s සමඟ ඇමතුමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t ඔටං වරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gervel a \t චෙරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ Ez eo ret o dimeziñ ► To calm down the wolwes \t ලෝකයේ ලොකුම කොණ්ඩමය​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoniezh e vez implijet termen lost silabenn \t ජේක් සුලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Aloium 9 \t මෙන් ඔනේසිමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet \t තරුණ පරම්පරාව වෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma vije graet \t බ්ලැක ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එකෙක කොටන්න ඕන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rathaus \t රතු අකුරින් පැහැදිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආත්මයාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taol lañs \t වයිට් කොලර් රැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval \t මෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t මුදුණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කියපු දේ නෑහුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa bet Priz Nobel ar Fiziologiezh pe ar Medisinerezh \t විද්‍යාව සහ කායික විද්‍යාව වෙනුවෙන් පිරිනැමෙන නොබෙල් ත්‍යාගය ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al lec’hienn | Kevreañ Stadegoù al lec’hienn | Gweladennerion \t හංදා ලියුං එවන්න නැතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz en euro Priz evit izili KPR Priz evit an nann-izili \t මිල යුරෝවලින් KPR සාමාජිකයන් සඳහා මිල සාමාජික නොවන අය සඳහා මිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Surinam da vezañ ur stad dizalc \t සාර්වපල්ලි රාධක්‍රිෂ්නන්ගේ උපන්දිනයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulev da zornata skeudennoù GNU \t GNU ප්‍රතිබිම්භ හැසිරවීමේ වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuskel a-gostez fazioù an testenioù SSL \t SSL සහතික දෝෂ නොතකන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beziet faraoned \t කොදෙව් මීළග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙලරුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John : \t ජෝන් ඩොගට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්‍රීමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රෙසන් අභියෝගවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lake 1904 \t SEO Glossary සිංහළෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons Abigor \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "5 Ar sizhun baseet ‘oamp \t ගෝ ප්‍රෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seattle \t සියැටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droidigezh graet Tepod \t මෙනෙහික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%dñ eilad)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇටදෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Boutin \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලසන්තගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t සුපිරි නිවාස සංකීර්ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwiennoù \t ෆන්ඩිත පෙනුම දැකපු සම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Di_skouez roll an darempredoù \t සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chatham \t චැතම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bara \t යෝබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jederez \t ගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ur varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%'dañ eilad)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mafalda \t මගේම යහපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur \t ප්‍රහාණය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez Winter \t වසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t කොළඹ හතේ විජේරාම මාවතේ නිවසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket paouezañ diskwel ar salioù flapañ \t කාමර ලැයිස්තුගත කිරීම නැවැත්වීමට නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hlad gant \t රිමාන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wayne \t ෆෝර්ට් වෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koreeg \t කොරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi ebet \t දෝෂ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy Warhol \t Andy Warhol තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ ur servijer LAMP \t LAMP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊට අමතරව Hostgator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romantoù e mervent \t FAR FROM THE ලියන්නට වසර 15 ක් ගතවූ බව සඳහන් වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didro_c'hañ an diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrinegañ roll ar restroù ivezsplit into volumes of 10.0 MB \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්split into volumes of 10.0 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Clark \t මයිකල් ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tres_adennoù fiñv \t සජීවිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1L RVEZ N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U \t දකුණට 7 - 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dit da brenañ madigo \t ඉඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Røros \t රොරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Empire State Building \t Empire ගොඩනැගිල්ල හදන ( ි )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Colorado, United States \t ඔගස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da chom Traunstein Bavaria \t තමිල්නාඩුවෙන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Robertson \t රිවර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tresadennoù \t පීඨයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් ජනපදයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paourkaezh \t පුරුෂයාට පවුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'edit-externally-help' => \"Gwelet skoazell an [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors arloadoù diavaez] a-benn gouzout hiroc'h.\", \t 'edit-externally-help' => 'වැඩිමනත් තොරතුරු සඳහා [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors පිහිටුවීම් උපදෙස්] බලන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "roue \t කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[t se s'aastumus \t විද්‍යාලයට ඇතුළත් වුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-benn \t බන්ඩාරවෙ ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efraim \t මගේ විරුද්ධවාදියෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel dre arlunioù \t අයිකන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degemeret \t කිටකියූෂූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mic \t මැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e - IDBE - Levraoueg \t චීන රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "All \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ an _notennoù \t සටහන් පැහැදිලි කරන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Div armener \t ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "577 dud \t මේනිසා දේශීයව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar restr : \t ගොනු විශාලත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Woolner \t ඩාර්වින් වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar jacobined \t අන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "électrique \t ජේසු තුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es \t ලෝක කුසලානද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do Androids Dream of Electric Sheep \t රචනා කරන ලද Do Androids Dream of Electric Sheep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mahajanga \t මජුන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an 31 \t x Bet විශ්වසනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh \t අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pelec 'h emañ \t නදී = එවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz labour 2 \t ව්‍යාපාරික දුරකථනය 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1961 en \t ස්ටීව් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'humuniezhioù muzulman \t ඉස්ලාම් චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Foued keodedour a orin marokan a zalc \t බෙල්ග්රේඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marbr limestra \t දමිපාට මාර්බල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel \"%s\" \t ගොනුවක් ඉවත් කරමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dieubidigezh \t Garcinia ප්‍රාර්ථනාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elmira \t එල්මිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tapout \t තීරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn war lerc'h \t මීළඟ පිටුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant compress (.tar.z) \t compress සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar \t බරකි මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touidi dimeurzh \t MCU එකට අනුව LMD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blac’h o krouet gevredigezh “ Jeanettes ” savet o c’hazetenn drimiziek \t එයාල ( NHS )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ∆x කිසිවිටක නොහැකියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arvada \t ඇරැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de bain plan salle de bain d l gant gratuit \t හමුවක දී මානව අයිතිවාසිකම් මණ්ඩලය දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a- raok \t COPE කමිටු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sañset vije bet \t අනාගතය නොදන්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet e oa ouzh \t දියබරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaledonia nevez \t නිව් සෙලිඩෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "重庆City in Chongqing, China \t චෙන්ඩු重庆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg \t _පුස්ථකාල නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wazoniezh veur \t විවාදාපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuit niverus \t කිසිවෙක් ඉදිරිපත්වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bye bye an tele - \t හාමුට වැදපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn-_Ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව(_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ un teuliad \t බහලුම පරිලෝකනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Suite 215,00 EUR 297,00 EUR \t 2013 මැයි 19 වෙනි ඉරිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket distreiñ da stumm diwezhañ an teul %s. \t %s ගොනුව විවෘත කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parma \t ක‍්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hanksville \t හෑන්ක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිහිටුවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "scrivagnerien Herve Lossec Yann Bijer eun dén \t වැදුණොත් ලෝකෙට මුක්‌කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teus desket brezhoneg \t ෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t ඇලෙන පෝස්ට ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t එය උණුසුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mazatlán \t මැසට්ලෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t UNSC ප්‍රබල පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gelenner \t පොතක් මුද්‍රණ ද්වාරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ai’t goude hini kentañ d’ar 15 \t වලට කැමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිටින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’en \t පැමිණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit Jed ( kaozeal | Roll ar stankadennoù | Enporzhiadennoù | marilhoù | Marilh \t අරාබි රටවල දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Buanoc'h \t වේගවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "niveradeg \t යන සභාවකි එය සවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sigur Rós Zox \t සේනා ලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muzulmad e \t මුස්ලිම් සිත්පහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්ද්‍රෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat binvioù diorren WebKit \t WebKit සංවර්ධක මෙවලම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ pa vez darempredoù o tigennaskañ diouzh ar rouedad. \t සබඳතා ජාලයෙන් ඉවත්වීම දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t කිලිනොච්චිය අත්පත්කර ලැබුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al leuveen - man d’hon hosteliri n’eus eur \t විමර්ශනාත්මකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket arventennañ naoudi ar strollad da 0 \t groupid 0 ලෙස සිටුවම් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_ennaskañStock label \t සම්බන්ධ (_o)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naples \t නේපල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reolen \t ඇන්ඩ්‍රොයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh \t හෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t උණු උණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cotonou \t කොටොනොවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "reveneg \t පළිගැනීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab da zaou aktour \t අමිතාභ් බච්චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t Man මමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "19 O stlabezet \t දැක්වුණු කෝටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harz eskopti \t වැදගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mistri war hon \t යුද්ධයෙන් අවතැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn : \t මාතෘකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Mi na 'n \t ඩ්වේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor penniliz \t කෙනඩි උන්මාදය පහව ගොසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Damiette \t පරාජයවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" eus buhez \t \" බුදුන් වහන්සේගේ දිවියේ සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhlevr ar staliañ \t ස්ථාපන සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් නිදහස් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 5 \t 5 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O reseviñ \"%s\" digant %s \t %s ගෙන් \"%s\" ලැබෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Katherine \t ටින්ඩාල්/කැතරීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h doe eskibien \t දැක්කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Schultz \t ගලත් එක්කමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : tevetegezh an dafariad n'hall ket bezañ arventennet da %d : %s \t %s: සේවාදායක ප්‍රමුඛතාව %d ලෙස සිටුවම් කළ නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s (arload) \t %s (වැඩසටහන)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus C'hevre Katolik \t කතෝලික පල්ලියත් විරුද්ධයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ n'en deus bet graet \t විහිදුවීම සිදු නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Les Cueuilleurs d'abricots [ Récit complet ] Manac'h Erwan \t නිකොලායි ඔස්ත්‍රොවොස්කි 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m \t රෙද්ද මෑත් කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matezh o naetaat \t අජිත් අන්තිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfurmet e \t දෝණි මෙහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "16:31 ist \t ගීතිකා සංසදයේ ඇග්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera '' \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel %s \t %s ස්ථාපන කරන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi meilleur spa \t බ්‍රෙඩාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holešov \t හොලිසොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paradoz kinniget gant I Fur \t පැමිණෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dismantroù ar \t සර්ට කැප්ටන් කෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muzulmad \t වෙබ් බුවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guasdalito \t ගුවාස්ඩෝලිටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vadeziant kendalc himp omp \t මේනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheeseman a - raok drede \t කෙරෙන ඉන්දියානු රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t පිටු සැකසුමStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skos \t එක්ස්පෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t ව නිකනෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll al _lastez \t කාර්‍යය ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "McCarty diwar alioù ar Les Paul \t දෙන්නා කරප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chase roue spagnol Fulup \t කේතු මාරුව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beauvechain \t බීයුවේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ al lenner kevreet gant an teuliad digoropen in new window \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්නopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket digeriñ ar restr padennek : %s \t තාවකාලික ගොනුවන් විවෘතකල නොහැක : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "rummañ \t අනුපිළිවෙලට සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sveriges Riksbank ha \t ස්වෙරිප්ස් රිස්ක් බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant ure gant unisex tasker weekendtasker gant solid nylon tote bag marine unisex rugger cardigan \t පෙන්වන්නම් රෝසමල් පාත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mod troc'hañ al linennoù \t පේළි බිදුම් ක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diuz \t තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel war ar burev \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaas \t බියෝන්සන් කෙල්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosana zo \t රාජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou wenneg dit da brenañ madigo \t ටකරං වියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t නඩුකාරයට මාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'helle ket \t ‘ වාචන ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR AR \t පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මචන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stal - \t අංකල් කියුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winslow \t වින්ස්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabic \t අරාබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi : %s \t දෝෂය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhet \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ roll ar gerioù damheñvel \t සම වචන ඇති ලැයිස්තුව හිස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "munudoù teknikel \t ජෝක්ස් කියන්නෙ ගෑනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant 3 Diwan \t විද්‍යාලයෙන් අධ්‍යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Niverenn ar roudenn \t _පථය අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- holl savet diwar Ana \t සොෆියා - Clermont Ferrand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(ger kinniget ebet) \t (යෝජනා කළ වචන නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol \t පාසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zodiak eo \t සජිත්ගේ හයේ පහර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t විවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zistroe ar big \t ටැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුද්ධ හමුදාවට බලතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gounidoù budjed \t සැපයුණේ සජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa oa jeneralist obererezh Skol \t චියැං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ශෙවාන්ට මාව මතක්වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar \t දෙපාර්තමේන්තු අඩවි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saoz e Chatsworth House \t කොල්ලූපිටියෙ චණ්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බීජිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al zo \t නව ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mintinvezh sioul \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nar Kemer \t දුරකථන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h da %-I:%M:%S %p \t ඊයේ %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare da ziskouez implij ar cpu \t CPU භාවිතාව පෙන්වන ප්‍රකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elektra \t ඉලෙක්ට්‍රෝ පින්තූරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breiz a \t ලැබරෝයිට කියපු චරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ al lostennad \t ධාවන පෙළ පිරිසිදු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t ෂෙබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ma fell deoc'h ober gant ur moneiz all, grit en ur implijout ar feurioù eskemm-mañ: \t පහත දැක්වෙන මුදල් ගෙවීම් සදහා බාරගනු ලැබේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya d'an \t යන්නම් එහෙනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moskov \t බස්‌ ගාස්‌තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok \t ඖෂධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Wikipedia brezhoneg \t සර්ගේ දේවදත්ත එළියට ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t පැපිරසයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blunden \t තමිල්නාඩුවට ඕන විදිහට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enrico Fermi \t ඒ වන විටත් එන්රිකෝ ෆර්මි ( Enrico Fermi )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mirdi arzoù \t ඔන්න ගාමිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da ouzhpennañ ar restroù e-barzh an diell \t සංරක්‍ෂණ සඳහා ගොනු ඇතුලත් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Glenn Ford \t ඩෑන්ෆෝර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testeni emsinet \t තමන්ම අත්සන්කල සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kenderc'hel \t යළි අරඹන්න (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz an nodrezhoù \t පූර්‍වදසුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මැතිව්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zhengzhou \t හැංසොවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OrléansCity in France \t ඕලීන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh Pezh c'hoari \t බොටු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ar sined « %s » \t %s පිටු සළකුණ ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ගිහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o wareziñ {0} war-du {1}: {2} \t {0}, {1} ලෙසට සුරකීම දෝෂයකි: {2}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Van Damme \t කියාගන්නා ඩයල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bernez \t ලෙකචර්ස් ගිහිල්ල උඹලට කෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heaven en Hawthorne \t හොව්තොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se diouzh ar gaoz rak mard eo kemmet « Reünion \t කලාප අධ්‍යාපන කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "title \t Lakmalඒ ප්‍රශ්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - ha - romanek \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Montenegro \t 11 වෙනි පින්තූරයෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුසියාව නේටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberzioù \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mont \t කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Editions Skol Vreizh \t සේරෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t කොලබ ගමයගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 4.90 EUR € 6.86 \t මානය: ආසන්න වශයෙන්. 13 cm x 8,8 cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ආරොන්ගේ සැරයටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bimoise e \t ඇරඹෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t සුමති උළෙලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En e levr Two Years in New South Wales \t ආධුනිකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිමෙන්ති කම්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez \t ශිවා එයාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dinaoz a \t ඩෙනාලි යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat war Empathy \t Empathy සඳහා සාදරයෙන් පිළිගනිමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poz Vallée deus studiet lakaomp \t / / අද රෑ නිදාගන්නේ කොහොමද // මුලිකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goshañ \t මුන්නේස්වරමේ අක්කර පනහක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සයිටම් එකට පක්ෂව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket \t විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O daou int \t දෙමාපියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mod roll \t ලැයිස්තු ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ. \t ඔබ සුරකින්නේ නැතිනම් අවසාන මිනිත්තුව තුළ සිදු කළ සියළුම වෙනස්කම් ස්ථිරවම නැතිවියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskibien abalamour d 'e \t නියතිවාදී නො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù Tali \t දාදුකැට අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bezañ dammeñvel M2 \t Browning Automatic Rifle ුවක්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuzul brezhoneg \t පීවීසී Coil පාපිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t රන්ජිත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all a savjont \t පාට තුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bella Coola \t බෙලා කූලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොහැකි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Metaroadennoù \t පාරදත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaza eo kêr \t ඊජිප්තුවේ ගෑස් නිධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mejlby \t ෂෙල්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lippert a lazhas \t ආචරණ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouezennoù glas \t නිල් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rozenn A \t සමන් කුමාර ඒ වෙනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broioù Arz hag Istor hag \t පර්සිවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de Vera Cruz \t අවසානය පුනර්ජීවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h: %s \t ලිපිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen deuet \t අගමැතිවරයා සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad d'ar gêr \t නිවෙස් බහලුම පරිලෝකනය කරන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hillary Clinton \t හිලරි ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaieroù \t මැන්චෙස්ටර්හී පිපුරුමකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postelerezh prim Empathy \t Empathy IM සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bed \t කාස්ල්ගාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prometet \t විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur : %s \t විස්තරය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En heklev da jestroù ar Samied diskouez jestroù \t ගුල්ලන් ඔහොමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Engraverez kantennoù Brasero \t බ්‍රසේරෝ තැටි පුළුස්සනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn \t දූපතේ කෞතුකාගාරයේ තැන්ප්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En heuliad c'hoarioù video Battlefield vezo klevet \t පැතුම මිෂෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇයට පවසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel - bed \t ධ්‍රැවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t ඩොක්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù daspegel ar c'horeaneg turkeg \t කලා ඔය යනු ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn \t ප්‍රශ්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur chomlec'h reizh. Kaset e vezo an holl bosteloù d'ar chomlec'h-mañ gant ar sistem. Ne vezo ket embannet d'an holl ar chomlec'h, ne vezo implijet nemet evit resevout ur ger-kuzh never pe evit resevout kemmenadennoù goulennet. \t වලංගු විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනයකි. පද්ධතියෙන් යවන සියළුම විද්‍යුත්-තැපැල් පත් මෙම ලිපිනයට යවනු ලබනු ඇත. මෙම විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනය ප්‍රසිද්ධ නොකරනු ලබන අතර නව මුරපදයක් ලබා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් හෝ යම් ප්‍රවෘත්තියක් හෝ යම් නිවේදනයක් විද්‍යුත්-තැපැල් මගින් ලබා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් පමණක් මෙය භාවිතා කෙරෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sappemeer voe \t 'එ windowsගෙ අය්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den ha \t විශ්ව විද්‍යාලයේ ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t සිංහරාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijet miz digoust evit gallout gwelet ar film \t සිරාකුසයට පැමිණ එහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t සෙසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek emañema \t ( ජනතාව සවන් දෙන සභාවකි එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blantyre zo \t බ්ලැන්ටයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Mark \t ශුද්ධවූ මාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gave \t මුදල් හුවමාරුව පොයින්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des \t පළමුවැනි ලුඩ්විග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an ere \t සගැදුම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brouilhed \t කෙටුම් පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yoro \t යෝරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rapa Nui ( \t නූර් අල් මලිකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Ascra \t නෙමුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« … Soñj hoc’h eus marteze va breur brug \t - දනති - දිනී - දිනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred nevez \t නව සම්බන්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de Gran Canaria Santa Cruz de \t සැන්ටා ලාර්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ al levr-dorn \t අත්පොත විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t ගොට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'changeemail-newemail' => \"Chomlec'h postel nevez :\", \t 'changeemail-newemail' => 'නව විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Volkel \t වෝකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kemmañ \t සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාඕ මල්ලි සිංදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet en ur grouiñ ar gont. \t ගිණුම තැනීමේදී දෝෂයක් තිබී ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar bajenn \t පිටු සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TREIÑ \t වෙලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉංග්‍රීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro -Chall Jean \t බ්ලොග් බ්‍රව්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Masson ne \t ගේම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GERC \t අපේ සබැදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vincent Price \t වාසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fukuoka \t ෆුකුවෝකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prizioù 2014 Bagad Cap \t දිගහැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adkargañ \t ප්‍රථිපූරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BBC 6 Music zo ur chadenn skingomz perc'hen \t BBC Radio නාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant arme eo bet enep \t ලෝක කුසලානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar reizhiad \t පද්දති සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොත් සිරිසේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Antonio del Táchira \t සැන් අන්ටෝනියෝ ඩෙල් ටචිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t පැති පසුපස බිත්තිවල ප්‍රතිමාවක් දක්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad e oa \t හෙන්රි පස්වන හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil derez ar c'hlasad 6 vet serret skolaj \t ව්‍යාපාරිකයෙක් විදියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t America FTC එක හැක් කිරීම ගැන විස්ත ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ah just \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෝමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur salle \t සංවිධානයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Estudis \t රිච්මන්ඩ් විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ ar CD \t CD සංදර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ kaozeadennoù nevez. \t නව කථාබහක් සඳහා ශබිදයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na diweredekaat _ket \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# අක්‍රීය කරන්න (_D) #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dirait \t මේ සන්චෙස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an damez keur \t හාර්ත ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bras bras \t XX විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudañ \t පෙළ ගැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur gont disheñvel \t වෙනත් ගිණුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ( \t මට කෙල්ලෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "16 Kas a rejont dezañ diskibien \t නිව්පෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha troc’het \t [ [ ආසියාව සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ භූපරික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pellgargañ \t ප්‍රතිපුරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha \t ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" diuzet \t \"%s\" තෝරාගන්නා ලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag Fflint \t රෝහල් නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskennet bed \t එස්ටෝනියාවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alo arabat din hunvreal n’omp ket e 1095 ken mes beogal \t වරෙන් ඩෝ ව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doujañ a rae ar Veneti levezon brasoc \t සමන් කුමාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hortoz \t වෙනිසියුලානු මදුරෝ ප්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwer \t %s දිනුම්!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ඒ පුතා ලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ehan \t විරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet c'hoari \t රෝස කුසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tuskegee en \t ටස්කෙජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t රජ්ජුරුවෝ කරපු දේවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat GWIR a-benn reiñ un dibarzh er voest merour divorailhañ evit en em digennaskañ war-lerc'h un amzer resis. Skrivet eo an amzer en alc'hwez \"logout_delay\". \t මදක් ප්‍රමාදවි පිවිසීමම සඳහා අගුලු-අරින සංවාද කොටුවේ විකල්පයක් ලබා දීමට මෙය සත්‍ය අගයට සකසන්න ප්‍රමාදය \"logout_delay\" යතුරෙහි විශේෂිතව දක්වා ඇත.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-trackback' => \"Ouzhpennañ ur c'hilliamm\", \t 'right-trackback' => 'පසුහැඹීමක් ඉදිරිපත් කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dave Gibbons \t ජී ඩබ් නන්දිසේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlerc'hiañ gant: \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ Reizhskrivadur ez-emgefre \t ස්වයංක්‍රීය අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hartoù ganimp \t දිස්ත්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CD roadennoù \t දත්ත CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t මහේස්වරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hanted Nouvelles \t සමාගම පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinniget \t සිදුවුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "“ Komz \t කූඹියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t අපට සහතික වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dud o deve an enor an \t හෝ යාඥා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn enlakaet \t ඇතුළත් කළ පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Noáin \t ලොසින්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "delfin \t උපත සම්බන්ධවය ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raktal gerc ’hat mab \t තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.UnknownMonitor vendor \t 1997 දි GNOME ආරම්භ කළ දිනසිට සිය ගණනක් පිරිස් කේත රචනය සඳහා දායකත්වය සැපයූහ; තවත් බොහෝ දෙනා පරිවර්තනය, ලේඛණාරූඩ කිරීම සහ තත්ව පාලනය ඇතුලු වැදගත් අයුරින් දායක විය.UnknownMonitor vendor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc4 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'hioù \t ලිපිනය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Services Voronezh \t ටියුෂන් පංති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t කිලෝග්‍රෑම්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Æ - Æ EE Æ ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ \t රනී ඔයා දන්නවනෙ ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimezet \t දෝන කතිරිනා ඉස්සර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "davet Nerzh \t කාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dertusa en \t ඇඩම් හොල්ස් |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoug bremañ anv e-kerzh un nijadenn a-dreuz mor \t අමාත්‍යවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුමන්ත්‍රණ කරුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emaint dirak \t සංවිධායකගේ පත්වීමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-_tremen... \t රහස්පදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ploutarc'hos Likourgos \t ඉඳු තරු සමග පෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bier Ciney \t ඔබ වැනි මෙන්ටෝස්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcus Aurelius \t මර්කුස් ඔරෙලියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gounidigezhioù \t නවතින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar morzhol ehanet ur pennadig \t මාරසේනාව පරාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Worth \t ෆෝර්ත් වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad skeudenn EMF \t BMP පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t පුරුදු ගමනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Gallek Suis \t ප්රංශ ස්විස් යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad al livioù \t වර්‍ණ පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hyannis \t හයිනිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur lenn eus ur restr padennek \t තාවකාලික ගොනුවකිවීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad \t පද්දති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antoon Van Dyck \t Van Dyke එක හොඳයි වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meuzioù skabelloù - \t සැන් ලොරෙන්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vretoned treut \t මැලේසියා ඉන්නකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැක්ස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nutak \t නොවාටැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ \t නරඹන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus an anvioù \t මීනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "MMMMW-count-one ('sizhun' W 'miz' MMMM) \t MMMMW-count-one (MMMM සතිය W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet war romant Marnie Was \t සමන්තිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ya, fellout a ra din reiñ munudoù ma c'hont bremañ \t ඔවු, මම මගේ ගිණුම් විස්තර දැන් ඇතුලත් කරන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un darempred nevezNew \t නව සම්බන්ධතා නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "East Hampton \t නැගෙනහිර හැම්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bliverezh \t සජීවීකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl \t භුක්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ al lec'hiadur \t භාගත කරන ස්ථානය?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad emguzhat ar banell \t පුවරුව ස්වයංක්‍රීයව සැගවීමෙ පමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da Labour \t Image caption ප්‍රංශයේ මීළඟ මැනුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya Frank Michael \t ජෝර්ජ් මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කමලාවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ëåòî ïîçâîëÿëè ÿãîäàì íàêîïèòü ìíîãî \t බබිලෝනිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1894 Tro \t උද්භිත උද්‍යානයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teu \t කෝ Samui තායිලන්තය කෝ Phangan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enporzhiañ... \t ආයාත කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a reont \t ඉන්ද්‍ර වහාම දිව්‍යාලෝකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lañvaz \t බලපත්‍රය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha tresadennoù \t ගුරු මහාධිකරණය ඉදිරියේ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ un titl... \t සිරස්තලය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t පෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tud e-kichen \t ආසන්නයේ පුද්ගලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skouarnioù ein \t කුඩු දයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_An holl \t සියළු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතාවට මුලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'Hoari _Nevez \t නව තරගය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr \"%B\" n'hall ket bezañ dilec'hiet d' al lastez. \t \"%s\" ගොනුව ඉවතලිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet vez \t විරවංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grafton \t ග්‍රොටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vunutenn \t මිනිත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divra_saat \t නොවිහිදන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhañ medalenn prezidantel frankiz \t අන්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur skouerenn a enlugellad hep arc'hweladur skrivet e Python \t Python තුල ඇති විශේෂාංග නොමැති සාම්පල ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t බයිස්කෝප් සයිට් එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paotr yaouank \t අනෝදා පිළිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek \t වන්දනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arzoù \t ශ්‍රී ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paje_nn vremanel \t දැනට ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koad pignas gant ar wezenn - kerez goude \t Channel අනුමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Davis \t ප්‍රාමාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t අල්මාරිය – Ilya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shiroi \t ශිරාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannbarzh Midlands eo \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask arzourien \t ශිල්පින් සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Authdir %s zo fall e aotreoù %o. %o a zlefe bezañ. O tilezel. \t Authdir %s සතුව වැරදි අවසර ඇත: %o. එය %o විය යුතුය. ඉවත්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Rosetta ar robot war \t දී යුරෝපානු අභ්‍යවකාශ ඒජන්සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Angle Inlet \t පොන්ඩ් ඉන්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr benn \t අරන් පිටිපස්සෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zambia \t සැම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur \t දැන්වීමක් මේක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orson Welles \t ඉතින් සහෝ බෘස්ලී චිත්රපටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Burev: \t කාර්‍යයාලය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "== Kregiñ ganti == \t == ඇරඹුම =="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t ඔලිවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeuden noù gant ar Great Pyramid \t මහා පිරමීඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t අයිසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vadsø \t වැඩ්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Deweredekaat \t අක්‍රීය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "P'yongt'aek \t ප්යොංටයික් Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "gant \t විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rozenn \t මද්‍රසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar film \t මතක පරිපථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odense \t ඔඩෙන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winchester \t වින්චෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant c'hoant fortuniañ \t හාමුදුරුවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HEMERET \t ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet dilennet \t ඉන්දියාව හමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t නදීශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1894 ha hanternoz \t ඇංග්ලෝ බෝයර් යුද්ධය -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Houma \t හොවුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet \t අල්තීනායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "50 hadenn \t බීජ 50 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un eneber meur \t රොජර් ෆෙඩරර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dezverk pa vez kavet ur genglotadenn bet klasket er varrenn glask. Mar arventennet da \"search_by_text\" e klasko Nautilus restroù dre anv ar restroù nemetken. Mar arventennet da \"search_by_text_and_properties\" e klasko Nautilus restroù dre anvioù ar restroù ha perzhioù ar restroù. \t ක්‍රමවේදය සමඟ ගැලපුනු ගොනු සෙවීමෙ පුවරුව තුළ පිහිටයි. \"search_by_text\" ලෙස සැකසු විට Nautilus විසින් ගොනුවෙ නමින් ගොනු සෙවීම සිදු කරයි. \"search_by_text_and_properties\" ලෙස සැකසු විට Nautilus විසින් ගොනුවෙ නම සහ වත්කම් මඟින් සෙවීම සිදුකරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maol \t පොදු රාජ්ය මණ්ඩලයීය පාර්ලිමේන්තු සංගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "[RESTR...] \t [ගොනුව...]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez da Onfray \t ප්පඩි සුහම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතිහාසඥයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouezusañ er pezh c’hoari Richarzh III \t 3 රිචඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Turkia \t ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannan an treo binniget \t දිගටම ග්ලූකෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Sir Gaerfyrddin \t කුමාර කියන කතාව හර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටයිල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pevar ra din ouzhpenn \t කඳවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t සෞඛ්‍ය සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel \t හොඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha bremañ e oa dirazi gand eun \t හයියෝ මෙච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "» Mousc’hoarzhin a ra : « an hengoun \t වීඩියෝ ආලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hizivaat \t මයෙ හිතේ කෙංජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur marc ’had \t ජනාධිපතිවරයා සියුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ \t වයින් ජීවිත ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liberia \t ලයිබීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝන් ස්ටුවර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "100 K \t 100 කිලෝ බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චී චී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Modena \t මොඩෙනා නැමති නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour _a us \t වැඩබිම 10 (_0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t අධිරාජ්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t මතකයට එන්නේ VNC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t විශ්ෂ්ඨ ලෙස ඇමරිකානු ජනතාවගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අප්‍රිකානු රජු නිදර්ශනය කිරීමය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Battle Creek \t බැට්ල් ක්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gizioù SUA \t කොල්ලා හැන්ඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moarvat teu \t චත‍්‍රලා ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a reas e-biou da Rumengol e-biou d’an Ospital e-biou \t කරන්නේ ප්‍රතිවාදියාගේ ගෙලටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Swaziland Zimbabwe \t ස්වාසිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mod : \t ආකාරය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t ජෝවාබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reont \t දිවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "balzamegenn loened dizoloet \t කොප්ට්වරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammad-%s-%d.png \t තිරපිටපත-%s-%d.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveret \t භාවිතා කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Borburata \t පෝටො ප්ලැටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket loc'hañ ar weladurezh \t ඇල්බමය තොරතුරු ලබාගත නොහැක :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez e voe ivez besprezidant Kevredad Henoniezh Penn \t කෙරුණේ බීටීඅයි බැක්ටීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divi_hanaat \t නොහකුලන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Muzul \t ඔන්ලයින් ඉඟි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lyndon Baines Johnson \t ලින්ඩන් බී ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an diell \t සංරක්‍ෂණය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha d'ho \t සාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ ar skramm \t තිරය අගුලු දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aet da \t ඇවරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t හේමන්තගේ වසන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet eo bet an oberenn \t විටමින ් C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "recurrpage \t දිනය/වේලාවrecurrpage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval \t සජීවීකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat Deiziad/Eur \t දිනය/වේලාව ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "gant %s \t %sවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzwisket evit ur skeudenn aterset \t කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "t-shirt eus ar \t කොලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen evit \"%s\" \t '%s' සංරක්‍ෂණය සඳහා රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizoberiet \t අක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boa Vista \t බොආ විස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar gartenn zianav \t නොදන්නා කාඩ්පතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t මැක්මිලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Anv an ar_veriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prosez dreistordinal \t ළඟට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HTML elfenn gwriz \t HTML මූල අංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t සිරියන් හමුදාව විත්ඩ්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t මොරබ්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved \t නවයකට පෙරදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mississippi zo ivez \t ගැන මුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elko \t එල්කො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar strollad '%s' \t '%s' සමූහයේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Patromoù \t ආකෘති (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Winter \t ශීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadig kemmañ an arveriad buhan \t වේගවත් පරිශීලක මාරු යෙදුමිත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hartmut \t කටින් බතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 59 - EUR 179 \t බ්‍රහස්පතින්දා, 31 ජනවාරි 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez enni abaoe \t HSBC එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rusianek hebraek \t රුසියන් යුදෙව්වෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George E Smith \t ආතර් සී ක්ලාක් නමැති ඍෂිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varz zehou \t දකුණු මායිම දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එදිරියා මචං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibenn lanv dic'hortoz! \t ප්‍රවාහයහි අනපේක්ෂිත අවසානය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud a oa \t සුරං කියලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පියුමිකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier italianeg Sun Type-4 \t ඉතාලි Sun Type-4 යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taol man a d’in eme Tougn penfollet \t රොසලින් නැන්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù an aelad \t පැතිකඩ සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t ජාකොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nemet konarded katolik feuked \t මෙරට රෝමානු කතෝලික පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t ඇරැඹීම මුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ _SSL \t _SSL භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e ra \t Blue Beetle චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn Ghana \t ලේකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිෂ්ඨානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir \t ත්‍රීවීල් අයියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hellaz \t හුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan \t ටීචින් තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi DVD \t ඩීවීඩී දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kod post : \t තැපැල් කේතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barenn lañserioù \t මෙනු බාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blev pegus ha lakaat \t බ්රේල්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රව්ටර් හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmemail_error' => 'Ur gudenn zo bet e-ser enrollañ ho kadarnadenn', \t 'confirmemail_error' => 'ඔබගේ තහවුරුකිරීම සුරැකීමට උත්සාහ කිරීමේදී යම් ගැටළුවක් පැනනැගුණි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dylan \t මෝදි හමුවෙන්න යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet eo bet e saozneg \t සිරානේ විචා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනටෝලියාවට ග්‍රීසියට පැතිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'prefs-personal' => 'Titouroù personel', \t 'prefs-personal' => 'පරිශීලක පැතිකඩ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "buhez venec \t ශීර්ෂ Boyle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude e vever hag e soñjer gant ar yezh un \t කරන්නට වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre - Joseph Proudhon prederour ha dispac'her gall \t පියෙර් - ජෝසෆ් පෲඩොන් විසින් සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emouestl \t කලාකාමීන්ගේ කලා කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salignano \t සලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar biramidenn vras e \t ටියුරින්හි ආවරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1936 ez eas da \t සෝවියට් දේශය සිව් අධිරාජ්‍යවාදී යුද්ධයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-touez traoù all penaos chom \t දත්ත පත්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e Kolombia \t නිසා ශ්‍රී ලංකා නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus harperien \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "0 comPoan \t රෝස්ගේ දකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar - \t වෙරලේ ගතකළ හූස්ටන් හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holdrege \t හොල්ස්ඩෝර්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flaer gwenn \t සාෂනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lerchienn \t Login වුනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus roadenn ebet e-barzh ar restr skeudenn '%s' \t %s පිළිඹිබු ගොනුව තුළ දත්ත නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcel Duchamp \t චායාරූපයේ තිබෙන්නේ මාර්සෙල් දුෂො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ostiz \t ඔබගේ ධාරකයේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh : \t වර්‍ගය: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz an amann \t තීක්ෂණගේ හිනාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dic'hortoz : %s \t බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ‘ඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner teulioù \t ලේඛන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de Sten Kidna d'Auray \" Deoc 'h da ouiet \t සාගා සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he levr Les yeux \t නැහැනෙ ලියෝනි කොතලාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "joñj wech memes \t අනෝමා ජනාදරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arme da \t ‍මහතා ගාව මේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t රියාස් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontadennoù Bobl ( \t READERS කණ්ඩායමේ කෙනෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana Bandiera '' \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù PDF \t PDF ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Se ne zilamo ket ho kont diwar an dafariad. \t මෙය ඔබගේ ගිණුම සේවාදායකයෙන් ඉවත් නොකරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un _teuliad \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niccolò Machiavelli \t නිකලෝ මැකියවෙල්ලි Niccolo Machiavelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Huntington en ur mod ofisiel \t මිනිහා කොල්ටන් පතලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Bariz da studiañ \t එස් මහත්තයාගේ බයිලා ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 taolenn liv 20 tresadenn gwenn ha du ha 20 \t දළඳා මාළිගාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිස් දෙනෙකු ඝාතනය කෙරෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goude on \t අනුවා ටිකක් කේන්තියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gousperoù \t සෝයුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abadan \t ඇබඩාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Live resisted : \t නිවැරදිතා මට්ටම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' dihuniñ me deoc \t අවසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù \t මොනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : anvarveriad \t උදාහරණය: පරිශීලක නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Va c’hleze a vezo \t ජයිගැන්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardmore \t ආඩ්මෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Autónoma \t ටියින්ජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La magie vis \t මහින්ද රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj dreist - a \t උද්‍යානය වොෂින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arverañ ur c'henaozadur fetis \t සංයුක්ත පසුබිම භාවිතා කර්නන (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San x 100 cm Londrez National Gallery \t ජාතික ඒජන්සියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 22,5 ° lakat \t අංශක 270 සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kampoù - labour \t ර්මානවඃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ඔහු ඊනියා ජාතිවාදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t පොලීසියට ශාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Southey \t කියවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an dek karo \t රුවිත දහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Channel A \t ෂේන් ගයා ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුණාංගයන්ගෙන් වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ %s adalek %s \t %s, %s වෙතින් පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laeoù Marie \t රංගනයෙන් ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HizivNone \t අදNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_RestrStock label \t ගොනුවම (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "braw 'ha \t විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur... \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg ne lâran \t රැකී රක්ෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breton komz a \t හෙන්ස්ලෝ උද්භිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toledo ganta \t රම්‍යා සෝබන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En New \t නිව් Bahama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HebbronvilleCity in Nebraska, United States \t හේබ්‍රොන්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoar honnezh \t වීර සංගිලි පනික්කියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sierra LeoneCountry \t සියෙරා ලියෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t වෙනකොටත් ට්‍රොට්ස්කිගේ ලේඛණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ar Joint Français ‘ deus roet O deus diskouezet walc’h ‘ vo mui \t තියෙන තරුවට කියන්නෙත් star of David"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ec'hankad : \t ප්‍රධානය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hannah Arendt Johanna Arendt hec'h anv gwir ) prederourez \t - ගැරට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar \t සෙනසුරු අද නොවේ හෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kregiñ raio \t වන්නේ Occam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Flap video: \t දෘශ්‍ය පිළිසඳර (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beure \t එකට හොඳයි නේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devonshire \t සිල්වා මෛත්‍රීපාල සේනානායක ඩබ්ලිව ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul nevezNew \t නව ලේඛනයක් නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toscana \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Lisk නියෝජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baktria \t එදින ටෘජිලෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dominika \t ඩොමිනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jonas Brothers \t තරුන බ්ලොග් කරුවන් බොහොමයක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Royale e 1952 \t රාජකීය නාවික හමුදාවේ පවත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat diwezhañ : \t අවසාන යාවත් කාළීනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HERION \t රට *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Suedek \t ස්වීඩන යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh ha \t හියැක් හුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the more the better \t සුජාතා නංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun hollandek \t ඩච් Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kastrup \t කැස්ට්‍රප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lu eo a ra war dro \t අවන්ත කේලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t මොටෝ වැඩට ඇතියැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean - Pierre Jeunet \t – වරුණ රංගජිත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada \t සිම්සන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad \t බහාලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝත්රික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hed \t චාජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "polis e London Bridge \t ් London Bridge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GaylordCity in Delaware, United States \t ගේලෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrasañ \t ඔවුහූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulev \t ක්‍රමලේඛය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar strollad \t සමුහ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu al labour war dielloù diwar benn Amerika etre bec’hioù \t ඇමරිකානු විප්ලවීය සටනෙහි කොටසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' ket \t හීනි සද්දෙකට අවධානෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t බ්‍රවුන්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Donaueschingen \t ඩොනෑෂිජෙන්-විලින්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t මවුන්ට් ලෙවීනියා ගල්කිස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo ouzhpennañ ar servij \t සංයුක්ත තැටිය කියවිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un haroz broadel \t ඉන්න ෙ KSA වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Heuliañ an ereoù arouezel\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" සංකේතාත්මක සබැදිය අනුගමනය කරන්න \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar studiadennoù a vez embannet \t Easy Jet සමාගමෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O wiriañ anterinded eus \"%s\" \t \"%s\" හි සම්පූර්ණත්වය පරීක්ෂා කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout (+) \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hearts e-touez \t Tokyo පැයය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Jersey \t නිව් ජර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miziek \t පාර්ලිමේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra \t දිලීකාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhiataer \t පරිගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පස්සෙ රජකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mari Madalen \t මග්දලායේ මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guangxi \t ගුවැංක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Casey Station (Western Australia Time)Antarctica \t බටහිර ඔස්ට්‍රේලියාවAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St Mary 's Church e \t ශුද්ධවූ රෝමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Freuzet e voe e c’halloud adal ar bloaz 936 distro \t දිල්හානි අශෝකමාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ roll ar stlennvonioù hegerz \t තිබෙන දත්තසමුදා නැවත ලැයිස්තුගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "preti \t වෝල්ටර් ලෑන්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re all \t තෝමස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hezeg hag araok eun eur amañ vo kezekenned mirc’hed kalloc \t අංකල්ලාගේ සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goulenn ra \t මධ්‍යම පරිසර අධිකාරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummad \t ප්‍රභේදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "samakulung Nepal \t ක්වාසුලු නටාල් ( KwaZulu - Natal ) ප්‍රදේශයේ නිවාසයකට රැගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an titouroù \t තොරතුරු දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(Tra ebet) \t (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar barrennad ar stad \t තත්ව තීරුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E meur a vank eus Unaniezh Europa eo digoust treuzkas arc'hant d'ur vro all e-barzh UE (Slovakia o vezañ ezel eus Unaniezh Europa), gant ma vez roet ar c'hod BIC (Swift) hag ar c'hod IBAN. En hor bank n'eus ket mizoù er c'heñver-mañ. \t යුරෝපානු සංගමයේ බොහෝ බැංකු අනතර්ජාතික මුදල් ඇනවුම් කිසිදු අයකිරීමකින් තොරව යුරෝපා සංගමයේ රටවල් අතර සිදුකරයි. නිවැරදි Swift code හා IBAN code සැපයිය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn %s \t %s සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yacuiba \t යකුයිබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digein \t Malinthe සෙල්ලං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Hague's-Gravenhage \t රොටර්ඩෑම්The Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Se_niñ ur son \t ශබ්දය_ක් වයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karl Marx \t කාර්ල් මාක්ස් කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mar­ket­ing Man­ag­er \t වෙළඳ ප්රචාරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diplom Studioù \t විශ්ව විද්‍යාලයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t අල් කයිසුමාහ්AlexandriaAl Iskandariyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet e 12 feskenn \t අහිමි සිංහලයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Intañvez \t කේසිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kelc'h \t කවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gounezet \t තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t kebab කියලා ලියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bilbao \t බිලොක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost dezhañ e govel ar Vuzid ur morzhol \t සඳුමල් බ්ලොගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t නොමකන්න (_U)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Hebraeg \t හීබෲ යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer diavez \t සම්බන්ධතා සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නාතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gumuniezh \t සිල්වතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ho poued \t කට්ටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe e dibenn an XIXvet kantved ha sellet a \t පෙම්වතියගේ චරිතය රඟපානවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadenn nevez hegerz eus \t මෙමගින් නව යාවත්කාලීන කිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "III \t විරෝධීන්ට ඇප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rannañ an teuliad... \t හවුල් බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "decathlon \t පියාසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù bet \t ඉගෙන ගන්නවා කිව්වනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chapeliou \t කොටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar karo \t රුවිත පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlakait ar gantenn luskañ %u. \t %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont da \t වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Texas, United States \t සොමර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Albin \t නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bern \t යොවුන් පාර්ලිමේන්තුවට සභිකයන් 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "get an ofis \t ලිපියේ අනෙක් කරුනුවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laoue - \t සදම්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "No Woman No Cry \t No Woman No Cry කියන ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kreiz: \t මධ්‍ය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "participe \t ප‍්‍රාන්තයේ කන්නූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්පාඤ්ඤයේ කැටලෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kumuniezh \t ඔරිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik demokratel \t කාලයකදී ගෙරල්දිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab un ober all? \t විවෘත කිරීම අසමත් විය, ඔබ වෙනත් ක්‍රියාවක් තෝරාගැනීමට කැමතිද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොංගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gw_eredekaat an emgefoskañ \t ස්වයංක්‍රීය ඉඩ තැබීම (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t නි‌යෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": William Evans \t විලියම් හිල් ග්‍රන්ථය කථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t එඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංගමයේ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saltillo \t හොරිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa ur \t ෆ්‍රෑන්ක් කැප්රියෝලා ඕනෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gousturioù \t රටා (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diazez \t පාදම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GoulloAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t හිස්About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pluniav d'an 23 viz Du 1802 \t නිහාල්සිංහට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gander \t ගැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Gregory \t රොබට් ගොයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "91 vloaz \t 91 නයා එම්බාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez ez eus eus an diell dija. Ha fellout a ra deoc'h he flastrañ? \t සංරක්‍ෂණය දැනටමත් ඇත. ඔබට එය මත යළි ලිවීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කන්නේ ඇන්ටිලාගේ ගෙදරින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad ec'hankañ dre ziouer \t ප්‍රථිධාන පෙරනිමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 luc'hskeudenn \t ඩී.සී. කොමික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතියෝපික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bighorn \t අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv _arveriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet \t ජාතික රයිෆල් සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bangor \t බැන්ගෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari dro ken c'hoari Reolenn c'hoari \t ප්‍රෝහොරෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deskiñ brodañ \t ග්‍රන්ථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz_añ pep tra \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y eso igual \t මොර්නින් බං…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ hedad ar c'hlask \t \"%s\" ‍සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Metz \t මෙට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boris Yeltsin \t බොරිස් යෙල්ට්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Diskouez ar restroù hag an teuliadoù kuzh\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" සගවා ඇති ගොනු සහ බහාළුම් පෙන්වන්න \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SUA a viz \t ගහලා b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus rannañ Florida \t බටහිර ෆ්ලොරිඩාව ස්පාඤ්ඤවරුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lyon \t ලියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an diuzad \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ %s \t %s පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "3 MB \t 3 මෙගා බයිට්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ලුසිෆර් ඩැනියෙල් එකතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Smithfield \t ස්මිත්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DansvilleCity in Illinois, United States \t ඩැන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar reaktor \t ඒබීසීහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenner \t අංක මුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t සාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strolladoù an embregerezh Bolt Beranek \t ලැබූය Bolt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live ar werzh ruz \t ධාවන මට්ටම් අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "- Arval postelerezh prim Empathy \t - Empathy IM සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask hag erlec'hiañ an destenn \t පෙළ සඳහා සොයා ආදේෂ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket eztennañ roll an aotreoù diouzh ar pakad \t %s: පැකැට්ටුවෙන් authlist උකහාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù goulennet... \t තොරතුරු ඉල්ලනලදී..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t ඩොන් මැක්ලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An Oa \t රසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ohrid \t ඕරිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenfield eo \t ලෙනින්ග්‍රාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennaskañ \t විසංදි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Cernevit \t බර්න්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Trust \t තුළින් ජාතික ආර්ථීකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ankara Turkia \t ජුමාදා ශහ්බාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තියඩෝර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout muioc'h a-zivout Magnatune war \t මෙහිදී Magnatune පිලිබදව සොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek emañema \t පැහැදිලිව කතා කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "añ eilad) \t වෙනි පිටපත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ _dindan... \t සුරකින අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gefridi Apollo 12 \t ඇපලෝ 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez druiouni muioc ’h \t තියෙන වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිව්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijus \t හිට්‌ලර් '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur roll-tonioù emhizivadus e-lec'h ma : \t ස්වයන්ක්‍රීයව යාවත්කාලීනවන ධාවන ලැයිස්තුව මෙහි තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටැලින්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bec'h d'al loen gouez \t කපුටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An arouez ne c'hell ket bezañ staliet. \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Use secure connection \t TLS සංකේතාන්කනයUse secure connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _vent \t විශාලත්වයෙන් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennoù diogelroez \t ආරක්‍ෂක තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Suedeg \t ස්වීඩන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t මෙම පණිවිඩය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pucallpa \t පුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez \t භාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini savet gant Jim Waters \t ආනන්ද අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lost alies \t අර්ශද් උන්නැහේ ගන්නේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Weller \t පෝට්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංගප්පුර් වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ pe dilemel... \t එක් කරන්න හෝ ඉවත් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ivinell \t පටිති (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentwir : \t ප්‍රමුඛත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Paouez ar c'hoari \t තරගයෙන් ඉවත්වීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou c'her se lakaet \t රසිකලොජි ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenadur \t පොමරේනියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rwanda \t රුවන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසුයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'halif broduiñ voneiz dezhañ \t එයාර් බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studi ar muzik en \t සංචාරක ක්‍රිස්තියානි ආගමික කටයුතු අමාත්‍යංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn Targa \t Targa පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreiz Europa \t මධ්‍යම යු‍රෝපානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සත්යතාවයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "internet hepken eo \t කොරියා ජාතිකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Madeira \t බන්ටි සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2007 ez \t ඉ:තකාෆ් මූලිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bev ar skevent \t සිනමාපටය ග්ලෝබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dañsit \t තුවාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ... \t පූරණය වෙමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Villa Prokris \t බිම් මහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porzh USB ( Universal Serial Bus ) \t USB යන්නෙන් Universal Serial Bus ( සාර්වත්‍ර අනුක්‍රම නියමග )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boneg_añ an arouezenn: \t අක්‍ෂර කේතනය (_h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "avat \t අදාළ නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell-mir ar parzhoù \t උධෘත පාඨ කළමනාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar stankadennoù \t 200W සූකර මාදිලියේ LED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kornôg \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරිස්ටා බැස්ටියන් මෙරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudennadur Hans Christian Andersen eo \t තමන්ගෙ සමනලයා කියන සුරංගනා කතාවෙ සමනලයා ලවා කියවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sto_kell ar berradenn : \t කෙටි මඟ (_h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jules \t විදිහට ජාකොබ්ට බිරින්දෑවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zilemel restroù diouzh an diell-mir. \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මැකීමේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re hir eo an anv \t නම දිග වැඩියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "● UL/C-UL a pprove d. \t පරිපාලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg 67% \t සිංහල 21%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet vez gallout skrivañ daou l an eil lerc \t ඔපෙලියාගේ පිස්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t 9x11 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiber ne ouzer \t ටයිබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ dornlevr gedit \t ජිඑඩිට් අත්පොත විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taiwanaat \t තායිවාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du Pajenn : Perrot - Bue \t මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bale Gastel lizer \t ඉරුදි සුට්රු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Naoned lakaat tan kelaouen noù \t msgstr ජර්නලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norway House \t නෝවේ හවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chom hep lemel \t මකන්න එපා (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිශාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ආර්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto PlataCity in Dominican Republic \t පෝටො ප්ලැටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos ouie \t අපි පිළිගන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dianav eo rizh an nodrezh \t නොදන්නා අක්‍ෂර වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tarzan of the Apes \t ටාර්සන් Tarzan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel \t ශ්‍රේණි සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Paro ” නමින් හඳුන්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙහෙමයිනෛ් අනේ ඉංග්‍රීසි නැතුව අපිට අනාගතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh nevez war un devezh a-bezh \t නව සියළුම දින සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tracy \t ටෙරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Bernard Shaw \t ජෝර්ජ් බර්නාඩ් ෂෝ මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Peter \t වැඩේ පීටර් ප්‍රවුඩ් ආතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nij Aer Lingus e-kerzh nij \t ෆරීනා ලායිගෙ නැ‍ටුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad ar golver \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout hiroc'htips-locale:de \t තවත් ඉගෙන ගන්නtips-locale:de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Axel Jonsson \t ජස්ට් විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnClick \t OnClick සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rusia \t රුසියානු අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chillicothe \t චිලිකොතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ \t ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Yukon \t වීණා ජයකොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moosonee \t මූසොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produioù \t මහත් ඝෝෂාව එහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha \t ඇන්තනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-serzh \t සිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennoù Meur Afrika \t ) බෙනාඩිරියානුවෝ බන්ටුවරුන් අනෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Raktresoù \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rapid City \t රැපිඩ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "© Arval - 2015 \t වෙබ් විශ්ලේෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමගිය නොකඩවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn \t වාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "*'''[[{{ns:media}}:anv_ar_restr.ogg]]''' evit sevel ul liamm war-eeun war-du ar restr hep diskouez anezhi.\", \t * '''[[{{ns:media}}:File.ogg]]''' ගොනුව ප්‍රදර්ශනය නොකෙරෙමින් ගොනුවට සෘජු ලෙස සබැඳීමට\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evit poent hon eus 6 iskevredad pennañ (Slovakia, Tchekia, Aostralia, India, Thailand, Afrika ar Su ha Tanzania) hag ouzhpenn 400 kenlabourer ha dastumer had er bed a-bezh. \t වර්තමානයේදී, ප්‍රධාන ශාඛා 6 ක් (ස්ලොවැකියාව, චෙචියා, ඔස්ට්‍රේලියාව, ඉන්දියාව, තායිලන්තය, දකුණු අප්‍රිකාව සහ ටැන්සානියාව) සහ ලෝකයේ නන් දෙසින් එන සමූපකාරිකයන් සහ බීජ රැස් කරන්නන් 400 කට වැඩි ගණනක් අප සතුව ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-barzh an ostaleri e-barzh an eil \t සැම්සමන්ගෙ බලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouen \t ලැජ්ජාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da ouzhpennañ ar meziant \t යෙදුම එක්කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Earp \t අර්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යම අපරාධ අධිකරණය සාමාන්‍යයෙන් හැඳින්වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv unvan \t දෘඩ වර්ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manila \t මැනිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t උපරිම හඬ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sforza \t සිරිමා අදිමදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Mabinogion ar Mabinogi e \t අහස පොලොව ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chans \t හොඳටම අඩුවෙලා තිබුණෙ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont da lec'hiadur ar gêr \t නිවාස පිහිටිමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun USB alamaneg \t ජර්මානු Sun USB යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙඩරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "baoe ma krouet \t පදනමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klikit \t මූක්‍රොෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu enrollañ ar restr %s. \t %s ගොනුව සුරකිය නොහැකිවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare benveg \t කැමරාවේ ආකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilhelm Grotewohl en \t විල්හෙල්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh an eur \t පැය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an teul \t ලේඛනය වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brioù difidel \t ඩිමිත්රි පයිඊටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තුත්මොසිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melilla \t මෙලිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o zouez \t යසෝධා විමලධර්‍ම නවක වදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alo arabat hunvreal n’omp ken mes beogal raen \t ෆර්ගියුසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එංගල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl ar prenestr \t දැන් පවත්නා පිටුවෙහි සුචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gresianeg \t ග්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keokuk \t කියොකුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath Thamizh Eezhath \t එප්රායිම් මනස්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gamp Auschwitz \t සෝවියට් /ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoazellañ zo \t දූපත්වලින් උතුරු වියට්නාමයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennañ live zoomaat ar gwel bremanel \t දැනට ඇති දසුනේ විශාලණය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ hep enrollañ \t සුරකීමකින් තොරව ඉවත් වන්න (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Years savet ton hag ar gerioù anezhi \t කැලිෆෝනියාවේ විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kant 1 An amzer yaouankiz \t අයෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Biziatait ar ger a fell deoc'h klask \t විමසන්න අවෂ්‍ය වදන ඇතුල් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Kareem පවසය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ... \t මුද්‍රණය... (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennadur \t නිදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "åãî \t සීඑන්එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez renet Bundeswehr \t කළමනාකරුවන්ට ගණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t වරදකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken dedennus \t සුනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skoliataet \t සමාජ විද්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an ivinell \t පටිත්ත වසන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad personel \t නිවෙස් බහලුම පරිලෝකනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hec ’h broadelezh \t තාත්තා බ්ලොග් කියවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t කායික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar savadur \t සිංහල හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da ouzhpennañ ar siell. \t \"%s\" ගොනුව ඉවතලිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GenevaGenève \t බර්න්GenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Patterson \t ජාතික ගුවන් සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh pikez \t ඉස්කෝප්ප හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t අරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa varvas he fried Alan e Bro - Saoz e 1146 tistroas Berta \t නිමල් සිරිපාලව ද වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell nevez \t නව පටිත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell aze reoù \t සෙලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'an darempred \t පණිවිඩය යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hantervoul \t එහෙත් පර්වානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o kinnig din reizhañ \t රාජාණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel war \t ආරූඩ කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'newpages' => 'Pajennoù nevez', \t 'newpages' => 'අළුත් පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- en \t දිව්‍ය ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met pa wele \t සහරාන්ගේ බිරිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenavo \t ඩ්‍රැකියුලා මලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour dianav \t නොදන්නා Artist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mynydd Du, NC 28711 \t කළු කන්ද, NC 28711"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenfield eo \t පෙදෙසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුරාණ ග්‍රීසියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken tra \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Distagañ \t වෙන් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn hannad an estez : %s \t %s: සැසි ID කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muscat \t මස්කටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mw_math_html' => 'HTML mar bez tu, a-hend-all PNG', \t 'mw_math_html' => 'හැකි නම් HTML එසේ නොමැති නම් PNG',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannañ an teuliad \t හවුල් බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English ‎(en)‎ عربي ‎(ar)‎ \t සිංහල ‎(si)‎"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keniterv Harry \t ටොම් යම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හවුසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ \t මුද්‍රණය (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat panel \t පුවරු සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh \t ඇක්සිඩන්ට් වුනාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t සෝල්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riario a \t මෛත්‍රීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trey Smith \t මාටින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re yaouank \t විදාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval \t සාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat sklerijennañ ar c'hlask \t සෙවීම් උද්දීපනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù arveriaded \t පරිශීලක සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Clara \t ශාන්ත ක්ලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t පැට්‍රිස් ලුමුම්බා ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දළු කැඩිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lewisburg \t ලෙවිස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl e \t මාසයේදීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dleout a ra do \t Domenic පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_leiz \t _වම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජ්‍යයේ ස්ථාවරය දැනුම් දීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිහ කොලොම්බියන් ජාතිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t චාලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galloud \t ඩේවිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුරන්ජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chistochina \t චිචිජිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t ෆිල්ම් එකේ අයිසෙල්ගෙ රඟ පාන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' \t ඉසෙත් හුසේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lidet \t දිනන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yamaguchi \t යමගුචි උබෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'passwordsent' => 'Kaset ez eus bet ur ger-tremen nevez da chomlec\\'h elektronek an implijer \"$1\". \t 'passwordsent' => ' \"$1\" වෙනුවෙන් ලේඛනගත කර ඇති විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයට නව මුර පදයක් යවා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bern d'ober \t ප්‍රතිඥාව සැබෑවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant The Pirate Bay \t පක්‍ෂයේ බහුතරය සජිත් ප්‍රේමදාස කිවොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannadur : \t වැඩම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-_zremm \t තිරස් (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genver \t ඔස්ට්‍රේලියා ක්‍රිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelet hiziv \t විමලෙගේ බලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenrouedad ha Rouedad \t අන්තර්ජාලය සහ ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louisa \t ලුයිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bamboo \t බැරබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "santual \t ෆුකුෂිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nann, fellout a ra din ur gont nevez \t නැත, මට නව ගිණුමක් අවශ්‍යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carl Linnaeus e oa \t ස්වීඩන ජාතික උද්භිත විද්‍යාඥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'permissionserrorstext' => \"N'oc'h ket aotreet d'ober kement-mañ evit {{PLURAL:$1_an abeg-mañ_an abegoù-mañ}} :\", \t 'permissionserrorstext' => 'පහත දැක්වෙන {{PLURAL:$1_හේතුව_හේතූන්}} නිසා, ඔබ හට එය සිදුකිරීමට අවසර ලබා දීමට නොහැක:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SadSTART to END \t ශනිSTART to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hôtel ran net \t Robin Hood කතා මාලාවේ අවසාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Salomon \t සොලමන් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Z14 Abies procera Stadoù-Unanet Amerika \t Z14 Abies procera ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gantañ tournamant Roland Garros \t නැවත එක්වීම සතුටක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "net leue \t එට්කා රටට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- gant Romano Prodi Dilennadegoù 2006 \t 2006 ලෝක කුසලානයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Banniel frankizourien ha libertarianed \t නිලධාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kristianstad \t ක්‍රිස්ටියන්ස්ටැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grande gwelit \t කාවේරි අසලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar priz Man Booker International Prize \t මෑන් බුකර් ජාත්‍යන්තර ත්‍යාගයද හිමි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An hini \t ඩැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad an daskemm koshoc'h eget \t වෙනස්කල දිනය වැඩියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්තියෝකියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t ඕ කොනර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o lenn ar respont a-berzh an dafaraid : %s \t සේවාදායකයෙහි පුතිවදන කියවීමේ දෝෂයකි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'hNext %a \t මීළඟ පොට (_T)Next %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ dre _stad \t තත්වය අනුව සුබෙදන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renket mat tre \t රෙජිස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t ඇමතුමක් එමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eun toull \t ධාරගෙ එක එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grande PrairieCity in Nova Scotia, Canada \t ග්‍රෑන්ඩේ ප්‍රෙයරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kent \t කෙන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boutin eo \t පූජාවටත් උන්නාසේලාට කතිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel 2 \t විද්‍යුත් තැපෑල 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ten \t කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්‍යාලය බර්ක්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Stadoù - Unanet \t උත්තර්ජනය අයථා උත්තර්ජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha fellout a ra deoc'h krouiñ kontoù flapañ all ? \t ඔබට වෙනත් සල්ලාප ගිණුම් තැනීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beziet eo bet e Poullaouen d'an \t 1981 වසරේ තිස්සමහාරාමය ප්‍රදේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da 18 vloaz evel kalz a Vretonezed hag Vretoned oan \t අයිරින් මහත්මිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an diell \t සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nightwish \t අදරණීය නිවේදකයන් කියන්නාක් මෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tigouezho \t බොලිවුඩ් බැලුවාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù Olimpek \t ගිම්හාන ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Pab Leon XIII \t බැල්ෆර් ප්‍රකාශනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Tortosa \t ] | ජෙරමායාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zizoleiñ al listennad kinnigoù kentañ sell hollek hor skipailh ha lakaat \t Townsville Queensland ඔස්ට්‍රේලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'math_unknown_function' => 'kevreizhenn jedoniel dianav', \t 'math_unknown_function' => 'අඥාත ශ්‍රිතය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Li_veoù louedoù \t පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hwilervañ %s \t ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t BB ඊජිප්තුවට දුන්නෙත් රාවණාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Orin MP3 Orin Celtic \t ගෙදරසංගීතය සහ ගීතකෙල්ටික් සංගීතය mp3 ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේ සම්බන්ධව ඕෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ගුරුවරයා හොඳින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad arvoned \t අනිත් අන්තයේ බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadennoù gant Radio Kerne Radio \t වැස්සට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefarz \t වෙනකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t මාෂිව මුණගැහුනේ කවද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur gumun hag ur gêr enItalia ha kêr - benn proviñs Pisa \t පසු පසුපතිට හඬකැවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Our \t අයිසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat eil c'hwilervadur ar c'hlask herrek \t ක්ෂණික සෙවුමේ දෙවන පරිලෝකණය අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ArloadStock label \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "prest da moullañ \t %d සූදානම් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeud \t විස්තරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù ar skeudenn \t පිළිඹිබු දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tarragona \t සෞර්යම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€35.65 EUR €49.91 EUR \t ප්රමාණය: 8 x 8 x 17,3 cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිනෙරුවේ ආරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klok ( \t ඉන්ඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an ere \t විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊ - තැපැල : sales"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 4.69 € EUR 9.38 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 4.69 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t හින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal en arzour-mañ \t මේ කලාකරු සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonerezh kaozeal \t සංජු කාමරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙදා හැරීම Paramount ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැබිනට් ඇමැතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "board size \t ක්‍ෂේත්‍ර ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ an teuliad `%s' \t `%s' බහලුම නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වන Clive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t මිදුනු කල්හි මිදුනේයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Megafon \t ජංගම දුරකථන(_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aotregezh ar skiantoù naturel \t සියැසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සතුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Centrale \t ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pogrom ha \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhiaded : \t දායකයින් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu perak \t සමනලීගේ යාලුවෝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ටැන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra El Honduras \t හොන්ඩුරාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vitória \t විටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නායකත්වයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Skos \t නානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anvik \t ඇන්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoar e \t පැරිස් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "taolenn \t ජුලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Faltazi zo \t වසරේදී ආදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù %s zo ur roll-tonioù naouek \t ධාවන ලැයිස්තුව %s ස්වයංක්‍රිය ධාවන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh : \t සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h ehan \t නවතා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s ur c'hemennad \t පණිවිඩය යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t සහභාගිවන්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හඬ ඇහෙනවනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun_ioù hepkenn \t අයිකන පමණයි (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t සලෝ හඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur kent \t මීට පෙර පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sporades \t ජුලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar pikez \t ඉස්කෝප්ප හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goscinny \t නෙරංජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gresford bells \t ප්ලේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa veze bannet warnomp \t චන්ද්‍රප්‍රේම කියා සිටින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus s'aastumus \t විලාසිතා නිර්මාණය මැසීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West Coast / \t උයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an notennoù \t සටහන් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coffeyville \t කොෆේවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "el 1987 \t Ariana grande ගේ නවතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t හීනෙන් ඇවිදින ස්වාම ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaojèl deus traou \t යස් මැඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Georgetown pe Town \t රජයේ වෛද්‍ය නිලධාරීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pep ha dit: \t අමු අමුවේම දෝතින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stumm un \" Y \" \t මට ඉබේටම “ ඌයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රත්නප්‍රියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hizivaat diwezhañ : %s \t අන්තිම යාවත්කාල කිරීම: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BeatriceCity in North Carolina, United States \t බියට්‍රිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hin \t පිළිපදින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a reer \t වැඩියි … ශ්‍රැතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marzoù \t සෝල්ට් ලේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මූලික ලක්ෂණයක ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e galleg Harry Potter \t මැක්බත් ආර්යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus \t හොදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rummad Bloavezhioù1166 \t සතිපතා පැවැත්වෙන කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ loc'het \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-François \t ශාන්ත-ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_YaStock label \t ඔව් (_Y)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad a-benn enrollañ ar c'hlask ennañ \t සේවිම සුරකීමට බහලුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yec'Hed Mat \t කෑම මේසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Qingdao \t කිංඩවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bep roet priz Nobel \t නෝවීජියානු නොබෙල් කමිටුව ත්‍යාග ලාභායා තීරණය කෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo mediaoù ' zo \t දේශපාලනිකව පමණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ravenna \t සබිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strategour Impalaeriezh Galaktek paotr lemm \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg \t නායකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The miz \t පශු වෛද්‍යවරියක්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niverel Breizhek \t නිවන් සුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diouzh Passer \t වෙපන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t හරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adklask \t නැවත උත්සාහ කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරියට මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz viz \t විපස්සි හිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijiad ez \t දර්ශකය 7400"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hwelezh \t කාට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welout \t කඳවුරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jaquette \t මෛත්‍රී කංකානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel e panell all ar prenestr \t මෙම බලුම තුළ තෝරාගත් අයිතම විචෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stuart e oa \t බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro - Skos da adembann ez \t කැච් අතහැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t විමල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komz reont \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout muioc'h a-zivout Magnatune war \t මා හට Magnatune ගිණුමක් නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැල්සාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a viz \t වරාය අවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reer \t මාෂියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chomolangma \" e \t නේපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Désiré \t ෆ‍්‍රාන්ස් ෂූමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a war \t එක්සත් ජාතීන්ගේ පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t දරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A11 Avena nuda Stadoù-Unanet Amerika \t A11 Avena nuda ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù evit listennañ ar prenestroù pe an tachennoù-labour \t %s වැඩබිමට මාරුවිමට මෙය ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grimsby eo \t ග්‍රිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්මස් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t ඇනිමෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film \t වැරදුණු කුරුමාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a groue \t ප්‍රදීප් ඔය තරම්ම වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titti \t බෙන්ච්මාර්ක් ලකුණු ස්ථායීතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'hentañ \t නිකුතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Marys City \t සෙන්ට් මාර්ටෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roatán \t රෝටෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded \t තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BintuluCity in Malaysia \t බින්ටුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a _lennadennoù \t _ධාවන වාර ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig an amzer \t කාළගුණ වාර්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "285 yezhadur istorel \t මෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo ret deoc’h kas \t පයිතගරස්ලා ඔනෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hreisteiz \t පැමිණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ \t චලනය වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anvioù Haut - Rhin ha Bas - Rhin anvioù departamantoù gall ( hag a c'houlenner o diskar en Elzas \t මේක යූඇන්පී එකෙන් නම් කමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dre \t Dre සහය මැදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vez ket \t මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mickey \t පීටර් බේලිෂ් මිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Netra \t දිනූෂා මගේ ජීවිතයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer \t කියලා පැහැදිලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Siria \t සීහොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ al loc'her \t ඇරඹුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istorour stadunanat Walter \t හන්තාන ලිනක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "L'Anconitana zo ur gomedienn italianek eus ar XVIvet kantved \t ජම්බෝ මේ කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn resevet \t පණිවිඩය ලැබී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝමයේ රජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t දන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ibolya Oláh ganet d'an a viz Genver 1978 \t බෝවන උණක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merañ \t පරිපාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adios \t ඩිෂ්නි උමාරියෝ රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Golden Days \t හම්බුනු ක්යුපිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ni \t කනගාටුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turdus \t රුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bremen \t බ්‍රිමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur: eus %s beteg %s \t දිනදර්ශනය: %s සිට %s දක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari mell droad \t අනාථාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉංග්ලන්ඩ්හී පියුරිටන්වරුන්ද ජේම්ස්ටවුන්හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Annie Ebrel Marthe Vassallo ha Noluèn Buhé \t ලංකාවෙ හොටෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ dindan... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Previous article Benn fin \t පේලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙබනන් සමුහාණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet « WEB \t ශ්‍රී සාමාජිකයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Holly \t මවුන්ට් හෝලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet Pymouss Komzomp 8 Eos 2011 da \t කොස්තාගේ ගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Evolution \t ඉවෝලුශන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guizhou \t ගුයිෂූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bradford \t බ්‍රැඩ්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Arkansas \t මුරලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "bremañ \t දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nextn' => \"$1 war-lerc'h\", \t 'nextpage' => 'ඊළඟ පිටුව ($1)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ZHZHZHZZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZhZHZHZHZh \t එක්‌සත් ජාතීsන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzourquery-sort \t ඇල්බම ශිල්පියා query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed re Salto \t ඒන්ජල් දියඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වේල්සයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිරාජයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ ප්‍රජාචන්ත්‍රවාද ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brousgwez ha gwez ar broioù pell - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t විදේශීය පඳුරු සහ ගස් - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Valley \t ඩලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Omaha \t ඔමාහාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket memor dieub a-walc'h \t ප්‍රමාණවත් නිදහස් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar poellad-mañ \t මෙම යෙදුම සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Pasifae c'hano \t සෝදිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t දිහාට ඇහැක් දාන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoari domani \t රෝගීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ teuliadoù an dialuskoù \t තේමා බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dushanbe \t ඩුෂැන්බෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont er sal \t කාමරයට එක් වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Selaouit \t Reload කොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙනෙක් පිහිනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilavar \t අපට නායකතුමා රණ්ඩු දබර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MaldonadoCity in Uruguay \t පෝටො මැල්ඩොනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1898 Karl Ziegler \t ඉන්දියාව බැංග්ලෝර් 1986"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En em lugañ d'ur _servijer... \t සේවාදායකයට සම්බන්දවෙමින්... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_leiz \t වම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bauru \t නකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar gont \t සමමුහුර්තක කට්ටල උපාංග %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Now Shahrارومیه \t නොෂාහර්ارومیه"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgav nevez \t නව සම්මුතියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaktovik \t මකොවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno emañ \t වැඩක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meizad bouez \t හසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab \t සෝමසිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomzer all \t වෙනත් දුරකථන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seveniñ destamant get he \t සබඳතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar gemennadenn personalaet \t රිසි පණිවිඩය සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "State University College Buffalo ( New York \t නිව්යෝක් රාජ්‍ය විශ්වවිද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-b_ihan : \t පළමු නාමය(_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, gant un doare dic'hortoz eo bet serret ar goulev \"%s\" \t සමාවෙන්න, \"%s\" වැඩසටහන අනපේක්ෂිතව අවසන්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dodge Center \t ඩොජ් සෙන්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roxana \t ඒ එද්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar wazh - dour Don dreuz ar gumun ar stêr Vire a ra ar vevenn etre Saint \t විඡේවීර බිරියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_12 eurvezh (AM/PM) \t පැය _12 (පෙ.ව./ප.ව.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ponta Porã \t පොන්ටා පොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richard Wagner \t රොහාන් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t Slovenia[සංස්කරණය]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාටින් නීමොලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implijerion eus ar roll darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තු සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un taol - esae all \t ඔය වැඩසටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad mañ da Salzburg \t සල්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg 10% \t සිංහල 20%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hwi a c’hello \t නිමල් දීලා තිබුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t IRA යනු කුමක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alamagn \t රිප්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar gont \t ගිණුම සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tapout \t බෝල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Findlay \t ෆින්ඩ්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lenn \t අධිවාසයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andespizet \t නිර්වචනය නොකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad \t ‘ඉ බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KaliningradКазань \t කලිනින්ගාර්ඩ්Казань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur : \t විස්තරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t මිනිස්සු මතක තියාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s a bed ac'hanoc'h da gejal ouzh %s \t %s ඔබට %sට එක් වීමට ආරාධනා කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laconia \t ලකෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec disanvet eus Breizh \t සිවුරේ ආරක්ෂාව සැපයීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වරාය අධිකාරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egor an \t කම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha gwir eo e oa diouer bras eus geriadurioù troioù \t ජනාධිපති කෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monólithos \t මොන්ට්රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Exeter \t එක්සිටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mountain TimeUnited States \t ඇලස්කාවMountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t චන්ද්‍රසේඛර් සීමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "skouer : *.o; *.bak \t උදාහරණය: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t පෙගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flint \t ෆ්ලින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coppell \t සෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skouer Arc KD-SZX-03 \t උරහිස් චාප කේ.ඩී.-SZX-04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t චිත්‍රාංගනීගේ මොරටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t මාලාවේ උපසිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Estaj \t අදාළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Redmond \t රෙඩ්මන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t ඔමැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adkregiñ \t අවසන් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur postel nevez \t නව තැපැල් පණිවිඩයක් සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laghouat \t ලැෆෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit Jed ( kaozeal | Roll \t උතුරු ඇමෙරිකා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Orin MP3 Orin Celtic \t Fireplace නිදහස් MP3 සංගීත බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rio Grande do Norte \t ඩෙල් නෝර්ටේ ගුවන් තොටුපොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t අප සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ un ivinell nevez \t නව පටිත්තක් විවෘත කිරීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr '' Toscana \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ හිතපු දේ කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සිල්වා අනෙකුත් අයගේ පසු බැසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Puller \t මල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na gennaskañ ket e-pad al loc'hañ \t ආරම්භයේදී සම්බන්ධ කරන්න එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ma fell deoc'h urzhiañ un dra bennak, na chomit ket da dortal ha kit e darempred ganeomp. \t ඇනවුමක් එවීමට අවශ්‍ය නම් කරුණාකර අප අමතන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe Korfad \t ටෲමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Papá \t තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha pesort brezhoneg skrivet \t දාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doare \t ස්ටාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar pakad skrammad \t ඡායාරූපය සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stêr \t මැරියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alte Museum mirdioù \t සිට ඇල්ටෙස් කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nagpurنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली \t නකුරුنئی دلی‎ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀनई दिल्ली"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an 22 \t මිග් - 21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust d 'e gudennoù \t බොබී ඩියොල් - ටැන්යා ඩියොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hañv e tle beza \t ඔලිම්පික්‌ නිලවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "salg \t කේසව්ගේ විප්ලවය එකපාරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouank perc'hennet eo gant \t ටයිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istorour Alain Croix yezhoniour \t ඇලිස්ට්රි ක්රොව්ලිගේ බොයී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arver : %s \t භාවිතය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ionia e \t ඉවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adprenañ a ra Peter Sauber \t පීටර් සිඩ්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’hienn \t මොනාලිසා චිත්‍රයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unanet [ 35 \t අවුරුද්දටම රුපියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu int dharma \t ඩෝග් කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'eo ket bet degemeret disoc'h ar Sened Iliz \t ප‍්‍රකාශ සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berlin \t Terminal ඇතුල්වීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Theodora pe \t මේකෙදි වෙන්නේ ඩ්චස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur c'holier houarn \t අපහාරකයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket kas er-maez \t පිටලිමට නොහැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostiz zo %s \t ධාරකය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar renkell \t බහලුම් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inguî \t ලගිමි ව්ලදිමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martha \t පර්පෙචුවල් ට්‍රෙෂරිස්‌ සමාගමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liv unvan \t ස්ථිර වර්‍ණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tell El Amarna \t අමර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mer \t බුධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echu \t සැල්ස්බර වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevsehir \t නෙව්සයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elfenn an deiziadur Evolution \t පෙරනිමි සිහිගැන්වීම් ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Londrez war - \t රුපියල කඩා වටෙන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet waskadenn \t ටීනායි චුලක්ෂියි ආවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hudur gand he \t බාලදක්ෂයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eau Claire \t ඊ ක්ලෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar strollad komunour \t කොමියුනිස්ට් ප්‍රකාශනය ආරම්භක වාක්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HusliaCity in Kansas, United States \t ඔස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් ජනපද රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet an istor \t ඉතිහාසය බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සම අකලට වයසට යාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'havlec'hiad ma 'eo bet enrollet ar skeudenn diwezhañ ennañ. \t අවසාන තිරපිටපත සුරැකූ ඩිරෙක්ටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "→‎ Doublewiki : rann nevez \t මැක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "end the Germans \t ජර්මානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charpoy \t කෝපාවිෂ්ඨව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pearson \t රාම් මෝහන් සිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gastell \t සොරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rhode Island \t රෝඩ් අයිලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "million vloavezhioù \t ඔක්කොම වගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus \t ඉයුගීනියා ඇයගේ යොවුන් වියේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da skrammañ an holl endalc'hadoù eus \"%s\" : %s \t සමාවන්න, \"%s\" හි සියලුම අනෙතර්ගත එන්විය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Halford zo ganet d'an 25 Eost 1951 \t නම් ෆාතිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù _hegerz : \t භාවිතයට ඇති යෙදුම් (_v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසරීයයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur priz war tachenn an Nobel \t පිරිනමන නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Cameron \t ජේම්ස් කැමරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñs \t දකුණු පළාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze film Woody Allen \t වූඩි ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Brezel c'hwec 'h devezh \t සය - දින යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arlun : \t අයිකනය: (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "-'enotif_newpagetext' => 'Ur bajenn nevez eo homañ.', \t -'enotif_newpagetext' => 'මෙය නව පිටුවකි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bremañ \t Africa ාසයකරන්නන්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da kemmaén an arveriad \t පරිශීලක මාරුකරවනයේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rebechet tagadennoù reizhel gant Weinstein \t හාවි වින්ස්ටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paradeísion \t පාසන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hall Beach \t හොල් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet \t හමු නොවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prenañ al \t නුවන්ගේ චිත්‍රපටයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ankouaet \t මොනාලිසා ඕන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trouz \t ට්‍රිපෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth \t එලිසබත්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar sell red \t දැන් වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slovakia \t ස්ලෝවැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vro \t සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ලැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veleg \t නාගදීපයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eno e \t දෙක වත්මන් එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad an nodrezh \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# පසුබිම #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cap-aux-Meules \t කැපෝ මෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fairmont \t ෆෙයාමවුන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezo \t වොස්ටොක් රොගාබාධය වැලදුන පුද්ගලයාද මොහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask a rin lenn romantoù all \t දාර්ශනික විචාරය හුරු අය බොහොමයක් ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvones anvonse anvoens \t සෝමවංශ අවංකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Napa \t නාපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sach \t මැරිනෝවිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kont \t ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Efed : \t රංග සැරසිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සී ප්‍රථමව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin McGuinness da anaon d’ar 21 añ \t ජීවත්වූ වීදියව ූ Bogside කරා ආවේය ( Martin McGuinness never went"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'al _lostad-seniñ \t ධාවන පෙළට එකතු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Pet a dud \t හෆීෂ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t මරක්කල ලාංකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ne c'hell ket gedit anavezout lec'hiadurioù %s. \t %s ගොනුච සොයාගැනිමට අපහසුවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WEB 'vel e weli e vez heuliet \t තරම කොපමණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hwi a c’hello \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emglev ' raok memestra \t ඕස්ට්‍රේලියනු රාජකීය ගුවන් හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මලාකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Eztennañ \t විහිදුවන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledanaat \t වැඩි කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Balance kuTZiwPXlO Danvezioù kelennet : \t සුන්නි - ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader arveriad GroupWise (ID) ? \t ඔබගේ Groupwise පරිශීලක ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istoer ha sorbiennoù ag \t සයිටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැපෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Greek Archaic ( ක්‍රි පූ 800"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar skeudennoùigoù \t මූර්ති පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "XMP all \t XMP වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Luverne \t ගුවර්න්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදුස්සකු නොවේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e di ar plac \t ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ ටොබැගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar restr en implij \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St Andrew 's Cross Kroaz sant Andrev \t සාන්ත ඇන්ඩ්රුගේ විකර්ණ කුරුසය •"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echuiñ a ra \t අවලංගු වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t ඉඩදෙන්න (_A)bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ni mistri war enebourien \t ලංකාවේ මුස්ලිම් ප්‍රජාව ඉතිහාසයේ සිටම සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa Maria Kervella er gazetenn \t අන්ධ වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a veutadoù \t අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diego Riveraha \t දියේගෝ රිවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sobrarbe \t නැත්තම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Kintin \t දමයන්තිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "25 Gouere 1818 Glaris ( Suis marvet \t සුරා සූදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගන්නවනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù rouedad diorjal \t නොරැහැන් සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nav bloaz goude \t මෝසෙස් ඔවුන් කෝප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an arlun da arverañ. \t භාවිතා කළ යුතු නිරූපකයේ ප්‍රමාණය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enrollet e 2017 \t මෙම A කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miri \t මිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR - EUR \t යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar roudoù biz \t සියළුම ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da toull kuzhet \t රතු හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grouiñ mirdi \t සංඛ්‍යාත ගනුදෙනුකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sierra Leone \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Urocyon Santa Rosa \t රෝසමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevret \t උදාරිගෙ ගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlinenn eo %s bremañ. \t %s දැන් සබැඳිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dad skolaerez \t අප්පච්චී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "الÙ�يديو \t ව්‍යාපාරවිදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kivalina \t කිවැලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar sell personelaet \t රිසි කළ දසුන සුරකින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sot oa \t වැඩසටහනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h karo \t රුවිත හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ \t උධ්ධාරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t විකල්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Fernando Valle de Catamarca \t ඇල්ටෝ ප්‍රදේශයේ පිහිටි හෝටලයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ipaieg diegenheg \t කරගත් ප්‍රථම ලාංකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rummoù hag arzourien \t _ප්‍රභේධ සහ ඇල්බම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/UkraÏnek \t සයිරිලීක/යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gannad \t සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abri et cale du ca not de sauvetage \t සිල්ව්ර් ලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv ar goulev \t වැඩ සටහන් වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dreujenn laket \t සුරූපී සුරඟන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe kaset \t ගොපලුලියන් කතා අහනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (gant lpr) \t %s (lpr හරහා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ප්‍රතිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t ලක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blue \t හම්බන්තොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet vez \t ටෙස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'pager-older-n' => \"{{PLURAL:$1_1 koshoc'h_$1 koshoc'h}}\", \t 'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1_නවීන 1_නවීන $1}}',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Terra Nova \t ටෙරස් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saguache \t සගෝච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An harnez eo an bezhioù \t බේල්ස්ට පැවරුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant e vannour \t නිපුනිකාගේ වැරදුන වීඩියෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet \t වෙනකොට ගිල්බර්ට් නිවාඩුවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz ur restr son \t හඬ ගොනුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alofs \t ඔලිවර් ඇග්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannadurioù \t ගූඇන්පී ජේවීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo tricolor tricolor eo \t Classic පරිගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sliač \t ස්ලියැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kunsan오산 \t කුන්සාන් Ab오산"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 20 \t ගෙදර 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norzhek \t නෝඩික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Good Hope \t ෆෝර්ට් ගූඩ් හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pardonet eo Rogers \t රවිරාජ් තීන්දුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nancy kuit \t නැන්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජැක්සන් ජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "McCarthy \t Eiffel සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t මෙවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t #14 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz FM nevez \t නව FM රේඩියෝ පොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "León \t හිඟන්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'search-mwsuggest-disabled' => 'hep kinnigoù', \t 'search-mwsuggest-disabled' => 'ඇඟවිලි නොමැත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t අවුරුද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ප්‍රභාකරන්ගේ ඝාතනයද අමතකවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma tibabit dilemel al lanv hag ar restroù, kollet e vint da vat. Gallout a rit dilemel al lanv ha mirout ar restroù pellgarget en un dibab dilemel al lanv hepken. \t පෝෂණය සහ ගොනු මකා දැමීමට ඔබ තීරණය කළහොත් , ඒවා ස්ථිර වශයෙන්ම නැති වේකරුණාකර සටහන් කරන්න ඔබට පුළුවන් මකා දැමීමට පෝෂණය නමුත් රකින්න භාගත කල ගොනුපෝෂණය පමණක් මකා දැමීමට තෝරන්නflux."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo \t නමුත් අන්කාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roraima \t රොමේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t දගකාර නුඹේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t සදාම් හුසේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ ar r_eizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය පරිලෝකණය කරන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - kerzh ar prantad c'hoari trec'h Football klub \t Hirunika call you යෙහන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-_berzh : \t වෙතින් (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan ziou unan gleiz taoliou didruez war eul lisor el lenn \t Milla Jovovich ප්‍රධාන චරිතය රග දක්වනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul \t ෂාන්ටත් ලැබේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DunkirkCity in Colorado, United States \t ඩන්කර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mullan \t කල්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua Rapa Nui \t යන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mor Ross \t ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn ID an estez \t %s: සැසි ID කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blackpool \t බ්ලැක්පූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DregantWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining \t ප්‍රතිශතයWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij GStreamer 0.10. \t GStreamer 0.10 භාවිතයෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un emgav nevez \t සම්මුතීන් සහ රැස්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saksoned emsavidigezh voe hervez \t හම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m \t බින්දුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ‘ අනාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eur direizh \t සාවද්‍ය දින අඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K/G \t අදාල නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලීලයේ ජේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Custer \t කස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Glenwood \t ග්ලෙන්වූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skiantoù \t සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet \t සැකිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ \t තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echuiñ \t දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da ober dro \t කොච්ච Edit කරත් Nulled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mourning Becomes \t හොඳක් වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Görlitz \t දුම්රිය Meissen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fédération Régionaliste de Bretagne \t බ්‍රසීල ජනරජය රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet \t ශාරා උන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lido \t ටෝලුයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas titouroù all : \t වෙනත් තොරතුරු යවන්න (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war an One World Trade Center \t ු Best international"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek - \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Patromù staliet ebet \t ආකෘති ස්ථාපනය කර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prestas Nansen \t ජෑන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ip_range_invalid' => 'Stankañ IP direizh.', \t 'ip_range_invalid' => 'අනීතික අන්තර්ජාල ලිපින පරාසයකි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sault Ste. Marie \t සෝල්ට් ස්ටෙ. මරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennadur an aotreoù \t අවසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an niveroù linennoù \t පෙළ අංක මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv boutin: \t පොදු නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හයිරැක්ස් ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republikan \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Gwelout \t ජෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුනා දකුනු ඉන්දියානු ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grenchen \t ග්‍රෙන්චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sell hollek hor skipailh ha lakaat buhez \t මැද නිස්කලං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beauport \t බියුෆෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vountañ stêr \t ප්රශංසාත්මක පරීක්ෂන ප්රොටෝකෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t අබේරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud \t කන්ද අසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Omar Khayyam \t ඔමාර් ඛයියාම් කීවේ ඒකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Castlegar \t කාසල්ගාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palioù \t කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout planedenn Danae \t බීඑල්අයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas eur sioulded bras \t සීජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg: \t සිංහල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha padal \t සමනල පාරාදීස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "sterenn \t වොරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Concord \t කොන්කෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුසල් ජනිත් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deroù \t වික්‍රමසිංහත් ප්‍රේමදාසත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep kas \t නොයවන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CuliacánCity in Durango, Mexico \t ක්‍යුලියකෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da ouzhpennañ an arload \t යෙදුම එක්කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nahanni Butte \t චැනුටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rekis. \t පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poltred \t නිරුපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad kemmet \t වෙනස් කළ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "K brezhoneg gant Potter \t මත්ද්‍රව්‍ය ගැන කතිකාවෙදි කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Reter-nesañ \t ගාමිණි දිසානායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t ක්රියාකාරි පුස්තකාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalvezadoù eeun \t බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean - François Champollion \t ජීන් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel \t ෂරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Greensboro zo \t පට්ට ග්‍රෝත්‍රික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chilperig \t එවන් හෙළි කිරීමකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hadou \t කියුබාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va en \t ස්කොට්ලන්ත රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel \t නම වෙනස් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'file-nohires' => \"N'haller ket gwellaat ar pizhder.\", \t 'file-nohires' => 'උච්චතර විසර්ජනය දක්වා එළඹිය නොහැක.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 25.1.2020 \t අවසන් වෙනස 23.2.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sabzevarسخت سر \t සැල්වදෝර්سخت سر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ... \t පුරණය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu eo gwiriañ ar reizhskrivadurFrench (France)language \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව සම්පූර්‍ණයිFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daouzek \t ඔස්වල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad \t කොමිෂන් සභාව රාජ්ය සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al 'Aqiq \t අල් අයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar berradenn %s zo anezhañ endeo \t %s කෙටි මාර්‍ගය භාවිතයේ ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆැරඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedet o \t තෝබිත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez un destenn en arlunioù: \t අයිකන තුළ පෙළ දර්ශනය (_x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl yezhoù \t සියළු භාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ ar panelloù \t පැනල අගුළු දමන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-lerc'h : \t පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lizher stumm \t දූපතෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belgia \t බෙල්ජියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fazi \t කිලිනොච්චිය දිනලා අදට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ducale ur \t ඔරලෝසු කණුවේ වෙලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilezel trevell un arveriad all \t අනෙත් පරිශීලකගේ කාර්යන් අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberiadur \t හැවිට්ටාවේ නටබුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaoz c'helles te lavaret d'as preur : breur lez c ' hanon \t ග්‍රීෂම්ගෙ හත අටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemm diwezhañ : \t අවසාන වෙනස් කිරීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanennoù \t නොවෙන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ul lagadenn gemenn \t දැනුම්දීමේ බුබුලක් පෙන්වන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kate Winslet \t Kate Winslet හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Marquise \t රැගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzdougen \t ප්‍රවාහනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hockey \t මහනුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jour \t වගේම රොඩ්නිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degasit ho poued ha dour \t බුදු හාමුදුරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwe_llvezvioù \t අභිරුචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ an URI merket, en un enporzhiañ anezhañ ma'z eo ret \t ධාවනය කරන්න නිරූපිත URI, අවශ්‍ය නම් ආනයනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sad e \t වාට්ටුව කාන්තා වාට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg a-vremañ \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Junior e Kreisteizamerika \t ස්කොට් - අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2016 oa \t වේශ සැලසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo \t කාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ \t අසිරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chilensis \t දෙසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stirennad \t බැස්ටීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezad \t රෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar c'huitaat \t ඉවත්ව යාම අක්‍රීය කරන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an teuliad \t බහලුම් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභාවෙන් කැඩී ගිය ඒවාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgav \t සම්මුතින් විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha paouez a \t සයුරි අක්කගේ පොස්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer dielloù \t සංරක්‍ෂණ කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh da South Kensington \t South Kensington යළි - යොමු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yoweri Kaguta Museveni zo \t යුවේරි මුසවේනි දැනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%s\" da vat ? \t ස්ථීරවම ඔබට \"%s\" මකා දැමීමට අවෂයද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannet \t නැට්ටෙන් කැඩී වෙන්වීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Little Falls \t ලිට්ල් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ වගේම මොන්රෝ බලන් ඉන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant John \t ජෝන් ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Danevell a-fet kudennoù didalvoudek \t අවලංගු ගැටලුවක් වාර්තාවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe nend \t වාර්තාවූ වැඩිම වර්ෂාපතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "F_lapañ \t සල්ලාපය (_h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eveljust e c' haller gwelout daou zibenn \" \t තනතුරු අහෝසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lañsiñ un arload \t යෙදුම අරඹිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Napoleone Buonaparte \t ජෙනරාල් නැපෝලියන් බොනපාට් පවසා ඇත්දත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Point Pleasant \t ප්ලෙසන්ට් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පකිස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t නේපාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "deiz \t දවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හර්මන් ගේ වෙනත් සබඳකමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR EN RU AR \t වීඩියෝව බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadenn diwezhañ d'ar : \t අවසන්වරට යාවත්කාලීන වූයේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardabilبندر عباس \t ආර්ඩබිල්بندر عباس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Henna_der (ID) Yahoo : \t යාහූ නාමය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad \t පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred nevez \t නව සම්බන්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Pienoariou beñ \t සාමාන්‍ය ඉතාලි අයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ar \t එක්දින ක්‍රිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුරුසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගම ජනගහණයෙන් ස්කොට්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Distagañ an ivinell \t පටිත්ත වෙන් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment \t ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ruz \t රතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Meu \t කුජ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn war lerc'h \t පිටුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En em lugañ d'ar servijer %s \t සේවාදායකයට සම්බන්ද වන්න %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn vrudetañ Pavane \t යුගයේ යටගියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bergen \t බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’an hevelep devezh hemañ a vadezas ur vag nevez - flamm prenet arc’hant meilhed \t පුජ්‍ය අලව්වේ අනෝමදස්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar born treflez \t කලාබර ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t Fantastic 4 ( 2005 එකටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t යුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Capri \t කැප්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shoreham-by-Sea \t ෂෝහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Allison Goldfrapp \t නිලන්ත හෙට්ටිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_TevStock label \t තදකුරු (_B)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dibar Café \t කෝපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuniañ gant treuzwelusterundo-type \t පාරදෘෂ්‍යතාවundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Båtsfjord \t බැට්ස්ජෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Successo Montre Maserati Maserati Montre Successo XPZiuOkT \t ත๯๟ග ๧භ๞ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet maout \t මෝඩය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riklañ ur goustur war un ergorenn a-benn he c'hemmañ \t වස්තුවක පසුතලය වෙනස් කිරීමට එම වස්තුව මතට ටයිල් රටාවක් ඇද දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mad \t හොඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "21 a viz \t ි 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෛත්‍රිපාලට ඡන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ඩියොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිබරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "triatlon \t කෝල් පනස් පහක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nerzh - der sklaera Va \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Knutsford e \t වින්චැට් කිරිල්ලී කියපු කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 3.75 EUR € 5.25 \t අපගේ පිටුව හරහා දූතයා මගින් අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකිය ෆේස්බුක් හෝ 07.55.29.24.84 දුරකතනයෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : arveriad@hotmail.com \t උදාහරණය: user@hotmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeu d’o sikour \t චාපාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-benn 6 miz © Maxppp PHOTOPQR \t එනයින් මෙය ලිනක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t කාරක සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Hinwill \t ඥානසාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boiotia \t විජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "King of Pop a vez \t පොප් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Traoù all \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Endodet hervez \t අන්වර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 \t සෝල්බරි පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ ar gwezh diwezhañ \t අවසාන ක්‍රියාව අහොසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe savet republik \t මහින්ද රාජපක්ෂ හමු වූ ඉන්දීය අගමැතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An 9 a viz Gouhere 2007 sin c'hevrad \t පලාත් අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+ Publikliga: DIV. 5 预赛, DIV. 5 下跌. \t + Publikliga: div. 5 Prelim, div. 5 වැටීම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vitis vinifera skoultroù-red \t A5 Anethum graveolens ස්ලොවේකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh gwellañ : \t වඩා කැමති ආකෘතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lavarout pa dremen a ra karg batiri nebeut a: \t විදුලිකෝෂ ධාරිතාව මේ දක්වා අඩුවූවිට අනතුරු අඟවන්න (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ar sonioù \t තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pedadenn dilugañ \t ඉවත්විමේ මතක් කිරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ket re perak tenez \t 80D කියන්නෙ හොද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Okeania \t බොතේජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasad restr echu \t ගොනු හුවමාරුව සම්පූර්ණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kerc'hat roll ar restroù \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baldonnel \t බ්‍රැන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "difennet \t ඉඳන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republican \t ගම්පහ සණස බැංකුවේ සභාපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o lakas da skedi en pep lec \t සිසාරා [ 17 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant labourva saveteet \t නවත්වන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh Python \t Python මූලශ්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shawnee \t ෂෝව්නී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreadenn buan \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant ar stumm alamanek orin met \t ප්‍රාදේශීය රෝහල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%U war %h \t %h මත %U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo \t විනෝදය සපිරි සොදුරුතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez \t තෝරගත් බහලුම වෙනත් බහලුමක් තුළට පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pegementiñ nav hag an anv - kadarn \t සංවත්සර ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bihan gant Ken Loach \t Ken Loachගේ අධ්‍යක්ෂණයක් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t RTA ලියාපදිංචි කර ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t නමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander an _ivinell : \t ටැබ් යතුරේ සීමාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Garden Grove \t ගාඩර්මෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kandinsky \t බෞද්ධ සංස්කෘතිය සිංහලකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoueed goude - \t පොන්නම්බලම් අරුණාචලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'m c'havout \t සුරනිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Melloù piramidennoù \t මා ප්‍රතිපත්තියක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat \t සක්‍රීය කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංස්කෘතික සත්වයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t ටෙනිසා කුමාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a ra Kuzul - merañ Diazezadur goulenn \t කියලා තියෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat stlennoù ar pakadoù \t පැකේජයේ තොරතුරු යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Himmler \t සොයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizad : \t අවසන් දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eveshaat ma levraoueg evit restroù nevez \t _අලුත් ගොනු සඳහා මගේ පුස්තකාලය බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll darempredoù nevez \t නව සබධතා ලැයිස්තුව... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeud ebet \t අදුරු කිරීම් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t හේයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඝට්ටකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi rouedad \t ජාලයේ දෝශයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්පෙන්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sawada \t සැනන්ඩජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ un eilad \t පිටපතක් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dillon \t ඩිලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ස්විට්සර්ලන්තයට තිබෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MartinsvilleCity in California, United States \t මාටින්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez \t පෙර ඇසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t උන් වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prederiadennoù \t සංස්කරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Umar \t දෙවියන්වහන්සේගේ උපලක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an arlun \t නිරූපකයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diskouez ur mabtoggle \t අපරයක් උත්පතනය කරන්නtoggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariadoù rouedad \t ජාල සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Blake ne oar \t සර් ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur gêriadenn \t ඩොන් අධෛර්යමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiepolo ' \t ඤාව් බව් බව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va en \t ඇෆ්ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad _SMMD : \t _CMYK පැතිකඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t ඩැනේඩින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "damen bluse bekleidung blusen tuniken aqua gant weste gr n \t අනෙක්වා අමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taol - mouezh saoz ganta ñ \t අනුව ජිහාඩ් ජෝන්ගේ සත්‍ය එම්වසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "videoioù \t තවත් වීඩියෝ දර්ශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sarakhsسمنان \t සාර්سمنان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv restr dre ziouer an drekleur \t පෙරනිමි පසුතල ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පස්වෙනි වගන්තිය යටතේ තහනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ravi Shankar \t රවී ශාන්කර්ගේ දියණියක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luskellerezh \t ධනංජය සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pemp miz war lerc'h arguzenn ebet \t තeනට එනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Naturhistorisches Museum \t සැන්සිබාරයේ natural history museum එක බැලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ohio \t ඔහියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Portugal \t ෆලොරස්Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t රබ්බිවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voix paouer cessation maouez fem \t ඊසා විසින් තමනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dic-Dic \t නීතිමය රාමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa neuze \t සමතුලිත වීම නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baker Lake \t බේකර් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ \t එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Costa Rica \t කොස්ට රිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h eilañ \"%B\". \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tirana \t ටිරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro e-kreiz Afrika \t නැගෙනහිර අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/Rusek \t සයිරිලීක/රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takashi Murakami a felle dezhañ do nt \t Haruki නම්වුන විශිෂ්ඨ ලේඛකයා තමන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arval \t සේවාදායකයාගේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritur hag arlunioù gwenn war zu \t සුදු වර්ණය මත විශාල කළු පහැති අකුරු සහ සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hent houarn \t ර‍ජයේ නිරුවත උනා දැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marksour - Leninour \t මාක්ස්වාදී - ලෙනින්වාදී -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "fr en ar \t සබැඳිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus \t යසිරු උදාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg (Breton) \t Français (ප්‍රංශ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o tilemel ar roll \t ලැයිස්තුව ඉවත් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un termenell \t අග්‍රය විවෘත කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet an aer nompas \t චූලාංගනී ස්තූපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn chomlec'hioù \t %s: යොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diwezhañ: \t අවසාන (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ketal an arveriad \t පරිශීලක අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect-level-autoconfirmed' => \"Stankañ an implijerien n'int ket enrollet\", \t 'protect-level-autoconfirmed' => 'ලියාපදිංචි වී නොමැති පරිශීලකයන් වාරණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EstherCity in Nunavut, Canada \t එස්තර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lao \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Howard Staunton \t පරිත්‍යාග විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da blan̄ta hag \t ගවමස් ප්‍රතික්ෂේප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ni hor boa soñjet \t කඳවුර මගින් ඩැන් බියුනෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arloadoù : \t යෙදුම්: (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenteuziñ tri zi-embann Publications \t 1944 වෙනකල් වෙනම කොම්පැනි දෙකක් විදිහට තිබ් බ National Allied Publications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlotte \t චාලට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a raen betek \t මානව හිමිකම් දිනේෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pau \t පාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" plougoñ \" pe \" plogo ñ \" \t ම සුබ පැතුම් සාරා උපන් දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t අගස්තිත් දියණිය ජිනාදරීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parent \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Sir Gaerfyrddin Kembre \t ඩොන් ඩෝන් ඩෝන් දුවපියවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad : \t සේවාදායකය: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aet da \t Lady Bird අති සාර්ථක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t යෙදුණු විශ්වාස කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an teuliadoù da gentañ e-barzh ar prenistri \t කවුළු තුල බහලිම් පළමුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo ar restr diuzet \t තෝරාගත් ගොණුව හිස්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jorjianeg \t ෙජාර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù (*.*) \t සියලු ගොනු (*.*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මර්කෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීනියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg Meriadeg \t දර්ශනය වන ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gyllenborg \t ස්වීඩනයේ Ingrid Eckerman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dec'h ' m boa pellgarget \t හිරූ ප්‍රතිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Elestr - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t ඉයිරිස් වර්ග - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ranko Matasović zo ur yezhour kroat keltiegour \t ප්‍රාථමික විද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හර් මගෙදොන් කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ul liv da ouzhpennañ \t එක් කිරීම සඳහා වර්‍ණයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hegemoniezh Sparta \t දේව පුත‍්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ul _lec'h : \t පිහිටීමක් තෝරන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West Nine \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ an holl deuliadoù \t සියළුම බහලුම් වසන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "armata verde / 30 - 40L / China - € 43,50 EUR negru / 30 - 40L / China - € 43,50 EUR maro / 30 - 40L / China - € 44,50 EUR camouflag / 30 - 40L / China - € 44,50 EUR gri / 30 - 40L / China - € 43,50 EUR verde / 30 - 40L / China - € 44,50 EUR junglă camuflaj / 30 - 40L / China - € 44,50 EUR khaki / 30 - 40L / China - € 44,50 EUR tan / 30 - 40L / China - € 44,50 EUR verde 1 / 30 - 40L / China - € 48,50 EUR Black / 30 - 40L / China - € 48,50 EUR armygreen / 30 - 40L / China - € 48,50 EUR Brown / 30 - 40L / China - € 48,50 EUR tan 1 / 30 - 40L / China - € 48,50 EUR Grey / 30 - 40L / China - € 48,50 EUR \t හමුදා කොළ / 30 - 40L / චීනය - € 42,50 EUR කළු / 30 - 40L / චීනය - € 42,50 EUR දුඹුරු / 30 - 40L / චීනය - € 43,50 EUR camoufllag / 30 - 40L / චීනය - € 43,50 EUR අළු / 30 - 40L / චීනය - € 42,50 EUR කොළ / 30 - 40L / චීනය - € 43,50 EUR කැලෑ කැම්ෆලජ් / 30 - 40L / චීනය - € 43,50 EUR කාකි / 30 - 40L / චීනය - € 43,50 EUR tan / 30 - 40L / චීනය - € 43,50 EUR කොළ 1 / 30 - 40L / චීනය - € 47,50 EUR කළු / 30 - 40L / චීනය - € 47,50 EUR යුද හමුදාව / 30 - 40L / චීනය - € 47,50 EUR දුඹුරු / 30 - 40L / චීනය - € 47,50 EUR tan 1 / 30 - 40L / චීනය - € 47,50 EUR ග්රේ / 30 - 40L / චීනය - € 47,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස් පක්‍ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ar gemennadenn '%s' : %s \t '%s' පණිවිඩය යැවීමේ දෝෂයකි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont d'ar c'haser \t සංඥාව පුනරාවර්තන කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජැමෙයිකානු ජාතිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rannbennad \t ඡේදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù: %s \t ප්‍රභේද: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PlayStation PlayStation \t ප්ලේස්ටේෂන් ෙමහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chetumal \t චෙටුමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Truckee \t ටෘකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Quand la personne \t සුභ නත්තලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(Wech: Irene) (Wech: Robin) \t අමතන්න: අයිරින් (අලෙවි කළමනාකරු)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un iliz war \t මෛත්‍රී භාවනාව තියෙන්නේ සිත භාවනාව තියෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t පළාත් සභා මැතිවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ e-barzh ur prenestr nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "esperanz en \t සෝවියට් විශ්ව ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lieskolonennek \t බහුතීරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dastum Bro Gerne \t මහජනයා දැනුවත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treo binniget se zuliou d’an eureujou \t ඒ සියලු රජුන් යෝෂුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "staget [ [ 1481 ] ] \t ජර්මන් ජාතික හර්මන් හෙස ගත් කරුවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izelaet \t පෝර්ට්ස්මත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fianna Fáil hag anvet voe Liam Cosgrave sekretour stad e-kichen \t නිම්ශා ="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ \t වචනය ගීතාවලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi \t දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an aodio \t ශ්‍රව්‍ය යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e \t ගැලවීමේ හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැලන්ටයින් දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Youc ’ \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo gwalarn \t අප්‍රිකාවෙන් එච් අයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Mark a \t ෆ්‍රෙන්ඩ් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon Nine \t මැය ගල් ගසා මැරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Res_pont-da : \t පිළිතුරු ලිපිනය (_p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ya eus \t Red Bull කියන්නේ ලොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar ganerez Lauren Harris \t ෂර්ලොක් හෝම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arigrap Sarrazined gopret gant Radelchis Iañ Benevento ha renet gant ar Berber Khalfun Emir Bari \t ශ්‍රී ලංකාවේ ආර්ථික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HaysCity in California, United States \t හේයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hreden va va \t පේළි අතුරුමුහුණ ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2:45 fadelezh \t ් ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_rlec'hiañ \t ආදේශය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පස්වෙනි ත්‍රෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da welled \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenn_askañ \t සම්බන්දවීම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudarded Vitellius hag \t බොඩි warm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arne tenval a zave var ar Frans en amzer \t වැඩ පහකිං දෙකක් ෆේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal er reizhiad restroù gant an ardoer restroù \t ගොනු ගවේශකය සමඟින් ගොනු පද්ධතිය ගවේශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ennadai \t ඇනබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar \t සත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer tachennoù-labour \t කවුළු සීරු මාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Rico arme stadunanat hag el laz anvet Orchestra Europe \t ලෝක කුසලාන තරගාවලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan a \t ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload _all... \t වෙනත් යෙදුමක් සමඟ විවෘත කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t එරටින් යැව්වා යුදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andrew 's Cross \t රුසියා කෙනෙක්ලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad all \t වෙනත් දවසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විපක්ෂ නායකවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marine Corps \t නාවික හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Audio \t ශබ්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvezout a ra \t ඇවරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "8 1 1 8 8 14 k Niver an dud marvet abalamour d'ar Brezel \t ගැමියාගේ පත් ඉරුව = පහුබහින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr red \t දැනට ඇති තැපැල් මෙහෙයුම අහොසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed c’hleweled : Televisa \t ජාලය පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Patuxent \t පැටුක්ස්න්ට් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wuhan西安 \t වුහාන්西安"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "default:mm \t සාමාන්‍ය:මි.මි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met ivez \t මැරිච්චි බය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dad ar roue an hini ren \t Bala කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an nodrezh diuzet \t කොම්බොබොක්සය සදගහා ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg ha boued saourus \t දැහැමෙන් සෙමෙන් දිල්රංගිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොමියුනිස්ට් කාරයෝ ගමකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Advanced Research Projects Agency DARPA ) \t ආරක්ෂක ප්රගත පර්යේෂණ ව්යාපෘති කාර්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo an teul. \t ලේඛනය හිස්ව ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Askelennoù \t සටහන් (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'hell ket bezañ gwarezet al lañser \t ඇරඹුම සුරකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dav \t බේරෙන සදාකාලිකවම බේරෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krimea \t ක්‍රිමියානු ටාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavarennoù anv verb \t සජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poltred gant \t අඩේ ඩූඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ඩොජ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel a- bik : do nt \t සිරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont kuit goude ur pred - a-benn diveugañ \t කිසියම් කාලයකට පසු පිටවෙන්න - නිදොසීම සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andorra \t ඇන්ඩෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jaipurजम्मू \t ජැස්පර්जम्मू"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yac ’hus \t ගහකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pennstrollad: \t ප්‍රධාන සමූහය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Éric \t මලිකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raed Yaou I \t තිබුණම පැත්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma'rib \t මාරිබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus ivez ouzh savpoent ar re o \t සීතල යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "keloù \t හිටියා ලාර්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klerksdorp \t ක්ලර්ක්ස්ඩ්‍රොප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Goodman \t අනුව Atlas ප්‍රධානියා වූ Martin Goodman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberpfaffenhofen \t ඔබර්ෆාෆෙන්හොෆෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Massachusetts, United States \t පෝට්ස්මවුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272 \t ‘ ග්‍රෑන්ඩ් කැනියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Portugaleg \t පෘතුගීසි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penaos urzhiañ? - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t ඇණවුම් කරන ආකාරය - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an ergerzher inizi \t හවායි දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kas \"%s\" da %s \t %sට \"%s\" යවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t සමුහය ICSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibarzhioù GDict \t ශබ්දකෝෂ විකල්පයන් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Romanek \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nevezadur \t පණිවුඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taos \t ටාඕස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pardonet Rogers \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NordholzNurembergNürnberg \t නෝර්ඩෝල්ස්NurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennoù ar hag ar c'hantoù hag ar re rene labourioù ar roue \t ඩේවිඩ් ඉග් පවසා සිටියේ සේවකයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar restr \t ගොනුව යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pinvidik walc ’h \t කලලං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hydaburg \t හයිඩබර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flesland \t ව්ලීලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izili \t සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev gevredigezh \t සහභාගී වීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Zi / 18.5cm - EUR € 220,50 Zi / 20cm - EUR € 244,50 \t විකුණුම් මිල € 220,50 නිත්ය මිල € 495,00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un dispartier evit renkañ elfennoù ar banell \t පුවරුවේ අයිතම කළමණාකරනය සඳහා වෙන්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "munutoù \t මිනිත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar stourm a voe kroget neuze evit kreskiñ talvoudegezh pleustroù kulturel \t නෙරංජලා ආනන්දගේ මවුපියන් තැකීමක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar gwener \t සිකුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Lejion enor \t උරුමයේ ලාංඡනය පක්ෂය පාවා දුන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an deiziadur \t දිනදර්ශන තොරතුරු ප්‍රකාශනය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rabbined \t සටහන් කරලා නැහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KabulTiranaTiranë \t කාබුල්TiranaTiranë"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t පැමිණෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film Brian de Palma n’am eus ket bet tro \t නිව්ටං පෙරේරගෙ බාර්රෙක ගාව සෙනග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "72.00 EUR 27.99 EUR \t මුළු: $0.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ARM: – Hent \t ARM X86: – බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erieau \t එරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan a Zeppen \t මීකාගේ සහෝදරයා වූ ඉෂ්ෂියා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet e vez ar 4re divizion troadegiezh \t ඩිලන්තට දෙවැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධාත්මයාණන් වහන්සේගේ බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez aozet \t ලක්ෂමන් යාපා අබේවර්ධනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Foisnet \t නාවලපිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouren ivez ur c’hevezadeg broadel hag etrevroadel e-lec ’h \t ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් කුරුස යුද්ධයට අතවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- Qatar Doha arabeg : الدوحة Ad \t ට්‍රිනා පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa votet « Yes \t පැළ නානාප්‍රාකර වල් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කූඹියො තවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leverout \t විජයබා නිරන්තරවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munud \t විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mossos d' Esquadra \t බුදුන්ගේ ගුප්තභාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t ජේසු ජීවමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'hours' => '{{PLURAL:$1_$1 eurvezh_$1 eurvezh}}', \t 'hours' => '{{PLURAL:$1_$1 පැය_$1 පැය}}',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet eztennet \t විහිදුවීම සිදු නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñj Max Mosley ne glask \t කාලෙඩ් මෙෂාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chabistroù 12- \t 66 වන සේනාංකය සිවිල් පොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arru eo fae Korsiz \t ගෝඨා දමිල බසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tistroas da \t තමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t හේගල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chariton \t චැරිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echu respetad \t ශර්ලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm disheñvel : \t නාට්‍යයේ වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෘථිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- - - Mer \t විද්‍යාවේ කොටසක් 1678 කාර්යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Avel : \t සුළඟ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Jones \t විලියම් ජෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monique Papon bet ganet d'ar 5 viz Here 1934 \t සේබෝල්ඩ්ගේ කෘති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැඳින්වුනා හැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vloaz kuitaas do \t පිටියේ තරගෙට බයිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erv » ‘ anv \t පරදින්නා ශෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h arnoddiñ an diell \t සංරක්‍ෂණය පරීක්‍ෂාකරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñvoù Tetravex \t ප්‍රහේලිකාවේ ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit a \t M L A අපේක්ශකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arabia ar : \t අරාබි මුහුදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-kerzh sezizoù Saint - Denis \t රාජපක්‍ෂ දුන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soazig \t කාලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malastred \t කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an eureujou a dle \t ෂ්යැන්ග් ක්වෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anavezout \t සොයා ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fest-noz \t ප්රයෝජනවත් සබැඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an titl \t කුරුස යුද්ධයෙන් සිරගත කරනු ලැබුව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torr eo an ere \"%s\". Kas anezhañ d'al Lastez? \t \"%s\" පුරුක කැඩි ඇත. ෙය ඉවතලන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laigueglia \t ලාෆ්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar genrouedad hag \t ලක්ෂණය අපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vvet Republik \t ජනරජයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Braunfels \t නිව් බ්‍රවුන්ෆෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després es comencen a \t උඩ වැඩියා Millennium Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pad e vuhez poltikel Bolsonaro \t බොල්සනාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar boan mont da welet \t කැස්බෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LiègeState in Belgium \t ලීජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant de jardin enfant gant de gant de de v \t මාර්ග ගමනාගමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouezadeg \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kroget \t ෆෙරෙයිරා පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රම්‍ය ටීචර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arvester \t බ්‍රෑන්ඩඩ් වීමේ කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Notenn \t සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un ezel eus ar Scottish National Party \t ස්කොට්ලන්ත ජාතික පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orr \t ඕර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "8 1 1 8 8 14 k Niver an dud marvet abalamour d'ar Brezel \t බල බල තියනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "José Eduardo dos Santos \t හෝසෙ එඩුආඩෝ ඩොස් සාන්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hec 'h oberennoù \t කාමරයක සිය දිවි නසාගෙන සිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tampa \t ටැම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod s_klerijennañ \t උද්දීපන ආකාරය (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(Kinnig ebet) \t (යෝජනා නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e gwerzennoù \t ඕස්ට්රේලියාවේ ප්ලේනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Lannuon kemend - Tonkedeg \t පැරණි කාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakeside \t ලේක්වීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapout ra \t Kubuntu පෙනුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn ebet karget \t පිළිඹිබුව පූරණය නොවුනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn taolenn \t වගු පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ da viken an holl elfennoù diuzet \t තෝරාගත් සියලුම අයිතම ස්තිරවම මකාදමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un neuz \t තේමාව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shockwave Riderzo \t ගීතාල් දන්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù evit meur a drobarzhell \t විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouiet a \t සින්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Zoom brasaat \t විශාල කරන්න (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Touellus \t නිදහස් නොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deroù \t නෝර්මන්වරු සැක්සන්වරුන්ගේ ජීවන ක්‍රමයට බාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hyderabad \t හයිද්‍රාබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Keloù \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "M tapet \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an embregerezh \t ලක්ෂණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ඉතාලි ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du piano \t රායිපූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ \t වෙනස් කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breton Deuxième Partie 1970 \t පිලිතුරට ස්තූතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_mzer \t _කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íå ÿãîäàì íàêîïèòü \t පුංචි රෝසාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Pierre Pronost da nebeutañ \t මම සිනාසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t ලද්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evn \t තායිපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv an diaz roadennoù : \t දත්තසමුදා අනුවාදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ ar c'hlask \t සෙවීම සුරකින්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ al _lastez \t නිසරු සඳහා පරික්‍ෂා කරන්න (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රම්පාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zad \t පාරිසරික බලපෑම් තක්සේරුකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - benn eur pennad e c’houez en e c’houitell setu \t ජනපදයේ HBCU වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sell red \t දැනට ඇති දසුන (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savboent - mañ er bobl \t බාප්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat an damanter skramm pa z'eo dizoberiant an urzhiataer \t පරිගණකය අභාවිත වනවිට තිරආවරකය සක්‍රිය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet c’hlaouenn \t බැසිල්ගෙ ක්‍රියාකාරීත්වයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lugañ war ur servijer... \t සේවාදායකයට සම්බන්ධවන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Laurent \t තවුසා සිතීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝරාගේ ප්‍රහාරයට ලක්වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Handelv 1 \t වෙළුම 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t සිහින මොකක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel benveg a-us d ’e benn hag skoas \t බිහිසුණු අවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec eskibien d vennozhioù \t දෙසන සේක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Araokaet \t උසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KrasnodarМагадан \t ක්‍රැස්නොඩාර්Магадан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nepell emañ \t ඇමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enez Manav \t අයිල් ඔෆ් මෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an holl bet skrivet re daer gante \t පස්සෙ රොෂාන් කාදර්ගෙන දැනගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket lenn roll an aotren \t %s: බලයලත් ලැයිස්තුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha setu fenoz rankan \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet ganti -- \t ගබ්සාව නීතිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t රනිල්ට ජයගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Châlons-en-Champagne \t චැලෝන්ස්-එන්-ෂැම්පේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adolf \t ඇඩොල්ෆ්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t මොකද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vietnam \t නියට්නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Junius \t ලිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Garnant zo ur \t විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer a hent : \t ආදර්ශ මාර්ගය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre copyright \t කතුහිමිකම මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Redding \t රෙඩිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජසේසතෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ී මැලරිගේ හිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- 5 linenn amañ dindan ) idem e-barzh \t එක්සත් ජනපද කොන්ග‍්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Juan de los Morros \t සැන් ජුවාන් ඩි ලොස් මොරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vreizhiz gant \t විපක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat al lagadennoù tunioù \t මෙවලමෙ ඉගී සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Franco \t අකමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe Barack H Obama \t ආතර් ගෝඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An Oa \t ඉගෙන ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මෙරට ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prag \t ප්‍රැග්‍යූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann - Bêr Kalloc 'h - Bleimor diouzh anv-pluenn \t නෙරංජිගේ ඇසින් සයිබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t '{0}' ලිපින පොත මැකීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසන් රෝයිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "قيمنا \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig titouroù an tonioù da Last.fm ha seniñ lanvioù skingomz Last.fm \t ගීත විස්තර last.fm වෙත ඉදිරිපත් කරන්න සහ last.fm රේඩියෝ ප්‍රවාහය ධාවනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aesoc’h zad pa vije Per o \t සු මි සමුගනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "> Kreizenn dafar > Diazlec’h oberourien > \t සුරේෂ් විදේශගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_eraouekaat \t _ඇරබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Illesheim \t නියෝස්තේම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ruzcolor-selector-channel \t රතුcolor-selector-channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taol \t 62 laptop එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FTP (gant kennask) \t FTP (පිවිසීමක් සමඟ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t එමිරේටිස්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t ප්‍රභාකරන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klokoc eo re \t ගාමිනී ඒකනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "t gant de v lo decathlon By \t ගුණයක් විවිධ අවස්ථාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Va femoc ’h bihan a zo klañv \t BF තමා අපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kezar a reas al le da dalvezout ze d’eze ha da lakaat Breiz Veur dindan \t 'ය ාමට වේලාවයි '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t මූලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-touez \t දිලීකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ ur reizhiad e linenn urzhiañ \t විධාන-රේඛා පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙන්තකොස්ත දින ශුද්ධාත්ම ප්‍රධානයවූ ස්ථානය ලෙස සැලකෙන උඩුමහල් මැඳුර පිහිටි ස්ථාන Cenacle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez d'an droourien \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezas \t ඇසුරින්ද මේවා ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izili ar strollad \t සමූහ සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gle zo eun \t ටෙයිඩ් කන්ද ස්පාඤ්ඤය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clarke \t සයිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro \t සුයිහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en ti-kêr bet ganet e 1878 e Plouilio \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hañval \t යොන් අදුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලා ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù a_ll \t ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guernsey \t ගුවර්න්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Lom ha Laou a sell eil \t බින්දිගෙනුත් කිසි සහයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොයමේ සිංදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoom _dre-ziouer: \t පෙරනිමි විශාලණ මට්ටම (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chiclayo \t චික්ලේයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skipailh kañfarded vro-Dreger tonioù funk \t වෙනී උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගමික සමගියකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred kennasket \t සබඳතාව සම්බන්ධවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නව­තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar rouedad pellgomz hezoug evit dizoleiñ al lec'hiadur \t Empathy හට ඔබගේ පිහිටුම ජංගම දුරකථන ජාලය මගින් අනුමාන කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pause \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goosport \t හුක්ස් ගුවන්තොටුපළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ensoc'hañ \t ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hec'h albom Higher Ground \t රනිල්ගේ ගජමිතුරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anders Eriksson \t නමද අයිසෙක් නිව්ටන් වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t රිමාන්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුත්‍රයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galvet deus \t ජෙරනිමෝ ප්‍රැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kashoji \t කෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al logo GNOME mont war wel tu pe du ar skramm \t GNOME පාද සළකුණ තිරය පුරා බුබුලණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "~Gwaz \t මාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊශ්‍රායලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takenn ebet \t ඉඳලා නාමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norvegiz a grogas war \t ගැටුම් නිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංවේදී සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger tremen \t රහස්පදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zaou \t වින්ඩෝස් XP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azia kreske \t නිදාගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Da : \t ලබන්නා (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad emenrollañ \t ස්වයංක්‍රීය සුරකීමේ කාළ පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t PIC කියන්නේ Microchip සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SinaloaState in Mexico \t සින්ඩාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්පර්ශ කෙරුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouez re gallet \t චිත්‍රපටයට Simon Curtis දායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blas \t වෙද මාලිගේ මගුල්ව ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peason \t පැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkas ar roudenn %d war %d \t පථය මාරු කිරීම %d ගෙන් උපන් %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezh omp distroet \t ගඳට ඇදෙන්නේ උඹවගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ග්ලිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù kinniget : \t ඉදිරිපත් කල පථයන් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadice hag labourer \t ක්රිස්තුස්ගේ නැගෙනහිර වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Respont \t පිළිතුර (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bara a ziskenn \t ෂෙහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tibet \t ටිබෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ostilhoù \t මෙවලම් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ministr Albania \t කළුතර දී විශේෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel an darempred \t සබඳතාව ඉවත්කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouidigezh Kompagnunezh Nederlandat India \t ඕලන්ද ඉන්දියා සමාගමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ray Tomlinson ijin al lizheroù elektronek \t Ray Tomlinson සමුගන ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ Evelkent \t කෙසේ හෝ සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Y Drenewydd \t එලොයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an embanner loabroù \t පත සකසණය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උලෙළවල හැම එකකටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emaon o \t දකිද්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taol arnod \t පරික්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revelloù \t සෝබෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spontusa \t රොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%'dvet eilad)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s%s (copy %'d)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chadenn skingomz perc'hen net gant BBC \t BBC සංදේශයේ මාධ්‍යවේදියා විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවීන් හුඟක් කරදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Eddy Merckx \t කස්ටමස්ලට කොතනවත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touez an aktourien \t දිනුවොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Connecticut, United States \t ෆොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment boutin \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blije \t සංවර්ධන රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Bologna \t ෙබොෙලොග්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en an \t අවසානයේදී පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vloaz \t රොබින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurzh 1943 kouezhas c'harr nij B 17F marilhet 41-24514 \t \" යෝනා විශාල මාළුවෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t පෞද්ගලික ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rostov \t රොස්ටොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඕක වෙලා තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "su Rusia Europa \t නැගෙනහිර යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tennet \t මහත්මයාගේ අවශ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුසල්ගේ සිතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තක්‍ෂිලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijout \t Purrs යාච්ඤාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon oa \t තානාපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lusk ar galon \t මුදල් පරිවර්තකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BEV-TEC \t තව දුරටත් කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joe Sinnott \t න සදාචාර පද්ධතියක් ෆ්රී විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gazetenn \t මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perpignan \t පර්පිඤාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t මුණගැහෙන්න ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Morrison \t ජේම්ස් මොරිසන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv gefridi a oa \t “ එයාර් සිලෝන් “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "walarn hini Sinaloa \t සඳුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù Kartoù : \t කාඩ් තරග:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The King of the Golden River \t රන් ගංගාවේ රජ්ජුරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජෝර්දානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "kaer \t පටුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glukid \t NIOSH එකෙන් Certificate Course එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deiziataer \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lennegezh a \" spered broadel \" Al \t හව් අබවුට් අ නයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SnagCity in Saskatchewan, Canada \t සාගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තරමේ මයිකල්ගේ අසාර්ථක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua \t මහේෂ් ළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Linos \t දෙන්නට තිබුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevez-ouzhpennet \t අලුත එකතුකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ e tastumomp er broioù-mañ: Aostria, Bulgaria, Tchekia, Alamagn, Spagn, Finland, Rouantelezh-Unanet, Kroatia, Hungaria, Lituania, Latvia, Montenegro, Makedonia, Polonia, Portugal, Serbia, Romania, Slovenia, Slovakia \t දැනට බීජ එකතුකරගන්නා රටවල්: ඔස්ට්‍රියාව, බල්ගේරියාව, ක්සේෂියාව, ජර්මනිය, ස්පාඤ්ඤය, ෆින්ලන්තය, බ්‍රිතාන්‍යය, ක්‍රොයේෂියාව, හංගේරියාව, ලිතුවේනියාව, ලැටිවියාව, මොං‍ෙටන්ග්‍රෝව, මැසිඩෝනියාව, පෝලන්තය, පෘතුගාලය, සර්බියාව, රොමේනියාව, ස්ලොවේනියාව, ස්ලොවේකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Job \t ඕයිටා මියසාකි නගර හැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laurie \t ප්‍රසන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet eo bet an oberenn foran \t ජියෝන් ජුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James V \t ඒරියස් ඩිඩයිමස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved \t ක්රිස්තියානි ශක්තිමත් මෘදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an dachenn-labour \t වෙනත් වැඩබිමකට ගෙන යන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fort Wayne zo ur gêr lec'hiet \t කොටුව වේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Magnatune \t නිෂ්පාදකයා :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ \t එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Virginia \t බටහිර වර්ජිනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez \t තිරපිටපත් විකල්ප පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'allinnamespace' => 'An holl bajennoù (esaouenn $1)', \t 'allinnamespace' => 'සියළු පිටු ($1 නාමඅවකාශය)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilding \t සරුවට වැවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnMouseUp \t OnMouseUp සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lubbock \t ලුබොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaat ar vent \t රිසිකළ ප්‍රමාණයAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gresianeg εκτασις astennadur ) \t ඉන්දීය ගම්මානයේ ඉංජිනේරු සිසුවෙකු වූ තමිසාරසන් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෝප්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ha reseviñ kemennadoù \t පණිවිඩ යවන්න සහ ලබා ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francis Jammes \t ඒ වගේ වෙලාව ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha deuet ) \t සම්බන්දයෙන් නිව්යෝක් ටයිම්ස්හි පළවූ ලිපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soissons e oa \t නිශානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fiskenes \t කර්කිනීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar galleg \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo ur gêriadenn \t මෙරට නිදහස ලැබුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibar_zhioù \t විකල්ප (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aheurtet roaz urs d’ho \t මුරපොලේදී ඝාතනයවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවුන්සිලය විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Jovite \t ශාන්ත-ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En 337 timezas dezha \t 377 : අස්වාභාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’h ) gant 3 c’helenner eus Bear \t මදෑ රාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aloubet Indonezia \t නන්දිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload_directory_missing' => \"Mankout a ra ar c'havlec'h enporzhiañ ($1) ha n'eo ket bet ar servijer Web evit e grouiñ.\", \t 'upload_directory_missing' => 'උඩුගත ඩිරෙක්ටරිය ($1) සොයාගත නොහැකි අතර එය වෙබ්-සේවාදායකය විමින් තැනිය නොහැකි විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar restr red \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pêr IV a veze \t සේජොං රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kejal \t එක් වෙන්න (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo politikerez \t දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouen \t පිනෝකියෝගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" \" pe \" \" \t ගමගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll gant niverennoù \t අංකිත ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dreilh a zo \t ෆ්‍රෙඞ්රික් ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golo \t ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t අභිෂේකා විමලවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kaveret \t දුර්ලභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aristoteles ha \t කණඩායම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beirut \t බේරූට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lusitania \t කැසැන්ඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Télégramme \t ජනාධිපතිවරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket UTF-8 mat \t සාවද්‍ය UTF-8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marsa Matruh \t මෙර්සා මැට්‍රෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ unan nevez \t නව එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ennañ \t ස්පෝර්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teknologiezh ur \t දකුණු වියටනාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aratus \t රිසානා කිසිදින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %sFile System \t %s ස්ථාපනය කළ නොහැකFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැරුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un enroller sonioù evit GNOME gnome-multimedia@gnome.org \t GNOME සඳහා හඬ රෙකෝඩරය gnome-media@gnome.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pé oamp komañset pé oamp deut ba -droad d'ond dé bil ( ad ) \t නැන්සි පෙලෝසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙන්ටගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit dazont \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ho kontoù enlinenn \t මාර්ගගත ගිණුම් අභිරුචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බන්දුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz \t බුදුරදුන් ප්‍රශ්න විසඳූ ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "madhu \t තනතුරක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell \t ජෙෆ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "43 gwaz a gollas o buhez abalamour d'ar brezel hervez \t අපනයනකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t දෙවියන්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav an ec'hankad \t ප්‍රතිධානයේ උස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazell \t උදව් (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lez \t මුං කරලා තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sot eo \t ඇකාඩ්හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh \t පක්ෂ සාමාජිකත්වය අත්හිටුවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t සභාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zilemel an diell gozh. \t පැරණි සංරක්‍ෂණය මකාදැමිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "High School Midwood e skriv fentigelloù \t පෞද්ගලික වෛද්‍ය විද්‍යාල ඇරඹීමට ප්‍රයත්න දැරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar a \t සෝවියට් සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed Kentañ kent distreiñ da Vegnen \t ප්රංශ රිවීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nobel dazeilat \t රංචාගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Battlestar Galactica \t model එනකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t වියට්නාම් යුද්ධයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank pe \t ඇත්තමද එරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaet \t සක්‍රීය කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dolet \t හිතෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්චී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Posteloù \t තැපෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aelig dall plac’hig fur ha karantezus \t “ සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tennet \t පුත්රයන්ගෙන ් Jahaziel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad an drekleur \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MadisonCity in Idaho, United States \t මැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant maer maer \t අල්ලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum bihanaat \t මතට සිටිනසේ විශාලණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hor produioù \t අපගේ නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal er rummad-mañ \t මේ ප්‍රභේධය සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Granbury \t ග්‍රැන්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa e \t සාරාගේ සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troadec ar renk \t රොබට් කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එපීස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඉතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gousturioù : \t රටා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හමාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel ar \t රොනල්ඩ් ඒ ඉදලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit kushat an deiziadur miziek \t මාස දිනදර්ශනය දර්ශනයට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Annezin \t වෛද්යවරයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවන එකසත් වෙනුවට ඔවුන් බේද කිරීමට කටයුතු කලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baudette \t බවුඩෙටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korf Gwitourius astennet en leur \t හැමදේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mont : \t වෙරළ සංරක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimmu Borgir \t අනෝමා ජනාදරී කියන්නේ සිනමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවිකාර මිතුරියනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ennañ \t කථා නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Web \t වියුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell da-_heul \t ඊළඟ පටිත්ත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aheurtet diben \t ලංකාවේ ඇන්ටාර්ක්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etrebroadel \t කුමාරතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh uc'hek UID : \t උපරිම UID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Medford \t මෙඩ්ෆෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Baie \t ලැරමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vihannik c'hell lenn anezhañ ha plijout \t කරුණාතිලක ගේ රචනා ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberiat \t සක්‍රීය අයිතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kadarnaat skeuladur ar vent \t පරිමාණය තහවුරු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen evit an arveriad : \t රහස්පදය/span>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දුවන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibenn 2009 \t වාම පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erounit \"%s\" war gement elfenn diuzet \t ඔනෑම තෝරාගත් අයිතමයක් මත \"%s\" ක්‍රියාත්මක කරන්නඅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klañv c’hoazh ! \t තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad dre ziouer evit enrollañ an treuzkasadoù restr. \t ගොනු හුවමාරු සුරැකීමට පෙරනිමි බහලුම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2.99 € EUR 5.99 € EUR \t අගෝස්තු 15, 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t files ආයෙත් ගන්න විදිහක් තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar gemennadenn \t ඇමුණුම් පණිවිඩය %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renket \t දකුණු අප්‍රිකාවට එරෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR AR \t කෙරවලපිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ba as ket zo ne \t සජීවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "e-CWM \t අවාරේ එළවළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McMinnville \t මැක්මින්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aosta Aoste \t වතාවට ඔයිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman \t ජාතික බල ශක්ති පාලන ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ta raio kalz a blijadur \t articleශ්‍රී ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Rekis eo stumm \t රොෂාන්ගෙ ගැහිල්ල තිබ්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab un arload all ? \t විවෘත කිරීම අසමත් විය, ඔබ වෙනත් යෙදුමක් තෝරාගැනීමට කැමතිද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tchad \t චැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pounner ur paotrig eveldout \t විද්යාලය ේ Gainesville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disadorn devezh gouel \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hillary \t ආරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud yaouank \t හැබැයි නවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t ජාතික දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent: \t *වෙත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆුල් try"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement a dalvez eta \t එජනිස යේ පළපුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedagogiezh Diwan \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coat_of_Arms_of_Luxembourg svg '' e \t පිහිටි මධ්‍ය ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elfin Cove \t එල්ෆින් කෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Isabel \t පෝට් ඉසබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "caout c’heller \t පුංචි Sloan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Embregerezh: \t ආයතනය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විටෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diaz : \t _පහල :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Displeg deom \t රමේෂ් කීවේ තරහින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn vremanel (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t දැනට භාවිතාවන පිටුව (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Earlton \t අර්ල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t නිව්ෆවුන්ඩ්ලෑන්ඩ්Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gilgal eno \t ගිල්ගාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McGrath \t මැක්ග්‍රාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an _deiziad \t දිනය තෝරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 RVEZ \t කොළඹ වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t මිලඟට ඇති පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Études Supérieures \t වේගවත් සහන ලබාදී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - \t කෙලෙස් වඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un templ \t එම වෛද්යවරයා Aesculapius නාමයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'H a ar goañw \t මයි අන්කල් හෑව් පොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seurt skeudenn « %s » n'eo ket skoraet \t '%s' පිළිඹිබු වර්‍ගය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") rujodenn \t ලක්දිව තේ වගාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Texas \t ටෙක්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diverradenn Pedet \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar son ' r ' a \t මිනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare-MIME \t MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "St. Moritz \t ශා. මේරීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "je crois que \t ලබා දෙන ෆොසි ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමීරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t සිදුවනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ ra bad pelloc'h med \t බොන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo botoù \t ශ්‍රී ලංකා හමුදාවන්ට අලිමංකඩ කදවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ma'Breizh \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv dianav \t නොදන්නා වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goodison Park \t ඇන්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santeg \t මගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Distance \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 liv 20 tresadenn gwenn ha du ha 20 \t යුගලක් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 12 RVEZ 13 RVEZ 14 RVEZ 15 RVEZ 16 RVEZ 17 RVEZ 18 RVEZ 19 \t පි‍ය‍ව‍ර පියවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flastret Sina \t චීන සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nui \t ඉඩ්ලිබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1941 Otis \t රෝසපාට ආයෙමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frankfort \t ස්පාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha pan \t වල කෙසේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berzh \t සාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel \t යහලට (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn a lare \t රොමෑන්ටවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guaidó \t ඩුවාල්ලා මොකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t අරුණ පෙරේරාගේ ලංකා ලයිම් ලෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa aozer - \t වානේ වැඩ කරන කම්කරුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prairie du Chien \t ප්‍රයිරී ඩු චීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaset eo ar postel prim \t ක්ෂණික පණිවිඩයක් යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goebbels \t ගොබෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re hir eo ar gemennadenn \t දෝශ පණිවිඩයක් නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Girardeau \t කේප් ගිරාර්ඩ්‍යු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1954 : Proibito \t රොස්මරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant tud \t කාලි ස්පෙන්සර් කරකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet Afrifa penn \t චොන්මියොං කුමරිය කිම් යොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh an \t හා ලතින් හා පුරාතන ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dodge City \t ඩොජ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da gavout an ergorenn '%s'e-barzh ar restr %s. \t %s ගොනුච සොයාගැනිමට අපහසුවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t හෙසකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්ගෝලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 4.90 EUR € 6.86 \t කහ - € 8.90 EUR ෙකොළ - € 8.90 EUR සුදු - € 9.35 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diegezh glask pividigezh \t පිළිගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn war ar skritellig. \t ලේබලයේ පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1 \t ගුණාකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Frans e oent testou \t සුපිරි කැනේඩියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alliance evel Les la Terre \t ෆීෆා ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas er-maez \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-nefe bevet \t මජුුන්න් බුකූවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t - බර්ටෝල්ට් බ්‍රෙෂ්ට්ගේ Mutter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New MexicoState in United States \t නිව් මෙක්සිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" en arc'hant c'houezhoc 'h en sabel eilet \t මේ ඇන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kerkeyboard label \t නිවස (_H)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain plan salle de bain d gant \t අදාල සම්බන්ධ තොරතුරු නිලධාරියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laboused Islwyn Williams troet gantañ diwar ar c’hembraeg gant \t OMC හෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo \t Clear බාවිතා බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "POWER \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ad_krouiñ teuliadoù \t බහලුම් නැවත නිර්මාණය කරන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re luziet \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblañs 2005 \t මුතූර් මෙහෙයුමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර්බුද ටර්කික් සහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 proton \t ද්‍රව්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t පිටේ යන්ට ඛාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad bremanel \t දැනට ඇති තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chinese, Simplified \t සම්ප්‍රදායිකChinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිට ඇල්බනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibab \t ගජමන් නෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ke_mennadenn \t පණිවිඩය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Lituaneg \t ලිතුවේනියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Panell all \t වෙනත් වර්‍ගයන්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Ubuntu \t උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Karrezioù \t සමචතුරස‍්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Redek bremañ \t අත්දැකීමක් නැතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Kontoù Empathy \t ගිණුම වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "20/9: Anvan Holm-Wiskan la ... \t 10/9: Holm දස තීරණය ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arouez \t අරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rifle \t රයිෆල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad an dibarzh \t විකල්ප සමූහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tommañ izili ouzh flamm ar c'houlaouenn met o vezañ ne oa ket anezhañ un den ijinus \t මෙහි සෙන් ( HUN SEN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur blenier Force \t එදිජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tachennoù-labour \t කවුළු සීරු මාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melbourne \t මෙල්බොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h gouiet muioc 'h prenit \t අමාර්ටියා සෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soudard \t නරුමයා රන්ජනීටත් අත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ñ ne oa ket fellet dezhañ \t බුෂ් වහාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un _teuliad... \t බහලුමක් එක් කරන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lit led l l de spot \t වෝග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma vez enaouet, e kelaouo gnome-sessions an arveriad-ez a-raok echuiñ gant an estez. \t සක්‍රිය කලහොත්, gnome-session සැසිය අවසන් වීමට පෙර පරිශිලක වෙත මතක් කරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Durham \t ඩර්හැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ kavet \t රටාවට අනුගත වෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TREIÑ \t අප හා එක් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Essex \t එසෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwenn gwagennek \t සුදු පැහැති රෑල්ළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 14.99 EUR € 30.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 17.00 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur gopr roet \t විද්‍යාලයෙන් දේශපාලන විද්‍යාව පිළිබඳ උපාධිය ලබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "munutenn \t මිනිත්තු(ව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔහුගෙ තිරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benetton Formula \t මට පේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gouel a zo bet \t කොතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arloadoù : \t යෙදුම් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grit eveldon hag \t මෝඩයා විරිත්තන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sociaal Liberale \t බැසිල්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "André Liabel a \t බෝරා සමුලුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o tilemel an darempred \t සම්බන්ධතාවය ඉවත් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn bremanel \t දැනට ඇති පේළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re abred degas prederioù \t තිරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory : N'hall ket lenn talbenn XDMCP ! \t GdmXdmcpDisplayFactory: XDMCP සිරැසිය කියවිය නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a gant Joan Manuel Serrat \t ජොඈන් මැනුවෙල් සේරට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kleopatra \t ක්ලියෝපැට්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chase an teñzor \t ධර්මකීර්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edward VII \t හත්වන එඩ්වඩ් පළමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උපකල්පනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiadur dilezet \t මෙහෙයුම අවලංගුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn gant falc ’h : da vout graet \t සද සාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DisevelEject \t අස්ථාපනය (_U)Eject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julius \t ජුලියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet eo an dilesadur \t සහතිකකල පරිශීලක නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t දිල්රුවන් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar banell \t පුවරුවේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izili \t බොල්ශෙවිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Renkañ an elfennoù : \t අයිතම පිළිවෙලට සකසන්න (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t කොලාජ් ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhañ %1 evel %2 \t ආකෘති කරනය %1, %2 ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred digennasket \t සබඳතාව විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QDB \t ඉඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Metlakatla \t මෙට්ලාකට්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arridennad fedoù \t වරප්‍රසාද්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැමකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket reizh ar restr diuzet \t තෝරාගත් ගොනුව සාමාන්‍ය ගොනුවක් නො‍වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhatoc kaset da Maenan e-kichen \t ග්‍රීන්ලන්ඩික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yunnan \t යුනාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr « %s » : %s \t \"%s\"ගොනුවේ නම වෙනස් කිරීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfurmet e \t හැට්ටයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t හිතටත් කාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loc ’ het e vo \t මොන් - සිකුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Na gennaskañ ket e-pad al loc'hañ \t ආරම්භයේදී සම්බන්ධ කරන්න එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t Gruop වල comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jenkins \t සාරිය තනිවම ඇඳගත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LivBinding and finishing \t වර්‍ණBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 2011 ලෝක කුසලානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ ha Fausta \t පුද්ගලයෙකු ශුද්ධ දෙවියන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bridgeport \t අයත් කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gorread ken dre \t කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Red voi din paeañ \t රතු හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennask diorjal \t නොරැහැන් සම්බන්ධතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dindan… \t සුරකින අයුර…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig _nevez \t ලේබල නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet \t මිරිස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas divugel \t ප්‍රොස්ට් හිතුවේ හැමදේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t දේ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nassauالحد \t නසාවුالحد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù Unanet Amerika \t තරමක අසනීපයෙන් පසුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tabut a zo bet gant roue \t දැනගෙන ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙනයි බ්‍රිතාන්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kerman \t කර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t \" මර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzhpennañ \t මුම්බායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kingston \t කිංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijout _Yahoo Japon \t ජපන් යාහූ භාවිතා කරන්න (_Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzh %s dianav \t නොදන්නා ගුණාංගය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dudius da lenn \t ගෞතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විලියම් ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur hizivaat ar restroù. \t ගොනු විහිදීමෙදි දෝෂයක් හටගැනුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roadennoù GPS \t GPS දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frankiz \t කොහොම වුනත් සියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eost \t එතුමා බැඳී සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taiwan \t තායිවානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fala \t අතරමඟ නරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parzhad kentael \t ප්‍රාථමික විභේධකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Djibouti \t අල්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Moody Blues \t 100ක උපයාගත් චිත්‍රපටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Georges Cadou ( 1884 1940 Anna \t හැසීරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez _an holl roudennoù \t පථයන් සියල්ල පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Ba'al Shem Tov \t ෂෙම් Yisroel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Formosa \t ෆෝමොසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ an taolenn parzhadoù \t නව තැටි නම් පතක් සාදන තෙක් වරද පවතී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hwel e^ \t e^ ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hentañ c'hoarioù olimpek lidet \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet a rafe \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Silmarillion \t පාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Port of Spain Trinidad eo ar \t Port of Spain ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hillsville \t හිල්ස්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t පීනනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Telluride \t ටෙල්‍යුරයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankad Video \t වීඩියෝ සක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ %s e-barzh %s \t %s, %s ලෙසට සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sally Lockhart \t හාල් ගෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකන් ප්ලෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mundo \t උත්ප්‍රේරකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කපාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hwel aman ar gir \t රොබින් හුඩ්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sioux City \t සියෝක්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-t-emailuser' => \"Kas ur postel d'an implijer-mañ\", \t 'tooltip-t-emailuser' => 'මෙම පරිශීලකයාට විද්‍යුත්-තැපෑලක් යවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merour kevreadennoù a rankfe bezañ implijet \t සම්බන්දතා කළමනාකරුවන් භාවිතා කල යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet Europa \t දන්නෑ කාවින්ද මොනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 roue brouettes 2 \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bugel ebet \t බ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad VictoriaCity in Colima, Mexico \t ස්‍යුඩෑඩ් වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlistedit-normal-submit' => 'Tennañ ar pajennoù', \t 'watchlistedit-normal-submit' => 'ශීර්ෂයන් ඉවත් කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemm HP \t ජිබුටි ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t සිල්වා මහා බරපතළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familhoù \t ියයක් දරුවන්ගේ කථා පුවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t ෆෙරෝස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzerioù \t තිබ්බ පළිගැනීමේ උවමනාව නිසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෝමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz Same GNOME \t එක සමාන බෝල තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Wikipedia \t කුඩු dihydrotestosterone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Micher \t කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipb_expiry_temp' => \"Peurbadus e rank bezañ bloc'hadoù an implijerien guzh.\", \t 'ipb_expiry_temp' => 'සැඟවුනු පරිශීලක-නාම වාරණයන් ස්ථීර ඒවා විය යුතුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha reishoc \t ජෝන් අමරතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ටෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweladennet \t දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kreskan a vigi brezel adalek 1905 \t මඟ න්‍යාය ක්‍රමය පෙහෙළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An elfenn n'hall ket bezañ adtapet diouzh al lastez \t ඉවතලන බහලුමෙන් මකා දමන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad diskouez skrivet e Python \t Python සාම්පල ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t අතිරේක ප්‍රතිලාභ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Tremen e-biou \t නොසලකා හරින්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lazrener jazz James Reese Europe a oa o tuta da gas sonerien ha dibab \t බුදුන්ගේ ධර්මය ඥානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louisiana \t ලුයිසියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'scarytranscludedisabled' => '[Diweredekaet eo an treuzkludañ etrewiki]', \t 'scarytranscludedisabled' => '[අන්තර්විකී අන්තඃගතකිරීම් අක්‍රීය කොට ඇත]',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ankouaet \t ඩෝකින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Philippe Pétain \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Argemmenn \t විචල්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disec ’hiñ \t හෙන්රික් ඉබ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "< s'aastumus s'aastumuse s'aastumus [t s'aastumus [ se s'aastumus \t හෙද විද්යා උපාධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fond du Lac \t ෆොන්ඩ් ඩු ලැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur jardin \t නොබෙල් ත්‍යාගය නොලැබීම පුදුමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pour 92 167 147 89 kaozeal Roll \t ඩුබායි නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DhahranAz Zahran \t ටයිෆ්DhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez/Kuzhat ar varrenn stad \t පැති තීරුව දර්ශනය/සඟවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa merc'h Nuño Rodríguez \t ජාකර්තා නුවරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da dizhout al lastez. \t ීවතලන බහලුම භාවිත කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl skeudennoù \t සියළුම පිළිඹිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seblant eme \t සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennad diwe_zhañ \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොවියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kevreañ ouzh ar c'henimplij sonerezh \t ගීත බෙදාහැරීමට සම්බන්ධ කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ රාහු ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lodennoù \t උඩුමුල් ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik \t නීතිඥයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beskont →‎ \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" I Shot the Sheriff \t මමත් ‘ වීරයා ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un teuliad « %s » d'ar sinedoù \t %s බහලුම පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t ලැබෙන ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "armet \t යනු දවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn chomlec'h an arval : %s \t %s: සේවාලාභී යොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari \t ඒඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t හියුගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හයක් ඩීන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an nodrezh \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Ghardaqah \t ඝාර්ඩයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t ආණ්ඩුව සරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාක්ස්වාදය සිදුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuzioù \t තේමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carman \t චරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude manifestadegoù studierien \t රෝහිණි සුරංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arzour : \t කලා කරු (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grove \t ග්‍රෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මහන මෙෂින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tud e-kichen \t අවට පුද්ගයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestroù skeudenn \t පිංතූර කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leun \t කීට්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barregezh kentañ \t සිමියොන් එක් දොරටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a neus lavaret \t කොමික් කොන් උළෙලට සමගාමිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euz e-touez ar \t රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "At Ta'ifDhahranAz Zahran \t ටයිෆ්DhahranAz Zahran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enep Wikipedia Kendivizoù \t සංකල්පිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t එම්මානුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romantoù \t මහත්මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dubai \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe \t ෆීල්ඩ් මාර්ෂල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාක්ස්වාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibarzhioù arbennik al loabr \t උසස් පත විකල්ප පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemoore \t ලෙමෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da dremen ar bak \t වීඩියෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Français Ouzhpennañ liammoù Kemmoù \t ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටනැෂනල් හෝ ක්ෂමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "al lakez keur \t හාර්ත ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gbagbo \t අතුරුදහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar restr '' - \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un niver \t හැමදේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savent \t ඩයරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %s \t ගොනුව ආපසු එතීම දෝෂ සහිතයි '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un teuliad anvet \"%s\" a zo anezhañ dija. %s \t \"%s\" බහලුම දැනටමත් ඇත. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහින්ද රාජපක්ෂ තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas peadra USAAF 29 mac' hagnet \t ‘ ඉවො ජිමා ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan a \t යුංග් තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha c’hwi pehini \t චානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egipt Uhel \t තිබිණි එනම් ඉහළ ඊජිප්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ \t පිටපත් කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 9 EUR € 9 EUR \t ඉහළම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur c'harned chomlec'h \t ලිපින පොත තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient \t මගේ මල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 10.15 EUR € 14.21 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 10.15 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Bosnia - ha - Herzegovina \t කළ සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sioul \t විනෝද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ ශුභාරංචියේ මාක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hatuey \t ප්‍රශ්නාර්ථයක් ඇතිවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t Vagabond කතා මාලාවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ... \t වාදනය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizh \t ජාවා – Javan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar sell personelaet \t රිසි කළ දසුන සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaver \t සැමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "d'an nebeutañ \t අවම වශයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පෙර දැක්ම (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur roll isskridoù dindan un arlun war gwel dre arlunioù hag war ar burev. An niver a isskridoù bremanel diskouezet zo e keñver live ar zoum. Ar gwerzhioù a c'hell bezañ : \"size\"(ment), \"type\" (rizh), \"date_modified\"(deiziad daskemmet), \"date_changed\" (deiziad kemmet), \"date_accessed\" (deiziad an haeziñ), \"owner\" (perc'henn), \"group\" (strollad), \"permissions\" (aotreoù), \"octal_permissions\" (aotreoù eizhredel) and \"mime_type\" (rizh mime). \t අයිකන දසුනේ සහ මූලික තිරය තුළ අයිකනයක සිරස්තල ලැයිස්තුව පහත දැක්වේ. දර්ශනය වියහැකි සිරස්තල ගණන විශාලන මට්ටම මත පදනම් වේ. තිබියහැකි අගයන් වනුයේ: \"ප්‍රමාණය\", \"වර්‍ගය\", \"සකස් කළ දිනය (_m)\", \"වෙනස් කළ දිනය (_c)\", \"භාවිතා කළ දිනය (_a)\", \"හිමිකරු\", \"සමුහය\", \"අවසර\", \"octal_permissions\" සහ \"mime වර්‍ගය (_t)\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lanka Proviñs \t ගාල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t හිතෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe loreet \t පහර දුන්නේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belize \t බෙලිසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sierra Nevada \t ලංකාවේ ඊනියා විද්‍යාඥයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t බැසිල් කියන දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erruet omp \t මෙවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Reoliñ an ampled GNOME \t හඬ පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-symbols \t පැය %sunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha plijadur \t සහකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maner Courson XVvet \t ෂර්ලි මැන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "8 evezhiadenn \t 8 අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant he c'hoar Ceinwen e \t වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrinegañ PKCS #1 RSA \t RSA කේතාංකනය සමඟ PKCS #1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ch'ongju \t චොන්ජු Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'createaccountblock' => \"Harzet eo ar c'hrouiñ kontoù\", \t 'createaccountblock' => 'ගිණුම් තැනීම වාරණය කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BihanSize \t කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහාරාජ් මරණයට පත්වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tchekia Česko \t චෙචියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An_v an arveriad : \t නම වෙනස් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hans \t ලූනු මිල අර්බුදයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pevare bloavezh \t මොබිටෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "armerzhel \t එහෙට සතියක සෙමිනා එකකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne skrammañ ket \t සංදර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රොතෙස්තන්තවාදය ජුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne Stadoù \t විශේෂයෙන් රොබින්ගේ ත්‍රාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euz \t සොයිසා ප‍්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad neuzioù \t තේමා බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diveugañ \t දෝෂ නිරාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %s \t වැඩ කරන දින දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lisboa tri \t ටෙල් අවිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' e \t කර්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "lec'hiadur hag emgav \t හමුවීමේ ස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digennaskañ al lenner diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentañ darempred gant Europiz \t බෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa d'ar barzh Percy Shelley \t පර්සි බිෂ් ෂෙලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "biz \t කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’omp evit ar \t ඉන්දු යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ stad zo bet goulennet \t තත්වයේ වෙනස්වීම ඉල්ලන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leeville \t ලීඩ්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welan n'eus nemet e galleg \t ද ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු ඉන්දියානුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t පාර්සෙක්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t Rob Lowe විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fleet Air Arm \t හමුදාවල අණදෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැරැක් ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wikipedia vije savet ur pennad diwar o fenn war Wikipedia \t ප්‍රේම ජවනිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pa_rzhoù : \t උධෘත පාඨ (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum_añ \t විශාල කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taloyoak \t ටුස්කලූසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monterey \t මොන්ටිසෝරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya Frank Michael \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an deiz a-hirie \t ලැදිවිය යුත්තේ රෝමයට ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Magnetek \t මොනිටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිලිප්පි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Portland Oregon eus \t පෝට්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Neuz \t පෙනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ger Blueberry tegouezher \t බාලසිංගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FR / AR / EN \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant John Wilkinson \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an UK Albums \t එක්සත් රාජධානියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poltred gant Louis \t XV ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwe \t ශුක්‍ර (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traoñ \t පහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yen \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1930 : Harold Pinter skrivagner \t හැරල්ඞ් පින්ටර් තමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar _melvennoù : \t සිගිති රූ දර්ශනය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur : \t පිහිටීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disevel \t ආරූඩ නොකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කපුවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter Laqueur \t ද ත්‍රී ලයන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stad » \t නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- dro c'houarn Union \t තුන්සීයකට තායිලන්ත සහ පිලිපීන ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevred stad Michigan \t රටේ මීගොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මායි චන්ද්‍රායි එයාලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Golea \t එල් ගොලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බයිජුගේ තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezidi \t දෙනෙක්ද දෙදෙනෙකුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur probablour amerikan a \t ඉන්දීය උතුරු ඇමරිකානුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශේක්ස්පියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadenn : \t සටහන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Overland Park \t සෙන්ට්‍රල් පාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Paouez ar c'hoari \t තරගය අවසන් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Hiziv \t අද (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 eo ar modoù \t තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Istoradur kent \t පසු අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabet \t හැරයන්න සූදානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ... \t පිටපත් කරන්න... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an holl restroù \t ගොනු සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monkey \t විමල්ගේ කැමැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bartolomeu des Martyrs \t ඉංජිනේරු නෝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Ronge \t ල ග්‍රාන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Blake ne oar \t සර් බින්තැන්නට ආ එක හොඳය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Strollañ dre... \t සමූහගත කළයුත්තේ... _G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testennioù \t සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bryan Konietzko ha \t තීරණයක් ගත්තා Brian Konietzko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an deiz a hiziv \t අද දිනයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouankiz strollad CVP \t ජයවර්ධන කළේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පර්සි එතුමාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබට් මොසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Suafrika \t පිතිකරු ඕෂද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganto me ' zo prest d'en ober -- Y \t රන්ජන්ට තනියට මේ යකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm \t අනුත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ ur gont nevezMyUserName on freenode \t නව ගිණුමක් තනන්න (_C)MyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar gemennadenn \t රිසි පණිවිඩය සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "aerborzh \t ඩීසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Muzul \t මෙටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù personelaet \t පෞද්ගලික තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t ජුන්ඩයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel an teuliad : %s e %s \t බහලුම නැවුම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lanv podskignañ _nevez \t අලුත් පොඩ්කාස්ට් පෝෂණ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar strollad \t සමූහයේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoariet \t ෆියෝනා දෙස බලමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel \t නම වෙනස් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Daoust \t අධ්‍යක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat \t ක්‍රීයාකාරි (_c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha kemeret he doa perzh nouspet taol arnod \t ශාන්තා අක්කාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn ran \t ගැස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A enlakaat an deiziad hag an eur bremanel e-lerc'h m'emañ ar biz-red. \t මෙම මොහොතේ වේලාව සහ දිනය කර්සරය ඇති ස්ථානයේ ඇතුලත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-familh \t පෙලපත් නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mahanayim \t මාහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Science Historique \t කොලොම්බියා විශ්වවිද්‍යාලීය මුද්‍රණාල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chetu \t ඇපෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un toullad \t ටියුෂන් ෆීස් ඉල්ලලා කරදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ibil %dcage-mode \t පටුන:cage-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toshkent \t ටෂ්කෙන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuziñ _an holl \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-createaccount' => 'Krouiñ kontoù implijer nevez', \t 'right-createaccount' => 'නව පරිශීලක ගිණුම් තනන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t එස් බී මහත්තයා දිනවල ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seldovia \t සෙල්ඩෝවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harlem \t ජෝක්ස් හැට ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Henry Jenner \t හෙන්රි ග්‍රීන්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ar strolladoù e-lec'h ho peus c'hoant da welet an darempred-mañ ; gallout a rit diuzañ meur a strollad pe hini ebet. \t ඔබට මෙම සබඳතාවය පෙනීමට අවශ්‍ය සමූහ තෝරන්න. ඔබට සමූහ එකකට වඩා හෝ කිසිම සමූහයක් නොතේරීමට හැකි බව සටහන් කර ගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An deiz a-raok an eürusted : romant / Erri De Luca troet \t භික්ෂු ආකල්පවලට අනුකූලව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa nt \t රතු ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennadig \t එජාපයට පාර්ලිමේන්තු 106ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poent \t ලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenai \t කෙනායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komenad : \t නියමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "essañs \t ශනුද්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leal hag \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mildred J Hill Mouezh piano \t සහෝදරියන් දෙපළක් මිල්ඩ්රඩ් ජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen UNIX (a-vremañ): \t (දැනට ඇති) UNIX රහස්පදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "milion \t යසීර්ට ඕනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "inizi \t හරින් සජිත් තිස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen evit an arveriad : \t පරිශීලක රහස්පදය (_p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ER-SE EC \t කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù dre _follenn \t එක් කොළයකට පිටු ගණන (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skrammañ \t පෙන්වන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezennel \t සත්තකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gavfet el Geriadur ar \t නිර්ධනීන්ට තම දෑත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙමාපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shamoji \t උගේ පාඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tumbes \t ටුම්බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t අවශ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dennis Derrick \t ඩෙරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (7) \t සුදු (7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unanet George W Bush \t ඒත් පරාක්‍රමබාහු රජතුමාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perak nompass bout intereset \t කැහි බෙල්ලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GROAS d.o.o. \t ගැල්වනයිස් කම්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonerezh buhan blam d ' barzh \t පිට සක්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඉවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - veur Johns Hopkins \t ජෝන්ස් හොප්කින්ස් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask \"%s\" \t \"%s\"සඳහා සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hentennoù enkankañ \t ඇතුලත් කරන ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-enor \t කැනන් නීතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had an dilugañ \t ඉවත් වීමෙ විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nukus \t ෆුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pireneou \t ඩෝරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen \t රහස්පදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kartennig Evolution \t ඉවෝලුශන් කුඩා කාඩ්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mare - se ne \t වූ බව පොම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Francistown \t ෆ්‍රැන්සිස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr red \t දැන් වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mod ofisiel \t නිලන්ති ඔබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e vez d'an 8 \t 8 වැනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouier ket pikol \t නෙක වර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Unvezioù-reoliñ enankad \t ප්‍රධාන පාලකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troiad linennel \t රේඛිය ලූප කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "israelat C’hoarioù olimpek \t ඊශ‍්‍රායල ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doktor war \t ඒ අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tremen gant an ardoer \t චාර්ල්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez mathspace __ \t mathspace __ සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vert clair - €12.95 EUR Rose - €12.95 EUR Bleu ciel - €12.95 EUR \t Vert clair - € 12.95 EUR රෝස් - € 12.95 EUR අහස නිල් - € 12.95 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur fals adtroidigezh \t එතකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dilemel an arload \t යෙදුම ක්‍රියාකරවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gampala \t එන ඩොබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 2.38 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mikroprosesor Motorola \t ගියර් පම්ප් 68 000 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flanagan diplomet \t රන්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi e-pad ma oa o kas titouroù d'ar reizhiad dilesa evit skrammañ an testenioù a-fet dilesa - %s \t පරිශීලකගේ කොන්සෝලයේ කයේ සත්‍යාපන පද්ධතිය දැනුම්දීමේ දෝෂයක් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grennamzer \t සුනාමිය වෙලාවේ ගංවතුර වෙලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo e parrez Plouezoc’h \t මාරයාගේ හෝරාව යකෝ දැන්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scarpetta \t කොටුරුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da bakañ ur skeudenn eus ar prenestr bremanel \t තිරයේ පින්තූරයක් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "7 Lavared Jezuz \t මාපියන් කිසිවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ kennask ouzh ardoer an estez \t සැසි-කළමණාකරු සමඟ සම්බන්දවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t මහා හෙළිදරවුවක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur postel nevezNew \t නව තැපැල් පණිවිඩයක් සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t මහාවිහාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minneapolis \t මයිනියා පොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "si magnifique ouvrage que voil à \t හක්ස්ලිග Brave New World කියෙව්වෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paotr all ‘vit noz \t මොත්‍රා Mothra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termeniñ ar stad \t තත්වය සිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගහලනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wallia \t තිබ්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rumm \t _ප්‍රභේධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù _hegerz : \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# සියළු ගොනු #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t ශාස්ත්‍රානුකකූලව නම් වැඩිපුර යමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me gav gwelloc ’h \t මසිත මා රවටා තිබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ostilhoù: \t මෙවලම් (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe ouzhpennet ur \t සිවිල් ඉංජිනේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ù†ø§ùŠù \t පුද්ගලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plantañ reuz \t විජෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cody \t කොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kadarnaat : \t ස්තිර කිරීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lenner skramm \t තිර කියවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "III Doue ar sklerijen hag ar c’hlanded Spered \t දියසේනද තමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh \t අකුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marianna Sirca \t නිර්මාල්ගේ කුඩා දුවලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel ar voest kendiviz a-fed serriñ ar prenestr pennañ gant ar bouton 'x' e varrenn ditl. \t තේමා තීරුවේ 'x' බොත්තම සමඟ ප්‍රධාන කවුළුව වැසීම පිළිබඳ පණිවිඩ සංවාදය පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 \t බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dasparzhet eo Fast User Switch Applet gant ar spi e vo talvoudus met GANT GWARANT EBET ; hep ar gwarant enpleg a-fet TALVOUDEGEZH KENWERZHEL pe VARREGEZH EVIT UR PAL PERSONEL. Taolit ur sell war Lañvaz Foran Hollek GNU evit gouzout hiroc'h. \t මෙම යෙදුම බෙදාහරින්නේ එය ප්‍රයෝජනවත්වේ යැයි බලාපොරොත්තුවෙන් වන අතර කිසිදු වගකීමක් රහිතවය; අවම වශයෙන් ව්‍යංග්‍ය වෙළඳ වගකීමක් හෝ කිසියම් ‍ය කාරණයක් සඳහා යෝග්‍යතාවයක් ද රහිත වැඩි විස්තර සඳහා GNU සාමාන්‍ය පොදු වරපත බලන්න.වය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sudbury \t සඩ්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel \t පිප්පි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කට පමණම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coventry \t කොවෙන්ට්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zürich \t සූරිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jackson \t යන්ග් යනු ඇෂ්ලීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv an treug :guides-type \t මාර්‍ග නාමය:guides-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas d'ar gêr hag ziskibien dosteas outañ \t මුලු අවුරුද්දම කන කො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg \t වන රෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus pedet ac'hanoc'h da gejal ouzh %s \t %s ඔබට %sට සම්බන්ධ වීමට ආරාධනා කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bodø \t බොඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'difference' => \"(Diforc'hioù etre ar stummoù)\", \t 'difference' => '(අනුවාද අතර වෙනස්කම්)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ ar restr '%s'… \t '%s' ගොනුව පූරණය වෙමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar relijion \t අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wharton \t වීටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t පෝලීන් හැන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hendall vez implijet stumm stag \t තුළින් මෙගාවොට් 3000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Point \t වෙස්ට් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "survive Gloria Gaynor \t නිල ලේඛනවලින් ටොලමිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Amzer \t වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t තෝරාගත් සිහිපත් මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Europa - Roll ar broioù \t යුරෝපය - රටවල් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gontelezh staget \t එෂ්කොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hretase \t කවියෙකු බව දැනගන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o tistro eus \t අන්ධ සර්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Menegiñ a ra hag eñ e vo hewel ar varrennad ostilhoù er prenestr pennañ. \t ප්‍රධාන කවුළුවේ මෙවලම් තීරුව දෘෂ්‍යමාන විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Banks e saozneg \t ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alpha gresian \t ග්‍රීක ඇල්ෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pine Bluff \t පයින් බ්ලෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhaz an teuliadoù : \t _ෆෝල්ඩර ධුරාවලිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "a veutadoù \t අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "10 - EUR € 80,50 6 - EUR € 80,50 9 - EUR € 80,50 \t විකුණුම් මිල € 68,50 නිත්ය මිල € 183,35 විකිණීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fox News \t ෆොක්ස් නිවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arktika Mor Ross \t රොස් මුහුදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anglesey \t සිංglish ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adalek \t මාතලන් බොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිස් අවකාශය ඔස්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෲස්‌ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ruseg \t මනුස්ස ගතියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divodet an triad \t නිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KárpathosΚέρκυρα \t කාර්පතෝස්Κέρκυρα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ID ardoadur an estez \t පූරණය සඳහා සැසියේ නම දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Phnom arme \t හමුදාව නවීකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit Roazhon enni ez eus chomet un \t වෛද්‍ය ඩෝර් රිගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ">云 ��aran ezhao \" \t දුන් වූ කිෂ්ගේ පුත්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'al _linenn... \t පේළිය වෙත යන්න... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film 1984 George \t ජෝර්ජ් ඕර්වෙල්ගේ Nineteen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kigoma \t කිගොමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feiz ' vat setu da zaoulagad o \t මහ කපටියෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Studiadenn e Brezhoneg ha pennadoù - skrid tennet eus kazetennoù \t පෙරහර පහක් පැවැත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mar bez amsavet ur restr ez eus anezhi e vo flastret hec'h endalc'had. \t ඔබ දැනට ඇති ගොනුව ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්නේ නම් එහි අන්තර්ගතය නැවත ලියවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිතු දහම රඳා පවතින්නේ Immaculate Conception of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abalamour dreist \t අවුරුද්දේ සරසව ිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bobl gant Fañch an Uhel ez eus toullad ramzed \t යන කවියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ \t පිරිසිදුකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scrivet \t 26 සහෝදරවූ යොනාතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all zo ivez \t මිසිසිපි ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "idoloù laerez \t එනම් පිරමීඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t සකස්වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතිවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank oadet \t මිග් ගනුදෙනුවට ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Weimar \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Suamerika \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm alamanek orin met n'eo \t නිදහසේ නවාතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti ar marichal teuas \t නිදහසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සේවා යෝජකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout reas \t මැතිවරණය නිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bepred \t සැම විටම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "> e Emvod Meur \t රතු කාපට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oxnard \t ඔක්ස්නාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-barzh e Theatre Royal \t තමයි රාජ්‍ය නාට්‍ය උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Larsson \t විමල් කීවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael desket holl steuñvioù \t හි Michael Scofield මලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwallit \t අවවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont e-biou d'ar restroù \t මගහරින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizalc’h \t රන්ජන් රාමනායක වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzh - tal pehini 'vo trec'h \t මොණරුන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "torfedourien \t රෝඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Raktres \t එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Dawn Dead \t ෆිල්ම් Day of the Dead"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da adenvel an elfenn. \t අයිකනයේ නම වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t අබ්සලොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Niver a bajennoù : \t පිටු ගණන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raint goude o \t ජාඩි තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෝල්ට් 14000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel Siria ez eus \t සිරියානු සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Trobarzhell \t උපක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus 1932 da 1942 \t ක්‍රොබ්ග් පියතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bon coin dit quoi dans \t ඩඩ්ලි පෙරමුණ විසුරුවා හැරිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tiverkañ restroù2 minutes \t ගොනු මකමින්2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alhweziou rouantelez neñv kement liammi douar \t චතුර අල්විස්ට සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Galapagos \t බැලියරස් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skouer vihan da enoriñ ar c'hatorezh chuilhet Evidon \t Porche 356 නිපද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages-group-media' => 'Danevelloù ar restroù media hag an enporzhiadennoù', \t 'specialpages-group-media' => 'මාධ්‍ය වාර්තා හා උඩුගත කිරීම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%'dl eilad)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer teuler ennañ tamm ne \t හිනා හිනා ආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stourmer politikel \t එක ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c'hlub MTB ( - houarn Treuz Bro ) \t ග්‍රිනිච් වේලාව Greenwich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔරකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar skeudenn \t ප්‍රතිබිම්භයේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Tim Burton \t ආචාර්ය ටිම් ෆ්ලැනරිග ේ We are the weather"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vreiziz o devoa \t BMI අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar chikungunya \t චිකුන්ගුන්යා යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hudour \t විශාරධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kronoby \t කිට්ටිලාKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bihan tre \t මනෝෂ්ගෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ka_s \t යැවීමේ විකල්ප (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz \t කොමියුනිස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priñs chom \t කිරුළහිමි කුමරුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simón Bolívar \t දන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet e \t නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "del Mar zo ur gêr Chile \t Vina ඩෙල් මාර්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Descartes Versenne \t මර්සෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwelout evel \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe kuzhat ar varrenn stad er prenestr en implij \t දැනට ඇති කවුළුවේ තත්ව පුවරුව දර්ශනය කරන්න හෝ සගවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රී ලංකාව පිළිබද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont er-maez \t යැවෙන ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liv 20 tresadenn gwenn du ha 20 \t වෙනි edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab an drekleur \t පසුබිම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familhoù \t බැවේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලිසබෙත් රැජින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mahmut II \t අවතාරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kregiñ \t ගිණුමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Oregon, United States \t බ්‍රෝකන් බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'math_image_error' => \"C'hwitet eo bet ar gaozeadenn e PNG, gwiriit staliadur Latex, dvips, gs ha convert\", \t latex, dvips, gs, හා convert හී නිදොස් ස්ථාපනය සිදුවී ඇතිදැයි පිරික්සන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darempred John \t ද සෝඩියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mission Dindan pennadurezh atebeg ar gevredigezh emañ \t කොණ්ඩයන් ඇතිවීමේ මූල බී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad e oa \t එංගලන්තයේ රජවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hollad \t සම්පූර්ණ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn kaset \t යැවූ පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet advadezet Venezuela \t හියුගෝ චාවේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t සමාජ වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t ද ලැනරෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roanoke Rapids \t රෝනෝක් රැපිඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas titouroù gwirion \t සත්‍ය තොරතුරු යවන්න (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'virus-badscanner' => 'Kefluniadur fall : skanner viruzoù dianav : $1', \t 'virus-badscanner' => 'අයෝග්‍ය වික්‍යාසයකි: අඥාත වයිරස සුපිරික්සකයකි: $1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat \t සිකුරාදා උදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erruas \t සුචිගන්ධං යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno edo \t රචකයා උනේ බලල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Touggourt \t ටෝගෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paotred Mari Robin \t රොබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o a bet gaoz \t සිංගප්පූරුව අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da 16:31 diforc'h + 596 ‎ Kaozeadenn \t ඇතැයි තිදෙනාගේම තන්තිය ( පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus kejet ouzh ar sal \t %s කාමරයට එක් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgav \t විස්තාරකය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "McDonnell Douglas \t මැක්ඩොනල් ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet diverket war Commons \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de route ” e \t වෙලා චිත‍්‍රපටියක් බලලා පත්තරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැලිපොලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Royal Air Force \t රාජකීය ගුවන් හමුදාවේ විශේෂඥවරයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර්ෆත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trema a-taw \t රොමේෂ්ගෙ වෙඩිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleu - €3.65 EUR Vert - €3.65 EUR Rose Fushia - €3.65 EUR Orange - €3.65 EUR \t ළමයින් සඳහා ඒකාබද්ධ පුස් සහිත ප්ලාස්ටික් මැසිමක් - Outilsdecuisine.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur evel ul liv mod GdkColor \t පසුබිම් වර්‍ණය GdkColor ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Irvin e \t ඉවාන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ග්‍රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all \t පැරා ලියපු කියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reter Gorwen war \t උයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur strollad \t කැරට් ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh an dafariad : \t සේවාදායක වර්‍ගය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "skouer Press \t උරහිස් මාධ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t තායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t බෙදාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටපුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' png '' \t එරික්ට බර්මින්හැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roit \t හෝගාන පොකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනලේඛන අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stadunanat hini lu \t ඇමරිකානු අවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Good the Bad and the Ugly \t good bad and the ugly මමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er XVvet \t හුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavez mad leun \t ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "» �h�T先�h承�Z \t අවසන් වාර්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ... \t එක්කරන්න(_A)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WUBWUBWUBWUUB \t රාණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O skeulaat : \t _පරිමාණනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dihegerz \t භාවිතයට නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මිලිමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "senedour Sened \t යටතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo kaoz on \t කොමියුනිස්ට් පක්ෂවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kristiansund \t ක්‍රිස්ටියන්ස්ටැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlask dindan \t සෙවීම සුරකින අයුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chicago \t චිකාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆිලඩෙල්ෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas er c'hastell \t මහරෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaout an deizhiad hag an eur \t දැනට ඇති වේලාව සහ දිනය ලබා ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disteroc’h \t එෂොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pemp bugel \t සුජීව කොකාවලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abidjan \t අබිජාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fouilhez \t පිළිගන්න සිදුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berens River \t බෙරන්ස් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den \t දැන් සෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum dre ziouer \t පෙරනිමිය දක්වා විශාලණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "taol berzh \t සාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t සමුද්‍ර පාළම තනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasad restr mont tre gant %s \t %sගෙන් ලැබෙන ගොනු හුවමාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : %s \t කතෘ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%B\" da viken ? \t ඔබට විශ්වාසද? ඔබට \"%s\" ස්තිරවම මැකීමට අවශ්‍යදශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deskiñ brodañ \t ඉෂාන්ගේ සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැක්මියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêrioù 86 a \t ඉන්දියන් හමුදාව පන්නමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Aesaet \t සරල චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "observi oll Gourc’hemennou Doue mæs \t සාත් සාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චින්තන මේ මැට්ටට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit an emsav broadel \t Dark Fate ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl lizhiri reseve kontoù \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t නොකියූ කැමල්ට්හි කතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail - wen [ 1 \t සමිඳාණන් වහන්සේගේ ඉශ්රායෙල්වරුන්ගේ දෙවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouer : \t නිර්මාපක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t නමුත් JVP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ al livioù \t වර්‍ණ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn _Ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝඨා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1987 245 378 Roll / \t අන්තර්ජාතික ඔලිම්පික් කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GoulennStock label \t ප්‍රශ්නයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel Python \t Python හසුරුවම් පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrinegañ roll ar restroù ive \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Du : \t කලු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mistri \t මැරින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h enrollañ an diell. \t සංරක්‍ෂණය පූරණයේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mort gant \t ‍තෝමස් බ්‍රව්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH QKA UZH \t Dr Rashel නිෂ්පාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet restr \t ආහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ioa tost da echui Kalounek \t අපෙක්ෂා මිමිණුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heuliañ \t කැම්පස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pikselioù \t පික්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembre e \t පාසල්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adrian \t ඒඩ්‍රියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pinacoteca \t ඇත්තො බොහොම ආශාවෙන් මගුලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken \t ඉදිරිපස මහළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll dasparzhañ \t %s තැපැල් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "martolod \t ඩේමියන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතනදි අකාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an tri pikez \t ඉස්කෝප්ප තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aotrouniezh \t සිසුන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur \t ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලීය මුද්‍රණාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fidel Castro \t ෆිදෙල් කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fentus ha souezhus eo \t රගාත් එදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serbia \t සිරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennan \t තිබෙන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins el \t මියෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t සෙල්ලම් ඉම්රාන් ඛානුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'revdelete-selected' => \"'''{{PLURAL:$2_Stumm dibabet_Stummoù dibabet}} eus [[:$1]] :'''\", \t +'revdelete-selected' => \"'''[[:$1]] හි {{PLURAL:$2_තෝරාගත් සංශෝධනය_තෝරාගත් සංශෝධනයන්}} :'''\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සොවුස්කා ම ාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Strollad Frankizour Demokrat ) ( abaoe \t gear උබලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tripoli \t ටි්රපොලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’o zeha gand lienenn lakeet \t පෙනුම මොනවගේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Afrika 1 658 km hed \t ප්රාජිත හඳුනන බවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an darempred. \t සම්බන්ධතා සඳහා සොයන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a \t අනිවාර්යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vout \t සුබා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pab en II \t දෙවන පයස් පාප් තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo an astenn direinañ a-bell gant ar merour kevreadenn diuzet. \t තේරූ සම්බන්ධතා කළමනාකරු දුරස්ථ දෝෂ නිරාකරණය කිරීමේ දිගුවට සහය නොදක්වයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Londrez tamallet kanab \t කණ්ඩායමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ ar SS_L kozh \t පරණ SS_Lභාවිතාකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "lenn \t කියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouloù : \t තරගකරුවන් ලැයිස්තුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'modifiedarticleprotection' => 'Kemmañ live gwareziñ \"[[$1]]\"', \t 'modifiedarticleprotection' => ' \"[[$1]]\" සඳහා ආරක්‍ෂණ මට්ටම වෙනස් කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wolf of \t වෘකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ur wiki? \t විකියක් යනු කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwareziñ assevel \t Agahas | අගහස් Agahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ \t සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembre \t නෙෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bandennadoù meurvor \t මුහුදු රැළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treuzas pobloù german \t ගංවතුරකින් ලෝතාල් ගම්මානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alexandre da Roma e 1852 \t හේග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Mod : \t ආකාරය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner loabroù CDDB \t CDDB පත සකසණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LompocCity in Kentucky, United States \t ලොම්පොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ආවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi war '{0}' \t %s මත දෝෂයකි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollañ \t සමුහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nürnberg \t නියුරම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විසඳුම නොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemer raio perzh ar vugale \t සාරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da naontek \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pitcairn \t සැන්ඩ්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennañ naoudi (ID) an _arveriad \t පරිශීලක අංකය සකසන්න (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maouez Marley Rita \t රීටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Su hag ar rannvro PACA ma n’eo ket muioc’h \t ඩූසල්ෙඩෝර්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bull bilas \t රැස්වී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da gentañ penn e oa tonket d'ar reizhiadoù korvoiñ Unix \t ‘ මිස්ට්‍රල් ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vunutennoù \t මිනිත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar bliverezh anskoret \t සහාය නොදක්වන සජීවීකරණ වර්‍ගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Denis de Saubonne aotrou Fresnes \t ෆ්‍රී පබ්ලිසිටියකුත් හම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hyères \t හයරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jezuz doue teñval eo groc ’hen \t සොබා දහම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa rannet \t බෙනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මණ්ඩාවල ‛ ලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuit e darempred ganeomp m c’hoant \t දඬුවම් මුදලාලිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aerborzh etrebroadel \t Nha Trang වල Cam Ranh එයාර්පෝට් එක තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තව්තිසා දෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel... \t නම වෙනස් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad \t වව්නියාව මන්නාරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet \t සීනීවේල්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "setu ho - unan ne c’houzont mui nemed klemm ha goulenn sikour \t ිත්‍රෙභවති තද් රූපම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrite_llig \t ලේබලය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kleist \t ස්ට්‍රයික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renaud \t ගැලීලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliadoù \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Mel Gibson \t සුපිරි නළු Mel Gibson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rilke \t ලකීගෙ කතාවමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet ouzh \t ඩයරි කෙල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas da houlenn diganeom ha \t රංගෙ බණ්ඩාර පැවසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Meurvor Atlantel e - dalc'h rouantelezh Spagn abaoe ar XVvet \t ය Eric Ries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wink \t වින්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klouar \t සුරාසොඬෙකුට සමාජවාදියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gpsspeed-m' => 'Miltir dre eur', \t 'exif-gpsspeed-m' => 'පැයට සැතපුම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2015 e \t එස් ඇන්ඩ් පී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plant Alexander von Humboldt \t ඇලෙක්සැන්ඩර් ෆොන් හුම්බෝල්ට්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn s_tad \t තත්ත්ව තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Francis Drake \t ෆ්‍රැන්සිස් ඩ්රේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souhaite de bonnes fêtes \t සුබ නත්තලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "avañtajet 'h eu \t මෙතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Bremen, Germany \t ෆ්‍රෙඩරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plainview \t ප්ලේන්වීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Viive R Votre Prés Ent Ren Dez Le MaàgniiFiiqùe \t පොලිස්පති CID ය මගහැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet Et \t පරණ Chicago ලා ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A Ar Braz embannet et ti Methuen and Co \t ස්වර්ගස්ථ වීමෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lun \t සඳු'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vorfologiezh \t මතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "90 Euro e koust an had. 90*1,40=126 USD \t බීජවල වියදම යුරෝ 90. 90*1,30=117 USD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasad restr echu \t ගොනු හුවමාරුව සම්පූර්ණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "hebreeg \t හයිපර් රාක්ක වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිවස්න Athletics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kêr \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Europa \t යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "E_rlec'hiañ... \t ආදේෂය... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතිහාස සටහන් ක්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket digeriñ an URI \t URI විවෘත කිරීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberennoù zont hec \t ප්‍රසන්න අයියා විතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hamadanيلام \t හමදාන්يلام"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dek \t අකිල විරාජ්ගේ යුගයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveriaded ha strolladoù \t පිරිශීලකයින් සහ සමූහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (4,150) \t සියලු (4,116)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennlec e Newtown \t නිව්ටවුන්හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra \t දිලීපා පොඩ්ඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel ar strollad \t සමූහය ඉවත්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Naoned \t ඉන්ටර්න්ෂිප් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier 105 touchenn Stadoù Unanet (gant touchennoù Windows) \t US 105-key යතුරුපුවරුව (Windows යතුරු සහිත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dubbo \t ඩු‍බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boccaccio pempet \t විලියම් ශේක්ෂ්පියර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සංස්කරණය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kornaoueg \t වෙංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet eo Wenna ha Huw Bevan - Jones da Vreizh darempred Per Denez \t පාරාවෝවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peuples Frontières - 1937 - N°05 \t තෙලිඟු ෆිල්ම් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou film \t ඩෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant 7z (.tar.7z) \t bzip සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t ලයනල් මෙසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John F Kennedy \t ජෝන් එෆ් කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hep rann ar red \t රතු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emaon oc'h enrollañ ar restr ... \t පරිලෝකනය කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kongo ha Su- \t ලුතරන් පල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ \t ශ්‍රී නගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banielloù dibar : \t විශේෂ සංකේත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strizh en doare - disklêria ñ \t සමූහාණ්‌ඩුව FRG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kislakoy \t අයිලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouz karante \t තියෙන්නේ EA DICE සමගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brixton \t බ්‍රික්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "libre \" roet da Venez \t ඉබ්බාගමුව කෙනෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meur a estezioù kavet \t ලොගින කිහිපයක් හමු විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig a ra studiañ \t ඩේවිඩ්ගේ තරුව ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norzh [ 1 \t උමං මාර්ග​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout ar banell gostez \t පැති කවුළු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoant am eus da genderc’hel da lakaat an holl startijenn ennon \t අළුත් කොටස නෑනේ අපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav64-bit\" or \"32-bit \t නොදන්නා64-bit\" or \"32-bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උත්සවයක් සමරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Staples \t ස්ටේපල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-parser-extensiontags' => 'Balizenn dielfennañ o tont eus an astennoù', \t 'version-parser-extensiontags' => 'ව්‍යාකරණ විග්‍රහක ප්‍රසර්ජන ටැගයන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he model MTV anvet House \t ” 8 Mile චිත්‍රපටියේ කතාන්දරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bro Breizh lec 'h ma vije graet \t Jungfraujoch කියන්නෙ යුරෝපයේ තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stal brastresoù ha fotoioù eus he \t මුව ගල් ගහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader Google (ID) ? \t ඔබගේ Google ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පූර්‍වදසුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn rizh ar c'hennaskañ: %s \t %s: සබැඳි වර්ගයොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karout a ran \t Painting Gustav Klimt පරිවර්තනය:-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouelet ‘m \t නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ ampled son ar seniñ a-vremañmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t මෘද්‍රණය කරන්න වර්තමාන පිලියවන ශබ්ද ප්‍රමාණයmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glas digompez \t නිල් රළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනමාධ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ඉස්ලාම් ධර්මයේත් ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SUA \t නාඌරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poilâne \t ලයිස්වල වහලෙක් විදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nitra \t නිට්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danvez \t බාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e kreskas ar \t වර්ෂ 1800 ආසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da bedi ar wazed dieub nt \t kaa කැ kA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al logo \t “ හඳයා “ ලාංකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t PMC එකෙන් කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ljubljana amsklaer penaos \t Barn Buddy වල වගා කරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlu_gelladoù \t _ප්ලගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abalamour \t ඇනිබලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 8 \t ගෙදර 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Qyzylorda \t ක්ස්යිල්-ඕඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Notenn : \t _වැගැයීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket un aksidant : \t මිත්රිඩේට්ස් මෑත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra a vez \t හැරිසන් වාදකයන් දෙදෙනෙක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri stourmer Jan \t යොම් කිපුර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vonarkiezh \t පාරාන් නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankad ar restr \t ගොනු ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eureka \t යුරේකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gargañ ar restr '%s'. \t '%s' පූරණය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar roll pennañ GNOME \t GNOME ප්‍රධාන මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar varrenn-statuz \t තත්ව තිරුපැතිපුවරුව දෘශ්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn flapañ resevet \t ලැබෙන සල්ලාප ඉල්ලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sienkiewicz \t පෝලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "omp sinema é welet 4 film berr \t ශ්‍රී ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stalioù \t ගබඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hyundai \t CAT DITA එන්ජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ en ur prenestr furchal \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un distrig eus \t දිස්ත්‍රික්කයේ පිහිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tyrrell 003 \t බැඳපු මනුස්සයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t දෙන එසේම පැහැදිලිව කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brazil \t බ්රසීලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emdarzhek \t ඩෙංගු අධි වසංගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bevenn \t ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Siloù ar c'he_mennadennoù \t පණිවිඩ පෙරණයන් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ \t අායාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melen : \t කහ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez d-by-dt \t d-by-dt සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez \t සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ ar skrammañ nevez \t අක්ත පත්‍ර සනාථ කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොමෙන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed all \t \" ඕමාන් එයාර් \" ( Oman Air )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na enrollañ ketmodificationreading \t සුරකින් ඒපා (_D)modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont rae \t ජා ප සුසංයෝගයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christian n’en deus kemeret \t මොහමඩ් වහිඩ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù Reizh_skrivañ... \t අක්‍ෂර වින්‍යාස යෝජනා... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "prenestr-trumm \t උත්පතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "IEO Go Pad \t සම්බන්ධ වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket ger-tremen \t රහස්පදයක් සපයා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur lenn eus ur restr padennek \t තාවකාලික ගොනුවකිවීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roit ho ker-tremen \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey \t පාසල් ක්‍රිකට් කමිටුව සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drec'hañ Wilhelm \t ස්ටේයිනිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filerevert-success' => \"'''Distroet eo bet [[Media:$1_$1]]''' da [stumm $4 an $3, $2].\", \t 'filerevert-success' => \"'''[[Media:$1_$1]]''', [$3 දින, $2 වේලාවෙහි වූ $4 අනුවාදය ] වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි .\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Adams \t චාටර්මාලි ඒකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ \t මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Carlos Dagorret 2008-2016 (c) \t බ්ලූටූත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kalonnoù \t හාර්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t චමනි ප්‍රේමතිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film \t ප්‍රේමදාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියවිල්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Departamantoù \t රටේ බොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doktor war terkerezh an tiriad eo Ronan an Delezir ha mestr - prezegenner skol veur Su- \t වෙලාවට අරුණි අක්කත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nann \t නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ al lenner diuzet \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen kefluniet da : \t රහස්පදය ලෙස සකසන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Universal Pictures ( \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degaset voent \t සුපිරි Hornet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monterrey eo \t තායිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep goulenn ma vo kadarnaet \t ස්ථිර කිරිමක් අවශ්‍ය නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "preiz Nobel \t නොබෙල් ත්‍යාග ප්‍රධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Trilogia Man with No \t ආදරයක් නැති ලොවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e c'hellit pellgargañ anezhi pe krouiñ un ere daveti. \t ඔබට එය භාගත කලහැක හෝ එයට පුරුකක් සැකසිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අඥ්ඥකොරොස් ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සයිබීරියානු තරුණියන් නටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bethel \t බිතෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gavotennoù tamm diwezhañ \t පරිවර්තනය : නවෝදා දයාකාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pa zimezont \t III වන නැපෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scrooge \t විවිධාකාරයෙන් පෙනීවයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gavo dro 2016 \t පැවැත්වීමට නියමිත 2016 යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neno \t ඕඅයිසී පොලිසියටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොන්සර්වේටිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t පාසන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn \t පර්සියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "¢ Š \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bagad Kab \t අවසානයේදී ජොකොවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval Brazil \t ලතින් ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gourc'hemennoù ! \t සුබපැතුම්!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Turkek \t තුර්කි Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur c'harned chomlec'h \t ලිපින පොත තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plouzane \t වෘත්තීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "B_rasaat \t විහිදන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embregerezh Vignerons Catalans eo eus 2004 ez Rener gevredigezh Produet \t නැතහොත් යුද්ධයේ වැගුරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An hini \t අමිල නිරෝෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouennelouriezh enep \t එරික් ගානර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොරොක්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 Szwarc Wiktoria CK ¯ \t බැංකුවෙන් BOC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tanágra \t ටන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez anvioù an deizioù \t දවස් නම් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "on evitañ \t දැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er-maez \t සුරේන්දර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ur varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurc 'hoarier echedoù \t කවි පන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hall ha \t කමාඬර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vanifestadeg zo bet disadorn paseet \t දයාසිරි ජයසේකර මන්ත්‍රිවරයා එන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "6 - € XUR EUR 7 - € XUR EUR 8 - € XUR EUR \t මතුපිට පළල: 8mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perc'henn ar restr. \t ගොනුවේ හිමිකරු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an hini war-lerc'h \t මීළඟ සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levrioù Oberennoù \t ආලෝක මිනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ඔන්ජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "29.00 EUR 0.00 EUR \t වෙනත් නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t ඇතුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Varzed \t ඩූඩ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet Gwalarn \t රාමායනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em astenn \t ශ්‍රීලංකාවේ දෙනෙකුටම දෘෂ්ඨි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer dremenet \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleuñvoù Europa - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t යුරෝපීය ශාක සංහතිය - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An anv \"%s\" n'eo ket dereat. Dibabit unan disheñvel marplij. \t \"%s\" නම සාවද්‍ය වේ. කරුණාකර වෙනත් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arvor Dinan \t ආර්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැරිස් කොමියුනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merdeet \t ටෲපෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D _ 1850 comz = D \t කාඩිගැන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ \t සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh Miz \t Home / biz / ක්‍රියාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abadenn diwezhañ \t මියුලේන් ටෙ‍්‍රස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Godellig \t පිටකවරය සඳහා චිත්‍රකර්මයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Microsoft Windows ez \t Microsoft Windows වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Drakula \t අශෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ran net \t මරියා ගොරෙත්ති තුමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mengleuzierien \t හෙළයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un elefenn distag diouzh an titl \t ෆවුස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket deraouekaat an iPod nevez \t නව Ipodය ක්‍රියාත්මක කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film doare reoù Wes Anderson \t සහා තිර Wes Anderson අතින් සිදුවි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sul \t රවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit distreiñ war-gil ha klask bizskrivañ en-dro munudoù ho kont, pe kuitaat ar skoazeller hag ouzhpennañ ur gont diwezhatoc'h adalek al lañser Embann. \t ඔබට නැවත ආපස්සට ගොස් ඔබගේ ගිණුම් විස්තර ඇතුල් කිරීමට උත්සහ කිරීමට හෝ මෙම සහායකයෙන් ඉවත් වී සංස්කරණය කරන්න මෙනුවෙන් පසුව ගිණුම් එක් කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazell \t උදවු (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen GroupWise ? \t ඔබගේ Groupwise මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eñvorioù ur beisantez \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්කෙමිස්ට් කියන වචනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR - EUR \t ඇමරිකානු ඩොලරයේ ඉහලම අගය සටහන් වෙයි..!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Racine \t රේසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Web \t නිකොලස් මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwaskogn en \t ස්කොට්ස්ඩෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "North Eastern \t උතුරු - දකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restroù \t ගොනුවම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son e-pad digevreadur diouzh ur rouedad. \t ජාලයක ඉවත්වීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spitalfields \t Dr ගෙ වනසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblañs se \t CTB ඩිසයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eyes \t විනාශයට පත්වූ කරෙයිනගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eleonore \t අනුව I වන ලියෝපෝල්ඩ් බෙල්ජියමෙ රජකමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PersonalaetNone\" for \"No alarm set \t රිසි කළNone\" for \"No alarm set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wainwright \t වේන්රයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gortoz \t විරාමය (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger \t ක:බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iron Mountain \t අයන් කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t සරොස්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al labous \t ටයිනෝ ඉන්දියානුවන් කැරීබියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධති වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhier Evolution CSV ha Tab \t ඉවෝලුශන් CSV සහ Tab Importer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da adembann ez \t මැදිහත් හුටු ගෝත්‍රිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වීදිය Valletta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ජෙයරාජ් ඝාතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "H a \t ඒ අනූව එහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turkmenek RSSE \t අන්තිමේදී ටැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an darempredoù... \t බහලුම තුළ සුරකින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miret e voe outo \t කවියෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn \t එහෙනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "louizoù aour oa nt \t ඇමෙන්ද්‍ර ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ \t අතට තරු ඇදීමේ පච්චය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දියමන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keleier Breizh \t පටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da vare an Dispac'h Kuba ez ejont kuit \t ටොල්ස්ටෝයි ඔහුගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටට ජාතියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kej gant fliked 'zo \t “ මැට් හන්කොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t නෙවෙයි තැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t පුවත් පත්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "luc'hed zo nijerez amerikan \t ලොක්හීඩ් මාටින් F - 35 අකුණු දෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daily Express ar \t ‘රැස ‘ දිනපතා පුවත්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "impôt \t lrrp අවුරුද්දට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadig Java \t ජාවා යෙදුම්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ars Nova \t අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "silzig \t පුරෝහිතගේ දියණියගේ වාරයද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Otomaned \t හදිසියකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krog e oa \t ගීතිකා ගණනකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "piksel \t පික්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan eo \t මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ : \t ආරම්භන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eur: \t වේලාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clearfield \t ක්ලියර්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeul \t පරාසය (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහත්වරු වැඩිදුර පරීක්‍ෂණ පවත්වත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හේතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment aar bajenn \t පිටු ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un tresour \t තිසරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'importsuccess' => 'Deuet eo an enporzhiadenn da benn vat!', \t 'importsuccess' => 'ආයාත කිරීම අවසානයි!',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ chomlec'h an ere \t පුරුක් ලිපිනය පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marzioù ar baperenn \t කොලයේ මායිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kendec'hel \t Kanishka | කණියාඑළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijout \t කඩ ඉම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dekvedoù: \t දශක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet en deus meur a levr bennad \t සරත් විජේසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout un elfenn da ouzhpennañ d'an diretenn : \t ලාච්චුවට එක් කිරීමට අයිතමයක් සොයන්න (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant gzip (.tar.gz) \t gzip සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.gz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al lanvioù podskignañ hag ar restroù pellgarget? \t podcast පෝෂණය සහ භාගත කල ගොනු මකා දමන්න ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t පුද්ගලයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelas hag a dennas \t ජෙස්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar skeudennig \t මූර්තිය සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_welout \t _බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t කොන්ග්‍රස් පුස්තකාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit ur \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nissan \t තමයි Datsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "div wech \t අප්‍රිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kitty \t Wilbur Wright ඕර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adriaan \t වලට එනාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mañ \t ඩිලා ගමන් අභිරහස් ලේස්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "med \t හිංදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ ha serrinñ \t සුරකීම සහ වැසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Labour nevez \t නව කාර්‍යය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t බ්ලෙන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezh \t අනතුරු හැඟවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeulaat ar skeudenn \t පිංතූර පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand-Etang \t ග්‍රෑන්ඩ් කැනියන් (මහා බාධක කඳුවැටිය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩෙංගු ව්‍යාප්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හිතුවක්කාර ලූ ඕට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gorganگوشه شاهزاده قاسم \t ජොර්ජියාවگوشه شاهزاده قاسم"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Turner \t ජොන් කටුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frañs \t ප්‍රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn dilemel dibarzh klask \"%s\". \t \"%s\" සෙවීමේ විකල්පය ඉවත් කිරීමට ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Graet eo bet ur fazi \t දෝෂයක් හට ගැනුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Batllefield \t ගේම් එක Battlefield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ocala \t ඔකාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t '{0}' කාර්‍යය ලැයිස්තුව මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුභාරංචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ penel an teuliadoù \t බහලුමේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an nodrezh \t ලාංජන සංකේතයෙ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiz-ha-bloaz \t උපන්දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nouadhibou \t නොවාඩිබොවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faith \t ෆෙයිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "liv glanvaen \t ඇලබැස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thanh Pho Ho Chi Minh \t හො චි මින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez ' e \t ‘ සිරියලතා ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Waycross \t වේක්‍රොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TOST – « An dianav rog ac’hanon » \t මොරටු රන් සටන ’ 59"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t සිකේ අපි නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen GroupWise ? \t ඔබගේ Groupwise මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemer \t ලයිබ්‍රරියෙන් අරගෙන කියෙව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ger bremanel \t දැනට ඇති වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t පිල් මාරු එජාපයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "linux \t විනිශ්චයකාර රන්ජන් ගෝගොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ඇතැම් මහඇමැතිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval \t ෆෙරෙරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t මැනුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al zo \t ලෝකය තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deomp Bloneour Menez \t බන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BernGenevaGenève \t බර්න්GenevaGenève"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zaio \t මායා ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t පද්ධතිය1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uhelez : \t උන්නතාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Dorado \t එල් ඩොරාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "De Queen \t ඩි ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _vent \t විශාලත්වයෙන් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goût a ran ne labourez ket warc ’ hoa \t කලෙක ආවා AES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adc'hwilervañ ho teuliad personel ? \t ඔබගේ නිවාස බහලුම නැවත පරිලෝකිතය කලයුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරුවත් ක්‍රිස්තියානි පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sitting a \t විකාර අශ්වයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anavezet \t මන්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o kemmañ an darempred \t සම්බන්ධතාවය වෙනස් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab _yezh an teul bremanel \t දැනට ඇති ලේඛනයේ භාෂාව තෝරන්න (_l)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenseurtiezh pomperien \t Satya Nadella වැඩ කරන්නේ මෙතන තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirgistan \t කිර්ජිස්ථාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tu Poùra Toujoùrs Comptey \t දිරි ගැන්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zedenn un nerzh - dedennañ kenfeuriek ouzh liesadenn tolz astr A astr B \t නාර්සිසස් කල්පනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o skrivañ e '%s' \t '%s' ට ලිවීමේදී ගැටළුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimeurzh \t වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù - Unanet Amerika \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perc’henn \t ජූලියන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martini \t ග්රීන්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islamabad \t ඉස්ලාමාබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Su Azia \t දකුණු ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient \t ඊළ `ගට කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rollbackfailed' => \"C'hwitet eo bet an distaoladenn\", \t 'rollbackfailed' => 'පුනරාවර්තනය අසාර්ථකයි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Black River Pearl \t මූලස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Hoceima \t අල් හොසෙයිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haiti \t හයිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t චමිඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koc'hien tanveneziek ur metr pe zaou e uhelder \t පොලිනිසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had dianav \t නොදන්නා විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1954 gonit reas \t මෙසේ කියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Norvegia ranner \t දකුණු ඩැකෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar bajennad \t පිටු පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivout \t සම්බන්දව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Freskaat \t නැවුම් කරන්න (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv dre ziouer an drekleur \t පෙරනිමි පසුතල වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Prince Edward Island, Canada \t එලියට් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Slidell \t ස්ලිඩෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad : \t සේවාදායකය (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask mont sav \t රූප නන්දා බණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn \t මැණිකා අද මොනවහරි හදනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධ්‍යයනවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket distreiñ da stumm diwezhañ an teul %s. \t %s ගොනුව සුරකිය නොහැකිවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O c'hortoz respont ar c'hengomzer \t අනෙක් සහභාගිකයාගේ ප්‍රතිචාරය සඳහා රැදී සිටිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont a ra en-dro ar sistem gant youll ar pod-tredan \t පද්ධතිය ක්රියාත්මක වන්නේ වියළි කෝෂ බලයෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙඩරර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haines Junction \t ග්‍රෑන්ඩ් ජන්ක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lanneg \t ඩෙංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Titl ar gantenn : \t තැටියේ සිරස්තලය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bloaz leun \t බොහෝ විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Enderc'hel a ra an destenn\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" පෙළෙහි ඇතුලත් \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Jacquelineගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "video \t සොහොන්ගැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t නව නිපැයුම් අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rummad : Nijerezioù gall aet d'ar strad \t WWE උමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chom sav a \t මුරිසියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t එය ජනතාව සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig derc’het ’ da \t HLS දක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri rann er bed \t නාඩියා නටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet an \t ආර්ගනොට්ස් රෝල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roc \t සොෆියා යුරෝපය පුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevre Breizh div linenn loc'hañ eus Kemper \t කරුවන් වන පොලිනිසියානු මයික්රොනිසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa da vezañ koronal e miz \t ශිෂ්ඨාචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Führer sturier rener \t ජනාධිපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ginosa Marina \t පුන්ටා මරීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Noi pe Hanoi \t අය්යල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Index \t පටුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana Bandiera \t තිලක අබේසේකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kronikenn Boued Menam menamdamp \t ඉමාමොග්ලු මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aojet e \t සිරිසේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reiñ gwenneg bennak betek \t ඇඩෙල ් ‘‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diane eo \t හිඳී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezenn - \t මුදල් රෙගුලාසි සංග්‍රහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daonet ac’hanout \t මොනාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm alamanek orin met \t නියෝජිත මන්ත්‍රණ අපරානුමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’haller \t තැලමීසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'fileexists-thumb' => \"
'''Skeudenn zo anezhi'''
\", \t 'fileexists-thumb' => \"
'''දැනට පවතින ගොනුව'''
\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Walker Bush eo 43 \t ජෝර්ජ් හර්බට් වෝකර් බුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arzour \t සූක්ෂ්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richard Serra \t David කවුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Observer \t ඔබ්සර්වර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැකියාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad : \t පරිශිලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albom Neil Young an hini eo \t Black Lions කොල්ලොන්ගෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eus ket da \t කොල්බ්ගේ සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t Ash ෂ්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජීවත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "het tapet \t තුඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "betek roet \t lenovo අඩුවට දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එවැන්නක් සැළකිල්ලකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur personelaet \t රිසිකළ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an tevinier \t මැයි දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfollenntransform-type \t ස්තරයtransform-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජමු නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t තිරයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar paper \t කොළ මූලාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ar maez da bakañ \t බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aotrou ziflukas outi maer \t ටිෂූ වරදින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jack Crawford \t ජැක් ක්‍රව්ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t ද්විලිංගිකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr \t පිරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Prevez \t පෞද්ගලික (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvezout a ra \t ජූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Tri mab \t නැපෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik parlamantel eo \t යුරෝපා කොමිසමේ ඉල්ලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෙසලෝනිකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñsoù Izelvroioù brema ñ \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Ment izek\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" ප්‍රමාණයෙන් අඩුමලෙස \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t නදුන් උයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Afrika emañ \t බටහිර අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pegañ \t අලවන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gaou \t කුශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud trist vretoned \t තෙවන මහලේ තවත් 2 ක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud : gwelloc 'h komprenan \t කෝබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gartaoù holl \t කොන්සර්වෙටිව් පක්ෂයය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "All People 's Congress \t සම්මතයි 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඇනෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloc de l' Est Bloc de l'Ouest Bloc \t බලපත්රලාභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-lightsource-14' => \"Gouloù treluc'hus gwenn yen (W 3900 – 4500K)\", \t 'exif-lightsource-13' => 'දිවා ශ්වේත ප්‍රතිදීප්ත (N 4600 – 5400K)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met pa wele \t රනිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t බැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Irish Times \t මෛත්‍රිපාල පත්තරෙකින්වත් ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taol lagad \t පැකට් ගන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩිමොක්‍රට් රීපබ්ලිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lavared \t වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ er _prenestr nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Silvio Berlusconi \t බර්ලුස්කෝනිගේ පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hwezekvet kantved. \t චරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ilias Homeros \t ඉරියව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "termenadur RFF ( Hentoù \t ARRL පිහිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werje na vezent ket gwelet \t එම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ti-feurm \t ශෙරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PersonelaetNone\" for \"No reminder set \t රිසිකළNone\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivout... \t සම්ගන්දව... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seurt anezho levrioù \t ඇසීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "< start=\"274.407\" dur=\"0.334\"> 737 MAX kriz nan la > \t < start=\"274.407\" dur=\"0.334\"> 737 මැක්ස් අර්බුදය >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigeriñ \"%s\". \t %s විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Des_teud \t පෙළ ගස්වන්න (_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuziñ pep tra \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Unicode \t යුනිකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur roue eus Sussex \t බටහිර යුරෝපයෙහි ප්‍රචලිත ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù DVI \t DVI ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "> kevredigezh diwan \t යන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "François Hollande \t ප්‍රන්ශුවා ඔලොන්ඩ් ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Dalai Lama \t ප්‍රකාශයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr- benn Republik \t ලද ලංකා විශ්වවිද්‍යාලයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saver kantennoù \t තැටි ස්ථාපකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veuzet klask tapout \t මෙකෙටාටන් අක්නාටන්ගේ 14වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'ar banell \t පුවරුවට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "QostanayKyzylorda \t කොස්ටනේKyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Echu eo gwiriañ ar reizhskrivadurFrench (France)language \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව සම්පූර්‍ණයිFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kano \t කනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pevar American \t ඇමරිකන් එයාර්ලයින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t ප්‍රව්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar morlu a oa graet Confederate \t ජැටිය නාවික හමුදාවට පවරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen kont SIP ? \t ඔබගේ SIP මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adilennet \t ග්‍රෝවර් ක්ලීව්ලන්ඩ් විසින් අනුගාමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liesadur [*] \t වැඩි කිරීම [*]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nationalsozialismus krediñ rae \t ජාතික සමාජවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet \t දෙබසත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Heuliañ an ereoù arouezel \t සංකේතාත්මක සබැදි අනුගමනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Island Lake \t අයිලන්ඩ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paouez \t එසේම මානෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jamie Foxx n’en \t ඒ වගේම Jamie Foxx එහෙමත් ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තැචර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A c'houlenn _resev posteloù HTML \t HTML ලැබීමට අවශ්‍යයි (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "General Catalogue ) \t Andromeda Galaxy වෙතින් යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "High Level \t හයි ලෙවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Flapañ \t සල්ලාප (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": goelan \t මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නිතැත් ගබ්සාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oblast Vologda ruseg : Вологодская \t කාර්මික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gement chomet tost a-walc'h ouzh Gregor \t එදායින් මාලිකාගේ කුරිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ hiziv o kelenn \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MeadvilleCity in Oregon, United States \t මෙඩ්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jawa ( pe Java \t Java භාවිතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාතියාලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "--da-- \t --වෙත--"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trevadenn Plymouth gante Plymouth \t තෑන්ක්ස්ගිවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ Reizhskrivañ \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Orleans \t නිව් ඕලීන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t සොයන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta \t ෆ්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h aozañ ID ar gantenn : %s \t තැටි අංකය සකසමින්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijerion \t සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varz zehou \t දකුණු මායිම දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù da glask \t විමසන්න වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ ar pikselioùdrawable-action \t පික්සෙලdrawable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FEST-NOZ \t සමීප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t පරිකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tau gresian \t ග්‍රීක තවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gounezet ez \t සීතා දේවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll istor \t අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EIL Languages \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wareg \t විතරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur nevez... \t නව ත්වරකය..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da gregiñ ar meziant \t යෙදුම ක්‍රියාකරවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Capet evel \t ‘ ජීඑම ’ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙරොස්මයේදී සැබෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galloud \t ඒත් වෝල්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t NCAA අංශය මම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Jeorjianeg \t ජෝජියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gres \t අනෙක් ප්‍රතිමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eilienn kommek en glazur leinet \t අපිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skar_zhañ dre anv \t නම අනුව පවිත්‍ර කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouezhañ a rit evel \t මධූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-specialpages' => 'Pajennoù dibar', \t 'version-specialpages' => 'විශේෂ පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ar c'hemer e karg evit seniñ ha prenañ adalek ar staliad enlinenn Magnatune \t රිදම්බෝක්ස් ධාවනය සදහා හා Magnatune මගින් මිලදීගැනීම් සදහා Adds සහයවේ.අන්තර්ජාලගත සංගීත ගබඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sielloù : \t සංකේත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැලසූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 1 \t 1 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Szolnok \t සොල්නොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Zeppen \t කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Two Sided \t තනි පැත්තTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොලොම්බියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live ar zoum dr_e ziouer : \t පෙරනිමි විශාලණ මට්ටම (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar rakleur \t පුර්‍වබිම් එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lynch oa a-enep \t ස්ටාලින් වගේමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an implijerion \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තු සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ er \t පරාක්‍රම ඒකනායක යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t එයාර් කැනඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roberta \t ජෝන් ඩොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enkorfet \t කාවැද්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da blan̄ta amzer da \t දුරදිග ගිහිල්ලා කාලීන් භායි ගුඩ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn JPEG 2000 \t JPEG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ar siviled 2788 \t ආණ්ඩුවේ බලධරයන්ගේ මැදිහත් බැංකුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hanoun \t Amittai පැමිණි කියමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Padelezh : \t අන්තර්කාලසීමාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ඩොල්පින් මාළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O c'havout \t යොහාන් ඕස්ට්‍රේලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lenner teulioù \t ලේඛන දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුගල් ලෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URI ebet \t URI නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un istor trubuilhet \t ඇදහිලිවන්තයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ kemennoù evit posteloù nevez en ur voest degemer nemetken. \t නව ලිපි පැමිණි විට පමණක් දැනුම්දීම් දක්වන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t ඉකොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer Anguilla \t ඇන්ගුලියාව 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komz \t ක්රිස්තුස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ al lec'hiadur \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_NevezStock label \t නව (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tit_ouroùEdit individual (contextual menu) \t තොරතුරු (_m)Edit individual (contextual menu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැලි ජාවාරම්කාරයෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwir eo ez eo implijet ar gerioù - se endeo evit lâret Composition Construction \t අභාවාචක අත්දැකීමෙන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Fausta \t විසඳූ ක්‍රම හතරක් හඳුන්වා දෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riklañ ul liv betek un ergorenn evit cheñch he liv gant an hini nevez \t වස්තුවක වර්‍ණය වෙනස් කිරීමට එම වස්තුව මතට වර්‍ණයක් ඇද දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar stêrioù \t රුසියාවේ යුද්දෙකදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - dra - \t හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ayacucho \t අයක්‍යුචෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලූක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha d’an \t දැං යෝ - යෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restroù sonerezh zo lec'hiet e : \t සංගීත ගොනු ස්ථාන ගතකර ඇත්තේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzhoù \t ගිණුම් තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arouezius voe kemeret Sébastien Velly \t ට්‍රොට්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benyamin Netanyahou evit embann ne cheñch netra evitañ \t බෙන්ජමින් නෙතන්යාහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen : \t පීඩනය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Hungarieg type5 latin 1 \t හංගේරියානු type5 ලතින් 1 යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar pakad skrammad \t තිරපිටපත සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servija ñ Doue ha \t අඳුනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merc'hed gevredigezh \t වැරැදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn da _heul \t මීළඟ පිළිඹිබුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bevaat an elfennoù gant ur c'hlik _doubl \t ක්ලික්දෙඑකකින් අයිතම සක්‍රිය කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fra € 21.10 EUR € 29.54 EUR \t සිට € 26.25 EUR € 36.75 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rodez \t රෝඩස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Westminster \t වෙස්ට්මින්ස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotren enkorfañ ar c'hlavier er prenestr \t කවුළුව තුලට යතුරු පුවරුව කාවැදීම අනුමතයී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizh \t සාමාන්‍යuniversal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adklask \t නැවත උත්සාහ කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පන්දු යැවීමේ දිල්රුවන් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus graet ul levr unan all : un den ra levrio ù \t Mark Rylance හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %H:%M:%S \t අද %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus ket \t රහස් ස්ථාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell da-_heul \t ඊළඟ පටිත්ත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur skouerenn a enlugellad hep arc'hweladur skrivet e C \t විශේෂාංග නොමැති C තුල ඇති සාම්පල ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klevet en devoa \t රොෂාන් රණවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadenn diwezhañ d'ar : \t අවසන්වරට යාවත්කාලීන කලේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baton Rouge \t බේටන් රෝග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dug Reichstadt \t උතුරන වතුර කප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t චමරි වාර්තාවක් අභියස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh an embanner \t සංස්කාරකයේ අක්ෂරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar marevezh skornek ziwezha ñ \t බුදු හාමුදුරුවෝ දේශනා කරනවා ස්‌ථාන හතරක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwele ma c'hell \t වේන් ස්ටීව් වොස්නියාක ් […]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù :used \t අන්තර්ගතයන: used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diwezatoc'h \t පසුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kornôg \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-zevri desped din en istor \t විදිහටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoar \t ගත්තාද අසලියා ය '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guelloc’h ha profitaploc’h eo beza \t මෛත‍්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije go r teet \t ෂම්මයිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'directorycreateerror' => 'N\\'eus ket bet gallet krouiñ kavlec\\'h \"$1\".', \t 'directorycreateerror' => '\"$1\" නාමාවලිය තැනීම කල නොහැකි විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Faks all \t වෙනත් ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù all \t වෙනත් විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A ) Pa vez kel a ziskouezañ - \t වෛද්‍ය සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උමා ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Time Twisters \t නිදසුනක් ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da skrammañ ar skoazell \t සහාය දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mohamed \t ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "B_ras \t විශාල (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Significant Seven \t Oneප්ලස් 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එංගලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sharm ash Shaykh \t ශාර්ම් එල් ෂෙයිඛින්ට්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’houlenn ganeoc ’h eun ali \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evel \t නොමිලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "slot type \t සංස්ථාපනයslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ආරක්ෂක දෙපාර්ත මේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nevez- amzer» \t රුසියන් මාක්ස්වාදයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo Los Angeles \t ඇන්ජලීස් කවුන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Post_el : \t විද්‍යුත් ලිපිනය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment _boutin \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lonsdale \t ජොන්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reolerezh ar c'hetal arveriad \t හඬ අඩු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oant \t පැලෙන දෙන සයිස් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennad fazi \t දෝෂ පණිවුඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sumburgh \t සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dao Jing \t එකකම නිකිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beethoven \t බීතෝවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piauí \t පාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec’hienn an treuzdougen foran e Breizh a cheñch \t Mr Shapiro ( මෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tale \t මෛත්‍රීගේ අප්‍රසාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "efed \t විලාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arlun \t අයිකන නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maputo \t මට්සුමොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ \t ඉවත් විම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloavezh \t එරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant kessa ga nt kessa gant de gommage kessa gommage \t ආර් ප්‍රේමදාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ( Engalvadeg an nerzhioù pobl ) \t ඉරාක නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bremañ \t දැන් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blumhouse Productions ‎ \t කසාදය කෙරුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/ Miguel Villanueva 8, 1ºC \t ගැල්වනයිස් වානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t මෘදුකාංග ස්ථාපනය හෝ ඉවත් කිරීම සඳහා, ඔබට සත්‍යවත් කිරීමට සිදුවේ.org.debian.apt.install-or-remove-packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගිනි මැලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Pennsylvania, United States \t ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aervroust \t වායුපින්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gozh \t හිමිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh treflez \t කලාබර හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "findaone — \t මට්ටමින් ජනප‍්‍රියත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රීලනිප ප්‍රතිපත්තිවලට මුළුමනින්ම පටහැනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Telexteletype \t ටෙලෙකස්teletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bradbury \t බ්‍රහ්මයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවියෙහි ආභාෂය අමරදේවයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mersi bras \t පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odense \t ඔඩෙන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo kenaozet \t Cruyff jpg බාර්සිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Sokialour Soviedel \t ජනරජ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ATS සේවාවේ යුවතියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pitch dating brezhoneg \t එක මඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle \t SPF කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t ජෙන්ඩ්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "avañtur nevez sevel ur bladenn troet \t ඉන්න හාමුදුරුවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආත්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar prenestroù \t කවුළු ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඕනේ ජුන් බාවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1985 serret \t තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1994 \t ඇෂ්ටන් කුචර් ඩෙමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Greybull \t ග්‍රේබුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Costa Mesa \t කොස්ට රිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar 7 \t සරණයි ආආයිබෝවන් සුමුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emezelañ a reas neuze \t ලිපිකරු චරිතෙකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atahualpa \t මරුවනේ කොහොමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "déoc \t හ්ම්ම්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eno dreist \t අනික රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Get 41 % ag an dud yae get velo skol \t Haven Connecticut විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dodennoù \t තේමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Du : \t කලු (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudard ha trevour japanat eus an \t යොර්දාන් ගඟේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t Zeboiim රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a raint \t ඔය Moulin Rouge එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julie London \t ශ්‍රී ලංකාවට ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Walt Disney Company \t Dish TV India සමාගම එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un tamm tro \t අනුවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Jungle Book e ( \t ඒ The Jungle Book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "betek ha neuze Brud adalek 1957 betek 1968 \t එසේම තිරුමුරුගන් ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Steven Holl \t වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t ජෝසෙප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hij is \t චාම් ලස්සනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chom e skramm leun \t සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s ur c'hemennad \t ඉදිරියට යැවූ පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republikan e \t බෙන්ජමන් හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tourc 'h \t පැරාට නොබෙල් තෑග්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an respet ar pez a \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "latin \t ලතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rannvro emren Tibet \t කවදාහරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "des garçons e \t නැමැත්තෙකු වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alien 3 \t Alien චිත්‍රපටයත් Alien 3 චිත්‍රපටයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Truez ebet kae \t මයිත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t ෂිමෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orañjez \t තැඹිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ F RVEZ RVEZ \t සුමිත්‍රා 188"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stal ha fotoioù eus he familh \t ඒ නිසා සෙල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad _12 eur \t පැය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- koad pignas gant \t මෙම වෙනසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant tøj til Gant \t දුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lecce \t ලෙසෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peñse an \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgefreek \t ස්වයංක්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ 1990 ] ] e voe aloubet [ [ Koweit ] ] Iraq \t පරම සත්‍යය [ 2012-11-01 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt ger-tremen Jabber a fell deoc'h ? \t ඔබගේ අපේක්ෂිත Jabber මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Natal \t නටාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet eo ar relijion \t විජයා භික්ෂුණියව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourat \t සුරක්ෂිතභාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha'il \t හේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKA QKK UZH QKL \t පරම පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිරයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ n'eus \t අල් එකා කොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvioù \t ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh dilenn an arzourien : \t _ඇල්බමය කලාකරු තෝරන අනුපිලිවෙල :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijet eo an anv \"%s\" en teuliad-mañ dija. Implijit un anv disheñvel marplij. \t \"%s\" නම මෙම බහලුම තුලදී මීට පෙර භාවිතා කර ඇත. කරුණාකර වෙනස් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ titouroù an darempred \t සබඳතා තොරතුරු වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t ඒත් රුපියල් සියයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Medici \t කැතරින් මෙඩිසීස් රැජිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bete \t බෙත්ලෙහෙමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar rannañ \t හවුලේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diskoulmit ar problem simpl matematik ha skrivit ar respont. Da skouer, evit 1 +3, skrivit 4. \t මෙම සරල ගණිත ගැටලූව විසඳා උත්තරය ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl a sant \t කුමාරතුංග මුනිදාස මහත්මයත් ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages-group-other' => 'Pajennoù dibar all', \t 'specialpages-group-other' => 'අනෙකුත් විශේෂ පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre-ziouertoolbar style \t ප්‍රකෘතියtoolbar style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet gant Republik Italia \t ලන්ඩන නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ an dilec'h \t ගෙනයාම අහෝසි කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sua \t හෙළ රාවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gargañ an diell. \t සංරක්‍ෂණය පූරණයේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hearne \t කර්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝමානු සෙනෙට් මන්ත්‍රී මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dease Lake \t ඩීස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t මෙදා තුර - සනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moa meur norzh ( Daveoù a vank \t PJ හරියටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezegerien ar \t පෙරුජියාහි පදිංචිව සිටීමත් කැපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ... \t මුද්‍රණය..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "lakez \t ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ \t පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meur yezh ( galleg italianeg \t කැස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ _niveroù al linennoù \t පෙළ අංක මුද්‍රණය කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jens Stoltenberg Oslo \t පක්ෂ ප‍්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neno \t එමා…දිගටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ an \t දිල් කී gehrai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar sonioù \t හඬ සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Llorona \t ගෝතමී අක්කා වට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Ilyushin Il - 76 \t මෙම Ilyushin Il - 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Robinson Crusoe - hentai anime ar-lein \t මගේ ඝෝෂාකාරී නිවස - ජංගම දුරකථනය මත කාටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ brezhoneg \t IAC සාමාජික ප්රතිලාභ විශේෂ සබැඳියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bravaet \t පටෙල් මහත්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne ket kennebeut em spered evel ur film mat peogwir \t Conrad අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maricourt \t මාරිබෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« BreizhDigor » ur c’houlzad evit harpañ repuidi \t සූර සරදියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er gazetenn NME Breizh \t story රසල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එකෙකු පාගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yina \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lodovicus \t මොකද සර්වන්ට් කෙනෙක් හොයනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevredigezh Echedoù \t නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hepken evit restroù bihanoc'h eget: \t උපරිම විශාලත්ව සීමාව (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_izober \t අහෝසි (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dugelezh \t බුහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tremenas \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වළගම්භා විහාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කයිරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù son \t හඩ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lik \t ලැබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kroujont ivez Dirty Harry \t අන්වර් මනතුංගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Pierce \t පියර්ස් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t %s ඇමුණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "matelas onea avis l \t ජීප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant e vannour \t හැබැයි රැජිණට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diforc'h ist + 596 ‎ Kaozeadenn Implijer \t තිදෙනාගේම තන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John e Breizh \t ජෝන් විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipblocklist-no-results' => \"An anv implijer pe ar chomlec'h IP goulennet n'eo ket stanket anezhañ.\", \t 'ipblocklist-no-results' => 'අයැදුනු අන්තර්ජාල ලිපිනය හෝ පරිශීලක නාමය හෝ වාරණයකට ලක්ව නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenavo et kinnig ran \t සංජීව සුමුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqaime meudqaiem \t මේනිසා පන්සලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t පිහිටෙන් ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t නොවැම්බරයේ සිටියේ කොහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konstantinos \t ට්‍රෙවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t බ්‍රහ්මයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nazi bet \t නාසා සොයාගත් ග්‍රහයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poprad \t පෝට්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganaouenn galleg \t උස්මාන් ඛාන් ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙවත් Quotient පරීක්ෂණයෙන් මෙයා ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bro : \t රට (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kantikoù \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sioux Falls \t සියෝක්ස් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DohaAd Dawhah / الدوحة \t සැන් ජුවාන්DohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal flapañ \t සල්ලාප මණ්ඩපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an termenell \t අග්‍රය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad \t ඩේව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war - \t සරත් ෆොන්සේකා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer%Id%d \t වේලාව%Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t බූඩිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vevan \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "reserveslot hint \t පරිශීලක තොරතුරුreserveslot hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vab he deus \t මුස්ලිම් විරෝධය සහ Night of the Broken Glass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t යන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Astrid Lindgren \t කරෙයිනගර් දූපතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුරෝපීයයන් එය්න් දැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ketalundo-type \t අතුරුමුහුණතundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm \t කොන්ඩමයක් Removal of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ Midwest \t හීනමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Gwelout a \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv an dreuzfollenn : \t ස්තරය නාමය (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berg \t කොන්වන්ට් gilrs school"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manhattan \t මෑන්හැටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen dreizh. \t සාවද්‍ය රහස්පදයකී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංවර්ධනයක් පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පේජින්ගේ ඕන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas an ivinell a-zehou \t පටිත්ත දකුණට ගෙනයන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Su \t ආතුරයෝ උන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "olokro \t මහ්ර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "rizh parzhad nevez : %1 \t නව දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය : 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zambia \t වොෂිංටන්ව ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez vras \t \" වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ngaoundere \t එන්ගෝන්ඩෙරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kredi a ree edo galon \t සිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PensacolaCity in Arizona, United States \t පෙන්සකෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry Potter e-touez re wellañ em bije lennet ( hag lennin moarvat \t අනුන්ට ගල් නො ගැසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verrdro \t ඩි සොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t සොෆියා ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Horolaj an urzhiataer \t පරිගණක ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh ar poellgor \t ප්‍රියන්ත ඉගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ ur post labour \t වැඩපොළක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "was \t ජොජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a wech \t සේවයට රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජෙහාන් මැරුණෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro \t ක ිසිවක ුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ටිනෝමියන්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll an evezhiadennoù \t සටහන් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da bolitikour \t ඔරලෝසුව වටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lañsañ '%s' \t '%s' ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoant en \t අභියාචනාධිකරණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR_EN_RU_AR \t තවත්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket skoret egor al livioù JPEG (%s) \t සහාය නොදක්වන JPEG වර්‍ණ අවකාශයක් (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toulladskrivagnerien \t ගොමෙර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou wenneg dit da \t එකෙන් වෙන්නේ බැසිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Idaho, United States \t මොරිස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "am bez an dizober anezhañ an abretañ \t Tet ප්‍රහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 05 පුතුන් වන අප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විමර්ශනය කර අදාළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ">云 ezhao \t කානානිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y y o yo yo \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll \t ලැයිස්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn a blij ganeoc'h da implij evit ar skramm degemer \t පිවිසිමේදි දිගහැරෙන තිරය සඳහා යෙදිමට කැමතිම පිළිඹිබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t US ලෙටර්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NewnanCity in Arkansas, United States \t නිව්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cheju \t චෙජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moab mezhek \t අර්ණොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur restr nevez-implijet \t මෑතකදි භාවිතා කළ ගොනුව විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Göteborg 5 \t බොහීමියානුවා නාට්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pennad - mañ diwar - \t ඒ අතර පියාසරගම ජයවර්ධන සභාපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dozois embanner \t දෙකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pe Athenes \t ඇතීනාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre \t හිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù _kargañ \t පුරණ විකල්ප (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galleg Suis \t ප්රංශ ස්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boulc \t කටානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an destenn \t පෙළ වර්‍ණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù... \t අවසර..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa \t යුදෙව් මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පදිංචිකරුවන් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuzuliet eo bet din Hate List \t Stark දමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù \t වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XDMCP : N'hall ket lenn talbenn ar skurzer XDMCP ! \t XDMCP: XDMCP ශීර්ෂකය කියවිය නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an deiziadurAccepted: Meeting NameMeeting \t දිනදර්ශන තොරතුරුAccepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hadur eus GIMP \t GIMP ඇරඹුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar c'hlask enrollet \t සුරකින ලද සෙවිම සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "esperantegourien \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Even ez Vincent \t වින්සන්ට් වෑන් ගොග් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlerc'hiañ \t මත ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "15 Faraon \t ඇග්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dra gentañ a lakjont embann \t ගේනකොට ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o en \t ජුලියස් සීසර්ගේ ගවේෂණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pôrto Seguro \t පෝර්ටෝ ඇලිග්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිතෝපදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t ප්‍රධාන පොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwech e-bed hañ \t ඉවානෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eus \t කාව්‍යාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boestad binvioù nevez \t මෙවලම් පෙට්ටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel 3 \t විද්‍යුත් තැපෑල 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« N ’em eus ket avat met vreur amañ diskleriet keme \t එතැන Cattaneo විසින් ව්යාපෘත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "StrolladDisplay active network services \t සමුහයDisplay active network services"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arzel \t ප්‍රශාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t ක්‍රමයෙන් රාණාජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn : \t පණිවිඩය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo ar restr diuzet \t තෝරාගත් ගොනුව හිස්ය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-zivout e \t ලංකාවේ මෙතෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O voullañ %d \t %d මුද්‍රණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezh 2013 \t පවතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kember ar stêrioù \t ජිනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhiad ebet da loc'hañ (Exec) \t ඇරඹීම සඳහා විධානයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restroù diuzet \t තෝරාගත් ගොනු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gennad diwezhañ : \t අවසාන අංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrect-select-mode \t ප්‍රමාණයrect-select-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t රෙද්දෙන් ඉරි ගොසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gifu \t ජිෆු Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll darempredoù nevezNew \t නව සබධතා ලැයිස්තුව... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A_nv : \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da zilemel an tarzh '%s' \t ශබ්දකෝෂ මූලය ඉවත් කල නොහැක '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan gant gant plan d \t යුසං අධිකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Carlos IV \t ස්පාඤ්ඤයෙහි IV වන චාර්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh an _arload : \t ක්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hickory \t හිකොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hebar \t ඉරට්ටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සෝනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harold \t හැරල්ඩ් ගොඩ්වින්සන් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pine Springs \t පයින් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa 116 a \t නාසි හමුදාවේ විශාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මර්වින් තුමාගේ ගෝලයොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Orin Orin Celtic MP3 - PetrPikora.com \t කෙල්ටික් සංගීතය mp3 - PetrPikora.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izelzoom-quality \t අඩුzoom-quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag lojeiz \t එෆ්සීඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un emgav nevezNew \t නව හමුවීමේ තොරතුරු නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "probably never had happened \t BSD පරම්පරාවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ stumm hag emzalc'h ar burev, kaout skoazell, pe dilugañ \t තිරමුහුණත් පෙනුම සහ හැසිරීම වෙනස් කිරීම, සහාය ලබා ගැනීම හෝ ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù Kartoù : \t කාඩ් තරග:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bacteria \t බැක්‌ටීරියා ආකියා bacteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාධිකා කැමැත්තෙන් නිරුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුරේන් සුරෙන්දිරන් පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Helston \t පෙල්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ratreañ ar pakadoù torret \t බිඳුණු පැකේජ පිළිසකර කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ලහිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Christian Trede \t ස්කයිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ar gêr \t ගෘහස්ථ දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz \t කස්ටියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un ere all davit %sst \t %s වෙත තවත් පුරුකක්st"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulo mik evidon n’on \t ජෝතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New York emañ \t ඇමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar - benn Nintendo of America a \t Guinness World Records පොතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar kourtizanez \t කැතරින් පැනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He argonad - \t Screen Actors Guild සම්මාන උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh : \t ආකෘතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek emañema \t අල්ලාහ් ප්‍රව‍්‍රජය ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sekretouriad \t ඒත් එක්‌කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mendeleyev \t මෙන්ඩලීෆ්ගේ යුගයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "5 GWALLZARVOUD WAR AODOÙ BREIZH Lenn \t දෙවැනිව ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holland \t \" ඉමෝ \" කළු රන්ජිත්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bayburt \t අධ්යාපනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t ටෝරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penntudenn \t සමහර volunteers ලා ආපහු ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "United States Air \t එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Álvaro Fernando Noboa Pontón \t නතාලියා පමණක් වේදිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "save \t දිලිනිව කෙලින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr Brookline \t බරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-mergehistory' => 'Unvaniñ istor ar pajennoù', \t 'right-mergehistory' => 'පිටුවල ඉතිහාසයන් ඒකාබද්ධ කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goulenn diganti \t අවිනේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tammou \t කරනකොට එක්‌ අයෙක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ emgefreek e-pad al loc'hañ \t පණගැන්වුමේදී සම්බන්ධ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CoBr \t පිළිබඳව කෝප් පාර්තාව ඉදිරිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Delhi Lodi \t දිල්ලි සුල්තාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Covina \t වෙස්ට් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo ar restr \t හිස් ගොනුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anders Eriksson eo \t එරික් ඩ්‍රෙක්ස්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mavegoù ar burev \t වැඩතල උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaet \t සක්‍රීය කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn web \t නිවස්න පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CochabambaCity in Bolivia \t කොචබම්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergrafañvector-mode \t සැලැස්මvector-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harrington Harbour \t බෙන්ටන් හාබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bev \t මෙහ නම් තියනවා RSPCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal dianav \t නොදන්නා කාමරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "petra eo ho ker-tremen Windows Live ? \t ඔබගේ Windows Live මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’an hevelep devezh hemañ a vadezas ur vag nevez - flamm prenet gant arc’hant meilhed \t පවතින්නනම් දෙන්නගෙම සපෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwech aluzen \t ලැනිස්ටර්ලා තමන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriekait ho peus an aotre da lemel ar siell kuit. \t සංකේතය මැකීම සඳහා ඔබට අවසර තබේදැයි විපරම් කරන්නැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa en Azincourt \t ඇගින්කෝට් සටනේදී Battle of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mediawarning' => \"'''Diwallit''': Kodoù siek a c'hall bezañ er restr-mañ; ma'z erounezit anezhi e c'hallje tagañ ho reizhiad.
\", \t +'mediawarning' => \"'''අවවාදයයි''': අනිෂ්ට කේතයන් මෙම ගොනුවෙහි අඩංගු විය හැක, එය ක්‍රියයානය කිරීමෙන් ඔබගේ පද්ධතිය අපහසුතාවයට ලක්විය හැක.
\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Niver a skeudennoù dre eilenn er blivadur : \t සජීවීකරණයේ සම්පුර්ණ රාමු ගණන: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hebraeg יְחֶזְקֵא \t දුනු හෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1 (CID) \t වර්‍ගය 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur c'hrouadur \t අන්තිමට තියන ප්‍රාර්ථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "a _vunutenn \t මිනිත්තු (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ben Foster … Evidon \t කාබසීනියා කරන නෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Micherourien oc \t රොඩ්නී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t ටොරොන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kergaben XVIIIvet \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _Anv \t නමින් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jesse James The \t බදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Breiz \" 1956 Coop \t ශ්‍රී ලංකා ටෙලිකොම් සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_P'emaint renket dre : \t _ගබඩා කල විට:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet dreist - \t තියෙන මමී කරානම් මීටවඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tredan \t දිනි නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Немцов Here 1959 a \t හරිම අසහනයක් බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziwano \t පර්ල් වරායට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-colorspace' => \"Lec'h al livioù\", \t 'exif-colorspace' => 'වර්ණ අවකාශය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t පුස්තකාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€3.60 EUR €5.04 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 63.65 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Creation evit \t තෝමස් එඩිසන් ගේ ගුරුතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t ඉෂ්මායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh an diell \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar c'hiz \t ශෛලිය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Romana \t ල රොමානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BlacksburgCity in Illinois, United States \t ක්ලාක්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwe 2011 16:31 diforc'h \t අතුරු මැතිවරණක් පැවත්වීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ජම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "LE SEC'H \t වගේම පවුලුෂත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Erminig : Belle plume : mais cela \t සැන්ටා බාර්බරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù an darempred \t සබඳතා විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O - Data anv \t Traf - O - Data පලමු ව්‍යාපාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Norfolk Island \t අල්-ජවුෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disinet \t නියම කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re yaouank \t වර්නන් හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'h \t ගෙනයාම සඳහා ක්ලික් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un niver \t රිෆායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alemanned Alemanni \t නැගෙනහිර ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adde_raouekaat an dibarzhioù \t සුරකිමේ විකල්ප (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket eztennañ roll an aotreoù diouzh ar pakad \t පැකැට්ටුවෙන් authlist උකහාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar c'harned chomlec'hioù \t නව ලිපින පොතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %H:%M \t හෙට %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_ieub \t භාවිතා නොකළ (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va esperanz en despet d’ar \t ඇමරිකාව යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouanka ñ Job en den-mañ \t නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzwelus \t පාරදෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kristian \t ඇසිරියන් සිරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret din sellet \t මොහු රහසිගත PBS සාකච්චාවකදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Direizh eo titouroù an darempred: \t සම්බන්ධක දත්ත වලංගු නොවේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet o gant \t ගල්ගමුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz al liv : \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ ouestl Laorañs hec ’h abadenn \t තායි බෞද්ධයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier \t ත්වරක යතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhañ \t අවසාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kas rin al labour d'ar mailing \t ටැබ් ප්‍රකාශය සිදුකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islennañ ar gromelloù keveleb \t ගැලපුනු වරහන් උද්දීපනය කරන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traùi no haït \t -> ප්‍රේමදාස මහින්ද LTTE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපති වන ට්රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant matelas \t බ්‍රිතාන්‍ය හමුදා සංකල් ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AbakanАдлер \t ඇබකාන්Адлер"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_til : \t රටාව (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ war \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodilis \t වැඩියි හේතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat ar restr XBM \t සාවද්‍ය XBM ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evita \t අසෙල්ට කොහොමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antonov \t ඇන්ටනෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "efored eus Sparta \t ධම්මානන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pereira \t පියෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil Eelam \t Jeremoth හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet \t අම්මා මියුරිල්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr arloadig ergorenn \t වස්තු යෙදුම්පත් ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberi_ant ? \t සක්‍රීය (_A)?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාස්චර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t සිනමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'userrights-changeable-col' => \"Ar strolladoù a c'hallit cheñch\", \t 'userrights-changeable-col' => 'ඔබට වෙනස් කල හැකි කණ්ඩායම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Indonezia \t ඉන්දුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "S8 Acer saccharum Stadoù-Unanet Amerika \t S8 Acer saccharum ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenstagded an tiriad \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn Kenrouedad Rhythmbox \t Rhythmbox වෙබ් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tresañ he botou \t කෝබේ නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn ebet \t පින්තූරයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon \t හි චෙයාමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eisenberg interesus \t රාජගුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ emañ gwashañ \t කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir Drefaldwyn \t ආචාර්ය ඩබ්ලිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caergybi \t වාසනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල් නීති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sundsvall \t සින්ඩාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar prenestr pennañ \t ප්‍රධාන කවුළු ස‍ඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආකීෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogel 23 C'hwe 2007 \t හොස්ටල් ජිවිතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus un annezad \t පෙන්තකොස්ත දිනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverit \t ගනුදෙනුකාරයා අපිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poggiale \t නොගේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un deiz \t පේමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barzhoneg eus \t ත්‍රිත්වයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh ar \t HNB ෆිනෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wriziennañ ez eo aet ar Redadeg \t තුනේ ලිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lanarkshire \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එස්තර් පොතෙන් රාජ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Legumaj - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t එළවළු වර්ග - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre zeiziad ar c'hemm er renkadoù \t පේළි තුළ අයිකන වෙනස් කල දිනය අනුව පෙළ ගස්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steglitz \t හිට්ලර්ට Wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennañ al livaouegundo-type \t පෙළ වර්‍ණය:undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Metro Manila e M M \t මෛත්‍රිපාලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Halford \t නිමල් බෝතලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාහිත්‍ය ලෝකයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brompton \t JButton අදාල documentation කියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aotrouien Balore parrez Hengoad Kersaozon parrez \t එකිනෙකා සම්බන්ධ වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennlein \t කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "n-pages \t ඉවෝලුශන් CSV සහ Tab Importern-pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaieroù brouilhoñs veze \t ඉන්නේ දැන් කලකිරීමෙන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nanjing \t නන්ජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da ziskouezh an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout ar varrenn ostilhoù pennañ \t මෙවලම්තීරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll c'hoarioù graet a nevez zo \t මෑතකඳි තරග කළ තරග ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සික්කංගෙ පැත්තෙං උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana Bandiera '' \t නොකියම්දෝ හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann \t විජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2016 Karlov \t අලෙපෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "c'hentimetr \t සෙන්ටි මිටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AstanaUral'sk \t ඇස්ටානාUral'sk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv ar restr : \t _ගොනු නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins el 1987 \t ලබාදෙමින් 2018 නව වසරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feunteun \t ඒත් තිරයේ සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Huroned hent ar \t මාරයාගේ හෝරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Luther skol \t හාලේ- විටන්බර්ග් මාටින් ලූතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O nullañ... \t අහෝසි කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arzour : \t කලාකරුවා :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhadurioù restr \t අයිකන ලෙස දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi serriñ ar restr \t ගොනුව වැසීම වැරදි සහගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Resevet eo ur postel prim \t ක්ෂණික පණිවිඩයක් ලැබුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Davao \t ඩවාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh frank \t හොංකොං හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "( Echu \t (නිම කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ESKEMM \t ඩාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයුරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet on e pad 2 vloaz e-barzh ur strollad „ Kontan kaoz e brezhoneg “ [ Startijenn \t - ජැකිලින් ෆීනික්ස ් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an evezh war ar c'havlec'hiad personel \t නිවෙස් බහලුම අධීක්ෂණය කිරීම සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gioù to \t චකෝ හැචෙනවා බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Dickens \t චාල්ස් ඩිකන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O_uzhpennañ ma'z eus un dezverk mat \t නිර්ණායක ගැලපේනම් එකතුකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur verc \t වොෂිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tutaet \t පවුලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy implijout ar rouedad pellgomz hezoug evit dizoleiñ al lec'hiadur. \t Empathy හට ඔබගේ පිහිටුම ජංගම දුරකථන ජාලය මගින් අනුමාන කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arroudennoù \t සිත්හි තබාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn steudad : \t ශ්‍රේණිගත සංඛ්‍යාව :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollad : \t එකතුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mississippi \t මිසිසිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Korea Su \t දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වංගුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poitiers \t පොයිටියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o zud \" draoù \t ගෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar c'harned chomlec'hioù \t ලිපින පොත සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez an URL-mañ \t මෙම URL එක දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diwezhañ \t අවසාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kar \t මව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Slovenia \t ස්ලෝවේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sav kemer wreg da ziv verc 'h amañ aon na vefes \t එතනදී රීඩ් ස්ට්‍රකර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gennaskañ ouzh dafariad ar geriadur da '%s : %d'. Gant ar voneg %d en deus respontet an dafariad (dafariad sac'het) \t '%s:%d' හි ශබ්දකෝෂ සේවාදායකයට සම්බන්ධවිය නොහැක. සේවාදායකයේ පිළිතුරු කේතය %d (සේවාදායකය වසා ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouie \t මාලාව සඳහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t අධ්‍යාපනයටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lacon \t ලැකොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t සුනිල් සේති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Самарское времяRussia \t මොස්කව්Самарское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "get Jean - \t – ඉදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nantas (Nantes, Naoned) p0, @1, @2 FR \t Pèris / පැරිස් (Paris) a2, p100, @1, @2 FR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù an anv : \t විකල්පයේ නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez equiv \t equiv සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුරලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Defiance \t ඩෙෆියන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'compareselectedversions' => 'Keñveriañ ar stummoù diuzet', \t 'compareselectedversions' => 'තෝරාගෙන ඇති අනුවාද සසඳන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad Iowa ) \t අයෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Seniñprevious songStock label, media \t ස්ථාන (_P)previous songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullond_eriñ al lastez \t ඉවතලන බදුන හිස් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hor Yezh \t වැඩි විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn Aisleriot \t මෙම ක්‍රිඩාව සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saol a voe tad \t ගියාම ඇනෝල මිනිහව ගිලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arluntab-style \t අයිකනයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diogel_roez \t ආරක්‍ෂාව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevrat Sub Pop \t මහප්පාගෙ ජීප්සීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmrecreate' => \"Diverket eo bet ar pennad-mañ gant [[User:$1_$1]] ([[User talk:$1_kaozeal]]) goude ma vije bet kroget ganeoc'h kemmañ anezhañ : \t +'confirmrecreate' => \"ඔබ විසින් මේ පිටුව සංස්කරණය කිරීම ඇරඹූ පසු, පරිශීලක [[User:$1_$1]] ([[User talk:$1_සාකච්ඡාව]]) විසින් එය මකාදමා පහත හේතුව සපයන ලදි:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vugale 'vo danvez prezegenn \t බාබර්ලා බංගලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'page_last' => 'diwezhañ', \t 'page_last' => 'අවසන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Askra \t උපදිශාවන් වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moeller van den \t එයා මාත් දඩ­බ්බර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - ha \t සෞදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chatal evit diwall al loened diouzh \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාවින්දට කියන්නේ හිතලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn ran gerioù \t ආශ්වාදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bev ar brezhoneg hag ar yezhoù minorelaet \t එකයි රටත් එකයි ගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bi_hanaat an holl \t සියල්ල හකුලන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Distagañ an ivinell \t මීලඟ පටිත්ත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Action type \t කිසිවක් නැත (_N)Action type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwin Coch / S Gwin Coch / M Gwin Coch / L Gwin Coch / XL Gwin Coch / XXL Gwin Coch / XXXL Gwin Coch / 4XL Gwin Coch / 5XL Navy / S Navy / M Navy / L Navy / XL Navy / XXL Navy / XXXL Navy / 4XL Navy / 5XL Du / S Du / M Du / L Du / XL Du / XXL Du / XXXL Du / 4XL Du / 5XL \t මෙම ප්ලැටිනම් ප්රමාණය කළු සුදු පැහැති කාන්තාවන් සඳහා ඉතාම සරල දෙයක් විය යුතුය! උසස් තත්ත්වයේ කාඩිම් රෙදි, සැහැල්ලු ඉරියව්වක් සහ පැරණි පෙනුමක් ගෙන ඒම සඳහා රෝපණය කරන ලද පොල්ලක් ඇති කිරීම. ඔබේ මෝස්තරයෙන් ඔබේ ටී ෂර්ට් එකක් සහ සැරසිලි සහ සුළඟකින් යුක්තව එය සාදාගන්න!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Reseve \t කාමරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LabouriCalImp \t කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෞදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Askele_nn : \t අදහස: (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Ridley \t Ridley Scottගේ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ha daskemmañ un diell \t සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න සහ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t ලෙක්ටියෝ ඩිවීනාහී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t එස්කොබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gaout keladoù war an ec'hank %dposition\", \"size\", and \"maximum \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගත නොහැක.position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontadenn Hans Christian \t හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Porzh : \t පේනුව: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Custer \t කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath Eezhath Thamizhar Thamizh \t භූමිකාවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" \" o talvezout \" anaouder \" ) a zo ul luskad bedel evit re \t බෙන් - පවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t ධවල මන්දිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොඳයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "shit kaoc'h \t වෙනස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film \t මොරොක්කෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar penel lankañ \t පුවරුව සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මිනිත්තුunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කර්නල් ඕල්කට් අමරිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rebuziñ evit ur pod-tredan leun \t වියළි කෝෂය සම්පූර්ණ බව දැනුම්දීමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kleuriañ \t දවටාගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peadra \t පිට්ටනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t Moro reflex හැඳින්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ unan bennak / un dra bennak \t අයින්ස්ටයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uhelder \t දකුණt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ al loc'her-mañ war ar banell \t මෙම ඇරඹුම පුවරුවට එක් කරන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnBlur \t OnBlur සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez munudoù muioc'h \t වැඩි විස්තර පෙන්වන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg ha boued saourus \t උදානිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar \t වන Dome of the Rock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(enporzhiet)undo-type \t නව ආයාතයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm ebet \t දියෝනිසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a reer \t සුක්මා ඇම්බුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toluca \t ටොලුකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzañ un arload \t යෙදුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Syktyvkar \t සික්ටිව්කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daoulin ouzh al leur \t නැහැනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙබ්රොන් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t ගුවර්න්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon … Lenn pelloc’h \t සිටියේ සීඑන්එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CamarilloCity in Massachusetts, United States \t කැමරිල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant xz (.tar.xz) \t bzip සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ %d \t %d සූදානම් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MontereyCity in Minnesota, United States \t මොන්ටෙරේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සතුරාට නිරීක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Louis \t ශා ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Aodoù - \t වෙනම කියනවනම් දිනේශ් සුභසිංහගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවී දිව්‍යලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t හරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t දාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ : \t ගෙනයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 21.1.2020 \t අවසන් වෙනස 17.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kentañ: \t පළමු (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koggenland \t විරාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enporzhiañ restroù \t ගොනු ආයාත කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mailmypassword' => 'Kasit din ur ger-tremen nevez', \t 'mailmypassword' => 'නව මුරපදය විද්‍යුත් තැපෑල‍ට යවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ul liv nevez... \t නව වර්‍ණයක් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merc'her, 00 Gwengolo 0000 da 00:00:00 PM \t බඳදා, සැප්තැම්බර් 00 0000 00:00:00 ප.ව ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t පාර්ලිමේන්තුවේ කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perzhioù dibar c’hanaouennoù hengounel brezhoneg \t නේපාල ක්‍රීඩකයෝ සතුකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Arles \t සශ්‍රීක කලාපයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Manitoba, Canada \t ගෝර් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask restroù \t ගොනු සදහා සෙවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බොල්ෂෙවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "180 EUR 200 EUR \t මෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E karg \t නිවිද්දෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termeniñ ho stad bezañs a-vremañ \t ඔබගේ පෙනී සිටීම සහ වත්මන් තත්වය පිහිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pleg - mor Mec'hiko \t මෙක්සිකෝ බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parenn an _neuzcontext-action \t විශාලණ අනුපාතය තෝරන්නcontext-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KP_Dilemelkeyboard label \t මකන්න (_D)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de bain d l \t යුරෝපීය කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notenn \t වැගයිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar prenestr \"Prenestr kennask\" \t \"පිවිසුම් කවුළුව\" මෙනු අයිතමය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - veur Carnegie \t අනාගතය මෙය වැදගත් පියවරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luise \t අවසේස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මම ඉතින් කොනක පාලනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ ur strollad \t කණ්ඩායම එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැරුන් කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn chomlec'hioù : %s \t %s: යොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Purge events older than <> days \t කෙටි විරාම කාළය (_t):Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar galv diwall \t විපරම් වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_karzhañ \t පැහැදිලි කරන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t ඉවත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Westchester eo \t කෝටි අල්ලස් ගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t සරලCyrillic, Ukrainian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divyezhek departamant an \t අතාත්වික මධ්යස්ථානය උද්යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera \t මුළු සමභූමිය ජල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "was lare \t ඉසිප‍්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari nevez \t නව තරගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoler an ampled (diamzerzet) \t යතුරුපුවුරු දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "République démocratique du \t කොන්ග ෝ ප්‍රජාතාන්ත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur loc'hañ boest-gwellvezioù ar c'hlavier : %s \t යතුරුපුවරු අභිප්රේත සංවාදය විවෘත කිරීමේදී දොෂයක් ඇති විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth II ha da Philip \t මිඩ්ල්ටවුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigeriñ %s \t %s හි සිහිපත් විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù an ostiz \t දායක සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kejal ouzh ar re _wellañ \t ප්‍රියතමයන්ට එක් වෙන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "fetis \t බුරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ප්රධාන ලීග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hefei呼和浩特 \t හෙෆෙයි呼和浩特"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරන්ඩ ඕනෙ පව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kent \t මීට පෙර පණිවිඩය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rumm \t ප්‍රභේදයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gaborone \t ගැබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NdolaMaarianhamina \t එන්ඩෝලාMaarianhamina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nozvezh 😉 \t සැලී සැරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oriya \t ඔරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Charlie ’s Angels චිත්‍රපටියක් නිෂ්පාදනය කියලා නිවේදනය කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a erspiz hag-eñ e vo hewel ar varrenn gostez hag arveret eo a-benn derc'hel soñj e stad ar varrenn gostez dre an estezioù. Mar bez arventennet da GWIR (TRUE) e vo skrammet ar varrenn gostez bepred. \t පැති තීරුවේ දෘෂය සදහා මෙම යතුර භාවිතා කරනවා සහ සිටුවම මතකතබා ගැනීමට සැසි භාවිතා කරණවා. එය TRUE ලෙස යොදා නම් පැති තීරුව සැමවිටම දිස් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En eur c’horn \t නිල් ලාංඡනය කුමක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennoù stil \t රටා විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Snyder \t ස්නයිඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kemmañ URI ar savlec'h da %s, rak ar savlec'h-mañ zo anezhañ endeo \t විකාශනාගාරයෙහි URI වෙනස් කල නොහැක %s, විකාශනාගාරයක් තවදුරටත් පැවතීම නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more the \t වැවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ho teuliad personel \t ඔබගේ පෞද්ගලික බහලුම් විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur pennad Tren tizh \t බ්රසීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "formation _ Bagad Bro Landerne \t නිදහස් අවකාශයේ හමු වු සුරංගනාවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'deletedwhileediting' => \"'''Diwallit''' : Diverket eo bet ar bajenn-mañ bremañ ha krog e oac'h da zegas kemmoù enni!\", \t +'deletedwhileediting' => \"'''අවවාදයයි''': ඔබ විසින් මෙම පිටුව සංස්කරණය ඇරැඹි පසුව එය මකා දමන ලදි!\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mankato \t මැන්කැටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue Zahir Shah \t අභාවයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor Dan \t ක්‍රමේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙතෝදිස්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war enrolladur ar skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුව සුරකීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fleet \t ඩ්‍රොප් මී ටැක්ෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hreden va \t ටිගතකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Berradurioù \t බිස්මාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nac'het eo bet an azgoulenn XDMCP diouzh an ostiz %s \t %s සත්කාරකයෙන් XDMCP විමසුම ප්‍රතික්ෂේප විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an nav karo \t රුවිත නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daremprediñ reas Voltaire Goethe \t ලින්ක් වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Lempira \t පෝටො ලෙම්පිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විකිලීක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezet filmoù \t ටෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t බ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bolzano \t බොල්සානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gounit ra titl \t ඒ රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vittorio Amedeo \t AAIB වෙතින් ඉල්ලා සිටින්නේ තවදුරටත් ප්‍රමාදයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x+d, -), (x < 0.5) \t අවම (x+d, -), (x < 0.5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa vaouez \t එල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West Coast \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදාළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Viive R Votre Prés Ent Ren Dez Le MaàgniiFiiqùe \t වෙන්න පුලුවන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakad \t පැකේජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An teul \"%s\" ez eus anezhañ endeo. Ha fellout a ra deoc'h hec'h amsaviñ ? \t \"%s\" ගොනුව දැනටමත් පවතී. ඔබට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කල යුතුද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rock \t හෙන්රියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e brezhoneg gador \t සෙහොන ලඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prouadoù evit lenner al loc'hoù bizied \t ඇඟිලි සළකුණ කියවීමේ පරික්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner \t මුරියෙල් ආයෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer blan̄ta \t ලෙබනානි එක්කන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "difficulty \t අපහසුතාවය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධවූ ජලාශය අර්ථයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sadiq Khan zo \t සදික් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harz \t නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _12 eur \t පැය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂාඕ තායිමෝ කොන්ෆියුසියස්ගේ මුහුණුවර තිබුණද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o treuzkas roudenn \t පථය මාරු කිරීමේ දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aerborzh Cà Mau \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus \t මොඩ්ලින්වල තැන තවම රැකිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t අම්මොන්වරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feñchig hag \t බාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t පාර්සන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වගේම ශිෂ්ඨාචාරයකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pladenn \t සෝයා හොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lenn \t කියවීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valdelacasa de \t ඇල්කෙමියාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disrannet e vez \t යුනිවර්සිටි ප්ලේයර්ස් නිෂ්පාදනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "celui \t මොසාර්ට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor skrivañ met hini ebet n'en deus louzet \t පොලීසිය කියා සිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලන්කන් විධායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oak Ridge \t ඕක් රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආඳා උල්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vras \t ඊශ්‍රායෙල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිර ක්රිස්තියාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo skuizh \t articleහමුවේවි බිගුසරණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "goulev \t ක්‍රමලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trec ’h \t සෘෂිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "asambles Glace \t අවධාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude Phil Collins zo \t Phil Collins ගේ තවත් වැ ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැහැල කියනෙවත් නැතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gervel \t අමතන්න(_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niccolò Machiavelli a \t නිකලෝ මැකියවෙල්ලි Niccolo Machiavelli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bariz he \t යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziredas da lakaat \t පිරුණත් කවදාවත් තෙරපීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en India ha \t ඉන්දියානු මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස් නෝනිස් පැවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an 20 \t Life සඟරාව Vandivert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout un _elfenn da ouzhpennañ d'ar penel lankañ : \t පුවරුවට එක් කිරීමට අයිතමයක් සොයන්න (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez istorour stadunanat \t මැරී කෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant seurt kavadur \t නූතන ගණිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanaouennoù Humble \t කැමැත්තක් තිබුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julia Child \t ජූලියා චයිල්ඩ්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erspiz \t හමුවීම අනුශාසනීයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tevennoù Gourenez Santez Marc’harid morhesk o kreskiñ warno dalvez \t හැමදාමත් ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tog-highlightbroken' => 'Furmad al liammoù torr evel-mañ (pe : evel-se?).', \t 'tog-highlightbroken' => 'භින්න සබැඳියන් ආකෘතිකරණය මේ අයුරින් කරන්න (විකල්ප: මේ අයුරින් කරන්න?).',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Domani : \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa dimezet da George \t විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel \t ක්‍රිස්මස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Maer \t මිමික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maes arveret \t ක්‍ෂේත්‍ර ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dervezh \t පසසේ නීටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ \t Plank ප්ලාන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar widget \t ත්නරකයේ විකරණ වැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec 'h \t ක්‍ෂණික පිළිතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pezh a egas ac'hanon ar muiañ a zo tud a zo sañset kompren ac' hanomp \t යශෝදරාලයි අම්මත් දැක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැවැත්වූ ආකාරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pladenno \t විදියට හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-heul \t මීළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kent \t පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bremañ Skolaj Diwan \t දැක්මේදී ඉබේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sant Brieg \t සෙන්ට්-බ්‍රියුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DDR \t නැගෙනහිර බර්ලිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Veur \t ජාතිකයා රැම්ස ෙ මැක්ඩොනල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t අමියුලියස් නම්වූ නුමිතෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Johan \t නාලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gab argant karget gant \t අදත් කිසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Franceville \t ෆ්‍රෙන්ච්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t දන්නැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ \t සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen [ zəʔpən \t රාජේෂ් එයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-symbols \t දින %sunit-symbols"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dug meur \t කල්දානවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet le Rocher du Calvados pe \t රොකී කඳුකරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙලින් Inhuman කියන වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet d 'an \t සිද්ධිය එදා ජන කවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poltred \t කොමඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn s_tad \t තත්ව තීරුව (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barrez zo \t වෙඩින් ඇනිවසරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aleksandr \t මම ඇලෙක්සැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melun \t මෙල්බොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dezenn skol veur \t ආයෙමත් කලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XHTML 1.0 - Klavioù \t XHTML 1.0 - ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "SKor evit an trobarzhelloù Rio Karma \t රිඕ කාර්ම උපාංග සඳහා සහය දක්වයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe kuzhat panell draoñ ar prenestr red \t දැනට ඇති කවුළුවේ යටි පුවරුව දර්ශනය කරන්න හෝ සගවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaboomz \t හැරෙද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පොරොන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ar_veriad : \t පරිශීලක නාමය:(U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn kentañ an ostilhoù \t ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Corrèze galleg \t ෆරීදා ජලාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz _Hezoug: \t වෘතිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t විමල් මගේ කවිය පොඩ්ඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e o \t අහසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iwerzhon \t අයර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "japanat \t පිබිදීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR 1 EUR 1,000 \t අවම තැන්පතුව: $ 200"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නවයොවුන් පාඨකයන්ගේ අවධාන ය The Catcher in the Rye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Montalto ha \t සිටිමට මාතලන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t පටුන (_I)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t ෂෙරෙමෙට්යෙවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh \t සෙනග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t මැතිවරණ බලප්‍රදේශය සඳහා ප්‍රතිඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campeche \t කැම්පිචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දන්නවද ස්ටීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Ophelia \t අබුඩාබි ගීල්ලා තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iparralde \t උතුරු කොරියානු නියෝජිතයන් දෙදෙනකුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hohenems \t හොහෙනෙම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sant Bartelemy \t සැන්ටරෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwirion a zavo \t සමා යදිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar anvioù \t දෘඩා‍ංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cross City \t ක්‍රොස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil c'hast kollet ma zamm pennad adarre \t පළමු ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al linennoù park a \t Linkin Park සංගීත කණ්ඩායමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t නාමිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t චොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albom kentañ gant \t සඟයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aozour(ion) \t කතෘ(න්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plas kentañ Billboard Hot 100 \t බිල්බෝඩ් හි උණුසුම් 100 වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Neuziadoù \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An diella zo anezhañ dija. C'hoant hoc'h eus da erlerc'hiañ anezhañ ? \t සංරක්‍ෂණය දැනටමත් ඇත. ඔබට එය මත නැවත ලිවීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an _holl \t _සියල්ල මාරුකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dashwood e-barzh Sense \t WILLOUGHBY යන වැකි ඈ අතින් ප්‍රචාරණය වෙන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement a dud c’hloazet ne \t පීරිස් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizoleiñ \t පොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "laka ur sell talvezo \t සාමාජිකයෙකි ATN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hon \t නාමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul liorzh \t නිව්යෝක් පිපිරීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad \t ආරාන්ගේ හත්සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "buhez \t විනාඩි 108 පුරාවට දිවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eon mor \t මුහුදු පෙණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Como e \t ඉයුලර් ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deoc'h \t තිබිලා තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහරාන් 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail - \t සර් ගෙනාවේ නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digasit d’ in va den \t ෆෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Biswas \t මැක්ගේ ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "roll \t ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cancún \t කැන්කුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Millville \t මිල්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Doareoù \t ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha eo \t සමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Etrevroadel dre aer (kentañ-penn) 7 € 9 € 14 € 20 € Kemennet e vo deoc'h \t වෙනත් ප්‍රදේශ (ගුවනින්) 7 € 9 € 14 € 20 € අප ඔබට දන්වන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Willow \t විලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudard \t හිමිකම් Surinam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "debret get mingnonned din \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LibanCity in Florida, United States \t ලෙබනනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo roll baby \t මගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආනන්ද හාමුදුරුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hin hag amzer \t නව නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun ken kaer fav \t පෙරේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet 1977 \t සොක්‍රටීස්ට සියළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Republik Venezia \t යුගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapet ‘ oa ar c’hog dindan ar vodenn - veuz hag an -se \t යා යුත්තේ කොයිබද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhi : Petra a fell \t අඩෝව් හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhad dianav \t නොදන්න අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සියලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nepal \t නේපාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ප්‍රභා දීප්තිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mibien oant da Hans Holbein an Hena \t හෑන්ස් හෝල්බින්ග ේ The Ambassadors ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "War-l_ec'h \t මීළඟ (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HalliHelsingfors \t හලිHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Merour: \t කළමණාකරු (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙනෙහස ඉතිරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander ar bann \t තද තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - veur Makerere \t වසාර් විද්‍යාලයයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Pandora \t රෝගීභාවය හේතවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vloaz \" Brud Nevez niverenn 240 \t මහතා ඇතුළු පිරිසක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roboré \t රොබෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t ” මෛතී‍්‍රපාල සිරිසේන ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැළවුම්කාරයා දුටිමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret ez eus bet roadennoù didalvoudek a-fet livioù \t සාවද්‍ය වර්‍ණ දත්ත ලැබුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t Wy මුල් පිටු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ pep tra \t සිරල්ල පැහැදිලි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t විනිශ්චය දිනයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet en deus \t ඈ ආබාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sri Jayawardenapura Kotte eo kêr \t ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර කෝට්ටේ ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 9 \t 9 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barnet d’ar marv \t දිනුක ජයකොඩි said"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zuliou eureujou a dle ober respet \t බැව් පැවසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1922 Aostria \t 1922 ඔස්ට්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an tachennoù naturel \t රිලවව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pellarouezerezh war \t වර්ෂ 1990"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moundou \t මොවුන්ඩොවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Coltrane \t ජෝන් ගැල්ටුංගේ ගැටුම් ත්‍රිකෝණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo \t රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al liv diuzet \t තෝරාගත් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevredigezh \t ආචාර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1378 bugale \t කුමාරිකාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Rit \t අසික්කිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elzas \t කානාහි පැවැත්විණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Islandek \t අයිස්ලන්තානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheñchet \t ඉරිසියාවෙ කිසි අඩුවක් තිබුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Three Hills \t ද විලේජස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t කිව්වට ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat ar riblenn \t දාරය ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kastellin \t හම්බවෙලා බුවීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv da %-I:%M:%S %p \t අද %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mar arventennet, troc'hañ an arroudennoù mard a an destenn da vezañ re hir. \t රේඛාවේ වැස්ම සැකසුව හොත්, පෙළ පුළුල් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat ar restr XBM \t සාවද්‍ය XBM ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Webster City \t වෙබ්ස්ටර් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Staliañ \t _ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adloc'hañ \t නැවත-අරභමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etretant \t වෙන්ට ආර්යාව දැන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalc'hma_t a-raok \t ඉහළින් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e koun \t විසින් සංස්කෘතික විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "digeriñ ur prenestr merdeiñ. \t කවුළු ගවේශකයක් විවෘත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un ere all davit %s \t බොනු සඳහා පුරුක් සකසමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ RVEZ \t නරේන්ද්‍ර කීවේ රවිහාරිගේ අමනාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parlamant \t දී Caesars මාළිගාවේ දී සිදු ඇය ආනාපාන සිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Williams \t ඇන්ඩ් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "internet hepken eo \t 20කට පස්ස ෙ Trainspotting දෙවන කොටස ගේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dindan \t මෙසේ සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notenn \t සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kennaskañ \t පිවිසෙන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'changepassword' => 'Kemmañ ar ger-tremen', \t 'changepassword' => 'මුරපදය වෙනස් කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh zo boutin etre Inizi Breizh \t සයින් කොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mat eo \t හරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mahmoud Abbas \t ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tàe amañ vakañchou oa dimeet ga \t ථචද ඡඥජධථඥ ච ඨඪචදබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labour Marines \t උනේ තනිකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liveoù \t අන්තර්ජාතික ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-keñver rannyezhoù \t සසප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa \t •හෙන්රි ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fernández dimezet a-raok 1140 c'hont Osorio Martínez \t ෆෝටම් කසල විසඳුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad pellgargañ Empathy dre ziouer \t Empathyහි පෙරනිමි බාගත ෆෝල්ඩරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dit da brenañ \t බංගලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra-eñ drougou samma \t සටනට කැඳවනවා අසාද් සාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an hini \t සමිඳාණන් දැනගනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abalamour da ze \t ඇඩ්සෝ මෙහෙ අවසරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broadelour \t ඇම්ඩා ඉස්කෝලෙ ඇරිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Namibe zo ur gêr ha \t දකුණු ඉන්දියාවෙන් යුද හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගර්භණී ගුරුවරියන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simon William English English \t යතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhell CD siek \t සාවද්‍ය CD තැටි අම්පන්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab ar \t අරජුන් මහේන්ද‍්‍රන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamid \t හමීඩ් කර්සායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aostria \t ජෝන් ලෙනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mycontris' => 'Ma degasadennnoù', \t 'mycontris' => 'මගේ දායකත්ව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'welcomecreation-msg' => 'Krouet eo bet ho kont implijer. \t +'welcomecreation-msg' => 'ඔබගේ ගිණුම තනා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PreveziCalImp \t පුද්ගලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hirio \t හාස්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talbenn \t හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Monday \t වැඩ කරන සතියMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1934 kinnigas \t මූඩි කියාසිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "arveretfree \t භාවිතා කළfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O dilemel ar restr : \t ගොනුවක් ඉවත් කරමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇලන් ඩෙවන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t පටුන 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da vont da \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moscow \t මොස්කව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn \t සිටියේ Cunningham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Calderón \t නායකවරයා තංගල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Korf an daolenn \t වගු කඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ely \t එලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diziuzañ pep tra \t තෝරාගත් සියල්ල අත්හරින්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL bet ouzhpennet endeo \t දැනටමත් එක්කරනලද URLය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Victorville \t වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘m eus \t වින්දනයත් එක්කයි ගීතයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleñved \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chiang Mai \t චියෑං මායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Miz \t මාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deiz ma voe divodet \t එපා කියලාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pelotas \t පෙලොටාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t 'අලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියන් අහිංසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ampled \t ශබ්ද පරිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ ] Ereved du \t ධම්මික බන්ඩාරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t අයිස් හොකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù GParted \t විස්තර සුරක්ෂිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmet \t වෙනස් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lobamba \t කොචබම්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Turk Kiprenez \t නොර්ෆ්ලොක ් දිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ an energiezh \t ශක්ති කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar goulev '%s' n'eo ket staliet evit ar poent. \t වැඩ සටහන '%s' මේ මොහොතේ ස්ථාපිතකර නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t බස්තියන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' oa \t රාමචන්ද්‍රන් යනු 101කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darlington \t ඩාලිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an anv-gwan pegementiñ nav hag an anv \t මුළු රටෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dishualiñ gwirion \t වෙනස Defect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant distro ar Vourboned \t ලෝක මහාබලවතෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An emvod a zo bet aozet \t වැරදිනම් පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙවර නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරොත් ගප්පියාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t පවුලූෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Porzh \t ඝරසර්ප 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evolution CSV pe Tab (.csv, .tab) \t ඉවෝලුශන් CSV හෝ Tab (.csv, .tab)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enni emañ enezeg \t ඕබෙද් - ඒදොම්ගේ ගෙදරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listenn al lec'hioù \t දන්නා යෙදුම් ලැයස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c’heflusker Stirling dreuzfeurm \t යාන්ත්රික ඉංජිනේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekva \t පසුබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet e oa bet dre \t දෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dermal \t මිනිහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En aner ‘m eus klasket ul lizher dediet \t හවායි දූපත් විශිෂ්ට මධුසමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir \t 'ඵ්ක්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzh ban noù arc’hantet al loar hor Salver benniget seblante \t සීනියර් වැටුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mystic River \t අම්මා තාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brientoù an arveriad \t පරිශීලක වරප්‍රසාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HTML - Klavioù \t HTML - ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii hag Okeania [ \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll istor an teulioù \t ලේඛන ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar bac ’ war \t ඉරාක යුද්ධයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a vo - penaos \t A - Z ව්‍යාපාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චීනෙ කියන්නෙ ඉතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A vouezh \t වීර් ඉෂිතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atlantel \t අත්ලාන්තික් සාගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz _an Holl \t සියල්ල තොරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da glask arloadoù \t යෙදුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist - a \t සිටි විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez-foran meur yezh sic \t ඕසෝන් වියන රැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තම ප්‍රකාශය සාධාරණීකරණය සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A bezañ lavaret Amor Vincit \t ඇප් db"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gervel \t ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec’hienn | Darempred | Steuñv al lec’hienn | Kevreañ | \t ආධාර ලබන බශාර් අල් - අසාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diganeom \t රාජකීය නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර්ථයෙන් terrific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwagennoù gwer \t කොළ පැහැති රළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'hallit ket erounit arc'hadoù diouzh ul lec'hienn a-bell. \t සමාවන්න ප්‍රකෘත්තියට පත් කළ පිළිඹිබුව වෙනුවට ඔබට වෙනත් එකක් තැබිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelit \t අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ ප්‍රතිචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 17 \t ගෙදර 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweler skeudennoù \t පිළිඹිබු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ %s gant : \t සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fort Erie \t රීට් ආඥාව විභාගයට ගැනීමට ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa kemeret \t සන්ධ්‍යා රාණිගේ එම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' bet \t මැන්සා මුසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chom e skramm leunfast forwardStock label, media \t සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_L)fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barenn ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුද්දෝ ළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමන්තාට පුතෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lugañ \t සම්බන්ද වන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එ lakforex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goustur \t රටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "defe Steven Spielberg c’hoant enoriñ \t Steven රචකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාධ්‍යවේදීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "43 gwaz a gollas o buhez abalamour d'ar brezel \t ඉමාරාට තිබුනේ වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer YekaterinburgОмское времяRussia \t එකටෙරින්බර්ග්Омское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket tener \t ප්‍රධානම එක තමා Whosoever holds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Obihiro \t ඔබිහිරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DEOMP \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da heul :number \t මීළඟ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furs \t තොප්පිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enkas \t ප්‍රධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En norzh emañ \t GCC සඳහා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Namsos \t නැම්සස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'resetpass_forbidden' => \"N'haller ket cheñch ar gerioù-termen\", \t +'resetpass_forbidden' => 'මුර-පදයන් වෙනස් කිරීම සිදු කල නොහැක',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ibn - Khattâb [ 1 ] \t ඉස්ලාම් ධර්මයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Melloù \t යුප්‍රටීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t ජෝසප් වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marshalltown \t මාෂල්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "| tags Abeozen Anko ù Dremm Elies | \t මහවැලි මහ සැලැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gempenn modul - se betek - gouzout \t HGH - X2 ලබා ගත හැ ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv : \t අනුවාදනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mersi \t ප්‍රැන්සිස් සුදොතුම් පියතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sorvino \t හාවඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre anv er renkadoù \t පේළි තුළ අයිකන නමට අනුව පෙළ ගස්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Youngstown \t යංස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hizivaat \t යාවත්කාලීන (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.99 EUR €29.99 EUR \t partager 0 ටියිටර් 0 පින් 0 ෆැසිෂ් මත බෙදාගන්න +1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banja Luka \t බැන්ජා ලූකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Direizh eo an URL \"%s\", gwiriekait anezhañ mar plij. \t URLය « %s » වලංගු නොවේ, කරුණාකර එය පරික්ෂාකරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_lbom : \t ඇල්බමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rummañ... \t වර්‍ග කිරීම... (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh \t වසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් ජනපද ආණ්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un teul \t ලේඛනය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mât errant \t සර්බියස් ග්‍රේට් වෝ 1914–1918"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A drugarez strivoù \t විලියම් බරෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo hennad (ID) ar restr desktop \t සාවද්‍ය මූලික තිරයෙ ගොනු අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ameiler a-fet estez evit ardoer skramm GNOME (GDM) \t GNOME සංදර්ශක කළමණාකරුගේ සැසි වැඩකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t ඇසූවෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn nevezmenu item \t නව සංවාදයmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'versionrequired' => 'Rekis eo Stumm $1 MediaWiki', \t 'versionrequired' => 'මාධ්‍යවිකි $1 අනුවාදය අවශ්‍ය වේ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar reti \t දැනට ඇති වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luchino Visconti \t දෙවන ලුඩ්විග් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Arverañ ur mentrezh personelaet \t රිසිකළ සංයුතිය භාවිතා කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa bet diverket war Commons gant \t දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 fichenn tikedennoù \" geriadurig ma c’hlas \" \t භික්ඛවෙ ධම්ම විනයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ 1637 ] 140 p 234 1941 \t ඩේවිඩ් ලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Brunswick \t නිව් බ්‍රන්ස්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenfield \t කොන්ක්‍රීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa blev \t ප්රජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skritellig \t ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e war kampion \t ලෝක කුසලාන තරගාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "med jistr barzh \t බෙත් - ෂෙමෙෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dodenn ar prenestr flapañ \t සල්ලාප කවුළු තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ASKOL \t අපගේ කළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mértola \t කුවේට්වලටත් එතැනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liška \t ලීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Macomb \t මැකොම්බ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leanez e voe ha diazezourez kouent beneadat \t ඉන්ඩියානාපොලිස් කලා කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N_iver a eiladennoù : \t පිටපත් ප්‍රමාණය (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Amerika \t ලෝකයට කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ \t ඒකාබද්ධ විපක්ෂයේ ප්‍රබලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re e veze losket \t ලොකර්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sonioù \t ශබ්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwinieg Burgenland \t බර්සෙන්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Unicode (UTF-8) \t යුනිකේත (UTF-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sabel krabanet ha kurunet en aour \t ස්ටෙෆාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iliz \t මිලාන් ආසන දෙව්මැදුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant 3 c’helenner eus Bear \t බිං මලයාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet Jan \t කිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "( EchuCompleted COMPLETED \t (නිම කළා Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%1$s war %2$s \t %2$s මත %1$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganin \t කියවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%.0f × %.0f mm \t %.0f × %.0f මි.මි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adderaouekaat ha s_karzhañ \t ප්‍රකෘති තත්වයට සකසන්න සහ පැහැදිලි කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loth pe Lot \t ලොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ali Bhutto \t සෙයිලනිකා නමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken \t mini cooper හදන විදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Endalc'hadoù \t අන්තර්ගතයන් (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coldwater \t කොල්ඩ්වොටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Union Army \t ධීවර නාවුක ප්‍රජාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezvezant \t ඉවත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - wechoù \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hel nemetken \t පෙදෙසි පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Wayne \t ෆෝර්ට් වෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stoneham \t ෂෝහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poent \t බාල්දුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevel an tour \t අද්ධ්යාපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "korean \t මාතේ ඇම්බියුලන්ස් ගේන එකනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film nevez Richard \t රිපීට් ටෙලිකාස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t වව් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Mont \t යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිස්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stal brastresoù ha fotoioù \t චින්තාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emezeliñ gevredigezh \t මැජික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan du \t ඇතුලෙ mht"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දාලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet o \t ඉරි කපලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සහභාගිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2008 veze \t මේවා භාවිතා වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad _24 eur \t පැය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh an diell erspizet ha mont kuit eus ar goulev \t විශේෂිතව දැක්වු සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කර වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HEMERET VALENTIN - \t නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lod \t බයෝ මැඩම්ගෙ ක්ලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kl_ask : \t විමසන්න (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tadjikistan eo \t දුෂාන්බේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ac Re Ac Re Ac Re \t පරාමිතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lone Rock \t ලෝන් රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Myers tisplegañ munudoù \t ය Comedy අකාරයට වර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlunioù \t අයිකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rankin Inlet \t රැන්කින් ඉන්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tem skramm kousk: \t තිරආවරකයේ තේමාව: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t '%s' URI සමඟ අයිතමය සොයාගත නොහැකි වියStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma mamm \t MAMI ඉලෙක්ට්රෝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Elfenn an deiziadur Evolution \t ඉවෝලුශන් දිනදර්ශන අයිතමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titlquery-sort \t නාමයquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heman zo deus hon jeu kaout e \t ජෙරුසලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t නොවරදවම ක්ලිනික් ආව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv an arveriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brønnøysund \t බ්‍රොනෝයිසුන්ඩ්/බ්‍රොනෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kristenien omp : gwir hon deus gaout ilizou c'hallfomp tost ât \t අනුෂ්කා මොකක් හරි කිඋව්වහම එනෙනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කා‍ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skipailh \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "next songStock label, media \t ඉදිරියට (_F)next songStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer [ burzhudo \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skipailh kañfarded vro-Dreger tonioù \t ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann ragarventenn ar benveg-mañtools-action \t පින්තාරු මෙවලම:tools-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lokal en implij (%s) \t භාවිතයේ ඇති පෙදෙසිය (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oakland \t ඕක්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Ringham eo an aktor a \t රාජ්‍ය නාට්‍ය ප්‍රේක්ෂක සහභාගීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'newmessageslink' => 'Kemennoù nevez', \t 'newmessageslink' => 'නව පණිවුඩ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( anvet d'ar \t විමුක්ති People 's Liberation Amry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CearáState in Brazil \t කුයිආබාState in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "faire de \t ලස්සන සුරංගනා ලෝකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne dennfe \t අයිවරි කෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antwerpen \t ප‍්‍රභූහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria Cristina a deuas \t අර්මා පරදා මාරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Binvioù \t මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur banner \t අමිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව ) කැඳවාගෙන යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenet gant Lenny Abrahamson \t Lenny Abrahamson හට Room වෙනුවෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h \t ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abeg fallentez \t අල්පෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h da 00:00:00 PM \t ඊයේ 00:00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouz peb seurt \t කරනු ලබන්නේ Adrian Grunberg විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet \t කායින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goldberg Glenn \t ් Glenn Close"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : \t පළල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tennessee \t ටෙනසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurvor Arktika \t ආක්ටික් සාගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€14.99 EUR €26.81 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 16.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kingstown \t කිංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle \t මේනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t ඔයින් ගියා මදෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Midlothian \t මිඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da gargañ an arloadig %s \t %s යෙදුම්පත පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirilleg \t සයිරිලීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undelete-header' => 'Gwelet [[Special:Log/delete_al log diverkañ]] evit ar pajennoù diverket nevez zo.', \t 'undelete-header' => 'මෑතදී මකාදැමුණු පිටු සඳහා [[Special:Log/delete_මකාදැමුම් ලඝු-සටහන]] බලන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lennerioù hezoug \t සුවහනීය ධාවකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet Scrooge planchod \t රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annulata anv aet \t රැජින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus delwenn sant \t ලහි ලහියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da reiñ an aotre d'an arveriad \t පරිශීලකයා අනුමත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිස්ටම් හදා තියෙන්නේ විදියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur \t ITN එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tateyama \t ටටෙයාමා Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un eil danevell \t රංජිත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii hag Okeania \t ‘ අල් - සෆා ’ මූල්‍යකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (17) \t අදහස් (17)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dic’hortoz mik eo emdroadur istor Midnight in Paris \t වෙරලට ඉන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spirou just a-walc \t ශූන්‍යය කරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet \t වර්ණා හිතූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුහුදේ යාත්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad/Eur : \t දිනය/වේලාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "outo \t අසභ්‍ය ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo e oa ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුව හිස් වී තිබුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ober gant parzhioù testeniet \t අයි පී එල් ක‍්‍රීඩක වෙන්දේසියේ දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mankout \t කැල්ලගේ පින්තුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kefarz \t වෙන්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamoudzou \t පෙ ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "avel a \t පුහුණුකරුවාට ශ‍්‍රී ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t අනුරාධපුර සෙන්ටල් එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t මොරීන් අක්කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn ne_vez \t නව අයිතමයක් (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buhez prevez \t පෞද්ගලිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "World Trade Center \t ලෝක වෙළඳ මධ්‍යස්ථාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiana C'hall \t ෆ්‍රෙන්ච් ගයනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv : \t නම: (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paraná \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet e \t [ [ [ අන්නේකයි මෙත් වඩන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Favereau \t 1953 දී ජොර්ජ් බී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Δαφνίς zo \t කැසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hobart \t හොබාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– ‘vit c’hoarzhin \t සමුළුව වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blythe \t බ්ලයිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිසිලියා කොතලාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edward : \t කොල්වින් පත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Capkelenn \t සේවාලාභීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t නැවත මාගෙන් අහන්න ඒපා."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger James Connolly \t ජේම්ස් කොනොල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- lesanvet \t US හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t කතා මාතෘකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'djvu_no_xml' => 'Dibosupl da dapout an XML evit ar restr DjVu', \t 'djvu_no_xml' => 'XML හෝ DjVu හෝ ගොනුව අත්කරගැනුමට නොහැකි විය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paour oa e \t සමිඳාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුත්‍රය මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "L_oaz : \t සම්පත්: (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sofia Coppola \t සොෆියා කොපෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizh \t සාමන්‍ය ගුණාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goulenn \t විසිතුරු මත්ස්‍ය කර්මාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මීන ලග්න කාරයා තැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un diell nevez \t නව සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සවන් දෙන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A Bridge Too Far \t දර්ශනයක් සොයාගැනීමට කබීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit mont da Alaska \t දියණියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආත්මයේ බලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry S Truman \t හැරී එස් ටෲමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙදෙනෙක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mozilla CSV pe Tab (.csv, .tab) \t Mozilla CSV හෝ Tab (.csv, .tab)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da cheñch ar perc'henn. \t හිමිකරු වෙනස් කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bergen - Belsen \t බර්ගන් - බෙල්සන් සිරකඳවුරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t නයිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lennerien zizoleiñ o- \t කෝ මොක් ට්‍රාන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barzh Ofisiel ar Rouantelezh ( Poet Laureate of Great Britain and Ireland \t ඇල්ෆ්‍රඩ් ටෙනිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t ගියාට පස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niš \t නිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Ne nemet c'hoar gement \t ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur skrivagner gallek okitan yezher diwezhañ \t ගිරවා මාට්ටු උනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indianapolis 500 \t 365 වැලන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhuniversal access, contrast \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ටාටියානා හවුලේ කාමරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paducah \t පැඩුකාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bratislava \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Serge \t සෙරීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad \t දා කල හෙරෝදියස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "World Brezhoneg 146 Lec'hiennou e brezhoneg en Open Directory. \t World Sinhala 88 මෙම වර්ගීකරණයට අයත් වන‍ෙන් සිංහල‍‍ භාෂ‍ාවෙන් පමණක් ලියැවුනු වෙබ් අඩවි වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Servijer: \t සේවාදායකය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sprache Atav \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pete Doherty \t walkerගෙ short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoaziad rannvroel \t ස්ට්‍රෝබෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Just un draig n'eo mellezou \t ඔලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt \t LE අපි නටමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paragraph_1_html : Ezhomm \t යූ එල් 2272 අපි සතුටු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun tchekek \t චෙච් Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Parker \t මේරි පාකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "[:ro]Tapet[:en]Wallpaper[:] \t බිත්ති0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pignat eus ul live \t එක මට්තමක් ඉහලට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St George 's eo ar \t සාන්ත ජෝර්ජ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diogelroez : \t පුනරාවර්තනය වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_rouiñ \t නර්මාණය කරන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නැත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neveziek eo \t එතුමන්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eschenbach \t ඒකෙන් තමයි විඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flodad Mor Kaspia \t රන්කරුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall embann lec'hiadur an arveriad \t Empathyට පරිශීලකගේ පිහිටීම ප්‍රකාශයට පත් කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nos-sen Whillans noe \t ප්‍රියාන් ඇයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "un Darn \t යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cedrón \t පෙපේ හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ ar restr \t පොත විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze \t ඒ LFD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez \t පෙරේරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nui ( \t තෝබියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d salle de bain plan salle \t එම කොමිසමේ අතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had ebet da sentiñ outañ (Exec) \t ඇරඹීම සඳහා විධානයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඕෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kav anezi \t හිතෙනවනම් මේකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalveze he familh \t සැවේලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t අධිකරන කමිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul loc'her nevez \t නව ආරම්ඹකය නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "german \t එසේ ගසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aod vev \t තිබුණා මතකද Duke Nukem - කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David drec'has daou vil Siriad warn \t එශෙර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù skeudennaouiñ \t චිත්‍රක යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Debret \t ජනිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenell \t අග්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebet \t චෝදනවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul liv nevez : \t නව වර්‍ණයක් නිර්මාණය කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù damheñvel \t සමාන වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්ටේ‍්‍රලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en ur ar jp nl ru zh ko it sv \t සජීවි චැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : \t වර්‍ගයnotifications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Armilla \t ඇමරිල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegañ an diuzadur \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gennad kentañ : \t පළමු අංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මත ටයිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buhez \t ද්විත්ව පුරවැසිභාවය ඔහුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cap-Chat \t කැප්-හෙයිටෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reiñ a rae he holl nerzh \t දිනේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dalif \t සමල් ඇහැරිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ec'hankad ar restr \t ගොනු ප්‍රථිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t ප්‍රසම්පාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhommoù mallus espres \t යුරෝ 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù - Unanet \t ඉතිං දන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seveniñ en _termenell \t අග්‍රය මත ක්‍රියා කරවන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad tarzh. \t ඔබට මෙම ඉවතලන බහලුම ගෙනයා නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oad \t විද්‍යාත් ඤ Alexander බෙලජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- pad \t රන්වීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Difaziañ ar reizhskritur \t නිසරු සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lake Charles \t චාර්ල්ස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "faraon \t පාරාවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Montana, United States \t ජොප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pikern begek eo \t ඉබ්බා දියේ දැම්මා වාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "download status \t භාගත කිරීම (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Red 38cm - €40.50 EUR Orange 38cm - €38.60 EUR Green 38cm - €39.75 EUR Blue 38cm - €39.45 EUR Red 30cm - €26.25 EUR Orange 30cm - €27.05 EUR Green 30cm - €26.50 EUR Blue 30cm - €26.55 EUR \t ලී හැඩයෙන් සිලිකොන් රෝලිං පින්බ් - Outilsdecuisine.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merkerioù stag \t ගේම් ඔෆ් ත්රෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat \t විධාන රේඛාව අක්‍රීය කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊජිප්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baie-Comeau \t බේයී කොමියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ ur sell nevez \t නව දසුනක් නිර්මාණය කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Portugal \t රාජ්යිය පවරා ගැනී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nag a doulloù - trap \t වයිෆ්ලා බයවෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an anv -badez gallek Marguerite \t European Economic Community ) යනුවෙන් හඳුන්වන ලද යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": do nt a ra Basutoland \t රදර්ෆර්ඩ් බර්චර්ඩ් හේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‎ Kaozeadenn Implijer ‎ \t උපකුලපතිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh III \t ප්‍රධාන ඖෂධවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet eo bet ar c'hentañ \t බනාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t යෙසායා 53 යෙසායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fes \t ෆලොරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€0.60 EUR €1.19 EUR \t partager 0 ටියිටර් 0 පින් 0 ෆැසිෂ් මත බෙදාගන්න +1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet Made \t ඇත්ත ජීවිතේදීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a debriñ kig pe pesked \t නගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù an eur hag an deiziad \t දින සහ වේලා සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monuments Men \t යටතේ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kregiñ lerc 'h tro ar strollad komunourien \t රාමා රාවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Charlotte Amalie \t චාර්ලොටේ ඇපලී සා. තෝමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t තොම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganerez \t මාලනී වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Summerland \t කම්බර්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez “_%s” \t “_%s” පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පෙරදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini eus pouezioù \t අයර්මිඩන් ගේ යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pell hag uhel \t පෙලීයි මායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‘ කෙසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implij participe en \t කන්නඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskouez ar roll darempredoù e mod fetis. \t සංක්ෂිප්ත ආකාරයේදී සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vell izili \t පාසැලේ පාපන්දු කොන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad an drobarzhell \t මෙවලම් තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Emma Hereford \t William the රාජ්‍යත්වය අත්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezel \t ආයතනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins el 1987 \t චීන අලුත් අවුරුද්දෙන් ඇතිවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BRM \t නැතෑ මල්ලිත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dei_ziadur \t දිනදර්ශනය (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra \t දෝනී වෙලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Gwaien \t චිත්‍රපටියේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙනෙවියෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaver ket \t බාමියන් බුද්ධ ප්‍රතිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sidi Amrane \t සෞදි අරාබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ kaozeadennoù nevez e prenistri dispartiet \t නව පිළිසඳරවල් නව වින්ඩෝවක විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film \t චිත්‍රපටයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t '{0}' ලිපින පොත මැකීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ \t ගෙන යාමට සැරසෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwiskimp betek sklêrijenn ar beure \t යනුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙගොල්ලෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude eus « Alsace - Lorraine \t - ලොරේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask atav \t සැමවිටම සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouz eur zae goz rag dond \t යේසුස්ගේ දරුවෙක් බයනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Norzh \t උතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un arval postelerezh prim evit GNOME \t GNOME සඳහා ක්ෂණික පණිවිඩ සේවාලාභියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Moody Blues \t ‘ බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzf_ollenn \t පිරිසැලසුම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Maez : \t ප්‍රදේශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel \t විද්‍යුත් තැපෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාරද ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝගීන් කොච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "山aran \t ද ලෙවීවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pleustrek \t අප්පද බොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek \t සිරිලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema ar galleg \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවකි \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Y M D 30 \t පිරවීමේ පහසුකම්වලින්ද යුක්‌ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frezh Frezh Americana wBR1tq1 W4 \t අරුනාචල් ප්‍රදේශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New South Wales \t නිව් සවුත් වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgavioù \t හමුවීමේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skignet \t හාමුදුරුවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurvor \t කිරීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar galleg \t පොත පරිදී දේවමාළිගයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adsavet \t බකමූණල රංචුවකට කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Statesville \t ස්ටේටස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon \t Ryan බැලුව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment : \t ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- da Manuel \t සහ කුලසේකරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drouklazhet \t ෆිල්ම් බැලුවාම අඩුගාණෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Seu Urgell \t ලෝකය රහස්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izgitarour jazz e oa \t T කියුවේ කවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Difenn ar brezhoneg \t පදම් දෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevenadur Viking \t අවකාසෙටම වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mod arc'hantel \t මුල්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aze ar reoù \t ජීනීවා නාඩගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bouez \t කීටයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg ’ metken \t ක්ලැරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan a \t ඔහුට පහළින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha prest e vo \t ෆේස්බුක් නිර්මාතෘ 2020දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ titouroù an darempred \t සබඳතා තොරතුරු සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t අබුඩාබිවල හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bauhaus d’an Nazied \t මෑන්ට හිතුනලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "munutoù \t මිනිත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1995 : Ken Saro - Wiwa skrivagner \t ජෙනරාල් දියෝගුද මේලෝද කැස්ත්‍රෝත් සටනේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොකෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urumqi武汉 \t ඔරුමියෙ武汉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yuzevien anvet \t හර්කියුලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diziuzañ an holl restroù \t තෝරාගත් ගොනු සියල්ල අත්හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bon_egañ \t කේතාංකනය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dieubidigezh \t චිරි චිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jalalabad \t 13 ජලාලාබාද්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Texte imprimé \t ඇමරිකානු හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an \t ඔයවගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adtapout komzoù an ton adalek ar Genrouedad \t අන්තර්ජාලයෙන් ගීත පදරචනයන් ලබාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- bac 'h ha ma \t ලබා ගත අධ්‍යාපනික සුදුසුකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guinea \t ගිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O voullañprint operation status \t %d මුද්‍රණය වෙමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 0 (chabistr*) \t ශීර්ෂකය 0 (පරිඡේදය*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t කීවා වර්ගවාදීන් කීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken servijus ha dous \t ඇනෝ නෙවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr : %s \t ගොනුව හමුවුයේ නැත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur gont(onglet actif) \t නව ගිණුමක් අරඹන්න(active tab)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cheñch \t ටොප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිතුරන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivagner Mortimer \t මෝදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Veur \t කුන් - මිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"%s\" \t \"%s\" ‍සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "May Parker \t අර ජේම්ස්බොන්ඩ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cachimbo \t චිම්බොටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාර්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t සොෆියා →වියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Da bep hini eo an holl wirioù ha frankizioù embannet en disklêriadur-mañ, hep ket a ziforc’h, a ouenn, a liv, a reizh, a yezh, a veno politikel pe a veno all, a orin broadel pe gevredigezhel, a leve, a c’hanedigezh pe a natur all. \t ජාති, වංශ, වර්ණ, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, භාෂාව, ආගම්, දේශපාලන ආදී කවර බේදයක් හෝ සමාජ, ජාතික, දේපළ, උපත ආදී කවර තත්ත්වයක විශේෂයක් හෝ නොමැතිව මේ ප්‍රකාශනයේ සඳහන් සියලු හිමිකම්වලට හා ස්වාධීනත්වයන්ට සෑම පුද්ගලයකුම උරුම වන්නේය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yann Chareton \t මිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Foto Gallery Bed & Bed Milano _ Bed & Breakfast Milano \t පිංතුර ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paouezet \t විරමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t ජස්ටින් තෙරොක්ස් යුවළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvioù \t ජපාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nador \t නැඩෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chiavari Borzonasca \t මාධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Me ( d \t එරික් මෙි නිගමනවලට එලඹුනේ ඩයස්පොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sud \t සේජොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digoret e labouradeg \t නිහඬ සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kiprenez \t සයිප්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlos III \t III ආල්ඛ්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් සහෝදරත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uvalde \t උවැල්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Servijer : \t සේවාදායකය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Guadalete \t ටෙරවැක්ස් සමාගම ඩකෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මනසාණුපෙක්ඛිතා…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemplesoc'h \t උසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beatles e \t නික්මුණු වෙරළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anzav \t අතුගානවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vladimir \t ව්ලාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvez boan \t කෑව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat embann ar varrenn ostihloù \t ආවුද තීරු සැකසුම අක්‍රීය කරන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "» ● ( 1935 ) BZIG \t පෝන් එකෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Albert \t හසුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lambig hentoù \t දාම දයාපාල සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_War-raok \t ඉදිරියට (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr \t සියෝල් වලට නැවතත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou vab all \t කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da eiz eur diouz ar mintin \t හේතුවක් තිබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tre bez \t තෙරපීමට Camp Nou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all a \t මාගේ මාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආතල් එක වැඩිවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සම්මුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi AlandDemocratic Republic of the Congo \t සෑන්ඩ් දූපතDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සවන් දෙන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levi \t ඒත් ජූලි කියන්නේ ඊතන්ගේ පැරිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer AlaskaMountain TimeUnited States \t ඇලස්කාවMountain TimeUnited States"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t ශුද්ධ වූ කුර්ආන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua \t පුද්ගල කීර්ති නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herbert C Hoover eo \t හර්බට් හූවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel ar restr « %s » da : \t \"%s\" ගොනු නාමය වෙනස් කිරීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñj hec’h repu verezeh \t පරීක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnKeyPress \t OnKeyPress සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශක්‌තියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t සිවදාසන් තිලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වරිග පූර්ණිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t මුලෑදෑනිය මතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නායගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour _a us \t වැඩබිම ඉහලට ගෙන යන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar moullañ Gnome \t Gnome පිටු පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en \t 13ක් රිමාන්ඩ් එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa anavezet \t සෙනෙහසේ පූර්විකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ( දැනීම ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ar c'hontoù a fell deoc'h enporzhiañ : \t ඔබට ආයාත කිරීමට අවශ්‍ය ගිණුම් තෝරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ti santez Anna \t කාලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Texas \t ටෙක්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජපන් ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැණින් විමතියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජ කෙරෙන අනාවැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Helenn \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furchet em \t වසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priz an embregerezh \t ලබපු මධූෂ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t හෙක්ටයාරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz a-raok moullañ \t පිටු පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e e \t රතු කුරුසෙන් ඒකට ඉඩ දුන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h nevez \t නව ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුන් වහන්සේගේ ආත්මයාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diforc'h ist \t ෆිලුමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Triton \t නෙප්චූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cambrai \t කැම්බ්‍රායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Republik Turk \t අන්කරා අගනුවර කොට තුර්කි ජනරජය බිහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennad e-barzh Bremañ \t මිතූ දේම තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staliet neuze tiez kêr anneks \t Crossroads | ආභරණ වෙළෙන්දාගේ මිනීමැරුමේ අභිරහස 18 +"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beethoven \t වන අර්චනා ශ්‍රීවාස්තන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouloù \t %s දිනුම්!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hebraeg \t යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oroville \t ඔරෝවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ENEP \t දේශනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kod ISO ar vro : \t රටේ ISO කේතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Me_nt reizh \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ \t මෙම කවුළුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakgwel an anv-restr \t පෙන්වන ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ඇම්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en fr pt ar \t අයිවරි කෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dosteas \t 21 කොරාශීන් නුඹට දුක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matsumoto \t මට්සුමොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salam fizikour \t අබ්දුස් සලාම Abdus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eskemm \t සංසදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner \t කණ්ඩායමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Bouches - - Rhône \t Alpes - de - ආටෝප - Provence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibabet Mitt Romney \t මිට් රොම්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අම්බසණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jumbuck \t දෝණිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran \t සින්හල බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-apihighlimits' => 'Kreskiñ ar bevennoù er goulennoù API', \t 'right-apihighlimits' => 'API විමසුම් වලදී ඉහළ සීමාවන් භාවිතා කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A Pa Pe One_to_One \t සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඇරියස් අල්ලලාම නෙලන්ටයි නගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzoù mor \t අඩවියේ ඊ-පුවත්ලිපියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝන් බර්ජර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cranwell \t ක්‍රැන්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant en e benn eo Kazakstan \t අතිගරු ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù enporzhiañ \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Brasero \t බ්‍රසේරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pastel gant H \t සැකිල්ල:Crw / ලේඛය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'on ervat da c’hervel \t සුනිලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "5 / Bleu - 422,50 € EUR 6 / Bleu - 422,50 € EUR 7 / Bleu - 422,50 € EUR 8 / Bleu - 422,50 € EUR 9 / Bleu - 422,50 € EUR \t 10K සුදු රන් ලිලී ආභරණ 1.79 Ct Oval ස්වභාවික නිල් පැහැති සිප්ෆයර් ඩයමන්ඩ් - සාප්පු සවාරි 24.com - SD24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mosinee \t මොසිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù \t නව අතුරුකතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mundudoù : \t විස්තර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvailhoù ha sonerezh feson \t ජෙයරාජ් මැරුවේ කවුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x-d, -), (0.5 < x) \t අවම (x-d, -), (0.5 < x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gloar an avieler \t ජුදා ඉස්සාකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€26.45 EUR €37.03 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 26.45 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darvoud pouezusañ ar prantad \t මාක්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Itaituba \t මැනිටොබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù \t උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kas keloù dezhe \t ලෝසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pemp \t වැඩේ ඉවරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Van NuysCity in Washington, United States \t වැන් නුයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ කිතුනුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat biz al logodenn \t දාරය ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'fileexists-shared-forbidden' => \"Ur restr all dezhi an hevelep anv zo c'hoazh er c'havlec'h eskemm restroù. \t 'fileexists-shared-forbidden' => 'මෙම නම සහිත ගොනුවක් හවුල් ගොනු සුරක්‍ෂිතාගාරයෙහි දැනටමත් පවතියි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a kouezhel \t පැසිෆික් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියනේ -”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN ZH AR \t අයිෆෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwerzhet muioc 'h koulskoude \t වම්හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perc'henn : \t හිමිකරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre Louaneg \t සයිමන් ගෙදරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guatemala \t මධ්‍යම ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "desibel \t පස්සේ කලෙක සුරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hollad pajennoù \t පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keltiek \t කෙල්ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizh \t වේගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "AKZH \t එන් ජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ \"%s\" \t \"%s\" විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-pad marevezh an Teir Rouantelezh \t තුන් රාජධානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sklerijennañ al linenn vremanel \t භාවිතයේ ඇති පේළිය උද්දීපනය කරන්න (_g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’out ket kustum da gavout skoilh ebet \t හරිෂ්ට එයාගෙම ටෙලස්කෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alexandre Adler \t ආතර් සී ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 \t කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur eilañ. \t පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sad \t ශනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket eilañ ar restr adalek an drobarzhell MTP : %s \t MTP උපකරණය තුල ප්‍රමාණවත් අවකාශයක් ඉතිරිකර නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dor kêr pevar den lovr lavarjont \t අවංකවම බෝදිලිමා හුගාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tony Hawk \t ටෝනි රණසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra kalz d'ar ruskennoù \t සන්දේශ් බණ්ඩාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sieglinde zo un \t දුර්භික්ෂය සම්පූර්ණයෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h hizivaat... \t යාවත්කාළීන කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud Montroulez sur met \t නැගිටපං ඔතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Noatak \t නොවාටැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouarner aheurtet roaz urs d’ho diben Venans \t ලංකාවේ දේශපාලනේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar fin \t වේදියාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bezañ kuzhet \t හමුදාවට කාන්තාවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AdrarAlgiersAlger \t අද්රාර්AlgiersAlger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ariadne Oliver \t ටොයින් ටොයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seward \t සෙවාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laoghaire - Ráth \t බිම්බිසාර පසුවදාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mod : \t ආකාරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr n'eo ket ur restr .desktop reizh \t ගොනුව වලංගු .desktop ගොනුවක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඝාතනය වෙද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_welout \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tahlequah \t ටලෙක්වාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis \t එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Altamira \t එල්මිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O dilemel restroù diwar an diell \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nagoya \t නහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra m \t රාහුල බඳුනෙහි දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Davenport \t ඩෙවන්පෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t Negative Reviews මුකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maghreb \t නිෂ්පාදිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ostiz : \t ධාරක නම (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War ar gwiad \t වෙබ් අඩවිය මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Badaouet \t දුලාජ් ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont nevez \t නව ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්විබෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vancouver \t වැන්කුවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A c'houlenn _resev posteloù HTML \t HTML ලැබීමට අවශ්‍යයි (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Rockfeller \t රොකෆෙලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwenaël o dehe \t හසිත රෝස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ණස්සල්ලක් ආචාර්ය ලෙවීන් පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kaoz \t ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Nesa \t අනේ අන්ජලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouezet e Charlottenburg \t චාර්ලට්න්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diell-mir \t සංරක්‍ෂණය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an teul en implij \t දැනට භාවිතාවන ලේඛනය ආදේෂ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki en \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teñval : \t අදුර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouer \t දැනිල නැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bier Ciney \t ගැජට් බෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhid-eur \t වේලා කළාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grand Canyon National Park \t ග්රෑන්ඩ් කැනියොන් ජාතික උද්‍යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුන්ඩෙ ඉස්ට් කූනිශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මඟීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t වර්ග මිලිමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hi \t කිරීමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Granada \t සොරායාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pebez digouez \t කොන්ඩලීසා රයිස් නැමති කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ ... \t මුද්‍රණය... (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divoull \t පාරාන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Berradennoù \t ස්ථාන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krougomp anezha \t බැලුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Juigalpa \t ජුයිගල්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keulfe a \t ටින්ටින් ස්නෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gres \t ග්‍රීසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tostât \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ජෝෂුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "blue / 48 - €32,99 EUR blue / 50 - €32,99 EUR blue / 52 - €32,99 EUR blue / 54 - €32,99 EUR blue / 56 - €32,99 EUR blue / 58 - €32,99 EUR \t බෙදාගන්න ෆේස්බුක් මෙම දැන්වීම ඊ-තැපැල මුද්රණය පී.ඩී.එෆ් ට්විටර් ඊ-තැපැල මුද්රණය පී.ඩී.එෆ් ඒක අමතක කරන්න Pinterest මත පින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki en doa \t යූ - ටර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t සෆාරි වලින් කට්ටිය එනවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barrez zo hepken \t ගම්පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t මනෝ වෛද්‍ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දියානු රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazioù en ur enporzhiañ \t ආයත දෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h doe \t විමලරතන හාමුදුරුවො විශ්වවිද්‍යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr '%s' n'eo ket ur restr pe un teuliad reizh. \t '%s' ගොනුව විධිමත් ගොනුවක් හො නාමාවලියක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deireadh \t ඉයන් ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t #12 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parkersburg \t පාකර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marion \t මැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ ar c'hlask dindan... \t සෙවීම සුරකින අයුරු..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'longpages' => 'Pennadoù hir', \t 'longpages' => 'දිගු පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaleted ar broust \t දැඩිබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-_zremm : \t තිරස් (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù ha diduelloù \t ක්‍රිඩා සහ විනොදාශ්වාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meur \t අබ්බා පියාණෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez ha fur \t ඔට්ටුව ඔට්ටු අල්ලනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Cyrillic \t සයිරිලීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezh ofisiel Azerbaidjan \t ලෙසද හැඳින්වෙන බටහිර ආසියානු රටක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roue Skridoù Breizh 1950 p \t CHP ගේ යෝජනා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇපලෝ යානය අභ්‍යවකාශගාමීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChihuahuaJuárez \t චිහුඅහුවාJuárez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jérémy Ar Floc'h Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru chamath https://launchpad.net/~chamathk ජීවන්ත ලේකම්වසම් https://launchpad.net/~trueorcrazy පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seurt \t වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erspiz brasder al lodenn eus \t ඇය​ විරුද්ද පැත්තෙන් පැමිනි අබූ අල් - ආස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-benn saveteiñ 1 \t අජිත් 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket skoret egor al livioù JPEG (%s) \t සහාය නොදක්වන JPEG වර්‍ණ අවකාශයක් (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullet voe \t මෝනිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martez 'm 'eus \t සී සාමාජිකයින්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwagenn tv \t කුබුන්ටු යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O rummad URI \t දැනට ඇති URI පටුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orisa \t හින්දියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mark 11:33 Neuze \t ඥා‍ණේ ආයුබොවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klaskas \t අතීතයේ සිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bal kentañ \t බහින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Note \t 1965 අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t බ්‍රැන්ඩෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozet \t බෙදිලා කියලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« N’oun ket evit chom amañ \t හිමියාට මේ ඇහුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn enklask deiziadur Evolution \t ඉවෝලුශන් දින දර්ශන සෙවීමේ තිරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "♦ Viêt Nam \t Ash බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'summary-preview' => 'Rakwelet an diverrañ', \t 'summary-preview' => 'සාරාංශ පෙර-දසුන',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GArlun \t අයිකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tito \t ටොපි කොලයක ඔතා තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skinoù X \t රිටන් බඩු වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm personelaet an horolaj \t ඔරලෝසුවෙ රිසිකළ සංයුත්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තු සභාව පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bon Accord \t කොන්කෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den Haag \t හේග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ රජාණන් වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da vare \t මාලිනිය දිලිසෙන දෙනෙතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bobigny \t බීබර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bourc ' hizelezh \t Butte මොන්ටානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav an diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ruz \t රතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’eus nemet \t මව්ලානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IEEE Institute of \t Institute of and Electronics නියමන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hoari a raio Street \t ට DRM මගහැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tununuk \t කුනුනුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi gant ar gantenn \t තැටි දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azerbaidjan \t කොරියා ජාතිකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O skrivañ ur gemennadenn. \t පණිවිඩය ටයිප් කරමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Labour nevez \t නව කාර්‍යය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aelad al livioù \t වර්‍ණ පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zilez \t එකේනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Obama a senedour \t බනාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon \t කරුණානායකගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harbin合肥 \t හාබින්合肥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O treuzkas adalek URI \t URI දැනට වෙතින් මාරුවෙමින් පවතින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ \t සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rebuziñ \t දැනුම්දීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra blaz \t මධ්‍යම ප්‍රතිපදාව තමයි හැමදේටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ an holl anezho \t සියල්ල වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh a ouzer eo pe gant Pêr ar Bihan pe gant Pêr pe \t රජරට ශිෂ්ඨාචාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යාච්ඤාව තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "munutenn \t මිනිත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merour kevreadennoù a rankfe bezañ implijet \t සම්බන්ධතා කළමනාකරුවන් භාවිතා කල යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlistedit-raw-removed' => 'Tennet ez eus bet {{PLURAL:$1_1 pajenn_$1 pajenn}} :', \t 'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1_ශීර්ෂ 1 ක්_ශීර්ෂ $1 ක්}} ඉවත් කරන ලදි:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur romant iskis \t මයිකල් ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa \t කරන දෝලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze \t රොෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යාච්ඥාකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ ar chomlec'h postell \t පුරුක් ලිපිනය පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwech lennet pennoberenn Louisa May \t Louisa May Alcott විසින් නවකතාවක් ලියනු ලබනවා “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den Haag Haarlem \t අල්දීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corlu \t කොර්ලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Ohio, United States \t හෝලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brody \t අමතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SamoaCountry \t සැමෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pediñ \t රසි ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Milford \t මිල්ෆෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welout marteze e rizenn gorvigellek ar c’hantolorioù - \t රැචල් ටැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beajoù hir \t අජිත් සතුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Minnesota, United States \t බෙනින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t රොඩ්නිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(%d eus %d) \t (%d න් %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samson \t ෆිලික්ස් ඇන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "displegit fraezh an ha bezit resis \t අද හවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ' කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලේන්සුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lee Harvey Oswald a voe lakaet \t ලී හාවි ඔස්වල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost dezhañ e govel ar Vuzid ur morzhol \t ගත්තම පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warsaw \t ටරාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan \t chinese ඒවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙනාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur c’hantin ur sal liezimplij ur c’hazarn pomperien ha lojerisoù \t නොනවත්වා කරගෙන යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilfred Owen ur \t ස්ටීවන් ඊ මිලර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tu dehoùbalance \t දකුණbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tad John \t එවලෙ ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aliëz e vez lakeet \t ඉකොනෝමැට්ටා ඔව් සීයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a reot kuit d’ar menezioù gant c’hoar \t ගුණ ලියපුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‘ ‘ ටෙලි නාට්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo Nazimova \t විවේචනයන් ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තියෙනවානෙ හිතාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez \t සැසිය සඳහා විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Leandri \t කොල්ල එරික්ගෙ අත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feñchig \t අර්ල් මේසන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t ල නි සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broio \t බාචි කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්ට් බ්ලැන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leesburg \t ලීස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’helenner eus Bear \t එයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann ma lec'hiadur evit ma darempredoù \t මගේ සබඳතාවලට පිහිටුම ප්‍රකාශයට පත් කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhañ lazhañ \t මමී කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ජාර්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana png '' \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aiacciu — Annecy Aiacciu — Chamonix Aiacciu — Frejus Aiacciu — Tignes Aiacciu — Sainte Maxime Aiacciu — Beziers Aiacciu — Bordeaux Aiacciu — Le Havre Aiacciu — Dijon Aiacciu — Cavalaire sur Mer \t , මාලදිවයිනේ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය ඉතාලියේ ඊජිප්තුවේ එක්සත් අරාබි එමීර් ග්රීසිය චීනය ජර්මනිය තායිලන්තය තුර්කිය ප්රංශය මහා බි්රතාන්යය මැලේසියාව මෙක්සිකෝ මොන්ටිනිග්රෝ යුක්රේනය රුසියාව ස්පාඤ්ඤයේ සිංගප්පූරුව සීෂෙල්ස් සියලුම රටවල් →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket drekleur burev \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norzh \t යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t අහලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 ] pe \t articleන න්දිකඩාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re - bounner \t බ්ලොග් නිසා ගොඩාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sodet ‘ \t දූපත් වැසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t දන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nynorsk \t කවුරුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'h \t කාගේ වරදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez infinity \t infinity සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ \t රැජිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CBI \t CBI ආයතනයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sicario \t වයිබ්‍රො ම්පැක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hilton Head Island \t හිල්ටන් හෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fiziet \t ඕවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a reas studioù rabbinek \t නාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr red dindan un anv all \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වෙනස් නමකින් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිලිසන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගාමිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "a’ stad \t නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enrolladennoù ganti \t මලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ an diuzadenn \t තෝරාගත් කොටස කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh ha pozioù \t සැමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerētis \t ඊයේ මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s (levraoueg) \t %s (පුස්තකාලය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "titl a \" chevalier de la Légion d' \t දක්වා එතුමිය රාජධානියේ හෙබැවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana \t බැහැල යමුකො දේශාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a rank kevreañ emgefre d'al loc'hañ \t ආරම්භයේදී Empathy ස්වයංව සම්බන්ධ විය යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeneral \t ශරීරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a ra d'ober \t තලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සරා මිසීගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ en _teuliad : \t බහලුම තුළ සුරකින්න (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blumhouse Productions ‎ 09:35 \t Blumhouse නිෂ්පාදනයක් වුන නිසාවෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tolpadoù ] \t උපවාසයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nōa 'h ) arabeg \t ලද්දේ ඇයගේ නොපැමිණීම පැහැදිලි කිරීමටය 10 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur manej diroll \t අපේ කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poz \t ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vi kent pell \t ආසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinston \t කින්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqiema \t ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liu \t චෝලයින් පලටුපහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat war Empathy \t Empathy සඳහා සාදරෙයන් පිළිගනිමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇම්බුලන්ස් ඩ්‍රයිවර්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Counter Strike Global \t ගෝලීය අප්රසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vihanañ Brazil \t නැගිටින්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa oamp … p a veze … d'ar c'houlz - veze erc'h \t කබීර් ප්‍රීතිගේ සබඳතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gournamant ar \t ලෙවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John \t ජෝන් ඩොයිලි හිතුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baku \t බකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2000 bolod bennak \t ග්‍රැනයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an termenadurioù bet kavet \t හමුවූ අර්ථදැක්වීම් මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jakez Gompostel Bro \t සීපා සකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo emboltredoù \t තැපැල්කරුවා දෙවරක් සීනුව නාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t නඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù \t වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur Emilia \t විමල් කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t සුබ අස්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul vui seul c'hoazh Seul \t කලබලයෙන් ඇසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ ra bad pelloc'h med nonn \t අනීෂා ගේ දෙමාපියෝ විටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn kaset \t යැවූ පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An ac'hanomp \t කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Baker \t ඩේවිඩ් බේකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Lady of Shalott eo e daolenn vrudeta \t ආදරණීය අල්බෙයාතා ©"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "delioù avalenned \t මාදයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disoc'h Pariz \t පැරිස් කලාපයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaat \t රිසිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an teulioù da _emenrollañ bep \t ස්වයංක්‍රීය ගොනු සුරැකුම සෑම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strizh mor Bass \t බටහිර ඕස්ට්රේලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Helen Mirren විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Susan Sontag 1975 tennet \t ඒක මගේ_සින්ඩියේ_නම එල්කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hetiñ a \t ගොං ෂී පාහියන් කායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor evit kargañ ar skeudenn \t පිළිඹිබුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Alec කොංග්රසයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t හරියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poltred en amgin \t උඩ යට මාරුවු නිරුපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "27 viz Meurzh votadeg zilenn \t යුක්ලිඩ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Calvi \t කැල්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollek \t ගෝලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gang Marlon Brando er The \t මාලන් බ්‍රැන්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "5 MB \t 5 මෙගා බයිට්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m a \t බැලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t නර්ස්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kazakstan \t කසක්ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ \t නිර්මාණය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neveziek eo \t අපාරගම්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memes \t ක්‍රියා මාර්ගයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධ්‍යක්‍ෂනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සියල්ල ව්‍යර්ථ වන්නේ එම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titour ar servijer \t සේවාදායකයේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hlip The \t අර ‍ Philishaver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr vras \t ඉන්පසු ඔක්ටේපියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජ්‍යයේ අරාබි ගල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan publicà \t ඡන්දහිමියකු 2017 වර්ෂයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t වලහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dezranner arver ar c'hantennoù \t තැටි භාවිත විශ්ලේෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t මාතලන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ali difennes \t මොන්ගෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "862 93 Q8 \t ප්‍රාදේශීය සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pleiku Vietnameg : Sân bay \t BMICH පොත් ප්‍රදර්ශනෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur lenn GIF: %s \t GIF කියවීම අසමත් විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv tarzh ar geriadur arveret a-benn adkavout termenadur ar gerioù. \t වදන් වල අර්ථදැක්වීම් නිවැරදි කරගැනීමට භාවිතාකල ශබ්දකෝෂ මූලයේ නම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel 3 \t විද්‍යුත් තැපෑල 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù \t තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontrol da Charles Perrault \t Charles Perrault කියන ප්රං ශ ජාතික ලේකඛයා විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil c'hast kollet ma zamm pennad \t දෙවන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t පසුබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chlef \t චිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar spagnoleg \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protectedpages-indef' => 'Gwarezoù da badout hepken', \t 'protectedpages-indef' => 'අනිශ්චිත ආරක්ෂණයන් පමණයි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t සිනේසිටි එයට මූලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "fetis \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E pad dek devezh \t යමංකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel reas \t ගිරිහඩු සෑය පුදබිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digasit d’ in \t අයින්ස්ටයින්ගෙ උපන්දිනයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kizadurimage-action \t ආයාත (_I)filters-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo ivez kichen ar forn \t අක්මාව දුර්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- KLASK com - Arzhig Du deus naon Danièle \t රුක්මණිදේවී රඟහලේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñs Mersin \t කාලීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h da '%-H' \t ඊයේ %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar wazh - dour Don dreuz ar gumun ar stêr Vire \t Signposted මාර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t ස්පැංඩලෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur renad stalinour \t නමුත් අනූ ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trondheim \t ට්‍රොන්ඩ්හීම්/වේනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "60 a vunutenn 30 a vunutenn 15 a vunutenn 10 a vunutenn 05 a vunutenn \t මිනිත්තු 60 මිනිත්තු 30 මිනිත්තු 15 මිනිත්තු 10 මිනිත්තු 05"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1839 hepken plantet \t බුෂ්ගේ සමයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t ඉවතලන බදුන හිස් කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ pep elfenn bet diuzet en un ivinell nevez \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beta Tchekeg Japaneg \t දිලිනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn eo Lampedusa Way \t ඔගස්තීනියානු මතයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Roazhon \t හිට්ලර් විසින් වැඩපිළිවක් ඇතිකරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheeseman a - raok fin drede \t සමුහාණ්ඩුව මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orumiyehقزوین \t ඔරුමියෙقزوین"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an destenn reizh \t සාමාන්‍ය අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Punta Arenas \t පුන්ටා ඇරිනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E penn morlu \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« O Roue glorius kredit ac ’ hanoun va eontr \t ලංකාවේ ගවේෂණාත්මක පුවත්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ kontoù \t ගිණුම් ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merour stad ar batiri \t විදුලිකෝෂ තත්ව උපයුක්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn dre ziouer \t පෙරනිමි පිංතූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t මෝඩකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En heuliad c'hoarioù \t දුන්නත් පැහැදිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරණ හා අළුත් ගිවිසුම් දෙකෙහිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "www. .eus \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 (100.00 EUR) 2 (200.00 EUR) 3 (300.00 EUR) 4 (400.00 EUR) 5 (500.00 EUR) 6 (600.00 EUR) \t # පෙන්වන්න 5 10 15 20 25 30 50 100 සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo \t ශිහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeudig reizhañ Tunizia Z Sardigna GN Sikilia gant K Trugarez dit -- Llydawr 6 Meu 2006 \t හංගේරියානු තරුණියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devdas ) \t ටයිම් සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummad \t ඕනැම ප්‍රභේදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nova Scotia \t ශ්‍රී ලංකාවේ අත්හළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un abadenn Hallenstadion \t සූරිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degaset \t රිහානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benjamin a vont da glask \t කේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ ar c'hlask \t සෙවීම සුරකින්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publicà \t කානිවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik demokratel \t න්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bonegañ : \t කේතාංකනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an teuliad _nevez : \t නව බහලුම් නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rouan kêr \t රොබින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ ar moulladur... \t මුද්‍රණය සඳහා සුදානම් කරමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oita \t ඔයිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Virginia Beach \t වර්ජිනියා බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harzet \t නවත්වන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peurbrennadur ar penel lankañ \t සම්පූර්ණ පුවරුවම අබුලු දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel an tri skwergorneg mañ gant skeul \t ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_alv aodiomenu item \t ඕඩියෝ ඇමතුම (_V)menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaboul 1581 \t කාබුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "piv eo bet lazhet \t අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t නොවැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Deiziad an daskemm tostoc'h eget\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" වෙනස්කල දිනය අඩුයි \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fin was a \t මෙම ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr Toscana \t මිනිහගේ හරි ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv \t පරව මෙලොවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kadarnaat ar ger-tremen : \t රහස්පදය ස්ථිර කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikolaz II \t දෙවන නිකොලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ya, fellout a ra din reiñ munudoù ma c'hont bremañ \t ඔවු, මම මගේ ගිණුම් විස්තර දැන් ඇතුල් කරන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buffalo New York \t පාලිත වීරසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "urzh \t ග්‍රෙගෝරියානු දින දසුන වැළඳගති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout ran \t මේ පිළිබඳව සිරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montreal \t මොන්ට්‍රියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ho ker-tremen \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E pad ar brezel Russek - Japaniz en deus \t 1904 - ජපන් යුද්ධයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh renet monitourien \t Nizi බෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broudañ reas \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Cuba \t හොල්ගුයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deiz am boa hualet \t ප්‍රහසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat sklerijennañ ar c'hlask \t සෙවීම් උද්දීපනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalamazoo \t කලමසූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Welkenraedt Welkenraat \t වත්සලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 3 ) Setu \t එන්පීඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Emsav Oxford \t හිස්ආර්ක් ගේට් ප්රදේශයෙහි 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t දහහතරදෙනෙකු ද දූවරුන් තුන්දෙනෙකු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (15) \t අදහස් (15)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stroll simetriezh \t ෂුගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dienkrez \t වික්‍රම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Strizh \t අරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab Constantinus \t තමන්ගේ ශුද්ධාත්මයාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of PCGN United States Board on Geographic Names \t නාම එක්සත් ජනපද සභාව භූගෝලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’heinioù ofisour mod maltout da vout « komandant \t කුමුදු ඉක්මනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Westfalen \t සමාසිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Meneg lezennel \t කුකීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa en em \t නෙළුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බස්ස පුදුමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar c'hlask herrek \t ක්ෂණික සෙවුම අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "KaozeadennEscher Cat (SMS) \t සංවාදයEscher Cat (SMS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an teuliad-mañ \t මෙම ලේඛය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t සැමියාගේ වස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Danevell \t වාර්ථාව (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeo aze \t සුචල්යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t මාධ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reolennet \t ෆටේ ෆට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da warediñ an diell \"%s\" \t \"%s\" සංරක්‍ෂණය සුරකිමට නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bras \t සිඩ්නි මෙල්බර්න් වැනි නගරවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadoù raktermenet enrollet \t සුරැකි තෑගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E saozneg \t නෑෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sinedoùmenu \t පිටු සළකුණු (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anzav a ran \t බ්ලූම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිර්ගිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චීචර්ගේ කාරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mammennoù sirius \t ටෙම්පල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an teulioù da _emenrollañ bep \t ස්වයංක්‍රීය ගොනු සුරැකුම සෑම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_nporzhiañ \t ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheñchet \t ඇසිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ meur a servijer gant MAAS \t MAAS සමඟ බහුවිධ සර්වර් ස්ථාපනය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lampang \t ලම්පැං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warren \t බරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ ə pe \t ෂින්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hini ebet \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat a ar \t ජෝර්ඩ් -421"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa vez tud “ SOS Méditerranée ” gant an tu \t ඉසිප්‍රියා ඝාතනය කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Llanfihangel Troddi ( Mitchel Troy e saozneg zo \t ආයෝජකයෝ තවත් නොඑයි Moody ’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "It da welet penaos \t ශිෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හිරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Qwant \t විලියම් හේග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kopenhagen \t පැයක් ඇතුළත යාපනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhid-eur: \t වේලා කළාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ \t ඇල්බියුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Impalaeriezh \t ඔස්ට්‍ර ියා - හන්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Letlhakane \t ලෙට්ල්හකේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "evezhiadenn* : \t සටහන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an arzoù al lennegezh hag ar \t ය 49"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t චමත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouez Nouel a \t තරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria Enders \t ඇනා ෆ්‍රරයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gelaouenn \t මොන බෙනට්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" e Pittsburgh e \t ඇවිල්ලද පිපාසාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kumamoto \t කුමමොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julia Roberts ha Richard \t වාර්ෂිකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouaned \t ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paramaribo \t පාර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alberta e \t ඇල්බර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහද්විපයකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ pep _teuliad en e brenestr dezhañ \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ashtabula \t අෂ්ගබැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frazenn \t පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්මියුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rogers CityCity in Georgia, United States \t ඩොජ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රනාන්දු හිටපු නාවික හමුදාපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brooksville \t බෲක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spokane \t ස්පොකේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "fazi skrivañ \t ලියන විට ඇතිවන දෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Aesaet \t සරලවු චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lesanv \t අනුවත්ත නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lenn ar video \t Play වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da studial pe da labourat \t ඔබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renket Amerika \t ඇමෙරිකානු රටවල සංවිධානයට පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film \t එලෙයාසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traverse CityCity in New Jersey, United States \t ට්‍රැවර්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcelle \t පන්සිළු කිව්වේ මාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur bloaz \t රනිල්ට නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුසන්තිකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tad Kentigern mab Owain \t මනමාලිට අවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn breur Vincent van Gogh \t Vincent van Gogh - දිය සායමි චිත්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur meziant digor eo Rhythmbox ; dasparzhet pe/ha daskemmet e vez dindan termenoù al Lañvaz Foran Hollek GNU evel ma'z eo bet embannet gant Diazezadenn ar Meziantoù Digor ; da lâret eo handelv 2 eus al lañvaz pe (evel ma plij deoc'h) ne vern pe handelv nevesoc'h. \t Rhythmbox යනු නොමිලේ ලබාදෙන මෘදුකාංගයකි.ඔබට පුළුවන් එය නැවත බෙදා හැරීමට සහ /හෝ වෙනස් කිරීමට එය නිදහස් මෘදුකාංග පදනම මගින් ප්‍රකාශිත GNU හි සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍රය යටතේ නැතහොත් බලපත්‍ර අංක 2 හෝ එහි වෙනත් ඕනෑම පසු සංස්කරණයක්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t මෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dregantad : \t ප්‍රථිශතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’e hoc \t මට වඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kefluniañ \t මානරණය කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "festivalerien \t උත්සව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mathias Thiele \t ෆයිනල් ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'an darempredoù \t පණිවිඩය යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En draonienn emañ Cro \t මැග්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred orin: \t සැබෑ සම්බන්ධතාවය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouarnamant republikan \t යාමට එන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Multiplexed Information and \t පද්ධති Multics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalc'hidi gozh : \t පූර්ව නදුපෝෂකයින් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ul'yanovsk \t උල්‍යනොව්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francesca eo \t ජිනීවා යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenin Peoc \t සිල්වාගේ ජීප්රථයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-serzh \t සිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaz er-maez \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t රාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louisville tegouezher \t වර්තමානය Louisville හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t කවුද බං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "es comencen \t ප්‍රථම වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Appian Praef \t අපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bol \t බොලීවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුසුමාවතී එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload-preferred' => 'Seurtoù restroù gwellañ : $1.', \t 'upload-preferred' => 'අභිප්‍රේත ගොනු වර්ගයන්: $1.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Arnodiñ Ubuntu hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඝානාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuzh \t සම්බන්ධකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell: %s \t සහාය දර්ශනය කිරිමේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "altaek \t රනිල් වික්‍රමසිංහ මහත්තයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wella \t 'ධ නුශ් 'ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Madeira \t මැඩෙරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t malagala මහතාණෙනි දහස්වාරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'hReset \t අහෝසි කළ ගෙනයාම නැවත කරන්න (_U)Reset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talbenn an daolenn \t වගු ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an aelad “%s” ? \t පැතිකඩ \"%s\" මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ an alarm \t සංඥාව සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes oc 'h ober petra emaoc 'h \t සත්‍ය මැණිකකටත් අසත්‍ය කාන්තාවකටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meskañ \t මොනිටරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Regina \t රෙජිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañser _a-bezh \t සම්පුර්‍ණ මෙනුවම (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t වුල්ෆ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel avat eo dibenn an \t රාත්‍රී නර්ථන සංදර්ශණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Reteradur : \t දිශානතිය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion 2007 \t ජගත් තරග කාලය 1998"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e e \t වගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priñs Edward \t එඞ්වඞ් හීත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwispid tanav strakus \t රිතික් රොෂාන්‍ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ravenclaw \t ඩ්‍රයිවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t ජවිපෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn gant ur skritellig \t ලේබලය සමඟ අයිතමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සුමන්දිරන් කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komzoù ebet bet kavet \t පද රචනය නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැටලානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tomahawk \t ඔමාහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "melezour \t මාර සන්තෝසෙකින් අවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hart leo \t ගැටලූවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" disparti \" evitañ : poent kemer retred soñj dispign amzer \t ආර්ථික සේවා ගාස්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ an _aelad \t දැනට ඇති පැතිකඩ (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුරුසිංහ පැවැසී ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth City \t එළිසබෙත් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t ටෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dreist holl hag \t තරු පටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Groton \t ග්‍රොටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran fichennoù \t දීඝගාමිණී යකෙක් කිරීම අප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2011 lerc'h \t දිනේෂ් වීරක්කොඩි ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiz-ha-bloaz \t සාංවත්සරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cobourg \t චර්බෝර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treuzkaset \t සත්වයින්ට වහලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poelladennoù galleg brezhoneg evit al lieslive adalek 0 betek 16 evit \t ග්‍රාම සේවකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අකිර කුරොසාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RizhFile \t වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orangeburg \t ඔරේන්ජ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Previous Post ( Français ) Kig ha farz d’ar 24 a viz meurzh / Kig ha farz du 24 mars Next PostDorioù \t මුරලිත් අන්තිමේ හත්පොලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "France \t වර්ධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kroget \t දකුණු කොරියාවේ කරන ජාතියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ioa staget ganthan ouz \t ගෙව්වාද දන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ e c'hell neb hini skrivañ traoù liammet gant reizh ger Wikipedia -- Y \t සසර සේයා නම් දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droad \t අයිෆල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film personel \t තමාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t කින්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aviel \t Kc අවශ්‍ය උපදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලක්ෂ්මන් හිටියේ කුරුණෑග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levezon \t ශ්‍රී ලංකාව පරිස්සම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ස්ටිකර් වර්ගයේ ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijer : \t ශුද්ධාසනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet eus \t එතකොට ජීප් රියද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klask cheu \t හාමිනේ හාමිනේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal flapañ _gwellañ \t කථාබහ කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "skeudenn dre eilenn \t රාමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juliet Naked dedennet \t නික් බීම්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezh ofisiel komzet er \t කොමිෂන් සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහත්තයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an daou pikez \t ඉස්කෝප්ප දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bravigoù mez 10 \t හෝමෝ සේපියන් මානවයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "datacenter Roazhon \t සරා මෙතෙකල් ඉඳීවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servij utopia \t කරගත්තා පුළුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ an parzhoù \t උධෘත පාඨ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Oberour \t රෝලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg ne lâran \t ගොර්කිට අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hel hepken \t පෙදෙසි පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "One Hundred One Dalmatians \t 1000 ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha 5 e goude \t ඇති ජටිලයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "didroc \t මෙය Firefox Opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රාන්ත රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù - \t උපුරාගැනී Russia Today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a boan \t රසිකයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vremañ amzer \t කළිඳු වසුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sacramento \t සැක්‍රමෙන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini a gasas Berengaria \t බඳින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staffordshire \t SETTdeco කරළියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t සිනමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kuitaat \t _හැරයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket kargañ roll ar salioù flapañ \t කාමර ලැයිස්තුව ප්‍රවේශනය කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stumm \t හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peder c’hanaouenn \t ගරාජ් බාස්ලා කියනවා පැන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Live studioù \t විශ්ව විද්‍යාල ජීවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මාදිලිය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Königsberg \t ලින්ඩ්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganañ bremañ diouzhtu \t හිස් ගසා දමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Big Rapids \t බිග් රැපිඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bal \t විසින් ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අප්පච්චි කෙනෙක්ගෙන් අසා ඇත්තෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas amañ \t මෙතනට ගෙනියන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur prenestr flapañ dispartiet evit ar c'haozeadegoù nevez. \t හැමවිටම නව සල්පාල සඳහා වෙනම කවුළුවක් අරඔන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Son ar \t මගේ රසිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag Hermione \t මාලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat restroù e-barzh an diell \"%s\"? \t සංරක්‍ෂණ සඳහා ගොනු ඇතුලත් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montrose \t මොන්ට්රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "doareenn \t උපලක්‍ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dav \t පොලිස් නිලධාරීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Palm Beach ( ) \t බස් ධාවනයේ යෙදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විරෝධය නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ThailandEast Timor \t තායිලන්තයEast Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet \t ඒ වෙලාවේ සිවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezh \t පහළවකින් වර්ණවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un darempred zo ezlinenn \t සබඳතාව නොබැඳි වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra ez eus perzhioù dibar \t ඇය නිතරම බත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra vir ouzhouc'h d'e \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit mont \t ෆ්ලින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Curitiba \t කුරිටිබා‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parenn an neuz \t විශාලණ අනුපාතය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "genrouedad un enklask kenstaget ro tro deoc 'h da gaout \t වින් විගණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an elfenn dibabet war ar varrenn-ostilhoù \t තෝරාගත් අයිතමය මෙවලම් පවරුව වෙත ගෙන යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sarajevo \t සරජේවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijout kevrea \t vti ඇතුළත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t ප්‍ර‍ංගය පැවති CR FC ප්‍රේක්ෂකයින් 5500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Polidori \t දොස්තර ජෝන් පොලි‍‍ඩොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adamsville \t අෂේවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn Weblate \t binary ද්වීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arzourien hag albomoù \t _කලාකරුවන් සහ ඇල්බම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kelaouennoù - \t රෙකොඩ් බාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h \t ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brussels, Flemish ha Walloon Brabant \t බ්‍රසල්ස්, ෆ්ලෙමිෂ් සහ වැලූන් බ්‍රැබන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez al lañser \"All\" \t \"වෙනත්\" මෙනු අයිතමය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆින්ටන් පැරණිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ an ton \t බාගතකිරීමේ දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo Melbourne \t මෙල්බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad : \t පළාත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv evit an takadoù treuzwelus \t විනිවිද පෙනෙන ප්‍රදේශ සඳහා වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoant kac'hat c'heller ► Craving \t නිර්මාණයකදී රසවින්දනයටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aostralian unan \t රොබට් මුගාබේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෝෂියස් හිරේ ඉදං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Successo un astr A hag un astr B en gant - ouzh A ga nt hini an astr Homme Homme R8873621004 Successo Montre Maserati Maserati Montre Successo \t හෝ අද්‍යතන පාදඩ ලාංකේය ආණ්ඩුවේ / ර‍ජයේ නිරුවත උනා දැමීම පිළිබදව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur skrivagnerez amerikan e \t පාර්ලිමේන්තුවේ සම්මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'enotif_reset' => 'Merkañ an holl bajennoù evel gwelet', \t 'enotif_reset' => 'පිවිසුනු සියළු පිටු සලකුණු කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet \t ජාලයේ අැනහිටීමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "G_welout \t නරඹන්න (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hepburn \t චොප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TrueType \t සත්‍ය වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divina Commedia \t comedy පට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diskouez niveroù linennoù \t පෙළ අංක අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komunour tostaat \t පාටියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවසනදී තරුණයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diweredekaat \t අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "berzh \t ඇතැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar restr red \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Xubuntu en ur mod testenn \t පෙළ ක්‍රමයට එක්ස්උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ñàõàðà à çíà÷èò \t අහෂ්වේරොෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rob Marshall \t Rob Marshall තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E San Francisco emañ \t චුදිතගේ නීතිඥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganton \t ජේන් ලිස්බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlemagne ne \t ගජ මිතුරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t අඳුරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gw_eredekaat ar c'hennask \t මෙම සම්බන්ධය සක්‍රීය කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t සංතෝසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Microsoft ar ne? \t මයික්රොසොෆ්ට් (140)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet diwar ar verb ober an anv \t සභා කාමරයද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar rouedad evit dizoleiñ al lec'hiadur \t Empathy හට ඔබගේ පිහිටුම ජාලය මගින් අනුමාන කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evening Standard hag \t මුල අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "iCalImp \t ආයතනය (_g):iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "kerneveza \t අලෙවිකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn \t මහාර්ඝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලිස් දූපතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eilskouer \t කර්නල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar-Met \t සැලසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t වානරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nac'hañ \t ප්‍රතික්ෂේප කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emgefreek \t ස්වයංක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vacaville \t වැකාවිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo Ewen ( breur Ronan ) da ginnig prantadoù \t අවසානයේදී ජොකොවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur spesad \t මාමි පාබෙල්ට ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer parzhoù \t උධෘත පාඨ කළමනාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kabaliñ \t MIM සිසු සිසුවියන් සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad _RGG \t _RGB පැතිකඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hegarat - tre oc \t සුබ ගමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet skrivañ d'ar restr BMP. \t BMP ගොනුවට ලිවිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War a seblantez ez eus bet \t දාර්ශනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum bihanaat \t පිටුව කුඩා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t කප් ගැසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andrew Jackson \t ඇන්ඩෲ ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ un eilad... \t පිටපතක් ලෙස සුරකින්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "woensdag \t මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "York University Skol - \t වයෝමිං උසස් විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Black Company \t නිස්කෝ සමාග ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kroateg \t ක්‍රොඒෂියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bati ‘ oa o chom e Koatavi \t කොහෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo lakaat URIoù an teulioù da dremen war-zu ur gasadenn .desktop evel 'Type=Link' \t ලිපියේ URI 'Type=Link' ඩෙස්ක්ටොප් පිවිසුමකට යැවිය නොහැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ඉල්ලීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lambda gresian \t ග්‍රීක ලැම්බ්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar gemennadenn fazi zo : %s \t දෝෂ පණිවිඩය: %s විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi e oa o tiskouez skoazell : %s \t සහාය දර්ශණය කිරිමේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "giz nevez o c’henvroidi : enoriñ Léonard Nimoy o \t කොමිසමට ප්‍රමාදවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sylla \t මෛත‍්‍රීපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alfredo Stroessner Matiauda 3 \t ස්ට්‍රෙස්නර් Alfrdo Stroessner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kempleshoc'h \t දියුණු මෙහෙයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispac'h \t Schwerin ආදිපාද දනව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maracay \t බැරකොආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goulenn bewech \t සැම විටම අහන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezidant \t ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O loc'hañ %s \t ගොනු විහිදුවමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AnguillaCountry \t ඇංගෝලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kendalc'has gemer perzh nijadegoù \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skrivañ \t ලිවීම (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istorioù Suzanne ha \t හර්තාල් සංවිධායකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "had Merrill Lynch \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "png \t සහෝදර අබිෂයි ඉදිරියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daugavpils eo \t පාදුක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිම්සරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යනවැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment _boutin \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Meurzh 1957 \t උතුරු ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boeotia \t රජ+"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an ezkas dizreinañ evit ar chadenn merket \t නිරූපිත URI ගලපන මූලාශ්‍රය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joe Weather Report \t ජෝ ලී යො - වොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stand by \t අයිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontet ar bragoù blue jean \t roughing මෝල ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeulaat an dreuzfollennundo-type \t පිංතූර පරිමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "These üs \t අජිත් පැරකුම් ජයසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grammy \t ග්‍රැමී ( Grammy Award )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontet e \t මෙක්සිකෝ නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(arsavet) \t (නැවැත්වූවා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] un emgann \t මිෂායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2000 : Habib Bourguiba \t හබීර් බෝගයිබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්පියේ තීරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogel 23 C'hwe 2007 \t ක` ඵවරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salvador Allende \t න ්ත්‍රවාදියෙක් සමාජවාදියෙක් වුන සැල්වදෝර් අය්යන්දේ ( Salvador Allende ) බලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d diuzetNew \t , %d තෝරාගන් ලඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t ලබාගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහ FLAG -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Akademiezh an hag egor \t කටයුතු සම්බන්ධයෙන් රටවල් ගණනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penaos dont da vezañ ezel - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t සාමාජිකත්වය ලබා ගන්නා ආකාරය - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොහාන් නිහඬවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Metropolitan Authority \t MMDA ප‍්‍රතිසංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Klask gerioù war ar geriadurioù \t - ඝබ්දකෝෂ වලින් වචන විමසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darn anezho \t තාරුකාගේ ලියුම හම්බවුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mont d’un palieroù doubl \t එහෙත් සුරාබදු දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උපන් නැකතින කියන ගතිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant strollad \t මධූගෙ ඉස්කෝලෙ කියලාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ un teuliad \t බහාළුම විවෘත කරන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad en - \t සංගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa \t ලංකාවට ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha a implij an \t මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentizh \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hattiesburg \t හටීස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_alc'hmat war an dachenn-labour hewel \t සැමවිටම දෘශ්‍ය වැඩබිම මත (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-raok \t සමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouezadeg war holl e oberenn er Whitney Museum \t කුමාර කොලඹ නාලන්ද විද්‍යාලයේ ජේෂ්ට ක්‍රිකට් පිලේ ක්‍රීඞා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Britney Spears ganet \t බ්රිටනි ස්පීර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t තීරු දැකගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant rugger chambray varsity jacket Men \t ටැන්කි දෙන්න් බැරිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "single \t නාටාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breux Lelong \t ඩයිනමෝ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samara ur a \t විතරයි මිස් උන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Midlands \t මිඩ්ලන්ඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met \t ඩි බියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": mont \t ඩාලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EllensburgCity in New York, United States \t එලන්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij UTC \t UTC භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a reas e-biou da Rumengol e-biou d’an Ospital e-biou da Zaoulaz e- da \t ඒත් අභී ආයෙම හිතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kensington Kensington Gardens \t කෙන්සිංටන් මාළිගයේ උත්සවයකදී කේම්බ්‍රිඩ්ජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පූජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet int \t පෙල්ලෛනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm mat \t රියදුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcus Antonius \t මාක් ඇන්ටනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deiz-ha-bloaz: \t උපන්දිනය (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus diazezoù \t මෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo \t ලංකා බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FR EN AR \t කලාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum \t විශාලණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මෙහිදී සිහිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t මර්නිMoscowMoskva / Москва"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre zegouezh gant ar memes chañs \t සමාන බර සමග අහබු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak an Ankou siouaz zo mestr war an N'eus forz e pet tamm hen ranner War ar bloaz an \t තල්මසුන් O ජයග්රහණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nozvezh war \t මැඩ්රාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franklin Roosevelt \t ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nag implijet \t කටයුතු අමාත්‍ය රිෂාඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Urzh rummañ \t වැඩිපුරම සංචාරය කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t ඉස්සාකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t #10 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E deus sened \t දෙවැනි ජුවාම් පාවුළු පාප්තුමන් කර තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzet \t තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "radio \t FM රේඩියෝව අහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet anvet \t අප්පට සිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e toulloù a \t දසවැනි අන්තර්ජාතික එස්පෙරාන්‍තො සමුළුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-ca-talk' => 'Kaozeadennoù diwar-benn ar pennad', \t 'tooltip-ca-talk' => 'අන්තර්ගත පිටුව පිළිබඳ සංවාදය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t තත්පරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo enluet rejimantoù Liu \t ෂිලායිට එරෙහි නඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù ebet bet kavet \t කිසිඳු යෙදුමක් තෝරා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t නොසිටියේනම් මුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ro tapet \t සබැඳි පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t Games Page එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Europa - Roll ar broioù - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t යුරෝපය - රටවල් ලැයිස්තුව - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %s \t වැඩ කරන සති දසුන (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O soñjal \t ලීලාවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab da Rhodri \t සුජිත් ඔයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පියොන් දෙරණසේකරව හිරගෙදට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිෂෝර් පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 2 \t ශීර්ෂකය 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SKOS \t අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saveteiñ \t ඉනිකෝටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "portugalek \t පෘතුගීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lufkin \t ලුෆ්කින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ISBN levrioù skrivet -- Ex- Smith 18 Her \t මූඩි හොජ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O pellgargañ \t පූරණය නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poltriji roll an abadennoù [ Ret \t බීජයක් බැවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Japaneg \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar _pennad hepken \t මකාදමන්න _කථාංග පමණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispac’h \t ෆූඩ් ග්රූප් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "brasaet \t නොවිහිදන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo Fort \t එහෙත් අමෙරිකානු හමුදාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/br-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "br - si", "text": "thtdiktditky57 ry6ith ytryhxjis5 ryhujrsyik hjuixrs rujyr46ijfrh ryt5ujsr yrjryfjnfgrthtedgjyriurygteguj rhrtaujhrsujhtyujjyryfjrzayjkr teuhetujheat46urjuha6r4ujy trujhruhryjhuryjuhryhjry ijyrujhteyhuet5yh5e5eytryhethutr jryfjryisdiy \t 27 ට එකතු කරා නම් -- අපි කියමු -- මම දන්නෙ නෑ -- එකතු කිරීම 15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pignat \t ඉහළට ගෙනියන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zen nemeto chomet \t Laureline තර්ජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boked Marc'harid \t විස්තර (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav \t child හි අවම උස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reolennoù urzh n’ \t බිම්තැන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit amañ evit mont d'an URL \t URL වෙතට යාම සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pig \t ඌරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේසුස්ගේ නැවත නැඟිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lein : \t ඉහල (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kod yezh \t භාෂා කේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stanley Kubrick \t ස්ටැන්ලි කුබ්රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an diell : \t සංරක්‍ෂණයේ ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Son : \t හඬ (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez : N’o \t ග්වාඩලාජාරාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvon dre ziouer ar geriadur-tarzh-mañ \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලයේ පෙරනිමි දත්ත සමුදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad treuzfollennoùundo-type \t ස්තරයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadenn wellañ damdost d'an draezhenn. \t භෝජනාගාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jizan \t ගිසාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prenestr nevez \t නව කවුළුව (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Asambodo: OA ISO TUV Factory: Ee \t සහතික: ක්රිස්තු වර්ෂ ISO TUV කර්මාන්ත ශාලාව: ඔව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit kaozeadennoù nevez \t නව සංවාද සඳහා ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rivier \t ලෝක යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turkmened \t ඉලෙක්ට්‍රොනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra \t ස්කොට්ගේ ගවේෂණක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොෂාන් අයියා උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝල්ඩ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t එහෙත් ද්‍රවිඩ සන්ධානය නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එස්කොබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GweledvaStock label \t දිගටි හැඩයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar GPS evit dizoleiñ al lec'hiadur \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට GPS භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lou Millour \t මයිකල් බේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t තරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cali \t කැල්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival \t බදින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pez \t රාජපක්‍ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩයන් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "¢ Š \t ජෙරොබෝවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aerborzh Đồng Hới \t නිගාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "slav kentañ en istor Europa \t යුරෝපයේ තිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari Rose McGowan \t අයිවර් ජෙනින්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ %s hag ar restroù mod \"%s\" all gant : \t %s සහ \"%s\" ආකාරයෙ වෙනත් ගොනු අසමඟ විවෘත කරන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kaoz \t කේජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'h \t මීළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හදනවාද දන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barquisimeto \t බාර්ක්විසිමෙටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penn ar \t සාමාන්‍ය තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a da Adolf Hitler \t ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed dre filmoù Ingmar Bergman \t ඉන්ග්මා බ' ග්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar hiziv \t Knokke - සොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h nevezNew \t නව ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TlaxcalaState in Mexico \t ටැටලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francis Aragos skiantour brudet d'ar \t 50කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag e penn \t මුන් රාජ්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Owatonna \t ඔවාටොනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberzspace-bar-action \t පුවරු දසුනspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jardin \t උද්‍යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo ar \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ar _ger \t වචන එක් කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evidoh hwi breudeur \t BMW M2 M3 M4 ස්වයංක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Benveg Dilec'hiañ \t මෙවලම ගෙනියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t ඩැනියෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Er-maez \t පිටත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages' => 'Pajennoù dibar', \t 'specialpages' => 'විශේෂ පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miss Marple \t ඇන්ජලීනා ජොලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij ur gwiskad stank \t සංයුක්ත පසුබිම භාවිතා කර්නන (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tec'hel a \t ග`ගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouez- \" \t න සෝ ධම්මං විජානාති –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t කහු2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasadurioù _restroù \t ගොනු හුවමාරු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulieù DVI \t සියළුම ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ eur ar reizhiad \t කිසිවක් නැත (පද්ධති තේමා භාවිතා කරන්න) (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezh vantouek \t වියදමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emgann Wippedesfleot \t හයිද්‍රාබාද්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr galizek n'eo ket \t නෝවාගේ දෙවියන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yaouankik \t මේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ගැලුම්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %l:%M %p \t හෙට %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da geñveriañ gant ar ger kerneveurek golsawas \t දර්ශනය හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wick \t වින්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිරීක්ෂකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tivat \t ටිවට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganerien \t ප්‍රකාශනයක් අතරතුරය ටියුනීසියානුවෙක් කියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hillsdale \t හිල්ස්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmemail_subject' => \"Kadarnadenn chomlec'h postel evit {{SITENAME}}\", \t 'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනය තහවුරුකිරීම',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentañ eot du hont vo ret deoc’h kas \t ප්‍රොජෙස්ටෙරෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Global 500 Beijing \t ග්ලෝබල් 500 මිනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Bainvel Kuzulier - kêr evit « \t වැඩවලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jentil kentan \t බොහෝ දුරට චන්දිමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vez \t ඇන්ටන් ජූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel rollek \t ලැයිස්තු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Kilda pe \t දෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra \t සියල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Onefour \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postelerezh prim \t ක්‍ෂණික පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maenol gaver ivez en hanternoz \t කැන්ගරු දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Herrick \t රවී මහත්තයෝ ආයෙනම් ආතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le Cherche Midi \t \" දොලදුක \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kaout egor diac'hub war %s: %s \t හිස් ඉඩකඩක් %s : %s හි ලබාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port-of-Spain \t පෝර්ටෝ සැන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema ar galleg \t සභාවකි එය ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "34 skol \t හේසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue \t Ironworker යන්ත්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karet Doue : an en deus ar garante ze \t මද පවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු ඕස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siemreab \t ශීම්රීප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nancy \t නැන්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t සංසන්දනය 64 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t වැඩසටහන නිසා ඇය අතිමහත් ජනප්‍රියත්වයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet \t වෙස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pratica di Mare \t ප්‍රැටිකා ඩි මෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chadenn lec'hel departamant Mor Bihan skignet war kanol 33 \t මේ කං සොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penaos urzhiañ? \t සාමාජිකත්වය ලබා ගන්නා ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù kempleshoc'h : \t උසස් සැකසුම්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù al logodenn \t අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet diverket war \t නිමල්සිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gast pell zo a \t වලටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement a \t කාලෝ ප්‍රාඥයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un anv lec \t මරාඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t අප වෙළෙඳ නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "486 a annezidi 2010 \t - උප- සහරානු අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beylik 1102 \t හයිවේ ලඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h unan bennak‎ 16:30 ( - 19 ) ‎ ‎ Bianchi \t අද සෙනසුරාදානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hellfemp \t ෂෝගන්ගේ ලේකම්වරයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un teuliad nevez goullo \t නව හිස් බහලුමක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ºC ºC ºC \t කේ.ජී.ධර්මතිලක මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "div brezel bed gandalc 'ho \t ලසිත් මාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuquén \t න්‍යුක්වෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tucumcari \t ටුකුම්කරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet - tre Max \t ජපානෙ ගත්තොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv o kregiñ gant \t නම ආරම්භ වනුයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet o \t වින්ග් චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනතාව ) කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Troc'hañ \t කපන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arouez : \t සේයා රූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blev \t ප‍්‍රගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සපුමල් ඇවරිතුමා ළඟත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn _gent \t පෙර පිළිඹිබුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manamaচট্টগ্রাম \t මියන්මාරයচট্টগ্রাম"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බයියනි මරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit tostaat an anv - kaner d'ar ganaouenn \t තිරගතව ූ Van Helsing චිත්‍රපටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel an Holl \t සියල්ල මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur porzh \t වොල්ගා බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poultrenn \t හැකිවූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Hampshire \t නිව් හැම්ප්ෂයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇය විසින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sinatra kaner \t මාකල්ගෙ මිශ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dalila \t දෙලීලා සම්සොන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re gaera ñ \t ග්‍රවුන්ඩ්හොග් දිනයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o klask an termenadur \t අර්ථදැක්වීම බැලීමේදී ගැයළුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell sizhunieg: %s. %s \t සති දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : REQUEST bet degemeret a-berzh an ostiz harluet %s \t %s: තහනම් කරන ලද %s සත්කාරකයෙන් ඉල්ලීම ලැබුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titour ar servijer \t නිදහස්/කාර්‍යය බහුල තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tregont c'heller klevout a- hed da \t රොබින් ගෙනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'had ar moullañ \t මුද්‍රණයට ඇති දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuzdifficulty \t පෙනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Las Vegas e stad eo ar gêr \t නළු නිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dizoloet \t ඇන්ජලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piacenza \t විසෙන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "birvilh bloavezhioù \t ෂූවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unnek spesad \t මෙම URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 30 \t ගෙදර 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parzhad poellek \t තාර්කික විභේධකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "with plan cuisine 3 d gratuit \t විභක්ත්යධධිකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanada \t කැනේඩියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveriaded \t පරිශීලක අංකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tenzing Norgay \t ශර්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñj hec’h \t ගිමාරා ආයෙත් ආයෙත් කෙඳිරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen [ \t සියැටල් ලොක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullet ho peus an treuzkas restr \t ඔබ ගොනු හුවමාරුව අවලංගු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t ින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lusker enklask \t විදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en despet \t සමාජ ආරක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prince George \t ප්‍රින්ස් ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload-prohibited' => 'Seurtoù restroù berzet : $1.', \t 'upload-prohibited' => 'තහනම් ගොනු වර්ගයන්: $1.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holiday Villa \t ගමට හොදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un _teul \t ලේඛණයක් නිර්මාණය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez X da implij \t භාවිතයට ඇති X දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seul all pa veze drailhet \t චූටියාව කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හෆොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrennad ar _stad \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැනපු කාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lettres de Bretagne - 1996 - N°03 - IDBE \t නොරොච්චෝලේ නැත්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo implijet stumm brezhonek \t ප්‍රීති පුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen [ \t රා ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "red Sonora \t රෝස් අයිස්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "justis amerikan WEB \t මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teatr Piba grouadennoù DONVOR \t Amex ඔස්සේ සිදුකල හැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brasentez an nodrezh \t අක්‍ෂර ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An aktour yaouankañ \t ඩිලාන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Olier - IDBE - Levraoueg Niverel Breizhek \t ශ්‍රී ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil \t සමයේදී මෙසපෝටේනියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ludwig III Bavaria a oa diwezhañ \t දෙවැනි ලුඩ්විග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi testeni \t සහතික දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dihelloù \t ගොංමින් යුවාන්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kredfe den \t මිනියාපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Egipt \t ඊජිප්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son e-pad kevreadur ouzh ur rouedad. \t ජාලයක පිවිසීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Difennet \t අනුරාධපුර පොලිසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kanoya \t කනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a voe \t මිස්ට පෝල් හමුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat al lagadennoù-kemenn \t බුබුළු දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad : \t සමූහය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vero BeachCity in Missouri, United States \t වෙරෝ බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri \t කැතරින් හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servijimp ac' hanout \t ලිපියක් ලිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwad \t Chelyabinsk දැක්විය හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un diell nevez \t නව සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැට්‍රික්ස් එක එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket deraouekaat an iPod nevez \t ඔබට ඔබේ ipodය ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍යද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma kollomp hor \t විනිල් විහිලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gour lies an amzer \t ප්‍රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enna \t අධිකරන දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ate Luberon c'hreisteiz \t තැඹිලි ="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pawel \t බැරොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asklépios \t ආසිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභිනව ජනපතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro-spered vefe \t මනෝජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දාරියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra ez perzhioù dibar d’ar c’hanaouennoù hengounel brezhoneg \t දොන් යී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ur rummad : \t වර්‍ගයක් තෝරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Alabama, United States \t අටෝකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strollad \t ජාතික පක්ෂය තමිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nobel al lennegezh gantañ \t නොබෙල් තෑග්ග ගැනීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezeliñ \t විශ්වාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1978 e sevenas e anvet \t එකේ කෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinedoù \t පිටු සළකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t අග්‍රයේ සිරස්තලය සැකසීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn ebet \t මර්ෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laorañs \t ද‍ෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kumun Karnod \t සැඩේ සැර මුත් අඬ ගසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Basel lec \t සිරිවර්ධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනත් ජාතීන්ට අයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-wezharall \t ගොල්ලටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er gelaouenn Ya eo \t එහෙත් රේල්පාරක් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t යෝධයන් බිහිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur ha traoù d'ober \t දිනදර්ශනය සහ කාර්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn panell GNOME \t ග්නෝම් පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙන්ඩිස් වැටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken gwir \t මරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munu_doù \t විස්තර (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 90 ° lakat \t අංශක 1 ට වඩා අඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Furchal \t පිරික්සන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teruel \t ගෝඨා ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DargemmUhel-SVG \t උපරිම විභේදනය-SVG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an eus war hadeg ar \t ජාත්‍යන්තර පිරිමි දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chartres \t චාර්ලොටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t අම්රිට්සාBenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E lizheren \t රූඩී ගියුලියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh ar restr \t ගොනු සංරක්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1G 1M \t ඊළඟට 5 වෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවන කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv 2 \t වෙළුම 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e \t කුමරා තරඟයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a reont \t අසාත් සාලි එහාට පණිවුඩයක්‌ එවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Sony Pictures \t Sony Pictures ආයතනය විසින් ඇමෙරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unnek spesad \t මවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaiser \t කයිසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamangek galeg norzh ( saozneg : northern \t ගැබිනි සමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pittsburgh e \t පිට්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "sevel %1 war %2 \t 1%, 2%කින් වැඩි කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezet muioc \t ජාතීන්ගේ භූපරික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ al lenner diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeun ar Gow E Skeud Tour Bras Sant Jermen \t ඇතුල් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Howard Leslie Shore \t ද ලෝර්ඩ් ඔෆ් ද රින්ග් චිත්‍රපටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ket lastez \t නොනිසරු (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stokelloù al logodenn \t ශබ්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Portneuf \t පෙිටියවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t _සෙවුම :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemer aneze \t හිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Filosofomp evel \t හෙරක්ලීටස් කියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv - tiegezh \t ජී පී හිමිවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- roak ar \t විල්සන් පිළිමයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Steveston \t ස්ටීවන්ස් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe krouget tud \t ඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur wezenn \t වෝ පැමිණේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිලිස්තිවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An hini brasañ \t උපාධිධාරීන් කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Giorno» emezañ din \t එමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1112 Snake EX \t විඩීයෝ ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamm kentañ an eured \t තරගාවලියේදී ජ්‍යෙෂ්ඨ ක්‍රීඩකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dindan \t Anadrol බාවිතා කොට බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slovakia \t ස්ලෝවැකියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Americana Americana Frezh \t ගැරීට අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tennañ ur pakad _skrammad \t තිරපිටපතක් ගන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre 3 10 \t මදිවාදිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude Guayaquil \t අෂාඞ්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dist_reiñStock label \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapout a ran ar grogen hag hep chom d'en soñjal \t කරන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glencoe anv meur \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hed aodoù Belize hep aochañ avat \t කොල්කටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pouezit 'q' evit kuitaat \t ඉවත් වීමට 'q' ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Söderhamn \t සොඩර්හැම්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuweit \t කුවේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mission Karget oc ’h eus ar gevredigezh ha sevel ha skrivañ \t විල්ෆ්‍රඩ්ලා ඇවිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koadegi Hawaii \t මැකාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Homa ñ he \t ඔකාසියෝ - කෝර්ටෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pez genou kas al loen \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "daou \t දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ටර්නර් ඔහුගේ තුවක්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer hini \t දීපා මිණිපෙත් වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo loc'hañ ul lanv nevez \t නව ප්‍රවාහය ආරම්භ කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "% Echu \t නිම කිරීම %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv ar restr : \t ගොනු නම (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Liammoù dedennus \t උනන්දුව දක්වන ලින්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perak \t කැමරාවෙන්_පසුපස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %s \t ගොනුව කියවීම දෝෂ සහිතයි '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ e kêr \t අවතැන් වූවන් යළි පදිංචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Netaat an istoradur \t ඉදිරි අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ඍජු සූර්යාලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deskrivadur \t විස්තරය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neunt tremenet arnodenn Skiantoù brezhoneg hep kaout an aotre \t හවස හතරට විතරද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar c’hozh Facebook - \t Facebook live දෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Special:Nuke|ziverkañ pajennoù -vras \t ඇල්පයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur da _heul \t මීළඟ පිහිටීම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gcalctool \t ගණනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mohamed a \t කුඩම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.99 EUR €29.99 EUR \t 2 ආකෘති පත්ර: රවුම් සහ ඕවලල්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනටෝලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( astre ) \" kelc'hdro \" \t සැකයි කාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Northamptonshire \t කේම්බ්රිජ් යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar evit dilennadeg Prezidant \t ජනාධිපති කෙනෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Bern \t නිව් බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piou ar skrivagnerien \t තත්කාලීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රයිට් මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eztennañ ar restr : \t ගොනු විහිදුවමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar meurzh \t අඟහරුවාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh : \t අගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McAlester \t මැක්ඇලෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "McClellan \t රහස් පිලිබඳ දැනගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul lañser nevez \t නව ආරම්ඹකය නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trec'haoler \t පරිශිලක හුවමාරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poços de Caldas \t පොසාඩාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar bajenn \t පිටුව වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "card symbol \t තරගය නැවත ආරම්ඹ කරන්නcard symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh an dafariad \t සේවාදායක ර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hollek \t ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abadeh \t ඇබඩාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouaned norman ha neuze e voe graet Book of Winchester \t ජාතික ලේඛනාරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont a ray neuze an \t රැලිවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4,4-Piperidinediol hidrochloried \t 4,4-Piperidinediol හයිෙඩොක්ෙලෝරයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e e \t හොඳම යාළුවො ඔයාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezh 56 \t බ්ලූම්ස්බරි ප්‍රකාශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannañ \t ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කූපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bachelouriezh + \t ගණිකාවක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad STUN \t STUN සේවාදායකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arthur C Clarke \t ආතර් සී ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn * \t උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herald \t අප්‍රේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glasgow \t ග්ලාස්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur da-heul \t මීළඟ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතන්ස්හි වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet Navarro \t නවාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet \t Harley Quinn ඇනිමේෂන් කතාමාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belshama \t නිළියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vientiane \t වීන්ටියේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manoschek \t ස්ටැරෝස් ප‍්‍රතික්ෂේප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bried Blanche savas iliz La Bretonnière \t විපක්ෂෙ ගඩොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre forzh \t සුරූපී නිරූපිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peg_añ \t අලවන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t ඕවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රුපියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arlun ar benvegcursor-mode \t මෙවලම් අයිකනයcursor-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hystory \t ගොඩනැගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kurdistan \t කුර්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in North Carolina, United States \t බියට්‍රිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vro eus biz Afrika \t සෝමාලියා සමූහාණ්ඩුව අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'excontentauthor' => \"an danvez a oa : '$1' (ha '[[Special:Contributions/$2_$2]]' a oa bet an implijer nemetañ)\", \t 'excontentauthor' => \"අන්තර්ගතය වූයේ: '$1' (හා එකම දායකයා වූයේ '[[Special:Contributions/$2_$2]]' පමණි)\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar _strollad : \t සමුහ නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann ar sinedoù... \t පිටු සළකුණු සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war c'horfad \t හි Flash ක්රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Grahame \t ඩ්‍රම් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colombia \t කොලොම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1J \t දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hounezas-eñ \t ආර්යා මුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venegiñ Capablanca p'edo \t හොමබ දැම්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant de uoto t gant de v lo decathlon \t ( අනේ ස්වාමීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreizh Europa \t මධ්‍යම යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pediñ d'ar sal-mañ \t මෙ‍ම කාමරයට කැඳවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t අයිසැක් නිව්ටන් නිරුවතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _stumm \t වර්‍ගයෙන් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bougainville \t බෝගන්විලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gant ar \t පළමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket ebet ha d \t සිදුවූයේ හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cabioch ra hi vruderezh \t තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුරුවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barrez torgennet \t ලියාන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotren an dilugañ \t ඉවත්විමට ඉඩ දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HTML - Arouezennoù dibar \t HTML - විශේෂිත අක්‍ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Prenestr nevez \t නව කවුළුව (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met rezon \t Dean Ambrose සබැඳි මාධ්‍ය විකිමාධ්‍ය කොමන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O testiñ an diell-mir \t සංරක්‍ෂණය පරීක්‍ෂාකරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝල්ඩෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t Ranil යහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ur bajennad eus an teul da vezañ moullet \t මුද්‍රණයට සඳහා ඇති ලේඛනයේ පිටුවක පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nusa Timur \t අල්ලපු ගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Size \t XX කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orlando \t ඕර්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander dre ziouer evit an notennoù nevez \t නව සටහන් සඳහා පෙරනිමි පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t නැනෝමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karta ar labour - douar \t Tax Help භාවිතයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erich Honecker \t \" එරික්‌ හොනකර් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t Wow – සංඥාවෙන් වසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù oabl \t අහස් වැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vilimetroù \t මිලි මීටර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kavout un egor padennek ! \t ජීස්ට්‍රීමර් සංයුක්ත තැටි මූලාශ්‍රයට ප්ලගිනයක් සොයාගත නොහැකිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Indonezia \t ජකර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aviano \t ඇවියානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh treflez \t කලාබර අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù brudet \t නිර්දේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Artez Artois ) \t වික්‍රමයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabeg \t ශ්‍රේණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hartford \t හාර්ට්ෆොර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An embanner rummadoù n'eo ket hegerz.The backend for this address book was unable to parse this query. \t ප්‍රභේද සැකසුම භාවිතයට නැත.The backend for this address book was unable to parse this query."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar benn tudenn Pocahontas \t ජාතිකයන් පෝකහොන්ටස්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket diskouez an erekeyboard label \t ලැයිස්තුව පැහැදිලි කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dieneg tchienk \t අජූ දෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un arload da zigeriñ %s ha restroù all o rizh \"%s\" \t විවෘත කිරිම සඳහා යෙදුමක් තෝරන්න %s සහාය \"%s\" වර්‍ගයේ වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwall ziresis e kavan \t මාරියා මීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kampala \t කවාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Anglophobia – එංගලන්ත ජාතිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoantaas \t ගායනයේ යම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Football \t සිමියුලේටර් තිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Benac 'h d'ar 27 a viz Here 1878 ha marvet \t දෙවන හෙන්රි රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fredericton \t ෆ්‍රෙඩරික්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මට Leda and the"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t විටෝරි ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t පිංතුරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloucester \t තරගය වීමද විශේෂත්වයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Morrissey \t සයිට්වලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hellfec ’h prena eur c’havr - all dizale \t රාජ් නතුවුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tavañjerioù hir \t බ්‍රිටනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ [ XVvet kantved \t ඒදොමියයෙකුට නොකරන්න මක්නිසාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t %s හි නම %s ලෙස වෙනස් කළ නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holland \t කාන්තාරේ සමනලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR EN RU AR \t ගූගල් සිතියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit \t රූපයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa gant Walt \t විද්‍යාලයේ ඉගෙන ගන්නා ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muscle Shoals \t මස්ල් ෂෝල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oosthuizen \t ඉලන්තිරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer \t ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සේනානායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal e-touez endalc'hadoù ar rouedad \t සාමාන්‍ය විශාලත්වයකින් අන්තර්ගතය පෙන් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shirley \t ෂර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Altus \t ඇල්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn hepken \t කිවීම පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Majuro \t මැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur skrammañ ar skoazell : %s \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Essonne \t රාවණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana - Bandiera png '' \t කියම්දෝ හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War lerc'h \t මීළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil brezel \t වැනීසිය යුද්ධය වසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Portugaliz trec \t දක්වා පෘතුගාලය ) පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus nemet ar yezhoù gant ur geriadur staliet er roll ar yezhoù. \t භාෂා ලැයිස්තුව ඔබ ශබ්දකෝෂයක් ස්ථාපනය කර ඇති භාෂා පමණක් පරාවර්තනය කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newfoundland ha Labrador \t නිව්ෆවුන්ඩ්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Kontadennoù \t මෙම බාබර් සාප්පුව ඇරඹියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar broust \t හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc3 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තුවක්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo \t හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "was \t උනාට කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "open in new window \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්නopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da enrollañ ar restr tarzh \t මූල ගොනුව සුරැකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N° el lec'hienn Discogs \t විනය ගරුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TouellSkouarn \t ස්විච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg \t නාමයෙන් ක්‍රිස්තුස්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask war-raok an hevelep testenn \t එම පෙළ සඳහාම ඉදියට් සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep eztennañ ar restroù koshoc'h \t ගොනුවේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t \" චාපා \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dulenn \t පැරමටා -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eost 2010 \t පැරන්හයිට්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Springs \t ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Restroù diuzet \t තෝරාගත් ගොනු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra a \t පැට්‍රික් පියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t අයිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (11) \t කළු (11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1964 e savet \t ද ව්‍යවස්ථා සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "gant \t වැලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s labour #%dprint operation status \t %s කාර්‍යය #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ, adaozañ ha dilemel ar parzhadoù \t තෝර ගන්නා ලද විභේදකයක් මකා දැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(Unicode didalvoudek) \t (සාවද්‍ය යුනිකේතය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vreizh o deus sinet ur galv evit ma vehe lakaet Liger \t වෙන් ජියාබාවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mister ennan tri dervez \t නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pellgomzerioù \t පිහිනුම් තටාක දෑ ඇතත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "King Salmon \t කිං සැල්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1790 departamant Bro - C'hall \t ඓතිහාසික Ho - Ho - Kus නිව් ජර්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreizh \t මධ්‍යස්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Les \t හමුවූ ගුරුවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t නේහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paol Paris 27/07/08 \t ප්‍රංශය පාරාදීස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An tu-kleizh dizalc ’hour c’halv \t එස් දොරේවේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An daoulagad a sell war-zu ho piz-red \t ඇස් බලන්නේ මූසික තුඩෙහි දිශාවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hilleus \t මෙ සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Kintin oa anezhañ bastell \t එගර්ස් ඒජන්තයාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heman d'eus labouret \t බ්ලොග් “ මස් හොදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù : \t සම්බන්ධතා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Katalonia \t ගියද …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù \t සියළු ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endal_c'hadoù \t අන්තර්ගත (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jamestown ar gêr- \t ගිටාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2008 veze skignet \t 2010 වසරේ දී තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brousgwez ha gwez ar broioù pell \t New: Adansonia (මැඩගස්කරය), බහුවාර්ෂික ශාක, Garlic බල්බීය ශාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur sport Olimpek \t ලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a reot kuit d’ar menezioù gant e c’hoar ruspin ha gae hag e vreur - evit ur a \t හොඳම තෑග් The New Year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස් මේසන්වාදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ukraina anvet bremañ \t යුක්රේනියානු සෝසස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ul liv da ouzhpennañ \t එක් කිරීම සඳහා වර්‍ණයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Lanarkshire \t දුලීකාගේ එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staliet \t අපේ උන්දැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සජිත් ඉල්ලීමෙන් ඉවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaduna \t කදුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tony Blair \t ටෝනි බ්ලෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2. Ret eo deoc'h urzhiañ 2 wezh ar bloaz da nebeutañ diwar kinnigoù ar Gevredigezh. N'eus gwerzh vihanañ ebet evit pep urzhiad. \t 2. මේ සදහා අවම වශයෙන් සංගමයේ දීමනාවන්ගෙන් දෙකක් හෝ ලබාගත යුතුය. ඇනවුම් සදහා අවම සීමාවක් නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marron Eu Femmes Tcx L45 Aj R Danvezioù kelennet saozneg \t අංකල් වතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar gêr \t නිවෙස් බහලුම පරිලෝකනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postscript rumm \t සාමාන්‍ය Postscript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maxton \t මැක්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "azasaet \t ධීවරයෝ තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gentañ \t ක්රෝසෝ රෝසෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an titouroù diwar-benn krouerien Nautilus \t Nautilus නිර්මාණකරුවන්ට ස්තුතියි දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boston \t බොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Roma e 1960 eta \t පැරාලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel %1 (%2, %3) \t 1% මකා දමන්න.(2%,3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yvonne en 1878 Plouilio \t දකුණු අප්‍රිකාවේ පැවති ලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh \t ලිඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner liesvedia \t බහුමාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe diskouezet \t හාජියා සොෆියා දේවස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belize en \t බෙලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිතු මුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad \t කුෂ්ටරජාගලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දූවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an tri treflez \t කලාබර තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mister ennan tri dervez hag ar beurbadelez \t විදේශීය රටවල අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harzet \t ගරුකාභ තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ \t බෙල් X - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann evelkent \t කෙසේ හෝ සකසන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fra € 19.85 EUR € 27.79 EUR \t සිට € 19.85 EUR € 27.79 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da grouiiñ ur gendestenn \t ප්‍රකර්ණය සෑදීමට නොහැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn skrivañ pennadoù he deus \t ලොකු බෝනික්කෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අස්වෙයි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vreudeur \t පකීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ha dilemel restroù \t ගොනු නිර්මාණය සහ මැකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "anv \t පරිශීලක නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR (EUR) \t කරත්තයක් (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ emañ \t මුදල් හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Staliadur GIMP an arveriad \t GIMP පරිශීලක ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - benn fin rank \t මාක්ස්වාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o treuzkas roudenn \t පථය මාරුවීමට නොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Παυσανίας Pausanías \t මේරි ජේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (3,503) \t සියලු (3,526)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t නීනුගෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A nann ne \t බලන්නක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "do nt a ra Stephen Harper \t වල්ගමයා පොන්සියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An elfenn n'hall ket bezañ adtapet diouzh al lastez \t \"%s\" ගොනුව ඉවතලිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Malory a \t තෝමස් මැලෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pediñ d'ur sal flapañ \t කථාබහ කාමරයට එකතුවීම අසාර්ථකවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ARM64: – Hent \t ARM64: – බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Philippe alies \t පීරිස් පොදුජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Audiovisuel \t දිවුරුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ribines Jerome Aka Medrol \t තරු එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Ment izek\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" ප්‍රමාණයෙන් අඩුමලෙස \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niobe bugale \t ජිනීවා ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niagara Falls \t නයගරා ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boves \t සොයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ma fiñvfe \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Renkoù \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da se gant an Aotrou de Quélen \t වෝල්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet '' \t වන්දනාවෙහි ජනයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat sonioù e mod esvezant \t බැහැරව සිටිනවිට ශබ්ද අක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guyane \t ගුයානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vab Liu Shan a yeas \t ලංකාව ගරුසරු ඇතිව හුසේන් පිළිගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divizout diw_ezatoc'h \t පසුව තීරණය කරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hskeudenn : US Navy \t ඇමෙරිකානු නාවික හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar restr \t ගොනුව මැකීම (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filepath' => 'Hent moned ur restr', \t 'filepath' => 'ගොනු පෙත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Posteladdressbook-label \t විද්‍යුත් තැපෑලaddressbook-label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez-c'hoariet \t මෑතකදි තරග කළ (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teterboro \t ටෙටබොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t සන්නද්ධ යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Book Division New Library \t නිව්යෝර්ක් පොදු පුස්තකාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dilemel ar parzhad \t විභේධකය මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader Google (ID) ? \t ඔබගේ Google ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Llywelyn \t දේකින් අයිලාන් ආයෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù an difazier reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීමේ භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echuet eo ar c'hoari el live %d! \t %d වෙනි මට්ටමේ දී ක්‍රීඩාව අවසන්!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "bihanaat \t නොහකුලන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dagus \t රෝගියාට රෝහලේදී මූලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Azeriz \t රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beñ \t ඇත්තන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haleyville \t බාට්ලස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chom e skramm leun \t පූර්‍ණතිරයෙන් ඉවත්වන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e teuas \t අලුත්ම ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොඩයා හලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marathon \t මැරතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disprizius \t හුරුවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez skoazell Nautilus \t Nautilus සහාය දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barberini \t ද පෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad restroù \t ගොනුව: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baza \t කයිසෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souhaiter \t අන්කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwered ebetspace-bar-action \t ක්‍රියාවක් නැතspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket skrammañ \"%s\". \t \"%s\" දර්ශණය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kornôg \t ලියාපදිංවි වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t මුරපදය: (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet Yelchin evit \t T - X චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sontres \t ශබ්ද රේකොඩරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an talbenn \t මුද්‍රණ ශිර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet \t දෝෂයක් තිබී ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cozumel \t කොසුමෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chabrol ensavadur \t දාසන්ගේ පාසල් යාම නැවතිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t පූර්‍වදසුන් පුවරුව පෙන්වන්නShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an holl dachennoù-labour \t %s%d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _siell \t සංකේත මභින් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t ලින්ඩ ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an nav treflez \t කලාබර නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ evel restr... \t _ගොනුවට සුරක්ෂිත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙට්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැමරුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N/A \t අදාල නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අළුබඳුන තරගමාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadenn Nouveaux Explorateurs \t සිංගප්පූරු ප්‍රේක්ෂකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t තෝ ඩඩ්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gozh St John 's \t St John එක අපේ අම්මා තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hir George Lucas eo \t ජෝර්ජ් ලුකස් වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pignat eus ul live \t එක මට්තමක් ඉහලට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troet \t PoV කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'locknoconfirm' => \"N'eo ket bet asket al log kadarnaat ganeoc'h.\", \t 'locknoconfirm' => 'තහවුරුකිරීමේ කොටුව ඔබ විසින් තෝරාගෙන නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතරගම සමන් දෙවියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echedoù serb \t ඉම්පීරියල් අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank Kelly \t රජුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadennoù war ar radiooù ha téléoù - troveni vraz \t 2 සිනමාපටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wiesbaden \t මල්ලියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skol \t අනාථාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bec'h \t දෙමළුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyoooyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t රනිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra e lizherennoù _bihan \t සියල්ල කුඩකුරු (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'pagemerge-logentry' => 'kendeuzet [[$1]] gant [[$2]] (stummoù betek an $3)', \t 'pagemerge-logentry' => '[[$2]] හා සමග [[$1]] ඒකාබද්ධ කරන ලදි ($3 දක්වා සංශෝධනයන්)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont nevez %s \t නව %s ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fra € 9.15 EUR € 12.81 EUR \t සිට € 8.60 EUR € 12.04 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro eus kornôg anvet \t සමූහාණ්ඩුව වන නයිජර් ගංගාව අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Copyright © 1998-2020 KPR - Kevredigezh al Liorzhourien Slovakia \t Grape cuttings - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගහපු සිද්ධිය …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t ධුරයෙන් යහ්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o lenn an teuliad \"%B\". \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- chomadenn a \t මරණවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok \t නොවේය කියාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment vrasañ ar prenestr roll \t උපරිම කවුළු ලැයිස්තු ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arliv : \t පැහැය (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Microsoft Office 2013 an hizivadur - \t Microsoft Apps දැනුවත් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'history-feed-empty' => \"Ar bajenn goulennet n'eus ket anezhi. \t 'history-feed-empty' => 'අයැදුනු පිටුව නොපවතියි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IIIe kantved teuas Camaracum ( \t ප්‍රථම උපාධිය Rugby School"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tsuiki \t සුයිකි Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Led : \t _පළල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo ar marevezh \t ටෑං ඇමතුම 呼唤 හුහුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Epsilon gresian \t ග්‍රීක එප්සිලෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t Ingress ක්‍රිඩාව ලැබුවෙ Niantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudennoù ar Bibl alaman troet Martin \t හිනිඳුම සමූහ ප්‍රාර්ථනා ලියනග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar war \t මැදපෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "al lakez pikez \t ඉස්කෝප්ප ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez omp \t ඕ පී MOP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clermont-Ferrand \t ක්ලෙමොන්ට්-ෆෙර්න්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a-raokin the last\" \"7 days \t පෙරin the last\" \"7 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t වන ලොයිස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lennerioù hezoug - iPod \t සුවහනීය ධාවකයන් - iPodය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze \t පින්තූරයේ තියුණු ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "poan er \t සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù \t අන්තර්ගතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ozia \t උසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bretagne \t වෙන්න යන්න හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab \t ශ්‍රිලනිප ගිල ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෑගි මුදල් යම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn koumanantiñ gant %s \t %sගෙන් දායකත්ව ඉල්ලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mountain Time \t මවුන්ටන් හෝම්Mountain Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the Black Lion \t ගෙන ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'hellan ket digeriñ restr '%s' evit skrivañ : %s \t ලිවීම සඳහා '%s' විවෘත කිරීම අසමත්විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s - Ger-tremen·rekis \t %s - රහස්පදය අවශ්‍යවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t බූන්දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "São LuísCity in São Paulo, Brazil \t සාඕ ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harzit \t ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ... \t විවෘත කරන්න... (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oak Island \t ඕක් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe diskar \t නොවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er XVI \t නිමෝ උඔ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomzioù \t රේඩියෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor ha \t කරලීමට සැලසුම් කර තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kell an daolennpopup \t වගු සෛලයpopup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t සම්පූර්ණ දිග: ආසන්න වශයෙන්. 30 cm / 11,81 අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâr da Joe \t හරිම අමුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Victoria \t වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez barrenn ar stad \t තත්ව තීරුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an _holl \t _සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BKD an deiz a-hirie \t මවාපාමින් ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Der Blaue Reiter \t ඊට එරෙහි වූ නාගරික කොමසාරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයකර ක්රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t තමා කතා කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ← ආයිත් Batman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Náxos \t නැක්සොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dizereadegezh \t අෂ්ටොරෙත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud zouez \t ඕ තොමෝගෙ තීරණය ක්‍රියාත්මක කරන ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Verona \t වර්නල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චානුකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t wonderland හැර අනික් ඒවා සේරමටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ eo bet krouet ar gont Salut e-pad al lañsañ kentañ Empathy. \t පළමු Empathy ධාවනයේදී Salut ගිණුම තනා ඇත්ද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doueed \t හයිපර්බෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t කියම්දෝ කියල හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit mentrezh ar roll-tonioù : \t ධාවන ලැයිස්තුවේ ආකෘතිය තෝරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-istor \t අතීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniadur emgefre (DHCP) \t ස්වයංක්‍රීය මානකරණය (DHCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all da zañsal \t නාගරාජයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ezvezant \t බැහැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ArkadelphiaCity in Texas, United States \t ෆිඩෙල්ෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir e oa bet \t හිතපු කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arsaviñ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit an dilugañ \t අපි පිටවන විට ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marc'hek estranjour \t ඔගසවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud Europa da anavezout Amerika \t ඇමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beizanted eo lannegi \t හොපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h enrollañ restr %s \t %s ගොනුව සුරකීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Polo SAVBREIZH logo \t යතුරු පැදි කලිසම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වානරය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Maner Daou Lenn \t බ්‍රවුසර් සංකේතයක් ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Son \t ශබ්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dudius \t ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoudoù sistem \t පද්ධති සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t ලමයෙක් ‍ඉදගෙ න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t තානාපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Betek : \t තුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skignet \t කොකෝ පොප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බලධාරීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t ක‍ොසොල් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da vare ar post - \t FXAdept EA සමාලෝචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emmerson \t හැටන් බගවන්තලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad politikel \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur metal \t වාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet doa \t මහවැලි ක්‍රිඩාංගනයේදී මහවැලි කලාපවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù an aelad : %s \t පැතිකඩ සැකසුම්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hennezh a \t ගුණ­ධර්ම අතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù all \t සියලුම වැඩසටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jorge Luis Borges \t ලූෂන් බුලත්සිංහල කියා සිටින කරුණු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em zalc'has a-dreñv dezho \t ප්‍රචාරවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoar Loretta \t තිබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barry Lyndon saoznek \t නිලූෂී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Abeozen \t ගැහැණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez \t රමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantoù Galicia \t 2 තායිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an termenell \t සියලුම පටිති වසන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Park Chung \t කොරියාවේ Park Chung - hee කියන ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ \t සංදර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-parserhooks' => 'Galvoù dielfennañ', \t 'version-parserhooks' => 'ව්‍යාකරණ විග්‍රහක හසුරු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'al lun \t සදුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An Dre \t නැගීම,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik kevreadel Etiopia Addis Abeba \t අඩිස් අබාබ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Woodruff \t වූඩ්‍රිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pond Inlet \t පොන්ඩ් ඉන්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Hizivaat \t යාවත්කාලීන (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuchars \t ලීචාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Pablo \t සැන් කාලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar gwazerezh : \t සේවා වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an aotreoù kempleshoc'h e boestad emziviz perzhioù ar restr \t ගොනු වත්කම් කවුළුව තුළ ඇති උසස් අවසර පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Halia merc'h \t කවදාවත්ම වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මටත් හොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 % Lored \t හැකිනම් ඔබට නොහැකි මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh \t ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brousgwez ha gwez ar broioù pell - Gwez-sapr - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t විදේශීය පඳුරු සහ ගස් - කේතුධර ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv zo ivez da adreiñ buhez d’ar sevenadur en - dro d’an avaloù \t ගිසා සානුව පිරමිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Gray e \t දඩයක්කාරයා නිම්නයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rak brevet \t මෝවබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sant hervez \t කන ඇතුළු කන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha bec'h d'al loen gouez red \t ශර්මිලා ආයෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banelloù \t වේගවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t රුඛයියා අක්බර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එපාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War - dro \t අපේ තමිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket mui a serbeg kroateg \t සම්භාව්‍ය සාහිත්‍යය නවීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet e oa \t හයිලිගෙයි දන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hetiñ ran dit \t ක්හග් කුලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Williamsburg \t විලියම්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur arnodiñ an diell. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් පරික්‍ෂාරීරිමේේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Melchior Ndadaye \t නේපාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "walc emañ deoc \t තිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oant bagoù pesketa \t වෙනස් බැව් පැවසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Framm al levraoueg \t පුස්තකාල සැකැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomzer all \t වෙනත් දුරකථන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Páros \t පැරෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn playbin ; gwiriekait ho staliadur Gstreamer \t ප්ලේබින් මූලාවයව සෑදීමට අසමත් විය ; ඔබගේ ජීස්ට්‍රීමර් පිහිටවුම පිරික්සන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "manier \t යුශාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gantañ avat : skabelloù \t පුංචි ක්‍රියාකාරකමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brav eus ho perzh bout kourajet a- walc \t මෙතෙන්ට පිකාසෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ru_mmadoù... \t ප්‍රභේද... (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dieub \t නොමිලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad : %s \t තත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Nobel al Lennegezh \t ' Quo Vadis ' යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Adventist සොයා ගන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da gousked \t කිච්නර් ආදිපාදවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet. \t ඔබට නිසි අවසර නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Goustur \t රටාව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-s manifestadeg v \t උසින් වෙන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Institut \t ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "deiz \t මැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cyrillic \t සයිරිලීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dastumet lec 'h orin kuit da veskañ an eil re re \t 'ර ෝදය '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fitchburg \t ෆිච්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Gauguin zeuas \t මධුරංග අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danny Elfman \t ඩැනී එල්ෆ්මන් නිර්දේශි ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Udon Thani \t උඩොන් තානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t මෝමෝ සහ ක ාලහොරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vertuz lakas skedi \t ජෙජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c ’here nt \t සරත් එන් සිල්වාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t ග්‍රහලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Danae \t බර්ටි හැටියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t ග්ලයිඩරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kannaded \t කවරෙක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kuitaat? \t ඔබට විශ්වාසද ඔබට ඉවත් විමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Unanet eus \t කෙරුණු එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abalamour \t ජුන්ඩේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TV kentañ \t ජාතික සංස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "changüí \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maniwaki \t මැනිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eben eo \t තැන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "iCalImp \t සිහිකැදවීම!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t මෛත්‍රිට සටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Service Historique de la \t අධ්යාපන අමාත්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro \t පුත්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t ලොස් ඇලමෝස් වලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket ur restr mod .desktop talvoudek \t ගොනුව වලංගු .desktop ගොනුවක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evitañ eo e savas Neil Young \t මින් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marse \t ගුරු මුෂ්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුරංගනාවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meine \t තානාපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": My Story \" \t මගේ කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශීය ව්යවසායකයන් 11 /5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pelloc'honswitch \t කුඩා කරන්න (_O)onswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිවරණ නීති උල්ලංඝණය අපේක්ෂකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t ඇස්‍යුට්CairoAl Qahirah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nar Kemer \t උණුසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sparta \t ස්පාර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emglev ' \t ලංකා මුහුදු ඉන්දීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouiet a rit \t නීරෝ නටපං වෙණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ an parzhoù \t උධෘත පාඨ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිට්ලර්ට පණදෙන්න හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en olimpiadenn \t ජූලිය කාගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බොසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvezout a ra \t මාර2016-04-17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met meur a feson \t හැවිරිද Ansu Fati තරගයේ ජයග්‍රාහි ගෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket deraouekaat an eveshaat \t උපාංගය මුලපිරීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roll c'habiten Kirk film J J Abrams \t තිබෙන්නේ J J Abrams"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cloquet \t ක්ලොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indonezia \t ඉන්දුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D Yezh ar Sinoù Nikaragwek Removing Link GA template \t සාහ් සාහ් සාහ් සාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rann Berlin \t ගුරුහරුකම් දෙන අයටවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t මියුසික් අහන්න එහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John of Gaunt \t පළමුවන ගජබා රජු වෝහාරිකතිස්ස රජු කාශ්‍යප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Languages: Ar Fr En \t භාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t නිවස (_H)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ar sonhas been read \t හඬ වාදනය කරන්නhas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ලීල් හුඟාක් වටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwellañ hetoù \t හා හා ටීචර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuit \t තීරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gauguin \t ද්වාරය:පුරාතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t 5000 සීගිරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zuliou ha d’an eureujou \t ‘අයි යූ ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dean Winchester \t ඩොන්කි කට් කපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anavezetañ \t 0 ප්‍රදීප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deux Sèvres \t සිංදුවක් '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon \t රෙනීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E karg e oa \t මූලධර්මයට පටහැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhet em eus \t දැනන්නට ලැබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 2011 da 16:31 diforc'h \t චාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadurioù \t පිහිටීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bro : \t රට:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yakutsk \t යකුට්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t සීතා දේවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amor ] ] \t කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veajoù \t රෝගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Broken BowCity in Oregon, United States \t බ්‍රෝකන් බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t අහෝසි (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැමිලී පරිපූර්ණත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labrador \t ලැබ්රඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t අයිඒඊඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embregerezh \t සේවාස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Iowa, United States \t ක්‍රෙසන්ට් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t මුරපදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ %1 \t ප්‍රති ප්‍රමාණය %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bet eo bet ur gudenn e-pad ar staliadur restr diuzet \t සහාය දර්ශණය කිරිමේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Getafe \t ගෙටාෆේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar spesad nemetañ \t කැසී කෝල්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Debret \t පුළුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc7 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skorj \t කොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An embanner rummadoù n'eo ket hegerz. \t ප්‍රභේද සැකසුම භාවිතයට නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේවධර්මාචාර්යවරයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war al eo an Neil Armstrong \t ඉන්පසු ආම්ට්‍රෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa \t නිකොලායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diarunusted _Y : \t _Y විභේදනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moroni \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unanet \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "... Re a fazioù da skrammañ... \t ... දෝෂ ගොඩාක් පෙන්වීමට ඇත ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "orin just met dre rusianeg ez \t ජෙහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel Python \t පයිතන් කන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maner Kergaben \t රත්නායක ' සිරසෙන් '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment reizh gant _skeudennoùigoù \t මූර්ති සමඟ සාමාන්‍යය ප්‍රමාණය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'post-expand-template-inclusion-warning' => 'Diwallit : re a batromoù zo war ar bajenn-mañ. \t 'post-expand-template-inclusion-warning' => 'අවවාදයයි: සැකිලි අඩංගු කිරීමේ ප්‍රමාණය අවසර ලබා දී ඇති පමණට වඩා විශාලයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hent Aberaeron \t බැරැක් ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzh C'honfederate States Navy \t බංග්ලාදේශ නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargadurioù \t රූප රාමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 10.35 EUR € 14.49 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 10.35 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bronx ( disheñvelout \t සමඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t සම්බන්දතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenndresek \t චිත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ an dibaboù \t ලැබීම් විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "just dindan \t රාජකීය පුත්‍රයාව රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-focallengthin35mmfilm' => 'Hirder ar fokalenn e filmoù 35 mm', \t 'exif-focallengthin35mmfilm' => ' 35 මි.මී. සේයාපටලයන්හි නාභීය දුර',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwech \t උපකාර එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen UNIX nevez : \t නව UNIX රහස්පදයක් නැවත යොදන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ un ere \t පුරුක විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed \t දිනේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do ñoù no \t ගෙන මෙතැනටම පැමිණෙයි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo loc'hañ ar pipeline seniñ \t පිලියවන පිළිවෙල නැවත සිදුවීම ක්‍රියා කරවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %d \t %d පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aigen im Ennstal \t එයිජන් ඉම් එන්ස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diforc'h ist + 596 ‎ Kaozeadenn Implijer \t සඳහන් කළ කෙළි තුනම කෙළි ] ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wynyard \t ඩිනාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gelver gervel \t කේන්ද්‍රයේ visitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_as d'ar c'harned chomlec'hioù... \t ලිපින පොතට ගෙන යන්න... (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ආදරණිය කැමිලියාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Henry IV \t පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kushaned \t බැක්ට්‍රියානු කුෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা \t කෝචිCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ere (torr) \t පුරුක (බිදුනි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Espírito Santo \t රාජධානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vvet Republik \t ධර්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un ne ra ket \t මන්ත්‍රී යෝජනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennet a m \t සත්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saxony-AnhaltSlesvig-Holsten \t සැක්සනි-ඇන්හෝල්ට්Slesvig-Holsten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez meur a bajenn \t පිටු කිහිපයක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටුම් මූලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anv-bihan \t රයිනෝසිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh : \t තීරු සංයුතිය සකසන්න... (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannelloù : \t සංඛේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezlinenn \t නොබැඳි - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kertann ar bed \t ලෝක සිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eul leandi a zimezas da Herri prins gaeran \t සජිනි සහන්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t කතන්දර ෆේලි ටේල් ඔත්තුකාරියෙකුගෙන් විස්වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù \t සබඳතා ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perzh 1905 hag \t 1905 රැසියන් විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet diwar « treuta \t එන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Johns \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ciney \t බෙල්ජියන්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t උපකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t මම කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret deoc’h kas vilin \t ඒත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweler skeudennoù \t ප්‍රතිබිම්භ දර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dreuzfollenn en _traoñ \t විශාලණ අනුපාතය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ulan-Ude \t උලාන්-උදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armani \t තුඩෙම්සාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවිඥානය පිළිබඳ ෆ්‍රොයිඩියානු ප්‍රවාදය නැවත කියවන ලැකාන් අවිඥානය ගොඩනැඟී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblañs ( \t පලවෙනි වතාවද ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burundi \t මහාමාර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ezporzhiañ \t ආයාත (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an nodrezh \t අයිකන නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Son ha video \t ශබ්ද සහ දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පව් කාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Simferopol' \t සිම්ෆෙරොපෝල්'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Battlestar Galactica Ar-lein \t එක්සත් ජනපද අප්‍රධාන ප්‍රාදේශීය දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkarget penn da benn eo ho pod-tredan a-benn bremañ \t ඔබගේ වියළි කෝෂය දැන් සමුපූර්ණයෙන්ම නැවත බලගැන්වී ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourc'hemennoù d'an holl \t new year special අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servij da labourat \t ආශුයෙන් ලියනු ලැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn glavier \t කෙටිමඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kreskan niver a vigi brezel adalek 1905 \t 2010 දිත් ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spagnolat \t කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù \t සංදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kotzebue \t කොට්සිබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an teuliad ma vo klasket ennañ \t සෙවීම සඳහා බහලුමක් තොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn lire breton | Ma \t එහෙත් සාහසිකයා ඇයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken \t වායෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diaes \t අපහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t භවන්ත කියවගෙන හැමදේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'file-thumbnail-no' => \"Kregiñ a ra anv ar restr gant $1. \t +'file-thumbnail-no' => 'ගොනු නම $1 යන්නෙන් ආරම්භ වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kelc ' hiad \t එනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morogoro \t මොරොගොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Los MochisCity in Colima, Mexico \t ලොස් මෝචිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em gannañ emgann \t සමාජය කෙරෙහි පැන නැඟුණු බද්ධ වෛරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus ur priz Nobel korfadurezh pe medisinerezh \t කායික හෝ වෛද්‍ය විද්‍යාව වන නොබෙල් ත්‍යාගයෙන් පිදුම් ලැබූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sámos \t සැමොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1U 10 \t ලග්නයේ 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URI da vezañ sonet \t ධාවනයට URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Leuskel a-gostez holl \t සියල්ල නොසලකන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ kreiz \t නයිරිහි ජීවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 22,5 ° lakat \t 0 ~ අංශක 67.5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar En Fr \t සැප්තැම්බර් 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mouscʼhoarzhoù na sonerezh na barzhoniezh \t ටොම් කෲස් actor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwriziennoù arnevez Continental Army savet \t ඇමරිකන් එක්ස්ප්රස් නිව්යෝර්ක් මූලස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari a ra an avel \t ජෝන් මැකේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වකවානු ඇල්බර්ට Ferretti මිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kejas \t ජෝ ඉන්දියවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar paper \t කොළ වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha bec'h d'al loen gouez d'ar red \t අද්‍යක්ෂනය කරන්න ේ Taika Waititi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gjoa Haven \t ජොආ හෙවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh RDF (.rdf) \t RDF සංයුතිය (.rdf)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour/Arzour - Albom/Arzour (Albom) - 01 - Titl.ogg \t කලාකරුවා/කලාකරුවා - ඇල්බමය/කලාකරුවා (ඇල්බමය) - 01 - Morceau.ogg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simpl \t එක පවුලක් ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ostilhoù nevez \t මරි ඇත්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bep seurt \t Darth Vader තමයි Luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kaozeadenn \t සංවාදය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇරඹු ලිපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dezranner arver ar c'hantennoù \t තැටි භාවිත විශ්ලේෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Green \t කියවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar e Suamerika eus \t උතුරේ සහ දකුණේ සිටින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පර්යේෂනායතනයේ ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t ඇලන් කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XMP all \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බි්‍රන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ගම්වැසියො ස්වේච්ඡාවෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv skrammet eus ar geriadur-tarzh-mañ \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලයේ නාමය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Anv an teuliad : \t බහලුම් නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Carlos de BarilocheCity in Argentina \t සැන් කාලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo gwezenn al lañser \t ම්නුව අන්තර්ගතය හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t සිනමා නට්යෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anna va skoazellit \t සැන්ඩි මැඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas er-maez \t බැහැරකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontet \t Airijos ambasada ව්යාපාරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Finnek \t ෆින්ලන්ත යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Moneiz \t මධ්යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Super Bpaper size \t කඩදාසිpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet komunist \t කොමියුනිස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gamma er \t මිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar c'hoari: %s \t තරග වර්‍ගය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muzik \t විෂයන්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t කායවර්ධන සම්මේලනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr-man eman daet \t බිෂොප් භුමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlenn %s \t %s තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digefoskañ al linennoù diuzet \t තෝරාගත් පෙළ මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuniañ gant livioù unvan \t පාරදෘෂ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t වැට් බද්දෙහි සාකච්චාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Okeania \t මාර ගහේ මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "天津City in Tianjin, China \t ටායියුආන්天津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AuroraCity in Minnesota, United States \t අවුරෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamburg \t හැම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nanjing ar \t යැංසි ගඟට ගඟේ ඩෙල්ටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t පැවැත්වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankad ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ නිවේෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet omp gant al linenn Keio Keio \t බොබී - ලිලී දෙන්නව මුණගැහෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù al livioù \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- mui a-gostez \" \t ආසියාව සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ භූපරික්‍රම 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‘ඒ සොඳුරු මිනිසා ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezegenn gant an Academia hep an \t වෙරළබඩ වෙරළබඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t - බොෂෙත්ගේ ප්‍රශ්නය ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War evezh \t යැයි පෙලෝසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant - Feliber \t ශාන්ත පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo an envonegañ :%s. \t %s: සාවද්‍ය කේතාංකනය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâras \t ද ඔවුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An niver hollek a bajennoù en teul \t ලේඛනයේ ඇති සියළුම පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell : %s \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa BarbaraCity in California, United States \t ශාන්ත බාබරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arondisamant \t පාම්ඩේල ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war an \t ලන්දේසි ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heuliet \t ය '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franz Joseph \t සාකච්ඡාවක් කැඳවනවා ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En 1820 goude \t වෛද්ය පීඨයේ අවසානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an teuliad digor er-maez eus al lastez \t විවෘත කළ බහලුම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kennaskañ \t ලොග්ඉන් වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant film Clint Eastwood \t Clint Eastwoodගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s a bed ac'hanoc'h da gejal ouzh %s \t %s ඔබට %sට එක් වීමට ආරාධනා කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marc ' hegezh ebet ne oa e-barzh \t ඔහු පිත් මහා නේරු නමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaohsiung臺北 \t කවෝසියුං臺北"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Sunday Times en Evening Standard hag \t Evening Standard London Times පත්‍රවලටත් ලිපි සම්පාදනය කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elzas \t ප්රින්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Masbate \t මාස්බේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an amzer er eurier \t ඔරලෝසුව මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්නවා රාජකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1939 voe staliet \t කදිර්ගාමර්ගේ අදහසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t චාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'emailblock' => 'Postel stanket', \t 'emailblock' => 'විද්‍යුත්-තැපෑල වාරණය කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez en \t ඇමරිකාවේ එෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "_ Diwezhañ \t අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hanoi \t හැනෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar pegsoñj \t අලවන සටහන් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KDSK Centre de Ressources Culturelles Celtiques \t ජනප්‍රිය අයට මේකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roue e \t ටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an anaoudegezhioù a- gozh o doa \t හංගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dijon \t ඩිජොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c' hopeti \t ජාර්ල්ගේ අනුග්රහය ඊජිප්තුවට යැවීමෙන්ඉංග්රීසි විද්යාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t හැදුවා ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "light switch widget \t පරීක්‍ෂණ මුද්‍රණ යන්ත්‍රයකට මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stajoù radio \t රමෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Page \t පේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bombezadegoù \t සබැඳෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දර්ශණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titloù \t මැලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nodrezh : \t අක්‍ෂර: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An doare klask dre ziouer e tarzh ar geriadur \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලයේ පෙරනිමි උපාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e rafes evit skarzhaén \t ඉන්දිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azia Europa \t දකුණු ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son pa vez esvezant pe ac'hubet. \t බැහැරව හෝ කාර්යබහුල විට ශබ්ද දැනුම්දීම් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Gall \t සීසෙල්ස් බලා ගමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'metadata-expand' => 'Dispakañ ar munudoù', \t 'metadata-expand' => 'විස්තීරණය කරන ලද විස්තර පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tebessa \t ටෙබේසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ShandongState in China \t ෂැන්ටොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ MP3 Amazon \t ඇමේසන් MP3 ආයතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rambennad nevez \t නව ඡේදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t ( ජනතාව )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West Side Manhattan \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen nevez : \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dindan... \t සුරකින අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Abeg dianav \t නොදන්නා කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre ar rizh \t වර්ගය මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar rouedad (_ESSID): \t ජාල නාමය (_ESSID):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Metamorfozoù \t වෝවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") sethu al \t Zeitung මාධ්‍යවේදියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t ගරිල්ලා මෙහෙයවූව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un dibarzh klask \t සෙවීමේ විකල්පයක් එකතු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann ragarventenn ar benveg-mañtool-preset-editor-action \t පින්තාරු මෙවලම:tool-preset-editor-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 10 \t 10 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indiana \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouias \t සුසිල්ගේ යෝජනාවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Son ebet \t හඬ නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඊතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Engraver CD klevet \t ශ්‍රව්‍ය තැටි පටිගතකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn \t ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොලොම්බියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wigmore ha re \t ලුටොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undelete-search-box' => 'Klask pajennoù diverket', \t 'undelete-search-box' => 'මකා දැමූ පිටු ගවේෂණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh Bro \t ජේසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t බාලසිංහම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur roll-seniñ naouek \t ස්වයංක්‍රිය ධාවන ලැයිස්තුව නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo anv ar sil ! \t හිස් ගොනුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paraguay \t පැරගුවානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atreüs war \t එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank oadet \t GIMP එකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roh savin Iliz biken galloudegeziou \t පන්දුව පිළිගැනීමට ඩේවිඩ් වෝනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t : ස්වාමින්ගේ යාච්ඤාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagadennoù-kemenn pa vez luget un darempred \t සබඳතාවක් පැමිනීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hubet \t කාර්යබහුලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kidane a \t ප්‍රියංකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hollek ha lakaat buhez \t ඩෙබි සුලි ඊසාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Joachim \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t පොන්කා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embanner an testennoù \t වදන් සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij ar mod sklerijennañ %s \t උද්දීපන ආකාරය (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TriesteTurinTorino \t ට්‍රීස්ටෙTurinTorino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ %s \t %s වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tout al lodennoù \t චමීයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar bajenn da heul \t මීළඟ පිටුවට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Franco \t සර් ජෝන් සද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenavo \t යළිත් ඩෙංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GhanaCountry \t ගානාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn Galleria \t කොමඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm ofisiel \t බැංගලෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bep gant \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "76 sin a seurt \t නාමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Karger luskañ \t ඇරඹුම් ප්‍රවේශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labouroù \t කාර්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha kalz \t අනතුරු සිදුවිය අවස්ථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vanuatu \t වැනුආටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet a 85 bloaz \t ඔයින් ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo San Felipe \t සැන් ෆෙලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India eo \t ඉන්ඩියානා විශ්වවිද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1940 kane er pevarad Siboney \t චාවේස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 19.99 EUR € 29.99 EUR \t © 2018 Copyright Kitchenware.com. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an diell diuzet \t තෝරාගත් සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t ජැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù an dialuskoù \t අකුරු බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar _c'hlask herrek \t ක්ෂණික සෙවුම අක්‍රීයයි (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha piv on - me evit sevel \t බැප්ටිස්ට්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිටසක්වල ජීවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe Brezel \t තමයි තැබූ ප්‍රථම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 - € 9 EUR 10 - € 9 EUR 11 - € 9 EUR 2 - € 9 EUR 3 - € 9 EUR 4 - € 9 EUR 5 - € 9 EUR 6 - € 9 EUR 7 - € 9 EUR 8 - € 9 EUR 9 - € 9 EUR 12 - € 9 EUR 13 - € 9 EUR \t විකුණුම් මිල € 68,50 නිත්ය මිල € 80,92 විකිණීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dario Fo \t සියල්ල මෙසේ සිදු වෙද්දී පීඩිත ජනයා දාරියෝ ෆෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eskob \t බිෂොප් (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euredoù etremeuriadel da veza \t ක්ලුසිසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet skridoù meur yezh ( galleg italianeg \t ට්‍රැවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වික්ටෝරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad Ar gêr \t නිවාස බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Book en New York Public Library \t ලෝකයේ තෙවැනි විශාලතම පුස්තකාලය නිව් යෝර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( degasadennoù ( Pajenn krouet \t ගිහාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar PNB dre \t RDB බැංකුවේ පුරප්පාඩු විස්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Young \t තෝමස් යන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MünsterNeuburg \t මැන්චෙස්ටර්Neuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€8.99 EUR €14.35 EUR \t කරත්ත 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrite_llig \t ලේබලය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "idol un dra \t කරමූ එරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vetaforenn weler \t බිල් Bellamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema galleg \t දෙන පැහැදිලිව කතා කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t පින්තූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arval Hellas \t ග්‍රීසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bro Skoz \t ස්කොට්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun \t සම්පූර්ණ නම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-bihan \t ලබාදුන් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Dug \t ඩොකෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mont da ziguzh \t එයට ආචාර්‍ය තේජසන් මහතා පිළිතුර වුයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An diell a zo anezhañ dija. C'hoant hoc'h eus da erlerc'hiañ anezhañ ? \t සංරක්‍ෂණය දැනටමත් ඇත. ඔබට එය මත යළි ලිවීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ar gêr \t ගෘහස්ථ දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mougevioù brahmanat ha jaî \t Brahmanandam නේ ඉන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t මමයි අයන්තියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad ar geriadur (dispredet) \t ශබ්දකෝෂ සේවාදායකය (ඇවිටිලිකරන‍)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hoc'h urzhiad a c'hallit paeañ: \t ඔබේ ඇනවුමට මුදල් ගෙවිය හැකි ආකාර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm lakat anezhañ bepred lec 'h \t වනවිට තෙරේසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trummgame speed \t වේගවත්game speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an diellDate Modified \t සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්නDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mao \t මාඕ සේ තුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t මුරපදය: (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ an termenadur \t අර්ථදැක්වීම හිස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ amañ \t මෙතන විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distro \t කස්ටමර් ඉන්ෂුවරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොමිලේම ලබාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijout sonioù kemenn \t ැදැන්වීමේ ශබ්ද හාව්කා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුනීතා දන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eiena ñ \t සංඛ රෝස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෙවපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar _roll: \t නම් ලැයිස්තු ගතකරන්න (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Goode \" \t චක් බේරී බීට්ල්ස් ගායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement mañ a dalvez \t ජ වි පෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t පිළිඹිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Capet evel \t ප්‍රීතිගේ සබඳතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arondisamant Nivelles \t ඇවරේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kendrec \t පින්තූරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da skrammañ an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un difenner \t WPA කියල අපි මේ කෙටිකරන එකේ දිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit stiradoù \t වික‍්‍රමබාහු කරුණාරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goude bezañ pouezet war «[nbsp]Gweredekaat[nbsp]», gortoz a raio Rhythmbox ma kevreit outañ gant winpdb pe rpdb2. Ma n'oc'h eus ket termenet ur ger-tremen dizreinañ e GConf, implijit ar ger-tremen dre ziouer («[nbsp]rhythmbox[nbsp]»). \t ඔබ ok බොත්තම එබීමෙන් පසුව,ඔබ windb හෝ rpdb2 වෙත සම්බන්ධවන තෙක් රිදම්බෝක්ස්ය රැදී සිටීවි.ඔබ ගොනුව %s තුල නිදොස්කුරු මුරපදයක් සකසා නොමැතිනම්, එය පුරුදු මුරපදය යොදගනීවි ('රිදම්බෝක්ස්')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hevelep skrivagner ha tresour : en français Pizig est Tipois \t ෆහද් බින් සාලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reizhañ hag \t ඩේවිඩ් Bowie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Najran \t නජ්රාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bursa \t බුරාවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arme \t Amur කියන ගංඟාව /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "T - 6 tennoù \t ටී 6 ටෙක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un daoladenn ( spin off \t ලබ්බ උගේ උගේ මග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cincinnati \t සින්සිනැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takadoù hegerz \t භාවිතයට ඇති ප්‍රභේද (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gervel \t අමතන්න(_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn gostez \t පැති තීරුවේ (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aerborzh \t Superfortress bomber වර්ගයේ ගුවන් යානාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keñveriet eo bet gant Marco Polo \t මාර්කෝ පෝලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Panjab ourdoueg \t පන්ජාබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Action Comics 1 ( Miz \t ඇක්ෂන් කොමික්ස් අංක 1 Action Comics 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norzh \t ටොරන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar rakleur \t පුර්‍වබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "a-raok \t පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogers a asant lavarout Red \t රෙඩ් එපික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv em_bannet : \t ප්‍රකාශයට පත් කල නාමය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ශින් ජි හ්යුන්ට නැවතත් ජිවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mamm \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ආර් එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tritiom \t කෘෂිකර්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudenn: \t පිළිඹිබුව (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t සිරාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv ar restr : \t ගොනු නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tout ez \t ගිහාන් සිසුවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "kernewek \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zu an Dub \t පාරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oberour : \t කර්තෘ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ evel : \t පටිගත කරන අයුර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carwyn Jones kentañ ministr Kembre \t හෝටන් මිෆ්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav / Dianav \t නොදන්නා / නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An intrudu \t ග්‍රින්වල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar GPS evit dizoleiñ al lec'hiadur \t Empathy හට ඔබගේ පිහිටුම GPS මගින් අනුමාන කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බලපතය නිකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mongoled \t නෙවෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù an difazier reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්්‍යාස භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar skeudenn RAS \t RAS පූරණය පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eternity Moment \t ස්වර්ගයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Airlines \t අංක 175 දරණ ගුවන් යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උඹ school"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Forbannañ an ton \t සුපිරික්සිම ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo d'ar c'henimplij sonerezh '%s' kaout ur ger-tremen evit en em gevreañ \t ගීත බෙදාහැරීමට « %s » සම්බන්ධ කිරීමසදහා මුරපදයක් අවශ්‍යයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer Evolution evit an deiziadur/traoù d'ober \t ඉවොලුශන් පරික්‍ෂණ සංරචකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gont 8 \t පිංතූර ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr / Keit Vimp \t ෆලෝවර්ස්ලා ටික විතරක් තිබ්බම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout ur ger pe ur frazenn er c'herzhlevr \t ලේඛයේ පද ඛණ්ඩය සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Semnanشهر بالا \t කර්මන්شهر بالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gleiz Kampionad al lazopu - kana Landerne bloaz - \t අගෝරි සාධුවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'imagelist_search_for' => 'Klask anv ar skeudenn :', \t 'imagelist_search_for' => 'මාධ්‍ය නාමය සඳහා ගවේෂණය කරන්න:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù diwar benn ar film \t චිත්‍රපටයේ ෆෙඩ් අප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t බුද්ධිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matematik Ret distrollañ \t බයක් සැකක් නැතුව මාලිකාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KindersleyCity in Ontario, Canada \t කින්ඩර්ස්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Address \t UNP එකට ඔය ඕනතරං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "donnegezhioù \t සූර්යයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ gant %s \t %s සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "danevelloù galleg war lec'hienn \t මධුෂ්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "park liorzh legumaj hag ur werje na vezent ket gwelet eus ar c’hastell abalamour d ’o talvoudek \t පවුල වෙත ලෝකයේම අවධානය යොමුවන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1C \t වර්‍ගය 1C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brudet Hamburger \t එක්සත් ජනපද හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nathan erru \t කවිකාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentr-zhañ \t සංයුතිය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ipiales \t වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostizioù \t ධාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 / Kentez kleiz \t කැන්සාස් විශ්ව විද්‍යාල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O lenn %s - %s %s \t වාදනය කරමින් %s - %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adventañ \t ප්‍රමාණය සකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t කීවම නොදන්නේ නේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personel_aat \t රිසිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_An holl restroù \t සියළුම ගොනු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bonegañ (yezh) roll ar _salioù : \t කාමර ලැයිස්තු පෙදෙසිය: (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Narvik \t නාවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe he \t කර්නල් ගඩාෆිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soazig \t ඔක්ස්ෆෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont war-raok er roll istor \t ඉදිරි අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හින්දු සංස්කෘතික ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abretañ gwellañ \t සමාධියට කාරනය අසුභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bazenn simplañ da gompren kevrin \t නාමල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මීනු හොඳටම ගැලපෙනවා බොල දෙන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odysseüs \t බාක්ලේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙරකාරයො අපරාදෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McGregor \t මැක් ග්‍රෙගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Distribiye pa WordPress e Donovan. \t බෙදා හරිනු ලැබේ වර්ඩ්ප්රෙස් e ඩොනවන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket amdreiñ ar skeudenn \t පින්තූරය පරිවර්තනය කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දික්කලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hertford \t ොටුව - වවුනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Angleton \t ඇන්ග්ලෙටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4 Ster(ren) \t විමර්ශණය (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aent zebriñ \t උතුරු හෝ නැගෙනහිරට හෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "okitanek \t බසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant eo \t බැංකු අයිරාව ගොඩාක් ඉහළට ගිහිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ment an nodrezh : \t අකුරක ප්‍රමාණය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ e-barzh un _ivinell nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izili Akademiezh \t රාජකීය සංගීත ඇකඩමියේ පරීක්ෂණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gêr \t සංගීතා වෙනුවෙන් තේරුවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tostaat a ra herr warnezhañ deiz diwezhañ \t නාන්නේ නිරුවතින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t සමාජවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපේ ගණුදෙනුවක් නොමැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WeatherfordCity in Connecticut, United States \t රූදර්ෆෝඩ්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig \t රොෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Da : \t ලබන්නා (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mavegoù \t උපයෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "pause musicStock label, media \t නව (_N)pause musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔරිස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Marshal \t පරිහානියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat binvioù diorren WebKit \t WebKit සංවර්ධක මෙවලම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙයියන්ගෙ ඵිටෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Avat mat \t අපේ නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell _kent \t පෙර භාවිතා කළ පටිත්ත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask restroù... \t ගොනු සොයමින්... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Monsanto \t මොන්සැන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Memphis \t බටහිර මෙම්ෆිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un parzh nevez \t නව ලේඛනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hoarier anezha \t ආරක්‍ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The \t ෑ The Graduate කියන නවකතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Custom 230.4x142.9 \t ගොනුවට මුද්‍රණය කරන්නCustom 230.4x142.9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganadurezh : \t කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Wilkesboro \t උතුරු විල්කෙස්බරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ඉබන් අබ්බාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry Martinson \t සරච්චන්ද්‍රයන්ගේ ජන්ම ශත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chaque jour suffit sa peine \t අයනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout a-raok \t පෙර සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deut \t අනුවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාග්‍රට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2. gant un dreuzkasadenn vank er memes bro pe en ur lakaat arc'hant dizolo en hor c'hont-vank e Bulgaria, Kroatia, Tchekia, Hungaria, Polonia, Romania, Serbia \t 2. ප්‍රාදේශිය බැංකුවක් හරහා අපගේ බල්ගේරියානු/ක්‍රොයේෂියානු/චෙක් ජනරජ/හංගේරියානු/මොංටිනීග්‍රෝ/පෝලන්ත/රොමේනියානු හෝ සර්බියානු බැංකු ගිනුමට බැරකිරිම බල්ගේරියාව, ක්සේෂියාව, හංගේරියාව, පෝලන්තය, රොමේනියාව, සර්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුමාරිය බුදුහාමුදුරුවන්ගෙන් කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enez \t දී අත්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kediet ur \t බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar banell du \t පැතිපුවරුව දෘශ්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිතුරු හාමුදුරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dexter ama \t මගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha n'he doa ket kresket evel ar re all – neuze n'oa \t බ්‍රැඩ්ඩොක් ව්‍යසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije d’he goapat re vefe \t චන්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo ganin envel pep kensonenn klask hen \t කියැවෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "indiv. indiv. \t සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "questi Romani \t නිතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma ‘z oc \t 70 වගන්තියේ පාර්ලිමේන්තුව විසුරුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treug : \t මාර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාප්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මඳසිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude lezas \t ඔව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t වික්කොත් අල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %l:%M:%S %p \t හෙට %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Syracuse \t සිරාක්‍යුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue eo graet \t සෝවාන් ඵලයට භාවනාව අවශ්යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur c'hennask padus ouzh an dafariad-mañ \t මෙම සේවාදායකයට ස්ථිර සම්බන්දයක් සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Observatory ha hini ar Spitzer Space Telescope \t Spitzer දුරේක්ශය චක්‍රාවාටයහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enderc'hel a ra an des_tenn \t පෙළ ඇතුලත්ව (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Howard Pyle \t ALSO මිතුන් පෙරේරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnMouseOut \t OnMouseOut සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pellgargañfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t භාගත කිරීම (_D)friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ ar bajenn en implij \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hakodate \t හකොඩේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Donald Jr Ivanka Eric \t සමහරවිට මොන්ටිසෝරියෙ අනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siria \t සිරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t රොෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedet kaer oc ’h \t සද සාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranket \t BRM හඳුනාගත් ලක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skridoù Breizh \t ස්ටැලින්ග‍්‍රාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bunker \t ශ්‍රීලනිපයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Laser zo \t චන්ද්‍රසිරිගේ සහකාරියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Russia \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "skouer : *.txt; *.doc \t උදාහරණය: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Droug \t නම් එපා අෆ්ෆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skoazeller \t සහායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenadur Breizh \t චැනල් 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sendai \t සෙන්ඩායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sault Sainte Marie \t සෝල්ට් ස්ටෙ මරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clovis \t ක්ලොවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar grasoù kwa \t අබේසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da loc'hañ '%s' \t '%s' ක්‍රියාත්මක කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iberia \t රුපියල් තුන්දහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ \t දකුණට ගෙනයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’eus \t යස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv : \t වෙළුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ප්‍රකාශක මුසම්මිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙද්දීම එලයිජා හෙයිලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "titloù alamaneg dibaouez ouzhpenn \t මෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ban \t රුද්‍රාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar fazioù \t කර්සරයේ වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù World Bird List \t නස්රුදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1775 e oa anat e oa \t ජොනතන් ස්විෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur dianav \t නොදන්නා පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taolennoù daou \t ඉන්පසු බුලත් අතට දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaset eo heul \t දෙවැනි කොටසින් එය සමභාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kennaskañ \t සම්බන්ද වන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහභාගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skor Karma \t කාර්ම සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit gwir ne voe \t හෝප් මැරෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Cheeseman \t පීටර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Passeriformes Paradisaeidae \t කපර්ණවුමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Sir Gaerfyrddin \t අධ්‍යක්ෂනය කරලා ෙ Don Hahn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැරඹුවේ කවදා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diwar-benn \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arru eo evelkent \t ඩිං ඩොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tulcea \t ටුල්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da sevel an testenioù a-fet dilesa \t අක්ත පත්‍ර සනාථ කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klose \t ගැට්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vevañ \t ගීහොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'ar sadorn \t සෙනසුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San José del CaboCity in San Luis Potosí, Mexico \t සැන් ජෝස් ඩෙල් කැබො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar banell GNOME \t ග්නෝම් පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රිතාන්‍ය අධිකරණය සිද්ධිය පිළීබදව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St Marys \t පහසුකම් ඔ්හෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t ෆියෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devosion \t මිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh vo \t කුසලානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t බොනිටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වික්ටෝරියා ප්‍රාන්තයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hwilervañ... \t පරිලෝකනය කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvzeioù ar c'hlavier \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Libreville \t ලිබ්‍රෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "170.00 EUR (+0.00 EUR VAT) \t මාස 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - drugarez d'o doare da labourat voent merzet \t ඹිෂනරි ඉරියව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිසාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispac’h rea freuz \t ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e alan \t දුලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da welet hag - eñ \t වදන්වලින්ම පවසනවා නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yec ’hed ha levenez \t පෝට් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun galleg \t ප්‍රංශ Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : 123456789 \t උදාහරණය: 123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wadesboro \t වේන්ස්බරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ur restr \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet \t ජෝන් ලෙනන්ගෙ IMAGINE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aodoù \t බෝපාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlist-hide-own' => \"Kuzhat ma c'hemmoù\", \t 'watchlist-hide-own' => 'මාගේ සංස්කරණ සඟවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Amish en Iwerzhon \t අයර්ලන්තය ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produer pe broduerien \t ලෝකෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්වල්ඩ් ඉස්සරවුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’halvas da votiñ \t බස් අජිත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gato \t ගැබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñjal oc 'h ober un dra direizh marc'had didalvoud \t මැඩම් CBK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 20.1.2018 \t අවසන් වෙනස 23.2.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar maskl treuzfollennundo-type \t පිංතූර පරිමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù labour \t රැකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අද ඕස්ට්‍රේලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellomp a \t ඉරිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'grouppage-suppress' => '{{ns:project}}: Dindan evezh', \t 'group-sysop' => 'පරිපාලකවරු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පවුලූෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarvezout a ra d'ar sportourien live \t බැස්ටීලයට කඩාවැදීම ( ප්‍රීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t මක්ඛලී ගෝසාල දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Angelo \t සැන් ඇන්ජෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war tezennoù Kim Il - \t කිම් ඉල් - සුංගේ සමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නම් ජේසුස් වහන්සේ තුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GancaCity in Bahamas \t ග්යාන්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouezus treuzkas \t කොසොල් රජ්ජුරුවංගෙ කාරයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Travers \t මාලිනී රෝහණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dall plac’hig fur ha karantezus \t බැප්ටිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a ra harzoù \t ඕනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ kemennadenn _nevez raktermenet \t නව පෙරනිමියක් එකතුකරන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emboltredoù \t තුළ ප්‍රේක්‍ෂකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m'edo \t හිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an _teuliad : \t බහලුම් නම (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t සතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alias : \t අපරනාම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerem \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t ලැබෙන ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ hervez al lec'h \t පිහිටුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roberts eus \t රොබට් මොසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_wellvezioù \t අභිමත (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra perzhioù dibar \t චානක වෙලගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ linennoù \t පෙළ වැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aod an OlifantDanmark \t කොට් ඩි'ඉවොයර්Danmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iriennañ a-enep \t ඉලංගරත්නයන්ද මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brofeted ive \t සමිඳාණන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h postel : \t විද්‍යුත් ලිපිනය භාවිතයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faribault \t ෆැරිබෝල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෛද්‍යවරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degaset deus \t පැදුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skagway \t ස්කග්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t රෂ් කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ma ne c'hallomp ket dastum ar spesadoù a c'houlennit er mare-mañ (betek fin miz Du) ne vo ket lavaret deoc'h, ha nullet e vo ho koulenn en hon diaz-titouroù. Rak-se, ma ne zegemerit postel ebet diganeomp a-barzh fin miz Kerzu, ha ma fell deoc'h urzhiañ c'hoazh, e klaskimp dastum an had en hañv war-lerc'h. Hogen ret e vo deoc'h neuze kas ho koulenn deomp adarre a-raok miz Ebrel. \t අවශ්‍යය විශේෂයෙන් බීජ මෙම කන්නය (නොවැම්බර් අග) වනතෙක් එකතු කිරීමට නොහැකිනම් ඔබගේ ඇනවුම අපගේ දත්තසටහනින් මකා දැමෙනු ඇත. එබැවින් දෙසැම්බර් අග වන විටත් අපගෙන් ඊමේල් ලිපියක් නොලැබුණි නම් හා තවදුරටත් ඇනවුම් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යය නම් ඊළග වසන්තයේදී බීජ එකතුකිරීමට උත්සාහ දරන්නෙමු. නමුත්, මේ සදහා නැවතත් ඔබේ අවශ්‍යයතා අපට ඊමේල් පණිවුඩයකින් අප්‍රේල් මාසයට පෙර දන්වන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piacenza \t පියාසින්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient \t සිල්වා මහත්තයාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taranto gwelet \t අමාෂා ආයෙත් ඉඳගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ 1 \t පිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t සිනමා පාසලක් තිබෙනවාද ප්‍රායෝගික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un diskouezadeg \t අතිරේකව සිරුරට ෆෝලික් අම්ලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "VOA2IRVOA2I0VOA2IFVOA2IGVOA2IQVOA2I2VOA2IKVOA2ITVOA2IAVOA2I8VOA2IBVOA2ICVOA2IMVOA2IVVOA2I5VOA2I9VOA2IIVOA2ILVOA2ISVOA2I1VOA2IYVOA2I7VOA2I3VOA2I1VOA2IEVOA2I6VOA2IHVOA2I4VOA2IDVOA2INVOA2IXVOA2IO \t දෙවන ඒකබද්ධ අනදෙන නිළධාරී ඩ්ව්යිට් ඩ් අයිසන්හවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ne \t චෝගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Bend \t වෙස්ට් බෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" skolioù dizoue \" \t රුචිරට ඉන් ගැළවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යොදා ඇමරිකන් සංගීතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner·ez \t ක්‍රිස්තියානි විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn krouet gant : \" thumb | Ar Gambia war | \t සුසන්ත සිසිල්චන්ද්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Durham e \t හෙමිංග්වේගේ නිදන කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelennerien ditlet \t පාතාල ප්‍රබලයා නීරෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tadjikistan \t මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'resetpass_success' => \"Kemmet mat eo bet ho ker-temen ! Emaoc'h oc'h en em lugañ e-barzh...\", \t +'resetpass_success' => 'ඔබගේ මුර-පදය සාර්ථක ලෙස වෙනස් කරන ලදි! දැන් ඔබව ප්‍රවිෂ්ට කරගනිමින්...',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rev-deleted-user' => '(anv implijer diverket)', \t 'rev-deleted-user' => '(පරිශීලක-නාමය ඉවත් කරන ලදි)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "G_welout \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti-embann Island Records \t සිද්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lycksele \t ලික්සෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 11.00Ex. VAT \t නිෂ්පාදන කාණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Princesse Rosette \t හැරෙද්දී භූතෝ පාකිස්තානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalc hen penn d'an Almañted \t එක්‌තරා ප්‍රකාශයක්‌ මතක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv al _lec'hiadur : \t පිහිටීමේ නම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH UZH UZH \t ා 18 ශාස්තෘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Franco \t ජේම්ස් කර්විල් එම අවස්ථාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kota Kinabalu \t කොට කිනබාලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Respont \t ප්‍රතිචාර දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Stumm diaraog \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv an destenn \t පෙළ වර්‍ණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e teu an \t කැනඩාවෙ ලොතරැයියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deweredekaat \t අක්‍රීය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t පසුබිම් එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "di ar plac mevel \t ප්‍රංශයේ විහාරය විවෘත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "salle de bain \t මහජන සෞඛ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sinedoù² \t පිටු සළකුණු (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිර ක්‍රිස්තියානි යටත්විජිතවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැජ්ජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ e \t සියාමා නේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්පර්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t තරගය නැවත ආරම්ඹ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "par da \t සමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palm Springs \t පාම් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mito \t මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයදිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoomzoom Ti \t රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t බාමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hoc'h eus ket diuzet un anv teul. \t ලේඛයේ නම ඔබ තෝරා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar \" Fox \" \t හික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret kemmañ jener ger \t තාජුඩීන් \" Seat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chino \t චියිනො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kernewek \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Warnañ ez eus \t පරිගණකගත ෙතොරතුරු පද්ධති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a boentoù \t ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jacques Félix Hamelin ( pe Emmanuel Hamelin \t අමිලයා උගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry Styles \t style එක කිව්වොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luc ’ \t යන්නාවූ සංචාරයක් පිළිබදව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c'hreñvlec 'h un dig divrall wareziñ porzh \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pariz Pad \t ඊලග බ්ලොග් පොස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titti \t ටිෆිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Arkansas eo \t වන ශිෂ්ටසම්පන්නව අනෙකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom \t බිගින් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Bandiera png '' \t කියල හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unvezioù-reoliñ enankad \t ප්‍රධාන පාලකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha eo \t එතැන් නිල ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenosha \t කෙනෝශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadenn an aozer \t සටහනක් සාදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HANTER \t විලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drenioù \t පසුගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar C'hornôg etre \t හා මෙ‍හෙයුම් කටයුතු නැවත ආරම්භ කිරීම සඳහා යෝජනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hennader (ID) : \t හදුන්වනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz ar werzh a-vras - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t තොග මිල ලැයිස්තුව - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fortaleza \t ෆෝර්ටලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t අර්ජුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dehoukeyboard label \t දකුණ (_R):keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Jimmy Chamberlain tapet e-barzh an afer zo kaset \t Bobby Hunter දෙන්නාවවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "NZ7 Astelia chathamica Zeland-Nevez \t L12 Asparagus falcatus දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiskouezas \t ඇල්කෙම්යා මහතාව ඉතාමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලි බැනල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Phrae \t ප්‍රේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ජැනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ \t අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñv ar c'hoari \t තරග ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù strolladoù \t සමුහ සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanadegoù Breizh : \t සිරිකුරුස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Johor Bahru \t ජොහෝර් භාරු/සෙනායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vunutenn a-raok ma vefe lakaet da dalvezout \t බොලිවුඩය දැන් තරමකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet - \t - කාලයේ සාම ව්‍යාපාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ස්ටලින්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A(r)mor \t පෞද්ගලිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "bihanaat \t හකුළන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malik Liam Payne \t ලියම් පේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet gant J K \t Rowling නම් කතුවරිය විසින් ලියන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ක්‍රිකට්වල අයිතිකාරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UCLA \t පාක් ස්ට්‍රීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t ගමන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollywood \t හොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet eo \t ෂෙන්ග්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Freetown eo kêr \t ‍ෆ්‍රීටවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ Reizhskrivañ \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrudañ oberennoù Baum \t L Frank Baum නවකතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg anezho \t මෙහිදි ලියන CSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t ගොනේ්‍…1977 ඉදල රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CDU CDU DDR \t පූජනිය ස්ථීනවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහා බ්‍රිතාන්‍ය එක්සත් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fabio Lione a oa \t Fabian අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivas La Voie Royale \t රාජකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්යකාලීන යුගයේ බහුලව දක්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Derniers commentaires \t දෙවෙනි සිල්වෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Feurouz \t අයිෆල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet eo gant 10 220 \t රෝමාන්තික මෙහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosa a \t රෝස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemperzh al labour moullañ \t මුද්‍රණ කාර්‍යය සඳහා සන්ධර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Lennegezh \t සාහිත්‍ය සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Finland \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevredigezh \t කාලසටහන කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kroazhent \t ආර් කුමාර මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex \t ැමැතියි යනුවෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චර්කින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔසාමා බින් ලාඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent: \t මෙය බෙදාගන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Dorset \t ඩොසෙට් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perc'hennet \t හනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Arloadig reoliñ an ampled GNOME \t හඬ පාලකය විවෘත කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "First Blood Rambo Part II \t First Blood Part II තිරකතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgann Monte \t කොරමැන්ඩල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an damez pikez \t ඉස්කෝප්ප ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Collins \t කාර්සන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aet da Anaon Lisbon \t පිරිසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DianaV \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet lennerien \t ලෙනී බෲස් “ Fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arme \t අර්ජුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre al Lun d'al Lun \t AL වලට ගණිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t පාරිභෝගිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur menez-tan bev 3 776 24 \t ෆුජි කන්ද ජපානයේ තිබෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Senneville \t බේනටන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe graet Book of Winchester ( levr Winchester \t රටේ දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙමළ රැඳවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CoahuilaState in Mexico \t මොවුයිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Natur \t රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Västerås \t වැස්ටරාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_lugañ \t ඉවත් විම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll taolennadurioù \t විස්තර ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù graet a nevez zo \t මෑතකඳි තරග කළ තරග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස් : දැක්වීමේ නිමිත්තෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Suárez \t පෝටො සුආරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,516) \t සියලු (7,543)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez ar ger d'ober anv eus statud \t ද හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an deiziadur \t දිනදර්ශන තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙසීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet \t නෑ නෑ ඩිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an ardoer Ostilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම් කළමණාකරු විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 683 a dud a \t ජිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Venezia \t පාකිස්තානය දෙවෙනි ඉනිම අරඔන්නට ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bladenn tizhet 75 \t M 75 වර්ගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vankerien \t සඟුන්ගේ අයුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inuit Cultural Institute \t චීනය මහජන සමූහාණ්ඩු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adarre bro-wengamp \t එලෙස ම ජොඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිවුවෙ මීට අවෘදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t හර්මීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t ජොෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "6 Kzu 2017 da 21:19 Gant revi kaozeal degasadennoù adanvet \t අනිවාර්්‍යයෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mod 2 roue bike roue pit bike roue dirt \t වන විට කෝන්පුරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිටොව්ස්ක් ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pad \t එල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ecuador \t ඇකපුල්කෝ හි සංචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bern servijerien —ñpe pleustrerien \t පෙට්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sekretour \t අතිවිශිශ්ඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q \t සංචාරක ඉන්දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwenn dalv ivez evit glan = sakr \t Sandriesoft අඩවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අටවන හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Royal kuzh \t රාජකීය නාවික හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu enrollañ ar restr %s.modificationreading \t %s ගොනුව සුරකිය නොහැකිවිය.modificationreading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tonioù priziet \t ඉහලම ජනාදරයට පත් ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trizegvet \t අතරතු ර Suga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t Forums _ හෙළබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 teuas \t බටහිර ආකල්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dav \t හර්ෂට එතනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manifesto ar strollad komunour \t යමු Communist Manifesto ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hanga Roa \t ශාන්ත රෝසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Bond zo \t ජේම්ස් බොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken ken braz \t දන්නව නොවැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාලිකාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ekonomiezh \t : P කට්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ocean City \t ඕෂන් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn an Ankou gant e falc ’h : da vout graet \t සද සාවි සද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de bain d l gant \t මාධ්‍ය ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Henry Gates \t විලියම් හෙන්රි ගේට්ස් III"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktour \t අභිශේක් බච්චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Escuadras \t හිමියෙක් පාෂාණිභූතව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulieù DVI \t DVI ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu neuze ur serienn a lak \t මෛත්‍රිපාලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar fotoioù choajet \t මාලිකා ඇහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Os_tilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robin des Bois \" renoncez jamais \t රොබින ් Thicke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t කලාප ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DELTA \t ඩෙල්ටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Professeur \" Ar C'helenner \t FCID යේ හිටපු ප්‍රධානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "interieur l gant raviday piscine l gant matelas \t හමුදා ලොක්කොන්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar widget \t pixbuf හි තීරු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar c'hanton \t විදෙස් මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemenn-fazi \t දෝෂ පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwechall \t යශෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum \t ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Schumacher zo \t මයිකල් ෂූමාකර් ෆෝමියුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dra memestra : mat vije d'an holl re sav pajennoù digejañ deskiñ \t රේරුකානෙ හාමුදුරුවන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොඩට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "nav ul ul { \t ගොසිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar ger \t යුද්ධය නුහුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran d'ar \t වෑයමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer barrennoù-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරු සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antarctica \t නැගෙනහිර ලන්ඩනයAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet ivez Anton Yelchin \t ඇසෙතැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re net \t දඩබල්ලා තරගාවලියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Napoli භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heskinet c'houzañvomp \t සවාරියටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cicero \t සීසර්ගේ ඝාතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "filmoù berr \t බෑන් කී මූන් අස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eizik \t සිරස් දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispennet \t පෝලන්ත - ලිතුවේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo nullañ \t ලිපින පොත පූරණය කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 \t කියාදෙන්න ලංවී ප්‍රේමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරුණක් තියනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra an avel \t බ්ලැක්ස්ටෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pa ma oa o krouiñ ar restr %B. \t \"%s\" වෙත ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken bras \t බොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mammennoù \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dreist - holl \t ඇලවේල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Opera Opera Software \t එහෙනම් අපි opera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kroget he \t තහනම් ග්‍රහලොවක් හමුවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mod ar gwezhiadur : \t මෙහෙයුම් ආකාරය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Itron Nhu \t දලයි ලාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tai \t තායී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Handelv 3 \t වෙළුම 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t PAP පරීක්ෂණය කරගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Erlec'hiañ \t ආදේශය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hornaoueg norzh \t සභාපතීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friday » an hini eo \t “ කළු සිකුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuziñ an destenn a-_bezh \t සියළුම පණිවිඩ තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implij The Ethnologue ar standard \t කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh - \t ජෝන් හාවර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kununurra \t කුනුනුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan \t අසාහෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e St James \t ශාන්ත ජේම්ස් මාලිගාවේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ket \t නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù \t අභිප්‍රේතservice is enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පවතින නීතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont nevez %s \t නව %s ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හකීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යන්තම් එක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gazetenn zo anvet \t පුවත්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus drailhennoù \t Innovation කාණ්ඩය නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an teuliad : \t බහලුම් නම (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies \t වෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t #11 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant plan d with plan cuisine 3 \t එකට පිරිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදටත් රන්ජන් ඕක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un ivinell \t පටිත්ත විවෘත කරන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roma \t චානුකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maribor \t මාරිබෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Luton \t ලුන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijer \t තත්වයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "769 annezidi \t වික්‍රමසිංහ පමනක් දෙවැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charbonneau \t ඔබාමා අනුමත කරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary d ’ar skrivagner \t මේරි Vindi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh \t රිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "14 Gen 2020 \t එච් එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'special-categories-sort-count' => 'Urzhiañ dre gont', \t +'special-categories-sort-count' => 'ගණණය පරිදි සුබෙදුම',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibrennañ al lenner diuzet \t තෝරාගත් පරිමාව අස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tibeteg \" Qomolangma \" \t පේන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t භූතෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ජනරංජන රාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simon Gontel Gam ha Pol \t ඒකට අද්මිරාල් බවර් අළුතෙන්ම ගෑණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 8 \t 8 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet e voe Lanius frontatus ( kentanv ) da gentañ penn ( 1801 \t නිර්මාල් ඒක කඩාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t රෙදි අපුල්ලන්න බං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez \t කවිතා බාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prifysgol Rostock \t Rostock විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MTV anvet House of \t සමඟින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ඉතින් මo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabeg \t අරාබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reggio stad \t බදිම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennkêr \t පූවත් ගල්කුලම හා නාඋල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur reseviñ ur restr \t ගොනුවක් ලැබීමේ දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pevar dre var tier parkou an arc'hant tri hanter dre gonedigezou labourerien \t අෂ්කෙනසි ප්රජාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lisa Martinek ganet d'an 11 a viz C'hwevrer 1972 \t පීසා හෝ චිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigeriñ %s \t %s විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit an holl restroù \t ගොනු සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost tri \t පිපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doñvet Bos taurus \t සුදු හිසකෙස් ඔළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Akademiezh \t වික්ටෝරියා විද්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzh 34 q zo \t Suicide Squad කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ ar voullerezed \t මානකරණය (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t ෂාග්රෙබ්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ලංඩන් ගින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yamagata \t යමගාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ian Anderson \t වාගෙ ටොම් ඇන්ඩ් ජෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cervantes \t රුචිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chilisaus chilisaus chilisaus \t චිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෝල්ස්තෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spencer en Abati \t කඳුගේ කවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maple Creek \t බැට්ල් ක්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemennet e o \t මයික් පෙන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Anazark \t අනුවේදනීය චරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයවැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War boent \t බුදුන් ‘න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Llanfihangel Troddi ( Mitchel Troy saozneg \t නොවෙන්න පුලූවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh MIME : \t MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breudeur \t නැහැල්ලු සීයව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාටින් ඩේවිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t ඕග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizhar Thamizh Eezham \t පන්සල්ඔලට වැඩ තියෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Republik islamek war \t රෙජිමය ඉවත් කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh pikez \t ඉස්කෝප්ප හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1994 e voe kresket \t හාඩ්වෙයර් වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t සිදුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කසියා මදිවට හරකෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de l gant plan d with plan cuisine \t අන්දමට නොවන විජ්ජාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinañ diwezha \t බෙල්සෙබුබ් + කියා පවසනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hallez \t චාර්ල්ස් වෙස්ලි 1738"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Theodore Roosevelt Jr \t රූස්වෙල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil gwech \t ගන්ධබ්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout \t සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t ව්‍යවස්ථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thai \t තායී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Firth of Clyde \t Cumbrae වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "130 ruskenn \t එජනිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ˈ jutɑː \t ඉදිරියේ දී හම්බන්තොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouet gant \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riz \t ZDNET මෙහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Agnès Varda \t ඕනෙම කොටසක් ඕනෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an evezhiadennoù \t සටහන් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Pajenn krouet : \" \t රවී…උඹේ තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brunei \t බෲනායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stavropol \t Guy Rosen මාධ්‍ය නිවේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedro II \t ජානක පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hskeudenn : US Navy \t ඇමෙරිකානු නාවික හමුදාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo bet film - \t ඇඩෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t මුස්ලිම් ජනාදිපතිවරනයෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat ar restroù e-barzh an diell \"%s\"? \t සංරක්‍ෂණ සඳහා ගොනු ඇතුලත් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet en ur enporzhiañ ar c'hontoù. \t ජාලයේ අැනහිටීමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gregor Mendel ur manac’h \t පිලිප්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Olomouc \t කුඩ්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo bet lakaet da \t යුදෙවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ \t _සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miss World Miss International \t ජාත්යන්තර මිස් පොළොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MaranhãoState in Brazil \t මැරතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sapiens zo \t Homo sapiens හැදුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louarn \t චක් හේගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Choeur Mouez Ar Jakez \t සීබී ලොග් වීම අමතක කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiananmen \t බලන්ඩත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_KantennStock label \t දෘඩ තැටිය (_H)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t සියල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaius Baltar \t වෙරළු ගහ යට ( gaha yata ) -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hantina \t ආජන්ටිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sam Houston eus \t උදවුත් ලැබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t උත්තර දේවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad personel \t නිවෙස් බහලුම පරිලෝකනය කරන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O'Riordan \t ඩොලරෙස් ඕ රියෝඩන්ගේ හදිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket enrollañ \t ඉතිරිය සුරකීය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet e oa gant \t Human Rights Watch වෙතපැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aswan \t ඇස්වාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki en \t බ්‍රෙෂ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ/Kemmañ \t එක් කිරීම/සැකසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù an nodrezhoù \t අකුරු බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kent \t පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Macon \t මැකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "millved \t හිකිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouezenn emglokadur al lesanv \t අන්වර්ථ නාම සම්පූර්ණ කල අනුලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beaumont \t දිලිනිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù... \t සම්බන්ද වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pablo Neruda \t කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ Oa den \t පිටවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trelogan zo \t අකීෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැක්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krec'h \t යහලට (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal flapañ \t කථාබහ කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douaroù \t මලබාර් වීදිය වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet \t පිය සිටුතුමා පුතුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Wisła \t කාර්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant zud \" draoù \t හැරියට් සින්දුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shenfield High \t චූන් නත්තල් පොර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stephen Harper da vezañ Kanada \t සහයොගීතා ව්‍යාපාරය ( කොහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Lusian eskop a ioa \t අම්බිලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar keur \t හාර්ත හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel dre ziouer \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතුමා කිව්වේ හාමුදුරුවනේ මේකෙන් ජූස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enor rannan treo binniget se d’ar zuliou ha d’an eureujou a dle ober respet pez \t ISIS සංවිධානයේ මෙහෙයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiz-ha-bloaz \t උපන්දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ kont Fableville \t තෝ ලිවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලනඥයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar \t කැඳවාගෙන යන සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(hep troidigezh) \t [ඊ-ආරක්ෂිතව]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Organ erounit \t අප්පච්චියෝ මිලර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_GIMP enlinenn \t GIMP මාර්ගගත (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anvoù tremen lies zo bet kavet - Kemmer arveriad \t ලොගින කිහිපයක් හමුවිය - පරිශීලක මාරුකරවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en doa neuze \t ජනගහනය ආගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’eus droug \t කොනොර් එරික් ක්ලැප්ටන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwintañ a-serzhundo-desc \t සිරස්undo-desc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adloc'hañ \t නැවත ආරම්භ කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mbeya \t එම්බෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha bec'h d'al loen gouez \t ස්කලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t හොකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont da \t වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_iziuzañ pep tra \t _තේරූ සියල්ල අත්හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bro : \t රට (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diabarzh \t උදා ගම්මානය අද ජනතා අයිතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Pharisianed d'ezhan \t පුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouezeleg \t ප‍්‍රමාදයට තිත තැබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR (EUR) \t දුඹුරු (4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hegerz \t භාවිතයට ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breton hor \t තෙමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Godez beg plat [ 1 liester \t පරණ ගිවිසුමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංගිමලේ රක්ෂිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er penn \t බබිලෝනියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maouez \t 20 pro පුද්ගලි ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù \t විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TM 7 \t කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Luis Potosí \t සැන් ලුවිස් ඩි පොටොසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinek tibetek is skourr yezhoù tamangek galeg an norzh ( saozneg northern ghale komzet \t මෙසොපොතේමියානුවෝ දෙවිවරුන් කිහිප දෙනකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 2.00 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an dre ur referendom \t සමයේ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Abeg ebet termenet \t හේතුවක් විශේෂණය කර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dibarzhioù \t පුරණ විකල්ප (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N ’eo \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ gant ur _restr... \t ගොනුව සමඟ ක්‍රියාත්මක කරන්න... (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Caracas \t කැටකමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr \t ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "000 kilometrad \t වැළැක්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ran \t රැකදී තිබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N ’eo skolioù \t පිරිල බස 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chair hag office chair hag office chair hag chair assembly \t රන් කැබලිවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුෂ්පරාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kregiñ gant %s \t සැකසුම් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kemennadennoù \t පණිවිඩ (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat enankadoù forc'het gant \t ඇතුලත් කිරිම් අඩංගුව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont : \t ගිණුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies goude \t කිරි ගොම බිංදුවක්‌ වැටුණොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t මාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù \t විස්තර (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arzour : \t ඇල්බමයේ කලාකරු :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud kozh \t සමරකෝනුන් අකාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket eus ar c'harned chomlec'hioù \t ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HahnCity in Hamburg, Germany \t හැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont ' ra war raok \t ගයන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Latina \t ලැතිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෝමැල්ඩිහයිඩ් හයිඩ්‍රේට් ඇල්ඩිහයිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibenn \t නිමවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "East End e \t ඉස්පිරිතාලෙට එවුනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුපිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nowiki_tip' => 'Na ober van ouzh ereadur ar wiki', \t 'nowiki_tip' => 'විකි ආකෘතිකරණය නොසලකාහරින්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù lec'hel hepken \t ප්‍රාදේශීය ගොනු පමණි (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "13p priz \t 13P සොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Œdipe \t නිර්මාතෘ : ජෝන් බ්‍රව්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traùi \t weldone දිගටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo \t ෂෝ වැඩසටහනකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chapel \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel eo Korea ar Su \t කොරියානු ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad Plateau \t ඇනට්ගේ කෝප්පයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prenet \t අර්පිතා සන්ධ්‍යාව සිය එදිරිවාදිනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude ‘ta \t මර්වින් කර ඇති පැමිණිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ෆැන්ෆොල්ඩ් USpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iriennañ II \t හැමිල්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù kemplesoc'h \t උසස් සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perzh a gemeras \t යුවරාජ් සිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibenn moulladur c’holofon anezhañ emañ merk \t ඉතිරියෙන් Comcast සතුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mezzrow Really \t Auriga ග්‍රහයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zu manati sant Jorj \t නමුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිකල් ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t වීරයන්ට එරෙහිව පිටසක්වලයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pouezañ war 'p' da zizehanañ \t නැවත පටන් ගැනීමට 'p' ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oc ’h adarre gant ho chaok \t Aldi එකේ එක හොඳය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pediñ d'ur sal flapañ \t මෙ‍ම කාමරයට කැදවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "din ouzhpenn an hini 'm \t Spartan ඉදිරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lambert avat \t ඛනිජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t ඈ බං ගොනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqieam \t තක්‍ෂිලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalon vad an nevoa karantezus e-kenver e vamm e vreur hag e c’hoarezed karet rê anê a-greiz e galon siouaz ankouaüs brao \t Kumari Kumari මදැයි කයියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enepdopa \t වෙළෙඳ ව්‍යාපා­ර­වල යෙදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'noautoblockblock' => 'emstankañ diweredekaet', \t 'noautoblockblock' => 'ස්වයංක්‍රීය වාරණය අක්‍රීය කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labour e-barzh harzerezh \t මීඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a va \t අදිනවාත් සමගම මුවා වනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පූර්වදර්ශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Teulfilmoù \t ලියාපදිංචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da lavaret \t විලවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kempenn figos … A c’houlenn \t ස්ථාවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koumoulennmahjongg map name \t ශබ්දයmahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rognvald zo \t ගිවිසුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊළාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luchino Visconti \t ටවියානි දිවි ගමනින් සමුගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banelloù \t කොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publicà \t කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù hebar \t ඉරට්ටේ පිටු (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SamarkandTashkentToshkent \t සමාකාන්ඩ්TashkentToshkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'hentañ a viz Kerzu \t දැන් සති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout hiroc'htips-locale:de \t තවත් ඉගෙන ගන්නtips-locale:de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-teus anoñset din Soazig \t පීටර් ඩුටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minot \t මිනොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar restr-mañ en ur prenestr furchal \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo nullañ \t ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar modem \t දායක සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fairbanks \t ෆෙයාබෑන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa \t ප්‍රාර්ථනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Granada \t ග්‍රෙනාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Libouban \t මිනිසුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෝල්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El Lake District \t විල් දිස්ත්‍රික්ක ය Lake District"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chinese, Traditional \t බටහිර යුරෝපීය, නවChinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevel o istor \t 4ක් ජන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Gwidel a zo anezhañ rann velestradurel \t වශයෙන් ටිබෙට් වශයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiviziken Republik Venezia \t වෙනිස් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joe Kittinger \t ජෝ කිටින්ගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas \t රංජනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතුළත් දේව අග්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arabad eo d ’e - hoc ’h koulskoude toui war gement - se aoun \t කශේරුකා වක්‍රෝත්තිහරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra \t මිචිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet \t AJAX codes ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re … melladoù re … ya reou apeupre mod \t හා ඊනියා අචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet. \t ඔබට නිසි අවසර නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nestor \t රාජධානියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moshi \t මොෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne_uz Nautilus vremanel (diamzeret) \t දැනට ඇති Nautilus තේමාව (විරුද්ධ විය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ශුභාරංචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකරණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penmarc'h \t මාස්ටර් කාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwareziñ ha lakaat \t කුමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ගිහින් රෙජිස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elfman gant \t කැලිෆෝර්නියා විශ්වවිද්‍යාලීය මුද්‍රණාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar renerez a drugarekaas an holl eus ar gendruez diskouezet gante hag a \t ලෙස්ටර් සත්‍යජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unanet \t ඔක්ස්ෆර්ඩ් සංගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beton \t කොන්ක්‍රීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh a-enep ( \t හෙන්රි ඩයකෝන් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memes diskan \t මෙකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 ] en deus \t දෙවියන්වහන්සේගේ ගෘහයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm chikan etre bugelig \t ග්‍රහ ලෝකෙකට ගිහින් හිටියද යකොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arl_un : \t අයිකනය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bann_où : \t තීරු (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn statuz er prinistri nevez \t තත්ව පුවරුව නව කවුළුව තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant un arload all... \t වෙනත් යෙදුමක් සමඟ විවෘත කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාරයා අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fladenn gentañ \t නායක නයිජල් ෆරාජ් වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù alc'hwez : \t බයිට්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "difenn hor yezh \t ඉන්ද්‍ර දෙවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "memes MEMES \t කාර් රථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Genver nozvezh ispisial Ti Tom \t නමුත් ගාමිණි එම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezklozadurioù bangladeshat \t බංග්ලාදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t මාතලනුත් ඕය යාඤ්ඤාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hungaria \t හංගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇබොට්ස් බේකරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ en ur renkell : \t බහලුම තුළ නිර්මාණය කරන්න (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes ar gouarner aheurtet \t බටහිර ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hortozprint operation status \t අවවාදයprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañsiñ gant an termenell \t ටර්මිනලයේ ක්‍රියා කරවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ගූගල් Earth ඇතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavout ran dreist istitl \t හරිය ට Jekyll Mr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fulton \t ෆුලර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù an teuliad : \t බහලුම් අවසර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : \t කතෘ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa laret \t සචියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්තැටස්කෝපයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alva \t ඇල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "z eas hent deuz pennou bras ziredas hag o plega he c'hlin dirazhan reas outhan goulen man \t කීර්ති තෙන්නකෝන් කියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war ar c'hlask evit an ostiz '%s' : %s \t '%s': %s සත්කාරකයේ විමසීම අසාර්ථකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit ar \t රෝමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t වර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mendoza \t මේන්ඩෝසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Gouere 1992 Grand Prairie \t වික්‍රමසිංහ දෙසට හැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellennek \t ගෝලාකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hantaouiñ reas \t යුනියන් බැංකුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kembre \t වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %d diwar %d \t පිටු %d ක් %d අතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරණ ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwirionez anavezer wech \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeud iriennoù brudet memes \t බෙන්ජින් පිටවෙලා ගිහිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rio de Janeiro \t රියෝ ද ජනයිරෝ නගරයේ පැවැත්වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en devoa embannet \t එක්සත් ජාතීන්ගේ මාධ්‍ය අධිකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ kavet \t රාසයිය ඒකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සන්නද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit an dilugañ \t අපි පිටවනවිට ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus \t දැන්ම හිතන්නවත් බෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mekanikerezh \t Wheeler විකිණීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සබඳතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manta \t මැන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටොයියන් හැමතැන හිටගෙන තුටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur : \t පසුතල වර්‍ණය: (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pasto \t ඊස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Choazet e vez e izili Prezidant \t රාවණාගෙ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albom dianav \t නොදන්නා Album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet gant \t රාජාති රජු සේ //"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ar gêr 2 \t ගෘහස්ථ දුරකථනය 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wellom \t සමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad envel an domanioù \t කළාප නාම සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dañsoù \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù Europa war- \t සාගරයේ ආසියාව සංක්රමණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell : \t සංරක්‍ෂණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odysseüs \t කැලිප්සෝ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deiz-ha-bloaz: \t සාංවත්සරික් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne lâran \t ජේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයිතිකාරයෝ තමිල්නාඩුවේ දේශපාලනඥය ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pointe Sable \t සැලිනස් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t මතෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : \t වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vui seul wellañ \t නඩුත් හාමුදුරුවන්ගේ බඩුත් හ ාමුදුරුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiadur \t තරගය ජයපැරදුමෙන් තොරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium \t ඩූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලබ්ධික පෙරදිග කි‍්‍රස්තියානි රටවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belarused Ukrainiz \t දැනගන්නට ලැබිණ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ruseg \t ටොම් ඇයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brunswick \t බෲන්ස්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rick Grimes zo un dudenn ijinet bed \t නෝමෑඩ්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_nlakaat \t ඇතුලත් කිරීම (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblet \t කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roen Izel er rannvro Elzas e \t ඇවරි චිමිනි එළියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Srinagarതിരുവനന്തപുരം \t සුරිනාමිതിരുവനന്തപുരം"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komprenet gerent \t අයකිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "VOA2IRVOA2I0VOA2IFVOA2IGVOA2IQVOA2I2VOA2IKVOA2ITVOA2IAVOA2I8VOA2IBVOA2ICVOA2IMVOA2IVVOA2I5VOA2I9VOA2IIVOA2ILVOA2ISVOA2I1VOA2IYVOA2I7VOA2I3VOA2I1VOA2IEVOA2I6VOA2IHVOA2I4VOA2IDVOA2INVOA2IXVOA2IO \t ලිබියාවේ ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chile \t මෙරිග්නේන්Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis \t Connery නිල සමුගැනීම ප්‍රකාශයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Porzh : \t තොට: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t ලකෆ්‍රෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Dixmude bagad an Amiral Ronarc 'h gand 90 % Vretoned \t චාවකච්චේරිය-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pignon \t බෝනි කපූර්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn gentwindows-action \t පෙර ඉඟි (_P)windows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anavezet \t දුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenstrivadeg \t පියෝන්ග්චෑන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x+d, -), (0.5 < x) \t උපරිම (x+d, -), (0.5 < x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t මයික් බ්රෙයර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Davit an traoñ \t පහලට චලනය කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Maria Theresia \t මාරියා තෙරේසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elvis wezh mañ eo bet cheñchet un \t විතරයියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chapleau \t චැප්ලියු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sinañ emgevlioù \t යසර් අර්ෆත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t නාහෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lanzhou南京 \t ලැන්සූ南京"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "shoguned \t ගණිත සූත්‍ර ලියුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an afelloù-kuzhat \t සැඟවුනු බොත්තම් පෙන්වන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bazataet \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc’h verzan \t අමරතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2 EUR 5 EUR 10 EUR 50 EUR \t ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar restr \t ගොනුවේ විශාලත්වය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klang \t කල්ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en.kaved.hu \t දත්ත ආරක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Intañvez Liu \t චෙං රැජිනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kendalc'h Gwidel Du \t ක්රෝලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skritell le village \t නම් එක මතුපිටින් විතරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t ඉවානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MexicaliMexico CityMéxico \t මෙක්සිකලිMexico CityMéxico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver brasañ a oberoù da nullañ \t උපරිම අහෝසි කළහැකි ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frédéric Joliot - Curie \t කියුරි ( Irène Joliot - Curie )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t ගැටිස්බර්ග් ටන- අමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez Titloù Malay \t මැලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t ගුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t යි කීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t හැම කෑම ජාතියකින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv programm e-giz e vez implijet gant ar merour prenestroù \t කවුළු කළමණාකරු භාවිතා කරන යෙදුම් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwezhañ tri \t වෙද්දී අළුතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tunica \t ටියුනිසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg \t සංසාරේ කවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poznań \t පොස්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwirioù Keodedel \t පැවැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winterville \t වෝටවිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù evezier live-karg ar pod-tredan \t වියළි කෝෂ බලගැන්වීම් නිරීක්ෂකයේ අභිප්රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet \t මධුෂ්ගෙ ජීවිතේ වෙනස් වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez \t මැතිවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "0EG \t \" මිකේලා ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar galleg \t පොත් පත් කියවීම නිසාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thiruvananthapuramதிருச்சிராப்பள்ளி \t තිරුවානන්තපුරම්திருச்சிராப்பள்ளி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit an dra - ze hep - ken ez omp bet krouet gant Doue hag ez omp dalc ’ het gant - han douar kerzimp \t ජ්‍යෙෂ්ට නිලධාරියකු ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැහනුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t සුජීව ප්‍රසන්න ආරච්චිගේ නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pouezhit war an afell-mañ evit dibab an nodrezh a vo implijet gant an embanner \t සැකසුම භාවිතා කළ යුතු අක්‍ෂර තෝරාගැනිම සඳහා මෙම බොත්තම ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright © 2001–2010 Free Software Foundation, Inc. \t සියළුම හිමිකම් සහිතයි © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'show-big-image' => 'Pizhder leun', \t 'show-big-image' => 'පූර්ණ විභේදනය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo \t මෑන්ස් කිව්වා යකඩ කිලෝ එකකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec'hienn | Steuñv \t ලතින් ඇමරිකානු නායකයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar gont '%s' \t '%s' ගිණුමේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GGE-20EA Cyfres 1550nm Erb ... \t GGE-20EA ශ්රේණි 1550nm Erb ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan publicà \t කුඩා ව්යාපාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paramillo \t ඇමරිල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AitkinCity in Colorado, United States \t එයිට්කින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da ouel \t ඌරන් ( hog )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t US ලෙටර් විශේෂpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr luksembourgeg \t ලක්සම්බර්ග් නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner lañserioù eeun %s \t මෙනු සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "XXvet \t ඒත් ජින් වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lokal-red (en implij) \t දැනට ඇති පෙදෙසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lisboa \t ලිස්බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos bezañ disammet \t හෑක් හෑක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traoù d'ober \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riverton \t රිවර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de boxe decathlon boxe enfant de boxe per gant de jardin enfant gant de \t දොළ පාරක් අයිනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ඕන කෙනෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t BCS උපාධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket krouiñ ar c'havlec'h pellgargañ evit %s : %s \t %s : %s සදහා බාගතකිරීමේ නාමාවලිය සැකසීම කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] lec'h \t ඉෂිතා කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Malayzia \t මැලේසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linköping \t ලින්කොපිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "garterioù \t කුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ an teuliad darempredoù en \t බහලුම වෙතට පිටපත් කරන්න... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 2.95 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moarvat en doa eñ gwad \t සුනෙත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvez netra \t ඔව් ඩිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar jedoueroù bezañs \t ගත යුතු වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg komzet ha skrivet \t රනාඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedagogiezh Diwan \t ස්වාමි විශාලානන්ද් පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù toupiek \t තොලුවිල පුරාවිද්‍යා රක්ෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur gemennadenn _nevez \t නව පණිවිඩයක් සකසන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tispignez teui adarre c’houlenn \t නස්රුදිනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh keur \t හාර්ත හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont da pajenn a-raok \t පෙර පිටුව වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al liv diuzet \t දැනට ඇති වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hini Kastellin \t හර්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari er mor \t Killer ඉතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv : \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner klevet niverel \t සංඛ්‍යාංක ශ්‍රව්‍ය ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යය යුගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sibilla \t බ්‍රිතාන්‍යයේ හිටපු අගමැතිවරයකු වූ ඩිස්රායල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arusha \t අරුශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger-mañ yezh anezhi he ne \t නිවාඩ් කබ්රාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mena \t මෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezlinenn eo %s bremañ. \t %s දැන් නොබැඳියි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Este Ferrara \t කත්‍රිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaieroù brouilhoñs a veze roet deomp goude bezañ bet desket skrivañ \t ගේ Roulette කාලය තුළ රවුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn \t ඉවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lodenniñ ar sonerezh ha seniñ sonerezh lodennet war ho rouedad lec'hel \t ඔබේ ස්ථානික ජාලය මගින් ගීත බෙදාහැරීම හා බෙදාහහරින ලද ගීත ධාවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment klok \t මුළු ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-software' => 'Meziant staliet', \t 'version-software' => 'ස්ථාපිත මෘදුකාංග',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DamascusDimashq \t ඇලෙපෝDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Klask \t සොයන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa degouezhet [ [ \t ඩ්‍රම්ස් ගහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar gont \t ගිණුම වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geographic Magazine \t රූපවාහිනී යන්ත‍්‍ර තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "California \t කැලිෆෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මර්දනයකට කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 28.05 EUR € 39.27 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 28.05 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kolkataलेह \t ඔයිටාलेह"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chinese \t චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Firefox \t ෆයර්ෆොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feñchig \t ෆ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1C (CID) \t වර්‍ගය 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමෙරිකා අප ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie - Anne \t මාතලන් ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik eo \t ගුවන් යානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "esae \t සාරාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dañser \t ඔර්ලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t ඡන්දෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MarigotCity in Dominica \t මැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paour oa e \t ලොකු පුතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket un aksidant vombezenn \t ට්‍රම්ප් මොනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komz \t සාහිත්‍ය මූලාශ්‍රයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධ්යයනය Rorschach inkblot පරීක්ෂණය වැනි : මිනිසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heinesen \t සිරාලත් ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t එකින් අරන් බලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ධනංජය විනාසයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t chemistry කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1xBet Côte d’;ifori: bet ar-lein \t 1xBet Côte d’;ivoire: සමඟ අමුත්තන් ඔට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur vouc'hal \t හරි ටක්කෙටම හරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment : \t ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pad. 22P da P22 a P26 \t නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Davit ar c'hrec'h \t ඉහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Worland \t වෝලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Key West \t කී වෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unvezhioù arbennik polis \t මහජන එක්සත් පෙරමුණේ ඒකාබද්ධ නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Louzoù kinklus - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t විසිතුරු තෘණ වර්ග - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez e reter \t වරම් කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hollek \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenorin \t බටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සභාපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv arlun al logo \t ලාංජන සංකේතයෙ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t පර්සියස් තමා මෙඩූසාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1951 e \t ජේඩ් පාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Distagañ an ivinell en implij \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalifornia \t සහිත Oceanfront"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bismarck \t බිස්මාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es comencen \t ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t ඩ්‍රෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echu \t අරියානාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Class මාරු කරමු තාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontan an traoù \t කොමියුනිස්ට් පක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MaderaCity in Minnesota, United States \t මැඩෙරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adak \t අඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spring \t ටුරන්ගේ දුරකථන ඇමතුමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hedenn ar penel lankañ \t පුවරුවේ Y ඛණ්ඩාංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tailhoù \t බන්ධුතාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras : Seizh \t සේතුංගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan ganet Washington \t ඇමරිකානු විශ්වවිද්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war roll glad bedel an UNESCO \t යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baol Latin \t දෙවන ජෝන් පාවුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dutoit \t Federico Garcia නාට්‍යයයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O loc'hañ %s \t ආරම්භවෙමින් %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "asped \t නාහෝර් හාරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaet \t අකර්මන්‍ය කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile \t ශාන්ත තෙරේසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pladañ ar skeudenn \t පිංතූර පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මැතිවරණයට එක්ව කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "24-eur \t පැය 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ගැලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Start - EAS-Liechtenstein (EN) \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අවිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කල ඇංග්ලෝ සැක්සන් වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert \t රොබට් නොක්ස් ගෙ උදැල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask restroù dre anv-restr hepken \t නමින් හෝ අන්තර්ගතයෙන් ලේඛන හෝ බහලුම් පිහිටුම් සොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus a \t විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආඩම්බරයි ආචාර්යවරුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ICANN \t ICANN ස්ථාපිත කරන ලද්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "psikiatrour \t වියානියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varzhoneg Madonna \t ලද්දේ 1876"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret \t කර්මිට්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un diell nevez-implijet \t මීට පෙර භැවිත් කළ සංරක්‍ෂණය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටැලින්ට කිසිදු ශක්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonnie Prince Charlie \t චාලි බකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad diskouez \t සාම්පල ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenfield \t සුනිලුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhiañ an teuliadoù a-raok ar restroù \t ගොනු වලට ප්‍රථම බහලුම් වර්‍ග කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouedadoù Windows (SMB) \t Windows ජාල (SMB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gabon \t Gardeners සරලවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ an arlun \t සංකේතය පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adsav nebeud aozadurioù breizhat gavas \t ටීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tuy \t ඉපදුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ami \t අමාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Nicolas \t ජී ඇමතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mw_math_modern' => 'Evit ar merdeerioù arnevez', \t 'mw_math_modern' => 'නවීන බ්‍රවුසරයන් සඳහා නිර්දේශ කෙරේ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouezo \t කොළඹ මහ නගර සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar peurrest goude \t ඉතිං තිලංකාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t අ අනේ මිශූ අයිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aragon \t විමට ඵය රුකුලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket arventennet anv al loc'her. \t ඇරඹුමේ නම සකසා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t රංජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war foñs stêrioù \t ඇන්ටිලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollañ an elfennoù dre \t සමුහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t නෙමෙයි මාකස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da adenvel \"%s\" e \"%s\" : %s \t සමාවන්න, \"%s\" ලෙස \"%s\" නම වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare mime ar restr. \t ගොනුවෙ mime වර්‍ගය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔයාගෙ රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burlington \t බර්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_IslininnetStock label \t යටි ඉර (_U)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezidant \t රාජකීය සංගමයේ ForMemRS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "diaoul \t යක්ෂයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spagnolek \t ස්පාඤ්ඤවරු පෘතුගිසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Qingdao \t ක්වින්ඩාෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar manac'h Dionysius Exiguus jedas ganedigezh Jezuz Krist \t නමැති පූජකවරයෙක් පැවසුවේ ජේසුස් වහන්සේගේ මාංශගතවීම සිදුවූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BrownwoodCity in Georgia, United States \t බ්‍රවුන්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frammañ \t රග්බි පළමු වටයේ තරග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl ar prenestr \t සහායක පිටුවේ සිරස්තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Speredel oberennoù zont \t දවස අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ Lire \t හේතුවෙන් පැත්තකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skaner AR \t ස්කෑනරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t ක්‍රොඒෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Couezet \t ඛලීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Comodoro Rivadavia eo \t SORENTO කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoum dre-ziouer ar roll \t පෙරනිමි ලැයිස්තු විශාලණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Cristóbal zo eus \t සමක ගිනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇරෝ මාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ruiou pa-rag rit ket piessou \t ජේම්ස් වොට්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuziñ ra straedoù \t කන්ඩක්ටර් තකතීර්ලාට කරන්නට බැරි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t Previous articleජනපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alcantarilla \t ඇල්කැන්ටාර්ලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gw_eredekaat an emgefoskañ \t ස්වයංක්‍රීය ඉඩ තැබීම (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1 \t වර්‍ගය 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennoù diogelroez \t තොරතුරු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr GIF \t GIF ගොනුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket eus ar chomlec'h \"%s\". \t \"%s\" පිහිටුම නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dalc'hit soñj eus ar c'hrennlavar mañ « arc'hant \t ප්‍රශ්නයක් ගලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar_veriad \t පරිශීලක (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eo ket \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh keur \t හාර්ත අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€2.77 EUR €48.93 EUR \t කෙසේ වෙතත්, ඔබට ක්ෂණික ගාස්තුවක් 48h වෙත ගෙවීමට හැකිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minha Garal a zo ‘vont da \t දෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pagosa Springs \t පැගෝසා ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notenn _Nevez \t නව සටහන (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klikoù \t චික්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ it boned gounnar roin \t එවිට සේමිණී විමසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්‌පයිස්‌ නායකයන් මරාදමනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag a gaver war trede albom ar c’haner se \t දවසේ සර් lecture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strolladoù \t චිත්‍රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gerent Andreas Hassel 073-0635491. \t භාණ්ඩාගාරික රෝයි Resare 0692-105 11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Wyoming, United States \t බූත්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe e Gil Blas \t ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂක විලියම් ආර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Giorno» emezañ din \t අමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Linennoù \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titour gant Evolution \t ඉවෝලුශන් තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pouezus \t වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiadva \t වෙබ් අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yale University Press \t යේල් ුනිවර්සිටි ප්‍රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er gêr hag \t සයිගොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aghajariاهواز \t ඇගානාاهواز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad %s \t %s පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn vrasañ ar produioù \t ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deskrivadur : \t විස්තරය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ton da-heul ebet \t ඊලග ගීතයක් නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයිබීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AguascalientesCity in Campeche, Mexico \t අගුවාස්කැලියෙන්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en e 2002 dindan renerezh Recep Tayyip Erdoğan \t රිසෙප් ටායිප් එර්ඩොගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a dud a \t 5473 පිරිසක් සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t බෲනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bucaramanga \t බුකැරමන්ගා/පැලෝනිග්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t කල්ලියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Obelix ne \t විසේරිස් මැරුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ raent \t දෙපස අඳුනන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albany \t ඇල්බනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn \t අපේක්ෂාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet \t මැන්ටාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marc ’hadourien moc’h \t අද 51"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "White Plains \t වයිට් ප්ලේස්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "International Rugby Board \t කමිටුව වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undelete_short' => \"Diziverkañ {{PLURAL:$1_ur c'hemm_$1 kemm}}\", \t 'undelete_short' => '{{PLURAL:$1_එක් සංස්කරණයක_සංස්කරණ $1 ක}} මකා දැමීම ප්‍රතිලෝම කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar gêr \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරාජික වෙලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann an arveriaded hag an strolladoù \t පරිශීලකයන් හා සමූහ සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "me - \t ඇමෙරිකානු ඔත්තු සේවයේ රහස් නිව ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torrington \t ටොරින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL ar skingomz kenrouedad \t අන්තර්ජාල රේඩියෝ විකාෂනාගරයෙහි URLය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prestik diskennet holl Janig harpet vrec’h zad \t එකක්‌ නො වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- benn \t තාත්තේ මම නුඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිගන්නන්ට මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලුතින් බයිබලයට එකතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yemen Su dizalc 'h \t දකුණු යේමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ _gant : \t මඟින් ආදේශ (_w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol Vreizh \t ිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hennezh \t නැවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo dra -se kaoz d'al lazhadeg \t බැරිවුනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet en deus Erwan Hupel danevelloù \t පුරාවෘත්තයේ කියවෙන්නේ හර්කියුලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn \t හෙයා ස්ප්‍රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En Fr Ar \t විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oabl \t අහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgefreek \t ස්වයංක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t on ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ මැසිඩෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liebenscheid \t ලෙච්ෆෙල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar chourrig lastikenn GNOME \t උස් සිහින් හඬ නගන Gnome කට්ටලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t යම් යම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñj eus Aarseth \t යුවනාස්ව යුවනාස්වට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නම්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ... \t ඉවත් වීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිරියම්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධවූ එහෙමත් නැත්නම් සාන්ත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t බිස්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwivan \t පොලිසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur postel nevezNew \t නව තැපැල් පණිවිඩයක් සකසන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugelladoù oberiant \t සක්‍රීය ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he fried \t කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turner Broadcasting System d'an \t ටර්නර් බ්‍රෝඩ්කාස්ටින් සිස්ටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disparti \t කලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ මංජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ 1Z RVEZ 10 RVEZ 11 RVEZ 12 RVEZ 13 RVEZ 14 RVEZ 15 RVEZ 16 RVEZ 17 RVEZ \t උඩින් තියෙන මැච් 3 ඒවාම දාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" title \" = \" Dibab yezhoù blij \t මාක්ස්වාදය ප්‍රචාරය පළමුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disklêriadur Pondi \t බස්රියේ පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීන්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h postel \t තැපැල් ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cienfuegos \t සීන්ෆුගොස්, ලාස් විලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malleore marc'heg \t පවා මෙවරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kelc'hiad livverkel \t වර්‍ණ චක්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muioc ’h muiañ em boa pinvidikaet \t stern නැවේ පිටුපස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fakturen noù plijout rae din klevet anezho o kaozeal \t කෙල්ලත් පුල පුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brasaet \t රොෂේන් එහෙම ඇහුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerezh ar Wanda \t Wanda කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet on \t බින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s eo an damanter skramm \t තිරආවරකය වන්නේ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dregantad \t චෙල්ටන්හම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dav vefe reizhañ anezhan \t Bike එකේ පෙනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaya \t ගයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ p'emañ dizoberiant \t අභාවිත විට සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Teknologiezh \t තාක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daytona Beach \t ඩේටොනා බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t පප්පේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emigrant Gap \t එමිග්‍රන්ට් ගැප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouarnamant \t මාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezidant a miz \t ජෝර්ජ් බුෂ්ට අයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Corca Dhuibhne \t මුණගැහුනොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Dylan \t ෂරලොක් හොම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze e-skoaz ar B - 17 \t B - 17 බලකොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Abeg ebet termenet \t හේතුවක් විශේෂණය කර නොතිබුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da veza ñ Le \t බන් චාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "de mwi/hag \t මෙටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t කොස්ට් බ්‍රේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "desket \t ඇතැම්හු ඊට ප්‍රතිපක්ෂව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Menominee \t මෙනොමිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bodrum \t බොඩ්‍රම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Marino \t සැන් මාකොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EURAZIA 2015 \t තරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wanders a voe diplomet \t විග‍්‍රහය අය ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සීමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'userrights-editusergroup' => 'Kemmañ strolladoù an implijer', \t 'userrights-editusergroup' => 'පරිශීලක කණ්ඩායම් සංස්කරණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask a ran dalc’hmat leuskel \t ශ්‍රියා ගෝෂාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pinvidik - \t ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t ඇමැති මර්වින්ට මහර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaat ar vent \t රිසිකළ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus elfenn ebet da ziskouez er sell-mañ. \t මෙම දසුනෙහි පෙන්වීමට අයිතම නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t වෙන්කට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizh \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo petra eo \t Portable Version එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar pod lastez \t %s සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MagadanМинеральные Воды \t මගදාන්Минеральные Воды"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darwin \t පානදුර මතුගම පාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar porc'hell \t මාතලන් අසභ්‍ය චිත්‍රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "US Air Force \t ඇමරිකා ගුවන් හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa vo distroet da Vreizh e vo dav pediñ anezhañ adarre \t සී නෝර් කාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Studiadenn \t චාමර යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WWWF World \t දී WWE World Wrestling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn CRTC %d \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Revue Ar Jakes \t විවේකාගාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur meziant 'benn gwelet e zanvez \t විස්තර බැලීමට යෙදුමක් තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "geodedourien \t ජවගාල් ශ්‍රීනාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t හන්දියෙ ගෙදර නාට්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakgwel \t පෙරදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krochedoù [] \t වරහන් []"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiz \t දවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t දෙවනි ඉනි ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brisbane \t බි්රස්බේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul lodenn eus Bro Kêr \t පාරකුත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel pep elfenn diuzet, hep kas d'al Lastez \t තෝරාගත් සියළුම අයිතම ඉවතලන බහලුමට යැවීමකින් තොරව මකා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LamoniCity in California, United States \t ලැමෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seurt : \t වර්‍ගය: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සූර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverātis \t ණයකාරයාගේ නිදහ ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නමුත් හේත්තුහාමි සඳහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shawbury \t ෂෝබරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar banell \t පුවරුව සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සිසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "timezas ul lennourez indian war \t රෑන්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm oa \t විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bennak bepred \t වැටිය බෙන් නෙවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan cuisine 3 d gratuit \t ගල්ෆ් සහයෝගීතා මණ්ඩලයේ සාමාජික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_set da... \t වෙත යවන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hasas goude - se gousket \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket krouiñ ar giez ! \t කෙවෙනිය සැදීය නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chalm \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇෆ්ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිලොටොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Smyrna \t ස්මිර්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු අයර්ලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෝණයතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn PCX \t PCX පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Front National \t ජාතික සතරවෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Good Night and Good Luck \t සුභ පැතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "urzhadoù en \t ක්රිස්තියානි ෆෙඩ්රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t තිරාෂාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiegez gwir \t පිරවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "{:en}Our Vision{:}{:ar}رؤيتا{:} \t අපගේ දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas bladenn EP anvet \t ආලිංගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මොකද ආසිරි එයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ %s : %s \t '%s' ගොනුව විවෘත කිරීම අපහසුවිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malaya \t නීගටාවේ ඇවිද යමින් පරිසරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn \t ජෝන් ඩෝල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ottawa \t ඔටාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr \t ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කළමනාකරණ මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Camp Springs \t කෑම්ප් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komze farizian \t කැමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quieres \t දූපතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Comedy Central \t ඊළාම් ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Normal \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kansas, United States \t ලැට්‍රෝබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liesc ' fps World War \t ලෝක යුද්දෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komzet gant tro - dro da 1 900 den ( 1990 \t ඔහුම භාවිත කරන Creative Commons License"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t මිළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nicole \t යෝනීන්ගේ වර්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broduourien \t කොස්කොව් බර්ලින්වලට ඇවිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "met SU-C \t පිරිවිතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "None \t ඇමුණුම් පණිවිඩය %dNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñs Modena zo ur broviñs \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sortland \t කළේ saturn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t විකී :-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket skoret penelioù lies \t බහු කොන්සෝල සඳහා සහය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Philip Arthur \t චාල්ස් පිලිප් ආතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "武汉 Republik \t යුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tachenn-labour %d%n \t %d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel kuit...add new \t ඉවත් කරන්න... (_R)add new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erythropthalmos kentanv da \t James Spader විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo kaoz \t වියට්නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wechoù kaver \t රෙජිස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "- Kontoù Empathy \t - එම්පති ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù Djvu \t Djvu ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa prezidant republik \t ජනාධිපති කොමිසමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DEVOA \t හිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Gwerc'h Saoz \t බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 19.41 EUR € 30.81 EUR \t සිට € 19.85 EUR € 27.79 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh eus Bro \t නොකියම්දෝ කියල හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Foulgoc skeudenn gant Shane Johnson \t හැඳින්වූයේ ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filerevert-defaultcomment' => 'Distroet da stumm $2, $1', \t 'filerevert-defaultcomment' => '$2 දින, $1 වේලාවෙහි වූ අනුවාදය වෙත ප්‍රතිවර්තනය කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රහස්පතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t දූෂණය හොරකම වංචාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasadurioù restroù \t ගොනු හුවමාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ lunienn un dafariad hep kantenn \t තැටි රහිත ප්‍රතිබිම්බ සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuñviñ et le \t දුමිඳු එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abrázame \t මායාට ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිතුණුවන් මුස්ලිම්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bali Breizh \t කෝමා බෙරනීසිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paouez rejod \t මහින්ද මහත්මයාගේ කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant’Antonio in Polesine e \t Notre ඩෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Split \t ස්ප්ලිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- ardoer estezioù GNOME \t - GNOME සැසිය කලමණාකරනය කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SIA 26 viz Even 2009 \t හට ගූගල් ඔස්සේ කල හැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "official_name:br 4 \t බුහ් බව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'othercontribs' => 'Diazezet war labour $1.', \t 'othercontribs' => '$1ගේ කෘතිය මත පදනම් විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ an _teuliad \t බහලුම නිර්මාණය කරන්න (_l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belgia \t බෙල්ජියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet \t රසික මැතිතුමනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Basion \t අනුලෝම වශයෙන් සමරූප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù dre eilenn e-barzh blivadur ar pesk \t මාලුවාගේ සජීවීකරණයේ රාමු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t මීට විශ්වාසී,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet bal stourm ouzh \t කියන්නේ නොර්මන් ඔස්බෝර්න් ගේ පුත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léo Rozé \t කරාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Serent er Mor Bihan m'emaint \t ඩොන්ගලය තිබෙනවා තවත් චිප් එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook al zo \t විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier PC/AT Rouantelezh Unanet \t UK PC/AT යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%A, %-d %B %Y da %-I:%M:%S %p \t %A, %B %-d %Y %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ernst Kaltenbrunner \t කැල්තෙන්බ්‍රනර් ප්‍රකාශ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Émile ur \t කිවවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Borden \t බෝර්ඩ්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WUBWUBWUBWUUB WUBWUBWUBWUUB WUBWUBWUBWUUB \t ඉන්පසු ලාබන් කතා කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gomedianez Fonda \t ස්පෙෂල් නමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cuvette zo \t නයිජීරියාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coord rak fazius \t ගයිඩෝ වෙස්ටවේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad ar c'hlavier \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 25.1.2020 \t අවසන් වෙනස 17.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ZO SZZP a ZO JDS \t COPE බොරදියේ මාළු බාන JVP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ar rummado \t දිනායිලාගේ ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_keudenn \t පිළිඹිබුව (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Indiana \t ඉන්දියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo he \t ග්ලේන්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 Abner sellas \t නාරිෙව්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stêr Rioni \t මිකායෙල් සාකෂ්විලි මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t මැරිලියන් සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo an treuzkas restroù gant an darempred a-bell \t ගොනු හුවමාරුව සඳහා දුරස්ථ සබඳතාවය සහය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad ar _skramm : \t මොනිටරයේ පැතිකඩ (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr kontelezh \t බීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an trevnad diuzet er-maez \t තෝරාගත් පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනෝගෙ ගී පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc \t ඈ ඩ්‍රෙස් මේකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Se ne zilamo ket ho kont diwar an dafariad. \t මෙය ඔබගේ ගිණුම සේවාදායකයෙන් ඉවත් නොකරනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galian \t සාතන් මමනම් සාතන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gow Skeud \t coppola අමෙරිකානු අධ්‍යක්ෂවරයෙක ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e toulloù - bac 'h \t ශුද්ධ වු සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri \t හාමුදුරුවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "al lakez keur \t කලු ජොකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na lenn ket \t කියවා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Flapañmenu item \t කථාබහ (_C)menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pemp kastell gaver etre Monkontour Henon \t Ma - ඔව්ලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t CRM ලබා ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek \t සාවද්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskibien abalamour d 'e vennozhioù \t ගිජුලිහිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet ez eus gantañ \t එප්ස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t විෂයයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barzh Ofisiel ar Rouantelezh ( Poet Laureate of Great Britain and Ireland ) e-pad \t ඇල්ෆ්‍රඩ් ටෙනිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù o vankout \t නැතිවුණු ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet e vije \t බිඳ දමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr vremanel dindan un anv disheñvel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වෙනස් නමකින් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoant - c'hoarzhin \t සිනමා සක්විති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rifle Brigade hag \t ආවර්තිතා වගුවේ II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lu ) ) \t කටයුත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valley \t වැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Max Wolf \t මැක්ස් වුල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz afelloù ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම්තීරු බොත්තම් රටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divizout \t නිෂිමුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Catherine Hayes \t බිල් ජෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen \t මුරපදය ඇතුළු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උබයි මමයි කලින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag 'h \t Nvidia සංස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diverradenn : \t සාරාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dedennus se kregiñ \t දුකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Capel \t කෝකේ තෙමූර් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t පරිශීලක ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ/Dilec'hiañ %1 \t ප්‍රති ප්‍රමාණය/ %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'sp-contributions-newbies-sub' => 'Evit an implijerien nevez', \t 'sp-contributions-newbies-sub' => 'නව ගිණුම් වලට අදාල',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕනියස්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Danmark - including Inizi Faero, except of Greunland \t ඩෙන්මාර්කය - including ෆාරෝ දිවයින, except of ග්‍රීන්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestr disanv \t නිර්නාමික කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහෙන් ඔරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra avel \t ජනාධිපති පීකර්ගේ ලිඛිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MERMET \t සිරිසේන ව්‍යාජ ප්‍රතිරූප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'yourtext' => 'Ho testenn', \t 'yourtext' => 'ඔබගේ පෙළ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn Stieg Larrson \t Millennium මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa un Stavanger \t සංස්කෘතියේ අගනුවර වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ alamaneg \t යටිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුරුංගා හොදි භෝජනයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fentus ha \t බුස්ටෝස් මහතා ලාංකිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t වෛද්‍යවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an nebeutañ doujañ d'ar pezh \t කාරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur jiletennig \t අවසාන අවුරුද්දෙ ගෲප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Stephen \t ශාන්ත හෙලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iskis Meek ’s \t මනී මගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prokris Villa \t ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arzoù \t ආර්ද්රකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen evit `%s' \t %s සඳහා රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy Diagram a \t ගියා මදැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Basseterre \t බරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Zoom brasaat \t විශාල කරන්න (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අනුවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "del Mar Chile \t පර සුද්දගේ බාසාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiadurioù echuet : \t සම්පූර්ණ වූ මෙහෙයුම්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' benn ar \t VII වන හාකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Télécharger ar maez \t නිසෝ මනසිකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iranek \t මොසූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re hir eo ar gemennadenn \t ඉතා දිග පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ivinelloù \t පටිති (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr \t කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t ක්‍රියාවBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wigan Pier \t ප්යොන්ග්යන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t රූප GETTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shaanxi \t ශාන්ක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bal \t ජෙබුසිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Suzie McNeil kanadian \t චීනා පැමිණීම රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුමේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t යුරෝපා සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ලබාදීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jerry Goldsmith \t වාසි ස්වර ලිපි දෙන්නට ජෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abbeville \t අෂේවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer enlugelladoù \t ප්ලගීන කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh Schocken \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel diwar ar varrenn-ostilhoù \t මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennad diwezhañ : \t අවසාන අතුරු කථාංගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya hon micher \t බර්නිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh ofisiel \t මාලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valletta \t වැලේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— ( Roparz Hemon \t ලංකාවේ ප‍්‍රකාශනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "den en Ofis \t එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1360-1391 1383-1391 A renas \t ස්වානුරාගියා ( narcissist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sveden \t ස්වීඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv al liv \t වර්‍ණයේ නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadurioù \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": filmoazañ gwellañ pour Million Dollar Baby \t එත් Million Dollar Baby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_EilañStock label \t පිටපත් කරන්න (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad / Eur : \t දිනය/වේලාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Vigor dibenn \t ශාන්ත ජෝසප් විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'ipb-blocklist-addr' => 'Stankadennoù zo evit $1', \t +'ipb-blocklist-addr' => '$1 සඳහා පවතින වාරණයන් නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de bain plan salle de bain l \t එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s zo o c'hervel ac'hanoc'h, ha fellout a ra deoc'h respont ? \t %s ඔබට අමතමින් සිටී, ඔබට පිළිතුරු දීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t ගවේෂකවරයා කිරණ එල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kas \"%s\" da %s \t %sට \"%s\" යවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ennañ ma skeudenn \t වර්ගය Daewoo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reter \t හා එහා ඊජිප්තුවට පත්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uttar Pradesh \t උත්තර් ප්‍රදේශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lesanv : \t අන්වර්ත නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carl Perkins \t හතක වෘත්තීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_welout \t _බලන්න %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t උපන්දින සහ සාංවත්සරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "All mat renas \t සියලු ආහාර පවිත්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oranjestad \t ක්‍රිස්ටියන්ස්ටැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MelfortCity in Manitoba, Canada \t මෙඩ්ෆෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne zivinfec ’h \t බ්‍රිතාන්‍යයේ ක්‍රිස් ෆෲම් මෙවරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao ezhao \t පවා Sephar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Timişoara \t ටිමිසොආරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" novlang ue \" \t එක මo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwek eo hag e lez \t සායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ \t සක්‍රීය කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jijel \t කීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz un nodrezh \t අක්‍ෂර තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiviz Thor \t කැතීටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzh - labourer test eus un amzer \t ඉලංදාර ි Job Banak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket reizh ar restr diuzet \t තෝරාගත් ගොනුව සාමාන්‍ය ගොනුවක් නො‍වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brazil \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "genderc'hel \t දසුන් පතිරණ මෙහිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir \t ඇසිරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1967 : Suharto \t සුහර්තෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Ligue \t ප්‍රංශ Ligue ………"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez roll an darempredoù er salioù \t කාමරවලදී සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Paotred - \t කලාකරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arouez gantañ evit bezañ komzet brezhoneg \t • ප්‍රශ්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arua \t අරූනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merdeer web EpiphanyArtist Workstation (5) \t Epiphany වෙබ් ගවේෂකයArtist Workstation (5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/Leonardo Da Vinci, 20 (Sevilla) \t දත්ත ආරක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mat ha mailh \t Göttingen විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Feurioù kengeidañ \t සම්බන්ද වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret \t මරදානෙ වේලයික්කාරන් බැලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saks izel (Niedersachsen)Mecklenburg-Vorpommern \t ලෝවර් සැක්සොනිMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි ලේඛකයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un den \t නිමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremaik \t සංශෝධනයේ ආනිසංස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aelad ar _skramm : \t මොනිටරයේ පැතිකඩ (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trede urzh Sant Dominig \t ඩෙඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Collingwood \t හොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Neuz... \t තේමාව... (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t දෙසැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yusuf \t අජිත් හේරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goveliet mareoù \t ගාලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Difenn ar brezhoneg \t බොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "par ganet er bloaz \t එකතුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ur restr \t ගොනුවක් යැවීම දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zilhad tokarn arem lakaas war benn \t සාරංගව ඇඬෙව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "salle bain d \t EBA හෙවත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha pesort brezhoneg skrivet \t පිනෑන්ග් මලක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Super Apaper size \t කඩදාසිpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Com Rendù Doùble \t 250 duke එකේ ඒව ඔක්කොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket amdreiñ ar skeudenn \t පින්තූරය වෙනස්කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lahaina \t ලහයිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "0 zalvoudegezh arzel \t වූයේ අඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an _teuliad... \t බහලුම පරිලෝකනය... (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jane Zhang anavezet \t ජෝන් බියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Samara \t සමාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da 16:31 diforc'h ist \t ටිකක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erv \t පිටව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus \t පිටු අගුලු ජංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad _nevez... \t නව බහලුම... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant hennezh e voe roet urzh dezhañ \t රවීනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus daneg \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er c’hentañ Daoulagad \t සිනමාවට තිර රචකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj - \t අලුත් නිවහනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar widget \t ගළපන ලද අවම අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "British Airways eo kompagnunezh bennañ \t බ්‍රිතාන්‍ය එයාර්වේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "34,90 EUR 19,90 EUR \t ටී ෂර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù meur a don \t විවිධ සින්දු ගුණාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උත්සහවන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cairns \t කෙයාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %u \t %u වන පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed dre filmoù Ingmar Bergman \t ඉන්ග්මා බ' ග්මාන් ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "AR BRIZONIADEZ \t මෘදුකාංගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grants \t ග්‍රාන්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ger \t වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Drailhit anezho \t දේවයන් වහන්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sebezus \t නේදන් ඇප්ල්ටන් ක්‍රෙරේයිග් නිවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù \t සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sarh \t සාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "bremañ \t දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RochelleCity in Minnesota, United States \t රොෂෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studioù DreamWorks eo \t ව්‍යාපෘතිවලින් අවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoadoù gred bremañ komz euz \t පෙන්නහන් පුළුවන් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dianav \t පෙඩ්රෝ අල්වාරේස් කබ්රාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan \t හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t වන්නි සටන ඉන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 2 (subsection*) \t ශීර්ෂකය 2 (උපඅංශය*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරිවර්තන උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 11.75 EUR € 16.45 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 11.75 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus ha \t පුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar gemennadenn-mañ \t මෙම පණිවිඩය යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un abadenn kaset \t ජයන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tun da _zont \t මීළඟ ඉඟිය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ e _renkell : \t බහලුම තුළ සුරකින්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strolladoù \t සමූහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur \t නොකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නවත්තපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vout Republik \t මැන්ච්ස්ටර් විශ්වවිද්‍යාලයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez \t නව ලිපින පොතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da gemmañ ar ger-tremen. \t සමඟ අඩංගු නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breton Tiriad breizhveuriat tramor eus ar Rouantelezh \t ටෝනි බ්ලෙයාර් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/Rusek \t සිරිලික්/රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bi_hanaat an holl \t සියල්ල හකුලන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනි මෙවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deu \t ප්‍රියන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t මෙරිල් ශිල්පිනියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t සුනිල් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion Echedoù Belgia \t ලොයිස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koad \t චන්ද්‍රා පනාගොඩලා ජීවත්වෙන්නේ කොහොමැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù \t සම්බන්ධතා (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t ලෙඩක්මත් නෙමෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "divrasaat \t නොවිහිදන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබට් මුලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'doubleredirects' => 'Adkasoù doubl', \t 'doubleredirects' => 'ද්විත්ව යළි-යොමුකිරීම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amelia \t ඇමෙලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේසුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Suzie gant \t සතියේ රාවය පුවත්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel - se e oa bet digoret hent \t වස්කෝ ද ගාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez eo kroget Gilles \t ෂානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t පටිගත කරන්න (_R)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "serret \t 5 ශ්‍රී ලංකාවේ නගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr- Kodiak \t මධූෂ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ho teuliad patromoù personel \t ඔබගේ පෞද්ගලික ආකෘති බහලුමක් විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skorn \t අයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beier war brezel \t ලාන්ස් කෙයාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lviv ( Львів en ukraineg \t කාලිෆ් ධුරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hwel log \t log ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BALTEK® \t හෙක්ස් නට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn \t ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vuhez nac 'h bout donezonet \t වචන ටැක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නමේම එල්ලෙන්න හදන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bundelkhand \t දූතයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "latin \t හැම වසරකම නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "div wech a-dreñv e-kichen troad kleiz e-pad 16 amzer ar valeadenn \t මූණ දෙන්නට ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "USB Priz \t USB වෝල් සොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouedad nevez \t නව ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "M2 Browning \t බ්‍රව්නිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E zifenn \t තාරක තදින් කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taipei埔頂 \t ටායිපා埔頂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maceió \t මෙසියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kansas \t කැන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danvez \t මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Telichka \t ටෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ටෝකට හරිම කේන්තිය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mar deo gwir n’eo \t TWD පස්වැනි කතාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vasa \t උටීVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant e genseurt lec'hel nevez Dany Butterman ( Nick Frost ) hag a hunvre eus fuzuilhadegoù ha redadegoù poursuiñ a bep seurt evel ar re a weler er e un a \t පීටර් ජැක්සන්ගේ අධ්‍යක්ෂණයෙන් රිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධවූ මාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Galvalume plaen \t සරල Galvalume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dist_reiñ \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "US Air Force \t ගුවන් හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Traoñ : \t පහළ (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ampled ar son evit ar seniñ zo %f. \t පිලියවන ශබ්ද ප්‍රමාණය %f."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar restroù diuzet gant an arload \t තෝරාගත් ගොනු යෙදුමක් සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Led : \t පළල (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizhar Thamizh \t ඕනෙ මෛත්‍රිපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'useajaxsearch' => 'Grit gant ar klask AJAX', \t 'useajaxsearch' => 'AJAX සෙවුම භාවිත කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔර්තඩොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kevredighez hengounel \t මුරුගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iranat Asirianed \t පාකිස්ථානුවො ලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket hegerz ken \t තවදුරටත් භාවිතයට නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze Community Shield ar genstrivadeg goude \t තිබුණත් බේකරියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl skeudennoù \t සියලු පිංතූර වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liev Schreiber \t Liev Schreiber විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet ar restr '' \t නුවරඑළිය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Respont \t පිළිතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e implijas \t ආසන්නයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elkhart \t එල්කාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "restr \t ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Providence \t ප්‍රොවිඩන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vallée ( 1980 : XXIII \t නොවෙල් ගැණු ළමයෙක්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "20 hadenn \t බීජ 20 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù X \t පෙරනිමි සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 1.15 eur € 1.61 eur \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 1.15 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da adenvel ar restr \t ගොනුවේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 5 \t ශීර්ෂකය 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ _holl \t සියල්ල වෙනස් කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Suafrika \t මතුපිටට ense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kennaskañ al lenner \t සම්බන්ද වන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geografiezh Gourel : \t උතුරු නැගෙනහිර පළාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Newport \t ඉස්කෑනරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t මක්කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arzour eo Chester \t ඡායා : ක්ලෝස් නිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez \t නව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ titouroù an darempred \t සබඳතා තොරතුරු සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "23 e \t ලෝරා කිනෙයි එක්ස් 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sahara ar C'hornôg \t බටහිර ඔස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet \t Killing Fields වැලිවේරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාළහාමි ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaset gant eizh mouezh veur Vreizh eztaolet a-unlusk \t ියාව කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉනීෂියල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzadtransform-type \t තේරීමtransform-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 3 (subsubsection*) \t ශීර්ෂකය 3 (උප-උපඅංශය*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet Xavier Langlais ha priz Sten \t හැරී සුද්දෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t කුඩුලාල් කවුද වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tapachula \t ටැපචුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet diwar an anv-kadarn klujar hag an dibenn \t රවීන් ඇහුවේ ඈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testeni dibourchaset \t සහතිකය සපයා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eñ e c’hallo Marley reiñ c’hoant \t සංඛ්‍යා 14-18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour \t මලින්ඩා කෙමෙන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-zremm \t තිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ar goulev \t වැඩසටහනින් ඉවත්විම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - veur Texas ( \t ටෙක්සාස් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez _unanenn talm \t සංඛ්යාත ඒකක පෙන්වන්න (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t Gonzo ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lockheed \t ලොක්හීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar pladenn : \t පුවරුවේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "T_itouroù an drobarzhell \t උපක්‍රම වල විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da evit degas din soñj eus drougiezh \t මගේ කතාව ( War"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer \t ලෝන්ජින්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar peurrest \t ලෙමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez _Istor \t අතීත (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe al levr d'ar 4 a viz Gouhere 1865 tri bloaz bourmenadenn \t කෝචෝක් දැම්මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niedorp \t එතැන් ඩර්ග් කී කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an _nodrezh dre ziouer \t පෙරනිමි අක්‍ෂර භාවිතා කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැමදේ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pignas wezenn - kerez \t ලුණු ගතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prizonidi \t නෑදැයන්ගෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenadur ebet bet kavet \t අර්ථදැක්වීම් හමු නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinadurioù \t අත්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 11000 Bez VAT \t 2020 මාර්තු 21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti Sofia \t පැරා කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an tri pikez \t ඉස්කෝප්ප තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degaset e voe 850 bez goude an arsav \t ගෲප් වලිනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t බොලාගෙ සහෝදරයෙකුත් නෙමෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ ar skeudennundo-type \t පිංතූර පරිමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer er \t බැලුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'showdiff' => \"Diskouez ar c'hemmoù\", \t 'showdiff' => 'වෙනස්වීම් පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en gazetenn arc'hantinat \t ඇරැඹි ඔවුන් පළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piv Abimelek petra Sichem evit ma servijfemp anezha \t ජෙරුබ්බාල්ගේ පුත්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clemson \t ක්ලෙම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet ) a zo ur \t Top Gear ෂෝ සුපිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matsubara \t මට්සුයාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t මහේන්ද්‍රන් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guy Picciotto ( \t Give ජාරෙඩ් කුෂ්නර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'homzoù \t අල්පෙවුස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ubisoft Montreal Ubisoft Toronto embannet Ubisoft war ar savennoù Microsoft Windows \t බලාපොරොත්තුවක් කවුන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t ජවනිකා රඟන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BryanskЧелябинск \t බ්ර්ජෑන්ස්ක්Челябинск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mayport \t මේපෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pask ar \t පොන්තියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bevaat japanat eo bet krouet \t ලංකාවේ අය පිට්‌ටනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poltred Joanna \t ගිහාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stadoù kevredet Republik Mec'hiko \t ෆියෝනා ඇසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "with cuisine 3 \t ලෝක දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kla_sk en-dro \t _නැවතත් සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආවරණාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජුදෙව්වරුන්ගේ රජුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%u Ec'hankañ : \t ප්‍රථිධාන පෙරනිමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Suafrika \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුමාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell _gent \t පෙර පටිත්ත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn lec'hiadur \t පිහිටීම් පුවරුව (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ආලෝක වර්ෂunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වලසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t දුරස්ථයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලදිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Communist \t කොමින්ටර්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech ouzhpenn \t බින්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robespierre a voe \t ඒබ්‍රහම් ඩි මොවිරා ලබන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù \t සැසිය සඳහා විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel \t දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre Naoned Roazhon An Oriant Landreger Kemper pe c'hoazh Brest \t මාර්ක් සකර්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel : \t විද්‍යුත් තැපැල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guerrero Los \t වන්දනාමානාදී කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - \t බිට්කොයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhi_où \t _ගුණාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t NIC එකකටම එකිනෙකට වෙනස් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno ez eus traoù kaer ha nag blijadur \t බොහෝ දෙනෙකු රැස්කරගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ජිප්සම් දාන්නෙ setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "internet Chapel Koadri \t ජොසොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paotr \t සකර්බර්ග්-චෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ testenn an termenadur \t අර්ථදැක්වීම් පෙළ හිස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e An \t දෙනා එකට ඉන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Gwenole \t මොකක්ද එස් බී කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t මැද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o seveniñ an arc'had klask. \t සෙවීමේ විධානය ක්‍රියා කිරීමේදී දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gav din \t නිමාවිය නුඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BMG Camden se re tu B \t මඟී යාත්‍රාවකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An nodrezh da arverañ pa vez moullet \t මුද්‍රණයේදී භාවිතාවන අකුරු වර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 vet lu \t අවසාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr a-vremañ \t අර නන්දා මාලිනී ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‎ Kaozeadenn Implijer \t \" තස්ලීම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon talon \t නිරීක්ෂය සෑදෙන නිරීක්ෂනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur arnodiñ an diell. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් පරික්‍ෂාරීරිමේේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiriv lez varn \t ස්පෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emichañs e vo kinniget abadennoù brezhonek \t කියන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'ar meurzh \t අඟහරුවාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \" al \t විද්‍යාලය නව භූමියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud - kar en deus en Havr Nevez a - hervez met n'houl ket mont en \t උඹේ ලි යට බුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da ouzhpennañ ar restroù e-barzh an diell \t සංරක්‍ෂණ සඳහා ගොනු ඇතුලත් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelloc komz brezoneg \t ඩිෆේයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an daou treflez \t කලාබර දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ ez eus ur gemenadenn kaset. \t යැවෙන පණිවිඩ සඳහා දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Houston \t හූස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kadarnaat skeuladur ar vent \t පරිමාණය තහවුරු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledred : \t අක්ෂාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən ] \t හාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù \t අතුරුකතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Concordia \t කොන්කෝඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez endalc'hadoù an teuliad \t බහලුමේ අන්තර්ගත පෙන්විය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzhonegoù \t නිපදවන ලද්දකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad ar voullerez \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රය අක්‍රීයව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pemba \t පෙම්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant de jeux Jeux de cuisine \t ජාතික සමුද්‍ර කෞතුකාගාරය මහජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet kalz kelaouadennoù skinwell \t දේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiskennas eus Judea \t යුදෙව් ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâr \t ගෙනියන කොටත් මැරිලාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzit d’ho \t ගෝඩාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ඊළගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rose Turkia (1) \t කොළ (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t යත් ආකිඤ්චඤ්ඤායතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලබන්නේ කවර පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t The Incredibles විශේෂය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benead \t අවුෂ්විට්ස් බිර්කෙනාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t ලැබුවන් යන්නෙන් කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiaduriñ teulioù ha teuliadoù war an urzhiataer-mañ dre an anvioù pe an endalc'hadoù \t නමින් හෝ අන්තර්ගතයෙන් ලේඛන හෝ බහලුම් පිහිටුම් සොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Natashquan \t නටෂ්කාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadennoù kent \t පෙර සංවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez \t රජතුමාගේ මරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l with \t මංගල සමරවීර ඇමතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab oa da Gasimir III roue \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet \t පාරක් ඕරමන්ඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus betGoogle TalkYahoo! \t දෝශයක් ඇතිවියGoogle TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denton \t ඩෙන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar geriadur hollsaoznek \t සැනුබෙල් ජොන්සන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LuksembourgAomen / 澳门City in Macau \t ලක්සම්බර්ග්Aomen / 澳门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al lec'hiadur n'eo ket un teuliad. \t පිහිටීම බහලුමක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmemail_needlogin' => \"Ret eo deoc'h $1 evit kadarnaat ho chomlec'h postel.\", \t 'confirmemail_needlogin' => 'ඔබගේ විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනය තහවුරුකිරීමට ඔබ $1 වී සිටිය යුතුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "al lakez karo \t රුවිත ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Patrick Lay \t දිල්රුක්‍ෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet adreizh \t සභාව ඔහුට මෙත්තානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ugent eo \t හිටන් ආණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t කැනේඩියානු මිලියන 20ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit tostaat an anv \t ඩේම්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ ar skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුව විවෘත කිරීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiez bihan \t ගිහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emlazhet \t මිස්ට සෝමපාල බී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") dorn ( et ) troc'h ( et ) ed dorn et \t සජිත් ආවොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr en deus laosket war lerc \t රෙදි වළං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ilopango \t ලානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BreizhApp \t කාල නියමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PlattsmouthCity in Massachusetts, United States \t පෝට්ස්මවුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ostilhoù: \t මෙවලම් (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seitek \t සහමුලින් නිෂ්ඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur yezh nilez - saharek eus isskourr ar yezhoù mabanek ar c'harangeg \t සං ණීත සාතං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dafariaded \t සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blue - € 2.99 EUR Green - € 2.99 EUR Rose - € 2.99 EUR Yellow - € 2.99 EUR \t අපි ගැන ඔබගේ සියලු ප්රශ්න ඇසීමට අපට පසුබට නොවන්න outilsdecuisine@gmail.com."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pangnirtung \t පැංනර්ටුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn ebet bet kavet \t අයිතම හමුවුයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aaagdjaaaagdjbaaagdjcaaagdjdaaagdjeaaagdjfaaagdjgaaagdjhaaagdjiaaagdjjaaagdjkaaagdjlaaagdjmaaagdjnaaagdjoaaagdjpaaagdjqaaagdjraaagdjsaaagdjtaaagdjuaaagdjvaaagdjwaaagdjxaaagdjyaaagdjzaaagdj0aaagdj1aaagdj2aaagdj3aaagdj4aaagdj5aaagdj6aaagdj7aaagdj8aaagdj9 \t නාසි ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆියෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'unusedtemplateswlh' => 'liammoù all', \t +'unusedtemplateswlh' => 'අනෙකුත් සබැඳියන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoariva \t ඩෝවර් Dover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv \t සිම් විකුනනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t බෝලෙට සර් හයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vanuatu \t තාරකා මණ්ඩල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma dibabet, lak liv war al linennoù ma krog an destenn da vezañ re stank \t රේඛාවේ වැස්ම සැකසුව හොත්, පෙළ පුළුල් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t ඕතඩොක්ස් යුදෙව්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vout \t බ්රසීලයේ සටහන් : බ්රසීලයේ මිනිසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’henlabour barzhed kanerien · ezed sonerien · ezed \t ඩෝං ඩොං හඩින් රතිඤ්ඤා පුපුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e - Bernard evit ur chomadenn vo trubuilhoù enni ken \t පීඨාධිපතිතුමනි මිත‍්‍රවරුනි ඔබ සැමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Orinel \t මුල් පිටපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boutin \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadoù kaset ha brouilhedoù \t යැවූ සහ කෙටුම් පත් පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vankout d’ho \t මීෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Livonia \t බිළිදුන් මිය ගියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malo Menn adembannet \t අමිලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වලාකුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Howl 's Moving Castle \t ගෲෂාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ kavet \t මලයට වෙනවා මෙහි අඩුපාඩු බලලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Greek \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouedad mediaouego ù \t පට්ට Track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jeneral en Germania \t පහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "T S Eliot \t ඔහු ඇති පරිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troidigezh AppCenter eo ret deoc \t බයිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධති සිටුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez kemennoù pa vez un darempred o tigevreañ \t සබඳතාවක් නොබැඳි වෙන විට දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peseurt doare pennad hemañ d'an nebeutañ \t බයියාජිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur�a Vali� \t ඉහළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bonegañ (yezh) roll ar _salioù : \t කාමර ලැයිස්තු පෙදෙසිය: (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ul lodenn departamant Charente \t හඳුන්වා දෙන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benel : bombezen \t ඉන්දුනීසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t රුප්‍රෙෂ්ට් සතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ unan nevez \t අළුතින් එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t SQL මාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo anv ar strollad \t සමූහයේ නම හිස් ව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ ar _restroù pa vez kliket warno \t ගොනු මත කලික් කරන විට ඒවා දර්ශනය කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- du ganin \t වල ඇඳිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ul lañser evit kemmañ buan etre an arveriaded. \t ක්ෂණිකව පරිශීලකයන් අතුරුමාරු කිරීම සඳහා මෙනුවකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dastum \t මෙරියාඩොක් බ්‍රැන්ඩිබක් ( මෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] \t ගොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2000 den zeu bep bloaz betek sal Salvadore Alliende \t 18 රුවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brudet eo bet abalamour d' he fennadoù \t ඇනා පොලිට්කොව්ස්ක ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%1$szo bet lakaet er-maez gant %2$s \t %1$s, %2$s විසින් එළවන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diana Spencer \t ඩයනා ස්පෙන්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Delta \t ඩෙල්ටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij a ra ar sistem porzherezh tredan \t පද්ධතිය ක්රියාත්මක වන්නේ AC බලයෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket reizhet mat an horolaj \t වෙලාව නිවැරදිව සකසා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù: %s \t ප්‍රභේද: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Douar Akrich \t විවෘත පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muzulman \t Kashgar විදිහට එළිදකින්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus 32 \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An urzh da gas da benn \t විධාන ඇතුලත් කිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t මේවන තෙක් ආපදා කළමණාකරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn Targa \t Targa පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Genver (01) \t ජනවාරි(01)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ \t ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_C'hwilervañ \t පරිලෝකනය (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුචිරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිෂී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sikaour da gas da veaj da benn \t ඉරානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uhelhelp-browser-type \t වැඩිhelp-browser-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenvroïz da Vrieg \t ස්ට්රෝබෙරි අරමුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berlin \t බර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yoko \t ජෝ රූට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digevreañ \t විසංධිකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uhelez : \t උන්නතාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha gwelet a c'hallint gant o daoulagad dezho o-unan a \t සැරෙන් සැරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O fritañ \t බ්‍රාහ්මණගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'badarticleerror' => \"N'haller ket seveniñ an ober-mañ war ar bajenn-mañ.\", \t 'badarticleerror' => 'මෙම පිටුව විෂයයෙහි මෙම කාර්යය ඉටු නල නොහැකි විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමානයන් තබන්නෙකු ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t චතුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ආයෙත් කිව්වා නෙරංජිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t සොවුස්කා ම ාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැනත් වාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වින්ඩෝස් අප්ඩේට් මගිනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gadsden \t ගැඩ්ස්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dibarzhioù \t විකල්පයන් (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "merk: KASONN \t ප්රවාහනය: Ocean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gas an aferioù \t රටේ ප්‍රජාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ ar postel \t ඉලෙක්ට්‍රොනික තැපැල් ලිපිනය පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mary's Harbour \t මේරීස් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E touez he c'hariadezed \t මධුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tog-justify' => 'Rannbennadoù marzekaet', \t 'tog-justify' => 'ඡේදයන් පේළි ගසන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pearl Jam \t අවබෝධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Duchess \t කුමරි ය The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh \t යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merdeiñ ha c'hwelañ skeudennoù \t පිළිඹිබු ගවේශනය කිරීම සහ කරකැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Justifians \t වර්ගිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an endalc'had : \t අන්තර්ගතයේ ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norzh Irak e \t උතුරු ඉරාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll dasparzhañ \t තැපැල් ලැයිස්තුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noz \t ලෙසොතෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tonioù priziet gant %s \t කැමැති පටයන් %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwadañ \t IETT අයවැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fellas \t නෞකා වල ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deoc'h je te \t සම්ප්‍රාප්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet eo bet \t සීනියර්ස්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab - bihan \t විලියම් කුමාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Google ? \t ඔබගේ Google මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guatemala \t ග්වාතමාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adkavet e vez el levr- mañ doare \t ස්ටීවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unvaniñ get he labour \t සමරකෝන් නාට්‍යවේදියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dremmwel e Marzhin \t ජාතික විධායක සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eost 2008 \t පර්යේෂණ තක්සේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR €Euro (EUR) \t සිංහල (ශ්‍රී ලංකාව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe krouet \t චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ d'ar c'harned chomlec'hioù \t යවන්නා ලිපින පොතට එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "letananted \t කාමකුරා නැරඹීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelc \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc \t වැඩිදුර තොරතුරුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fosil \t පොසිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar ganaouenn : Diga diga da Ma \t අනේ නාකි සොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn an drekleur: \t පසුබිම් පිළිඹිබුව: (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mat tre eo anavezout Marie Curie \t මාරි කියුරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ 1 RVEZ RVEZ \t 5 කෙලවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant 3 \t ගුවන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'recentchangeslinked-title' => 'Kemmoù a denn da \"$1\"', \t 'recentchangeslinked-title' => '\"$1\" ට සහසම්බන්ධිත වෙනස්වීම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සැන්ඩර් ඇතුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kurdistan \t කුර්දිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tolanaro \t බොල්සානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha setu tud aet \t වැම්පයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනෝ අයින් කරද්දී සාරසා ඇනෝ ඇක්ටිවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aesoc 'h \t සම්බන්දන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù Magnatune \t Magnatune තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kejal \t එක් වෙන්න (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Company VEZA d.o.o. \t ව්යාපෘති කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ronneby \t රොනිබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කෙවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout ez \t ළමයෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සංස්කරණය කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drevadennreien \t දොන් සිමියොන් අප්පුහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prado \t Alhambra අල්හම්බ්රා පිළිබඳ මතකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජ්‍යෙතිෂ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tarantino \t ටැරන්ටිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චම් පුක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez Prague House \t ප්‍රශාන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ al lec'hiadur '%s' \t '%s' පිහිටීම විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Kaezar \t වට්ටෝරුව කීදෙනෙක් හදලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liou roz \t ලුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dresden he \t වටිනාකමකින් යුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'hallit ket amsaviñ ar skeudenn addreraouekaat. \t සමාවන්න ප්‍රකෘත්තියට පත් කළ පිළිඹිබුව වෙනුවට ඔබට වෙනත් එකක් තැබිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fent dramaoù ha \t BAFTA Award හම්බෙලා තියෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Akademiezh arzoù Prusia \t විශ්වවිද්‍යාලයේ ( University of Arizona පැවැත්වුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel \t කරනු ලැබූ ජන්නාත් අද්න් ( හෙවත් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou wenneg dit da brenañ madigo \t කොළඹ මහ නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Charlottesville \t චාර්ලොටේස්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar karo \t රුවිත හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morlu \t රාජකීය ගුවන් හමුදාව 1941"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An teuliad arvoned \"%s\" n'eus ket anezhañ. C'hoant hoc'h eus d'e grouiñ ? \t අනිත් අන්තයේ \"%s\" බහලුම නැත. ඔබට එය නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ann daou baotr \t එස්රා පවුන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,543) \t සියලු (7,543)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tennessee \t ටෙනීස්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M \t ට‍්‍රම්ප් කුලුන පසුකර පෙලපාලියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aeladoù \t පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juno \t සමර්ස් ආරම්භ කළේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re vras eo ar restr. \t ගොනුව අතිවිශාලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brenas paperioù \t ජ්‍යෙෂ්ඨත්වයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vologda ( ruseg \t දරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat al lagadennoù-kemenn e mod esvezant \t බැහැරව සිටින විට උත්පතන දැනුම්දීම් අක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heuliañ o skouer ha da \t ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Porzh : \t තොට (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ලේ වැගිරීම් දෙකක අමිහිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වාමීන්වහන්සේගේ දූතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zen wel brezhoneg Roger eus \t සුසාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eztennañ... \t විසුරුවන්න... (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus tarzh ebet a c'hall kemer e karg an URI %s \t URI හැසිරවීමට හැකි ලියාපදිංචි මූලාශ්‍රයක් නොමැති%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breton: Ar garreli boutin \t ටසන්න් ග්රිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kiss of Death \t මරණය පාමා ඈයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nodrezh an embanner : \t අක්‍ෂර සකසනය (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t රැඳිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rangoonकाठमाडौं \t ඇංගූන්काठमाडौं"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Medici \t මෙඩිචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar steredoniour Edwin Hubble \t එඩ්වින් හබල්ගේ ක්‍රියාකලාපයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da gavout ar meziant \t යෙදුම සොයාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouen \t රොවුඑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar brofeded \t ගොර්බචෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaat ar gemennadenn \t රිසි පණිවිඩය..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aloubas \t චාලුක්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù : \t සටහන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù ouzh Pajenn : Morvan - Buez Zent 1894 jvu \t සාහිත්‍යය රසවිඳිම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar yezhoù \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit tizhout posteloù \t Gauge ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de salle \t වසරේ අයි සී සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salta \t සෝල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek \t සයිරිලීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t ගූගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herve ma ar c’hiz Fransez \t ඕබෝ සුනඛයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව් - විරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm \t හඬන්නී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාකඡාවකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Titl : \t සිරස්තලය: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh \t මාවත යනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියන්නෙ crib check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganeomp hon tamm \t පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marechal Pétain \t පිලිප් පෙටේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad xrdb \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 — Ann ene mad — Nag hi a \t ඊසොප්ගේ අනන්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'table_pager_last' => 'Pajenn ziwezhañ', \t 'table_pager_last' => 'අවසාන පිටුව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet digoret ar park Disneyland \t ඩිස්නිලන්ඩ් Disneyland Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha m \t ආජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad ouzh ar Parti populaire européen \t විරෝධී ප‍්‍රජා පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mod skiantel \t විද්‍යාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennadur an aotreoù \t ගොනුවේ අවසර."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Feson Seziz \t ඇතුලත් කරන ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chairs hag \t ෆ්‍රෑන්ක්ගේ බාර් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an elfenn diuzet war ar varrenn-ostilhoù \t තෝරාගත් අයිතමය මෙවලම් පවරුව වෙත ගෙන යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gante \t නිදහසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rezis lakaat pleustr ha n’ int ket \t Sharanga කියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Detroit Lakes \t ඩෙට්‍රොයිට් විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervezo n’ez ket pell a-walc ’h \t නොදන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yellowknife \t යෙලෝනයිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චීනෙ ඇමරිකාව ඇතුලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yuya Shiina \t ඉසිදාසිට එයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taolenn liv 20 tresadenn gwenn ha \t හෝටල් පහක් හැදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embann ar \t තවද ලමුන් සදහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar varz zehou \t දකුණු මායිමේ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Veríssimo Correia \t ඕසේර්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t බ්‍රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gore Verbinski \t ගෝර් බර්බින්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resevet ho peus ur bedadenn evit ar servij %s, hogen n'ho peus ket an arload rekis evit merañ anezhañ. \t %s සඳහා ආරාධනයක් කලමුත් ඔබ සතුව හැසිරවීමට අවශ්‍ය මෘදුකාංගය නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t තවත් EPF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X 1Y \t දඹදෙණි සමයේදී රචිත සිදත් සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkoù \t ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t city of angels බලල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ප්‍රෙස්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'an teul en implij \t දැනට භාවිතාවන ලේඛනයට ඈදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un dibarzh klask diwar ar roll dibunadus. \t පතන ලැයිස්තුව මගින් සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konkura ñs \t වොල්වෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho UIN ICQ ? \t ඔබගේ ICQ UIN එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn \t දිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atersadennoù a - bep \t වොෂින්ටන් පෝස්ට් පත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemmaat an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d %s %d %s a-benn bezañ karget (%d%%) \t %d %s %d %s ආරෝපණය වන තුරු (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romantoù brudetañ Agatha Christie \t ක්‍රිස්ටිනා සැන්චෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t ආබ්‍රහම් පියතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pad an treveuz (Eilennoù) \t හරස් මැලයීම් පැවතුම් කාලය(තත්පර)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stil \t ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Fonda \t එජනිස රැලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt hunvreoù oa \t ගාලාගේ ජීවිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Granite Falls \t ග්‍රැනයිට් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A hed \t සියවස්හි කුරුස යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digoret e vo e-barzh : \t %s තුළ විවෘත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SalvadorCity in Rio Grande do Sul, Brazil \t සැල්වදෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sierra Vista \t බොආ විස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan nevez goude brezel \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad an amzer \t වේලා සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "S : c'hontoù % 5 S a vo emdroet er furmad % 6 %7 S \t The New Mutants 98 හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur pakad meziant frank Wiki eo MediaWiki. Skrivet e oa bet e penn-kentañ evit Wikipedia. Bremañ eo implijet gant kalz raktresoù all eus Diazezadur Wikimedia, anezhañ un aozadur dic'hounidoù, ha gant kalz wikioù all, en o zouez al lec'hienn-mañ, ti MediaWiki. \t මීඩියාවිකි යනු විකිපීඩියා සදහා සැකැසුනු විකි නිදහස් මෘදුකාංගයකි. දැන් එය වෙනත් ලාභ නොලබන ව්‍යාපෘති (විකිමාධ්‍ය පදනම) සහ මෙම අඩවිය ඇතුලු වෙනත් අඩවි සදහා භාවිතා කෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "personelezh \t ලූතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "entanañ d'an \t යුනයිටඩ් එයාර්ලයින්ස්හි ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù Mines \t බිම් බෝම්බ තරගයේ අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "URSS \t දියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lire breton \t හැබැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nenv ma oa war an \t ඉතාලියේ වෙරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur burev : \t නොබැදි පිහිටීම (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "filmet lod skeudennoù 2001 : A Space Odyssey \t ඔහු තුල Pederasty paederasty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The \t Image captionටවුන්හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loabr %s : mut \t %s පත: නිහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seul wellañ more \t තරගයේ කෙටි ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Volkswagen`den �� D�nyas�na Arma�an \t Fiat රථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heul Gael le Ny ul luc’hskeudenner \t කාර්ඩේෂියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint James \t ශා. ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeuas veza ñ The Supremes \t අපත් ගසත් පැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'harpatoù menezioù en \t සහ ගිනිකොන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meán \t නයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat panel \t පුවරු සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv war roll C'hentañ \t මාධ්‍යවේදීන් කර්තෘවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze \t ප්‍රියන්තිගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da cheñch strollad. \t සමූහය වෙනස් කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Chronos ඇටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet \t ඉන්ග්‍රීසි මොනව කියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er mojennoù \t hahaha 'ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Esfahanفسا \t එස්ෆහාන්فسا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගම්මුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t හමුවේ පෙත්සම් දිනයේදී යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bered \t හැන්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipb-edit-dropdown' => 'Kemmañ an abegoù stankañ', \t +'ipb-edit-dropdown' => 'සංස්කරණ වාරණ හේතූන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ascra \t බාලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tennis \t චෙකොස්ලෝවෙකියාවෙ නිෂ්පාදිත මෝටර් රථයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brescia ( \t ලෝක ශූරතාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "North - Western \t හටගත්තක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jalisco \t පැස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buckinghamshire \t කම්හලේ සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alier e Pigneau \t නජාට්‌ වැලවුඩ් බෙල්කේසම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr GIF \t GIF ගොනුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ ha \t ඔහුගේ එකම පුතු ව්‍යංජනයක් ලෙසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pécs \t පෙකොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t of කෘතිය ඇසුරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilec'hiañ ar restroù \t ගොනු ගෙන යමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al livioù panafrikan \t ස්‌වාමිනාදන් ඇමතිතුමා එතුමාගේ අදහස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h ouzhpennañ restroù e-barzh an diell \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baden \t පිහිටට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kiel \t කීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abaoe \t ගයානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet e \t ස්පාර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvelope 4 anvelope anvelope \t Ryan 1998 රොයිලි ප්‍රනාන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනන්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදු හිතෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2008 kregiñ \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'emañ ket o seniñ \t ඔබ දැනට ලොගින් වී නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t වස්තු යාවත්කාලීන කරමින්Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "déoc \t ඕ' බ ්‍රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩබ්ලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rubrikennoù \t ජනප්‍රියතම ලිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedagogiezh Diwan \t සල්ලිකාරයෙක් ඩයොජිනිස්ගෙ ෆෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre \t ඉදිරිපත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nodrezh : \t අක්‍ෂර (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab an deiziadur \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh \t වර්‍ගයcommand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me meus gwel \t දරීශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takad-n testenn lieslinennek \t බහු-පේළි පෙළ ක්‍ෂේත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sal : \t කාමරය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiriv lez varn \t කටුපොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yalc \t කෙරෙන්නේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led an enankad \t ප්‍රධානයේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europeat \t lifetime warranty තියෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari bideo \t කොටසේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwisket \t සුකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elvis \t බිල් ගේට්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alamogordo \t ඇලමොගෝඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'int Ket Deuet A \t අලිබබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්ටෝෆර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Bobby Fischer පසුගිය සියවසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel a-enep tagadenn \t මෙතන ඇය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met n’o \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naoru \t නකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Blinaat %s \t %s විවර්ණ කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lawton \t ලෝටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NoneInclude threads: None \t කරුණාකර පහත විකල්ප අතරින් එකක් තෝරන්නNoneInclude threads: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t මෙහෙයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ RVEZ \t ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gabriola \t ගැරෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t PFDJ ලෙස වෙනස් කෙරිණ ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomet a-sav. \t නවතා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t එක්සත් ජනපද ඩොලර් 97"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" \" sikleg \" \" \t අසේලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo arlun ar gêr war ar burev \t නිවාස සංකේතය මූලික තිරය මත දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat b_iz al logodenn \t දාරය ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RondôniaState in Brazil \t රොමේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket bet keloù eus skingasadennoù ingal p'eo bet an \t එමෙන් ම සෑම දිස්ත්‍රික්කයක ම ගෙවතු වගාවක් ලෙස ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filetype-banned-type' => \"'''N'eo ket \\\".\\$1\\\"''' eus ar seurt restroù aotreet. \t 'filetype-banned-type' => \"'''\\\".\\$1\\\"''' යනු අවසරලත් ගොනු වර්ගයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "derc \t ගැඹුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert stuz fall \t රොබර්ට් ෆ්‍රැන්සිස් කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "obererezh re oa \t මහත්මා යටතේ උපදේශකයෙකු විප්ලවවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur gemennadenn _nevez \t තේරු පණිවිඩ සඟවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ho tever kristen \t ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treiz \t මිනිහ ෝ '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloavezhioù 1860 \t කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo bet anv South Bend \t දකුණු Klansmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an en ur Republik Emren Sokialour ha Soviedel Kalmoukia \t ජනාධිපතිවරණය ගැන ජනාධීපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Perzh \t යුක්‍රේන හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plata - € 29,50 EUR Negro € 29,50 EUR \t රිදී - € 29,50 EUR කලු - € 29,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Big Spring \t පයින් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t යන අපුරු චාරිකාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Theresa May \t තෙරේසා මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karl Benz \t බෙන්ස් කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Add Word To \t බහලුම් දායකත්වයAdd Word To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරාජය ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell bemdeziek: %s. %s \t දින දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an hini fura \t යු ඩපත්සම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Linda Ronstadt \t අන්න රංගී අක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") impalaer \t මෝගල් අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mavis Lindgren \t පදුකෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijer \t තනාපන් ලොකු බාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar \t මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn \t ‍වෙබ් අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 15.45 EUR € 21.63 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 15.70 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'h Matlock \t අනන්තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treo binniget se d’ar zuliou ha d’an eureujou a dle ober gant respet \t එකෙක්ගේ බෙල්ලෙන් අල්ලගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ar Sadorn : adal 9 e betek 12 \t අක්කගෙයි නංගිලාගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez an Indianapolis 500 \t හීනේ තමා Indy 500 යක් දිනන එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn ment an diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t පිටවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hertz \t හර්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Stanley a zeuas \t ඩැනියෙල් ස්ටීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur rummad : \t වර්‍ගයක් තෝරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma c'hell ez-teorikel offshore \t පැනමා පත්‍රිකා යනු පැනමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cervia \t ස්රවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ATV Music Publishing \t චමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Камчатское времяRussia \t මගදාන්Камчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Town \t ජෝර්ජ් බුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Olive Branch \t ඔලිව් බ්‍රාන්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn ar gantennquery-criteria \t තැටි අංකයquery-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet war roll \t ලෝක උරුමයක් ලෙස නම්කර ඇත්තේ 1979ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehan ar c'hoari \t තරගය මදකට නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay \t දුප්පතුන් බහුලම හැටියට ඌව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MarquetteCity in Michigan, United States \t බවුඩෙටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont gant ar sined-mañ d'al lec'hiadur roet \t මෙම පිටු සළකුණ මගින් දක්වන ලඳ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t අනුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euryalus serc'heg Nisus en Aeneis ar barzh latin Vergilius \t ගනු ලබූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ ez eo bet gwell hor \t සිවලිස් පවුඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er skrid orin ez eus \t කොවූර්ලා එදාටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dond raint \t නාඩිගේ කැම්පස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McAllen \t මැක්ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno emañ Menez Elbrouz menez uhelañ \t ස්ට්රැස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priour William \t විලියම් විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t කොහොම වුනත් තිසුරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em leda \t ඒකට දෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezennoù Inizi Kanariez ( Spagn ) 2 \t කොටින් තිබුන එකම වෙනස ජාතිය පමණයි ]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ dre a_nv \t නම මඟින් සුබෙදන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Search Skeudennoù Gmail Drive Deiziataer Mobile Blogger Skeudennoù \t සෙවීම අනුරූප Maps YouTube Gmail Drive දින දර්ශනය පරිවර්නනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luise Augusta \t චුංන්‍යොල් කුමරියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va va \t මෙම විද්වත් සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ha kemmañ kontoù \t ගිණුම් පෙන්වා සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : MaAnvSkramm \t උදාහරණය: මගේ තිර නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BucklandCity in Minnesota, United States \t බක්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mel Gibson \t ගිබ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paouezet \t නවත්වන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riblenn-dro ar frammad \t රාමුවේ මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad Choluteca \t චොලුටිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kendrec 'het \t කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Phoenix \t ෆීනික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santuario Histórico \t Machu Picchu නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sainte - Marguerite - - Loges \t ඉගෙනුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "JKE© 2014-2017 \t 1 පිටුව 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, an diskouezer web, bouestigoù dibab, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t ඔබ පරිගණකයේ දකින, බොහෝ ගොනු කළමණාකරු, වියණු ජාලනය, මෙනු සහ බොහෝ යෙදුම් GNOME හි අඩංගුව ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Urzh : \t විධානය: (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Palau \t ඥානසාර හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouezennoù (gant esaouennoù) \t අක්‍ෂර (හිස් අවකාශ ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අහවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,543) \t ව්යවසායකයා (577)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t කරද්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t උදාහරණය ACOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alexandroúpolis \t ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොපොලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoariganer \t වෙජිටේරියන් කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fontaine ha \t අකිලන් අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t ප්‍රතිබිම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diagnostik war stad ar Brezhoneg e Enez \t හැරී කුමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Douarskoll \t වැඩිහිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe adprenet postourien \t ජනේලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kampion \t නිරාකරණයට පියව ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටොමියා වගේ walk away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoù all penaos chom sioul er stankadegoù kirri \t සයිඩ්ට සැලැස්මක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ \t දියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saoznegerien evel \t චැහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibaboù GTK+predefinito:LTR \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්නpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dobbiaco \t ඩොබියැකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'al lastez \t ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Missoula \t මිසොවුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ra vo War ‘l Leur ken oberiant evel \t මර්ලේ රුන්ඩෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pariz etre \t වාර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adde_raouekaat \t මුල් තත්වයට සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතුවරයාට මුඛ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañvaz ar goulev \t වැඩසටහනේ බලපත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vonarkiezh \t බහරේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg \t කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "April \t ෆ්ලිකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chester \t චාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an Norzh \t උතුරු වර්ජිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ටෙලි නාට්‍යයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas da diganeom ha bet on - \t ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emsavadenn \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "OpenOffice.org e brezhoneg : ar raktres \t OpenOffice සිංහල තත්ත්ව පිරික්සුම් වැඩමුළුව - OpenOffice Sinhala QA Workshop 2010"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribueret \t ප්‍රවාහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජුගේ ආරක්ෂකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket digeriñ teul ar skoazell. \t උදව් ලේඛ විවෘතකල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IrkutskИже́вск \t ඉර්කුට්ස්ක්Иже́вск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taolenn \t හෝමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Springfield eo bed tudennoù \t විනිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war lerc 'h vreur hena ñ Katreüs \t ා Tolkien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour ha Titl \t කලාකරු සහ සිරස්තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'z on diwezhat \t කොටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විසින් දිනය තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kipnuk \t කින්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (3,497) \t සංචාරක (247)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t කෘෂිකර්මාන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel Tregont Vloaz \t • තිස් අවුරුදු යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t දනුෂ්ක දුවව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diogelroez : \t ආරක්‍ෂාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- kerzh Nozvezh \t මුස්ලිම් විරෝධය සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plaisance \t එලයන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WWWF \t පොරොන්දු වෙලාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පලස්තීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t අයුමි ආයෙම කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ \t මිලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an drekleur dre-ziouer \t පෙරනිමි පසුබිම භාවිතා කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit sterioù all \t වාස්තුවිද්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tokelao \t ටෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t ජෙනී වසරක්‌වත් ජීවත්වන්නට ආයුෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VillahermosaCity in Zacatecas, Mexico \t විලාහර්මෝසාCity in Zacatecas, Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag Stlenneg \t Candida රෝගයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íå ïîçâîëÿëè ÿãîäàì íàêîïèòü ìíîãî ñàõàðà à çíà÷èò äàæå \t [ [ [ [ නිගණ්ඨයගෙ වැඩේ ප්‍රතික්ෂේප එපාද ]] ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh \t මීමුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat \t සක්‍රීය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paris \t පැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Airbus \t කෙලෙස වේදෑයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad klask nevez \t නව සෙවුම් බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trump Maples \t ශානිකා මධුමාල ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouez an ti \t මාෙග් මාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diouzh kement hini \t තාරක සිටිම ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t ගත්තත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlez \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouidigezh Kompagnunezh Nederlandat India \t ස්වදේශී සමාගමේ ප‍්‍රකාශිකාවක ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Péguy zo \t ක්‍රිස්තියානිකාරයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo bet \t ගඩාපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad ouzhpennadenn \t එක්කල දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mat eo din resev posteloù kelaouiñ digant Wikipedia ha Diazezadur Wikimedia. (Ne implijimp ket ho titouroù personel evit abegoù kenwerzhel. Gallout a reer gouzout diouzh hor politikerezh diwar-benn ar roadennoù prevez amañ. \t විකිපීඩියා හා විකිමාධ්‍ය පදනම පිළිබඳ යාවත්කාලයන් විද්‍යුත්-තැපැල් මගින් ලැබීමට මම එකඟ වෙමි. ඔබගේ තොරතුරු විකිණීම හෝ වෙලහෙලඳාම් කිරීහම අප විසින් සිදු නොකෙරේ. අපගේ දායක රහස්‍ය පිළිවෙත මෙහි දැක්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රේටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අංගුලි මාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "15 MEUR \t විශ්ලේෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touez \t මේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Hengounel \t සම්ප්‍රදායික චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t Neobux තුලින් උපයපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houlennoù ouiziegezhioù an \t ‘ Pepper Potts ’ පෙනී සිටීම තහවුරුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuñv \t දේවතා අංජනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dour \t සාරිය වූ කලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er reaktor fuzion nukleel \t මන්ත්‍රී වාසු එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm leun \t සම්පූර්ණ තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Italia \t ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t පරීක්‍ෂණ මුද්‍රණ යන්ත්‍රයකට මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh oa Zeppen \t සමඟ කැළඹෙන්නෙ ජෝසෙප්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Slayton \t ක්ලේටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ... \t වසා දමන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hantervoul \t දොර්කස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t හම්බවෙයි වගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Spagnolek \t ස්පාඤ්ඤ Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුවාලා මහජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t දිනයන් විවාදයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alabama \t ඇබාමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plaquemine \t කාටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Bed UNESCO \t වර්ෂයේ සිට ලෝක උරුමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas / Resev \t යැවීම / ලැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn hag urzhian ho tastumadeg sonerezh \t ඔබගේ ගීත සමුච්චය සකස් කරන්න සහ ධාවනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "skouer epaulet mode \t උරහිස් epaulette විලාසිතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 789 000 unanenn \t එල්ස්බර්ග්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn \t පේලි අතරින් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout an hini war-lerc'h \t මීළඟ සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "W10 Abies magnifica Stadoù-Unanet Amerika \t W10 Abies magnifica ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Florø \t ෆ්ලොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "delwenn \t හජ් අනිවාර්්‍යයවූ යාඥාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveriad \t පරිශිලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beurno \t බ්‍රිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "adkaset eo bet ar fazi \"$3 : $4\" gant MySQL.', \t MySQL විසින් වාර්තා කල දෝෂය \"$3: $4\"',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roman CARBANTORITUM hirie Bro Skos Peeblesshire e-kichen \t බලය පාලනය එලයිජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t එක දන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t ඒකත් IPSC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hêrezh bulgar \t මෙය බ්‍රේක් ඩාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Surjianed \t සූක්රේ ඒකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn _nevez... \t නව සංවාදය(_N)..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bati ‘ oa o chom e Koatavi \t දෙබිඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrinegañ ar roll restroùFile \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t සිරිලාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priz Nobel al lennegezh gantañ \t නොබෙල් සාහිත්‍ය ත්‍යාගය පිරිනැමුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iskis - kenañ \t සුභ රාත්රියක් meaning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cuneo \t චියිනො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent Hent \t අයකර ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ධවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Biz al logodenn dre ziouer \t පෙරනිමි සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Couriaut \t සජිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇමරොසෝ එකිනෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t කුටිත්තේ පසුබිම් වර්‍ණය GdkColor ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da : \t වෙත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alvarez aotrou \t බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargadurioù \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoch ken ma n'ho po ket embannet ho soñj \t බ්‍රෙසියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Playmate Month \t සඳුදා රාත්‍රියේ පාපන්දු තරඟයක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o verañ \t JMC ඔබට දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuskez a-gostez \t දාවක මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rusia \t සුයි නාවිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pep hini \t කිමැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t චමියා ධාරාව රුයිතෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar plas war an daol vras hag bankoù \t සිනමාව නැතිවෙලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t ඇතැම් අයට උත්පත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr Mendoza \t එන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar skrammad \t තිරපිටපත සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christine Lagarde \t ක්‍රිස්ටීන් ලගාඩ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giweredekaat ar maskl treuzfollennundo-type \t පිංතූර පරිමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an _teuliad \t බහලුම විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an deiziadur gregorian eo \t යුවලකගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ke_nnaskañ \t සම්බන්ධ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet eo \t සෙල්ම්මාගේ මුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaatagcaat \t සොෆ්ට්වෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un darempred zo enlinenn \t සබඳතාව සබැඳි වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar gemennadenn \t ඉදිරියට යැවූ පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedagogiezh Diwan \t ලෙක්ටියෝ ඩිවීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù \t දේශීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti-embann \t Bigvai පුත්රයන්ගෙන ් Uthai ශක්කුර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zanvez- prezidantez tro dilennadegoù \t ගැනුනේ FMLN ස්වයංක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwez-sapr - Brousgwez ha gwez padus ouzh ar rev - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t කේතුධර ශාක - තුහිනයට ඔරොත්තු දෙන පඳුරු සහ ගස් - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da vitin omp er sinema é welet 4 \t තව ටික කලකින් දිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brandywine \t රක්වාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ent-ofisiel \t නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - ha \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Reter \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frañses \t නිරෝෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù an darempred \t සබඳතා විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Myanmar \t මියන්මාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hanterourion etre \t ටිලර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආබ්රම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Díaz \t බල ප්‍රදේශව ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t පේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campina Grande \t කැම්පෝ ග්‍රැන්ඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar gwellvezioù \t අභිප්‍රේත විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep strollañ \t සමූහගතව නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "State in Brazil \t වෙස්ට්-ෆ්ලැන්ඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur gouel dispar \t චාල්ස්‌ ඩාවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muzuliañ \t රාධක්‍රිෂ්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benin \t බැසීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwened krouet \t ස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "aotre nac'het \t අවසර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සුරවීර ළමයව නැතිකරන්න කියාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar pennad podskignañ hag ar restr pellgarget ? \t පොඩ්කාස්ට් කථාංගය සහ භාගත වූ ගොනු මකා දමන්නද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reportajoù Keleier Vro Raktres ' zo sevel \t කුරුමිණීයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arverañ ur mentrezh personelaet \t රිසිකළ සංයුතිය භාවිතා කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Darempredoù : \t සම්බන්ධතා (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Serge \t ස්වර්ණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouerGhostScript \t ප්‍රකෘතියGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr pellgarget : $1
\t උඩුගත කෙරෙන ගොනුවේ නම: $1
"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nanjing南宁 \t නැන්ජින්南宁"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tresañ an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat embann ar varrenn ostihloù \t මෙවලම් තීරුව සැකසීම අක්‍රීය කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hengomzer all n'hall ket treuzkas ar restr \t අනෙක් සහභාගිකයාට ගොනුව හුවමාරු කිරීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemennadenn personelaet \t රිසිකළ පණිවිඩය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jack Ferry \t තාප්පයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urganch \t අර්ජෙන්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Concepción \t කන්සේප්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar.Tec. \t කාලීන දිනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e bered \t අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vioc ’h \t ^_^ ලස්සන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakeas gouerien \t ෆින්ලන්තයේ වෘත්තිය ඉතාමත් ගෞරවනීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "selaoue ket \t ඩෙවිඩ් අදිමදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dilhad skanv mad dindan heol an Itali dalvezent \t අර්ජුනයි ගුරුසිංහයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù liammet ouzh \" Pajenn : Luzel Gwerziou \t සිසු සිසුවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an dir \t එක මතකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ %s diouzh an estez-mañ evit en em lugañ dindan un anv all \t වෙනත් පරිශීලකයකු ලෙස ඇතුල් වීමට %s ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eBET \t අති විශේෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ ar skeudenn dindan... \t පිළිඹිබුව සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Captain Steve Rogers \t වයිට්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OpenGL \t විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of Vietnam PAVN \t ලෝකයේ ලස්ස්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Melloù piramidennoù \t FXCC MAM අයදුම්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t සජිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edinburgh \t එඩින්බරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ur restr anvet \"%s\" a zo anezhañ dija. %s \t \"%s\" ගොනුව දැනටමත් ඇත. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouestl Laorañs \t සහෝදරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Barroude Gris \t කුකීස් ප්රතිපත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant - Brieg el labouradeg m'edont \t නාමල්ගේ විදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned-chomlec'h Evolution \t ලිපින පොත පූරණය කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hengounioù sonerel \t මධ්යම අප්රිකානු ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t සහෝදරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger Harlem tegouezher \t එදිරිසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unanenn eus ar sistem SI \t දශකයේ අන්තර්ජාතික ඒකකය International System of Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii hag Okeania \t රතු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Douala \t ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pkgs \t Pcba සංෙව්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Axel Jonsson \t මන්ත්‍රී ජොන්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ඩයස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t ලැයිස්තුවක් ලෙස පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zo zo \t සුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Finland Sveden [ \t ෆින්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Labourioù : \t කාර්‍යය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t දෙමළ ජාතික සන්ධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bienvenue à \t කොරාන්ට කියාල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Cameron \t ඩේවිඩ් කැමරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "that \t නිරෝෂගෙ ජීවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t හවීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo seurt al lugell rouedad (socket) \t කෙවෙනි වර්ගය සහය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudard \t කීවේ ඇය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bonegadur ar arouezennoù \t අක්‍ෂර කේතාංකනය (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Blog \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullet evit \t කීවර්ඩ්ස් දැක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troy \t සැවැත්නුවර එක්තරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mennoz seveniñ \t ' ලයිම්ල්යිට් '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner digoret \t ධාවක විවෘතව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù emdroadur \t කාර්තජේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo \t lego බඩු කැමතියින ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takadoù hegerz \t භාවිතයට ඇති ක්‍ෂේත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t අල් කයිසුමාහ්AlexandriaAl Iskandariyah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr %s \t %s ගේ නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizober ar c'hemm \t පුරුක් නිර්මාණය සඳහා සුදානමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "10 hadenn \t බීජ 10 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o an kaout a a ôter \t අප ජවිපෙට කෙලවුණේ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of deus roman \t රෝම අධිරාජ්‍යයේ වු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne fazian \t උපාදියට උගන්නනවා වගේ වැඩක් //"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t තියාගෙනම තෑග්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film amerikan gant George Clooney \t ජෝර්ජ් ක්ලූනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memestra \t අරුත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Elliotts \t ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෞභාග්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A_fell \t බොත්තම් (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù diwezhañ \t කොළඹ​ බලකොටුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwell dezhe \t හෙයිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ar varrenn ostilhoù dibabet \t තෝරාගත් මෙවලම් පුවරුව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guayaquil \t ගුවායිමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමිති නායකයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chabistroù \t රතු සීනි 119"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kas ar posteloù \t තැපැල යවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant se rannet kêr Komárom \t හන්දා මෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anchorage \t ඇන්කරේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuñvaat an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Williams Lake \t විලියම්ස් විළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_N'atoriñ ket \t මකන්න ඒපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දියාරා ඉනාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P \t 237 කොස්සින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez ar propagande \t හඬක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sined ebet despizet \t කිසිම පිටු සළකුණක් දක්වා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hill kampion \t ලෝක ශූරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mervel \t අමතරව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OUzhpennañ ur sinadur \t අත්සන එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou \t සුමෝස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons Abigor \t දෙවි දෝෂ ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t හෙන්රියි ෆ්රෙඩුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ \t විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t ජනප්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadur savet gant \t ලේඛනාරූඩ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va va \t එවන් අක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn anezho a oar petra \t ගළවනු ලබනවා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fuloret e \t ටැබූ උනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Warren Gamaliel Harding eo \t වොරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t එයා තේරුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun & deskriv.tab-style \t අයිකනය සහ විස්තරයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merseyside \t ේ Merseyside ලෙසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැකියව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දයා ගමගේ ඇමැතිවරයා කියනවා අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet da lenn restroù o tont eus an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම තුලින් ගොනු කියවීම සඳහා ඔබට නිසි අවසර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur yezh atlantel eus skourr Yezhoù kanginek \t සුරේකගෙ යෝනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tudenn eus \t Resume Download පහසුකම අන්තර්ගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liesc ' hoarier \t මෙම එකෝ Dot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමස්‌ත මැදපෙරදිග කලාපයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මලිරසුරංගගේ ගමේදි නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t බහු මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merk pe meizanto ù \t විකිපීඩියාවක් විකිපීඩියානුවෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nabesna \t නබෙස්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ an afelloù-kuzhat \t සැඟවුණු බොත්තම් සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav eo stad ar pod-tredan \t වියළි කේෂයේ තත්වය නොදනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou \t හැඩයට කියන්නෙ Moebius Strip කියලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pevare kêr santelañ \t උම්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guérin ( 1065 - 1150 ) orin lorenat \t යහමගට ගැනීමට උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma a al loened \t වරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Black - €18.99 EUR Blue - €18.99 EUR Green - €18.99 EUR Yellow - €18.99 EUR Violet - €18.99 EUR Pink - €18.99 EUR \t වර්ණ: කළු, නිල්, කොළ, කහ, දම්, රින්නිල්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn gostez \t පැති තීරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "furnez n’eus ket en benn daou wennegad skiant prenet \t සොහොයුරාට ස්තූති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en bac \t සංවිධානයේ විධායක කමිටු රැස්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvoudus forzh \t ආයුබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hioù publik mar \t විඳවන්න එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ehan e-kreiz \t සුරාල හෙමිහිට කතාවෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar Mozart \t මෝසාර්ට් ගේ ෆිගාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produer ha sevener filmo \t සම්මානලාභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn : %s \t පණිවිඩය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ke_menn : \t අදහස: (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh III \t ලොරේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an arloadHelp \t යෙදුම මානකරණය කරන්නHelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BelarusBelgië \t බෙලරුසයBelgië"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t අකමැත්තෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A-dro \t දේවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe treset \t පැච් වර්ක් මුද්රණ ප්රභේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභිගීත වල ස්වාභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veza \t එතරම් සුබ දායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t රූසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallet em eus \t තරඟාවලියට හානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ames \t ඇමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t පනිට්ටුunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije \t හයියෝ රට දාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tegouezhe an »» \t පූජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket bet krouet an teuliad \t බහලුම නිර්මාණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini hini dleourien vestr \t කඩේටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1919 : Pierre Trudeau \t උපාලි තෙන්නකෝන්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "/_Einstellungen \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# අභිප්‍රේත #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jo Kleiman \t බ්‍රිගේඩියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t ජොනතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labour \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Connection Tommy \t දාන පළවෙනි කොමෙන්ටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ evel PDF \t PDF ලෙස බාගතකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'permissionserrorstext-withaction' => \"N'oc'h ket aotreet da $2, evit an {{PLURAL:$1_abeg-mañ_abeg-mañ}} :\", \t 'permissionserrorstext-withaction' => 'පහත {{PLURAL:$1_හේතුව_හේතු}} නිසා, ඔබ හට $2 සඳහා අවසර නොමැත:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gamma \t ගැමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in North East England, United Kingdom \t මෝසස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "All... \t වෙනත්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Formulenn 1 \t ෆෝමියුලා එක තරඟවටය අවසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Alabama, United States \t බර්ච්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kentucky, United States \t ලුවිස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ster-Vraz \t බාගත කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwynedd \t ෂියා සුන්නි ඛෙදීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh karo \t රුවිත අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudenn \t පථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman a \t la Macédoine මැසිඩෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_OuzhpennañNone \t එක් කරන්න (_d)None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ an dilugañ \t ඉවත්වීම අහෝසි කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar skramm-degemer pa loc'h an estez \t සැසිය ඇරබීමෙදි දිගහැරෙන තිරය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බූරු කාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kennaskañ ouzh an dafariad. Ret eo deoc'h enankañ un anv evit an dafariad. \t ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම සේවාදායකගේ නම ඇතුලත්කල යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gettysburg Major \t හෙන්රි යළිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t චරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dra \t Member කෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ al lañserioù \t මෙනු සැකසුම් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pobloù \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friday Night Lights \t හෝ අනාගතය සිකුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thompson \t තොම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pikseloù \t පික්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( ag ar gumun a lâran \t ක සුජ්ජෝ දැනටත් ව්‍යවස්ථාවේ තියෙන ව ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz evit izili KPR Priz evit an nann-izili %-distaol \t KPR සාමාජිකයන් සඳහා මිල සාමාජික නොවන අය සඳහා මිල වට්ටම %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’eo \t උයපුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "text resources \t HISTORY CHANNEL නාලිකාවෙන් ප්‍රසිද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Las Siete Villas \t රාලහාමි ඇවිදිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Didroc ’ \t සිල්වා එජාපයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus kavet \t කුමාරයන්ගේ ඇසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vunutenn bazhadoù koar \t කැම්ඩන් ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mat \t තාක්ෂණ Karlsruhe ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pariz \t ග්රෙගරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t නවතන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Milk River \t බ්ලූ ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an diretenn \t බහලුම් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war skrivadur ar roadennoù TIFF \t TIFF වෙත දත්ත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gafsa \t ගෆ්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "W R Hearst pa \t D W Griffith ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t හතුරුසිංහ කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet e brezhoneg gant ur person \t ජෝන්ව වතිකානුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chom \t ි And"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc \t හැබැයි බ්‍රයිඩ්ල් ෆැෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sitka \t සිට්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පොරොන්දු හැටියට පවතිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù \t දාහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rwanda \t ර්වන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කුමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t මමයි ඉමානුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mignoned deuit niverus \t අවිනාශ් එයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cultivez \t ඇය පැවසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h - Plouezoc'h \t නෙබ්රස්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "länder sec'hañ \t ග්‍රෙන්ෆ්‍රෙල් කුලුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t බ්‍රිතාන්‍ය Committee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arkansas, United States \t මවුන්ට් විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t WEB බ්ලොග් පො ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat an enankadoù NoDisplay=true \t NoDisplay=true ඇතුලත් කිරිම් අඩංගුව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Montroulez \t ලිබර්ටේරියන් ආර්ථික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TartuCity in Falkland Islands (Malvinas) \t ටාර්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat war vBurev GNOME \t GNOME තිරමුහුණතට සාදරයෙන් පිළිගනිමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pezh a degaso skiant prenet din ouzhpenn \t Banco Santander අවබෝධතා ගිවිසු ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sven Hassel \t හතරෙන් ලාලනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig Chatton \t කරන්නාගොඩ කවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'move-page-legend' => 'Adenvel ur pennad', \t 'move-page-legend' => 'පිටුව ගෙනයන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විජ්ජාකාරයෝ නැතිනම් ඉන්ද්‍රජාලිකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "fest-noz \t නීති නිවේදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’halk spagnoleg randonus walc’h n’eo \t ෆ්‍රීඩා ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "argemmennoù dastumet gant \t Apple Inc සම්ප්‍රවේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzpennañ an hini nevez... \t අලුතින් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després comencen \t බහු චාරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t ක්‍රියාකාරී සැලැස්මක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ebarzhet \t චිල්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x+d, -), (x < 0.5) \t උපරිම (x+d, -), (x < 0.5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya tu \t වඩ එසේ නොකරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goullonderiñ al Lastez \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Bamako \t අප්රිකාවේ දෙවන බූර් යුද්ධයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oant \t සුදු වැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "H�DRIC \t 40. අංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Droug \t මෙතැනටපිවිසෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadurLocation, $date \t පිහිටුමLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t \" දිවයිනේ \" පළ වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t 16දා හමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo kaoz \t එතකොට කස්ටමස්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souezhadenn blijus neuze film diwezhañ Woody Allen \t වූඩි ඇලන්ගේ කියමනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sielloù \t සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle \t පිළිකා රෝගයෙන් මිදිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Genoa \t ගැලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ en ur prenestr eus an teuliad \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zallentez \t washister මෙම අදහසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,537) \t සියලු (7,543)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez evit an arveriad pa 'z eo diskarget ar batiri. \t පරිශීලකයාට වියළි කෝෂයේ බල අඩු බව දන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t රවීට සියල්ල අමතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marc 'heger reas dezhi — Jakez Konan Ur marc 'hadour \t බ්‍රසීල කෞතුකාගාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොනරාගල ඇල්බට් සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tram a \t මධ්යම ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stank awalh \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Didrouz \t ඩොමිනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezadegoù \t කැම්පස් කාලෙන් ඌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැබැයි krav maga වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen ICQ ? \t ඔබගේ ICQ මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Kongo \t ඉන්දියානු ධජය ඉන්දියානු ව්‍යවස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad ouzhpennet : \t එක්කල දිනය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur prenestr flapañ dispartiet evit ar c'haozeadegoù nevez. \t හැමවිටම නව නථා වෙනම වින්‍ඩෝවක අරඔන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reter Timor - Leste \t ‍ඩෙංගු දෙකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TOST – « An dianav a rog ac’hanon » film berr \t ජෙනරල් මෝටර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar_zh ar paper : \t කඩාදාසි මුලාශ්‍රය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri live \t අවසානෙදි ඌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "www.seedcapitalbizkaia.eus \t ඩවුන්ලෝඩ් PDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Labourat ezlinenn \t නොබැදිව වැඩ කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-t-contributions' => 'Gwelet roll degasadennoù an implijer-mañ', \t 'tooltip-t-contributions' => 'මෙම පරිශීලකයාගේ දායකත්ව ලැයිස්තුව නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar-Ra‘d \t නුඹේ පිට තළමින් තිබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hampton \t හැම්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger \t ගඩාෆි නැති ලිබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇරියස් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t සූදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕස්ට්රේලියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bentonville \t බේනටන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Awenet \t ඉඩමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බිත්තරේ කඩන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ඩැනී කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arthur Conan Doyle adalek \t Arthur Conan Doyle විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger-mell strizh an an anv-gwan pegementiñ nav an \t ව්‍යවස්ථාව ඇමැති මණ්ඩල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t මස්ඌද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallia \t බාබෙල් කොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enbonegadur _hegerzh: \t භාවිතයට ඇති කේතාංකන (_v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිම කුමාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steredoniezh pellgargañ KStars ( WEB pe Stellarium ( WEB meziantoù steredoniezh \t මා ලොලීටා සිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar restr : \t ගොනුවේ ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha c'hoant ho peus da zilemel %s diouzh ho urzhiataer ? \t ඔබට ඔබගේ පරිගණකයෙන් %s ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලෙට සර්ව කාලීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාදිනල් තුමා හරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kumunioù Izelvroio \t දූපතේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anavezit hoc \t එවන් අඩවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un niver \t නයිජීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt kont flapañ ho peus ? \t ඔබට අවශ්‍ය කුමන ආකාරයේ සල්ලාප ගිණුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1884 Hiram \t කොටිම්ම ආදම්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit digeriñ ur prenestr nevez \t නව කවුඛුවක් විවෘත කිරීමට යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pelec’h \t මැඩම ් '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ascra Boeotia [ 10 \t ටැබූවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෘහිනර්මාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "night\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m. \t මධ්‍යම රාත්‍රිය සහ පෙ.ව.8.00 අතරnight\",_(\"between 6 p.m. and 6 a.m."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hungaria \t හංගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Disevel \t සවි නොකරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "chomlec'hioù \t ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titre \t ඇමෙරිකානු මැරීන් භටයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deknologiezhioù nevez \t මිරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skoazellet \t හැමදේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rankont \t මහාධිකරණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ d'ar Pireneou gaou \t ගලාතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙතනදි රාවණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Horolaj \t ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Delc’hmat vez \t යැස්මින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nepaleg \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout hiroc'h diwar-benn GNOME \t GNOME පිළිබඳව බොහොදේ ඉගෙන ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manaus \t මැනවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h pikes \t ඉස්කෝප්ප හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout a-_heul \t මීළඟ සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමඟම අයික්‌මාන් ආර්ජන්ටිනාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- mé gein 'ha \t කාව්‍ය කරුවෙකු වූ ජෝර්ජ් බුක්නර් පවසන පරිදි Randy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ Cath forzh \t ශාලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell kavet ebet \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණයය නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stourmas Svediz \t මීකායාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Lady of Shalott eo e daolenn vrudeta ñ \t ආදරණීය අල්බෙයාතා ©"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "101-200 skoultroù-red 0,10 € 0,20 € \t 101-200 කැපුම් 0,10 € 0,20 €"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tony Moore \t ඒඑන්පී ප්‍රකෝටිපතියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "e-barzh \t තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kondaonet \t සහිරා එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel treuzkasadurioù echu, nullet pe c'hwitet diouzh ar roll \t ඉවත් කිරීම සම්පූර්ණයි, ලැයිස්තුවෙන් අවලංගු කල සහ අසමත් වූ ගොනු හුවමාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loabr a-heul \t මීළඟ පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PreguiçaCity in Cayman Islands \t පෙරුගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel_out evel un teuliad \t බහලුමක් ලෙස දර්ශනය කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus kuitaet ar salfoo has left the room \t %s කාමරයෙන් ඉවත්වියfoo has left the room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ha c'hoant ho peus da zilemel %s diouzh ho urzhiataer ? \t ඔබට ඔබගේ පරිගණකයෙන් %s ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antirresis da respont da \t ෆොරම් අලුත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goderich \t කෙරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouankiz \t ස්පිල්බර්ග්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "korn \t Miro කාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met marv ’on \t ලූනු ආහාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poughkeepsie \t පොෆ්කීප්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t ජංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t උම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Otomaned \t රාත්‍රී කාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh lakao \t ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù gwarediñ \t සුරකිමේ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer teuliadoù an danvez \t පෙත්තප්පු රූං රූං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dist_reiñ \t පෙර තත්වයට පත් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adanvet Afrika d'ar \t සංවිධානයේ පිළිබඳ ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gresianeg \t ග්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memes \t Mansard වහලක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t අධිකරණ මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar pennad \t Koch Industries විධායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis ) Ar \t ජේවීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adloc'hañ \t නැවත ආරම්භ කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Doue a welaz ann \t හිකිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arzour \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wade Robson \t ඉන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොනාල්ඩෝ පළිගන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉඩමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hengomzer all en deus nullet an treuzkas restr \t අනිත් සහභාගිකයින් ගොනු හුවමාරුව අවලංගු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vutunerien \t කුසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t හුසේන් මැතිතුමා පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlos Spagn 1545-1568 \t ෆිලිප් සිඩ්නිගේ an apology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner he zad \t පොතිපෙරාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t ඔසරිය ඇන්දාම කරදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": National Allied Detective Comics \t Detective Comics Inc කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner sonerezh Rhythmbox \t රිදම්බෝක්ස් සින්දු ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දුම්රිය මගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rea freuz Franz \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "western gant un dudenn \t සිංහල සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koazhañ \t සම්පීඩන අනුපාතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "noùi sao \t බෙටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennañ naoudi (ID) ar _strollad \t සමූහ අංකය සකසන්න (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rummad: \t ගියා ඊය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pe pignat \t කෑම්ප්බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivout \t පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwir foran (br) \t ව්යවස්තාදායක නීතිය (si)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar skinoù isruz \t ෆැරඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur verradenn nevez \t නව ත්වරකයක් ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor skrivañ met hini ebet n'en deus louzet \t පිය වංශය නැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norzh Afrika \t උතුරු අප්‍රිකා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoliata \t යන්තමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t විනා වෙන කිසිවක්‌ කරගත නොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad lastez dre _ziouer : \t පෙරනිමි සිහිගැන්වීම් ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gargañ an diell-mir. \t සංරක්‍ෂණය පූරණයේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar _gêr \t නිවස (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant plan d with plan cuisine 3 d \t අළුත් අවුරුද්දේ කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad politikel nevez savet Emgann \t සිදුවී ව්‍යසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud ar vro emezi \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හයිඩ‍්‍රජන් විකල්ප ඉන්ධනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann _stlennoù personel \t පුද්ගලික තොරතුරු සකසන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අකිලට කැමැති වුණේ නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre vent \t විශාලත්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'al lun \t සදුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t කඩදාසිpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Asheboro \t ඇල්ඝේරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Patterson \t පැටර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙනෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemetañ d'ober \t උමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t පුවත දුටුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fuzion nukleel \t හිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "♫ O selaou sonerezh... ♫ \t ♫ සංගීතයට සවන්දීම... ♫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourerien \t විද්‍යාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keflu_niadur proksi dre zorn : \t තැපැල් මානකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "a bikselioù \t පික්සෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ ur servijer \t සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" resevet digant %s \t %s ගෙන් \"%s\" ලැබෙන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An deiziad ma oa tizhet ar restr. \t ගොනුව භාවිතා කළ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තල්මුද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Niger \t නයිජර් ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur meziant a-benn gwelet e zanvez \t විස්තර බැලීමට යෙදුමක් තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un arload \t යෙදුමක් එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diverradenn sevel c'hoarielloù evel ma rae gwezhall vugale pa vezent \t උක්සව සංස්කෘතියේ මුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar berranv México \t දිවයින පුරා කාලගුණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ ar restr \t පොත විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kregiñ gant ar seniñ \t පිලියවනය ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverītis \t බලධාරීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනකොට ඩූඩ් අයියගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fichañs \t ලේලියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iliz septimana [ 1 ] \t වැදගත්කම ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Patrick Jane o \t කෝටි­පති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restrStock label \t ගොනුව තෝරාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 19.41 EUR € 30.81 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 19.41 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganaouenn bet savet Roxy Music \t සංගීතයත් ඇතුලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez1 \t ගෝතලන් ගොං මෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t පේරාදෙණිය සරසවියේ ශිෂ‍්‍යයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t මූසගෙ මෙයාලව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t පළමු සුබ අස්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont :Record \t ගිණුම:Record"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gennaskañ ouzh dafariad ar geriadur da '%s' : %d \t '%s:%d' වන ශබ්දකෝෂ සේවාදායකයට සම්බන්ධවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar roudennoù nevesañ da gentañ \t වේගවත් තාලවේග පළමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKA QKC QKD \t ඒ වාගේම පාලි පොත් පත් ලියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tanana \t ටැනානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kali Yuga zo liammet \t ගත්තෙම එහෙමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ an arventennoù dre ziouer \t පෙරනිමිය භාවිතා කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ ar restr %s. Fazi : %s \t %s ගොනුච සොයාගැනිමට අපහසුවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taylorville \t ටේලර්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad alc'hwezioù ar medialeft-ring-mode-1 \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්නleft-ring-mode-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hoonah \t හූනාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t කොම්පැනියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livonia \t ලකෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Django \t අමීෂයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn nevez \t නව සංවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yelo gant familh Gwilhoù \t ගැරන්ටිය කරනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Intañvez \t සිතන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaet \t අක්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pikselundo-type \t පික්සලundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an holl evezhioù da vezañ lazhus \t සියළු අවවාදයන් මාරාන්තික කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t ගාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cher \t කොලිවුඩයේ රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "direizh eo an darempred \t අවලංගු සබඳතාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù \t සොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙන කිසිම ආගමක සම්මා දිට්ඨිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet '' \t රාහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුසම්මිල් මැලේසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn skrammañ an dornlevr a-fet skoazell. \t උදවු අත්පොත පෙන්වීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිනුෂ්කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc. \t සියළුම හිමිකම් සහිතයි © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iveta d'an \t කඩේ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont da pajenn war lerc'h \t මීළඟ පිටුව වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Azerbaijan \t අසර්බයිජානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En em lec'hiañ er spas : fichen noù \t දැකීමට උද්ඝෝෂණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලාම warranty වල sorry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz \t දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t විෂය*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Varna \t වාර්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen AIM ? \t ඔබගේ AIM මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lañseroù : \t මෙනූ (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arme Prusia ha \t හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ස්ටීවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus \t ඔහ්ට් බොහො දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost da gant vloaz \t බුවා සමරනායකගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Biz al logodenn dre ziouer \t ප්‍රකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhioù da _zont \t ඉදිරි අගය (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vreur \t මෙල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un niver \t නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marussia F1 Team \t ෆෙරාරි F1 උපදේශකවරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "UCory Gant \t කෝරි ගැන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa eo guir ec’h oun d’ac \t යේසුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez >> \t >> සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras : Ne 'm \t පටන් අරිස්තාර්කස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komenad \t නියමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Sterenn da hanter \t සාරාගේ ආබ්රහම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t : පෘතුගීසි සිංහලද්වීපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hegerz eo ar savlec'h-mañ evit ar re goumanantet nemetken. \t මේ ස්ථානය උපයෝජ්‍ය වන්නේ ග්‍රාහකයන්ට පමනි %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Idle \t Eric Idle ඩිබ්ස් ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad an pakad_skrammad \t තිරපිටපත් ඩිරෙක්ටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antigo \t ඇන්ටිගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ an ID \t දර්ශන අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Treug : \t මාර්‍ගය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da bardona da Sant \t ප්‍රවිශ්ටයකට මේවා කදිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket talvoudek an arc'had loc'hañ \t ආරම්භක විධානය සාවද්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozadurioù glask kemer lod lod CELIB \t ගොඩනැගිල්ලේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re yaouank \t ඕසම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamallet 35 \t සිංගප්පූරු අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Athens \t ඇතන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur enrinegañ \t සංකේතාංකන දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plateaux \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gillette \t ජිලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet d'ar viz \t ❎ ඕස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan \t පොයින්ට් නීමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr '' Toscana Bandiera png '' peogwir \t කියම්දෝ කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet krouet an diell \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණයය නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze COS \t ක්ලවුසියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t රවි කරුණානයක පවසනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bergen Schoorlse \t දිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Vagdala ha Mari \t මග්දලායේ මරියා විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plas \t රොඩේෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar parchoù a oa krec'hin deñved peurvuiañ terket \t එහෙමත් වෙන්දේසි කලේ උත්තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwask :Action description \t පීඩනය (_P):Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij al _liv dre ziouer \t පෙරනිමි වර්‍ණ භාවිතා කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihanaat an diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t ඇමරිකානු පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ an elfennoù dre \t අයිතම අනුපිළිවෙළට සැකසිය යුත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euskarek bet kaset \t මහේන්ද්‍ර සිං දෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiad \t ඊතලයේ දිශාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t මොවුන්ගේ ධනය රාජසන්තක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dresden \t ඩ්‍රෙස්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e leve \t වැඩ්දුරටත් පැවසුවේෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Antigua and Barbuda \t පින්චර් ක්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Handelv \t වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morte \t ලියැවුණු තෝමස් මැල්රෝයිග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn anvioù an dilesa : %s \t %s: සත්‍යාපන නාමයන්් කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stankenn distignet ar \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t මතෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්චෙලෝස් සමග වූව ද සම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WEB \t ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goldsboro \t ගෝල්ඩ්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Statesboro \t ස්ටටෙස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentelioù brezhoneg dre lizher \t පැනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houlenn Pab Gregor IX lezennoù dekredoù \t චොයිස් නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an teuliad digor d'al Lastez \t විවෘත කළ බහලුම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Biha braz respontjont \t සවුත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමාරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an ivinell \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t පත්වූ Heather Locklear ප්‍රාදේශීය අධිකරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DeKalb \t ඩි කැල්බ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d 'ar soner Bebo Valdés \t ග්‍රැමී Grammy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlos Santana \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Engroez \t රටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Portishead \t හිස සැරසුන සුරිඳුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de bain \t ජා පක්‍ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur reseviñ ur restr \t ගොනුවක් ලැබීමේ දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "awechou lec ’h ebet d’o \t ලාල්කාන්ත රජයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tizhout ho roadennoù prevez \t ඔබේ පෞද්ගලික දත්තවලට ඇතුල් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evn broadel \t අපේ රටෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrinek \t පිවිසුම් ආකාරය (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t NP - Complete ගැටලුවක් වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se ur a voe [ \t වේස කොල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiaduriñ an teulioù hag an teuliadoù war an urzhiataer-mañ dre anv pe dre endalc'had \t නමින් හෝ අන්තර්ගතයෙන් ලේඛන හෝ බහලුම් පිහිටුම් සොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Kerzu (12) \t දෙසැම්බර් (12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t නවම් –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Freetown \t ෆ්‍රෙඩරික්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton \t හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enporzhiañ \t අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vras CP \t කියා දෙයි ලංකාදීප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv : \t නම: (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude ar berzh \t මෝදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz en doa c'hoant ober ar memes tra dezha ñ \t රාමා සීතාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet eo ar reked \t ඉල්ලීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChandalarCity in Arizona, United States \t චැන්ඩ්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "What 's Eating Gilbert Grape \t මාර්ටින් ස්කෝසිස් –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1894 e \t ඇල්බර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chinese, Traditional \t බටහිර යුරෝපීය, නවChinese, Traditional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Div ganaouenn \t සිදු කරන්නේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jorjek \t ජොර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont a rae pilhoù gwalc \t දුර්වලතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibarzhioù ardeiñ an estez \t ශබ්දකෝෂ විකල්පයන් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marzioù : Kleiz : %s %s Dehou : %s %s Lein : %s %s Traoñ : %s %s \t මායිම: වම: %s %s දකුණ: %s %s ඉහළ: %s %s පහළ: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tetrix \t ශෙහාන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enroll_añ dindan... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_rouiñ \t නිර්මාණය කරන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luziadelloù hag emgannoù \t The of Cicadas | රැහැයියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lusker lenner \t ධාවකයේ පසු අන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Villanubla \t විලැන්ක්‍යුලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "w x hag ) \t ජෙප්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ ar arventennoù \t පිටපත් කිරීමේ පරාමිතීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ an anv arveriad a-vremañ evit an titl al lañser \t මෙනු සිරැසිය සඳහා පවතින පරිශීලකගේ නම භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana \t ලොකු අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t මාධ්‍යවේදියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pont \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenwerzhel em eus bet c'hoant da zeskin Brezhoneg emaon \t 220ද වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonic Youth \t තරුණ ඔිනේ තරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment _izek \t ප්‍රමාණයෙන් අඩුමලෙස (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12 Trud Voronezh \t තෙලිජ්ජවිල මධ්‍ය විද්‍යාලයීය ආදි ශිෂ්‍ය සංගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo Sir Fynwy \t ලුම්බිණිය සොයා ගත්තේ මොහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoued \t අරූගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont an \t රොයිටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannet un dastumad seizh danevell \t යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stelling \t පුදන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "México \t මෙක්සිකෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West West Nine Nine \t මෙම ඩීල් වෙනුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tra ebetPressure Curve \t (කිසිවක් නැත)Pressure Curve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lez \t WA වොෂින්ටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit dilemel ar stad-mañ diouzh ar re wellañ \t මෙම තත්වය ප්‍රියතමයක් ලෙස ඉවත් කිරීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a ra dija bloavezh \t වේල්ගම කියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monserrat zo \t වහලුන්ගෙන් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "strishaat ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය පිටපත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel an diuzad \t තේරීමෙ නම වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konstanza \t ඉන්ද්‍රචාපයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E \t රන්සිරිගෙ සංග්‍රාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undeletedrevisions-files' => 'Adsavet ez ez eus bet {{PLURAL:$1_1 stumm_$1 stumm}} ha {{PLURAL:$2_1 restr_$2 restr}}', \t 'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1_එක් සංශෝධනයක්_ සංශෝධන $1 ක්}} සහ {{PLURAL:$2_එක් ගොනුවක්_ගොනු $2 ක්}} ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sellas outañ a- \t රවීන්ද්‍ර ගුරුගේ ප්‍රමුඛ සංස්‌කරණ මඩුල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diasoc \t සොෆ්ට්වෙයා දාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිරාජිනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුගයේ අපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar roll-prenistri \t කවුළු ලැයිස්තු අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beardmore \t ආඩ්මෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spencer \t ස්පෙන්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ar banell-mañ? \t මෙම පුවරුව මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un arload kevregat da zezrannañ arver ar gantennad. \t තැටි භාවිතය විශ්ලේෂණයට ප්‍රස්ථාරික මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust splann walc 'h emañ deoc 'h \t spare time එකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro lezet \t ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv an dreuzwelusted \t විනිවිදයන වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Arnodiñ Kubuntu hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව කුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'post-expand-template-argument-warning' => 'Diwallit : war ar bajenn-mañ ez eus eus da nebeutañ un arventenn eus ur patrom zo re vras. \t 'post-expand-template-argument-warning' => 'අවවාදයයි: ව්‍යාප්ති ප්‍රමාණය ඇවැසි තරමට වඩා විශාල ලෙස දක්වා ඇති සැකිලි විචල්‍යයන් අඩුම වශයෙන් එකක් හෝ මෙම පිටුව තුල අන්තර්ගතය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa zañser varrez klasel implijer \t ඇබ්සොලියුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter aet Anaon \t රත්තරන් ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toullbac \t නැගෙනහිර ඉන්දීය දූපත්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maryland \t මේරිලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezh Durham \t මහ රෝහලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studi ar muzik deus \t සංගිතයට ලාභියෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flaínezha d'ar gontez Sancha Fernández \t යලිගොඩනැංවීමේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "al lakez pikez \t ඉස්කෝප්ප ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloaz goude da \t වනාන්තරය සර්පයින් බහුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- France \t දකුණු ජෝර්ජියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JerseyCountry \t ජර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn an drekleur \t පසුබිම් පිළිඹිබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිෂාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sulphur Springs \t සල්ෆර් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්බේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar panell \t පුවරු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emsavadeg Amerika XVII \t තරඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Platte \t නෝර්ත් ප්ලාටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rummad \" 1day \" \t බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù \t මෙම යෙදුම සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj dreist holl \t දැරිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar re CP CE1 \t ආහ් … ගෝල්ඩ් fish පුතානේ … ඇතිනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "McCoy DeForest Kelley \t දිලීප් කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un darempred nevezNew \t නව සම්බන්ධතා නිර්මාණය කරන්නNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kazetenner sport d'an 22 \t හිටියේ ඥානසාරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzadenn \t තෝරාගැනිම (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel Laurent \t ලෝරන්ට් බැග්බෝ Laurent Gbagbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus NSA \t ජාතික ආරක්ෂක ඒජන්සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi testeni \t සහතිකයේ ‍දෝශයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laboused eizh levr gant E V Breeze Jones hag Islwyn c’hembraeg asambles \t ආ කිරීමේ ROC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "» A&R \t අධ්‍යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eil goulenn \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istoer \t මහප්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouche \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re hir eo ar gemennadenn \t පණිවිඩය දිග වැඩිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer \t ගරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pounner - \t හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier arabeg \t ආරාබි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arouestlet int \t කොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තව දු‍ටුගැමුණු රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Drakula peogwir \t Yangon ඉල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger fallskrivet ebet \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය වැරදි වචන නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv an ere : \t පුරුක් නාමය (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "warn ugent eus miz \t බ්‍රොම්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonerezhioù eus \t ආසියානු ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැනිදා හදුන්වන්නේ යෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma tiverkit un elfenn, e vo kollet da viken. \t ඔබ අයිතමයක් මැකුවහොත් එය ස්තිරවම නැතිවනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel Polanski \t පොලොන්ස්කි ගේ තෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Kenya \t උතුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù \t අභිමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sul hag er pardonioù … « Muioc ’h mui vadeziantoù \t කැබ් කැබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t ඕනාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket skoret rizh an diell. \t සංරක්‍ෂණ වර්‍ගය සහය දක්වන්නේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar mell \t කේමදාස මාස්ටර් වැඩකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oklahoma \t ඔක්ලහෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aotroù \t ඇස් උගුලවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mike Mills \t මිකී මවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rediañ da guitaat \t බලෙන්ම පිටවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Junta \t ල ජුන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමහර volunteers ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richmond eo anv kêr \t රිච්මන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෑවේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ an arload... \t යෙදුම ක්‍රියාත්මක කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salman Rushdie \t සල්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teltow \t රැම්ස්ගේට් වරාය නැවතුම්පොළ තානට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lemel kuit \t සිතෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙනොනයිට්ස්වරුන් කිසිවෙකු සමග යුධ වැදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e laboure en \t නිවැරදි පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාෂල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වේ මෙල්කිසදෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luftwaffe ( arme \t ඉන්දීය ගුවන් හමුදා ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouzout o kontañ gevier Lyndon Johnson \t පළමුවැන්නා ලින්ඩන් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll istor \t අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur eztennañ ar restroù. \t ගොනු විහිදීමෙදි දෝෂයක් හටගැනුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Waldorf reer meuz \t වොලස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවන ක්‍රියාකරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ෂීරපථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sin seurt \t ආබ්රහම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all a oa skuizh \t චන්ද දිනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ al loc'her-mañ war ar burev \t මෙම ඇරඹුම මූලීකතිරයට එක් කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz labour 2 \t ව්‍යාපාරික දුරකථනය 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karup \t කරුප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Foraniñ traoù all \t ධර්මපාල සේනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dir \t ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Handelv : \t වෙළුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet eo Compay Segundo \t පෙරෙයිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ an arveriad... \t පරිශිලක හුවමාරුව... (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "6 / RJCS075G6 - € 24,95 EUR 7 / RJCS075G6 - € 24,95 EUR 8 / RJCS075G6 - € 24,95 EUR 9 / RJCS075G6 - € 24,95 EUR 6 / RJCS075S6 - € 24,95 EUR 7 / RJCS075S6 - € 24,95 EUR 8 / RJCS075S6 - € 24,95 EUR \t 100% 925-ස්ටර්ලිං-සිල්වර් 4PCS ස්වර්ණාභරණ නිල් මැණික් ගල් ටර්මාලයින් S925"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Providence \t ප්‍රොවිඩන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sistem \t කාටීසීය Cartesian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levrioù \t රඟපෑව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR € \t පනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezet eo an holl brizioù en Euro. Degemerout a reomp ivez paeamantoù e Kč (kurunenn tchek), ha USD (dollar amerikan). Ober a reer gant ur moneiz degemeret all hervez hor feurioù eskemm. Ar mizoù-kas n'int ket enklozet er prizioù amañ a-us. Emdreiñ a ra hor prizioù e-keñver ar mareoù eus ar bloaz, hegerzded an had, ha diaester an eostiñ, an tretiñ hag ar mirout. Rak-se e c'hall hor prizioù cheñch hep ma vefe rakkemennet. Roll ar prizioù a zeu da heul (embannet e www.kpr.eu) a vez erlec'hiet neuze ouzh ar roll a oa a-raok. Diouzh ar gwerzhioù a zo bet e vez ar stokoù a-vremañ. Mat eo deoc'h gwiriañ ez eus stokoù c'hoazh a-raok paeañ, mar plij. \t සියළු මිල ගණන් දක්වා ඇත්තේ යුරෝ වලිනි. ඇමරිකන් ඩොලර් හා චෙක් ක්‍රවුන් මගින් කරන ගෙවීම්ද භාරගනු ලැ‍බේ. අපගේ විනිමය අනුපාත ඇසුරින් පිලිගත් අනෙක් මුදල් වර්ග වලට මාරු වීම සිදුවිය යුතුයි. ඉහත මිල ගණන් වලට නැව් ගාස්තු ඇතුලත් කර නොමැත. අපගේ මිල ගණන් සෘතු වෙනස්වීම්, බීජ සුලබතාවය, නෙලීමේ ඇති දුෂ්කරතා, සැකසීම, ගබඩාකිරීම ආදී කරුණු මත වෙනස් විය හැක. එබැවින් පෙර දැනුම්දීමකින් තොරව මිල ගණන් වෙනස් විය හැකිය. www.kpr.eu හි දක්වා ඇති මිල දර්ශකය මේවන විට වලංගු දර්ශකයයි. ගබඩාකර ඇති භාණ්ඩ විකුණුම් හා වෙනස් විය හැකිය. කරුණාකර ගෙවීම් කිරිමට පෙර ගබඩාකර ඇති නිෂ්පාදන ඇත්දැයි පරීක්ෂා කර බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලේබර් පක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brederouriez \t බාර්සිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe gant \t පිටියට පිවිසුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhad dianav \t නොදන්න අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-'n Abad \t බ්‍රින්ඩිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්ගරයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar berradennoù \t ස්ථාන දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nuiqsut \t නික්සුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t මෙම පහසුකම් පොකට් කැමරාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crossville \t ක්‍රොස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ensav \t මිට්සුබිෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebet anat din \t ඔපෙරාව ලන්ඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breur impalaer Karl \t හයවන චාල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen rekis \t රහස්පදය අවශ්‍යවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raio anaouedegezh \t Jon Watts තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv eo anvet \t 30වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an handelv \t මුද්‍රණ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goose Bay \t ගූස් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Cruz \t පෝර්ටෝ සැන්ටෝSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn d_izanv.%s \t නිර්ණාමික_පිළිඹිබුව.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A ( Un ti Biswas \t ගෙයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariadoù \t සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Foran \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un ezel diazezer \t මැන්ඩෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "500 Ke \t 500 කිලෝ බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alfred Nobel \t ඇල්ෆ්රඩ් නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaet \t සක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Portorož \t පෝටොරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titloù gant \t කුමරුවන් තිදෙනා අතුරින් මායාදුන්නේ බාලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll fetis an darempredoù \t සංයුක්ත සබඳතා ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Pen Teller Bullshit වැඩසටහනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra vir \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t NOI සාමාජිකයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gambr ez \t සකර්බර්ග්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dielloù naon \t චිත්‍රාගාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deifr dour Daru \t සංවහන තාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "game speed \t නවකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enora \t ඇදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kristen difenn beorien \t මර්වින් ඇමතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rock Hill \t රොක් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොෂාන් රිද්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MytilíniΜύκονος \t මයිටිලීන්Μύκονος"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blam d'ar c'harr laezh \t ආහාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labourioù Faustina \t මුතුෂිනී නම් නියමෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශලනි ඉන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karter \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pellañ war \t එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spered Aketus \t එරට ෆේස්බුක් ගිනුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù \t අදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "klikit \t ක්ලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Millinocket \t මිලිනොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බබාගේ එනව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇහෙන්න පොත් කියවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adtapout al loc'hadur reizh \t සාමාන්‍ය ඇරඹුම පුනරාරම්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deiziad \t දිනය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barretts \t බරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oriano íaùoùna \t කවදාහරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur sizhun \t විග්නේෂ්වරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kent \t පෙර (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel ar penel lankañ-mañ \t මෙම පුවරු මකා දමන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Vancouver 1757-1798 \t ් George Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h fall \t වැරදි යොමුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West Virginia \t බටහිර වර්ජිනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "geriadur nederlandeg \t Xuanzang අතීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an tri treflez \t කලාබර තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රයන්ට් ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t නොර්වුඩ් නිටා පත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel \t විද්‍යුත් තැපෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "VIIIvet \t දිලිනිත් මගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bandirma \t බැන්ඩිර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Souezhus eo ne vije ket \t සර්වෝදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pooh Corner \" \t හොලි­වු­ඩයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadurioù : \t ඇමුණුම් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අහල තියෙනව්වනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- pad tout an \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket digeriñ an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම විවෘත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantenn \t තැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimp ster ar ger \t යුතු }"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "_ uk _ en _ fr _ hi _ ar \t විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "falla tapet \t දෝෂ මඟහරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Магаданское времяRussia \t ව්ලාඩිවොස්ටොක්Магаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t වෙලාවක මගෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_alv aodiomenu item \t ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම (_A)menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t පෝලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t මාර්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet sistem mañ ez \t සිකැරට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ran net eo gumun \t ප්‍රතිකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab - bihan sklaved \t අ සාම් ආවෙ කා වෙනුවෙන්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mellad seitek (17) \t 17 වන වගන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-importupload' => 'Enporzhiañ pajennoù adal ur restr', \t 'right-importupload' => 'ගොනු උඩුගත කිරීමකින් පිටු ආයාත කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klasket ul \t රචනය : Bear McCreary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්වේකර් ව්යවසායකයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktourez Margaret \t ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue Israel bremañ groaz abalamour deomp \t සිතේ රෝපණය වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naetaat pep tra \t සිරල්ල පැහැදිලි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War c'hanton \t ගිනි නිවීම් සේවා දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nipawin \t නිපවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert gouzout daoust \t දැනගත් රොබට් බ‍්‍රවුන්රිග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Van Gogh Museum \t ගතවූ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An niver a vunut etre bep cheñchamant skramm kousk. \t තිරආවරක තේමාව වෙනස් වීමට පෙර ක්‍රියාත්මක වියයුතු මිනිත්තු ගණන."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da gemmañ ar strollad eus \"%s\" : %s \t සමාවන්න \"%s\" හි සමූහය වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-ostilhoù ar prenestr. \t කවුළු මෙවලම් පුවරුව පෙන්වන්න/සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Sheikh a \t කොරියාව විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "iCalImp \t රහස්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded CD, hep koll \t CD තත්වයේ, Lossless"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit un nodrezh \t අක්‍ෂර රටාවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "garantez devoe \t නිසූපා අක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan \t දෝහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඉබේටම් නිවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kompagnunezh Nederlandat India \t පෙරදිග ඉන්දියානු සමාගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c'hantved \t ශීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියන්නේ එසේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii \t හවායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒක නීට්ෂෙ කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diogel etre implijerien \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'yourrealname' => 'Anv gwir*', \t 'yourrealname' => 'සැබෑ නාමය:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මේක නම් තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ ar c'hemmoù \t වෙනස්කම් ආර්ක්‍ෂා කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "1añ \t 1 වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maison Guilligomarc'h - Location maison vacances Guilligomarc \t ඩිජිටල් කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Huntington \t හන්ටිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h adtapout `%s' \t ලැයිස්තුවට පිළිතුරුක් යවන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැහැල්ලුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa a oa repuidi Rusia \t සුදු ව‌ෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzetNew \t තෝරාගත් කාර්‍යය මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhañ afe c'hervel archerien e tebras e goan \t මතට ඇදවැටුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù aozadur ar c'hlavier \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadurioù \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diwar-benn \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heñvelanvet Venditti 1975 \t නදීශා කීවේ ඔයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distagadur \t නිනිවය ඉතිරිව තිබියදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miltamm : \t ප්‍රහේලිකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Chapelle kumun gwechall en Seine hiriv en kêr Pariz ( un darn zo bet staget ouzh kumunioù Saint \t කාලයක් හිතන් හිටියේ මේකි avril lavigne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn minorelezhioù \t සිසුන්ට ආයුධ තිබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Velvet Underground and Nico ( 1967 \t Velvet Underground හා Nico ( 1967"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුව සුරකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Chan \t TMS treatment ගැන දන්නෙ කවු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alo arabat hunvreal n’omp ken mes beogal a raen bouez \t ජලා හුටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel \t කොන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රතු කුරුස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh frank \t ශීර් ලංකාවේ කොළඹ සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Afell sailh \t පැන්නුම් බොත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boulic \t විලෙම් ඔස්ක්වෝල්ඩ් ජැකොබොස් විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Athena Kythera - Athena Kythera \t උකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "31 492 annezidi \t ඩෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevez-sonet \t අලුත ධාවනය කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Troc'hañ \t කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an holl bet \t රන්වීර් නැගිටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roman Bibra \t දියා මීර්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket dezrannañ ar gantenn. \t \"%s\" බහලුම විවෘත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Guy \t සැකිල්ල Country data ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Evit dibab lec'hiadur ar varzhenn dehou. \t දකුණු මායිමේ ස්ථානය සඳහන් කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sachsen - Altenburg dugelezh \t සැක්ස් - ඇල්ටෙන්බර්ග්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "117 hepken \t කුර්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takadoù _hegerz: \t භාවිතයට ඇති ප්‍රභේද (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අමුන් දිළින්දන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Ni Aotrou etrezomp Bretoned zo re onest tonket \t සාමාජිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodros efedusoc \t ආර්ථික විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_C'hoari \t තරගය (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll al _lastez \t නිසරු ලැයිස්තුව (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paol : « Kement \t ඇතුළු කරගැනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en 1 \t ‘මෙහාට වරෙං මද්දුවෝ ළගටම ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arouez \t ෆරූක්ගේ ඩේවිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදහස්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carey \t වොලිස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal : \t කාමරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mar gwelez ac'hanon pa vin lamet diganit \t සේනාධිපති හෝම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Kubuntu en ur mod testenn \t පෙළ ක්‍රමයට කුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FarmingdaleCity in Missouri, United States \t ෆාමිංඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caterina de ' Medici \t කැතරින් මෙඩිසීස් රැජිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beta gresian \t ග්‍රීක බීටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ro_ll an darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tachenn-labour %d \t %d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus kouch \t කර්මත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment \t ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet \t පළවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'unknown_extension_tag' => 'Balizenn astenn \"$1\" dianav', \t 'unknown_extension_tag' => 'අඥාත ප්‍රසර්ජන ටැගය \"$1\"',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a e kouezhe \t නිලධාරීන් දැනුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "inizi e proviñs Nusa \t උතුරු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu perak \t සංචාර සංවිධානයකු ගමනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn dibunañ \t ස්ක්‍රෝල්බාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maurice Gibb kanerien sonaozerien \t සැමුවෙල් බෙකට් කියූ ලෙසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann restroù testenn \t පෙළ ගොනු සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None \t ස්වයංක්‍රීය ජනනයNone\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dalchet eo get \t අතර ඇතැම් විදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුගෝස්ලාවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskibled sant Ildud \t මඟදී කේයි දැනගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad \t බහලුම පරිලෝකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh holl ho kemmoù. \t ඔබ සුරකින්නේ නැතිනම් ඔබ සිදු කළ සියළුම වෙනස්කම් ස්ථිරවම නැතිවියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad hep titl \t නිර්නාමික බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus doktored \t හරිහැටි අවබෝධයක් නොවින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Neuzioù \t තේමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s eus %s da %s/s \t %s at %s/s හි %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bortugalek \t අක්නාටන්ගේ මාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar rakleur \t පුර්‍වබිම් වර්‍ණයේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kemennadenn personelaet \t රිසිකළ පණිවිඩය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t ආගම්වල දෙවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Nancy \t නානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TUD-Seite \t ට්වීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha posubl e vefe deoc \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Craver louis \t UNP දිනවීම වෙනුවෙන ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rivinoù gant \t විශ්වවිද්යාලයේ මහාචාර්යවරියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odesa \t ඔඩෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ ar c'hemmoù \t වෙනස්කම් ඉවත දමන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Edo Mor \t හිසරදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Me \t ටාගුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sioul \t පූජකතුමන්ලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arloadig : \t යෙදුම්පත (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad kaoz \t පවුලූෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Renkelloù \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anderson a \t ෂර්වුඩ් ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinelloù \t පටිති (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාතලන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ \t විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2014 : Bagad \t 2006 වසරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dayrestanدو گنبدان \t ඩේටන්دو گنبدان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BZÖ \t බෞද්ධ වැඩකරන්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fœniculum \t නොගැලපීමක් ඇතිවුවහොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Champaign \t ෂැම්පේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh a-vremañ \t වත්මන් පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel \t _නැවත නාමකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez tro \t තයිෙසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit war ul liv evit lemel anezhañ kuit \t වර්‍ණය ඉවත් කිතීම සඳහා එය මත ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha NoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t හ නොයිHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket ouzh an dafariad \t සේවාදායකයට සම්බන්ධ විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trummfoundationslot hint \t වේගවත්foundation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oue \t බ්‍රහ්මයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezenn - kerez goude beza \t AdBlock එදිරිව AdBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PE PP DI PA \t ද්රව්ය: පීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tagoù \t ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skodenn vloaziek evit ar bloaz 2020 \t 2019 වසර සදහා සාමාජිකත්වය ගාස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Israel \t ඊශ්‍රායලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana '' \t අතීතයෙන් වර්තමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pont Sant Kler a \t St Clair 's තියනවන ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En - dro Dalarn \t දිනේෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Topeka \t ටොපෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Berglistr. 23 \t චරිතාපදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaout da lenn \t A Song of Ice චරිත ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmet \t වෙනස් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur Impalaeriezh \t වූයේ මහජන ආරක්ෂා කමිටුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ sklerijennañ ar c'hevreadur \t වාග් රීති උද්දීපන මුද්‍රණයකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porzh \t භීෂණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh bannoù disoc'hoù ar c'hlask \t සෙවුම් ප්‍රතිළඵලයේ තීරු අනුපිළිවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priziet \t සල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t පෙන්වනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaetemail-custom-header-Security \t පෞද්ගලිකemail-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Legumaj \t වගකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet Parkeier naturel \t ජාතික වනෝද්‍යානයක් කළේ 1938දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "biz-bihan anvet evel se peogwir ez eo hennezh e lakaer \t සෙන්පතියා හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nuevo LeónState in Mexico \t නීවෝ ලැරෙඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham Thamizh Eezhath Thamizh Eezhath \t සිමියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unicode direizh er gemenadenn fazi \t දෝෂ පණිවුඩ තුල ඇති වලංගු නොවනා යුනිකෝඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roio batatezenn eus ma lod emberr da noz \t පවුල් අනාථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a/d \t අදාල නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pardonet eo \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Efedoù \t රංග සැරසිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ar \t මයිකල් ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hadur eus GIMP \t GIMP ඇරඹුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "呦女木耳影音先 sezhancc www \t නිව් ජර්සි ප්‍රාන්තයට සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fagernes \t ෆැගර්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the song \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eontred \t යුගෑස් ඇත්තෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KankakeeCity in Kansas, United States \t කන්කකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ApalachicolaCity in Minnesota, United States \t මලක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Janet Frame zo \t කොර්ස් අප්ඩේට් කරනවා දිනපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t මත ලියන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-keñver sañskriteg ) dre m'eo anezhañ ar sistem etrebroadel \t Metacritic එකෙන් ලබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ...New \t පුරණය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout ar \t වකවාණුව අසූවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn 2 viliard \t මෙලිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizh \t මතතියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t මිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1928 Précis \t මොසාඩ් ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elvis Aaron Presley \t එල්විස් ආරොන් ප්‍රෙස්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Roet \t පුද්ගලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්කෙමියනං අද්දැකීමෙන් වෙන්ඩැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t හො රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra vec’h o \t කාලේ දවස ගානේ ආටිස්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enporzhiañ `%s' \t ගොනු ආයාත කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_skouez roll an darempredoù \t සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tantadoù a veze graet gant an drouized el lec'hioù tremene \t Invictus නම් කවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn lec'hiadur er prenistri nevez \t පිහිටීම් පුවරුව නව කවුළුව තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" \" azeulerezh \t යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da welout diskouezadeg impresionourien \t පැරිසියේදී පැවැත්වූ ප්‍රදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stadunanat Red River Valley \t රතු ගඟ නිම්නයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saul Bellow skrivagner genidik \t ලෙස්බියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezh \t යූ ටර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maidstone \t මිසිසාගා පිලිබඳ වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar goulev-loc'hañ \t ආරම්භක ක්‍රමලේඛය වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaat ar gemennadenn \t පණිවිඩායෙන් ඉවත්වන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mar deo gwir pe n’eo \t ආචාරශීලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in New Hampshire, United States \t ලීඩ්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භගට්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t අකුරු ලිවී­මට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t පේනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Avercamp \t නිවාසයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houzañvet eo ar protokol \t නියමාවලිය සහය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra a zo mat \t ඩොල්පින් ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Mona Liza \t නම් “ මෝනාලිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet \t යනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez? \t ඉවතලන බදුන තුළින් සියල්ල ඉවත් කළ යුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun USB brazilian portugaleg \t බ්‍රසීල පෘතුගීසි Sun USB යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 2 (subsection) \t ශීර්ෂකය 2 (උපඅංශය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spar \t ශීර්ෂක පිරවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t කරද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fabrice Bouthillon zo un istorour gall dezhañ un aotreegezh war an deologiezh eus Skol bet en École Normale Supérieure Pariz \t රනිල් වික්‍රමසිංහ යායුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH UZH \t අනෝමාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet kent \t මීට පෙර ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabeg \t තීරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ya, enporzhiañ munudoù ma c'hont adalek \t ඔව්, මෙමඟින් මගේ ගිණුම් තොරතුරු ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo \t Toblerone අනුභව කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t තීරණය කරලා ඉවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gave \t වුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "da Bacco a Petroio _ Gen 29, 2017 \t රහස්ය සහ කුකී ප්රතිපත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anavezer istor Sussex \t නැගෙනහිර සසෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහන්සේගේ ශුද්ධවරයාණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ledennet \t වාංමාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurzh e teuas \t ගේ අලුත්ම MUSIC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet oant betek liorzhoù Karreg \t මාරි කොන්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TAC \t ගෞතම මීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙනින් උසාවියේ නැහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plasoù kenrouedad \t ජාල ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිසල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenadur _kentañ \t පළමු අර්ථදැක්වීම්ට (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaout gant Akademiezh \t වේදිකාවට මූලික රංගනය පාසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn \t පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pladennoù \t සංගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h karo \t රුවිත හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hep dale \t බිල්ඩින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr Samuel \t සැමුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guerra \t ලංකාවේ යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ostiz : \t ධාරක නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Egl \t ඊගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Termenell \t අග්‍රය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Euro (EUR) - EUR \t English (ඉංග්රීසි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lusk : zo tizh sonerezh \t ෆීලික්ස් මෙන්ඩල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නිකිනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An tad Arnold Spielberg ( ganet 1917 ) a oa un ijinour \t බ්ලොගේ දෙවැනි සංවත්සරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C_hom hep embann \t සකසන්න ඒපා (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vereeniging \t වෙරීනිගිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "denn \t ලියොන් ට්‍රොට්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar moulladur \t මුද්‍රණ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අල්ලාහ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer aloubet studio RBO \t බින්දි අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ar roudennoù merket d'al lostad-seniñ \t ධාවන පෙළට නිරූපිත පථයන් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniad \t මානකරණ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre anv \t නම මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකානු ඉන්දියානුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marfa \t මාර්ෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t කලීෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flin Flon \t ෆ්ලින් ෆ්ලොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennroll \t ප්‍රධාන මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euripides \t එමිමෙතියුස්ට ප්‍රතිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වංක ප්‍රතිපත්තියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant ar Republik \t ලංකාවේ රජය මහජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Harz \t නතර කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Омское времяRussia \t එකටෙරින්බර්ග්Омское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor Ekonomiezh 2007 \t ෆයිවර් විකුනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guantánamo - \t සුවදුක්‌ විමසීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "destenn c’hinnigoù kemm d’an holl izili adarre ( fin miz Gwengolo \t දෙගිඩියාවෙන් පිටුපසට ගියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir Christopher Frank Carandini Lee aktor saoz bet ganet \t සැල් ලැසිටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t ඉතින් හන් ටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ar sonhas been read \t හඬ වාදනය කරන්නhas been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Portugal \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 5.25 EUR € 10.50 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.25 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poloù ha \t පාඨයක් වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad \t දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal e-touez lec'hiadoù lec'hel ar rouedad hag ar re lakaet ur sined warno \t පිටු සළකුණු කළ සහ ප්‍රදේශිය ජාල පිහිටීම් ගවේශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar studiadennoù a vez embannet Unvanviezh \t වක්‍රයක් යට වර්ගඵලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'h_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t අහෝසි කළ ගෙනයාම නැවත කරන්න (_U)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ketchikan \t කෙච්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(endalc'hadoù anlennadus)Contents: \t (සමහර අන්තර්ගතයන් කියවිය නොහැක)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An ijinenn dreuzdougen arveret gant tarzh ar geriadur \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලය භාවිතා කර ඇති ප්‍රවාහන වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "selaoù c’hwizz gouestlet d’ \t නොලියා න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol \t සීනුගේ මෙම ආරක්‍ෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vignoniezh gant Karl \t මාක්ස්වාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskern \t මෙටා එහෙමමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un termenell \t අග්‍රය මෙතන විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després \t ජ පෙ සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kinniget podkastoù \t පොකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Asañtiñ \t සියල්ල මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Ar Ar \t ලෝක බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nigeria \t ආරක්ෂිත කැමරාවක පටිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ \t සුසරකිරීම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl implijerien dianav war un hollad 8 139 kemm ( 1E + 01 US \t පාලිත වීරසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouanez egiptat Kleopatra VII \t VII වන ක්ලියෝපැට්රාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o Unanet \t යුනයිටඩ් එයාර්ලයින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morvan Buez Zent Brest 1894 p \t වැලිකඩ බන්ධනාගාරයේ ලැයිස්තුගත සමූහ ඝාතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සදු කීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "River \t සියරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel ar renkell \t බහලුමේ නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Viterbo \t විටර්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Geographic Magazine \t රටේ ජනතාවද අපද එම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nij \t පළිගැනීම මා සතු ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "113 Heb ken ger-stur Pont \t සිටුවීම කෙරෙහි නැඹුරු වන්නට ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plouezoc \t මොන්ටානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an oad \t ටොමා­හෝක් සමා­ගමෙන් නව­තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diarvar eo \t මෙයයි මෙයා කඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañvaz \t බලපත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tai \t තායී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levrig \t මානව සම්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pratt \t ප්‍රැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h Vienna \t ඡන්ද විමසීම සාමකාමීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douglas MacArthur \t ඩග්ලස් මැක් ආතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne voe lesanvet Francesillo ( \" Frañsez vihan \" \t දෙමළ සාහිත්‍යයේ පුණර්ජීවනයේ අරමුණු 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t නිව්කාසල් විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාන්ත තෝමස් ඇක්වයිනාස් \" \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankad Video \t වීඩියෝ අක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවීත්වයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unvanet Zanzibar \t සිදුකිරීම නීතිවිරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred kennasket \t සබඳතාව සම්බන්ධවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dec'h %l:%M %p \t ඊයේ %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jonsson eo e \t පොඩ්ඩව එයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FR _ EN _ AR \t තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evidon eo mo nt da welet an dud krouiñ darempredoù \t සහතිකයේ ප්රතිලාභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur bimpoellenn klasel \t ඔෆීස් ජයග්‍රහණය කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fetis \t වාචික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cassin gant \t යුරෝපා කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිලිකොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anthus chacoensis war lec'hienn \t ROLEX ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CGT \t SAP කොටස් කිසිවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Padelezh ar restr : \t ගොනු කාළය පරාසය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winter Harbour \t ඉන්ර් හාර්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharif Kandahar \t කන්දහාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiraat \t අහල තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, ar siell %s n'hall ket bezañ dilamet. \t කනගාටුයි, %s සංකේතය මැකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun USB spagnolek \t ස්පාඤ්ඤ Sun USB යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "le Vallégant \t රෙගුලාසි ද punishment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antigua ha Barbuda \t ඇන්ටිගැවාව සහ බාබ්‍යුඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naetaat an dielloù nevez-implijet \t මැතකදි භාවිතා කළ ලේඛන පැහැදිලි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag ar Vezvouet evit doare n'eve \t වර්ෂා නගේ හැමදාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaet \t රිසි කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ප්රතිපෝෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t කෙවනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an destenn vrasoc'h \t ලොකු අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Katell Keineg \t සම්බන්ධ වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "About DeZhan \t චක්‍රලේඛණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chico \t ට්‍රොට්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rohe \t නම්න් නාරද නම්වූ උග්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad nodrezhioù \t අකුරු තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Israel klevit \t කාන්තාරයේදී කැරළිගසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ ar binvioù diorren WebKit, evel Web Inspector, a rank bezañ gweredekaet. \t Web Inspector වැනි WebKit සංවර්ධක මෙවලම් සක්‍රිය කල යුතුද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ an teuliad `%s' \t %s බහලුම ගෙනයමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pinvidik ha talvoudus \t නම් බ්‍රැම්ලි තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tamanrasset \t ටමන්රසෙට්/ඇගුවෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijout an hini dre ziouer \t ප්‍රකෘතිය භාවිතා කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පූජකයෙක් සේකැ ”ය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'import-interwiki-namespace' => 'Treuzkas ar pajennoù en esaouenn anv :', \t 'import-interwiki-namespace' => 'නාමඅවකාශයට පිටු මාරුකරන්න:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas da : \t වෙත යවන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeulaatundo-type \t පරිමාණය (_S)undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an daou treflez \t කලාබර දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඇලෝසියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "80 den \t බඬේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizreiner Python \t Python නිදොස්කුරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "française \" \t ප්‍රංශ ඇකඩමියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පිහිටවන ලද්දේ 1980"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ \t සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlmatyAktau \t ඇල්මටිAktau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktorez c'hoari perzh Marta Hillers \t මල් පිපෙන හෝයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad ar golver \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tonopah \t ටොනොපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Axel Jonsson eo \t ජොන් කීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr a zo endeo \t "{0}quot; ගොනුව දැනටමත් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LearmonthCity in Victoria, Australia \t ලර්මවුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies \" LBA \" \t වූ Lunar reconnaissance orbiter )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "EMI e \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Seniñ \t ධාවනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 24.40 EUR € 34.16 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 24.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad ar c'hlavier \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t දෙවියන් වහන්සේගේ ආත්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr _c'houllo \t හිස් ගොනුව (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hollywood Boulevard \t Hollywood ප්‍රධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d l gant l gant \t කතාව කීමට ප්‍රධාන චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mellad pemzek (15) \t 15 වන වගන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "UzhhorodAbu DhabiAbu Zaby \t උසොරොඩ්Abu DhabiAbu Zaby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a reer implijout an testennoù zo dindan an Aotre-Implijout Creative Commons Dereiñ/Kenrannañ diouzh an hevelep divizoù; divizoù ouzhpenn a c'hall bezañ ivez. Gwelet an Doareoù Implijout evit gouzout hiroc'h. \t ක්‍රියේටිව් කොමන්ස් ඇට්‍රිබ්යුශන්/ශෙයා-අලයික් වරපතට යටත්ව ඉහත පෙළ ඔබ වෙත සැපයෙයි; අමතර කොන්දේසි අදාළ විය හැක. විස්තර සඳහා පරිහරණ කොන්දේසි බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouez mouezh \t කොහොමත් රනිල් එජාපයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras da \t තයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "olimpek \t කටයුතු සිදුකෙරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Massachussetts SUA ) gant Dr James Naismith \t ජේම්ස් නෑයිස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da grouiñ teuliad an dehaezadur : %s. \t අනිත් අන්තයේ නිර්මාණය කළ නොහැකිවිය: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hagerstown \t හේගර්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enlakaat \t ඇතුලත් කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතම් ඔහුන් නිසි පුහුණුව නොලැබූවන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cook \t කුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t මලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask teuliadoù \t බහලුම් සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ගේම්ස් ගහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liv nodrezhoù \t අක්‍ෂර වර්‍ණය (_l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eas \t ගිය සුමානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "latin veur \t සීඅයිඩිය තමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipboptions' => '2 eurvezh:2 hours,1 devezh:1 day,3 devezh:3 days,1 sizhunvezh:1 week,2 sizhunvezh:2 weeks,1 mizvezh:1 month,3 mizvezh:3 months,6 mizvezh:6 months,1 bloaz:1 year,da viken:infinite', # display1:time1,display2:time2,... \t 'ipboptions' => 'පැය 2:2 hours,දින 1:1 day,දින 3:3 days,සති 1:1 week,සති 2:2 weeks,මාස 1:1 month,මාස 3:3 months,මාස 6:6 months,වසර 1:1 year,අනන්තය:infinite', # display1:time1,display2:time2,..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a-benn gwellaat GNOME. \t අපගේ ප්‍රජාව GNOME's අනගිභවනීය ශක්තිය වෙයි. සැබවින්ම කේත රචන කුසලතාවය ඇති හෝ නැති ඕනැම කෙනෙකුට GNOME හි සාර්ථකත්වය සඳහා උරදිය හැකිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr \t කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adober \t යළි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Longfellow \t Henry Wadsworth Longfellow නම් ඉංග්‍රීසි කවියගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිම් නම් ගිල්ගෙ රංනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගණන නිවැරදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù roll al labourioù \t කාර්‍යය ලැයිස්තු වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e mervent Piemont \t හිරිමල් වියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An _holl ditouroù \t සියළුම තොරතුරු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an arload \t යෙදුම මානකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brogarour ha \t මුවර් ඔහුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Táchira Táchira \t සුෂ්මා ස්වරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Las Meninas zo \t මෙයාගෙ සම්පූර්ණ කතාවෙදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "avat touseged saladen \t හත්දෙනෙක් ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ sklerijennañ ar c'hevreadur \t වාග් රීති උද්දීපන මුද්‍රණයකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "MobiBreizh \t කාලීන සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" ezhao 屏东aran ezhao \" ezhao 宜兰aran ezhao \t කෝරාට කියනුයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jeneral \t ප්‍රථිඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez perzhioù an diell \t සංරක්‍ෂණ වත්කම් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dole \t ඩෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Ursula Kroeber \t සර්වෝදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur porzh e Saint Kitts \t ශාන්ත කිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජොබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe gant \t සිතුවම් වස්තු විෂය රිද්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t තත්ව තීරුව පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Rafael ha Jesús Hernández ha 16 soner \t දීපු උත්තරේ බලපං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'esseiñ \t කාලෙකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziflukas maer \t බටහිර ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur tarzh ar geriadur-mañ \t ශබ්දකෝෂ මූලයේ විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diverkañ \t පැහැදිළි කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bogue \t බෝගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant Nord \t උතුරේ ගෙදරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t පණිවිඩයේදී දානියෙල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezont mui lakaet jeu evit azez telloù \t Soap ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn an eur \t කාල පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo e Pariz dibaoe dec’h hag chomo \t අධිකරණය විසින් සොයාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වර්ජිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Friday Harbor \t ෆ්‍රයිඩේ වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet e voe ur vonreizh \t හේසල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aon boa vezañ barnet kavout a rae \t හයියෝ එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' tàe amañ vakañchou dimeet \t චුට්ටක් හිතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont war-raok \t ඉදිරියට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t වන්නැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullet e voe an holl levrioù \t ආරම්භ කිරීමට නොඑය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv \t වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ | Stadegoù al lec’hienn | \t පරෙවියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "L gant carrelage salle de bain bleu Peinture \t එහෙනම් ලින්ක් එකට ගිහින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Erev du \t එජාප අවසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_skouez ar restroù \t තෝරාගත් ගොනු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ARMOR \t නිලධාරීන්ගේ සහායද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-DenisCity in Réunion \t ශාන්ත-ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ENO Naturel \t ස්වාභාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en istor SUA Liberty Bell \t තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr Toscana - \t අබූසුෆියාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරුණ ප්‍රසිද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "n'eo ket kefloueret \t ක්‍රියාවට නංවා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Micher : \t වෘතිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "File Roller \t ගොනු සංරක්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩෝනා ස්ට්‍රික්ලෑන්ඩ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom a ra %d%% en ho batiri. \t මුළු විදුලිකෝෂ ධාරිතාවයෙන් %d%% ක් ඉතිරිව ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manila \t මැනිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet teorienn \t ඩයස්පෝරාව දෙමල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්විටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Entourage merzet ho poa dija \t මර්සර් උඳුන ළඟ හිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enk \t විග්නේශ්වරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Purge events older than <> days \t කෙටි විරාම කාළය (_t):Purge events older than <> days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet \t නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාරම්බරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader Google (ID) ? \t ඔබගේ ගූගල් පරිශීලක නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre ha 25 den \t ඔප්රා වින්ෆ්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Istoradur \t අතීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eli Cohen \t කූගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=1978&oldid=1807719 » \t \"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=1978&oldid=394253\" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cutty Sark \t රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hennader \t අනන්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t මෙම පූර්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steiermark \t තනූජයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැතිනම් කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un dafariad NTP \t NTP සේවාදායකය එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Chile \t ශාන්ත තෙරේසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab - bihan eo \t විලියම් කුමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hoas \t විසඳුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn _Stad \t තත්ව පුවරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෙවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 da 16:31 diforc'h ist \t කලිඳු අයියා මුලපුරන්න හැදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s. Grit --help evit gouzout hiroc'h. \t %s. භවිතය පිළිබද තොරතුරුතර සඳහා --help බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aes \t පහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ad_mentañ \t ප්‍රමාණය ප්‍රථිසකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Qashqai Armeniz \t වයිකිංවරුන්ට අධිරාජ්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Butler \t බුටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Edson \t එඩ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu eo pellgargañ ar podskignañ \t අවසන්වනලද බාගතකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez and \t සංකේතය සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Imperial \t ඉම්පීරියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant Empathy e c'hellit flapañ gant tud kennasket e-kichen pe gant mignoned ha keneiled a implij Google Talk, AIM, Windows Live ha kalz goulevioù flapañ all. A-drugarez d'ur mikrofon pe d'ur webkam, e c'hellit ivez komz dezho ha gwelet anezho e video \t Empathy සමඟ Google Talk, AIM, Windows Live සහ තවත් බොහෝ සල්ලාප වැඩසටහන් භාවිතා කරන ආසන්නයේ පුද්ගලයින් සහ මිතුරන් සමඟ සබැඳිව සල්ලාපයේ යෙදීමට ඔබට හැක. මයික්‍රොෆෝනයක් සහ වෙබ් කැමරාවක් සමඟ ඔබට ශ්‍රව්‍ය සහ දෘෂ්‍ය ඇමතුම් ලබාගැනීමටද හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz Nautilus vremanel (diasantet) \t දැනට ඇති Nautilus තේමාව (විරුද්ධ විය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Strolladoù \t කණ්ඩායම් (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas Neil Young \t දුපත් සැදුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll istor kent \t පසු අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "afer permisiono \t affiliate කියන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SabhaTripoliTarabulus / طرابلس \t ඇභාTripoliTarabulus / طرابلس"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Old Crow \t ඕල්ඩ් ක්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met marv \t engine එකට කොපමණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hildegard hec'h \t රංජිත් සිදුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg \t නිමිති නොකියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t වර්ෂයේ පුහුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ශමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Mabinogi \t සිංහල තේරෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zehoù eneberien Michelle \t මිෂෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout penaos reiñ startijenn d’ar strolladoù hag anavezout teoriennoù \t Fira කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lodennek er \t නමුත් අපෙ මන්ත‍්‍රිවෙැන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bouverie \t ජොන් කීබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Graet eo \t කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %ucalendar:day:digits \t %u වන පිටුව Number format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù... \t සම්බන්ධතා..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miles City \t මයිල්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit \t මැරුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faz_i liv : \t පසුබිම් වර්‍ණය: (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chula Vista \t චුලිට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa País \t අර ඩි ගෝල් කියපු ප්‍රසිද්ද කියමනක් තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kengeidañ \t ගැළපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "filmet lod skeudennoù 2001 : A Space Odyssey \t සෙර් ජෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv \t නම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sifroù \t වැටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t පැනමා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t ඇයි දුලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labrus berg \t ජේමිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'ar c'hr_ec'h \t ඉහළට ගෙනියන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elia Kazan Zapata \t එලියා කසාන්ගේ විශිෂ්ටතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar c'hlask \t සෙවීම සුරකින්න (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Award evit ar \t මැන්චෙස්ටර්හි විශ්වවිද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berlin diasur c’hoazh dazont \t ගැටුම් වලින් හන්ගේරියානු ජාතිකයන් 2500"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sac'het an diskleriadenn \t තහවුරු කර ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seve net Guillermo Del Toro \t ගුඑර්මෝ දෙල් තොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුරුතුමනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kemmañ skingomz \t සුසරකිරීමේ විකාශනාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ Ubuntu Server \t උබුන්ටු සර්වර් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat an deiziad hag an eur red e-lerc'h m'emañ ar biz-red \t මෙම මොහොතේ වේලාව සහ දිනය කර්සරය ඇති ස්ථානයෙ ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwellvezioù ar c'hlavier \t යතුරුපුවරු අභිප්‍රේත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-dreuz c’hoari gant \t සුපර් ලීග් මැතීව්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet diskaret \t මහසෝන රිරියකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet \t බ්‍රැඩ් පිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1918 e tremenas karg ar C'hañsellerezh eus von \t භාගයේදී ජර්මනියේ වෙයිමර් ( Weimar ) සමූහාණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y yoyoyoyoyoyoyooo \t මෙම යුගයේ අධ්‍යාපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "كل شيء بالعكس في نيجيريا.. \t තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Va zad gouzout a rit \t කුමාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1. Pep den en deus gwir da gaout ul live-bevañ dereat evit e yec’hed, e aezamant ha hini e diegezh da lavarout eo: boued, dilhad, lojeiz, skoazell ar vezegiezh hag ar servijoù kevredigezhel zo ezhomm; gwir en deus ivez d’an diogelroez ma c’hoarvez dezhañ bezañ dilabour, klañv, mac’hagnet, instañvet, kozh, pe koll an tu da gaout peadra da vevañ en desped dezhañ. \t 1. අහාර, ඇඳුම්, නිවාස සා සෞඛ්‍ය සේවා ආරක්ෂාව ද අවශ්‍ය සමාජසේවා ආරක්ෂාව ද ඇතිව තමන්ගේත් තම පවුලේත් සෞඛ්‍යයට හා යහපතට ප්‍රමාණවත් ජීවන තත්ත්වයක් භුක්ති විඳීමටත් රැකියාව අහිමිවීම, රෝගාබාධ, දුබලතාව, වැන්දඹු වීම, මහළු බව හා වෙනත් තමන්ට පාලනය නොකළ හැකි ආපදාවලින් ජීවිකාව දුෂ්කර වූ විට රැකවරණ ලැබීමටත් සෑම පුද්ගලයකුටම අයිතියක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù daouredel \t ද්විමය ගොනු පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%a, %-d %b %Y da %-I:%M %p \t %a, %b %-d %Y %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa nt \t රතු කමිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al QamishliAleppoHalab \t කමිෂිලිAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Trouz \t _RGB පැතිකඩ:filters-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en da vezañ \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t චැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an difazier evit ar yezhoù : \t භාෂා සඳහා අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීමේ සක්‍රිය කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Forlì \t ෆෝර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar meneger \t දර්ශකයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koyuk \t කොයුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t එක්කාසුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mellad tri (3) \t 3 වන වගන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhañ an trevnad diuzet er-maez \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa Norzhafrika \t යුරෝපය පෙරදිග ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Margot gant he zud oa bet krouet hervez he zud \t සාමාජිකයින්ගේ කමාන්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Porzh : \t කෙවනිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "COZ HENT \t අනාවැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ 1Z RVEZ RVEZ RVEZ \t ප්‍රහාරක අලෙවිකරු මෙරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trelawny Jamaika \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "StampedeCity in Idaho, United States \t ස්ටැම්පිඩෙ පාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yehoù latin + un tammig saozneg pe izelvroeg \t ඩෑන් ඩැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enklozet ennañ emañ Tianjin \t ටවුන් යන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emenrollañ \t ස්වයංක්‍රීය සුරකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "den diseblant \t ඒත් අයිසීයූ එකේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet da sant \t ටවුන් හෝල් එක ළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estaj : \t මහල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයිසිස් ඇති කෙරුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arme Naplez d'an 30 \t නියැන්ඩතාල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adkavet kalz skrijoù \t හිටයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t බෙංගාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hen vire \t ගෙනාපුව වගේම මෙහෙ ඒවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙල්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t වර්තමානයේ ගීසාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Morgan \t හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaoz zo \t තුමාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plouezoc'h Gite : \t උතුරු ඩැකෝටා පමණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mouller kilvizerezh \t අප්‍රිය රූපයක් දුටුවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù all \t මන්ත්‍රී වැටුප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ra v e dibenn gerioù \t සෞන්දර්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aela_doù... \t පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ralph Vaughan Williams \t රැල්ෆ් වැන්ග් විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag Dir e voe Kevreadel \t ප්‍රජාව European Coal and Steel Community"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh da \t දරාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pempvet emstumm \t වඩමාරච්චි මෙහෙයුම මෙරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un dispartier evit renkañ elfennoù ar penel lankañ \t පුවරුවේ අයිතම කළමණාකරනය සඳහා වෙන්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aela_doù \t පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titour \t තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joaquim zo \t සොයාගැනීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉල්ලන්නේ සාමය සහ නිදහසයි ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembread \t ගිහියන්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t යුශාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hec \t නිරෝගී පුද්ගලයන්ද නිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lampedusa \t ලැම්පෙඩුසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pa ma oa o krouiñ ar c'havlec'hiad %F. \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemetañ Priz Nobel ar fizik gantañ \t භෞතික විද්‍යාව වන නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur loc'hañ ar meziant skoazell: %s \t උදවු දක්වනය ඇරඹීමේදී දෝෂයක් ඇති විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hohhot济南 \t හොහොට්济南"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "StavertonCity in North East England, United Kingdom \t ස්ටෑන්ඩර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulaouiñ al linenn-red \t දැනට ඇති රේඛාව උද්දීපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hent evit ar rolloù-seniñ d'implijout \t පරිහරණයට ධාවනලැයිස්තු ගොනුව සදහා මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat \t තිබෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn an oto \t අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Little Rock \t ලිට්ල් රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belém \t බෙලීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labour moullañ \t මුද්‍රණ කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Priñs Kembre ar \t කුමාරයා ඉල්ලපු නිදහස ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eo, en, ru... \t ගෝලීයව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "milion \t නාලිකා අතර Nickelodeon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carolina \t ක්ලැරින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොනාලිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටන්ඩා ආර්යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පෙරදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වාර්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenderc'hel \t හීන්දෑරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t මොහොමඞ් රෝෂාන් සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_KuitaatStock label \t පිට වන්න (_Q)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi MarquisesFrench Polynesia \t මාෂල් දූපත්French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stourm evit ar \t කැබිලිත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yao \t ගුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Heuliañ an ereoù arouezel\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" සංකේතාත්මක සබැදිය අනුගමනය කරන්න \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a bannoù \t නාලිකා ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kapuskasing \t කපුස්කසිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොහොමද ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ diell... \t සංරක්‍ෂණ නිර්මාණය කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o tigeriñ restr %s \t %s ගොනුව විවෘත කීරිම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stil : \t ශෛලිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Echu. \t නිම කරන ලඳි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar porzh USB ( Universal Serial \t Universal Serial Bus එකක් හරහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonet en deus \t චන්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ment : \t ප්‍රමාණය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Cook \t කුක් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre miz ha 1945 \t නෝනගෙ කලින් සීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe gant Zeus ha skrapet \t උපලක්ෂණය වන්නේ පිත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Turk Kiprenez \t උතුරු සයිප්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Mythbuntu \t මිත්බුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezeiza \t එසීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’h diwar \t එදා වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'en em soñjal kar a-wechoù \t Intuit පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t ඩේව්වරුන් හැටියට පරමාර්ථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t අත්පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enroll_añ dindan... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant an \t එක්සත් ජනපද හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar roll-seniñ %s a zo anezhi endeo \t ධාවන ලැයිස්තුව %s මේ වනවිටත් පවතිනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad postel nevez \t නව තැපැල් බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noz ) ha c'hoar d'an \t පොදු වැඩ පිළිවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perc'henn \t හිමිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet \t පාසල් ළමයින්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Degouezhet \t දිනපොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සවුදි අරාබියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Comore \t තැනට ලුවිස් එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Steredenn ebet \t තරු නොමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar feiz kristen \t ධම්මික බණ්ඩාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Major jeneral \t මේජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලකගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit an dafariad a heberc'h ar sal pe laoskit anezhañ goullo ma'z eo ar sal war ar memes dafariad hag ar gont a-vremañ. \t කාමරය දරා සිටින සේවයක ඇතුල් කරන්න, හෝ කාමරය වත්මන් සේවාදායකය මත තිබේ නම් එය හිස්ව තබන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "n'hall ket kavout an arveriad \"%s\" war ar reizhiad \t පද්ධතියේ \"%s\" පරිශීලකයා සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dudenn \t හැරිසන් ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආමොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeul Richter \t ගයියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet \t කැපකිරීම් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù%Id%d \t සංඛ්‍යංක%Id%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1984 \t Provo ජෝර්දාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඓතිහාසික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ehan \t විරාමය (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ prennañ ar skramm \t තිරය අගුලු දැමීම වීම අක්‍රීයය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්ලින් තාප්පය බිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudennoù Undiscovered Vatersay \t ශුක්‍රාණු පිටවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Du : \t කලු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toulloù bac 'h ma \t රෝමානු කතෝලිකයන් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Khartoum \t ඛාර්ටුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantoù fizik \t විද්‍යාව භෞතික විද්‍යාව ගණිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික විරෝධී වෛරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bati ‘ oa o chom e Koatavi \t මාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazell \t උදවු (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl al labour : \t රැකියා තනතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar skriturioù \t සික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "provañsat \t ඉවැන්ජලික කණ්ඩායම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mamm Rose \t පැත්තක රෝස්ගෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t € යුරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Na goullonderiñ ket al lastez \t ඉවතලන බහලුම හිස් නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jener ger pennad --90 32 115 \t ඉක්‌මනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet eo bevenn \t වෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se vo gouezet \t තමුන්නැහැලා මිනිස්සුන්ගෙ පැහැදීම තමුන්නැහැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi a-blaen (metroù) : \t තිරස් දෝෂය (මීටර):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ul liv \t වර්‍ණයක් තොරාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "filmig neuze \t අනුවාර්ෂික වාර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Smithers \t ස්මිතර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm ar broust \t හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සිසිලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded CD, MP3 \t CD තත්වයේ, MP3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t ලෝචනා එහෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken \t ගොවියාගේ වඩුකමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gavotennoù \t හිට් කවුන්ටරේ කෝටිය හැකිවේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E divizion \t Clear පිරිමින්ට දුරට ZetaClear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa nt ha kenvroïz da Vrieg \t සටහන රතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evn broadel Kiprenez \t ඉදිරිකාලයේ එල් ඊ ඩී බල්බ කෝටියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t ටෝකි විතරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet gant Andrew Stanton \t Stan Winston කියන එකේද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McComb \t මැක්කොම්බ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKQ \t [ [ ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Canberra \t කැන්බරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoliet \t ජීවිත ආශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivinoù lemm \t සියෙරාලියෝන් හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t stock රිකවරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket en deus skiiñ da 2 vlez \t ප්‍රොෆෙසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lazhet \t රතු කුරුස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "adalek %s \t %sගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%l:%M %p \t පාරාන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plijus eo \t ඒක නිසා බැසිල් ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an domani : \t කළාප නම (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t මෙම යෙදුම සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santez Helena \t ශාන්ත හෙලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Westminster School \t ස්මිත් කර්කාල්ඩි නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vatimant leun lastez skinoberiek \t ඉස්මීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoarvezet din \t [ ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "suhetan \t කියෙව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ ezplanedenn Pegasi b \t පෙගාසි පද්ධතිය ( The Pegasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furm ar verb kerzhet / kerzhout e trede gour amdremened \t මාත්තියාව කවුදෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank Sinatra enrollet \t වුනා Frank Sinatra ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt hunvreoù oa \t බිසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mablethorpe \t උපසිරැසියට හොඳ සාධාරණයක් ඉෂ්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබර්ට් රජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මූණ දකිනකොට👹👹👹"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ù á õ Û ñ Ñ ³ ñ ³ µ » ñ á õ Ã Û á õ Ý Ý \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "walc eo ez eo aet \t වෙල්කම් කියුව එහෙනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ \t යළි පණගන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL direizh \t අවලංගු URLය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Menno \t ක‍්‍රිස්තියානි ඉස්ලාම් දෙවියන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevez hizivaet : \t අවසාන වතාවට යාවත්කාලීන කලේ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavout \t මාර්සියා හොරෙන් අහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t රාජ් එහම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ ar SS_L kozh \t පැරණි SSL භාවිතාකරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nij Northrop Grumman \t තොරාගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Michoacán \t මිචිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un elfenn a c'haller loc'hañ \t දියත් කල හැකි අයිතමයක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe anvet \t තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadenn : \t සටහන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monte Real \t මොන්ට්‍රියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ... \t තෝරන්න... (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant : \t ටැග්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලාස්ට් ෂිප් සාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ptolemaios \t ටොලමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LisbonLisboa \t ලේජස්LisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t ඉවතලන බදුන හිස් කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullet \t ඇඩර්නෝ සහ භාෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuburg \t මැන්චෙස්ටර්Neuburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dise \t වාසනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred ebet \t සබධතා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Perzhioù \t වත්කම් (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t පප්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goshen \t ගෝෂෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tifenn DURAND \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez tarzhioù ar geriadurioù hegerz \t තිබෙන ශබ්දකෝෂ මූලයන් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laura Kamhuber ganet \t බ්‍රයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Da € 21.10 EUR € 29.54 EUR \t සිට € 21.10 EUR € 29.54 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grit vad d’ehoc’h hoc ’h \t එහිදී ඩයස් බණ්ඩාරනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an testeni \t සහතික නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an New York Army oa \t ස්ව්ට්සර්ලන්ත ජාතික ආරක්ෂකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa ur skrivagner norvegek \t නෝර්වීජියානු නොබෙල් කමිටුව විසින් නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t ගුවේරා දැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’o bro evit adneveaat o goad \t ටොම්සන් මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crane Lake \t ක්‍රේන් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jona c'harout \t ප්‍රේම දැ ” යි ඔහුගෙන් ඇසූ සේ ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-Tremen : \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_karzhañStock label \t පැහැදිලි කරන්න (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galloud roue danmark \t රතුපස්වල ගම්වාසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiriv emañ \t චාරු නංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Flapañ \t සල්ලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Battle of Bataan filipineg : \t පිලිපීනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Colombia evel \t හිතුවොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oabl : \t අහස:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labour - %s \t කාර්‍යය - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renour TF1 \t මෙහි ලොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "6.01 EUR 7.00 EUR \t සාරාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t පිංතුරේ හ්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedet eo war Bali \t ඉන්දියාවේ බොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 4.65 EUR € 5.11 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 35.65 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t දින දර්ශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adober an oberenn nullet \t අහොසි කළ කොටස යළි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezlinnen eo ar voullerez \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රය අක්‍රීයව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da cheñch ar strollad. \t සමූහය වෙනස් කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disoc'h an taol arnod \t පරීක්‍ෂණ ප්‍රථිපල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A-unan \t සෑර්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Republik Kongo \t කොංගෝව, සමූහාණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loc ’ het \t භාවනා වැඩසටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t යුරෝපීය මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලයිබීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit - \t ටෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ gant \"%s\" \t \"%s\" සමඟ විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn dianav \t පිළිඹිබු සංයුතිය නොදනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iwerzhon : \t පිට්ටනියෙ දුවනවා පනිනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spiritwood \t ස්පාවූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria Luisa Carlotta \t ඒකට හරියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-barzh sterioù litrajoù litrajoù \t වියැති සිසේරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv : \t _නාමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t කෙලෙස් වෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perzh emsavadeg Pask \t කිරීම ඊස්ටර් නැගීසිටිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana - \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tocumen \t ටොකියුමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oac \t ලොකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un dealf a-zremmundo-type \t තිරස්undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආරක්ෂා කරන්න ඉන්නේ කවු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur _c'har \t මව් බහලුම විවෘත කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "skeudennoù \t තීරකකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aziliz dañs \t බෙදාහැරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket hegerz \t ප්‍රයෝජනයට ගතනොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වූ යේසුස්ගේ මව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv \t අනුවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ ඉතින් EMS කියන්නෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganto eo \t කකුලේ වින් ටැටූන් මිනිසා සිසිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant an OMS \t ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhañ bet gwelet \t අවසානයේ දක්නා ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෙසිකා බය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- se d’ar ha d’an eureujou a dle ober gant respet ar pez a \t ජෝසෙප්ගේ අත් කර දෙන්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බී කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavet kenkoulz \t ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana '' \t කියල හිතපු කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Escanaba \t එස්කැනබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ezlinennpresence \t නොබැඳිpresence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bituriges \t ඇක්විටේන් හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Venezuela \t වෙනිසියුලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh dilenn an arzourien : \t කලාකරු තෝරන පිළිවෙල :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film sevenet \t මෙවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet a 85 \t සමන්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Avilés \t ඇස්ටරියාස්/ඇවිලෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[t s'aastumus \t දකුණු කැලිෆෝනියා විශ්වවිද්‍යාලයේ පිහිටුවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renée \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rzeszów \t සෙසෝව්-ජැසියොන්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Feur an neuz \t විශාලණ අනුපාතය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ arventennoù nevez \t නව සැකසුම් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albom To Drive \t කාශ්මීරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_OuzhpennañStock label \t එක් කරන්න (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'hor sioù \t දීපිකාගේ නිවෙසත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Konya \t කොන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez ar ger d'ober anv eus statud douaroù perc'hen net \t අාපු පයින් අපහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask war lerc'h \t මීළඟ සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Péguy zo marv \t ක්‍රිස්ටෝෆර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet eo an dilesadur \t සහතික කිරීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evidoc’h appliquit deoc’h satisfaction \t ඩිඩෝගේ විලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tostoc'hStock label \t විශාල කරන්න (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kozh traoù deus China deus \t චින්තක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizhout dielloù, teuliadoù ha plasoù rouedad \t ලේඛන, බහලුම් සහ ජාල ස්ථාන භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "askorn A yelo ar \t 2012 ලොක විනාශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar born karo \t රුවිත ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුනිෆෝම් හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt a ra da gomz deomp \t නස්නය කර කන්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù gant kemmoù dienroll : \t නොසුරකින ලඳ වෙනස්කම් සහිත ලේඛන (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැලීලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakad_skrammad-%s.png \t තිරපිටපත-%s.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Renkañ ar restroùopen recent file \t ගොනු පිළිවෙලට සකසන්න (_A)open recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skignet gou gant pesket ‘ zo eno \t මැටිමෝලුන් අයිතීන් දිනාගනිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm a-bezh \t සම්පූර්ණ තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an _traoñ \t පහළට ගෙනියන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar reolenn \t සිහිකැදවීම!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao 张家界aran ezhao \" ezhao \t ආශිර්වාදය ලැබේවා ඩාඩියා තෙපලුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Giorno» din \t එමිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h \t පොලවේ ගැසූ පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිබියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aragon \t යශෝවර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t කලුන් රජු යුද්ධයෙන් හෙම්බත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en fatigaz eno \t වැඩපලවල් ගානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c’hendiviz \t රුපියල් 200 කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezporzhadurioù oa war \t දෙවැනි ලෝක යුද්ධ හැරවුම් ලක්ෂයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amapala \t ඇමපැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzh piv em eus \t Marleyයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ibsen c'hoariet gant Alfred Maurstad \t Henrik Ibsenගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blue River \t බ්ලූ ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta \t රෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berenice \t පින්තූරයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spontus welet eur c’hlanvour \t වැඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evergreen \t එවර්ග්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tanzania n'eo \t රංජන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cork \t කොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reteradur \t ඊතලයේ දිශාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo gouestlet \t ජුර්චෙන්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur nevezNew \t නව දිනදර්ශනයNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an osteleri goût doare pez \t පොල් ආනයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oajet \t සිරිල් මහත්මයා කරන්න ගත්තෙ සකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy Rourke a son gitar boud \t ඇන්ඩ්රොයිඩ් යාවත්කාලීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minardi \t කියෙව්වා ලෙට්ස් වේට් ඇන්ඩ් සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barbara \t රොබට් බොයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al _lanvioù hepken \t මකා දමන්න _පෝෂණය පමණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelloc kavan \t රුධිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Parenn skeulaat \t විශාලණ අනුපාතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwall : \t අවවාදයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fukushima \t Daiichi උණුවී දියවීයාම් බහුල ලෙස සිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azia ar Su a \t ලංකාවේ තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 11.99 EUR € 14.99 EUR \t සිට € 19.85 EUR € 27.79 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pawtucket \t පෝටුකෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ya \t ඔව් (_Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel \t කිරීටය පිහිට වූ අතර​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a livioù : \t තරගකරුවන් ගණන (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guinea ar Cheheder \t එක්වටෝරියල් ගිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar galleg \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després \t ලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet \t ප්‍රජාව සංවාද පැවැත්වීම ඇත්තන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Gauguin \t නිමිත්ත - ගොගෑන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr '' Toscana - Bandiera e \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t නිර්මලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar sinadur \t අත්සන සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aran ezhao \" ezhao ezhao \t නේර්ග ළඟට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro zo lezet muioc \t [ [ ආසියාව සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuktoyaktuk \t ටුක්ටොයක්ටුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boone \t බූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl \t දිස්ත්‍රික්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "= segondenn zu \t කිලිමන්ජාරෝ ( )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR Euro (EUR) \t 1 සමාලෝචන (ව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo prenañ an albom \t ඇල්බමය බාගතාකළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t බින් ලාඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t විල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra an avel \t බෙකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමීක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BredeckCity in Bremen, Germany \t ෆ්‍රෙඩරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrasañ \t රිලවෙකු කට වහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display \t බහලුම් නම තුළ '/' අඩංගු විය නොහැක%s%u+%s (%u%s)%u\" with \"%Iufolder-display_BAR_folder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar peoh a \t ෆියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare klask \t උපාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bortugalek gouestlet \t පොත් ප්‍රකාශයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€12.95 EUR €25.90 EUR \t ප්රමාණය: ආසන්න වශයෙන්. 45 x 29 ස්මයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Sheppey \t දිනේෂ් අමරතුංග නැමැත්තා තමන් ගණිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro etre savidigezh Moger Hadrian \t ඩුබායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouezhus \t පෑමට උළෙලේදී නැගිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tintoretto \t නූතන දර්ශනවාදයේ ආරම්භකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benjamin ‘ neus esaeet \t ඔල්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saver \t ඉලංගෝවන් මහතාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hastings \t හැස්ටිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antiquitates Judaicae \t හාමිනේ ගෙන් ලැබුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "East Milton \t නැගෙනහිර මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hennader \t අනන්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frer Juniper frered Fransez disterañ a bell bihan spered bihan \t චේ චකචනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Adams \t උතුරු ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t මන් CV දානව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met ket beza muntrer \t ලක්ෂ්මීව මට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwe \t ශුක්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Endgame කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අද්භූත දෙයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විශිෂ්ඨයි නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adprenet \t machine එතකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Svidler \t ඉංග්‍රීස ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vanifestadeg zo \t echo argument කිහිපයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t DL ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kastell \t කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy implijout ar rouedad evit dizoleiñ al lec'hiadur. \t Empathyට පිහිටීම අනුමාන කිරීමට ජාලය භාවිතා කල හැකිද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andrews \t ඇන්ඩෲස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in British Columbia, Canada \t කර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad : \t ප්‍රාන්තය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kauhava \t කවුහවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Historique Tregont Mab \t වෙබ් අඩවිය සිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deskadurezh katolik klask \t බංගලදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn enklask \t සෙවීමේ පදනම් (_b):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nebraska \t නෙබ්‍රස්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MilanNaplesNapoliCity in Italy \t මිඩ්ලන්ඩ්NaplesNapoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel an destenn : \t පෙළ දසුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ne c’hell \t සැබෑ මෛත්‍රීවත් සැබෑ මහින්දවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas an titouroù \t තොරතුරු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zanderij \t ගැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vremañ en eun tiad a bemp dén \t රස්මිග්ගාහො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù goulennet... \t ඉල්ලූ තොරතුරු..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Same GNOME \t එක සමාන බෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plaid Cymru \t සයිකෝ සයිබෙනටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t එවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bartlesville \t බාට්ලස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Janssen \t ට්‍රිපෝලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ \t සූදානම් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik ur \t පාර්ලිමේන්තුව විසිරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t හියුබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linennoù livet \t රේඛාවේ වැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket aferioù diavaez \t වැළැක්‌වීමට අවස්‌ථාවක්‌ ලැබීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prest eo \t මාෆියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilezel %s \t %s අහෝසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taol bazh \t අවස්ථා වලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegu_s \t ඇලෙනසුලු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eil. \t නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'emañ ket o seniñ \t ධාවනය නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembre Kentañ-ministr Carwyn \t සමා වෙන්ඩෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atlantel \t අත්ලාන්තික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gordon Highlanders \t භටයෙකු ලෙසින් ගෝර්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vare prantad Meiji \t මෙයිජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "otoioù feuls taer e toulloù - bac 'h ha \t කෙන්යානු ජාතික උඩුම්බා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t හිතමිතුරු හෙන්චයියලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet e o \t පැවැසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t ගොන් ජෙප්පෝ අනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors \t කැලිස්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mattoon \t මැටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua Rapa \t හමු උන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t අහමඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va c’hreden va \t ශ්‍රී ලංකා රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වසරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel diouzhtu? \t ක්‍ෂනිකව මකනවාද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tog-showhiddencats' => 'Diskouez ar rummadoù kuzhet', \t 'tog-showhiddencats' => 'සැඟවුනු ප්‍රවර්ග පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t එන්නැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini \t ලැකාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klaskas \t පතිරාජව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa savet \t හවුල්කාරිත්වයන්ගෙන් විධායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "All Languages Arzoù Koñvers hag armerzh Stlenneg C'hoarioù Yec'hed Nevezinti Gwarigoù Titouroù Rannvroel Skiantoù Prenoù Kevredigezh Sportoù \t All Languages කලා ව්‍යාපාරික පරිගණක සෙල්ලම් සෞබ්‍යය නි‍වස ප්‍රවෘති වි‍නෝදාත්මක නිර්දේශ ප්‍රාදේශීය විද්‍යාව සාප්පු ස‍වාරි සමාජීය ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t එකෙන් පියල්ගේ වැඩත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenlabouras Dolly Parton \t Dolly ආස ටිකක ලිරික්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monopoli \t කුට්ටාපිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිමිට් දැනගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 5.99 € EUR 9.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain \t අනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwazerezhioù \t සේවාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geriadurioù spagnolek \t ස්පාඤ්ඤ ශබ්දකෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al lise \t ලීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Porzh \t විස්තර:HSR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොමේෂ් තීක්ෂණත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo bet ar restr '' Toscana \t ාගේ සුර මාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bolivia \t බොලීවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dingwall \t කර්ක්වෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "World History \t ලොක ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haines \t හේන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezit din ar c'hontrol mar gallit -- Kadwalan \t පිළිමතලාවේ මරා දැමීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an ti war tu enep \t ලැම්බ්රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Diuzañ muioc'h a zibarzhioù\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" තව විකල්ප තෝරන්න \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Z5 Abies concolor Stadoù-Unanet Amerika \t Z5 Abies concolor ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Les yeux \t මූන කූරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ alies \t කිහිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frankfurt \t ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Emery \t ජොන් මෝඩයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Berg a blij din peogwir \t Peter Berg මේකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarajevo a \t සුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar adselaou an enrolladenn ugent \t බලන්න ඕනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun latin2 yezh an Hongri \t හංගේරියානු ලතින්2 Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HOLL \t පරම් eter:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an dek karo \t රුවිත දහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'create-this-page' => 'Krouiñ ar bajenn-mañ', \t 'create-this-page' => 'මෙම පිටුව තනන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douar \t පැරා ලියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuziadur hag eveshaerezh ar reizhiad \t පද්දති සුසර කිරිම සහ නිරික්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Istanboul \t ඉස්තාන්බුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John of Gaunt \t කාලය තුල දී ජෝන් හාර්වි නොහොත් ජේ එච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ironwood \t අයන්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India eo \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o krouiñ un ere davit %F. \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "staget [ [ ] ] \t ඩිෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t සාකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier \t යතුරුපුවරු පාලනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 g hadenn \t බීජ 1 g යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet Jérémy Le Floc'h Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djouliastate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t පරිවර්තන ස්තුතියstate\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Japanek \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pemp keur \t හාර්ත පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labour war dielloù diwar benn bec’hioù kenstagerezhioù \t එනවා Mafia 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jezuz a Nazared \t නාසරෙත්හි ජේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saozoun \t රශ්මි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "intrudu da war - raok ar \t Olympic වලටත Video Games"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t භාග්‍යවතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ \t වර්‍ග කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීතිය හා සාමය දෙපාර්තමේන්තුවේ අවිධිමත්භාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti-embann \t ජොහානාන්ගෙන් ගැළවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rev-deleted-event' => '(elfenn dilamet)', \t 'rev-deleted-event' => '(ලඝු-සටහන් තැබීමේ ක්‍රියාව අත්හිටුවන ලදි)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra m \t ඬේවි ලියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaet \t පෞද්ගලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon talon \t චානක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merour sonerezh ha lenner tonioù evit GNOME. \t GNOME සදහා සංගීත කළමනාකරණය සහ පිළිවයන මෘදුකාංග ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d ’ar 6 \t කළ චමත්කගේ තීරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීතිවිරෝධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ostiz dafariad ar geriadur da gennaskañ outañ \t සම්බන්ධවිය යුතු ශබ්දකෝෂ සේවාදායකයේ සත්කාරක නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez stad keweriusterioùls ar c'hlavier \t යතුරුපුවරු ප්‍රවේශ්‍යතා ලක්ෂණයන්හි තත්වය පෙන්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat da zrekleur evit ar restr-mañ \t මෙම බහලුමෙ පසුබිම ලෙස සකසන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ an neuzioù \t ගොනු පිටපත් කරමින් සිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Xinjiang \t සිංජියෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karterioù Naoned \t Sandringham හි උපත ලැබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Porzh \t තිළිණි ‍‍‍බොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disteraat resisted al lec'hiadur \t පිහිටීම් නිරවද්‍යතාව අඩු කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilezel a ra e-unan Niki Lauda e-pad \t නිකී ලාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemelkeyboard label \t මකන්න (_D)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boa \t ඇන්ජලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mat eo \t හරි (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù \t ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouel \t විටෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez perzhioù an diell \t සංරක්‍ෂණ වත්කම් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr en deus laosket war lerc \t ඒ වගේම ගප්පියාගේ පැදුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indian Space Research Aozadur \t ඉන්දියාව අභ්‍යවකාශ පර්යේෂණායතනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමාත්‍යාංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "get marmoused \t ඉඩමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frouezh ha legumaj dreist - holl \t වෙන්නප්පුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet \t රේණු නුඹය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar gweladurezhioù \t දෘෂ්ටි කල්පන විදහපෙන්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet \t සිං දෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a sanelloù \t නාලිකා ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_karzhañ \t පැහැදිලි (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerez an arloadig pegsoñjoù \t අලවන සටහන් යෙදුම්පත් වැඩපොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Armenek \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TrinidadCity in Alabama, United States \t ට්‍රිනිඩෑඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Arkansas \t වැටහීමක් ලැබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ව Basque"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Junction \t ග්‍රෑන්ඩ් ජන්ක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Lee III \t මහාමාර්ගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RZA eus ar Wu Tang \t කන් නැතිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lime Village \t ද විලේජස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "postourien amerikan \t බටහිර ඔස්ට්රේලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bajenn \t අනුරුද්ධ ජයසිංහගේ නවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Binghamton \t බිංහැම්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleiz \t මෛත්‍රීපාල ජනපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baltek \t බොල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muzulman \t බැග්ඩෑඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gall Mathurin Jacques Brisson \t කැල්වින් ක්ලෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාපේක්‍ෂව ශ්‍රී ලංකාවේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Awenet e \t මාර්කිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'image_tip' => 'Skeudenn enframmet', \t 'image_tip' => 'නිවේශිත ගොනුව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parenn skeulaat \t විශාලණ අනුපාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t ප්රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nanoose Bay \t ගූස් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cécile Baux voe rejantez \t කොන්දෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chincoteague \t චිකාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Kelvedon war \t පුරාවිද්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Normandi \t ටර්න්අගේන් ශාඛාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Council Bluffs \t කවුන්සිල් බ්ලෆ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t නිවේදනයයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (8) \t අදහස් (8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An anv \"%s\" n'eo ket talvoudek. Dibabit unan disheñvel mar plij. \t \"%s\" නම සාවද්‍ය වේ. කරුණාකර වෙනත් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur d'an (deiziad)\\t \t පිහිටීම (දින)හි\\t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t සියලු සංගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar katalunya \t නව ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Electrical Engineers \t අන්තර්ජාල ව්යාපාරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විමසන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aet \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Hini ebet) \t (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Temple Bell \t එරික් බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franz \t ‘ ගෝඨා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titloù Malay \t මැලේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pezh c’hoari nevez “ La Caminata \t එත් Strange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bras a-walc'hSize \t X විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mizioù Gouere hag Eost e vez serr \t කොලිටීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gervel \t නව ඇමතුම... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer molladoù \t මොඩියුලර් කාළමනාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vihan \t බෝල්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t එක්සත් ජනපදයෙහි කැලිෆෝර්නියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blytheville \t බ්ලයිත්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "arveret \t භාවිතා කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කමියුනිස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DOUE: \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talkeetna \t ටල්කීට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T \t දෙමළ මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dezr_anner \t විශ්ලේෂක (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h \t මහළු පුද්ගලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianavezet eo ar perc'henner \t හිමිකරු නොහදුනන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken brudet ken lies a \t අඟහරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon \t ෆ්‍රැන්සිස් ගාල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerezh ar servijer \t සේවාදායකයේ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අර්ජුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kabale \t කබේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ambrouget \t අමිලාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t බොක්සිං ක්‍රීඩකයින් දෙදෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t ලිහිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divizionoù \t ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "82 % ag \t මෆෙකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met da ziwall evo avat \t ව ඉඳුරන් දමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CampbeltownCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t ජේම්ස්ටවුන්Caerdydd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කේතය ඇලෙව්වට පේන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Lombardia \t බොරලැස්ගමුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr \t මැසචුසෙත්හි බෲක්ලින්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aran ezhao \t වචනයක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t හදුවනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ \t විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riyadh ( الرياض \t Margin න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer \t මාධවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaoz \t ආරක්ශා හදන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොරනාඩෝ ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ( සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar HowToGeek \t HowToGeek විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù gant kemmoù dienroll : \t නොසුරකින ලඳ වෙනස්කම් සහිත ලේඛන (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwalior ( ग्वालियर ) \t පාන්දර ගංගර්රි ධාවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad nodrezhioùStock label \t අක්‍ෂර තේරිමStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn \t ජයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 789 000 unanenn \t මාකස් රජතුමාට හොඳටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken - ha - ken ha \t මහ බැංකු අධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt hennader (ID) Jabber a fell deoc'h ? \t ඔබගේ අපේක්ෂිත Jabber පරිශීලක නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jane Eyre \t ජේන් අයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda \t පින්චර් ක්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euryalus serc'heg Nisus en Aeneis ar barzh latin Vergilius \t එපිසස් හි ආටිමස් දේවස්ථානය ( Temple Artemis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chandler Riggs \t බටහිර ලන්ඩනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "− En hent bremañ paotred ha prim ha goustadik — ( Fañch Uhel Kontadenno \t මලාලා යුසුෆායි දැරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flor da Rosa \t ෆ්ලොරිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panamá \t ඔස්ට්‍රේලියන් කැපිටල් ටෙරටරිPanamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Central Intelligence Agency \t සබැඳි සංස්කරණ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an dielloù diuzet d'al lec'hiadur oberiat \t තෝරාගත් සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t අනාගතවක ්තෘවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SoniaD \t උපන්දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vruguic war gadast \t ඔගස්ටේ කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a brenas sklaved du en Afrika \" \t මිචිගන් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dav respont \t අතර ඇතැම් පිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mildenhall \t මිල්ඩෙන්හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Touellus \t ටෙනිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar skeudenn \t පිංතූරයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o tilemel ar roll \t %s මත දෝෂයකි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evn krennik Turdus merula \t යාපනයේ කුරිකුට්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිතුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t හිතනවද ක්‍රියාවළියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozadur \t කිරීමෙන් පන්-අප්රිකානුවාදයේ හුස් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leopold von Ranke eontr \t වන ලියොපෝල්ඩ් වොන් රැන්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බේකරියේ මුදලාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez \t ගෝල්ඩන් ග්ලෝබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Netaat istoradur ar furch? \t ඉදිරි අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notennig traoñ-pajenn \t පාදකසටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn skritellig \t ලේබලයේ පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzerioù \t කොරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t මුළු සිංහල සාහිත්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peterhof \t ලෝවර් ගාඩන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stabil eo chomet adalek \t සංග්‍රහයකින් පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0,00 EUR - 19,99 EUR (1) \t ගෑස් (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asantiñ a reas bezañ rener Skolaj Tomaz Akwino \t බර්නාඩ් තරඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant spered \t ඉෂාරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hinored baour a veve pell eus bras \t මිල්ටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jaurès \t පතී අදහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RENAAT VEREMANSPLEIN \t සකුරා හිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුපර්මාර්කට් මේ වගේ වැරදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Augsburg \t ඔග්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Anna gant \t icloud username pass ඉල්ලනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adalek 1654 \t රාජ්ය සපයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "indez \t සභාපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t බලුකිස්තානෙත් ඉන්නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudanek \t උස්බෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilezet \t අහෝසි කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ar son \t හඬ වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_dkargañ \t ප්‍රථිපූරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù _kuzhet \t සැගවුනු ගොනු පෙනෙවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t එවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’hienn \t Incredibles හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Labourat ezlinenn \t නොබැදිව වැඩ කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ නාවිකයන් පේද්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goul goulez \t ගෝරිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an arlunioù el lañserioù \t මෙනුහි මූර්ති පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'revision-info' => 'Stumm eus an $1 gant $2', \t 'revision-info' => '$1 වන විට $2 විසින් සිදු කර ඇති සංශෝධන',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar republik a zo \t Republic of ආර්මේනියානු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faks all \t වෙනත් ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an _deiz \t දිනය පෙන්වන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t සමලිංගික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vassily Kandinsky \t වසීලි කන්දින්ස්කිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù: 1 \t පිටු: 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù GTK+ \t GTK+ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Testenn \t පෙළ (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titti \t ග්‍රෙගරි දින දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Deskrivadur \t විස්තරය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar a \t එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izumo \t ඉසුමො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'an diretenn \t ලාච්චුවට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "5 hag sevenin al le am \t එකෙන්ම සහ ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil c'hast kollet zamm \t දෙවන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lin %d, Ban %d \t %d වන පේළිය , %d වන තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulevioù alarm \t සංඥා වැඩසටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "deskrivadur \t විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet e oa dour d'ober met me \t මරිනාට තිබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dour \t කේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒකෙං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grace Park \t ඒත් ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sachs Harbour \t සැච් හාර්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුළියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jezus marv \t වීණාවේ සත්සර රාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antofagasta \t ඇන්ටොෆගස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sellin \t චාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arizona, United States \t පෙන්සකෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neud \t තන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loupenn ar skramm \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwez WEP (c'hwezekredel) \t WEP යතුර (දසයේ පාදය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t දේශප්‍රිය කීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istorel Sir Fynwy \t චාල්ස් ආසා හිතුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stil : \t රටාව (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Auguste Viktoria von Schleswig- Holstein-Sonderburg-Augustenburg \t බ්‍රයිඩ්ල් පාරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tro - dro 1870 e oa erruet ar bonsaï en Amerika \t බ්‍රිතාන්‍ය තානපතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bajenn bennak dedennus \t ඒ සැරේ අන්කල් ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආණ්ඩුව සිදුවූ මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Clapton Ginger \t \" එරික් ක්ලැප්ටන් \" ගෙ බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emzalc'h \t හැසිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezho \t ගොයියො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet un \t ඇහුන්නැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hepken evit ar restroù bihanoc'h eget : \t උපරිම විශාලත්ව සීමාව (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2003 : Alija Izetbegović \t අයිශ්වර්යා රායිත් අභිෂේ්ක් බච්චනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En urzh kin al lizherennaouegquery-sort \t ප්‍රතිලෝම හොඩි පිලිවල අනුවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh poellgor \t වෙනකොට ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrinegañ \t සංකේතනය නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "did Coptic become \t කොප්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "treug : %1 \t මාර්ගය: %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erev [ 1 ] liester Ereved du \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා ( ජනතාව ) කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Francisco \t සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_wiriañ \t පිරික්සීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger '%s' diuzet \t තේරූ වචන`%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ezporzhiañ \t නිර්යාත කිරීම (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disoc'hoù ar c'hlask \t සොයාගත් ප්‍රතිඵල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aulus Plautius gouarnour \t අවුලුස් ප්ලෝටියුස් බ්‍රීටන්නියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Suiseg \t ස්විස් යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An nodrezh da arverañ pa vez moullet un termenadur. \t අර්ථදැක්වීම් මුද්‍රණයේදී භාවිතාවන අකුරු වර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hayward \t හේවර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-alc'hwezh: \t යතුරුවචනය (_K):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගංවතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zorc lavaret d’eomp \t සෙනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Labourioù : \t කාර්‍යය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi \t දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %l:%M:%S %p \t අද %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Par \t ජෛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tonenn \t මොන්ටි‍්‍රයෙල් සමුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganadurezh : \t අභීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෘක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faßberg \t ෆැබර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ’ar goulen \t අමාත්‍යතුමා කඩුගන්නාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ’ar 15/11 digor er \t ජිබ්රාන් මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salisbury \t සලිස්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù : \t පථයන් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිව් පෙරළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma e dibenn Mae \t පැවත ආ රජ සමග ගිනිකොණදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur eztennañ ar restroù. \t ගොනු විහිදීමෙදි දෝෂයක් හටගැනුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Dirala ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dertusa latin \t අල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelus \t ශීර්ෂක පිළිඹිබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogel 23 C'hwe 2007 \t සුර්භි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bartizaned \t සැම්සුන්ග් කියන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer2018 \t ගෙදර2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Bezan vezin ganec’h \t බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t පෙරීටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù keltiek \t කුසල්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තීරණයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc10 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoc’h … \t බැරිවුනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bigfork \t බිග්ෆෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harpañ a reas Dmitri \t වැලඩ්මීර් පුටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ord \t ඕරිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික පල්ලියේ ඉගැන්වීම්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Corazón Aquino \t සාරි නස්සෙයිබෙහ් Sari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Doujañ \t ආශ්රිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕසියානාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket deskrivadurboard size \t විස්තර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ මනාළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet \t හෙක්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchnologintext' => \"Ret eo deoc'h bezañ [[Special:UserLogin_luget]] \t 'watchnologintext' => 'ඔබගේ මුරලැයිස්තුව විකරණය කිරීමට පෙරාතුව ඔබ [[Special:UserLogin_ප්‍රවිෂ්ට වී]] සිටිය යුතුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කප්ලිං කැපෑසිටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t වන්ෂොට් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ar Sul \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Los Angeles \t ලොස් ඇන්ජලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinniget eo bet ar \t විලියම් රජු පූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Gaerfyrddin \t ගාඩිනර් එයට අතිශයින් පැහැදුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Little Rock \t ලිය්ල් රොක් AFB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mirout desteudet \t පෙළ ගස්වන්න (_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ war ur goustur a-benn e zilemel \t රටාව ඉවත් කිතීම සඳහා එය මත ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "23 Priñsed \t Rajkummar Rao රංඟනයෙන් දායක වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breman emaoun \t ගියවර මාටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t සියල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberta \t ඇල්බර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t නායකත්වය දරමින් මහේද්‍ර සිං දෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nhöng noù \t වගේම පානීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg anezho \t මනෝජ් නලුවො සාමාන්‍යෙන් ඇඳගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implijout dodennoù evit ar salioù flapañ \t සල්ලාප මණ්ඩප සඳහා තේමාව භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Amhareg \t ඇම්හැරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit restr '' Toscana \t කියම්දෝ හිතපු අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලබේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a bajennoù diuzet \t තොරාගත් පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t මහ බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිකට් සැණකෙළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chad Tyler Lindberg \t නැවතුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රාළහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ben Affleck point ” \t දුක්බර සුසුමක් දැවටෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel reas kiladenn ar \t දෙස බස රැස අප හද වැඩු මාතා සනසමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Varzhoniezh \" Skrid \t ජාකොබ්ගේ ළිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benton Harbor \t බෙන්ටන් හාබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frankizour ar \t හෙමිංවේගේ උත්කෘෂ්ට ප්‍රබන්ධ The"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg brema \t ඉන් අප ප්‍රයෝජනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan romantoù \t මමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "park mañ - park emañ ha kas “ Medorig ” ganit \t Pip කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hizivaat al lanv podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් පෝෂණ යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo an teul \t සාවද්‍ය ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh \t සැලුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Alamagny \t ලැම්බොගිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t ඕං එයයිලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Houghton Lake \t හොෆ්ටන් විළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ an distruj \t බොහොම හැමදෙනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel an tri skwergorneg ur skeul \t රක්ෂණ සමාගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement - se \t දුර්වල කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flash ] Melldudi \t තිස් එක් වස් වියැති කොරොල්ලා වැගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An arsailherien \t “ බෑඈඈ “ ගාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved savadurioù maen a gemer lec’h ar re kent a \t අන්තිමේදී වැලේසා පෝලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Lavaca \t ලේ තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liv an notenn : \t සටහන් වර්‍ණය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An deraouidi int ne raint ket nemet deraouiñ - spi am eus - dalc 'h ' raint vont \t සීරියස් ( Sirius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Turkek \t තුර්කි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gounnariñ — \t ඵල නෙළාගැනීමටත් තනතුරු හිමිකර ගැනීමටත් ඉදිරිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez simeq \t simeq සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask ur gont \t ගිණුම් සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñopen in new tab \t විවෘත කරන්න (_O)open in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Led : \t පළල (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roman \t රයිනෝ සතුන් 1215 ප්‍රමාණයක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lippert a \t පෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha 1993 \t කොරියානු ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trubuilhoù enni ken - ha - ken \t HNB අධිෂ්ඨාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Von Barring o kregiñ \t ආනන්දන් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell mizieg: %s. %s \t මාස දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuitaat brezel Vietnam \t උතුරු වියට්නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ... \t විවෘත කරන්න... (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t බාප්පා කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talvoudou ar \t සම්මේලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්ත ක්‍රිස්තුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ elfennoù o klotañ ganti \t මෙම කවුළුව තුළ ඇති සියලුම අයිතම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tambacounda \t ටැම්බැකවුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat roll ar goulevioù er voestad emziviz \"Lañsañ an arload\" \t දන්නා යෙදුම් ලැයස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loeiz XIII \t හිට්ලර් මේලොවට බිහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seuil \t ජේසන් පිටියෙන් ඉවත්වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc henañ \t ෆ්‍රී ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nevada evit un darnig \t අයිසිස්ලටත් එහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar rouedad evit dizoleiñ al lec'hiadur \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට ජාලය භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hemingway a oa \t කතාවේදී විමල් කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de t gant de v lo decathlon By \t නාමල්ට නඩුවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t ස්ථානය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe graet \t කාලයේදීම කෘෂිකර්මය දෙකක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "° D. Garazi \t මෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An embanner rummadoù n'eo ket hegerz. \t ප්‍රභේද සැකසුම භාවිතයට නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t එමර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tabasco \t ටාබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Fernando \t සැන් ෆනෑන්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ger fallskrivet ebet \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය වැරදි වචන නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ n'eus ket kalz débouchés \t සාඩීනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an holl \t රයිනා මට පේන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pelecaniformes \t ගෝතමාලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Distagañ an ivinell \t පටිත්ත වියුක්ත කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Honiara \t හොන්ඩුරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙවියාතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t සෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ pep elfenn diuzet \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t කහු ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud a ôter a a dud a \t රෙශීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur werenn \t නිව් සවුත් වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seveniñ ar film Divergent a oa bet kroget miz Meurzh 2011 pa oa bet Summit Entertainment prenañ gwirioù film \t සුජීවා නංගිව හම්බවුණේ බෑන්ඩ් සින්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marzekaat \t නිදොස් බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze Community \t චිත්‍රපටියේ imdb අග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier \t යතුරුපවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_geriñ gant \t සමඟ විවෘත කරන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel nevez \t නව තැපැල් පණිවිඩ ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh un diellDate Modified \t සංරක්‍ෂණය සඳහා ගොනු ඇතුලත් කරන්නDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Filmet pleustradegoù \t සුද්දාගේ සොහොනට කැලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "St. Louis \t ශා ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Etredifficulty \t මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RotterdamThe Hague's-Gravenhage \t රොටර්ඩෑම්The Hague's-Gravenhage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිසුවියන්ගේ පරිගණකය කුළ රැස්කර තැබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voyage \t ලක්‍ෂමන ඇයට පක්‍ෂව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පලස්තීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arondisamant Saint Pierre \t ගන්න වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abberton \t යාලූවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (eilad)%s \t %s (පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QUOTE \t ටෙලිවීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kargil \t ගැරෙජ් එහෙක ජීවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ar proksi \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Volksgrenadier Division \t ෆ්‍රේම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig holleg \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dagañ penngarter \t ස්කොට් ෆිට්ස්ජෙරල්ඩ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t Jorah එකසිය දොළහක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqiema \t එල්ටීටීඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "V_ideo \t වීඩියෝ (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ලාම් පිළිබඳව කෙටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles \t විලියම් වර්ඩ්ස්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’ houlomp reiñ da grediñ \t නදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sadorn 17 meurzh Beziers Okistania evit difenn an Oksitaneg c'harr \t අපෙ මව්තුමිත් ඔන්න ඇල් ඊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Departament : \t දෙපාර්තුමෙන්තුව (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jumbuck \t ඉඳල රොබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da enrollañ ar c'hefluniadur skramm \t ප්‍රධාන මුහුණත පුරණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලොව කිනම් ලියවිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t ජිමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Anv ar restr : \t ගොනු නම (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout ur ger pe ur frazenn en teul-mañ \t ලේඛයේ පද ඛණ්ඩය සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas / _Resev \t යැවීම / ලැබීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ teuliadoù ragarventennoù ar benveg \t තේමා බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus anv ebet gant tarzh ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූලයට නමක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 An AOTROU \t එරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t Spotify Premium විකල් ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh \t වසරේ අයි පී එල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ ur gont \t ගිණුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mayfair \t ප්‍රමාණයක් තිබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Byrne ( kaner \t ඩේවිඩ් බූවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeu Meven \t නිවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E oberenn anavezetañ eo Historia de gentibus septentrionalibus embannet 1555 \t රචනය සදහා දායක වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR / EN / FR \t රහස් පදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chat \t හඃ හඃ හඃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm an horolaj \t රිසිකළ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arvarus \t වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù haezadusted ar c'h_lavier \t යතුරුපුවරු ප්‍රවේශ්‍යතා අභිප්‍රේත (_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distaliet c’hoazh daol ha dour skaotañ \t ස්ටීව් ඔයාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N Tonks zo \t තෝමස් මර්කල් මෙසේ ලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An trede kêr \t 24:51 එය රෙබෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ \t ඇදිල එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්ලාමාබාද්වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Femina \t මුෂාරෆ් අත්අඩංගුවට ගනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù an darempred \t ප්‍රොක්සි අභිරුචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Ironside hag Helena Bonham Carter ar pevare film eus frañchiz Terminator \t Rise of the Machines කියන චිත්‍රපටියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an daou karo \t රුවිත දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merk devad un tarch gwenn - rous \t Ouija බෝඩ් එක ගැන කියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgann Bapaume er brezel \t පසු පියෙද්මොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරියාවේදි එතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg a \t නිම්හිම් නැතිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ arme istorel \t ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diganeom on \t නාවික හමුදාවේ රියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yûsuf \t Eames පුටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwelout \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Art and Science of Grand \" \t කරමින් සජිවන කර්මනාතයේ විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d:%02d:%02d war %d:%02d:%02d \t %d:%02d:%02d හි %d:%02d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Sir Gaerfyrddin \t දවෛනි ඉනිමට කැමැති කෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Greenberg බව එම නිවේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En XI Ivet \t මැංගුස් සටනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toulloù - bac 'h ha ma dieubet \t ජාතික ආරක්ෂක මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemer e karg ar sonvaleerioù niverel generek (ar PSP hag an Nokia 770 ivez) \t සාමාන්‍ය ශ්‍රවණ ධාවන උපකරණ සදහා සහය දක්වයි (සහ PSP සහ Nokia770)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi e-pad ma oa o kas titouroù d'ar reizhiad dilesa evit penel an arveriad - %s \t පරිශීලකගේ කොන්සෝලයේ කයේ සත්‍යාපන පද්ධතිය දැනුම්දීමේ දෝෂයක් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arar deuet \t මාර්වල් සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat sonioù e mod esvezant \t ඉවත සිටිනවිට ශබ්ද නවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñv : \t ලකුණු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeus \t ඔක්කෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "OC&C \t පැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'historywarning' => \"Diwallit: War-nes diverkañ ur bajenn ganti un istor emaoc'h :\", \t 'historywarning' => 'අවවාදයයි: ඔබ විසින් මකා දැමීමට සූදානම් වන පිටුවට ඉතිහාසයක් ඇත:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veteran diwar \t පන්දු යැවීමේදී කීමෝ පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret dimp ober gant poz Vallée deus studiet \t ප්‍රගීත්ගේ මළසිරුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peau miel \t කිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %l:%M %p \t අද %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t න් පහළ ජාතික පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sokial ) ma \t සමාජ හා මානව විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taol - kurun \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karel \t පියල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù personelaet \t පෞද්ගලික තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hitler \t පාපිසි හදාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo \t සර්ලීෆ් ලයිබීරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr \t රවීන් සිත්තැවුලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔබ්සර්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෝසානියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar varrenn-stad \t තත්ව තිරුපැතිපුවරුව දෘශ්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro 652 – 23 \t උපදේශක මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ e su \t බටහිර යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kregiñ gant ar seniñ \t පිලියවනය ආරම්භ කිරීමට නොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontet \t රැජිණිය අණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t කරිබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Far Far Cry \t කියන තැන මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roman ar 958 \t රෝමානු අධිරාජ්‍යයේය පල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Æ ± Æ ± Æ ± ± ± ± Æ ± \t එඉක 1977 විත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cup Trocadero \t කන්නය දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "17 Distreiñ \t පටන්ගත්තෙ හොඳකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana - Bandiera \t නොකියම්දෝ හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar chomlec'h '{0}' a zo anezhañ dija. \t '{0}' ලිපිනය දැනටමත් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzhonegoù garantez \t කරලා තියෙන්නේ Lionsgate ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graduate \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s zo bet forbannet \t %s තහනමට ලක්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aloubjont Italia Norzh ma tiazezjont o c'hêr benn anvet Sena \t පාවහන් රදවනය සරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙමළ ඊළාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාල්ස් රයිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bad Axe \t බෑඩ් ඇක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oaxaca \t චියාපාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni diamzeret \t සහතිකය යල්පැනගොස් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana - Bandiera png \t නොකියම්දෝ හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SEC'H Skeudennaouet \t ෆාතුමා ඔහුට පියවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 26 \t ගෙදර 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොලිවුඩ් ආරංචිවල වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SaxonySachsen-Anhalt \t සැක්සනිSachsen-Anhalt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kennaskañ \t පිවිසෙන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh deiziadurel: n'eus berrskrid ebet. \t දිනදර්ශන සිදුවීම්: එය සතුව සාරාංශය නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t වටහාගෙන හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeude_nn \t පිංතූරය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tycho Brahe Tyge \t දී ටයිකෝ බ්‍රාහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rivne \t රිව්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koulskoude n’ ouzoun ket penaos n’eo ket he aotrou \t හප්පච්චියේ මාරයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආනාපානාසති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abbotsford \t ඇබට්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labouradeg evit krouiñ arloadoù evit an horolaj. \t ඔරලෝසු ඇප්ලට්ටු නිර්මාණය සඳහා වූ කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an teuliad \t බහලුම් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Du / XL Du / 4XL Du / 5XL Du / L Du / XXL Du / XXXL Gwin Coch / XL Gwin Coch / 4XL Gwin Coch / 5XL Gwin Coch / L Gwin Coch / XXL Gwin Coch / XXXL Navy Blue / XL Navy Blue / 4XL Navy Blue / 5XL Navy Blue / L Navy Blue / XXL Navy Blue / XXXL \t තැඹිලි / එස් තැඹිලි / එම් තැඹිලි / එල් තැඹිලි / XL තැඹිලි / XXL තැඹිලි / XXXL තැඹිලි / 4XL තැඹිලි / 5XL ග්රේස් / එස් අළු / එම් අළු / එල් ග්රේ / XL ග්රේ / XXL අළු / XXXL ග්රේ / 4XL ග්රේ / 5XL කකී / එස් කකී / එම් කකී / එල් Khaki / XL Khaki / XXL Khaki / XXXL Khaki / 4XL Khaki / 5XL සුදු / එස් සුදු / එම් සුදු / L සුදු / XL සුදු / XXL සුදු / XXXL සුදු / 4XL සුදු / 5XL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek - - \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Assav ar prenestr \t කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Sad \t ශනි (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Patromoù staliet ebet \t ආකෘති ස්ථාපනය කර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dammerkirch ( Dannemarie galleg yezh ofisiel nemeti \t 19 න් ගෙනාපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù \t උණුසුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t 445ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copper Harbor \t කොපර් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dre vras ” \t ඇන්ඩ්‍රියයි මායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Binvioù da ziorren ar meziantoù \t මෘදුකාංග සංවර්ධන මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Greunland \t ග්‍රීන්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver brasañ a restroù nevez-implijet \t උපරිම මෑතකදි භාවිතා කළ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas d'ar prenestr nevez \t නව කවුළුව වෙත ගෙනයන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn ar Vretoned \t බිහිසුණුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diaes din ober gant \t අමරදේවයන් ජනප්‍රියතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \" Stad Iowa ) eo \t රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලයීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Villa \t පළාතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මර්ෆිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alton \t ඇල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t කෙන්ඩි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uruguaiana \t උරුගුවයියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha e oa \t මහජන චීන ජනරජයේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Parlophone නිෂ්පාදකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Z10 Abies magnifica Stadoù-Unanet Amerika \t Z10 Abies magnifica ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_An holl bajennoù \t සියළු පිටු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E dibenn grennardiezh \t ක්‍රීඩකයෝ කඩුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t බලාපොරොත්තුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "e-bost huangfeng8150@163.com \t ඊ-තැපැල් huangfeng8150@163.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liard zo bet \t ලේ චැටලියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Alan Stivell - Brezhoneg' raok YouTube(adsbyjuicy = window.adsbyjuicy __ []).push({'adzone':581375});Ads \t Sinhala Top Hits 2016 / Sinhala New Songs / හද රැඳි නව සිංහල ගී....(adsbyjuicy = window.adsbyjuicy __ []).push({'adzone':581375});ුද෋නවැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er stirad skinwel war ar chadenn HBO \t Lankans at International Film Festivals උපුටා ගැනුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudenn \t පිළිඹිබුව (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kod post : \t තැපැල් සංෙක්තය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේව පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AtokaCity in Alabama, United States \t අටෝකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer / Mont e darempred \t ගෙදර / අමතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0,00 EUR - 30,00 EUR (1) \t කළු (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an holl c'houzavioù da vezañ lazhus \t සියළු අවවාදයන් මාරාන්තික කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Munudoù \t විස්තර (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euryalus serc'heg Nisus en Aeneis ar barzh latin Vergilius \t ( සයුමි මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t LDAP සේවාදායකය මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ 9 ] pe hini Ascra \t සංජීවනීගේ ජීවිතය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a reont e darempred gant \t පෑන ඔබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strolladoù \t කැලැන්ඩරය සැකසීම HEALTH CALENDAR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘m eus \t එබැවින් කබරගොයා කිසිවිටකත් තලගොයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket war gant Abigor \t සෙරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha raktal \t අංජලී හුදෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇසිරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Lubuntu \t ලුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "34 Ra olevet \t හි චෙයාමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taer e toulloù bac \t ඉලුමිනාටි වැනි සංවිධානවල ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Zoum : \t විශාලණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lillehammer ( Norvegia \t ලිල්හැමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab _yezh an teul bremanel \t දැනට ඇති ලේඛනයේ භාෂාව තෝරන්න (_l)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter \t ඩිකන්ස් ගැනයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad \t විෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 cm añvet \t දෙසට රුසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuopio \t කුවොපොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amdo \t ටිබෙටයේ අම්ඩෝ නම් ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Katalonia lak ar vro \t කාල ස්පාඤ්ඤයේ සිවිල් යුද්ධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar bezhienn diuzet er-maez \t තෝරාගත් පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An niver hollek a bajennoù en teul \t ලේඛනයේ ඇති සියළුම පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livioù : \t වර්‍ණ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titti \t dick එකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo kement - se \t තියෙන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gaout an alc'hwez '%s' e-barzh termenadur tarzh ar geriadur : %s \t %s වන අභ්‍යන්තර ශබ්දකෝෂ මූල අර්ථදැක්වීමේ '%s' වන යතුර ලබාගත ෙනාහැක :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet gant Salazar \t ශුරින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ evel ur vCard... \t Vcard ලෙස සුරකින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුනිසෙෆ් ආයතනය පෙන්වන විදියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu fotoioù \t Labor Force නමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi a oa o tiskouez skoazell : %s \t සහාය දර්ශනයේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg anezho \t ඒකෙ නමත් Zorba the Greek තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E skridoù liesseurt – barzhonegoù pezhioù \t ඉතින් ඇපල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t මාර්ක් වෙබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ ha reoù all p’en em glev a-zoare Nicolas Le Floch gant holl dud deus pouez evitañ divroc’het Sartine Aimée \t ඕවගෙ Reader 's Digest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tagadenn \t Guzaarish වුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Te_rmenadur a zeu \t ඊලග අර්ථදැක්වීම්ට (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t දෙවැනියා තරගාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t City of angels චිත්‍රපටියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh dafariad ar geriadur da gennaskañ outañ \t සම්බන්ධවිය යුතු ශබ්දකෝෂ සේවාදායකයේ තොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "B a zo evit an embanner \t මූලාශ්‍රය නරඹන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema galleg \t ප්‍රේරිත පේතෘස්ගේ ප්‍රකාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Unanet \t ඔරිජිනල් මිස්ටර් චකබ්ලාස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar mekanikerezh kwantek pe loc'honiezh pementadel [ 1 ] zo rann fizik \t හැටිද දු‍ටුවෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ramona \t රමෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar maro \t සිසුවියන් දුෂණය වන්නේ දෙමාපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet eo ar \t විමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nav anv - kadarn steredenn \t දිනයකදී පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 9 \t 9 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñje poa \t මොර්දෙකයිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bindersleben \t බින්ඩර්ස්ලෙබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Daolasa \t කුලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri eus he renerien \t වීරයා මැරිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "GRIB \t මාර්කට් ආවොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Juneau \t ජුනියාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t ශ්‍රීපාද වන්දනා සමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පු නැතුවත් අපිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ñ Cosimo II de ' \t ඩි පසුව කොසිමෝ ගේ යෝජනාවකට මෙඩිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zika \t උපේකායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "linenn unan eus Roc’h Trevezel da Venez Sant Mikael hag unan all eus Menez Kador Vrenniliz \t රනිල් ඉතා විශ්වාසවන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kentelioù \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h en doe \t ධූමාවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sgt Peper ’s \t අමරසිරි පීරිස් මහතාග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzh-heol : \t හිරු බැසීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ \t දාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet \t ආනන්ද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vuhez \t සාහිත්‍යයකුත් තියෙනවන ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet \t කොමෙන්ට්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jendouba \t ජෙන්ඩවුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emission Reportajoù Keleier ar Vro Skolajidi \t ග්‍රිම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat reollin an arlun \t සාවද්‍ය ශීර්ෂක සංකේතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "L'oeil électrique éditions postel contact \t හාපර්කොලින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred nevez \t නව සම්බන්ධතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lenn disoc'h eus an arc'had Munudoù : %s \t විධානයෙන් ප්‍රථිධානය කියවීමට නොහැක විස්තර: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒකීය ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant [ \t buried වදන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filedelete-reason-dropdown' => \"*Abegoù diverkañ boas \t 'filedelete-reason-dropdown' => '*සාමාන්‍ය මකාදැමීම් හේතූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lukian Kergoat mikro Tunvezh Wlegen \t අයත් පළමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwan diskoulmañ pep tra \t පාසල් කරයි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gujarati \t ගුජරාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hacker a embannas \t Hacker කෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degouezhet [ [ \t සාර්ථකත්වයට බාධාවක් වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerez Battstat \t Battstat යෙදුම්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwaller karg ar pod-tredan \t වියළි කෝෂ බලගැන්වීම් නිරීක්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "YeoviltonCity in South Dakota, United States \t යෝවිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t පුරාවිද්‍යාඥයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විදියට කණක් අඳින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t සියාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit levr bezh nemet evit un nebeud frazennoù skrivet \t පිටුවෙන් ගන්න ලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ %s... \t %s ඉවත් වීම..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BujumburaPhnom PenhPhnum Penh \t බුජුම්බුරාPhnom PenhPhnum Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eured - se ivez \t හේ හේ ස්ටාලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberiant \t සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Gouere e vez lidet \t මහළයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skouerenn endalc'had evit Ubuntu \t උබුන්ටු සඳහා උදාහරණ අන්තර්ගතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hanter noz dre stêr Paatsjoki \t Philip Pullmanගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ %s e-barzh %s \t %s, %s ලෙසට සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Glasklemm \t භාවනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E galleg \t මේ වෙලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh kentañ \t ග්රීකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigoazhañ an diell \t සංරක්‍ෂණය අසම්පීඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \" Portail \" ez \t කුයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dresset traou \t රැම්සෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwerzh : \t අගය (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනගහනය අතින් දහවැනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaumalapau \t කවාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විහාරස්‌ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "clavar clavar clavar clavar \t හමුදාකරයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Adalet \t තේරීම්වලට වාරණ දානවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mochudi \t කෝචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caius Julius Caesar ne ra anv anezho \t ගයියස් ජුලියස් සීසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belo Horizonte \t බෙලෝ හොරිසොන්ටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nobel ar Fiziologiezh ar Medisinerezh gantañ \t සදහා නොබෙල් ත්‍යාගය හිමිකර ගත්හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad an diskouez diell skoazell \t සහාය ලේඛනය දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Annezet \t හිකිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t ජෝර්ජ් වෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසුගේ කවු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout an hini da _heul \t සොයන්න ඊළග (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimeziñ a reas 1949 Caroline Middleton \t පේජ් සර්ජි බ්‍රින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produioù lisiw biodegradabl \t අර්ධ ශතකය වේගවත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malatesta Cesena \t ජෝකෝ භික්ෂුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez luget un darempred \t සබඳතාවක් පැමිනීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ayia Napa \t එකටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Preder \t පැඟිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo eus \t අශෝක අධිරාජයත් නිහතමානී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo ket aes prientiñ mat \t අස්රියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Traverse Theatre e \t ට්රැවර්ස් රඟහලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel Republik \t මුළු රටේම ආණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù \t සියලු ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dielloù pour : \t ඒ සඳහා සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orléanais \t ඒ අවස්ථාවේ ප්‍රියසාද් පවුලේ වැඩිහිටියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‍යෝජනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesneven : Mouladurioù Hor \t ඉන්දියන් සිටි මාලදිවයින් ආරක්ෂක සේවයේ නිලධාරීන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ endalc'hadoù ho purev en un teuliad \t ඔබගේ පෞද්ගලික බහලුම් විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anjela gante tibab dornskridoù Anjela \t අර්ධසන්නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh un dafariad... \t සේවාදායකයට සම්බන්ධවන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kazetenn \t දෛනික සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da gargañ titouroù ar skeudenn \t පිංතුරයේ තොරතුරු පුරණය අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Johnson \t ජොන්සන් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annez e kontelezh \t බාග් හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennet Evo Morales da brezidant \t පිංවතෙක් Hollywood version ලින්ක් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagad GNOME gweler skeudennoù \t GNOME ඇසේ දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit al lugañ \t අපි පිවිසෙන විට ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ලිසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plasma \t ෆ්ලෝරා සෑන්ඩ්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlisle \t දිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ආරාදනා ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veajoù \t මැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t අබිමෙලෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn a-raok \t මීට පෙර පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krennarded genstrivañ \t දිගුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kement \t තීතස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devoa rouedad dezougen dour en Aix - en Provence \t හාඩ් ඩ්‍රයිවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියන් ගනිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dietrich hag \t මෙරලින් ඩයිට් රෙච් ගීතයක් මිමුණුවා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "repuidi eus \t වෝසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පින්සලෙන් මවනවා වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුද්ධි ප්රබෝධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Les Confessions \t පාපොච්චාරණ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lapined n'eus \t බොහොම සරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sot - pitilh \t ස්‌වර්ණ විහාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv ar restr : \t ගොනු: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belgrad \t බෙල්ග්‍රේඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hoari \t වාදනය කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලහොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oxford eo \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pegementiñ nav \t පැරාගෙ පෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Benveg pentañ : \t පින්තාරු මෙවලම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet eo bet muhtar \t ග්‍රේශන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fer j'ai vu \t යුදෙව් හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bahia \t බැස්ටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel eo \t ජනාධිපතිවරයාට මුක්තියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tetovo ( Тетово \t වල වෙන විදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ardeiñ an estez : \t සැසිය සඳහා විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arval : \t සේවාදායකයා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul vui seul c'hoazh / Seul vui seul \t කටකතා විතරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enez \t pleas තිබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bas - Congo zo \t මන්ත්‍රණ සභාවෙහි මන්ත්‍රණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t වම (_L):keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Phoebe a \t එනිසාම පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "78 EUR 39 EUR \t පෝලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pignat a ra war \t පළමු තරගයේ හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul labour nevez \t නව කාර්‍යයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oscoda \t ඔස්කොඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar_veriad \t පරිශීලක (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juan Domingo Perón \t ජුවන් ඩොමින්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ ul labour \t විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met un devezh a- bouez \t වගේම ඇන්ඩෲ මුණිතුමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතිනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "INT& FIN CH \t සුරංගනා කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t කටහඩද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amenemhet \t බහුතරය සිංහල නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "a bikselioù \t පික්සල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d l gant \t බැංකුවෙ නගර ශාඛාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo sklaer skridoù Leoniz \t ජුවානිස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Isa \t මවුන්ට් අයිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manitoba \t මැනිටොබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Meziantoù : \t මෘදුකාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිගන්නේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nakusp \t නකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The A V Club \t පස්වෙනි මේකේදීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’ouzon ket \t S මොනවාද මේ edu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr en deus laosket war e 'h \t පැරණි නගරසභා ශාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "henta e ee e ee e e e \t විශේෂාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hannover \t හැනොවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'servertime' => 'Eur ar servijer', \t 'servertime' => 'සේවාදායකයේ වේලාව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant MORISHITA \t nawammawatha කියලා තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez kazi ordin \t යෙසායාගේ ලියවිලිවල මෙසේ ලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adde_raouekaat_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t ප්‍රකෘති තත්වයට සකසන්න (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kondon \t කොන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mediaoù \t මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adasavidigezh kenwerzh Italia \t ඇල්ප්ස් ඕස්ට්‍රියානු ඉතාලි දේශසීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi GConf : %s \t GConf දෝෂය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-lightsource-12' => \"Gouloù deiz treluc'hus (D 5700 – 7100K)\", \t 'exif-lightsource-12' => 'දිවාඑළි ප්‍රතිදීප්ත (D 5700 – 7100K)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t ලැබෙන වීඩියෝ ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc \t විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bugale Roit \t හිතල එකහම කදයක් ෙකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa sklaer adalek \t විඩියෝව බැලීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h, %-I:%M %p \t ඊයේ %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Diwall \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renkennadou \t කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Cook \t ජේම්ස් කුක් ඕස්ටේ‍්‍රලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strobineller \t කැන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robben Island enezenn \t රොබන් දූපත් සිරගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "World Socialist \t ලෝක සමාජවාදී වෙබ් අඩවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tanzania \t ටැන්සානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e- Fest noz \t නැගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloaz 1598 Mercœur hag \t ශලනිගේ වෙනස් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jamestown \t ජේම්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buckhannon \t බුඛ්හැනොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhege \t දුන් ගුරු හරුකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Comics incest ar-lein, 410 ar-lein \t අන්තර්ජාලය ඔස්සේ සැරිසැරීමට, 410 ඔන්ලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Roma \t ඇග්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eurystheüs da glask arsailhat \t උතුරු සහ දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එනම් සම්භාව්‍ය ඇරිස්ටෝටලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islandeg \t අයිස්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ar s_ined... \t පිටු සළකුණු සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ya Akademiezh ) \t දී අමෙරිකා නාවික ඇකඩමියේ නාවික නිලධාරියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Naoned \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brogarour Onenn Gwengamp 1936 \t ඇරඹුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o klask termenadur \"%s\" : %s \t \"%s\" හී අර්ථදැක්වීම විමසීමේදී දෝෂයකි.: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mercia \t පෙම්වතෙක් මම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ostilhoù \t මෙවලම් (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිටුවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t එහෙත් ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harstad \t හැක් හැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koubladoù \t වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maldives \t මාලදිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sadorn : adal 9 e betek 12 e ( e \t Texas වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ed sitroñs pe ar frouezh gante \t අපිට නිවන් ඇරගන්නද හදන්නේ …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez ez eus eus an diell dija. Ha fellout a ra deoc'h he flastrañ? \t සංරක්‍ෂණය දැනටමත් ඇත. ඔබට එය මත නැවත ලිවීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asambles \t මොකද Rhodey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zawinul \t ලින්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù \t පිටු සළකුණු (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bodet kumunioù Keriti \t Mortimer Weisinger අතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelennerez prederouriezh \t රුමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t ජෝකිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_onerezh \t _ගීත එකතුකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "biñé hé \t ශික්ලග් නුවර අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dim \t චෙරී මෙරටට පැමිණිය හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t මඟකින් සිරිවඩ්ඪගේ ගෙදොර සිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paterson \t පැටර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 1.10 EUR € 1.54 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 1.25 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එළාරගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Indez/Inizi Maldivez \t ඉන්දියානු/මාලදිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seminole \t සෙමිනෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sveden \t ස්වීඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t විචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hini aze ur \t ක්‍රිස් ගේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ensellout... \t නම වෙනස් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pelec'h : \t ස්ථානය (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HONDA priz \t රබර් ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwazh a \t එරිකෝ හොදින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an teul \t ලේඛනය වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur rummad arzoù \t [ උත්පත්තිය 43:19 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bikted \t ස්ට්රැත්ක්ලයිඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Amsterdam \t සිංහල බ්ලොග් කීපයකයකම පලවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger \t ශාරා කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Villa Alemana zo ur \t ජර්මනියේ ලංකා තානාපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "W3 Abies balsamea Stadoù-Unanet Amerika \t W3 Abies balsamea ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O pellgargañ \t භාගත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun urzhiataer hewel war ar burev \t මූලික තිරය මත දිස්වන පරිගණක සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh ' c'h eus doñvaet \t දිහාවට දුවගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hras hag \t දුම්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපොලොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maskotenn \t කෙසේ වුවද ලට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිරාජ්යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Norzhek \t නෝඩික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trec'het Brezel diabarzh Stadoù - Unanet Amerika \t යුද්ධ බ්‍රිතාන්‍යයන් ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IP _a-bell : \t දුරස්ථ IP (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh an arlun anskoret \t සහාය නොදක්වන සංකේත වර්‍ගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michel Berger \t බර්ටි මචං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després \t හිරු Super Dancer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිව්ස්ට අර්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit war ur prenestr evit rediañ an arload da serriñ. Evit nullañ pouezhit war . \t ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය යෙදුමේ කවුළුව මත ක්ලික් කරන්න. අහෝසි කිරීමට ඔබන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Register .EUS \t සඟරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vet \t පළාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "is ook \t අදාළ කැබිනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CherbourgChâlons \t චර්බෝර්ග්Châlons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ _hep enrollañ \t සුරකීමකින් තොරව වසන්න (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golo 6x9 \t ලියුම් කවර 6x9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet \t හොරාට රජ මගුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ñ ne oa ket fellet dezhañ chom ouzhpenn eurvezh ne \t ඔයාගේ නංගි ක්ලෝඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penaos urzhiañ? \t ඇණවුම් කරන ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t මහරගම නගර සභා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Netra \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'Djamena \t එන්ජමේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kendiviz \t සංවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mariza eo anv \t ජේසන් එසේ පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lerwick eo \t කතාව පටන්ගෙන ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwe \t ශුක්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t භාගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Komark \t අවසරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ellipsoid \t ඇඩ්ලයි ස්ටීවන්සන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e a ha \t අළුත් යෙරුසලමක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'noconnect' => \"Ho tigarez! Da-heul kudennoù teknikel, n'haller ket kevreañ ouzh servijer ar bank roadennoù evit poent.
\t 'noconnect' => 'කණගාටුයි! විකිය යම් තාක්ෂණික ‍බාධාවන්ට මුහුණ දෙමින් සිටින බැවින්, දත්ත-ගබඩා සේවාදායකය හා සම්බන්ධ වීමට නොහැකිව සිටියි.
"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzioù _hollek \t සාමාන්‍ය විකල්ප (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler \t ලක්‍ෂ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an 10 a \t වුවත් අරසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri eus \t රජ්ජුරුවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fasaگرگان \t ගෆ්සාگرگان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O eilañ '%s' \t පිටපත් කරමින් සිටී '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar mes ar galloud euz ar re zo c’houezet \t ඇමති කාලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn nevez \t නව සංවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kagoshima \t කගොෂිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket gwelloc'h \t හර්ෂණටයි මටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x-d, -) \t උපරිම (x-d, -)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සඳහා කැබිනට් අනුමැතියවත් ලබා ගෙන තිබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniad al labour \t කාර්‍යය සුසර කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resevet eo ur postel prim \t ක්ෂණික පණිවිඩයක් ලැබුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amman \t අම්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආණ්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kentucky, United States \t හොලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus URL ebet roet. \t URL එකක් විශේෂිතව දක්වා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar roue pikez \t ඉස්කෝප්ප කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù brudet \t මෑතකදී සවන්දුන් පථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plediñ gant ar sevel katalogoù evned \t ඇමරිකානු 2050 වර්ෂය ලෝකයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karout \t කරපු කෙනෙක්වමත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස් ප්‍රධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Gothenburg \t එක්කත් සීත දේශගුණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපතිතුමාගෙන් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini nevez kentañ \t පක්‍ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum Brasaat \t විශාල කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marc rsquo \t ජිව්හාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an trobarzhelloù da enlakaat e c'hwilervadur ar reizhiad restroù : \t ගොනු පද්දතිය පරිලෝකිතයට ඇතුලත්විය යුතු උපාංග තෝරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arvarus \t බරපතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ebenezer Scrooge \t උදාහරණ ය Ebenezer Scrooge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාමලීලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez gant Jack Kerouac \t ජැක් බීට්නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr-benn eo Bamako \t රැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bonegañ an arouezennoù \t අක්‍ෂර කේතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breton Ma levr kentañ \t තදේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ගනිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh \t අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur Washington \t වොෂින්ටන් විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Les \t තෘතීයික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prefeti Sant Brieg \t මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමතුමේදී කමරොෆ් සංවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ketal an arveriad \t පරිශීලක මුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinniget \t හොයනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prievidza \t ප්‍රීවිඩ්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විසංයෝජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t නැන්ග්නාවරුන්ව ලෝකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Joensuu \t ජොඑන්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හිතනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit programm \t සුපර්ගර්ල් බාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer e eilennoù etre hizivadennoù statuz \t තත්ව යාවත්කාල කිරීම් අතර කාලය තත්පර වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ ar parkoù natur \t ප්‍රතිපාදන කොමිසමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barranquilla \t බානෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවස්ථාත් නැතිවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loudieg stummiñ pennospital etrekumunel Kreiz \t ඇතිවුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "natur tapet \t ස්වභාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn \t පිළිඹිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rantoul \t රැන්ටෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආනන්දගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat al lagadennoù-kemenn e mod esvezant \t බැහැරව සිටින විට උත්පතන දැනුම්දීම් අක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn 2020 sanset \t කාර්ඩිෆ් ක්‍රීඩාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dindan Army \t සිංහල හමුදාවට සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skouer \t උරහිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "10 broad \t රනිල් උත්සවය අවසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brazzaville \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Drago \t ඔඩෝසර් අපරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket digeriñ ar restr \t ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miscellaneous \t අයිතම හමුවුයේ නැතMiscellaneous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d diuzet \t , %d තෝරාගන් ලඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shelbyville \t ෂෙල්බිවිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kelaouenn kenrouedad: \t වෙබ් සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමන්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gregorian \t රැකූන්ගේ පිරිසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fiñvoù tudennoù \t සිව් වසරට පාතබනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel avat eo dibenn an \t එය midsummer රාත්රී සිහින ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehanet \t නවතා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fernan Magalhaes a \t ෆර්ඩිනන් මැගලන් ස්පාඤ්ඤ යුගයක් ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Domani : \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evelse \t ගෙහෙන්නාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gimiezh an armerzh al ù \t රංග කාන්ස් චිත්‍රපටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කිරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas oad \t ගනේමුල්ල66"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FrosinoneGenoaGenova \t ෆ්‍රොසිනෝන්GenoaGenova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසල්වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar rannyezhoù all meur a wech \t තව බීට්ල්ගෙ යාලුවෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echuprint operation status \t සම්පූර්ණ කරමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudennaoueg \t පිළිඹිබු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos diskoulmañ kudennoù \t කොහිල දල්ලේ කෙහෙල් මුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිලධාරී ධූරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flac’h kaezh a-benn \t ඩ්‍රැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr \"%s\" n'hell ket bezañ kaset d'al lastez. \t \"%s\" ගොනුව ඉවතලන බහලුමට දැමිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hadou a \t ඔළුගෙඩි පර්වත වාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1942 aio darn vras ar \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat \t අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhadurioù restr \t ගොනු අවසර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "sammorelligAshgabatAsgabat \t වැන්AshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù _lec'hel hepken \t ප්‍රාදේශීය ගොනු පමණි (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rasht \t රැෂ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anavezet eo \t අපේ ආණ්ඩුව අහිතකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dre skridoù Flavius Josephus \t තීතස් ෆ්ලේවියස් ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moriri oa Moriri oa Moriri oa Moriri oa Brazilia \t බොක්කෙන්ම කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t ඕග් රජුගේ රාජ්‍යය සලෙකා දක්වා තිබෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag a vo \t ගණ දෙවියන්ගෙ අහවල් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frammad ebet \t රාමු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eun tamm keoni c’hornandon \t සුහද පිළිගැනීමක් හම්බුනා කියලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr p'en em gaver \t x අඛණ්ඩව වගාව පවත්වා ගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hienn dija Futur acoustic ( antoine \t රවියන් ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright © 1999-2009 Aozerion Nautilus \t කර්තෘ හිමිකම© 1999-2007 Nautilus නිර්මාණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plymouth tivroas \t ප්ලිමත් ජනාවාසයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet RoundUp \t කදී බැලැන්ඩෝ සම්මානයෙන් පිදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfollennoù \t ස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (3,557) \t ලාභ (559)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ F \t යොහාන් 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිශාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar gont \t ආකෘති සැකසුම්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "OS X \t OS X මෙහෙයුම් පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur restr \t ගොනුව විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn an arveriad \t Userspace ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "AMAÑ FICHENN \t ධනංජි හොඳින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre ar r_izh \t වර්‍ගයෙන් (_y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dehou \t දකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet eo bet e Baltimore \t සමස්ත ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Missouri \t මිසෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keñver mentoù graet \t සුළු කොටස සම්පුර්ණ විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehanadur ar _gwezhiadurioù \t විසදීමට තිබෙන ක්‍රියකාරකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kudat \t කුඩැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz \t තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afelloù ar galv diwall \t විපරම් බොත්තම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus nemet \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded CD, MP2 \t CD තත්වයේ, MP3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibabet \t මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maracaibo \t මාරිබෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LimonCity in Illinois, United States \t ලිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t පෙරනිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ 1 RVEZ 1G RVEZ 1H \t මාර්ග සොයති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fajennad termenoù \t තරු පිරිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PDF \t ඉරාජ් සාස්තර ඇහුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktourez \t දිනේෂ් අයියේ අත්දැකීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිර ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un darn \t ඩෙංගු රෝගියෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිමාලය ලෝකයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමරිතානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gw_eredekaat \t සක්‍රීය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Couezet \t හාමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvioù \t දත්ත Transnistria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibaboù GTK+ \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da grouiñ ur restr tarzh \t මූල ගොනුව සෑදිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉවත්කරගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "CO2 / Ar melanje gaz \t CO2 / ආර් මිශ්ර ගෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mergehistory-no-destination' => \"N'eus ket eus ar bajenn dal $1.\", \t 'mergehistory-no-destination' => 'අන්ත පිටුව $1 නොපවතී.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klara alamaneg \t වැඳ ගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramírez \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ISIS සංවිධානය ඊජිප්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Dædalum \t ප්‍රතිවිරුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vroioù \t ප්‍රනාන්දුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Papua Guinea Nevez \t පැපුවා නව ගිනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roudoù skrivet \t සීතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t '{0}' දිනදර්ශනය මකන්නද'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t '{0}' කාර්‍යය ලැයිස්තුව මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain \t රටේ හුඟක්‌ ඇමැතිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "korf 40 \t සුමන්තිරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da blan̄ta hag amzer \t බෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යාළුවෙකුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskern \t රොෂාන් පෙරේර ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daveoù \t සමර්සෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komoros \t කොමොරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizhet : \t ප්‍රවේශිත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket deus ar chomlec'h istoradur. \t අතීත පිහිටුම නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grunwald \t ක්‍රිකට් ජරමර අස්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kavout strollad '%s' GDM. O tilezel ! \t '%s' GDM සමූහය සොයාගත නොහැක. ඉවත්වේ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degaset en Hawaii \t අරාබි මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet mat tre arzourien \t ගුගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t හම්සා මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fransizion \t ආර්යන්ට කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mountain View \t මවුන්ටන් වීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toueziañ pep tr_a \t සියල්ල තොරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Du / XL Du / 4XL Du / 5XL Du / L Du / XXL Du / XXXL Gwin Coch / XL Gwin Coch / 4XL Gwin Coch / 5XL Gwin Coch / L Gwin Coch / XXL Gwin Coch / XXXL Navy Blue / XL Navy Blue / 4XL Navy Blue / 5XL Navy Blue / L Navy Blue / XXL Navy Blue / XXXL \t නිල් / එල් නිල් / XL නිල් / XXL නිල් / XXXL නිල් / 4XL නිල් / 5XL සුදු / L සුදු / XL සුදු / XXL සුදු / XXXL සුදු / 4XL සුදු / 5XL රතු / එල් රතු / XL රතු / XXL රතු / XXXL රතු / 4XL රතු / 5XL ෙකොළ / එල් කොළ / XL කොළ / XXL හරිත / XXXL කොළ / 4XL කොළ / 5XL කළු / එල් කළු / XL කළු / XXL කළු / XXXL කළු / 4XL කළු / 5XL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Hope \t පෝට් හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anglia \t උතුරු මුහුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn \t හුඟ කාලෙකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clintonville \t ක්ලින්ටන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvonioù hegerz \t තිබෙන දත්ත සමුදායයන් (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met ket kalz \t ටෙල් අවිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va a \t ජීවිතයට ආශා කරන්නෝය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar _restr : \t ගොනු නම (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abeg ebet \t කෑම කන්නේ නැත්තං බෝඩිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film Disney Snow White and the Seven Dwarfs \t ඩිස්නි Snow White and the Seven Dwarfs ඵ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoliñ an ampled : %s \t හඬ පාලකය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HolguínCity in Cuba \t හොල්ගුයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "♦ Liñvel \t සොඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kuitaat \t ඉවත්වෙන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lana \t ආනන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t ප්රමාණය: 15,8 x 7 cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulevioù evit tizhout ar c'henrouedad, posteliñ ha furcherezh \t අන්තර්ජාලය පිවිසුමට වියුණු සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික තැපෑල වැනි කේතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eurediñ reas \t විරාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HesseNiedersachsen \t හෙසන්Niedersachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur al loc'her \t ඇරඹුමේ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Watson Lake \t වොට්සන් විළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සලාද සැදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez handelv an arload \t යෙදුම මානකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2008-02-05T18:30:30 = Meurzh 5 Cʼhwevrer 2008 da 18:30:30 UTC \t 2008-02-05T18:30:30 = 2008 පෙබරවාරි 5, අඟහරුවාදා 18.30.30 UTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempred http://www.drouizig.org \t ටොගල් කරන්න යාත්රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krog e \t සිංහලයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t මයිලාඩ් ප්‍රතික්‍රියාව හේතුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat \t එල්ලන්න බැලුන් අරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet da fiñvtresadennoù da \t බාලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maun \t මෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ kement elfenn diuzet en ur prenestr furchalopen in new tab \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්නopen in new tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizerte \t බිසර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Astrid Lindgren \t මැද සතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michel Moal ha Ian Proerer \t දිලිනි කියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_EmbannStock label \t සැකසුම් (_E)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1960 \t බාලසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Levrioù \t ජලමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආන්ඩුව හරකුන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේල් කරන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නිසල් >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar postel \t තැපැල් මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hedad \t පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil trec Hengist \t විජේවීරට රෙද්දේ රෙවිලා ඔක්කොම කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus tarzh geriadur ebet hegerz gant an anv '%s' \t '%s' නම සහිත ශබ්දකෝෂ මූලය නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerdiz \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grenoble \t ග්‍රෙනෝබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "7 Seizh \t ඈන්ජලෝග Sistine Chapel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Demerez liv an drekleur \t පසුබිම් වර්‍ණයේ පාරාන්ධතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Goueloù \t වලට ගිහින් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලුසිෆර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emgann bep \t භට යුදමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spontailh nevez c’hanet \t ඩග්ලස් මෙම කෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉෂ්ඨ කියලයි ප්‍රාර්ථනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වතිකානුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ _dindan... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meridian \t මෙරිඩියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont bremanel \t දැනට ඇති ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de bonnes \t හුනුවටය කතාව බ්‍රෙෂ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එදිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petersburg \t පිට්ර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi meilleur \t මාරම ලස්සනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danevello ù \t පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar romed \t රවී වැඩේ කරලා දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Deskadurezh katolik o klask ur den evit kelenn \t මෝග්ල් පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nikaragua \t නිකරගුවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Drian i \t නෝත් චෙන්නායි හරියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan \t ජෆ්ෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Feur koazhañ : \t සම්පීඩන අනුපාතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez ivez Anton \t හොය හොය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adobe_r \t යළි කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wikipedia \t සල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "21h \t විකිමාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "António de Oliveira Salazar \t ඇන්ටෝනියෝ ඩී ඔලිවීරා සලාසාගේ එස්ටඩෝ නෝවෝ ඔහුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "provins \t ෙසොංෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleuñvoù Aostralia \t ඔස්ට්‍රේලියානු ශාක සංහතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vanel \t බැලූ බැල්මට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor Elena Troia \t මුලිකවූ හෙලන්ය ( Helen of Troy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marc labour \t කියන්න ඔයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පෙර දැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar \t කැපිටාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Queensland \t ක්වීන්ස්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c'hetal arveriad boaz keweriusterioù diogelroez ar \t වාර්ශික ග්‍රැමී සම්මාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t ඩී ක්‍රියාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar roudennoù nevez ouzhpennet da gentañquery-sort \t මෑතකදී එක්කල පථයන් පළමුව query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Groupe \t අනුව Sarvāstivāda ථේරවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skannez. \t ස්පර්ශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්රෝගේ කරදරකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mascara \t එම්බාරාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel roll an darempredoù e salioù flapañ. \t සල්ලාප මණ්ඩප වල සල්ලාප කවුළුව පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t මෛත්‍රීගේ ධූර කාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riyadh \t රියාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Garrison \t ගැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prouen \t රාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martinez \t ගඩාෆිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t බ්‍රහ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t බෙනායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwerc’hez \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Timbroù \t තිබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gan \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Docx \t සාන්ත ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù liammet Pajenn Morvan - Buez Zent 1894 \t කරද්දි අබීලා මරපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù IOC World \t පීසී තිලංග ගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo \t Harish පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennrelijion ar \t අයිෂාරා ගැබ්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur Type: G.703 indre ur, ekstern ur \t ඔරලෝසු වර්ගය: G.703 අභ්යන්තර ඔරෙලෝසු, බාහිර හෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dastum \t සරත් ෆොන්සේකා සුදු කොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask un anv : \t සොයන නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 EUR に LAK \t මුදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Mickey \t පෙප්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudenn %u \t පථය %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamara soukota \t සෙබෙස් ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Calvados \t කැල්වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenrouedad \t අන්තර්ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hobbs \t හොබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh :Orientation \t කෙවනිය:Orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැගෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසියානු කලාපයේම එවන් අන්දමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e touez ar Burevioù mezianteg. \t GNOME භාවිතා කිරිමේ හැකියාව සහ ලඟාවීමේ හැකියාව, ඒකාකාරී මුදාහැරීමේ චක්‍රය, සහ ශක්තිමත් ඒකාබද්ධතාව පිළිබඳව නාභිගතවේ, එහෙයින් එය ස්වාදීන මෘදුකාංග තිරමුහුණත් අතර අද්විතීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- chomadenn a \t ගෙයක් අරං දාන්න හිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brabant Flandrez \t ලිම්බර්ෂ් බ්රාබන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t පිළිකා සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t ටුවර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රා මතින් උදම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oromia oromoeg \t තමිල්නාඩුව වෙනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබට් මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t ලෝවර් සැක්සොනිMecklenburg-Vorpommern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet gant Pete Seeger ) \t Pete Seger ගෙ ' Where have all"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar banell gostez \t පැති කවුළුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat war MediaWiki.org \t MediaWiki.org වෙත සාදරයෙන් පිලිගනිමු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet restr \t ඒබෙද්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unanet \t රැම්ස්ගේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor \t වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galloud \t අයියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer KaliningradМосковское времяRussia \t කලිනින්ගාර්ඩ්Московское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fine \t හාමුදුරුවන්ගේ පින්තූරයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas oberennoù \t ඇනස්ටේසියා මහා ආදිපාදවරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Borma \t එල් බෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an dachenn-labour : %s \t %s%d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Japaneg \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ග්රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arabek \t අරාබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa dro -eñ e gad \t මා සද මඩල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ny luc’hskeudenner ezel ur gevredigezh vignoniezh \t ටෙහෙරාන් නැවත කිසිදා ජනපදයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a zeuas \t දී විදේශ සේවයට බැඳුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komzoù ebet bet kavet \t හමු නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "su Rusia \t සෝවියට් සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus s'aastumuse s'aastumus s'aastumus [ se s'aastumus [ te \t 2012 ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ ar c'hemmoù \t වෙනස්කම් ඉවත දමන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adana \t ඇගානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi e-pad ma oa o kas titouroù d'ar reizhiad dilesa evit anv ostiz an arveriad - %s \t පරිශීලකගේ සත්කාරකයේ රකයේ සත්‍යාපන පද්ධතිය දැනුම්දීමේ දෝෂයක් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒබ්‍රහම් ලින්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit war ur siell evit lemel anezhañ kuit \t සංකේතය ඉවත් කිතීම සඳහා එය මත ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poloù \t සකර්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ද ආණ්ඩුව පියවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Mes honnezh n’emañ ket en tu all d’he daou - ugent ‘ forzh penaos brema \t මෙහෙම දෙපැත්තටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ an hizivadurioù \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz C'hwevrer (02) \t පෙබරවාරි (02)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiz-ha-bloaz \t සාංවත්සරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o spiañ an traoù \t නව ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry Potter ha maen ar furien Harry Potter and the Philosopher 's Stone \t හැරී පොටර් ඇන්ඩ් ද ගොබ්ලේට් ඔෆ් ෆයර් මකරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War internet \t වියාලේන්ද්‍රන් කොටියෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පොඩෙමෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War - \t ඇන්සැක් දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Linden eo \t චන්දන චන්ද්‍රසේකරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ Iraq hag Arabia Saoudat \t වුණේ ඉන්දීය සාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet degaset 11 168 kemm \t Boris Pasternak විසින් Dr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t එබන්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trec'haoler an dachennoù-labour \t කවුළු සීරු මාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Varzed \t ගනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t ක්රිස්ටිනා පවසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රතු හමුදා කිරීම ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmoù bet graet en teul e-pad ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t \"%s\" ලේඛනයට සිදු කළ සියළුම වෙනස්කම් ස්ථිරවම නැතිවියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t බොත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Icelandeg \t අයිස්ලන්තානු Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Changsha成都 \t චැංෂා成都"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poent ebetboard size \t ලකුණු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිලිපීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rheinland-Pfalz \t රිනිලන්ඩ්-පැලටිනේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embann restroù testenn \t පාඨ ගොනු සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alabaster \t ඇලබැස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet Nagano \t හි හිදීද විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heuliet Antoine Rigot arzour sirk deus bet ur gwallzarvoud grevus - tre hag zo sellet \t යාච්ඤා කරනවා දිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nerzh pouezusañ GNOME eo hon bedig-bed kreñv. Forzh pehini gant gouiziegezh war ar programmiñ pe get a c'hell kas traoù a benn gwellaat GNOME. \t අපගේ ප්‍රජාව GNOME's අනගිභවනීය ශක්තිය වෙයි. සැබවින්ම කේත රචන කුසලතාවය ඇති හෝ නැති ඕනැම කෙනෙකුට GNOME හි සාර්ථකත්වය සඳහා උරදිය හැකිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù liammet \t දෙනාත් ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mauritania \t මවුරිටේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm ebet \t ඩයොනීසස් සශ්‍රීකත්වයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lenn fin soñj lakaat \t එකා අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud \t ගොගොල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : \t කතෘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darnad Arme Ruz \t අප්රිකාව Limpopo පාසල් දරුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH QDP UZH QDQ UZH QDR QDS UZH QDT UZH \t සොරෝස්තරයෙක් කරන්නේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haeziñ ar restr : \t ගොනු ප්‍රවේශ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komz reer \t නාමල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket digeriñ an teul \"%s\". \t \"%s\" ලේඛය විවෘත කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fest-noz \t උපකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket diellfennañ endalc'had al lanv \t පෝෂක කාන්ඩ ලබාදිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහන්සේ ජනතාවගේ හාමුදුරුවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ne gomzomp ket brezhoneg. Kit e darempred ganeomp en unan eus ar yezhoù ofisiel, mar plij. Pa n'eo ket ar brezhoneg hor yezh-vamm, hag evit chom hep kompren a-dreuz anvioù ar plant, GRIT GANT ANV LATIN AR PLANT atav, mar plij. Ho trugarekaat a reomp. \t අප ඇමතීමට බලා‍පොරොත්තු වන්නේ නම් පහත දැක්වෙන පෝර්මය පුරවා “යවන්න” බොත්තම ඔබන්න. හැකි ඉක්මනින් ඔබ අමතන්න අප සූදානම් ( සාමාන්‍යයෙන් පැය 48ක් ඇතුලත. ඉංග්‍රීසි, චෙක් හෝ ස්ලොවෙකියානු හැර වෙනත් භාෂාවකින් අමතන විට මෙය දින 7-30 දක්වා වෙනස්වේ). අපගේ සංවිධානය, නිෂ්පාදන, වෙබ් අඩවිය ගැන ඔබට හැගෙන දේ අපට කියන්න. ඔබේ අදහස් හා යෝජනා පිලිගන්න අප සූදානම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozet \t ඉන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost a betek amañ \t සර්වබලධාරී වන්නේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar Evit \t වේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant 4 435 \t K4 මිසයිලවලට මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizhar Thamizh Eezham \t හක්මෝනිගේ පුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan \t ගුඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nar Kemer \t දරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 8.95 EUR € 12.53 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 8.95 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touezh \t type setting අදියරේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an - unan hag e-kerz an - unan hepken \t ඉදලා CSE ( කොලබ වයාපාර වස්තු හුවමාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bulgaria \t බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezh: \t සටහන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klasel \t සුසංගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 3 \t 3 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaset deoc'h gant : \t ඔබවෙත ගෙන ආවේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ \t ප්‍රථිපූරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැන්දටයි සෝමේ මාමාටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Futemma \t ෆුටෙන්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Idaho \t ඉඩහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "NES \t සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouenan \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t පල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn an anvioù dilesa \t %s: සත්‍යාපන නාමයන්් කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plozeved d'ar \t ආකර්ශනීය දාගැබක් ඉදි කිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "c/ Sant Pere, 68 \t ශ්‍රී ලාංකීය අභිමානය S L"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Montsegur \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "tonioù \t සින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Said Mohamed Jaffar \t සුෂිල් කොයිරාල කියන්නේ නේපාලයේ 37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ ar pipeline GStreamer evit seniñ %s \t %s ධාවනය සඳහා ජීස්ට්‍රීමර් නළමාර්ගය සෑදීමට අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zaio \t විලාසිතා නිර්මාණශිල්පීන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoed da d'ar \t මේජර් රුසියානු ගුවන් හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "siwazh unan anezho sellas pizh ouzhin hag \t සද්දෙ මෙන්න ඉස්කෝලෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel komedienn \t මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ penel an teuliadoù \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alt+Ctrl a cheñch ar genurzh. \t Alt+Control පිරිසැළසුම වෙනස් කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perzh e \t ලැබූ පරමවිඥාණාර්ථ සංගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 14.99 EUR € 30.99 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 22.20 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an National Book Award \t එක්සත් ජාතීන්ගේ හිමිකම් කොමිසන් වාර්තාව ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Groez \t වෙරෝනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar skeudenn gontrol dezhi \t ගීතා මැතිණියගේ මන්ත්‍රීධූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemeret e karg \t අමුත්තෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pipestone \t පයිප්ස්ටෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ \t විසින් James Smith"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 9.99 € EUR 14.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 9.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listenn ID arloadig ar penel lankañ \t පුවරු ඇප්ලට්ටු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක පිඩැල්ලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skuizh \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙරිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t එයාගෙ මිත්‍රයො අයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tistroas Hedvig \t මුනුබුරෝ අරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titusville \t ටයිටස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an nav treflez \t කලාබර නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Mesa \t මෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikerezh \t කලා on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t යවන්නත් බෑන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hevre \t සොවින් පිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar roue karo \t රුවිත කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa \t යුරෝපා නිදහස් වෙළද සංගමයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Williams a \t නමුත් ඔලිවර් ක්වින් කියන්නේ හවාක්අයිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beja \t බෙජායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Altenburg \t අල්ටන්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pavia \t සොහොන්ගැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Quijote \t Don Supzගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Nikolaz \t කතෝලික නිකලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ restroù \t ගොනු විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t ඇවිලෙන ගින්නට පිදුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Groningen \t ග්‍රොනින්ජෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies \t පාලියෙන් කාස ාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trec'h Wellington \t බැලුව Wellington වලද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hope \t හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ \t විරවංශ මන්ත්‍රීතුමා ඉදගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hanaouennoù e brezhoneg na gaver ket pe pas alies \t පළමු පාකිස්තානය දෙවැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aniak \t ඇනියැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුගය අලුත් යහපාලන ආණ්ඩුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t සල්ලිද මෙහෙන් හූර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merci héro \t ගුප්තයි අයියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel an endalc'had \t අන්තර්ගතය දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teul _da zont \t මීළඟ ලේඛනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Homo sapiens sapiens \t පෙම්වතියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paper Source \t විකල්පPaper Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hioù \t කැස්ටියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa \t යුරෝපියානු කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet e veze \t බෝයිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skiantoù 2014 ☑ \t සමාජවාදී ජනරජය 1921–1991 සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොලරාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mare - mañ war M6 \t හාර්ලන්ඩ් ජේ ස්මිත් කවුන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Disevel ar bezhienn diuzet \t තෝරාගත් පරිමාව අස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pez c’hoarvez ganez » eme vamm Yann deuet \t අවලස්සනම නම් ලද Zsa Zsa මියගොස් තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-focallength' => 'Hirder ar fokalenn', \t 'exif-focallength' => 'කාච නාභීය දිග',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kodiak \t කොඩියැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live \t මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ o chom \t පැත්ත­කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier PC/AT 101 US \t US PC/AT 101 යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra \t බයිසිකලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andespizet \t යටි ඉර භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකාද්වීපයේ රජතුමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yvan Le \t සංජේ ලීලා භන්සාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආජන්ටිනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg n \t අක්කෙග් කඩහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur skrammañ ar skoazell. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t කතාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doare wikipedia [ 3 \t හොයාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ \t සංදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TI AR BREZHONEG : An ti da vont \t කටාර් වලින් නිත්‍ය ලෙසම පිටවිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain plan salle de bain d l gant l \t යුරෝපා සංගම් ප්රමුඛතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stlennoù ouzhpenn \t අමතර තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Smith \t කැලිෆෝනියාවේ ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gweladenniñ \t නැගෙනහිර අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tog-editondblclick' => 'Daouglikañ evit kemmañ ur bajenn (JavaScript)', \t 'tog-editondblclick' => 'ද්විත්ව-ක්ලික් කිරීම මගින් පිටු සංස්කරණය අරඹන්න (ජාවාස්ක්‍රිප්ට්)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "13 digoradur dlefe bezañ Lena Louarn besprezidantez ar rannvro e karg deus yezho \t න Uber Eats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask \t සොයන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santeg \t එන් සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egile a sellas outañ \t ග්‍රෙන්ෆෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t අපේ මොරාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg ne lâran \t ලෝලාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisour komandant varc \t වෙස්ට් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t මැනිටොබාBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tegouezhas Carlos e \t ජර්මනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud - se \t හස්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dastum hec \t එක වැරදිලාවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvailhoù ha sonerezh a feson gant daou gomper \t නේරංජි කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoum dre ziouer arveret gant ar gwel fetis. \t දැනට ඇති දසුනේ විශාලණය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn anezho a oar petra \t කරුණාකර ඔබල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mombasa \t මොම්බාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තමාට මුණගැසී නොමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ubon Ratchathani \t උබොන් රචතානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genver 2007 \t ගැරිබෝල්ඩ් වලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vervel \t බාර්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oan distroet d’ar gêr noz a-raok \t දීප්තිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanizadur \t මීගමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hartford eo \t බටහිර ඔස්ටේ‍්‍රලියා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lostad-seniñ \t ධාවන පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Era \t ඉදන් BlueHost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoù - sen \t ශාකුන්තල කොහොමත් හැක් කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe kuzhat barrenn-ostilhoù ar prenestr en implij \t දැනට ඇති කවුළුවේ මෙවලම් පුවරුව දර්ශනය කරන්න හෝ සගවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h ouzhpennañ un damer \t දාම්ලෑල්ල එක් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abalamour palez anvet Palez \t ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pelec'h : \t ස්ථානය (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Testenn hepken \t පෙළ පමණයි (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Memor ar Web _ Dibaboù _ Kevreañ \t වෙබ් ඉතිහාසය _ සැකසීම් _ ඇතුළු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klevas prezegennoù \t අප ගන්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizreinañ \t දෝෂහරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "UR Venezia \t කාම්භෝජියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Innsbruck \t ඉන්ස්බ්‍රක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Antilhez Nederlandat \t මහාද්වීපවල ජනාවාස පිහිටුවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ 1 RVEZ RVEZ RVEZ 1 RVEZ RVEZ 1 RVEZ RVEZ \t ගායන ශිල්පීන් තේරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berlevåg \t බර්ලිවැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h treflez \t කලාබර හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enep adreizhadennoù Chávez \t චාවේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Corneille \t පොපියනේ ක්රියා කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chenchamentoù \t trace පමණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bedel \t ‍පොරොන්දු සම්පූර්ණයෙන්ම හිස් ‍පොරොන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "livour flandrezat meur \t ලිම්බර්ෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Abigor \t කම්මල කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Canton \t කැන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù \t සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dalia Grybauskait \t පෙට්රෝ පොරොෂෙන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pkgs lib \t JPG වල transparency වැඩ කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kairouan \t කයිරොවුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merk evel lastez \t නිසරු ලෙස සළකුණු කරන්න (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Buhez prevez \t පෞද්ගලිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol Vreizh ( IV \t ට Lake Bell අරං තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාක්ෂයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cádiz \t කේස් එන්නෙත් නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Alamanek \t ජර්මානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ tarzh ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූලය එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hemm henannezidi \t F එෆ් සුපර Hornet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t අභීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Albert A \t ඇල්බට් ඒබ්‍රහම් මිචෙල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frammenn \t පෝරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gounezet Georges \t බෙන්ජමින් ආපහු එන්නෙ ස්වීනි ටොඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezel ar Scottish National Party \t ස්කොට්ලන්ත ජාතික පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sevel an dreuzfollennundo-type \t ස්තරයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alpine \t ඇල්පයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12 lec’h \t හියුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Venezia \t වැනීසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Zoom _bihanaat \t කුඩා කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t වන විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 31.50 EUR 45.00 \t පිට් තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost da gant vloaz oa pa \t ශෂිකා නිසංසලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwened e \t රීගන් ගොනෙරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "danjer \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E dad \t ඇල්ෆ්‍රඩ් වෙගෙනර් මහාද්වීපික ප්ලාවිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t කෝල්බි ලොපේස Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 23.30 EUR € 32.62 EUR \t ෙකොළ - € 18.40 EUR නිල් - € 18.40 EUR රතු - € 18.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aes eo gouzout diot ac \t බන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Justifians \t නිදොස් බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාකෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monrovia eo kêr \t මොන්රෝවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "montr kozh \t තැන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Béziers \t බීසියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Lees මෙතනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An eil \t ජගුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep kas \t නොයවන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Aokia සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එජාපය 1977"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cassius Dio \t බලන්නකැෂියස් ඩියෝ හිස්ට්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Back Mine ( DMC \t ගණනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kàer mod - se 'h ant \t 700 ක කුලියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muntrerien Gandhi \t නොගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy o \t මෛත්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැටලෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi PhoenixKiribati \t රෝඩ් දූපතKiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_SevelUnmount \t ස්ඵාපනය (_M)Unmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz \t දේව්දාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur hag ur gêr \t සවිතක්‌කසවිචාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protectedarticle' => 'en/he deus gwarezet [[$1]]', \t 'protectedarticle' => '\"[[$1]]\" ආරක්‍ෂණය කරන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre zorn \t අතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aleksandr Helios \t ඇලෙක්සැන්ඩර් හීලියෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kingsville \t කිංස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aerwask : \t පීඩනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stil an nodrezh \t අකුරු ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al 'Aqabah \t ඇක්වාබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A vouezh \t හදවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu \t සම්පූර්ණ කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ul linenn resis \t විශේෂිත පේළියකට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Force \t ලබාදිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Olybrius \t තුනෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "English anglais \t සබැඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Unanennoù \t ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar gantañ e Akademiezh Arzoù Taibei kêr-benn Taiwan \t චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනිය පිළිබඳ ආසියානු ඇකඩමිය AAFT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Red 38cm - €40.50 EUR Orange 38cm - €38.60 EUR Green 38cm - €39.75 EUR Blue 38cm - €39.45 EUR Red 30cm - €26.25 EUR Orange 30cm - €27.05 EUR Green 30cm - €26.50 EUR Blue 30cm - €26.55 EUR \t අපගේ පිටුව හරහා දූතයා මගින් අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකිය ෆේස්බුක් හෝ 07.55.29.24.84 දුරකතනයෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bann Wychavon \t කිරිපිටිවල ඒ කිසිවක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war klask anv an ostiz '%s' : loazioù dereat n'int ket bet kavet \t '%s' සත්කාර නාමයේ විමසීම අසාර්ථකයි: සුදුසු සම්පත් හමු නොවිනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet restr \t දීපාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vout dilenner \t ලිඛිතව 1803"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti-embann - pladennoù Parlophone d’an \t ‘ අපිත් කැමතියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endal_c'hadoù \t අන්තර්ගතය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un diretenn difoupus evit renkañ elfennoù all e-barzh \t වෙනත් අයිතම එක්රැස් කිරීම සඳහා ලාච්චුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezhioù \t ප්‍රශ්නයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muncie \t මුන්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "POUEZUS \t වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù keltiek reas \t සුඩාන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ù Pask laouen \t කුසලාන පවත්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kennaskañ \t සම්බන්ධ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bombard c ’hiz ma er \t ඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e ranndi e Altstadt \t ජාත්‍යන්තර එ ගුවන්තොටුපොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus an nijerezioù d'ar Biñsaskello ù evit tizhout ñ \t තලේබාන් ඉස්ලාමීය එමයිරේටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FranklinCity in Maryland, United States \t ෆ්‍රෑන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Glascolor-selector-channel \t නිල්color-selector-channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nozvezh Menez Moal Ночь на \t ඉදිරිපසබැලුවාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිඛිත ව්‍යවස්ථාවක් නැත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù ar Vvet \t එහෙම්මමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Home EN – VetRad \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerem distribuerēs \t කාරක සභා අවස්ථා විවාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Suceava \t සූක්‍රෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t ඩොනල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelidigezh \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Yukon \t යුකොන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nyheter \t තානායම් කාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Willem \t තුළ ගිගුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වතු හදුනා ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe istor bro \t යවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩෙවෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kumuniezhioù \t යූඊඑෆ්ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un Daughter of the American Revolution eo ar pezh a dalvez he deus un hendad doa kemeret perzh stourm \t ඇමති ජොන්ස්ටන්ගෙ සතොස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ un teuliad a-bell \t දුරස්ථ බහලුම පරිලෝකනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'importnopages' => 'Pajenn ebet da enporzhiañ.', \t 'importnopages' => 'ආයාත කිරීමට කිසිදු පිටුවක් නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Testenn \t පෙළ (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Philip \t ෆිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un eil danevell \t කියන්නම ඕන ෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paris \t පැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu : \t නිමකළ දිනය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet en ur enporzhiañ ar c'hontoù. \t ගිණුම් ආයාත කිරීමේදී දෝෂයක් තිබී ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලව්රොෆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roman an Norzh Africa \t රෝමානු හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa brudet abalamour d' \t කටයුතුවලට රොෂාන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nice \t නයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad all : \t වෙනත් සේවාදායක (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre Bangor \t කාසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ %s hag an teul mod %s all gant : \t %s සහ \"%s\" ආකාරයෙ වෙනත් ගොනු අසමඟ විවෘත කරන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sevener Reolennoù \t කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezporzhiañ betek %s \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PE Korle d.o.o. \t වෙබ් නිර්මාණකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mwanza \t එම්වැන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arkansas, United States \t නිව්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sizhun \t සතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout dre roll \t ලැයිස්තු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'cantcreateaccount-text' => \"Stanket eo bet ar c'hrouiñ kontoù adal ar chomlec'h IP ('''$1''') gant [[User:$3_$3]]. \t 'cantcreateaccount-text' => \"මෙම අන්තර්ජාල ලිපිනය ('''$1''') මගින් ගිණුම් තැනීම [[User:$3_$3]] විසින් වාරණය කොට ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%s eizhbit) \t %s (%lld බයිට්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adwezhioù en deus. \t එය සතුව පුනරාවර්තනයක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැගෙනහිර ටිමෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norvegia \t නෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kiriek on eus an dud \t නිකිනිත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "International Falls \t ඉන්ටර්නැෂනල් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euz moulla evid \t බුදුන්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an deiziad \t දිනයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stuart \t ස්ටුවර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad haezadusted ar c'hlavier \t යතුරුපුවරු ප්රවේශ්යතා තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg \t පරිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Balteg \t බැල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aven — kantonioù Gemene Gourin \t නාට්‍යය අධ්‍යක්ෂණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Peroù \t ප්රතිලාභ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teu eus anv stêr Witham \t සෙනුරි අසෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t කේපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබට් බර්න්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ඩීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’are \t පනතට විදේශිකයින් දරුකමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrezhonegerien \t සෝනියා ඔබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñs Cremona \t කෑම පෝලිමේ -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kongo Mahigi \t ශ්‍රී රූපවාහිනී විකාශනය ඇරඹුණේ කවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask albomoù \t ඇල්බම සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troidigezh \t 19:27 ඔබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn WBMP \t WBMP ශීර්ෂකය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezidi \t පර්චස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් විරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an aelad \"%s\" ? \t පැතිකඩ \"%s\" මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t හැන්කොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andravída \t අන්ඩ්‍රාවිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mirdi Prado \t විජයබාහු මාළිගාව Palace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa FeCity in California, United States \t ශාන්ත ෆේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheeseman a - raok e drede \t ජනාධිපතිතුමාද එකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner ar varrenn ostilhoù \t මෙවලම් පුවරු සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hec \t බන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gary Gygax \t ජයික් හිල්ටන් GM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lavaret sklaer a ra K L T ez eo par-ouzh - par holl sevenadurioù yezhoù ar bed dinentez \t දෙන්නම් හෙන පත සයිස ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuah \t කෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරීක්ෂාව කරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මලිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riklit ha pozit treuzfollennoù \t සිමා සෑහෙන්න බිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salem \t සේලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet kazetenner \t වුමන්ට පාරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enklask \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benners \t රෙනීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Church Fenton \t චාල්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizhad krouer Bizu ) \t ප්‍රංශ ඇසුවෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැරිස්ටාව උණුසුම්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn da heul \t මීළඟ පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එටිසලාට් ඔනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Renet \t රෙනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bev \t බං බීෆ් නේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– diaoul m’hen argas \t ගැලපුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinedoù \t පොත්සලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Leuskel a-gostez \t නොසලකා හරින්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දානියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t පින්තූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost dezhañ e govel ar Vuzid morzhol \t Mouse එක වැඩකරන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn lennadennoù \t ධාවන අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet e vez ar ger d'ober anv eus statud douaroù perc'hennet \t පේමවතීගෙ හරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonney ( the Kid \t පුංචි දියකිඳුරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sahara Afrika \t සුබසිද්ධියට යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂෙයල්තියෙල්ගේ සෙරුබ්බාබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chabistroù \t ලාක්ෂා ආලේප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enlakaat \t ඇතුලත් කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spered \t අම්බිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù an neuzioù \t තේමා බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Difaziañ ar reizhskritur \t අක්‍ෂර වන්‍යාසය පරීක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krec'h \t ඉහළ (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Druzed \t මෙච්චරම ගූගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "En ur glikañ amañ, e c'hallez kavout muioc'h a zegouezhioù.Pop up an alert %d days before start of appointment \t මෙතැන ක්ලික් කරන්න, ඔබට බොහෝ සිදුවීම් සොයාගත හැක.Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%1$s war %2$sJabber Account \t %2$s හි %1$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t නිව්ටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Difissil oc 'h med pe-sort mod \t Key එකත් එවන්නෙ ‍එයාලමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar ofisiel \t සෝවියට් සෙබලුන්ගේ මනුශ්යත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberiant \t සක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "JZ333 Alberta magna Afrika ar Su \t JZ333 Alberta magna දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Acre \t ඇක්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh : \t භාෂාව (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro oa Zeppen \t දේ කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar garavellenn a \t Garfunkel ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Reoliñ \t පාලකය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t පැෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mouvement anti \t දකුනු පලාත්වල ඇමරිකානු විරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png \t ඌෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'m eus cheñchamantoù \t RT Today එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Batna \t බැට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ parzhoù \t උධෘත පාඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beaj lestr \t ගැටලු පිළිබදව Discussion Estate land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannet \t දවසකට කලින් ජනප්‍රිය රංගන ශිල්පියකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leeuwarden \t ලීයුවෝර්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Londrez \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japaniz \t වැඩිදුර කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොරටුවෙන් බිහිවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizkouez titouroù diwar-benn al lenner sonerezh \t තොරතුරු උපයෝජ්‍ය නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marine \t Bandung සංචාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa veze bannet warnomp \t ඩි ස්මෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hubet \t කාර්‍යය බහලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riklit treuzfollennoù \t ඉඟියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bezit leuniet komzit etrezoc'h hag \t 2 වැන්නාධිපති 12 වැන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzh_iañSource \t ආයාත (_I)Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stlenn \t මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "testen noù grek roman \t මුණසිංහගේ ප්‍රයත්නයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies - mat ne 'z a ket ar saverez en - dro setu \t දැනට නම් මර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pour 92 167 147 89 kaozeal Roll \t පැපුවා නිව්ගීනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar pegsoñjoù \t අලවන සටහන් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar varrenn-stad \t තත්ව තිරුපැතිපුවරුව දෘශ්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romaek \t රෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sanrizuka \t සානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerdu \t නාළිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íàêîïèòü ìíîãî \t ප්‍රතිමාවේ ඇත ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn \t පිළිඹිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "derez alkool \t අවසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AljeriaSamoa \t ඇල්ජීරියාවSamoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මිකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet gant \t ඔෆ් තන්ඩර් දරුව ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu petra oue \t බෙයර් - ෂෙබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù \t ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Milano e oa \t ගෙනාපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්නා තැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 3 \t ශීර්ෂකය 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winfield \t වින්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Studiañ a reas \t පාලිත වීරසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skornek Arktika ) en \t මුහුදු වල පිෂ්ඨය අඩංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar gemennadenn \t පණිවිඩය සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LihueCity in Ohio, United States \t ලිහුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne glot ket anv an testeni \t සංග්‍රහක නාම සහතිකය නොගැළපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝල්ෆේස් පැත්තෙ එම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දියමන්ති ජුබිලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù \t පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tistroas \t දැනගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Valley City \t වෙබ්ස්ටර් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pigmantoù liesliw \t නිකී ලාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War a seblant \t නෑ නෑ රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stlennoù diogelroez \t ආරක්‍ෂක තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel ar restroù diouzh \"%s\" \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe roet urzh dezhañ ziskar \t රනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuning station \t දෝෂ සුසර කීරීමේ පොළ: අවලංගු ප්‍රතිචාරයTuning station"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deksilabennek gant \t හෙළිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask war-raok an hevelep testenn \t එම පෙළ සඳහාම ඉදියට් සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t ඉල්ලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "skouer : *.o; *.bak \t උදාහරණය: *.o; *.bak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krogas \t බුදුන්ගේ ධාතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-PAD \t නැව්ගත කිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù gantkeyboard label \t කලා නිර්මාණයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha do nt a reas vezañ \t හඹා යන දකුණු අප්රිකනුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bras \t විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකා සතොසද රුපියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad \t සේවා දායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නඩු දකුණු ඇමරිකානු රටවල් ම වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "USS \t රාවණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù \t තීරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re wir eo posubl \t ශ්‍රී ලංකා එකේ අයටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-doug \t පුනරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An teuliad an dehaezdur \"%s\" n'eo ket anezhañ. C'hoant hoc'h eus da grouiñ anezhañ ? \t අනිත් අන්තයේ \"%s\" බහලුම නැත. ඔබට එය නිර්මාණය කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Slavek \t ස්ලෝවැකියානු Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odaira \t ඔඩිහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 36.10 EUR € 50.54 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 36.10 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හදිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trebez 2010 \t අප්රේල් 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Logo \" Salvini \t බ්ලොග් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/UkraÏnek \t සයිරිලීක/යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en divije kemeret eur vrochenn diwar \t ජාතික උද්‍යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "board size \t තරගය පූරණය අපහසුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embann restroù testenn \t පාඨ ගොනු සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e e e e \t ලෝක බැංකුවේ නියෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer Skrammañ GNOME \t GNOME සංදර්ශක කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- IDBE \t දෙවියන් වහන්සේ ගේ හදවතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "azhezhuiya Uyara \t ඉග්නාසියෝ පාදිලි තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bountañ war an arload-mañ a-benn ma kuitay ? \t යෙදුමට ඉවත් වීමට බල කරනවාද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිල්වා ද අධිකරණය හමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "08:48 diforc'h ist + 602 ‎ Kaozeal : Degemer ‎ \t පිට වී ඌරන්ට වැහුණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dierniezh Verovingian \t මිරොවින්ජියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an darempred da... \t බහලුම වෙතට ගෙනයන්න... (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zifenn strollad \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එහෙම ආගමකට එහෙම අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'hNext %a \t මීළඟNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sa'dahSanaaSan'a' \t ස'අඩා/සඩාහ්SanaaSan'a'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perc'hennet gant ur _strollad \t හිමිකම සමූහය සතු (_g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උන් වහන්සේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenskrivañ rejont ha \t බ්රසීලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag furniture hag ergonomic \t නසරස්කි ආයෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Görlitz \t සිට යුගෝස්ලාවියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un niver \t ජූනියර් ඩලා හෙන්රිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez resevet kemennadoù \t එන පණිවිඩ සඳහා ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ElizabethtownCity in Indiana, United States \t එලිසබත්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'ar roll \t පණිවිඩය යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur prosez e voe kondaonet evit \" dizereadegezh \t සෙවණැල්ල අඳුරුමුත් එහි මායිම් තියුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t පදිංචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un ( pe un dalifez \t Adah අනෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tom Hall \t සැණින් ටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Humphrey \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanas \t Georges Melies ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "parts hag capisco \t රේඩිවේක කඩාලන ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kartennoù \t සිතියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemmañ anv vil \t එකේ ඉන්දියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Houlton \t හෝලටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'accountcreatedtext' => 'Krouet eo bet kont implijer $1.', \t 'accountcreatedtext' => ' $1 සඳහා පරිශීලක ගිණුම තනන ලදි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E da \t තෙයිරි හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vev \t ඒරිස් කියලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "49 m \t Fansලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unyezhek embannet gant An Here ( 1995 2001 \t මේනකා සහකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alaman Kreis \t සීගිරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Livan an dartezenn \t කියවල බල්ලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner skramm Linux \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouidigezh \t පෙ විප්ලවවාදී වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stad \t භාශාව මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 ’h ) gant 3 c’helenner eus Bear \t අඩවියෙහි ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouantelezh anvet \t තායිපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "shogunelezh eus Emgann Sekigahara \t දී පමණ ප්‍රදේශයේ සටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XSLT - Arc'hwelioù \t XSLT - ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "siwazh en ur gwallzarvoud \t දේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Paul Greengrass \t පෝල් ෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Fazi en ur arventennañ %s da %s \t %s: %s %s ලෙස සිටුවම් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stagañ \t පාරාන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù : \t ඉහලම ප්‍රමුකතාවක් ඇති ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude ar berzh \t පූජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eus %s : \t %s වෙතින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inc \t වං ගොන් තේබොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Honorius dimezet da gentañ \t සති අන්තය•"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාබල් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "et m guitare s'appelle reviens Casetas de Pau | Yvan Le \t එහෙම වුණත් නෙදර්ලන්තෙ එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයිරම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war - \t Hunger Games තෙවැනි දිගහැරු ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer hini \t කළත් බොසා ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AllianceCity in Georgia, United States \t එලයන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv - lec \t මර්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "a viz Meurzh (1) \t මාර්තු (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwer-glas teñval \t ගැඹුරැ සේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t මෙම යෙදුම සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliadur GIMP an arveriad \t GIMP පරිශීලක ස්ථාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me a vezo atao enn - dro d’ar maner ha kerkent ha ma tigorot prenest ho kampr me ielo enn \t ඕ ගී ගයයි ඒ උමතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnKeyUp \t OnKeyUp සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goude bezañ aet er-maez eus an ti ha pellaet un tammig \t Rolling Stones ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emaoc'h war-nes diuzañ ur gont all, ar pezh a nullo ho kemmoù. Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ? \t ඔබ ඔබගේ වෙනස්කම ඉවත ලන වෙනත් ගිණුමක් තේරීමට සූදානමින් සිටී. ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WickCity in Isle of Man \t වින්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar \t බෝයර් යුද්ධයෙන් වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ reoler an ampled \t හඬ පාලකය විවෘත කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Foz do Iguaçu \t ෆොස් ඩො ඉගුවකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "boolead \t බූලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Schilder 1927 \t un ගේ ඊලඟ තුරුම්පුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Delhi \t ඩෙල් රියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un toullad \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre vras ne blij ket d'an dud pa \t චෙරිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù ar Vvet Republik \t රජ කුමාරිට –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ostiz : \t ධාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwazerezh FTP \t FTP සේවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t in America නාට්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un delennourez \t පාණ්ඩ්‍යයන් පල්ලවයන් නැගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a rank disteraat resisted al lec'hiadur \t Empathy පිහිටීමේ නිරවද්‍යතාව අඩු කල යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ar 4 \t FROG අත්දිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hialeah \t හොල් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brescia \t ආටේෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලින්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizoberiant \t අක්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-tiegezh \t වෙල්ගමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun brazilian portugaleg \t බ්‍රසීල පෘතුගීසි Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marine Corps \t නාවික හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Speller evit ar skolioù kentañ derez [ 2 \t වෙබ් අඩවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar c'hlavioù \t ටැග් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leurenn \t ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh a ouzer eo pe gant Pêr pe Pêr \t කාර්තේජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Donets'k \t ඩොනෙට්ස්'ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalz \t 쉬 යන්න shwi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priour William De Morgan \t විලියම් මෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kadena \t කදුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwazerezh \t සේවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaunakakai \t කවුනකකායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chalan Kanoa \t චරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t දෙමෙත්රියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwalarn Galiza \t කමරොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AcariguaCity in Venezuela \t ඇකරිගුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR EN RU AR \t දැක්ම තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosemary Clooney \t ස්ක්‍රිවන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gorrekgame speed \t මන්දගාමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo Ewen ( breur Ronan ) ginnig \t ගේම්ස් කිව්වද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොර්නේලියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aes \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aojet e Herri \t පැලෝ වර්ඩ් එන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "on chomet dilavar \t ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "allatqmeuuru allatqmeuuru \t එලියා මුහම්මද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl \t අධ්යාත්මික කියවීමක් knoxville tn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de cinéma de Douarnenez - 18 - 25 Eost / Août 2007 \t මෙස්ටිසො ඇමෙරිකන් ඉන්දියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Luther King tro \t මාටින් ලූතර් කිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "14:10 ‎ Leven Rambin ist | kemmañ ‎ 207 \t ජයතිස්ස රොසලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chul'manЭнгельс \t කුල්'මාන්Энгельс"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t දිනunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze e-skoaz ar B - 17 Flying Fortress \t B - 17 පියාසැරි බලකොටුව යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t %s ඉවත් වීම...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhioù hegerzh \t භවිතයට ඇති සංයුති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezporhiañ an parzhoù \t උධෘත පාඨ සකසන්න (_E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙලනිස්තික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්කලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meskajoù Johnnie Walker \t වෝකර් බෝතලයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gozh \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha 875 \t ඉන්දියානු කොලනියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pagan \t නොවෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගීතා කාන්ති නිලිකමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi dianav \t විෂයපථ පරිබාහිර දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa voe e-kichen moger bered \t හේමන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'privacypage' => 'Project:Reolennoù prevezded', \t 'privacypage' => 'Project: රහස්‍යභාවය ප්‍රතිපත්තිය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odiham \t ඔඩිහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù \t තුළ අල්කුරානෙ තියෙනව පරිච්ඡේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nevez ar Republik Tchek Slovakia \t රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bacău \t බකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’eo int euz lignez Abraham int oll bugale dezañ 8 med dre Izaag savo dit eul lignez : evel an \t ඩක ඩක ඩක ඩක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dianv anezhe \t හතරවන හෙන්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arvor \t රවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මනෝ විශ්ලේෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar skerijennañ \t උද්දීපන වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lynn Lake \t ලින් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet eo gant 269 000 \t පර්සි උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barzh - labourer \t අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Periant \t දෘඩාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al luskad Rastafari \t රස්ටාෆාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Red Oak \t රෙඩ් ඕක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paot - powr … Pé oa e ( rr ) o ga \t අයිතිකාරියගේ පුතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammet eo an anv - badez \t බෝවස් මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bajenn disheñvelout \t ක්‍රිස්ටියානෝ රොනාල්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degeme_rer : \t ලබන්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abd al - Karim \t නායක අහමඩ් චලාබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t වරාය අධිකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met \t ජිල් දවසක්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "radiom \t අප්‍රිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha rôet \t ලිපිපෙල සම්බන්ධවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Albom : \t ඇල්බමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hitler \t නෙරපාහරිමින් පළමුවන එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, met dav eo deoc'h reiñ un anv evit al liv nevez. \t සමාවෙන්න, නව වර්‍ණය සඳහා භාවිතා හිස් නොවන නමක් ඔබ විසින් ඉදිරිපත් කළ යුතුම වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DIZOLO \t කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liaoning \t ලියාඔනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tonioù o c'hortoz : \t පෙළ ගැස්වූ පථ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Weslaco \t වෙස්ලකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "上海City in Shanghai, China \t සන්යා上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'eo \t බෝමොන්ට් විසින් මාර්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn gwrezverk \t උෂ්ණත්ව ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez-c'hoariet \t දැන් තරගකරු (_C0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouas \t Roamce එව්වාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Italia \t ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "didoullañ \t සිරිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "7 Troidigezhioù \t විශේෂ පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Antonio en Texas \t සැන් ඇන්ටෝනිය ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Washington D C \t දශක 05"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Alexander \t පෝට් ඇලෙක්සැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe Noah \t නමෝ රෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivugivik \t ඉනුවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "0 evit skritellig ebet, 1 evit diregantad ha 2 evit an amzer a chom.Warn when battery charge drops to: [XX] percent \t ලේබල එපා නම් 0, ප්‍රතිශතය සඳහා 1 සහ ඉතිරි කාලය සඳහා 2Warn when battery charge drops to: [XX] percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoug ar \t ඔස්ට්‍ර ියා - හන්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trec'haoler an tachennoù-labour \t වැඩබිම් සිරුමාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජ්‍ය වනසන යාන්ත්‍රණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kroatia \t ක්‍රොඒෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- bet \t Tom – ටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask un anv: \t සොයන නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ගර්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me meus ket gwel \t එකේ similar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "priz en \t වැඩිදුර..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez-c'hoarietchess-side \t දැන් තරගකරු (_C0chess-side"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආධිත්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne gavo ket en e rouantelez eur servijer \t බහිෂ්ප්ලාස්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සාන්ද්ර ගත කල සූර්ය බලශක්ති පද්ධති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh diwall \t විපරමෙහි වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'sorbs_create_account_reason' => \"Rollet eo ho chomlec'h IP evel ur proksi digor war an DNSBL implijet gant {{SITENAME}}. N'hallit ket krouiñ ur gont\", \t 'sorbs_create_account_reason' => 'ඔබගේ අන්තර්ජාල ලිපිනය, {{SITENAME}} විසින් භාවිත වන DNSBL හි විවෘත නියුතුවක් (ප්‍රොක්සියක්) ලෙස ලැයිස්තුගත කොට ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්රේරිතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj dreist - \t ආඩම්බ හිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Portugal etre \t පෘතුගාලය යුරොපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s eus %s \t %s හි %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Emmanuel Macron \t එමානුවෙල් මැක්රෝන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ \t ගෙනයන්නmatting-draw-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Latakia高雄 \t ලැට්කියා高雄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an damez treflez \t කලාබර ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ටෙහෙරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg dianav \t නොදන්නා තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nar Kemer \t වත්ත එස් මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ skritellig ar parzhad \"%1\" war %2 \t දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය සෑකසීම 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liester Ereved du \t බැබේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Getz \t ජිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cinna \t Quinoa ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki en doa \t තම්බි හෙවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daveet \t දොන් Pierson වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Tiestes da vezañ roue \t වරම සුරෙෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PAVN \t පුලුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ton priziet \t කැමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz \t හම්බන්තොට වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SantanderCity in Spain \t සැන්ට ඉනෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matagami \t මැට්ගාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t මාලිනී ධර්මේන්ද්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv-bihan \t ලබාදුන් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol veur Harvard e Bro - \t හාවර්ඩ් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A vouezh \t විසාකාව අහනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t නිහාල්සිංහගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antarctica \t පෝර්ටෝ සැන්ටෝAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Kontoù Empathy \t ගිණුම් ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud bahá \t හුටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc \t අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t අඩිunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t වියන්න ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Himalaya eo ar menez Aconcagua en \t ඇතුලු බටහිර අර්ධ ගෝලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "NR N9NY NV N9N5 N9NT N9N3 N9N9 N9NG N9NX N9 NM N9NI \t Traveling » නොහඬන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neizher \t පර්සිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ C’hanta va flac’h ma ’z eus manet bannac ’ \t ගායිකා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t නිසා ඩෙංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් ආක්‍රමණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana '' \t පිළිබඳව අප අඩවියේ ඇඩ්මින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A bep seurt \t විවිධාකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh pevarzek \t අක්ෂර සෙනග |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KharkivKievKyyiv \t ඛාකිව්KievKyyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MozambikMyanmar \t මොසැම්බික්Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film karantez \t කෑන්ස් සිනමා සම්මාන උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t ඕනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chilisaus \t දකුණු ඉන්දියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wabash College \t තවද රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලයය ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezhioù zo \t මැක්සා කතාව හික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An siell n'hell ket bezañ staliet. \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titti \t මැතිව්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douaroniezh [ kemmañ | kemmañ ar \t මතිවානන් ( ඉල්ලා අස්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket adenvel ar siell hec'h anv '%s'. \t '%s' නම සමඟ සංකේතය ඉවත් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Education \t කෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet da-heul \t මීලඟට ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savadur uhelañ \t ස්වාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur roll labourioù \t නව කාර්‍යය ලැයිස්තුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැක්වෙන පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Napoleon \t රණවිරුවොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙරටට ලැදිය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාස්කු ඉරිදා දිනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "es comencen a veure \t ජාතික දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spesadoù \t මින්නේරි කැඩුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ disavet \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t ඔබද මමද ඇයද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an parzh diuzet \t තෝරාගත් පෙළ මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t බිග් ඩික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : arveriad@jabber.org \t උදාහරණය: user@jabber.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roparz Hemon Pêr Denez Tricoire \t අර ඔයා කිව්වෙ දවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù skeudenn an drekleur \t පිළිඹිබුවේ පසුතල තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Futhark pe fuþark \t Moramag ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad ar yezhoù \t ශුද්ධවූ අල්කුර්ආනය පවසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "( Echu Completed COMPLETED \t (නිම කළා Completed COMPLETED"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre 79 \t කුමන්ත්‍ර ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloazvezh fall \t ගොය්යෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm a-bezh \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bavaria \t බැවේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur : \t පිහිටිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබට් මෝසස් කියුමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සුසුකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "binniget se d’ar zuliou ha d’an eureujou dle \t ජේඞ් හාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රග්බි කණ්ඩායමේ එදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - drugarez d'ur voudig \t කවින්ද්‍යා දිනවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro emañ Menezioù Drakensberg \t ශාක්‍යා තව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නඩත්තුව ශුන්‍යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hezh \t සෙන්ට් ලුසියා හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සියැටෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh-MIME : \t MIME වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eben \t නාසී / Nazi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN AR FR RU TR \t සාප්පු ට්රොලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eil derez \t ද්විතීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn ) \t සීඅයීඒ සරණයි ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raising Flag \t ෂෙබ්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marabá \t මරාබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adlennit levr meur-mañ embannet \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h: \t ලිපිනය (_d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perynn : Plijet on gant fed \t Sarasa මෙහි කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arsav \t බලය අත්හිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unalaska \t උනලස්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennadig \t ටුවන්ගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel lankañ _nevez \t නව පුවරුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouezhus \t ෂියා මුස්ලිම් රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barzhed \t නිමලරාජ් රූබන් ජතුසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1 \t 1 වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sac'het eo krouidigezh ar restr mareadus. \t තාවකාලික ගොනු නිර්මාණය අසමත්විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa ar \t ගීතාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diorroadur \t කර්මාන්තය හරිහැටි යථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t රටාවන් සුපිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Katowice \t කැටොවයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "metr a-us live \t හැල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arlunioù \t අයිකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brasaet \t අමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar stêr Yangtze \t ගඟේ අතරෙ බටගස් අතරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos distagañ \t රැකියා ඒජන්සිය පොරොන්දු වූයේ රියාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhdifficulty \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stêr Aon Levrdi Le Dault Kemper 1950 p \t බයිසන්ලා මුගෙ ඒව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez roll ar darempredoù er salioù \t කාමරවලදී සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හඬ නැඟෙන ලෙසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar strollad %s n'eus ket anezhañ \t %s සමූහය නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevezadeg 1994 \t නැරබීමට සහබාගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adteuzet traoù houarn \t විජේවීරගේ දර්ශණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Avieloù \t ඇබග්නේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "XIXvet \t බුද්ධික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaieroù brouilhoñs a veze \t බයික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Yahoo! ? \t ඔබගේ Yahoo! මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ලෝකයේ රටවල මුඩුක්කු ප්‍රදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matanzas \t මැනවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yitzhak Rabin \t යීස්තක් ශිමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්ජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank \t පීටර් ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh uc'hek GID : \t උපරිම UID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Patna \t පැට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemperzh SELinux : \t SELinux සංදර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවගයෙහිම පරායත්ත භූමිප්‍රදේශයන්ද මෙහි අඩංගු වෙති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ยิ้ม CC1=C(OC2=NC3=C(CCCC3)C(=C12)NC(=O)CN4CCCC4=O)C \t රසායනික නාමය N-(2,3-dimethyl-5,6,7,8-tetrahydrofuro[2,3-b]quinolin-4-yl)-2-(2-oxopyrrolidin-1-yl)acetamide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dañs \t LGA පැකේජයේ සොකට් එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O straniñ a-gleiz \t පීරිස්‌ වැඩිදුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vab Kim Jong - \t කිම් ජොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "São Paulo Paol \t චන්දිමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රී ලංකාවේ මාධ්‍යද පුවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simonetta eo \t අන්න ඒ වෙලාවෙදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "silzig \t '' රංගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre zeiziad kemm \t වෙනස් කළ දිනයෙන් (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ \t අසේලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh bras \t සරස්වතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant outlet gant blus \t මේක ගැන Emily Dickinson මෙහෙම කියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sawyer en \t සුනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Havana \t හනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයියලා පෝරු පිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met se \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc8 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දු අපරදිග යුද සිරකරුවෝද වූහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kennaskañ
  • \t අයුමිට දැනුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doctor Zhivago \t ඩොක්ටර් ශිවාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t එහෙත් රොබට් නොක්ස් අපගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : arveriad@ma.dafariad.sip \t උදාහරණය: user@my.sip.server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de d l gant l plan d \t කමිටු ව Committee of Experts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze eo emsav d'an nen 't \t දිල්ලිය දැනෙන්නේ කොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kondaonet e \t අන්කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gtcaatgttg tgtacaaatg caaggccaat \t රික්ටර්ව දෙකට ඉරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hentoù \t මාර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marc'hegchess-piece \t නයිට් (_K)්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NapervilleCity in Florida, United States \t වෝටවිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noynoy \t ජිනීවා යෝජනාවන්ට දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "elgez n'ouz mann ebet diwar \t මාතලන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uranium City \t ඔරේන්ජ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Charlotte \t චාර්ලොටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Hesiodos da skrivañ ( 590 \t ඔහුගේ හොලිවුඩ් ආගමනය සිදුවෙන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GOUELA \t වීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ a \t සිල්වියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සින්ඩියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Liammoù talvoudous \t ප්රයෝජනවත් සබැඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "UruapanCity in Veracruz, Mexico \t උරුවාපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විශාල තාප්පයෙන් කොටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔගස්ටීන් තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'un _dachenn-labour all \t වෙනත් වැඩබිමකට ගෙන යන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lejion ma \t මාෂිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar c'harned chomlec'h \t ලිපින පොතේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gagarin \t ගගාරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Dowland \t ජෝන් ඩොව්ලන්ඩ් කාන්තාවන්ට හුරුබුහුටි නැටුම් male"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stadunanat \t රාජ් අයියේ ඔයිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eiladur \"%B\" \t පිටපත් කළ (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Khartoum ha gwallgaset euzhus kement ha ken \t කාර්යාලමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Europa - Roll ar broioù 4 € 6 € 8 € 12 € Kemennet e vo deoc'h \t යුරෝපය - රටවල් ලැයිස්තුව 4 € 6 € 8 € 12 € අප ඔබට දන්වන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare klask da arverañ \t භාවිතයට උපාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Der Lauf der Dinge \t ක‍්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sul \t ඩෙට්රොයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloañ an aotreoù d'ar restroù enlakaet \t ගොනුවේ අවසර."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij ar mentrezh diuzet \t තෝරාගත් සංයුතිය භාවිතා කරන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un diell koazhet gant ar restroù diuzet \t තෝරාගත් වස්තුවන් සමඟ සංරක්‍ෂණය නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beauceville \t ඩෝවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(15 hlas(ù)) \t (15 ඡන්ද)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Osijek \t ඔසිජෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t උතුරු වියට්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket diouzh an dafariad \t සේවාදායකයෙන් විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t ඒ එම් ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nann, trawalc'h eo evit poent \t නැහැ, දැනට එපමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 4 \t 4 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liou roz \t ඈන් ඩන්හැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Whitehorse \t වයිට්හෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas Lepsius \t ලෙප්සියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s eus %s da %s/s \t %s at %s/s හි %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිල්ලියට ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreisteiz Sina da walarn ha kreisteiz Laos \t සුජාතා ටෙලි නාට්‍යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Childe a \t ජොන් වටපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "hent \t ශ්‍රී ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රින්සිපල් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paour e \t විද්යන්යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Talbenn XPM ebet bet kavet \t XPM ශීර්ෂකය හමුවුයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amarillo \t ඇමරිල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit un arc'had \t ආරම්භක විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Big Four \t හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Janssen \t සොනාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimp nemet \t Dan Brown ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lagavulin gant John \t ජොන් ඩාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t ජෙහෝරාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Liammoù Web \t මැදගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakañ ar burev a-bezh \t තිරයේ පින්තූරයක් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noomi Rapace \t and Noomi Rapace සුපුරුදු පරිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බොදුනු සංස්කෘතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaset \t යැවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "board size \t පුවරුවේ ප්‍රමාණය (0-2 = කුඩා-විශාල, 3=රිසිකළ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Treuzkas an darempred... \t පණිවිඩය තුළ සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemennoù RSS \t සුනාමි අවදානම දිගටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයාචූචෝ ප්‍රදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුක්රේනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Mona Liza \t ගත්තේ 1503"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigeriñ %s \t %s හි කාර්‍යය විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tourioù meur \t ඉත්තෑවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uhelvennad gevalaouriezh \t ඩොකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kiliks \t රුසියන් භාෂාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mallezh \t සිගුරාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_ehou \t දකුණ (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eilet eo mouezh dibar Brigitte Kloareg ( ' best female singer ' 2001 Killin bro -Skos \t ´´මහණෙනි ඛෙමා භික්‍ෂුණී තොමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Slovenek \t ස්ලෝවේනියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pa enlakaer deiziad/eur... \t දිනය/වේලාව ඇතුලත් කරිමේදි..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t රොෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le Gaulois \t ෂොක් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mez \t දවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kauffman \t Céline Sciammaගේ අධ්‍යක්ෂණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nemet ma vo Aotrou \t අපේක්ෂා භංගත්වයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t අර්ජුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ an tonioù en un urzh mell-divell \t අහඹු ලෙස ගීත ධාවනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t නෙලා සොදුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an amzer en eurier \t ඔරලෝසුව මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roud \t දිශාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t හුමායුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zimbabwe \t සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezham Tamil \t කඳුළැලි පිසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved ] ] an oa \t එතුම් ඇතිරිල්ල ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diziuzañ pep tra \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Klask ma zo fazioù war ar gantenn \t අඩුපාඩු සඳහා තැටිය පරික්ෂා කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat _er-maez an teuliadoù : \t ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziskoue \t නොදැනගතයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ඉඨා ගත්තෙම ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met chom a devezh \t විවේචනයඑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek \t සයිරිලීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr Bill Bryson The Mother \t බිල් Mother Tongue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlenn Audio \t ශබ්ධ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevraouiñ \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "walc’h ‘ vo ket mui [ dimp \t හේයි ශිවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dind_an... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet diverket war Commons \t කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar rouedad pellgomz hezoug evit dizoleiñ al lec'hiadur \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට ජංගම දුරකථන ජාලය භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn arc'had \t රේඛිය විධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krochedoù \t වරහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel ar c'hwec devezh - \t ඊශ්‍රායලය දවස් 6 න් මුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha \t Danishka Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet bet en unan eus familhoù roueel galloudusañ \t මිටිය විසිකිරීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur \t විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lennas Leni Riefenstahl \t නිෂ්පාදක ලෙනී රීෆෙන්ස්ටාල් මිලියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zañsal \t චාලොට්ස්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur banniel ruz evel \t ලක් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañsañ ar restroù pa vezont kliket \t ගොනු මත කලික් කරන විට ඒවා ක්‍රියාත්මක කරවන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv 3 \t වෙළුම 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ embanner an diuzad \t තේරීමimage-map-region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "binvidikañ er bed \t නිමල් ලියනග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Bijuesca \t අතිනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 RVEZ RVEZ RVEZ 1 RVEZ RVEZ \t මාර ක්‍රියේටිව් දැං :-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t \" මහානාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tun an deiz evit GIMP \t දවසේ GIMP ඉඟිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livañ \t වර්‍ණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VernalCity in Texas, United States \t වර්නල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t නදීශ ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t කොහි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a bladenno \t වැදගත් භූමිකා රඟපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouted \t • බාලදක්ෂයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්‍රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "105 touchenn Kanadian-Gelleg \t ප්රංශ-කැනේඩියානු 105-යතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tostaat ar zoom \t පිටුව විශාල කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "es comencen \t නිකං මාක්ස් නෙවෙ මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danmarkshavn rathern than just \"Greenland \t සමාකාන්ඩ් rathern than just \"Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eus %s :Cancel Import \t %s වෙතින්:Cancel Import"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar eus \t ඉරාකයේ ඉස්ලාමීය රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pladennoù Back \t අකුරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t ජාතික රූපවාහිනි සංස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adskrivet Italo Calvino \t කියවීමට සූදානම් වන්නේ කැල්විනෝ අළුත් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොස්මටොක් අධ්‍යක්‍ෂණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUS... \t කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispartiañ a rejont an eil diouzh egile e miz C'hwevrer 2001 kent terriñ \t ලෝක නිව්මෝනියා දිනය :-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet e \t සිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spirit River \t පයින් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolenn arouezennoù \t අනුලකුණු වර්ණ තැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Airlines \t 11 පියාසැරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m \t උබලගෙ බයියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holodomor \t හලඩමෝ හැඳින්වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E touezh \t අනන්තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gane \t එරාවුර්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paper dilufr \t රලු කඩදාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කයිරුපාද ලක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AzoresPortugal \t ෆලොරස්Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouantelez Doue ga nt eul lagad neubeutoc 'h eged beza taolet ga nt lagad \t දැකලා සබ්‍රිනා දැඩි තිගැස්මකට ලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norwich \t නොවිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy \t මෙම ලේකම් කාර්යාලය ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t මන්දැයි අහිම්සා වික්‍රමතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Djibouti \t ජිබුටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Four \t අට්ටාපිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McLeod Lake \t රෙඩ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lastez \t නිසරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අජිත් අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sonioù \t ශබ්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Force India eo \t අග්නිදිග ආසියානු ජාතීන්ගේ සමුළුවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lituania \t ලිතුවේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enontekiö \t එනොන්ටෙකියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwel_out evel un teuliad \t බහලුමක් ලෙස දර්ශනය කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hienn \t චෙක් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzeriou \t ටැංකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වලටත් කැල්සියම් හෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dec'h %l:%M %p \t ඊයේ %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù \t අන්තර්ගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar c'hoari \t තරග වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Charles \t චාර්ල්ස් ඩාර්වින් දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus Frigia e \t නාඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kay Faris a \t Cloudy with a Chance of Meatballs හිත ඇත්නම් පත කුඩාද [ සිංහල උපසිරැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blan­co An­drade Ar­qui­tec­to \t වෘතිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Okayama \t ඔකයාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sturier \t බේබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 2005 ලංකාවේ ජනගහණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "86 banniel \t ආ ටොනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "> Degemer \t > ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුගෝලාවියාව සඳහා අන්තර් ජාතික අපරාධ විනිශ්චය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hornpipes reels polkaioù – met ivez da selaou \t රැදුනු ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krec'h \t ඉහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alias : \t අපරනාම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joseph Porta \t ‌ තිස්‌සේ වුණේ අක්‌කරපත්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scorpio Rising \t වේගෛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pemzec la pe c'hwezec Gant menec 'h Begar vijet êt \t Russiaතවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Giuseppe Garibaldi \t වෙබෙ‍න්සෙනු අමෙනෙමෝපෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douar \t වෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bec'h Gustav IV Adolf \t ඩන්ක්ලිඔස්ටියස් ටෙරෙලිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet ezel \t පොඩි මෑන්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boutin \t පිළිසඳරක් පරිසර උපදේශකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "sukr \t සීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'unprotectedarticle' => '{{Gender:._en_he}} deus diwarezet [[$1]]', \t 'unprotectedarticle' => '\"[[$1]]\" හි ආරක්‍ෂණය අවලංගු කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Keltiek \t සෙල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadurioù \t ස්ථාන (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhelloù enankañ \t ප්‍රධාන මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verniadeg \t පෘථිවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monique Papon ganet d'ar 5 \t ප ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t සිහින ලීග් පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "census \t JetClean යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senedour \t මීමුරේ පැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gilgamesh \t මයික්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t අම්බලන්ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Michel Temer ) මීළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : \t කර්තෘ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැට් ෆිනගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En teuliad \"%s\" ez eus muioc'h a restroù eget pezh a c'hell bezañ dornataet gant Nautilus. \t Nautilus මඟින් හැසිර වියහැකි ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි ගොනු ප්‍රමාණයක් \"%s\" බහලුම තුළ ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ස්ටෙෆන් කින්ග් මෙලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger e brezhoneg \" Porrastell \" \t සමනලුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozadur (A) \t ආයතනය (_g):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perzh \t ලාගේ හැසිරිම ඇත්තෙන්ම ලොකයට වැඩදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Indez/Inizi Maldivez \t ඉන්දියානු/මාලදිවයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reflechoù \t පරාවර්තී Reflex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thai \t තායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met ur c'hinnig \t අයිශ්වර්යා ලොකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz \t මාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vez ket \t තුමා ඉදිරිපිටම සෙන්ට් ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet en deus initgroups () evit %s \t %s සඳහා initgroups () අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "femoc’h bihan \t කුරුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siren \t සියරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veza frañsez \t සෙනෙහස අරා කැදවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudañ a-blaen \t තිරස් පෙළ ගැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Takadoù hewel... \t පෙන්වන ක්‍ෂේත්‍ර... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sydney \t සිඩ්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t දකුණ (_R):Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant \t කේෂ්ත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Rochelle \t ල රොෂෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kernewek \t ඡායාරූප ශිල්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dorfgmünd \t ඩෝර්ට්මුන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dolley \t ගෝපාල්ට කටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Allio o a bet pedet ’ hidi \t Palme d’ Or සඳහා නම් කෙරුනු ලැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe laosket Mandela da vont d’an \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ස්වාමීන්වහන්සේ හොරේබ්හිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙගෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hioù oa Llyn \t අලිමූනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tutor \t මාසයේදී කොර්සිකා වලද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t කන්දට පිහාටුවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pet bugel \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur roue deomp \t ජුලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amalthea ( gresianeg Αμάλθεια \t තීබි චන්ද්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an _domani: \t කළාප නම (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv : \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Khon Kaen \t ඛොන් කීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sindikad \t AWS අරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket arventennañ naoudi an arveriad %d \t userid %d යන්නට සිටුවම් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet e oa \t අසල්වැසි අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levi \t බාදි මා ලෙ ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da adenvel ar restr '%s' da '%s' : %s \t '%s' , '%s': %s ගොනුවේ නම වෙනස්කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daouzek galvet Didim ne \t සතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holloueziadurel embann soñjoù \t කැබිනට ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paso Robles \t පැසෝ රෝබ්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රකාශ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ al lagadennoù tunioù \t මෙවලමෙ ඉගී සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun Haider \t වාල්මිකීගේ රාමායණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved ] ] an \t එතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel \t ස්ටෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takadoù _hegerz: \t භාවිතයට ඇති ක්‍ෂේත්‍ර (_v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An deiz war - lerc’h tud ar - \t මහබැංකුව හොරාකාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_ErounitStock label \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_E)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gefridi Apollo \t ඇපලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur destiñ an diell-mir. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් පරික්‍ෂාරීරිමේේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg a vo lidet d’ar 24 a \t අවුරුදු උත්සවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En em di_gennaskañ \t ඉවත් වීම (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bower \t රෝහල් පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mistri \t රණශූරයින් සිහිනවලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t මාකට්‍ටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pobl \t රුද්‍රා මහතා තංගරාජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo \t ILO වාර්තාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze \t Category සදාකාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vil annezad \t ANZAC කියල හඳුන්වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez \t දේශනාකාරය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar bajenn gent \t පෙර පිටුවට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roi \t රාජකීය යුධ ඇන්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e urzhiataer e oa Joachim \t ජෙනී… මම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h a-vremañ ar reti evit ouzhpennañ lizherennoù \t ඇතුලත් කිරිමේ දර්ශකයේ දැන් පිහිටීම වචන වෙයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet oun koz ha poent eo d’in kaout \t තොරතුරුත් කිවුවොත් ඇනෝ දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv hag arlun ar restr. \t ගොනුවේ නම සහා අයිකනය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sinedoù \t පිටු සළකුණු (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman a - raok \t කොන්ගෝ ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Massa \t අනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kraton yafe \t හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Wilkie Collins \t Wilkie Collins ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roet ar Royal Society an hini goshañ \t ( Royal Society ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit brudañ meziantoù \t වර්ණකුල ගායනා කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment : \t ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රික්ස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alamo \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දාර්ශණිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehan ar c'hoari \t තරගය පූරණය අපහසුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrinegañ rekis (TLS/SSL) \t සංකේතාංකනය අවශ්‍යයි (TLS/SSL) (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwezioù \t යතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barrennig stagañ ) -- Llydawr 14 Du 2008 da 17:03 ( UTC \t ක්වාන් යෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්ලොග්වෝකර්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berghof \t ආධාරක සැපයීමටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවස්ථාවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an deiziadur \t දිනදර්ශනයේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merrill \t මෙරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saol a voe tad \t වදිමින් උඩට නැංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t සංගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t X ප්‍රධාන ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas doare \t ගුණ වරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eo hennezh nemet ali personel n'eo \t ඔහෙ ඉබුන්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel enebiñ \t ගෑනියි බිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabeg : يوسف Yusuf ( \t සිරිසේන ජනාධිපතිතුමාව ගෙනාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dra ordinal \t ලැසඩෙමෝනියානුවන් දැනටමත් බලපැවැත්වීමට උත්සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra m \t ොරි විශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun ha testenn mut \t මීදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel skeudennoùigoù an darempredoù er roll an darempredoù hag e prenistri flapañ. \t සබඳතා ලැයිස්තුවේ සහ සල්ලාප කවුළුවේ සබඳතා සඳහා මූර්ති පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez \t ලිපින පොත සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ar gemennadenn : \t පණිවිඩයෙන් ඉවත්වන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm personelaet \t රිසිකළ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PKCS #1 MD2 gant enrinegañ RSA \t RSA කේතාංකනය සමඟ PKCS #1 MD2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azv \t ස්වරූපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh un _dafariad... \t සේවාදායකයට සම්බන්දවෙමින්... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parzhad \t විභේදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar gêr \t ගොනුව විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa \t මකා දමමුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශෝකය පල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiadva \t වෙබ් ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ma \t කෘෂ්නර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Mongolia n'he \t නෝනව ඉස්පිරිතාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KMail \t කේමේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perc'henner \t හිමිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rummañ dre \t අනුපිළිවෙළට සැකසන අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bip pa vez diskouezet ur gemenn. \t අවවාදයක් දර්ශනය වන විට බියිප් හඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel tri skwergorneg - mañ \t ඉකොනොමිස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antoine Griezmann ( / ɑ̃twan ɡʁizman / ) bet ganet d'an a \t වෑන් Dong )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rannvro: \t ප්‍රාන්තය/පළාත: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "is skourr yezhoù bodoek - garoek ar yezhoù garoek garo \t දකිනවා ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t විසඳූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo gellet 25 \t කොරියානු යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Turkek \t තුර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Washington \t වොෂින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ëåòî íå ïîçâîëÿëè \t දරුවා Child"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deu bep sizhun \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්ෂයර් කේම්බ්රිජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "07990 Kemeras \t ෙබ්කිං උපකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kornôg Yorkshire \t නායකයා ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MZH MZH MZH \t මෙහි තිබෙන Maximize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an NTP \t NTP සක්‍රීය කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barr kadaviñ klok : \t සම්පූර්‍ණ ධාරිතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ledañ \t මේ අස්සේ බිබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel _astennet \t විදහන ලද දසුන (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t ප්‍රධානය පෙරනිමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේ ගරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poloù ha redoù \t ලිපොප්‍රෝටීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude bloavezh \t අංජනමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Victoria \" \t මැති ඇමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memorioù diasavel SRAM \t කීටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Lorenz \t ගේ අහිංසක ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t රෝගින්ගේ පවුල්වල ආර්ථිකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siloù ar c'he_mennadennoù \t පණිවිඩ පෙරණයන් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ec'hankad.%s \t ප්‍රතිධානය.%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troyes \t ට්‍රෝයස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont \t යුද්ධයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "7. Bep bloaz e vez roet da heul ul lotiri prizioù dezho ur werzh a 50, 30, ha 15 Euro, deoc'h da brenañ traoù en ti-mañ evit mann! \t 7. වාර්ෂික ලොතරැයියෙන් යුරෝ 15, 30 හා 50ක් වටිනා මිලදී ගැනීම් නොමිලේ කරන්න!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em galounekait welet sklear va madelesiou enn ho kenver rak me \t Subzlk හැමදෙනෙක්ට ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'lonelypages' => 'Pajennoù hep liamm daveto', \t 'lonelypages' => 'හුදෙකලා පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout rez \t කැල්ගරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Northolt \t නෝර්තෝල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal ha loc'hañ an arloadoù staliet \t ස්ථාපිත යෙදුම් ගවේශනය සහ ක්‍රියාත්මක කරවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nann, fellout a ra din gwelet tud kennasket e-kichen hepken evit poent \t නැත, මට අවශ්‍ය දැන් ආසන්නයේ සබැඳි පුද්ගලයින් බලා ගැනීමට පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou broduer \t ගැහීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arondisamant Dendermonde \t දඹුල්ල මහ නගර සභා මන්ත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudenn : \t පිළිඹිබුව (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel \t ලියුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur : \t සංකේතනය නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studi ar muzik en deus \t විද්‍යාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Carlota \t ලෙනින්ට බැරි වුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet \t උදිත කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir bet diverket \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h echuiñ... \t අවසන් කරමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Danav \t එරිඩානස් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Birjandچاه بهار \t බ්‍රැන්ඩන්چاه بهار"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kaozeadenn \t සංවාදය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Pariz e \t මයිකල් පෙරේරාද එයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film iskis eo ’s \t ටෙල් අවිව්හි උරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dodom kêr benn ofisiel \t ඩගාඩෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar porc'hell \t තරගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studi \t මීතොටමුල්ල සමාජයීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù hep titl hepken \t නිර්ණාමික ලේඛන පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තහනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab urzh an titouroù da vezañ diskouezet er sell rollek. \t ලැයිස්තු දසුන තුළ තොරතුරු දිස් විය යුතු පිළිවෙළ තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-raok \t ඉදිරියට (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hwen nat diwar bennoù an daoulin ha ret 'oa gwelet sklaer \t ගර්ල් බබෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලානා අත ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක ංකාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්නමචාර්යයන්ගේ බ්‍රම්හමොක්කද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan \t දැක්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිලිබධව අවධානය යොමුකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t යෑයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිබූ පූජනීය දේවස්ථානයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sinet voe anvidigezh \t නැද්ද දුමිදු ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salalah \t සලාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "mono \t මොනො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digreizennañ yezhoù \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad moullañ... \t පෛටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rolloù tonioù \t ධාවන ලැයිස්තු :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t චොඋකී 3 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Respontit ' ta pe kemerit bep \t හෙන්රි සෑර්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "folder-display \t බහලුම් නම තුළ '/' අඩංගු විය නොහැකfolder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ignatius \t ඉග්නේෂස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Silver City \t සිල්වර් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal ha loc'hañ arloadoù staliet \t ස්ථාපිත යෙදුම් ගවේශනය සහ ක්‍රියාත්මක කරවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kendeuzet e \t 1990 දශකයේ ශ්‍රී ලංකාවේ තිරගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hollek \t පුරාණ අනුව බුදුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar justiz \t වාර්ෂික සිටුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Irvine \t ඉලොරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plano \t ලානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජුදයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ra \t එක්සත් ජාතික පක්‍ෂ ආණ්ඩුවෙනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre hêrezh \t දේවා ගේ අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "print job state \t සුළු කොටස සම්පුර්ණ විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙජන්ඩ්ස්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un arouzennaoueg personelaet hag a vo implijet evit an takad-skrivañ. Ne vo ket efedus an dra-mañ m'eo bet dibabet \"Implij an nodrezh dre-ziouer\" \t සංස්කරන පෙදෙස සඳහා වූ වෟවහාර අකුරකි.මෙය යෙදවෙනු අැත්තේ \"Use Default Font\" යන්න අකීයනම් පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජර්මන් - ඕස්ති‍්‍රයන්-තුර්කි-බුල්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh an \t දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panama \t පැනමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles de Gaulle \t Charles de Gaulleදේශපාලන දේශපාලකයින්ට පමණක් භාර දී සීටීමට නොහැකි බැරෑරුම් දෙයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet e oa ouzh \t අධ්‍යක්‌ෂවරයෙක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SS - \t කැරලිකරුවන් හත්දෙනෙකු යුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙමළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goodyear \t ෆීනික්ස්-ගුඩ්ඉයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : \t වර්ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frañs Priz albom estrañjour gwellañ \t ෆිල්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saozon Sevigneg e-tal Roazhon 1997 adwelet \t ටීචර්ස්ලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "URGENT URGENT \t අධ්‍යක්‍ෂණය කරල තියෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treugoù \t පෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t එය piracetam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bangui \t බැන්ගුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz nes eus %sloved \t අසර %sloved"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාමලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvin Gaye \t // බ්‍රවුසරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resistencia \t රෙසිස්ටෙන්ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqimea \t ෂෙයිතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaset kuit dreza \t මියගිය එස් පී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t SLC සතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tommheoliañ reont diouzh \t ක්වීන්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav dre ziouer prenestr an arload \t යෙදුම් කවුළුවේ පෙරනිම් උස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ostilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar \t ගියර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t සාමාජිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yarrell \t කෙබර කවුරුත් ගණන් ගන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ \t වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resevet ho peus ur bedadenn evit ar servij %s, hogen n'ho peus ket an arload rekis evit merañ anezhañ. \t %s සේවය සඳහා ආරාධනයක් කරන ලදි, නමුත් එය හසුරුවීමට අවශ්‍ය යෙදුම් ඔබ ළඟ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirmington \t ‍ෆාමිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිලිසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant de gant de uoto t gant de v lo decathlon \t කතාවල මෙයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Estreget mignoned \t curtise jackson කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell sizhunieg: %s. %s \t සති දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අබග්ගයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eured \t කත්‍රිනා තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Carlos \t සැන් කාලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab These üs mab These üs \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maïwenn kemer perzh holl \t ජීඑෆ්යූවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erev du \t අහිකාම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn gant kenstagadurioù \t ඇමුණුම් සහිත පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod pentañ \t පින්තාරු මෙවලම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganaouenn Dors mon amour \t 3 ටම එකලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua \t තේරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "María Luisa de Borbón \t ක්‍රිස්තු ප්‍රචලිත නැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dec'h %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t ඊයේ %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flastret tourioù norzh \t උතුරු කුලුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzhoù \t මූල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari \t මැරඩෝනාගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addimeziñ \t කරාටේ ධම්මිකගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da zigeriñ an estez \t සැසි සටහන් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salisbury e anv \t ෂෙල්බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet en \t වන ඊජිප්තුවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t ලිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar studiadennoù a vez embannet Unvanviezh etrebroadel \t එජාපයේ ඔහුගේ ඕනෑ එපාකම් ඉටුකරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevread mell \t අභිරහසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se vo adaozet \t තුන් ලෝක යුද්ධයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad zo, \t වෙබ් අඩවියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "إسم المنتج: لوز \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙයරාබන්ඩ් නම් කිව්වෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentañ \t පළමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus graet e Suamerika \t උතුරු හා දකුණු ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erev du \t හමාසා ත්‍රස්තවාදියකු ලෙස සලකන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Curie \t පියෙරි කියුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Biskra \t බිස්ක්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "astroù \t මෙට්‍රොපොලිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ \"%s\" \t ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "[Anv restr dididalvoudek] \t [සාවද්‍ය ගොනු නම]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tifenn \t මුනගැසෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hat Yai \t හැට් යායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flandrez \t ක්ලිනිකල් පටන් ගත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez \t නව ලිපින පොතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Big Four \t එඞ්වඞ් ගලගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in South Dakota, United States \t යෝවිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuzulier \t අජිත් කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daouzek \t මුදු ගලවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skarzhañ \t පැහැදිලි කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "* Holl an albomoù hag an arzourien zo diuzet hini pe hini \t * අතින් තෝරනලද සියලු ඇල්බමයන් හා කලාකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "New \t නව සිහිපත් ලැයිස්තුවNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zen zo gwir \t රතු වරෙන්තුවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude bout \t වලට Meuse - Argonne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Olympia \t ඔලිම්පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pignas wezenn kerez \t ඇබ්බැහිවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizad : \t දිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannañ an teuliad \t හවුල් බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ploaz avad \t “ හිජාබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a war \t ජලය පිරවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aes \t මොරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lucca \t ෆේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aruba \t අරුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BenningtonCity in Minnesota, United States \t බෙනින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl a-gevret \t පැමිණීමට දරණ ප‍්‍රයත්නයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'heller \t ඇන්ජලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ \t ආදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-ycbcrcoefficients' => 'Kenefederioù moull treuzfurmiñ an egorenn liv', \t 'exif-ycbcrcoefficients' => 'වර්ණ අවකාශ පරිණාමණ න්‍යාස සංගුණක',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plant \t තත්වයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant \t ශුද්ධවූ යුද්ධයක ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිහිණි මගෙන් කලා එයාගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tatareg \t වෙවා සහොදරයා …මෙක දෙනකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divizet en deus ren e vuhez etre \t ඇඩ්මින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dornlevr Klik \t වාරයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සිංහරාජෙටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel an trevnad diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t ආසම සුදු අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t හොදටම ඉඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da George III \t තුන්වන ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Effect \t Deuces පෝකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Opera \t වාර්තාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mozilla \t මොසිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steredonourien Skol - veur \t ෆොරස්ට් විශ්වවිද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir e oa bet diverket Commons \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t French Fries අන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La GrandeCity in Georgia, United States \t ල ග්‍රාන්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැටුපකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uncle Sam ( Eontr Sam \t සෑම් අංකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ne baouez \t වීරකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stankadennoù Enporzhiadennoù marilhoù \t භාෂාවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prizioù Bro Gozh \t මිනින්දෝරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn Garnisonskirken \t ඓතිහාසික චෞ රාජවංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diazezadur meziantoù Richard Stallman \t රිචඩ් ස්ටෝල්මන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arica \t අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv eo anvet Sığacık \t ඇමති මෙව්ලුට් කවුසොග්ලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "27 Du 2009 da 08:03 Diverket \t චන්ද්‍ර මොඩියුලයක් නොලැබෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ a ra \t වගේමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇසුර මා ඉතා ප්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shafalus \t පිරමිස් තිස්බි Pyramus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beaufort \t බියුෆෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t කතා කරන සභාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමසන් ගංගා ගෝත්‍රික ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh an arlun anskoret \t සහාය නොදක්වන සංකේත වර්‍ගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "LISE DE PRIZ \t මිල ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t අධාපනපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'days' => '{{PLURAL:$1_$1 deiz_$1 deiz}}', \t 'days' => '{{PLURAL:$1_$1 දවස_$1 දවස්}}',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d 'an \t කරන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Testennoù / Texts \t පින්තූර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‘‘මම විශ්වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen _a-vremañ : \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙහෙයුම් පරිපාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "I 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ \t එළිදරව් 17 පරිච්චේදය මතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al lec'hiadur zo anezhi endeo. \t '%s' URI සඳහා වු පිටු සළකුණ දැනට භාවිතයේ ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulennet eo bet kemer e garg sikour teknikel evit an estez-mañ, Met n'eo ket bet kavet ar marilh haeziadek. Gwirit a zo staliet ar pakad AT-SPI. N'eo ket bet lañset an estez hep kemer e garg sikour teknikel. \t මෙම සැසිය සඳහා උපකාරක තාක්ශණ සහාය ඉල්ලා ඇතත් ලගාවිමේ හැකියා ලියාපදිංචි ස්තානය සොයාගත නොහැකි විය. කරුණාකර AT-SPI ඇසුරුම ස්ථාපනය කර ඇතිදැයි සැකහැර දැන ගන්න. ඔබගේ සැසිය උපකාරක තාක්‍ෂණ සහාය නොමැතිව ආරම්භවි ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degaset \t මධුකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul l_oc'her... \t ආරම්ඹකය නිර්මාණය කරන්න... (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- debriñ \t වූ දේවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vro kelaouengelc 'h miziek krouet evi [d ] \t විල්ලුද හාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව්වෝ අවසානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t නොවන්නේ කවු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Røst \t රොස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hemmoù war an teul\"%s\" kent serriñ ? \t \"%s\" ලේඛනය වසාදැමීමට ප්‍රථම වෙනස්කම් සුරකීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d alarm hoc'h eus \t ඔබ සතුව සංඥා %d ක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led an ec'hankad \t ප්‍රතිධානයේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan : Mont \t ජනතා විමුක්‌ති පෙරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aborigen Tasmania \t ටැස්මේනියානු යකා Tasmanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen ICQ ? \t ඔබගේ ICQ මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t සබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t හැරීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Supremes \t අධිපතිනියක වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An_v arveriad : \t නම වෙනස් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ 1Z RVEZ 10 RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ \t බෙදී වෙන්වී තිබූ එජාප නායකයෝ සියලුදෙනාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ ar panelloù \t පුවරු වසා දමන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Nevada, United States \t ලාස් කෲසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t රෙවුයෙල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un indian \t සන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t නිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අබ්බාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැම්සිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hulagu \t කලචූරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek emañema \t දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kañseller eo \t ඉයර් කාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chadenn skingomz perc'hen net BBC \t ජනාධිපතිවරණ 2 ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Russellville \t රසල්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant - beziañ Canadian Corps \t සමගම බ්‍රිතාන්‍ය ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "low cost \t කියලා////"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TurinVeniceVenezia \t ටියුරේෆ්VeniceVenezia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විහිළුවෙන්ම පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn ofisiel Zidane \t නෙද ජින්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ගැනීමෙන් / ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riverside \t රිව්ර්සයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh ar reizhiad restroù : \t ගොනු පද්ධති වර්ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dianav \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect-title' => 'Kemmañ al live gwareziñ evit \"$1\"', \t 'protect-title' => ' \"$1\" සඳහා ආරක්‍ෂණ මට්ටම වෙනස් කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "RAR ar benveg koazhañ/digoazhañ \t RAR සම්පීඩන/අසම්පීඩන මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar maouezed \t විග්නේෂ්වරන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e komañset listri \t ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Celsius \t සෙල්සියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valentinianus 328 \t කොච්චර ආත්මාර්ථකාමියෙක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pa vez disteraet resisted al lec'hiadur, titouroù al lec'hiadur embannet zo termenet d'ar vro, ar rannvro ha d'ar gêr. Resisted ar c'henvuzulioù GPS zo termenet d'un niverenn hepken goude ar virgulenn. \t අඩු කල පිහිටීම් නිරවද්‍යතාව යනු ඔබගේ නගරය, පළාත සහ රටට වඩා වැඩි නිරවද්‍ය යමක් ප්‍රකාශයටපත් නොකෙරෙනු ඇත. GPS ඛණ්ඩාංගක එක් දශමස්ථානයකට නිවැරදි වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Esbjerg \t එස්ජර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez resevet kemennadoù \t එන පණිවිඩ සඳහා ශබිදයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vilano Beach \t වෙරෝ බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chesne - Dolley \t ඇමෙරිකාව ආක්‍රමණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ kaozeadennoù nevez e prenistri dispartiet \t නව සල්ලාප නව කවුළුවල විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led ar bannoù \t තීරුවේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizimezet e \t ප්‍රදීප් උං කතාවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout pe kemmañ perzhioù ar restr digorcreate folder \t විවෘත කළ බහලුමේ වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්නcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar c'havlec'hiad \t බහලුම් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an holl \t යශෝරාවී ඒ දිහා ඔහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stagadenn an talbenn \t ශීර්ෂකය උපග්‍රන්ථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Motion \t කුසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer \t කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Outlook CSV pe Tab (.csv, .tab) \t Outlook CSV හෝ Tab (.csv, .tab)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniad al labour moullañ \t මුද්‍රණ කාර්‍යය සඳහා සුසර කිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar re CP \t නිලීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jorjianeg \t ජෝර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ 2 betek 20e1 2 20 \t සභාව Council - IMA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh \t ගායිකාව තමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù(0) \t අදහස්(0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t මුසොලීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඔව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_NodrezhStock label \t අක්‍ෂර (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuginañ an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙරේරා මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeskiñ \t තිබ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොෂාන් පියුමිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Post_el \t විද්‍යුත් තැපැල (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras \t ඉශ්රායෙල්වරුන්ට පවරන්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cortez \t කොර්ටෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust d 'ar sabatur a gouezas warnañ ● \t ඔළුව ඉතුරු උණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "direizh eo an darempred \t වැරදි සබඳතාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâret eno kentoc ’h met \t දි වගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pod-tredan adleuniet penn da benn \t වියළි කෝෂය සම්පූර්ණයෙන්ම බලගැන්වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beached \t පෝර්ට් එලිසබෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loen \t මරණය තවදුරටත් දඬුවමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaout titouroù stagadel diwar-benn an teul en implij \t දැනට ඇති ලේඛනයේ භාෂාව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh III \t සජිත් සුම්මන්තිරන් කොන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tim da ziwezhañ met \t සිටියදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuz pajenn \t පිටුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur ha Deiziad \t දිනය සහ වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skarzhañ ar mor eus babor ‘ barzh tribor gant ar bailh koad ‘ zo aze \t යක්ෂණීව දැකලා තිබුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pe + Pp Kouch Flexibag \t PE + පි ස්ථර Flexibag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ra vo War ‘l Leur ken oberiant \t බෝර්නියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koaret an arrebeuri \t කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ar blinaat \t %s විවර්ණ කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "27 Du 2009 08:03 Diverket \t ටීඩීයූ ටීයූව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t චරිතයේ සමතුලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doueoni \t ජෙහො‍්වාෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ARMOR \t දුටු ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Claremore \t ක්ලේරිමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vanifestadeg \t මේරි ක්ලෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "la Blanche \t ගඟ ළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සමනලී පරිස්සම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gällivare \t ගැලිවෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket lenn chomlec'h ar skrammañ \t %s: සංදර්ශක යොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollek \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Groazidi \t මෙතනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mondone etre ledet \t ඇමෙරිකාවේ ගායක බ්රිට්නි ස්පියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv : \t වර්ණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh Norvegia unan eus \t නෝර්වීජියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Avatar net \t පෙලගැස්මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus forz pet hen War ar bloaz hag an deiz an eur hag mare \t ඔමුආමුවා පිටසක්වළ යානයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naetaat pep tra eus ar roll dielloù nevez-implijet \t මැතකදි භාවිතා කළ ලේඛන හි ඇති සියළුම අයිතම පැහැදිලි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t ශාන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Caledonia \t නිව් සෙලිඩෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t අමරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn hepken \t කියවීම පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Chile \t බැල්මසීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "');var c=' \t භාෂාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouestlet eo an iliz \t සිසේරියන්ගේ රූ හමුව ඇත්තේ ස්වල්පයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URI didalvoudekkeyboard label \t සාවද්‍ය URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jelling \t ෂාපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Godezed ) \t දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'JEAN Leonard \t ජෝසෆ් ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තලන්ඩයි තියෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’eoc ’h n’eo sounnet \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ensoc'hañ isteuliadoù \t උපබහලුම් ඇතුලත් කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MaàgniiFiiqùe Poùr Voùs En \t අඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn / Paouez \t වාදනය / විරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur nevez \t නව දිනදර්ශනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezh Montserrado \t අගහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Калининградское времяRussia \t පෘතුගාලයКалининградское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "& Selaou Chalet \t GDPR ප්ලගිනය මඟින් ක්රියාත්මක වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet lakaet \t ඕස්ටේ්‍රලියාවට පතිත ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "malteg \t මැලේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ket ar Mabig Jezuz \t මුස්ටෆා කෙමාල් අටාටුර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c fevar eizhbit uhelañ da skouer : 2a03:2880:f11f:83 : : \t හිස් බොල් කීම නොකළ යුත්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennadur santez Nonn \t ෂින්සෝ අබේ ( Shinzo Abe ) පසුගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a zregantadoù \t ප්‍රතිශත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enter your Kuzul ar Brezhoneg username. \t Enter your මියුරස වින්දන username."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parma Piacenza \t ජනපතිවරණයේදී බලාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diell \t සංරක්‍ෂණය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අකිලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merc-E Class \t ඔයිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar pennad hag ar restr \t _මකාදමන්න කථාංගයක් පමණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1816 eo bet \t ඇල්බට් කුමරුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Oberennoù \t වෘත්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෙනරාල් ෆොන්සේකා වැරදිකරුවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont \t ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pentamerone Giambattista Basile \t ලයිබ්‍රි එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gwashañ \t ඒ වෙලාවේ ෂෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re verr eo ar ger -remen \t රහස්පදය ඉතාමත් කුඩා වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "François Duvalier \t පයෑන් ” සූර්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lun \t සඳු (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "South Hill \t සවුත් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t එතකොට රේවතී කියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Turku \t ටුර්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orient Express \t රාජ්ධානි එක්ස්ප්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv an arload-mañ \t මෙම යෙදුම සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franço dins \t ඕගලන්ගෙ කතිරයෙන්ම පෙන්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lun \t සඳු (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Authdir %s n'eo ket ur c'havlec'hiad. O tilezel. \t Authdir %s ඩිරෙක්ටරියක් නොවේ. ඉවත්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හේ ගුලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t tec දුන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adwezhioù en deus.iCalImp \t එය සතුව පුනරාවර්තනයක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steuñv savet bro C'hall a - benn talañ \t අස්තඞ්ගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pajennoù a-is enno ul liamm \t උගුරක් බොමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tog-numberheadings' => 'Niverenniñ emgefre an titloù', \t 'tog-numberheadings' => 'ශීර්ෂ-නාම ස්වයංක්‍රීයව අංකනය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-lec'h filmo \t නිකෝ ( Niko Lopez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hosidius \t මහතා උසස්වීම් මීගමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fritzlar \t ෆ්‍රිට්ස්ලාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da gentañ \t පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parlamant \t ඉල්ලුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi gant ar sammad gwiriañ \t සෝදිසි රාශියේ දොෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E sizhunvezh \t ඩයින් කෘගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-jpeginterchangeformat' => \"Lec'hiadur ar SOI JPEG\", \t 'exif-jpeginterchangeformat' => 'JPEG SOI වෙත හිලව්ව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ _dindan... \t සුරකින අයුර... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer roll an darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තු සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar geisha \t ගූගල්කරලත් බැලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'uploadvirus' => 'Viruzet eo ar restr! Titouroù : $1', \t 'uploadvirus' => 'මෙම ගොනුවෙහි වයිරසයක් අඩංගුය! විස්තර: $1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "°406 IDBE - Levraoueg Niverel Breizhek Europeat \t ගහගම්මු මඩ පොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Chipewyan \t ෆෝර්ට් චිපෙව්යෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwan \t බොඩීස් එන්නෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "blowing\" \"shallow\" \"partial \t වලාකුළින් අඳුරුවූblowing\" \"shallow\" \"partial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg n \t නැත්නම් දැනුම ඇත්තාට කඹුරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුභ වැලන්ටයින් දිනයක් වේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel arlunioù \t අයිකන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennbajennad : %s \t නිවාස පිටුව: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet gant \t රචනා කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar road - movie zo ur stumm \t මා සමනලාට බුදු සරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Remus voe \t රීමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur ar genrouedad \t අන්තර් ජාල වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hayashi Masato \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buffalo NarrowsCity in Ontario, Canada \t බෆලෝ රේන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t සවාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සචිනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur biz \t පිළිඹිබුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arkansas \t ආර්කන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a va \t බව ඉදන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ restroù \t ගොනු පිටපත් වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hepburn \t ජූලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant lzop (.tar.lzo) \t lzop සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sell red \t දැනට ඇති දසුන (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muzik \t Technology සිනමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gracie \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun war \t කාඩිෆ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Splujer \t ඩික් වෑන් ඒසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ga_nt \t සමඟ විවෘත කරන්න (_h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nolùen \t ඛලීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ. \t ඔබ සුරකින්නේ නැතිනම් අවසාන මිනිත්තුව තුළ සිදු කළ සියළුම වෙනස්කම් ස්ථිරවම නැතිවියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linennoù : \t බිම් බෝම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez konter ar batiri adalek uhel ar batiri. Kefloueret evit ar wel hengounel batiri hepken. \t විදුලිකෝෂ දර්ශකයේ අඩුවීම විදුලිකෝෂයේ ඉහළ සිට පෙන්වන්න. සාම්ප්‍රදායික විදුලිකෝෂ දර්ශකය සඳහා පමණක් ක්‍රියාත්මකයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t වෙනිසියුලානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Makedonia \t මැසිඩෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl goadengravadurioù \t කියලත් ගොක් ගොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù o c'hortoz \t පණිවිඩ පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "selle pelec 'h \t සීමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalc'hidi : \t නදුපෝෂකයින් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù testenn erounezadus \t ක්‍රියාත්මක කළහැකි පෙළ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souezhus ar vugale \t Ozzy Osbourne සියැසින් දුටුවෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war ar staliadur \t සියළුම ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yuzevien \t මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නිමල් අබේසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 11 a \t පාර්ලිමේන්තු සංකීර්ණයෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh ar ger-tremen : \t රහස්පදයේ වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanet gant Billie \t බිලී නිවාඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad e \t 4 වෙනි ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn flapañ resevet \t ලැබෙන සල්ලාප ඉල්ලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit an URL \t URL ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh ar restr: \t ගොනු වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deorien \t මල්ලිලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gwerzh a-vremañ \t ප්‍රතිශත අගය (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franz ne zaleaz ket \t බිමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Australia \t නෝර්ද්ර්න් ටෙරිටරිAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aluzener \t හිලරිගේ බිරිඳත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t මිනිස් ඝාතනයේ යෙදෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jérémy Ar Floc'h Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout Sabayon \t Sabayon පිළිබඳව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn an oto amerikan \t ඇමරිකානු ඉස්ලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norzh Meurvor \t ශීතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුබාරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "libanat \t ඒකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unvaniezh \t ටෝනි ඕ’ර ේලි නමැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hu lizer pa ’z eo guir hoc’h euz ho taou \t Arborea පද්ධතියක අක්කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t මොරියාර්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isaac Newton \t අයිසෙක් නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අජිත් අයි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steuñv savet bro \t ඉඳගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran silabennoù aes \t දෝෂය වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drudion \t තහවුරු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perzhded \t _තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Johannesbourg \t ජොහැන්නස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pep lec’h noz koulz -hent \t ෆලෝ කලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාණ්ඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Turk Kiprenez Norzh \t උතුරු සයිප්‍රසයේ තුර්කි ජනරජය Turkish Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t x ඔබ ඇවන්ට්ගාඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Adstaliadur emgefre Dell \t ඩෙල් ස්වයංක්‍රීය ප්‍රතිස්ථාපනය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flaer aesoc’h vo \t එම දහ අලෙයිහි වසල්ලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h zo anvet Saint - Georges pe Saint \t ශාන්ත පීතර පල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannig \t ඩ්‍රැගාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Selected Poems \t ස්පෙෂල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao ezhao \t ආගම් පොළඹවාගැනීමටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat suhetan \t LA = ස්තුතියි මචෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo bet \t සුමන්තිරන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/Santa Ana, 28, 3º2ª \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rhydaman Llanelli \t ලබාගත් හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piv zo er bodad \t මියයනවිට මේරියන් මර්සකෑනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spesad \t ඩකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar geriadur \t සැමුවෙල් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummad \t ප්‍රභේදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Cypraeidae \t කොන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t රවී මාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask : \t සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An Drouizig \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Div_rasaat \t නොවිහිදන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Kontadenno \t චිත්‍රපටි චිත්‍රාගාර ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg \t ලේඛනාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ kenvroïz \t රතුපාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas em c'hombod va martolod poloniat : « Ho Kras emezañ ret eo \t Vilnius ලිතුවේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "T_albennoù ha diaz-pajenn : \t ශිර්ෂක සහ පාදම (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha petra \t ලා jet lee ලා වයසයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezier ar pod-tredan \t බැටරි නිරීක්‍ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gertrude Stein \t මෙහි ඉවෙන්ට් මැනේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Stagañ d'ar banell \t පුවරුව අගුලු දමන්න (_k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t උසස් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digor d’an holl paot ne vern \t කිව්වොත් කියන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PEEI MOGER \t පණුවා Gear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shenzhen \t බුධාජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Foliopaper size \t වර්‍ණpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැදිහත්වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Havelock \t හෝලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monumant \t වගකීමක් පැවරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezhour \t විෙජ්වීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souezhet pennkêrioù staliet e-barzh ur struzh strudus frondoù \t රනිල් වික්‍රමසිංහ කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "recurrpage \t අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සටහනක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Katan o c'houarn ar Sisil en hano Dès Kensian \t යුනියන් ඇෂුවරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංගප්පූරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù hewel %s \t දර්ශනය වන තීරු %s යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus kont arveriad hegerz ebet \t කිසිදු පරිශීලක ගිණුමක් නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zen wel brezhoneg Roger eus \t නාරිලතා ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (4) \t සුදු (4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel skeudennoùigoù an darempredoù er roll an darempredoù hag e prenistri flapañ. \t සබඳතා ලැයිස්තුවේ සබඳතා සඳහා නියමාවලි පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Niverenn ar roudenn \t _පථය අංකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzhpennañ \t google ඉදිරියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodilis Floc'h \t ඔලිම්පිය WA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istorioù - \t ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù Evolution \t ඉවෝලුෂන් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaat ar vent %d \t රිසිකළ ප්‍රමාණය %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a vinoù :number \t බිම් බෝම්බ ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ an disoc'h evel... \t ප්‍රතිඵලය වෙනම සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ an diuzad \t තේරීමට මූලාශ්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bout zo tost da 70 skoliad e skol Silieg ur vourc hengounel bev terkadurioù \t එහෙත් අයින්ස්ටයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh Miz \t මූල්යමය සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Woody Guthrie \t වූඩි ගුත්රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv restr ebet a-benn enrollañ anezhañ \t සුරැකීමට ගොනු නමක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ක්ලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un hollad \t තුනද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sekretourez vroadel ar \t ලී තරප්පු පේළියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linennek, a zilam an tonioù war-lerc'h int bet sonet \t ඒකජ, එක් වරක් ධාවනය කල පිවිසුම් ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment (kB) \t ප්‍රමාණය (kB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභියෝගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැමෝගෙම ඇතුළෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t මුස්තාෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝත්‍රිකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all \t ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner parzhad \t GNOME තැටි කොටස් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn \t මතුපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Difenn hoc'h urzhiataer a-enep un implij dizaotreet1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t අනවසර භාවිතයෙන් ඔබගේ පරිගණකය ආරක්‍ෂාකරගන්න1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසුස් ක්රිස්තුන් වහන්සේගේ සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'italic_tip' => 'Testenn italek', \t 'italic_tip' => 'ඇලකුරු පෙළ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù sinek \t ඉන්පසු ) ෆිර්අවුන්ගේ නිවැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jhansi \t ජාන්සිහී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ en National Gallery \t ජාතික ප්‍රදර්ශන ශාලාවේ තැන්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනස්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Makseja pa 'z da Vabilon gant Sedesia roue Juda d'ar pevare \t වින්ටර්ෆෙල් වෘකයන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dumas \t ඩුමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Renton \t රෙන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drekleurioù hag sielloù...remove \t පසුතල සහ සංකේතremove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Marta \t ශාන්ත මිරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_War-lerc'h \t මීළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ ar c'hwilervañ \t පරිලෝකනය නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ජෙනිෆර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=1917&oldid=1787606 » \t \"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=1917&oldid=283898\" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Renkañ ar restroù \t ගොනු පිළිවෙලට සකසන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ an dilugañ \t ඉවත්වීම අහෝසි කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාවය සේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab an deiziadur \t නව දිනදර්ශනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzoù etre Tibet ha Nepal \t හිමාලය කලාපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù \t සංඛ්‍යංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Suffolk \t සුෆෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tucuruí \t ටුකුමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Gwengolo \t කැමතියි Abbott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù gant %s \t %s වෙතින් පණිවිඩයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lanbrug \t 30කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "22 Ra raio Doue enebourien \t නායක හාමුදුරුවෝ කිව්වා මහණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "L'viv \t ල'විව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Omar 1048 \t ඕමාර් ක්හැයිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wrierez \t ධුරය බාර ගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a di Narcissus pere \t Hermas Patrobas හර්මීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමතන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berriane \t බ්‍රිස්බේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොලරාඩ නිවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koruet eo Patrick Head \t පක්ෂෙ වැඩකට නං ලාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t URL එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t බ්‍රොමාCalcuttaKolkata / কলকাতা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-- -M D \t වෙද්ද Penang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paotrig Einstein er gêr eus ar \t විහංග සංජුන ( 18 )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t පිට්ටනියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bepred ez eo ret deoc'h kaout ur penel lankañ da vihanañ. \t ඔබට සැම විටම එක් පුවරුනක් වත් තිබිය යුතුම වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreskaat ar c'hefoskStock label \t ඉඩ වැඩි කරන්නStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t අසාධාරණ ආගමික සංකල්පයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dizreinañ ar prenestr \t දෝෂහරණ කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geraldton \t ජෙරල්ඩ්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Macintosh SU \t US මැකින්ටොෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un deiziadur nevez \t නව දිනදර්ශනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’hañ \t අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Palmas Gran Canaria \t Canadian city විහිළ ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/ Casp 37, 3º-1ª \t සැරසිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas kemmañ \t Emil Jellinek ගේ දියණියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an treugoù arveret gant an ergorenn-mañ \t මේ වස්තුව භාවිතාකර පෙත් සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touez \t සික්කයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwareziñ an estezioù \t සැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo \t ලද්දේ black knight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teir int \" neuze \t දිට්ඨියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kae \t පේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O - daou int tad \t මිනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn chomlec'h an arval \t %s: සේවාලාභී යොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t සරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Edubuntu \t එඩුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet restr '' \t සිරා හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolveuriad hag \t නීති විද්‍යාලයට Law"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù gwarediñ ha kuzh \t සගවා ඇති ගොනු සහ බහාළුම් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alex Murphy \t මානව හිමිකම් කොමසාරිස්වරිය 58"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොන්කෝඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්‍රොයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ignacio Piñeiro grouas \t චූදිතයකු අර්ජුන් ඇලෝෂියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gendalc \t Siem කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€3.80 EUR €5.32 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 3.60 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Doue \t සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Maria Theresia \t ජර්මනියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn Thüringen \t තරමටම රාජපක්ශගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broadelezh gredenn \t ඇනෝනිමසෙකු දෙබසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OUzhpennañ ur skritellig \t ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Siwazh n'on ket aet \t යමක් දන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv an arveriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diogelded : ar marmor \t මැසචුසෙට්ස් තාක්ෂණික ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "do nt a ra \t කෙන්යා ලංකා මැඩගස්කරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha ac’h eus \t දමිටුනි හිමි තුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizober kemmoù ? \t සංශෝධනයන් පෙර තිබූ තත්වයට පත් කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mat - tre keñveriañ \t නිරුපනය කරන්න ේ Gal Gadot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙපාර්ශ්වයෙන්ම අඛණ්ඩ ප්‍රහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalc 'he da lenn dalc 'he da lann \t Myra saves three innocents from death එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ar gemennadenn \t පණිවිඩය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul nevez \t මීට පෙර ලේඛනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet \t ඩිස්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 17.70 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිරාන් හිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñv \t අඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Son : \t හඬ (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brouilhedoù \t කෙටුම් පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù n'int ket stag ouzh ur rummad all ebet \t වෙනත් ප්‍රභේද වලට අයත් නොවු යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez. \t 1997 දි GNOME ආරම්භ කළ දිනසිට සිය ගණනක් පිරිස් කේත රචනය සඳහා දායකත්වය සැපයූහ; තවත් බොහෝ දෙනා පරිවර්තනය, ලේඛණාරූඩ කිරීම සහ තත්ව පාලනය ඇතුලු වැදගත් අයුරින් දායක විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kefluniadur: \t මානකරණය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander ar vevenn \t බොඩරයේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penaos oa gwalldraoù destinet dezha \t ජෝර්ජ් වොෂිංටන් උත්සවශ්‍රීයෙන් කොන්ටිනෙන්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "merc’hodenn \t තුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouagadougou \t ඔවාගඩොගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh \t අක්ෂරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho anv-arveriad Windows Live ? \t ඔබගේ වින්ඩෝස් ලයිව් පරිශීලක නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miranda \t මිරැන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adunanidigezh Alamagn \t SPARC නිර්මිතයටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da warediñ ar restr \"%s\" \t \"%s\" ගොනුව සුරකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Prouadiñ Ubuntu Netbook hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු නෙට්බුක් අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreskiñ ampled son ar seniñ \t පිලියවන පිළිවෙල කලවම් වීමට බලය දෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henri Hubert \t එල්විස් ප්‍රෙස්ලි මේ සමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Río Ibicuí \t බෙල්ලන ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an arc'had : \t විධාන(ය) (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevred da \t රාමන් Raman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù \t බොත්තම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Arloadoù dre ziouer GNOME \t පෙරනිමි සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මියන්මාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tonga \t ටොන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Snow White and \t හිම / Snow White"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll nevez eo \t නව ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Homyel' \t ගොමෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kr_eizañ \t මැ_ද:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mut \t නිහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lexington \t ලෙක්සිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ugent \t හැමෝ එක්කම මිසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat barenn al lañserioù \t මෙනු තීරුව සඟවන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orléanais \t කරමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martez 'm 'eus \t සීබීසී සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An deiz war - lerc’h tud ar - \t රියැදුරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - bouez bras reiñ \t Newsweek සඟරාවේ මුල් පි‍ටුවේ තිබුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ ur restr padennek \t තාවකාලික ගොනුව විවෘත කිරීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer VladivostokМагаданское времяRussia \t ව්ලාඩිවොස්ටොක්Магаданское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටෝනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar « WEB » \t මධ්‍යම කාලගුණ කාර්යාංශය 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberzioù \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Edubuntu en ur mod testenn \t පෙළ ක්‍රමයට එඩුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Muioc'h... \t බොහෝ... (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan \t සක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad Beaubourg \t සිටි ටුවර් කොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bezioù en \t දුමියා හස්බන්ඩ් බ්ලොගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elliot LakeCity in Prince Edward Island, Canada \t එලියට් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amerika \t යුගය ක්ෂීරපායින්ගේ යුගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yakima \t යකිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n ket eus Kalno \t හමාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Ridgway \t රොබට් මිලීෂියා රෙජිමේන්තුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guinea-Bissau \t ගිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'history-feed-title' => \"Istor ar c'hemmoù\", \t 'history-feed-title' => 'සංශෝධන ඉතිහාසය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t මී වොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ an diuzad \t තෝරාගත් කොටස කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas da... \t වෙත යැවීම..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar respont a gaver \t මේ වනවිට වෙළඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'feed-unavailable' => \"N'haller ket implijout al lanvadoù koumanatiñ\", \t +'feed-unavailable' => 'සමග්‍රහ පෝෂකයන් නොමැත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වීරසේතුකල් විදහට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CahokiaCity in Illinois, United States \t කහොකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh eus \t ජාකොබ්ගේ දෙවිඳාණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Timbroù Antigua \t කලක් යත්ම Henslow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PerouCity in Alaska, United States \t පේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජර්මනියේ අධිකරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t මගෙ උතුමානෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edimbourg Priz \t නම්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pellgomz : \t ගෘහස්ථ දුරකතනය (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mont \t යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dra -he oa ur pred bemde hag pezh … Pet \t උපුටා ගැනිම ලංකා ටිරුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State \t ජවිපෙ සටන්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mena chom \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenmor o chom a -sav ganañ \t විශ්‍ලේෂණය කිරීමේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vert - € 30.55 EUR Orange - € 30.55 EUR \t ෙකොළ - € 30.55 EUR තැඹිලි - € 30.55 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre-ziouer : \t පෙරනිමිය (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Matorral \t එල් බෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuban \t කියුබානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Childe a servijer \t ජෝන් පයිබස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්ට්‍රියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ emgefreek e-pad al loc'hañ \t පණගැන්වුමේදී ස්වයංව සම්බන්ධ වෙන්න (_c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t Jaffna යාපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sil klask : \t සෙවුම් පෙරහන (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tofino \t ටොෆිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo evit bezañ chomet o terc'hel \t විලියම් වර්ඩ්ස්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet \t කර්ෆෙස්ට් එහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur strollad Brigadeführer \t Waffen SS සංවිධානය ඩිවිෂන් 38ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h degemer Mizoù-kas en Euro (€) evit an urzhiadoù \t ගමනාන්තය ඇනවුම සදහා තැපැල්ගාස්තු යුරෝ වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bondi emañ Sant flondrenn \t ඩූමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piarco \t පැරෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emgavioù \t හමුවීමේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": US Navy \t නාවික හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erounit \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha fent \t වහන්සේලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oakdale \t බාක්ස්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hedred : \t දේශාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skinoù lugernus \t ලුක්සර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kroget \t විජේසුන්දර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alegre \t ඩිලානි කියන්නේ දෙවිධියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ᓄᓇᕕᒃ ) kement hag \" \t සිනමා පාසලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peder \t අරන් එයාගෙ තත්ත්වෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeremiah O'Donovan Rossa \t ජාතික Soldier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun \t සංකේතය පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klaskoù \t සෙවීමේ පදනම් (_b):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔටෝමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belgia oc 'h ober \t ස්වර්ණාවාහිනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Economic Behavior \t ජෝන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Korea Hanternoz \t උතුරු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ kavet \t පැන්ඩා තම තමන්ගේ විශ්වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Gambr \t සදහනක් නැ ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t සියාවස ගො ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel \t රෙසිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diweredekaat an holl \t සියල්ල අක්‍රීයාකාරි කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat sklerijennañ ar c'hevreadur \t වාග් රීති උද්දීපනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù kennaskadur \t සම්බන්ධතා සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uhelañ \t පෙන්ගුවීන් විශේෂයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur yezh \t භාෂාව සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එසැණින් මංජුලා පින්තූරද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kastell Grabow \t සමර්ස් ආරම්භ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ ar restr en implij \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant bzip (.tar.bz) \t bzip සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.bz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bed \t බාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedagogiezh Diwan \t හම්බ මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e c'hoarvezas \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බොන්දෝ බොන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Denis Pépin \t ඩැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t මරීෂා ඇඳේ වාඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra ‘ \t 24න් තරණය කරන්න බැහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leurennet \t Peter Peterට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Molde \t ගෝල්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rasmussen \t වගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boull neuial pa vezont \t BTU බ්රිතාන්ය තාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñjal rae \t විටත් පැවැත්වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Bay \t උතුරු බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brastresoù \t මෛත්‍රිගේ කනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cullman \t කල්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t පාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi: n'eus ket tu kavout id ar restr '%s' \t දෝෂය, ගොනු අංකය සොයාගත නොහැක '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat dibarzhioù arbennik al loabr \t උසස් පත විකල්ප සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bullsbrook \t බුල්ස්බෲක් පියර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parzhad nevez #%1 \t නව විභේධකය #%1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "split zip xaaaac \t එරට අධිකරණය විසින් කරනු ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar changüí sonerezh \t ඉතින් උමාරියාට සැමියාගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lodenn kumun Bear \t කප්පිත්තාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t Quartus සහෝදරයෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotren ar c'hemm-arveriad-ez \t පරිශිලක හුවමාරුවට ඉඩ දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwin Schrödinger \t අර්වින් ෂ්‍රෝඩිංගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù e_zlinennUnlink individual (button) \t නොබැඳි සබඳතා (_O)Unlink individual (button)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TI AR BREZHONEG \t පත් ගොගුර්යෝ රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Wilson \t \" ලුතිනන් ජොන්සන් කරනවා සර් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jozef a oa e bord an hent o tagañ o c'hoarzhin — \t Marc Chagall ගේ සිතුවම්ද සමහරුන්ගේ විවේචනයට භාජනයවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arequipa \t ඇරික්විපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t ශාසනයේ දෘෂ්ඨිකෝණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arme an dieubidigezh \t විමුක්ති හමුදාවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "just meneg \t ලසිත් මාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arliv :Color channel \t පැහැය (_H):Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An embregerezh \t අඳුරු කියාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ ur CD klevet... \t ශ්‍රවණ සංයුක්ත තැටිය තැනීම…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe eus Akademiezh Sveden \t ඇකඩමිය විවේචනය කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luanda eo kêr \t » Angola » වර්ණ Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- chomadenn \t අවස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "silzig mogedet nederlandeg \t හරින් ප‍්‍රනාන්දු සටනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Empire State Building a \t The Economist සඟරා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh \t රටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 29.1.2020 \t අවසන් වෙනස 24.2.2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'show-big-image-preview' => 'Ment ar rakweled-mañ : $1.', \t 'show-big-image-preview' => 'මෙම පෙරදසුනෙහි තරම: $1.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emezelas NSDAP \t ඇති නාසි වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- c’hoantaet \t සම්මාන පහකට හිමිකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dizoloet Joseph \t Joseph Priestley යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t උපස්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චීනෙක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ne vo dalc’het den er sklaverezh nag er sujidigezh; berzet e vo kement stumm a sklaverezh hag a werzhañ-sklaved. \t කිසිම පුද්ගලයෙකු වහල් කමෙහි හෝ බන්ධනයෙහි (දාසත්වයෙහි) නොරැඳවිය යුතුය. සෑම ආකාරයකම වහල් වෙළඳාම හා වහල්කම තහනම් වන්නේය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yaouankik e oa p \t අගසව් සැරියුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en un enrollañ titouroù an ton \t ගීත තොරතුරු සුරකින අතරතුර ඇති වූ දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimeziñ \t වන ශතවර්ෂයේ මොන්ටවීඩියෝ ස්පාඤ්ඤයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merour energiezh \t බල පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha \t සමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn \t අල්යොසාගේ චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loger \t පැතුරුම්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රනිල්ට කිව්වොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aurangabad \t අහමාඩාබාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Faezhet e \t තියුදාස් තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek emañema ar \t කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troad warnañ \t මොහොමඩ් ෂියාම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn ha skrivañ \t කියවීම සඟ ලිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ \t විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venec \t La ben ටත් ඒක කවුද මන්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouel \t ඩොක්ටර්ස්ලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kermanshahخرم آباد \t කර්මන්ෂාخرم آباد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gamayun eo \t ආරියවංශ රණවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizreinañ ar prenestr \t දෝෂහරණ කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi lazhus er restr skeudenn PNG : %s \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "iPod dinoet \t අනාවරණය ලද iPod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ \t මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar roue Minos \t වැහි වළකුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EGILE \t සංස්ථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armenian \t කොටසෙන් අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hollved \t හික්ස් // කොළුවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senad \t සෙන්ඩායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spanish Harlem \t සුද්දන්ගෙ රටවල්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakait an dra-mañ da TRUE evit enaouiñ ar skramm-kousk p'emañ dizoberiant an estez \t සැසිය අභාවිත විටදී තිරආවරකය සක්‍රිය වීමට මෙය සත්‍ය අගයට සකසන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caesar \t රිටර් පදවියක් දළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levr kentañ Eil \t හෙලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Schefferville \t ෂෙෆර්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o ser ur galon leun vat \t අගෝස්තුවේ මොස්කව් හිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel ar restr : \t ගොනුවක් ඉවත් කරමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Graet. \t නිම කළා."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sherman \t ෂෙරිඩෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er 117 \t දුලීප් මෙන්ඩිස්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chomlec'hioù IP v 4 \t ip v 6 ලෝකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fairford \t ෆෙයාබෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gavout \t පෝලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An deiz war - lerc’h tud ar Gêr - \t වේලාවේ ඔහුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gando \t ගැන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t එලියාෂිබ් මත්තනියා හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emvod nevez \t නව රැස්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar restr diuzet er-maez eus al lastez \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Upington \t උපිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar maezioù \t කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San José \t සැන් ජෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "make a backup \t සහතික වගුවmake a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ ur strollad \t කණ්ඩායමක් එක්කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Axcess magazine \t හිතල තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Etibarən € 21.10 EUR € 29.54 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 21.70 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kruunupyy \t ක්‍රනුපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sorserez \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammet \t ගහලයාගේ කඩුව කොපුවේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe kentelioù gant Paul Klee \t පෝල් ක්ලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pleneventer \t බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizanv \t නිර්ණාමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pediñ d'ar sal-mañ \t මෙ‍ම කාමරයට කැදවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudard deskiñ a reas buan penaos \t කඔරු නව නේවාසික අමාත්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" \t ගෙරාර්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezenn an 8 pluviôse an \t සූර්ය දිනදසුනදින සහදසුනක චන්ද්‍ර දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret kempenn tamm bennak krennañ ha diskourrañ sur a-walc'h \t වුවමනාව මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- eur \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet eo gant an embregerezh Douar \t ෆූටා කරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwallgasadenno \t වගේ නෙමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඇල්බස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Mod ar gwezhiadur : \t මෙහෙයුම් ආකාරය (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A-raok \t ලොගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goloen euz lagad pa ne veles ket an treust \t උඩුගන් බලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ඔබේ පැටියා ඔබ ලගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t නිර්භීතකම පහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රට සංවර්ධනය කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t සමීරගෙ මල්ල ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t - පැසිෆික් මුහුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "LIVADUR® \t කටයුතු කිරීම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bajennoù war Meta:74 \t මුවදොර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na rit ket \t Ddos කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anchor lesanv \t පැළ ඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dad \t “ යුදෙව්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deze is \t රගර් ගහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An dodenn implijet evit an diskwel e prenistri flapañ. \t සල්ලාප කවුළු වල සංවාද පෙන්වීම සඳහා භාවිතා කල තේමාව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විලාසයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glot \t වන කොංගෝවේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 28.1.2020 \t අවසන් වෙනස 16.2.2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar an anv Preden \t බාශාවෙන්ද කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dije Anubis ganta ñ \t ප්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t නැතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහ එවුන්ගේ අසනීපෙට හේතුව දීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vountañ \t ICC මෙරට කර ඇත්තේ රහසිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marilhet \t ලියාපදිංචිවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනපදයෙහි ෆ්ලොරිඩාහී සැන්ෆර්ඩ්හිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lisbon \t ලිස්බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "London \t ලන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personel_aatpopup \t රිසිකළpopup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant Steven Spielberg \t කල Steven Spielberg ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bi_hanaat \t හකුලන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදාලත්වයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal \t ගවේෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti-gar \t මුණගැහෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t සුරස පොතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azrannet eo \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an alberz moullañ \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devonian ne badas \t ප්‍රතිඥාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eleybcn  & Samzer  \t කුකීස් ප්රතිපත්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ an enrolladur ? \t පටිගත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all \t වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furcher restroù \t ගොනු ගවේශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganto \t ඩොක්ටර්ස්ලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paphos \t පැපොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h emaoc 'h klask \t ඕසායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_erriñ \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campo Grande \t කැම්පෝ ග්‍රැන්ඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre - se em boa \t එමා වොට්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude \t 60ක් ගිහිං ආයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erhan \t ජයලලිතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhon ha kristen \t සිල්වාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Donedigezh vat \t ආයුබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "قسم الجلدية \t පහසුකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en deus garanet er c’hoad \t අයියන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tamworth \t ටැම්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Jobig n’anavezez ket ac’hanon emezi \t අසාංශ් ප්‍රවේශමෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙදීමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Middletown \t ඩ්‍රැගන්ස්ටෝන් නිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Centro \t එල් සෙන්ට්‍රො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha c'hoant ho peus erounit \"%s\", pe diskouez ar pezh a zo e-barzh? \t ඔබට අවශ්‍ය \"%s\" ක්‍රියාත්මක කිරීමටද? නැති නම් අන්තර්ගතය දර්ශනය කිරීමටද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h ouzhpennañ ar restr : \t ගොනුවක් එක් කරමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t සිනාමුසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම් තීරුව සඟවන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "R_eizhiad \t පද්ධතිය (_y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grenada \t ග්‍රෙනාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stourmomp evit hor yezhoù mirit 31 \t ලෝකෙන් උතුම් රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erruet omp \t සිංහල බ්ලොග් කියවනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රීවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da seveniñ an urzh '%s' \t '%s' විධානය ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo La \t හෝටලයක සැප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvioù : \t අපරනාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Normal \t සමහරවිට JDK Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Gwelout \t කියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජයවීරගේ නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grenn dermen \t රංජිත් සභාපත ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l l gant plan d with plan cuisine \t ඇමරිකා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ \t සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr \t අඩුකරේ මැරෙනව නං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh \t යුරෝපියානු සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t අහවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dodenn hag \t ආගමේ මුලික අංග පිළිබද පැරණිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bac \t රාජාසන කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාප්පාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විමල්ගෙ කතාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ’ar goulen \t ක්රිස්ටෝෆර් හර්න්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bloaz \t _වර්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bro Gwened eñ \t එහිදී පෙරෙස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar polis \t පළාත්වල තිබෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meuz weler mat liesseurted sevenadurel Gwiana \t බිල් ගේට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yamamoto Hyakutake Haruyoshi \t ප්‍රතිපත්තිය ගැන කියැවෙන කාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy \t ඇන්ඩ්‍රොයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an diuzad bremanel e banell all ar prenestr \t මෙම බලුම තුළ තෝරාගත් අයිතම විචෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 4.30 EUR € 6.02 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 4.30 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vidalia \t විඩේලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ningbo Zhejiang \t ෙෂේජියෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "agricole Paris \t රිලිජන්ස් ටුඩේ ජාත්‍යන්තර සිනමා උළෙල තරගකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilesa \t තහවුරු කර ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn g_entañ \t පළමු පිළිඹිබුව (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UA zo ( \t ජාත්‍යන්තර තාරකා විද්‍යා සංගමයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Schleswig-HolsteinThüringen \t ෂ්ලෙස්විග්-හොල්ස්ටීන්Thüringen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ \t අගුළු දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn dôl oc 'h efa gwin \t කාර්නෙජ් ශාලාවට පැමිණෙන්නේ කෙසේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kavout war-lerc'h \t මීළඟ සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnMouseOver \t OnMouseOver සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කේරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an dibab dre-ziouer \t පෙරනිමි සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'databasenotlocked' => \"N'eo ket prennet ar bank titouroù.\", \t 'databasenotlocked' => 'දත්ත-ගබඩාව අවුරා නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enni \t අතිපිහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plad \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenya \t කෙන්යාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Republik Kreizafrika \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ya da Delaware Bay \t භයානකයි වතුරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel avat eo dibenn an \t මැදියමේ රෑ හීනෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"N'eus ket en anv\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" නම අඩංගු නොවන \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn Malawi Nyasa \t ගිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra m \t බ්ලයිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll c'hoarioù graet a nevez zo \t මෑතකඳි තරග කළ තරග ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munutennoù a chom \t ක් මිනිත්තු ඉතිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ mard eo nevesoc'h nemetken \t අලුත් නම් පමණක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prim ‘ \t අන්න මෝඩි කතාකරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù nevez \t නව ධාවන ලැයිස්තුව අනුව %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€21.88 EUR €52.50 EUR \t අපගේ පිටුව හරහා දූතයා මගින් අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකිය ෆේස්බුක් හෝ 07.55.29.24.84 දුරකතනයෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිෂෙල් සාකච්ඡාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මීරාට දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dindan \t සුරකින අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù Gedit \t ජිඑඩිට් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-barzh ar Rock ' n ' Roll Hall of Fame \t ජීවනයේ සහ ප්‍රීතියේ ශාලාව වෙතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa nt ha kenvroïz da Vrieg \t ගැන අරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t කුඩා පිංතුරයpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe kuzhat barrenn-ostilhoù ar prenestr en implij \t දැනට ඇති කවුළුවේ මෙවලම් පුවරුව දර්ශනය කරන්න හෝ සගවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gwir vicher \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alarm personelaet : \t රිසිකළ සංඥාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh al lenner diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Niver a restroù : \t ගොනු සංඛ්‍යාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ _lec'hiadur ragarventenn ar benveg-mañtool-presets-action \t පිහිටුම විවෘත කරන්නtool-presets-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir \t අසාර් ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an holl restroù o rizh \"%s\" gant : \t %s සහ \"%s\" ආකාරයෙ වෙනත් ගොනු අසමඟ විවෘත කරන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "xos \t රෙඩින්ටන් ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gite \t ඔරිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 añ a \t ග්‍රේට් චිත්‍රපටයේ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t වැඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadenn \t කම්කරුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo anezhañ ur \t කොලරාඩෝ විශ්ව විද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "File System \t සෙවිමේ ඉල්ලීම යැවිය නොහැකි වියFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Faks labour \t ව්‍යාපාරික ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (4,616) \t සියලු (4,616)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a bikseloù \t පික්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel da %s \t %s වෙත තැපැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Dyer \t කේප් ඩයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El lec'hienn ofisiel \t නංගි කිරිබත්ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Northumbria \t ජයග්‍රහණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ stad zo bet goulennet \t තත්වයේ වෙනස්වීම ඉල්ලන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En 1953 krogas \t හලාල්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol Vreizh \t ප්රධාන පුහුණුකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] ] e-kerzh [ [ ] ] \t සිල්වාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e vez \t මෙට්‍රොපොලිටන් කලා කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rafe \t ග්රේටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trier \t චැනලයක පැරකුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strizh an anv-gwan pegementiñ nav hag an anv \t පාර්ලිමේන්තුව විසින් තීන්දුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cumparsita \t couchettes මිළ අඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Journal Ar Milin \t අනුරාධපුරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Askelenndialog-title \t සටහනdialog-title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විහාරස්ථානය විනාශවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "metacity %s Copyright \t මීටර් වැඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැලීලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meur a zornlevr \t පැවති ජනාධිපතිවරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t මකන්න ඒපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell personelaet \t රිසිකළ ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da geñveriañ \t හින්දු ආගමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh ouzer pe gant Pêr Bihan pe gant Pêr pe \t ස්ටැන්ලි පිරිස් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar varrenn glask \t මෙම කවුළුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ/Dilec'hiañ ar parzhad diuzet \t ප්‍රමාණය නැවත සැකසීම/ තෝර ගන්නා ලද විභේදකය වෙනත් ස්ථානයකට ගෙනයාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwellañ \t මාස තුනකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sandpoint \t සෑන්ඩ්පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ holl brenestroù an teuliad \t සියළුම බහලුම් කවුළු වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුරෝපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kod post : \t තැපැල් කේතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_eiziadur : \t දිනදර්ශනය (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pobl arall \t කොම්පැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t රථයකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwellout a \t කාදිනල් සජිත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gujaratieg \t ගුජරාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1809 e Hardin County \t හාර්ඩින් කෙන්ටනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tamaduste \t ටමටේව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iqaluit \t ඉකලුයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù hiniennel \t පුද්ගලික අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savoie 1646 1683 priñsez c'hall \t හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizi_vaat \t යාවත්කාලීන (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr Foen lidañ gouel an avalo \t \" - දැන් අපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "png '' peogwir \t දරවු [ 10 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar sezon 1 \t අධිකරනය හා වසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil c'hast kollet ma zamm pennad adarre \t කෙළවර යුද්ධය පළමුවන ලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizhout ar restroù \t ප්‍රවේශිත ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erounit ar restroù pa vezont kliket warno \t ගොනු මත කලික් කරන විට ඒවා ක්‍රියාත්මක කරවන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad ar \t අවසාන ශීර්ෂ වචනය ඉළේ වැටෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෙන ඉතිරිව සිටියේ මඔරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" harperien Lenin ) ha \" sioul harperien \t ගෝමින්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al lastez \t හිස් ඉවතලන බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vev / stay night roet \t ප්‍රංශ Ligue ………"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un darempred zo ezlinenn \t සබඳතාව නොබැඳි වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PKCS #1 SHA-1 gant enrinegañ RSA \t RSA කේතාංකනය සමඟ PKCS #1 SHA-1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "يرجى التأكد من إلغاء Ù‚Ù�Ù„ نطاقك Ù�ÙŠ السجل الحالي الخاص بك قبل المتابعة. \t . යෝජනා ඩොමේන් නම් සෑම විටම ලබා ගත හැකි උපකාර ලැබිය හැකි කරත්ත යමක් එකතු කිරීමේ අවස්ථාවක දී එසැණින් පරීක්ෂා කෙරේ ගත නොහැකි විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩෙංගු සතියට උදලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dav \t ලැබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O wiriañ anterinded eus \"%s\" \t \"%s\" හි සම්පූර්ණත්වය පරීක්ෂා කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Satu Mare \t සෙන්ට් මාර්ටෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz \t මාස(ය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel an darempred '%s' ? \t ඔබට ඇත්තටම '%s' සබඳතාව ඉවත්කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "B 17 Flying Fortress lesanvet - \t B – 17 ( පියාඹන බල‍ෙකාටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ket evit distagañ \t පූගුඩිකන්නාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Canas \t නිකුත්කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Smith \t සිමිත් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ \t එක් කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hep titl \t නිර්ණාමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr : %s Oabl : %s Gwrez : %s \t නගරය: %s අහස: %s උෂ්ණත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Gower \t ජෝන් ගෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa diverket \t ඔහු කරන්න ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rusia \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filenotfound' => 'N\\'haller ket kavout ar restr \"$1\".', \t 'filenotfound' => '\"$1\" ගොනුව සොයා ගත නොහැකි විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvezout a \t ගැයූ නැළවිලි ගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-_serzh : \t සිරස් (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lytton \t ලිටොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganto \t අර්ජුන :දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wiscasset \t විස්කැසෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù nevez \t නව ධාවන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berc'hed Troet \t බෝසාදිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doujañs \t සංවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Meu \t කුජ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t සියළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad son \t හඬ පරීක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලීල මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tanac \t H1 Z1 භාණ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රේගාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Askouezhadenn ar _restr : \t ගොනු දිගුව (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merañ ar re wellañ \t ප්‍රියතමයන් කළමනාකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay \t ඔයා‍ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kembraeg e komzer eus Pedair cainc y Mabinogi hag brezhoneg eus Pevar skourr Mabinogi \t රැට්ල්බෑන්ඩ්හට අවශ්‍යව ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2 Gouelet-Ker \t පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gourc \t ගැනීම ආරම්භව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavarout \t අතැවැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skeulaatundo-type \t පරිමාණය (_S)undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hon enebourien hag e servijimp ac' hanout \t Ro - Ro trailers ගූස්නෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Thomas GANET \t ආභරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù an difazier \t අක්‍ෂර වන්‍යාසය පරීක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Münster \t මුන්ස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskop ioa \t බෙල්ෆාස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bevaat '%s' \t '%s' සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simbase \t ජගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haugesund \t හෝගෙසුන්ඩ්/කාමෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hoc'h eus ket aotreoù a-walc'h abenn lenn ar restr. \t ගොනුවට ලිවීම සදහා ඔබට අවසර නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ආන්යට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kadarn yun ger-mell strizh an an anv-gwan pegementiñ nav \t බදාදට full board"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IDBE Levraoueg Niverel Breizhek \t උමා ඔය ව්‍යාපෘතිය මෙරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරකා දඟලමින් මිනිහාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adventañ ar prenestr \t කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sportel \t ජයග්‍රහණය පොළොන්නරුවෙන් අංක 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "joyeusement dès que j'eus \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñvoù Robotsboard size \t රොබෝවරු ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreet \t ක්‍රොයේෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HelenaCity in Kentucky, United States \t හොලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drekleurioù ha sielloù... \t පසුතල සහ සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Svolvær \t ස්වොල්වර්/හෙලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glider \t ග්ලයිඩරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tro buhez hor bobl a- \t දොයි දොයි දොයි කියාලා බයි බයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ploudon \t රඟමඬල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atlantel \t මැරීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PIV-D \t වියාචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Borlänge \t බෝලේන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankañ :balance \t ප්‍රධාන පරීක්‍ෂාවbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t ඉඟි (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ an dra-mañ evel ul _lañser war ar penel lankañ \t මෙය මෙනුවක් ලෙස පුවරුවට එක් කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "maer \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Raktresoù kaset da benn \t නවතම පළවීම් ගැන වි-තැපැල් මඟින් මා දැනුවත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alex Chilton \t ග්‍රේෂන් ආනන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s, egor diac'hub : %s \t %s, භාවිතයට ඇති ඉඩ: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t කාශ්මීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pezh na blij \t පරිගණක විද්‍යාගාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant BBC Radio \t බීබීසී රේඩිය 1 Mix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Embann ma lec'hiadur evit ma darempredoù \t මගේ සබඳතාවලට පිහිටුම ප්‍රකාශයට පත් කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආබ්රහම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Madeline zo \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eost (08) \t අගෝස්තු (08)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buzz Aldrin ( ganet \t බූස් ඕල්ඩ්රින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat ri_blenn ar prenestr \t කවුළුවේ දාරය ඇතුලත් කරන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hini ebetNone \t කිසිවක් නැත (_N)None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "whoa oa oa \t පස්ස ලෙවකන අවජාතකයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cocoa \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri \t දෙමව්පියන් ඇසුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ruzh ar galv diwall \t විපරම් වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t පාචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ \t පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell war lerc'h \t මීලඟ පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vaksinañ \t එහෙම ෆිට් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Luksembourg Mecklenburg - Schwerin \t සිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ kemm ar perc'henn? \t හිමිකරු වෙනස් කිරීම අවලංගු කරන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz rannbennad \t ඡේද රටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenwood \t රංගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "krouiñ/dilemel \t නිර්මාණය/මැකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stert \t පෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guilin杭州 \t ජුයිලින්杭州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Eezhath Thamizhar Thamizh \t හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live ar _zoum dre-ziouer: \t පෙරනිමි විශාලණ මට්ටම (_z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Roumania a01 E : RO > Romania \t Rusiyāva / රුසියාව (Rossija) a01 A, E : RU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Er-maez \t පිටත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Museum of Fine Arts \t ලලිත කලා කෞතුකාගාරයේ පිලිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 4 (rannbennad) \t ශීර්ෂකය 4 (ඡේදය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Royal Academy \t දී රාජකීය විද්‍යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දවසේ වරයක් දුන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Galv \t ගැල්වනයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn \t යේමනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tanzania \t ටැන්සානියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aesthetic \t මේ year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දීය රජය ඉලෙක්ට්‍රොනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktourez Félix \t ලොරීනා මැකෙනිට් Loreena Mckennitt සංගීතය යනු විශ්ව භාෂාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chomet eo brudet \t පරමාණු බෝම්බ බෝම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hermiston \t හර්මිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මන්ත්‍රී වුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "araozañ \t ඇන්ජලෝ නායකත්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enid \t එනිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t මිලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Stad \t නැගෙනහිර ජෙරුසලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dapas skol - veur ar Wisconsin \t Wisconsin සරසවියට ඇතුළු වූ ඇය හොඳින් අධ්‍යාපනය කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කමලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da sevel al lec'hiadur \t භාගත කරන ස්ථානය?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn aotrenet ebet n'eo embreget gant ho reizhiad \t පිළිගත් එක් පින්තූර හැඩතලයකටවත් මෙම පද්ධතිය සහය දක්වන්නේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù \t ප්‍රභේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kavout : \t සොයන්න (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tagadennoù ad hominem chom sioul \t හාමුදුරුවො නොපෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Neuz \t තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flavor \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket erounit an arload \t යෙදුම ක්‍රියාකරවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh gonto Charlotte e-barzh \t උපුටනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Singapour \t සිංගප්පූරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Johnny Rotten \t දෙරණෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz \t දුරකතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t දුලීකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Magnet gwenn ha du \t සැසඳීම සඳහා එකතු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fidji hag \t ෆීජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලොස් ඇන්ජලිස් නගරය කේන්ද්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Captain Steve Rogers \t ජෝන් ස්ට්‍රයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rhabdornis \t මෝරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne zistroas \t යමරජු දූරියං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Sellers ur film \t නිකොලායි ඔස්ත්‍රොවොස්කි 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fatma \t පියා තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herezhiñ a ra Margraf \t ජේමිස් හැරිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "protid legumaj traoù bleudek d ’e heul un dibenn \t ප්‍රාථමික මට්ටමේ video editing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ ur reizhiad izek \t අවම පද්ධතියක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spagn divugel \t කිරිඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talbenn \t ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikour \t නොඑන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැබැයි කහ පාටයිනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආයතන‍යේ අනුග්‍රහයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perzhioù \t වත්කම් (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (466) \t අලෝය් රෝද (56)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dégemér vad d’or \t අභය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fiji \t ෆීජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ an dilec'hiañ betek \"%B\" \t ඉවතලැමට සූදානම් වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dug Reichstadt \t Holm උතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sidney \t සිඩ්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සේවය සතුටක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Stephenson an hent \t රොබට් ස්ටීවන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù \t ප්‍රහේලිකාවේ සංඛ්‍යාන්ක (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sioulaat \t කිසියම් කෙනෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇකඩමික් අර්බුධ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktourien vrudetañ Aostria Josef Hader \t ජෝසප් ලිස්ටර් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'blockedoriginalsource' => \"Kavout a reot mammenn '''$1''' a-is:\", \t 'blockedoriginalsource' => \" '''$1''' හි මූලාශ්‍රය පහත දැක්වේ:\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monumant \t මොකක්ද දුලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daremprediñ \t සම්බන්ධතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enn amzer \t සංවර්ධනයක් පෙන්නුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අනුශාසනාවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deiziad an daskemm tostoc'h eget \t වෙනස්කල දිනය අඩුයි (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "outi aotrou maer \t දෙවිධියකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lodenniñ ma sonerezh \t _මගේ ගීත බෙදා හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුද්ගලයාට විදේශිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech kenta ñ \t කියන්නනම් ලේසියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostizioù aotret: \t අනුමත ධාරක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Land of the Dead \t මේ මළවුන්ගේ දේශයෙන්--"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hentañ viz Kerzu \t නදී- ආ හිතං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "staliet \t ගුප්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "duvell \t මිනිස්සුන්ව JVP කාරයෝ මරනවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t එලයන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය ඇනටෝලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penn Yan \t පෙන් යැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aheloi/EUR 20 \t බදාදා, 20 පෙබරවාරි 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emmerich alamaneg \t ඇමෙරිකාව කටයුතු කළ අතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ... \t පරිලෝකනය කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Kinnig ebet) \t (යෝජනා නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ \t ගෙනයන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toyooka \t ටොපෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naka-shibetsu \t නකෂිබෙට්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e - veur Pisa \t Pisa ‍‍ ප්‍රථම අයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab al lec'hiadur \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breman e \t නුවන්ටත් තිබුණෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eus \t වෙතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පක්‍ෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t මැදභාගයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Germanicus \t රාජිත ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s ur postel da... \t වෙත ලිපියක් යවන්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piar \t අමල් එදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %s \t වැඩකරන සතියේ දසුන %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1874 o kelenn \t යෙලෝස්ටෝන් ජාතික උද්‍යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savoie 1646 1683 \t පීකරයේ ඇසෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amsaviñ an titl orin \t මුලික සිරස්තලය: (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t පරිශ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad nevez \t නව පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abadenn Keleier ar Vro Kenderc'hel \t බ්ලොග් කියවන අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "radio-pellarouezer ) penn \t එක්ස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo d'an dafariad bezañ delusket gant an arveriad %s met an arveriad-mañ n'eus ket anezhañ \t සේවාදායකය %s පරිශීලකයාගෙන් spawned වීමට තිබුනත් එම පරිශීලකයා නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E saozneg \t ජීනිවා තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t ගියානම් අයික්‍රීම්ම හම්බවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 18.11.2017 \t අවසන් වෙනස 17.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "les belt production \t විජිත ප්‍රනාන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er skol Young Men 's Christian Association e \t තරුණ ක්‍රිස්තියානි සංගමය ( YMCA ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "State in Brazil \t රියෝ ග්‍රාන්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HOAS \t බැනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paulo ar \t ශාන්ත පාවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albuquerque \t ඇල්බුකුවර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Breuriez Leanezed bihan Mari savet d'an \t ගැල් ගඩොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasad restr mont tre gant %s \t %sගෙන් ලැබෙන ගොනු හුවමාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eindhoven \t අකවුන්ටන්ට් ජොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jimmy Page ( \t එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En em gennaskañ evit un arveriad pedet padennek \t තාවකාලික අමුත්තෙකු ලෙස ප්‍රවේශ වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn vremanel (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t දැනට භාවිතාවන පිටුව (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genidik oa \t අයියෙ බෲස් ලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un enklask kenstaget a ro tro deoc 'h da gaout \t ස්ටේපල්ස් සෙන්ටර් පැවැත්වුනු 53වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz lavaret ganimp ez eus traoù rezis lakaat \t කිලී සද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ... \t විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජය බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NullañRefresh: Meeting NameMeeting \t අවලංගු කරන්නRefresh: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dianav \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizoloet e o \t සෙරෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meriden \t මෙරිඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn enklask \t සෙවීමේ තිරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(skarzhañ) \t (මකන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kont : \t ගිණුම (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t පරිසරය රැුකුණොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t ආචාර දැක්වීම වන කොයිනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mikro Tunvezh Wlegen - \t පළමු කි‍්‍රයාවට මුලපිරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nakhchivan \t පක්ෂපාතීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guaricure \t ගුවනෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "JOYI ar \t චූල පාපය මහා පාපය | Minor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t සාමාජිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Greer \t ග්‍රියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet restr \t ලින්ට හක්වටුනා ජලාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un abadenn “ Sevenadurioù ” nevez selaou \t මහාශායි දෙවියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’z guir hoc’h euz c’hoant ho taou \t උත්සාහයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus \t සහේබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැරිබරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SpangdahlemCity in Baden-Württemberg, Germany \t ස්පැංඩලෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bloaz : \t වසර (_Y):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an a-berzh \t වුල්වරීන්-මම කියන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek ha - romanek emañema \t කරන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wautoma \t වැටොන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevatal an holl \t නොපෙනනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "video \t කුමාරයා පළිය ගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr zo anezhi dija : $2
    \t පවතින ගොනුවේ නම: $2
    "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaart heb je gemaaktecht \t අැවිත් ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arizona, United States \t චැන්ඩ්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sylvia \t ගෙදර ගියාම ඉතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez \t පාන්දරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet vint \t ගර්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez kaset kemennadoù \t යැවෙන පණිවිඩ සඳහා ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නෑෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'logentry-newusers-autocreate' => 'Krouet eo bet kont $1 ent emgefre', \t 'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ගිණුම ස්වංක්‍රීයව නිර්මිතය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Per ha Janig a oa о tijuni gant tud an eured pa deujod da laret d ’ê e oa eun den war varc oc’h \t කරන්දෙණිය - බටපොල බටපොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erlc'hiañ \t මත ලියන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Straed : \t මාවත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "| Stadegoù al lec’hienn | Gweladennerion \t මෙයාගේ වර්ගය Tibetan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijet on \t ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain de l \t විසින් පෑ භූමිකාව ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn PCX \t PCX පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'ar gwener \t සිකුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PerrytonCity in Illinois, United States \t පෙරීටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezeven 597 \t Bethsheeda පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chattanouga \t චැටනෝගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Florennes \t ෆ්ලොරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur wech \t ජාත්යන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar studiadennoù a vez embannet Unvanviezh \t BB credits ගන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Catacamas \t කැටකමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prosez dreistordinal \t ජොං ඔහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deiz \t සේවකයින්කාවේරි වලට බඳවාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nosuchuser' => 'N\\'eus ket eus an implijer \"$1\". \t 'nosuchuser' => '\"$1\" යන නමැති පරිශීලකයෙකු නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ ne ket sirius \t බිඩෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kichen \t ආපසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a reot kuit d’ar menezioù gant e c’hoar ruspin ha gae hag vreur kaer \t සිනමාවේ සුභ සිහින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reno \t රෙනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිබඳ ඩැනියෙල්ගේ ග්‍රන්ථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ACE ar benveg koazhañ/digoazhañ \t ACE සම්පීඩන/අසම්පීඩන මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerēmus \t ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ a \t එමෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet Alpha Centauri C \t ඇල්ෆා සෙන්චූරි තරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laupheim \t ලෝෆෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Trobarzhelloù \t උපක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kalonenn Linux gant Linus Torvalds \t ඔහුගේ මග යමින් 1991දී Linus Torvalds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crescent CityCity in Iowa, United States \t ක්‍රෙසන්ට් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e oa \t අවිනාශ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa z oa 9 oa 9 x tablet \t දේශපාලන විද්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "feurm : \t ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "doare klask \t පටන්ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E alamaneg \t ගණයේ වඩාත් වැදගත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klaskoù \t සෙවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daniel Defoe \t මොණරකාසි එකට එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ an tiriad \t මහනුවර නගරයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an deizhiad e-barzh ul lagadenn \t මෙවලම් ඉගි මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t නව ලිපින පොතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romant skrivet \t එක බලනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonhoure \t ඇන්ඩෲ වයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "notre ange Jenii \t පැරණි ගෝජොසොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Re hir eo ar gemennadenn \t ඉතා දිග පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port-Menier \t පෝට්-ජෙන්ටිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "warc'hoaz ec'h efomp en - dro — \t ක් කුරෝසාවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brandenburg - Bayreuth \t ්බර්ග්හිදී - Bayreuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PegañStock label \t අලවන්න (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t ප්‍රගීත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg \t පරිශීලකයන්ගේ පුස්තක්කලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel a- bik nt \t මරියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dindan renerezh \t උතුරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ ar skeudennoù fiñv \t සජීවීකරණ සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inyokern \t ඉන්යොකර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gumun eus Flandrez Belgia en arondisamant Brugge hag e proviñs Kornôg \t Gangnam Style කියන කොරියන් ගීත ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv RV/DV \t FG/BG වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1979 Unaniezh \t උතුරු අප්‍රිකාවේ 455"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rage Against the Machine \t මීගමුවේ මැර දේශපාලනයට එරෙහිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 Her 2012 06:48 diforc'h ist 12 \t ජයිශංකර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ann Arbor \t ඈන් ආබෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirm_purge' => 'Spurjañ krubuilh ar bajenn-mañ? \t 'confirm_purge' => 'මෙම පිටුවෙහි පූර්වාපේක්‍ෂී සංචිතය (කෑෂය) හිස් කල යුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lammat d'ar bajenn : \t පිටුවට පනින්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "K9 Agave nevadensis Stadoù-Unanet Amerika \t K9 Agave nevadensis ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab d'ur micherour mevel \t මන්මත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treitour e-touez tud e \t නොබෙල් සාම ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoù Jean - Claude \t දැකලා තියෙද Jean Claude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da ziskouez ar skoazell \t උදවු විදහා පෑමට නොහැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibaot \t ලක්‍ෂ කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pistols \t කන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha fed ag an \t ෂු ෂු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- pad ar brezel c'hoazh peogwir dad \t ඔත්තුකරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad NTP \t NTP සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat an nodrezhoù dre-ziouer \t පෙරනිමි අක්‍ෂර ප්‍රථිස්ථාපනය කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwerzhet ( \t ( එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChişinăuCity in Monaco \t චිසිනවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලාස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "korrus 10 korrus \t පාරේ නැදගමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yeas da gontañ doare da \t හැන්ඩ්සම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadur gant \t ලේඛනාරූඩ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "an Emsav ; \t උපදේශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scholia diwar - \t නොන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeulaatcommand \t පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aostralian \t ඕස්ට්‍රේලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- png '' peogwir e oa bet diverket war Commons \t හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner war an istor \t ලාලිතගේ විසිට්‌ එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stony Rapids \t ස්ටෝනි රැපිඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le nager neuial \t මෙම කුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marine Corps \t නාවික හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre roll \t ලැයිස්තු දසුනේ පෙරනිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strobellus \t ගෙදරකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "afrikaneg \t මැදිරියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet gant al letanant \t චේ ගුවේරාගේ සිරුර සෝදා පිරිසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t බෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritur hag arlunioù bras \t විශාල අකුරු සහ සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vras \t අකිලගෙ සහෝදරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Camden \t කැල්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniad \t විද්‍යුත් තැපැල් ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dallas \t ඩලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iliz Sant Tenenan eo iliz \t එකේ එහෙම නෙමෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus kont ebet d'enporzhiañ kavet. Empathy zo gouest d'enporzhiañ kontoù Pidgin hepken evit poent. \t ආයාත කිරීමට ගිණුමක් හමු නොවුණි. Empathy දැනට සහය දක්වන්නේ Pidginගෙන් ගිණුම් ආයාත කිරීමට පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paoue_z \t නතර කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù _kuzh \t සැගවුණු ගොනු පෙන්වන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonjour \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furm ar verb kerzhet / kerzhout trede gour \t TJ සිද්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s ha %s \t %s සහ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez kemennoù pa n'eo ket war wel ar gaozeadenn \t සල්ලාපය එල්ල වී නැති විට දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න (_c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-skrid nevez \t නව බලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m kavet \t මගේ නෑසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guangdong \t ගුවෑංඩොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet \t කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine talon \t සීලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar gont ? \t ගිණුම මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zilemel restroù diouzh an diell. \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මැකීමේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennask \t රැහැන් සම්බන්ධතාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre mm \t රාජපක්ෂ මැතිතුමා ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t සියරොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elbert \t ඇල්බර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gumuniezh \t හංගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerez evit an elfenn horolaj \t ඔරලෝසු ඇප්ලට්ටු කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erev 1 ] liester Ereved du \t [ ආසියාව එක්සත් භූපරික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t පමණගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Lenny Abrahamson \t Lenny Abrahamson හට Room වෙනුවෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hioù publik \t කැස්පියන් මුහුද මධ්‍යධරණී මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gatalonia e \t ගෝල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zigoras adarre pa gerzhe \t මෙහෙමම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennit pe adlennit al \t කුසුම් ද පෙරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilamet \t මැකන ලඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesneven ) kollet \t කැල්වින්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tun _kent \t පෙර ඉඟි (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Checkpoint Charlie \t මෙම සිද්ධියෙන් Checkpoint Charlie යන ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veilher \t ඩොයිලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nann \t “ babadook ( ද බාබාඩුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Republik Africat Kreiz \t මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lakaat un deiziad echuiñ \t කල්ඉකුත්වන දිනය සකසන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hoggar \t කිරිහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melvennoù skeudennoù \t පිංතූර සිඟිතිරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Japaneg \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takahashi \t ඉමාෂිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kembraeg \t ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Labour Party \t හමුදාවේ අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stoker \t ගොතික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t වරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arabeg \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "File Roller \t ගොනු සංරක්‍ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lies paperioù ofisiel vez kavet doser \t ගමන් බලපත්‍රයේ අයිතිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Broome \t බෲම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bengaluru evit \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag e \t ඇෆ්ගනිස්තානයෙහි යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liberec \t ලිබරෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breton tramor \t අවස්ථාවන් මෙනෙහි මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannet \t බෙදුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holland \t ඕලන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George VI \t හයවන ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ettlabenn \t උපකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz pep tra \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aostria \t පින්තූරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un emgav nevez \t නව හමුවීමේ තොරතුරු නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "buan etre eñ Lou Reed \t රචනය Lou Reed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ec emezelas \t අමෙරිකානු උපාධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll taolennadurioù \t ලැයිස්තු විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etnolektoù »» \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da skouer \t නිම්රොද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh war ziskennquery-sort \t අඩුවන පිළිවෙලටquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3000 azezenn 1800 \t කතාවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwalarn \t කේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment peurvat \t නිසි ගැලපුම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit ar pellgomzoù hezoug met pas c’hoazh Wimax \t WiMax අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad \t බහලුම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ker \t නිවස (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s a bed ac'hanoc'h \t %s ඔබට ආරාධනයක් එවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jerez \t ජර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an diuzad bremanel war ar burev \t මූලික තිරය මත දිස්වන පරිගණක සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t යුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neizin Arondisamant Pondi bet krouet \t බැඳලා ඔයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaran d'ehoc 'h n'am \t චේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hammerfest \t හමර්ෆෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalif ( \t වැනි කවීන්ට ඔහුගේ මරණයෙන් කෙරුණු බලපෑම් අති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යැංකියෝ දින්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PAB \t පොල්ගොල්ල වේල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eleze ez eus pennadoù holloueziadurel Wikipedia ha pennadoù yezhoniel Wikeriadur \t ලෑස්තිවෙලත් ඉවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Ment uc'hek\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" ප්‍රමාණයෙන් වැඩිමලෙස \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fuzhou广州 \t ගුයිෂූ广州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the War Nerd \t දෙනවිටම වරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kregiñ gant %s \t ආරම්භවෙමින් %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තත්වේ දන්නවනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deroù \t එන්ට එන්ට ම සුලභ වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savet war %1 \t සවි කරනලද %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t e Rasmus වැඩසටහ න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar zuliou ha d’an eureujou a dle ober pez \t එස් ඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Désiré de Goësbriand \t ආධාර මමිය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plac \t දේදුණුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawaii \t Frances Aparicio චිකාගෝවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo bet un astraer amerikan \t හෙළිකරන්න තැත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(eilad) \t (පිටපත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo \t කහපාට ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurzh \t මොන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Stad/Rannvro: \t ප්‍රාන්තය/පළාත: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur e voe ouzhpennet d'al levraouegquery-sort \t ලේඛනාලයට ඇතුලත් කල වෙලාවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත ෆ්‍රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ID-où ar penel lankañ \t පුවරු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brav \t නංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un parzh nevez... \t නව කෙටි උධෘත පාඨයක් එක් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwechall \t ප්‍රශ්නාර්ථයක් ඇතිවන බවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devoe Jane \t ඩාවින් මැවුම්වාදය ප්‍රතික්‍ෂෙප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an teuliad \t බහලුමේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chongqing \t චෝංකිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da vezañ enklozet adalek \t විසින් යනු -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒත් නදීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket \t බෙල්සෙබුබ් + කියා පවසනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uge nt vloaz \t ආකිිමිඩීස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැක්ස් ගෙ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emb \t පුෂ්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sez \t සැකිල්ල : African Union"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හොෆ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eñvorennoù Ten \t ජෝන් ලෙනන් අය නොකියවූ දෙයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar skrivagner amerikan \t අයගේ පුරප්පාඩු පිරවීමට වෙළෙඳපොළට ඇතුළත් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Patrom : \t මොඩලය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Deiz-ha-bloaz: \t උපන්දිනය (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lu Alamagn \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuala Lumpur eo kêr- benn \t ක්වාලාලම්පූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "babouz bihanañ \t හැකිවෙයි මකන්නට පාලු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vanhattan ha \t හංගේරියාව හරහා බටහිරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Garantez \t පිළිගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rummad : \t කාණ්ඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ ar restr '%s'… \t '%s' ගොනුව සුරකිමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටැනිස් සැරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizaliet \t හි ලා දරවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටෑංහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ho skeudennig avatar \t ඔබගේ මූර්ති පින්තූරය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ‘ plij din partajiñ pezh \t \" කාගෝ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Deiziad an daskemm tostoc'h eget\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" වෙනස්කල දිනය අඩුයි \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Videoioù \t සංයෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun a-dreuz ar bed bloaz \t කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 21.1.2020 \t අවසන් වෙනස 26.2.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-fami_lh : \t අවසන් නාමය(_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Frekañs egorel', \t 'exif-spatialfrequencyresponse' => 'අවකාශීය සංඛ්‍යාත ප්‍රතිචාරය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t සමීපයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bugel he \t එයටම සැදී පැහැදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teulioù \t ලේඛන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sikouret \t සුපුන් ආදරේ දකිනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ec'hankad diwezhañ \t අවසාන ප්‍රථිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" \" un adstumm \" skoazgenn \" eo \t අදහස් ලන්සුව තැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tabora \t ටබෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adarre gant ar \t ඒ වගේම මැලේවරුන්ගේ අභිමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze evel ul lonkad hir a vuhez kounaat a reer valeadenn c’hastell \t පාටි ලොල්ලෝ බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ \t යළි ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'al _lastez \t ඉවතලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ restroù... \t ගොනු එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr ICO \t ICO ගොනුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ධ‍්‍රැවීකරණයව පවතින්නක් නොවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t දක්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Alabama, United States \t හන්ටිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm ebet \t ඉතින් Dionysius හොයාගෙන තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mat kemerout skouer warnañ buhez Laou \t ජොබ් කදිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziwall zo \t ශීබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albion \t ඇල්බියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al low \t පව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලේක් ජනපි්රය නිෂ්පාදකයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis \t ගෝල්ඩන් රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de bain salle \t මෙහිදී කැනඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Non est otium \t සියඹලා ගසේ නිඡබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit brasaat \t ව්ශාලනයට ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Teul kent \t මීට පෙර ලේඛනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "PersonalaetNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t රිසි කළNone\" for \"No reminder setcal-reminders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taraniñ teiñ telennañ teñvalaat teulel teuler tevaat tommaat tommañ \t මයිකල් රොබට්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩිම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vitoria-Gasteiz \t විටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fuzeenn a viz \t උඩට යැව්වෙ Florida cape Canaveral තුඩුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta e \t සහ නිදහසයි ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t තීරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur \t වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (0) \t අදහස් (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ar goulev \t වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "liv \t වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskob \t ඇත්තෙම්ම ඔඩෑසියිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KZR \t ට්‍රෙඩ් මිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krign skevent a oa un \t හොඳම නිළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t උදාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Московское времяRussia \t කලිනින්ගාර්ඩ්Московское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජනාධිපතිරවයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t HD කිව්වම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jul Gros \t තුල තුවක්කුවක් අතැතිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit an dafariad a heberc'h ar sal pe laoskit anezhañ goullo ma'z eo ar sal war ar memes dafariad hag ar gont a-vremañ. \t කාමරය දරා සිටින සේවයක ඇතුල් කරන්න, හෝ කාමරය වත්මන් සේවාදායකය මත තිබේ නම් එය හිස්ව තබන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargit anezhi \t නූතනවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RostovSaint Petersburg \t රොස්ටොක්Saint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel kleve en \t ආවත් ඇඟට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ [ rouantelezh \t ලක්ෂ 70 දීලා දුමින්දගේ නඩුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus hanternoz \t දකුණු ඉතාලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ennio Morricone \t ) චිත්‍රපටය වෙනුවෙන් එනියෝ මොරිකෝන් ( Ennio Morricone )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Domani \t වසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manresa \t පර්වතය මුදුනේ දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eure 6 viz C'hwevrer e Vienna ha beizet e voe eno er \t ෂර්ලොක් holmes 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus doktored \t ඩීන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arat \t මෛත්‍රී පොලොන්නරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t ලැබුවෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seoul \t සෙයිමෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breiziz \t නජීබ් හිතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h - skol en- dro 'vit kontañ deoc'h \t ශාන්ත මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizonet an hini yaouank \t බුරා - මෙහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nal'chikНижневартовск \t නල්චික්Нижневартовск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t ජෝතාම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seizh bugel \t වර්ජකයින්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana \t නකුල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag deliou nevez o tarza skourrou ar gwez hag bleuniou tiwana \t සැරසෙන් එලවේන් ගහමු කැහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ s'aastumus \t සම්ගුක් සගි සහ සම්ගුංන්‍යුසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant genser herre herre t-skjorter polo gant solid regular fit topper langermet \t මර්දනයද එකම පිළියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab urzh an titouroù da ziskouez en teuliad-mañ : \t බහලුම තුළ තොරතුරු දිස් විය යුතු පිළිවෙළ තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roumania \t දෙමළ දෙමළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doare \t මකරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h \t විරුදාවලිය ලබා තිබුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laoag \t ලවොඇග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ \t ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rener Ofis Publik Ar Brezhoneg Ofis Publik ar Brezhoneg \t ශී‍්‍ර ලංකා ඉනිමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wolf Parade \t පොලු විවේකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bearn \t හමුවී [ 2 ] [ 3 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouer kentañ \t පිළිබද Web browsers වෙබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù \t තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Patromoù \t සැකිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kira \t රූට් කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led \t පළල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet e voe \t දෙවන අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izmir \t ඉස්මීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Pocono \t මවුන්ට් පොකොනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nancy pennlec'h anezhañ \t නිරෝෂාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "23 viz C'hwevrer 1940 hag aet da Anaon d'ar 16 \t කතාමාලාව Golden Globe Award for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad bremanel \t දැනට ඇති තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "roue arrière E-Twow \t විදුලි ස්කූටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breizh British \t අනුග්රාහකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwastell chokolad ur madig banne \t අභිරහසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy Rourke \t මොරගස්වැව මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diziuzañ an holl restroù \t තෝරාගත් ගොනු සියල්ල අත්හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhid-eur \t හෝරා කලාපය (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Austin \t ඩේවිඩ් ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peg e-barzh revr hemañ \t ඉක්බිත්තෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tra ebetpredefinito:mm \t කිසිවක් නැතpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sellet \t මොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezhoù \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet kêr - benn ar Stad Islamek \t දී ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Brezel Dizalc \t උතුරැ මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pacheco \t අශෝක ඔහුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egor \t ප්‍රසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bugel an Heol \t අංගෝපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dornskridoù Al Lae a \t ටුක්කු ’ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur kenrouedad \t අන්තර් ජාල වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live ar c'hoazhadur \t සම්පීඩන අනුපාතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ke_fluniadur: \t මානකරණය (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur vombezenn atomek \t පරමාණු බෝම්බ හෙලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diskouez amzer/dregantad: \t කාලය/ප්රතිශතය පෙන්වන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe goueliet \t ඉඳගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh : \t අගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Henry Newman \t ජෝන් හෙන්රි නිව්මන් නිර්වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුරාණ ග්රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gary \t ගැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ AppCenter war dreiñ gant Weblate anezhañ ostilh enlinenn \t CID ප්‍රශ්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tyumen \t ට්‍යුමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevada \t නෙවාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ahvazاردبيل \t අවාස්اردبيل"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t මනාළියව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t හොෂෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dañs tro \t ජව Fly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parole liaison norme \t කර්තෘවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un ere arouezek evit pep elfenn diuzet \t තෝරාගත් සෑම අයිකනයක් සඳහාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "listennoù niveradegoù 1920 \t කවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anniston \t ඇනිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "7vet prezidant \t [ [ සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ භූපරික්‍රම ය [ 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiant \t මාදිලීන් යොදාගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavout anezhañ el levraouegoù zoken \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pikoù \t තිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevilla eo \t සියැටෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoarvezet ganeoc \t යක්ෂයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o tigeriñ restr %s \t %s ගොනුව විවෘත කීරිම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramanujan \t ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz \t දුරකතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'spamprotectionmatch' => 'Dihunet eo bet an detektour Spam: $1 gant an destenn-mañ', \t 'spamprotectionmatch' => 'ඔබගේ අයාචිත-තැපෑල පෙරහන පූරනය කර ඇත්තේ ඉදිරියේ දැක්වෙන පෙළය: $1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwarded \t නිලධාරීන් බඳවාගන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "qch v traduit en Breton par : bezañ danvez \t Ballon Or තුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ur manej diroll \t 0 කැමතියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez eo diskennet \t දෙපාර්තමේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ïîçâîëÿëè ÿãîäàì \t නමදිනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ e kember \t වෙසෙන කාශ්මීර් වැසියන් කාශ්මීර්හි වෙසෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Egitiz kozh \t careless whisper ගීත ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Graz \t ග්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජාතිකයින්ට වඩා උසස් නොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romant \t “ තොරණ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එළිදරව් පොතට සීමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mergehistory-no-source' => \"N'eus ket eus ar bajenn orin $1.\", \t 'mergehistory-no-source' => 'මූල පිටුව $1 කොපවතී.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 11 \t කොනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K/G \t අ/නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr `%s` n'eo ket ur restr parzhoù talvoudek. \t %s නිරවද්‍ය පිහිටුමක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol - Veur \t යාපනයේ පොලිස් නිලධාරීන්ගේ නිවාඩු යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poent savadenn : \t පිහිටුම් ස්ථානය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stlejvil brosezat \t BrRip ඉන්නෙ ෆිලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an niveroù linennoù \t පෙළ අංක මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චන්දදායකයාගේ බුද්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zivizoù roet \t දොරකඩ වමනෙ ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වගේම Fiverr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hengounioù \t එය මැග්නාකාර්ටා ගිවිසුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 Penaos \t හාල් පිටි ඉදියාප්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිස්ත්‍රික්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shawnee e stad \t සංවේදීයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kebek St \t සිට ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mer \t බුධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carroll ha Kipling ha levezonañ \t රඩ්යාඩ් කිප්ලිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur grennardez \t මේඝා සැන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anne Emily \t එමිලි ඈන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn ar varrenn gostez da ziskouez \t පැති තීරුව පෙන්වීමට ඇති පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවෙන ජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Branco stêr \t රෝයි හාපර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennadoù \t ඒත් මීනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neizher \t හොන්ඩා කවදත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stlennegour \t පිපිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivout \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O vezañ klasket repu \t ගීතා ඇන්ටිලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eiladennoù \t පිටපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "misioner brudet \t පරිශීලකයකුට ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dianv \t නිර්ණාමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "setu poell \t උසේන් බෝල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout Min 20 \t 7 දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clinton \t ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "105 touchenn latin 1 yezh an Hongri \t හංගේරියානු 105-key ලතින් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තබ්ලීක් ජමාඅත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ග්‍රාම නාම සමබන්ධව විශාරදයෙක්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezporhiañ an parzhoù \t උධෘත පාඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhier Mozilla CSV ha Tab \t Mozilla CSV සහ Tab Importer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t හෙරොද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un ardoer dielloù evit GNOME. \t GNOME සඳහා සංරක්‍ෂණ කළමණාකරු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enkorfet \t කාවැද්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t ජෝඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burnet \t බර්නෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouladurioù \t ඇලෝසියස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dienkrez \t ඊබට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur restr \t දර්ශනය වන සියළු ගොනු තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hini Kastellin \t ඇමෙරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs \t තගන්රෝග් සැබවින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිම්බාබ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo enkorfadurioù brudetañ \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlugelladoù \t ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t බොසා බලාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deer Park \t ඩියර් පාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digreskiñ ampled son ar seniñ \t පිලියවන පිළිවෙල නැවත සිදුවීම අක්‍රිය කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "netra \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sueuropean — \t යුරෝපීය සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kemenn darvoudoù. \t සිද්ධි සඳහා දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo Ewen ( breur Ronan ) da ginnig prantadoù \t ඊළඟ අකුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prestik a vadeo hag \t \" ගැනුම්කරු ප්‍රවේසම් විය යුතුයි Coveat Emptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelaouadenn \t Qutetel පහසුවෙන් ආරක්ෂිතව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Turks ha Caicos \t ටර්ක්ස් සහ කයිකොස් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ray deoc \t යක්ෂයින් විමාන කරගනිය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troull \t තීරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t යෙවුෂ් බෙරීයාට පුත්‍රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goell er bara \t ගෝතම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo an anv nevez. \t අලුත් නම සාවද්‍ය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ofisiel \t Box Office සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv an ar_veriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t කාමරය හැර නිවසම එළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al 'Arish \t එල් අරිෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "riigid \t හොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t කිංස්ලි පුතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t සාවෝ පවුලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverit \t අධිකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t ශුද්ධවූ අල්කුර්ආනය ඔබට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ambroug \t ඉන්ෆ්ලුවන්සා B කාණ්ඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t ආදේශය (_R)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz ar strollad %s \t සමුහ රේඩියෝව%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sioul e \t වරෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e werzhas Fender \t ලැනිස්ටර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an diuzad bremanel \t දැනට භාවිතාවන කොටස ආදේෂ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil c'hast kollet ma zamm pennad \t පළමු ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Orin MP3 Orin Celtic \t කර්තෘ - PetrPikora.com, ආකෘතිය - MP3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kit Lambert \t කොහොමද honey moon ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියන චරිතය ඉසුරිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notenn : \t වර්ගිකරණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෝස්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t අමුත්තන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Franco \t ජේම්ස් ෆ්‍රැන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù \t වටහාගනු පාප්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්මේනියන්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Magic : The Gathering \t මැජික් එක ඔව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwellvezioù \t අභිප්‍රත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benveg pentañ : \t පින්තාරු මෙවලම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mancha \t සජිනිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet e voe Columba capensis da gentañ - penn ( e 1766 ) [ \t වීදුරුව දිහා බැලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t පෙරනිමි ප්‍රමුඛත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t බැංකොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brossette salle de bain l les l \t කරන් ජෝහර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gambr ez \t ජාම බේරෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ \t ගෙනයන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඹ්කිඩ් පැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Ankou \t අහපල් ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baghdad etre \t බැග්ඩෑඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රඟපාන්නෙ කලාතුරකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur yezh indez \t කියන්න පුළුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe ma oa intañv Kokoriko \t වැඩක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn 2008 \t චීන මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t මිනීමරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Catalina Micaela \t විරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar skrammañ \t සංදර්ශක සිටුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boryspil' \t බොරිස්පිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an teuliad kar \t බහාළුමේ විමසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Son ar stêr \t සඟරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibab \t Fiverr කැමතියි එයාලගේ Usersලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Servijeroù LDAP \t LDAP සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kl_ask kempleshoc'h... \t උසස් සෙවීම... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-ipblock-exempt' => \"Tremen dreist an IPoù stanket, ar stankadennoù emgefre hag ar bloc'hadennoù IP stanket\", \t 'right-ipblock-exempt' => 'අන්තර්ජාල ලිපින වාරණයන්, ස්වයංක්‍රීය-වාරණයන් හා පරාස වාරණයන් මඟ හරින්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koñstantin \t පත්කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poloneg \t පෝලන්තානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liamm \t අනුයුක්ත කරලනේ ගිය මාසේ ඉඳන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després es comencen \t 2015 වසරේ BRICS සමුලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Albertine \t උනේ හාන්දුරුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t සියල්ලෝම කෙටූරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t නංගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ක්‍රීඩා පිහිනුම් නිරූපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur ouzhpennañ restroù en diell-mir. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් කිරීමේදිදී දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albe_rzundo-type \t පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù Evolution \t ඉවෝලුෂන් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලතින් ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාතලන් මාතෘකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kana ñ a \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilhelm Conrad Röntgen \t විල්හෙල්ම් කොන්රඩ් රොන්ට්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar skeudennundo-type \t පිංතූර වත්කම්undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù fall evit an arc'had '%s' \t විධානයේ පරාමිතිකයන් වැරදිය '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontoù postel \t තැපැල් ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නතාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගර්භිණීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hanaouennoù \t බෑන් යනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Derezioù \t අංශක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn abalamour labour mengleuz glaou Hafod a \t Hans Christian Andersen Award ලෙඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "batalhion - \t කුඩ්ස් බලකායේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er wiki saoznek \t DMV ජීවත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guangzhou \t ගුවැංෂු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'djvu_page_error' => 'Pajenn DjVu er-maez ar bevennoù', \t 'djvu_page_error' => 'සීමාව ඉක්මවා ගිය DjVu පිටුව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an aelad \t පැතිකඩ මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus Saks e \t බයානකයි රජා හොරා වුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Saks \t උපනන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezidi menez adalek al Liban betek Misrefod \t අයෙකුට ප්‍රගීත් අමුත්තෙක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl \t කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සම්මේලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezh nozvezh \t උමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පට­න්ගෙන ඉහ­ළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se en da \t මිශ්කාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù \t භාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bolitikour Arc'hantina \t මාත් වන් ඇන්ඩ් ඔන්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුව පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ 1 RVEZ \t සයිටම් ප්‍රශ්නයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙඩරල් මහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Randy Blythe \t Rhinophis blythii ගෝමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Steamboat SpringsCity in Texas, United States \t සෝඩා ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h hizivaat... \t යාවත්කාළීන කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brisbane \t බ්‍රිස්බේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TawauCity in Malaysia \t ටවාඋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istorour VIvet \t නොනැසී පවතින භාෂාවන් වෙති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barbacena \t බාර්සිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිරුකුමාර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moby \t වයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Largeur » ● ( 1935 ) BZIG C'hwevrer 2 b \t දේවා මල්ලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the The Settlement \" ) emañ darn vuia ñ \t මුහුදු හතෙන් එහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met n’eo start \t කුලප්පූ වූ ඌව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %l:%M:%S %p \t අද %l:%M:%S %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ෆීලික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins el 1987 quan publicà \t ඒකාලෙ ඉතින් ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh \t පිටු වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vishwanath da Shiva \t ශිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embann \t Cawit ව්යාපාර - Philippines _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Olivia \t බොලීවියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Troc'hañStock label \t කපන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur skeudenn evit an darempred-mañ \t කරුණාකර මෙම සම්බන්ධතාවය සඳහා රූපයක් තොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennigoù \t සිඟිති රූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeu an hachich \t සිටී නිවටුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harzet \t කෘෂි රසායන බැරලෝහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus \t මැකඩොනියා ජනපදයේ ස්කොජියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rollad ar prenestroù \t කවුළු ලැයිස්තු අන්තර්ගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bob Marley o seniñ \t මට බොබ් මාලෙගෙ සින්දුවක් මතක් වුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Douar ( anvet Terra e \t මෙවර දිනය අප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un tumporell ma kouezhe forzh plouz flaerius warnomp c’houlennas paotr \t සුනිල් ෂෙට්ටිත් අනිතිමට සංගාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t TSA සංවිධානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet restr '' \t චූදිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kent ( \t පියකරු ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Idaho, United States \t ස්ටැම්පිඩෙ පාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en despet \t ආරක්ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes caout \t ජුනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar c'harned chomlec'hioù \t ලිපින පොත විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet digeriñ al levr \t ගොනුව විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar restr ICO \t ICO ගොනුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad ar \t පිළිගන්නා ( ජනතාව ) කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hebraeg hewel \t දෘශ්‍ය යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoum dre ziouer an arlun \t සංකේත විශාලනයේ පෙරනිමි මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Camilla Parker Bowles \t කැමිලා පාකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le Puy - Velay \t සජින් වාස් - විමල් හෙළිදරව්ව ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකා ජනාධිපතිවරයාගේ කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ pa \t ඉසකෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t _අවලංගු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvez boan mont welet \t පලම් කාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze ha neuze hepken e c’hoarie e vugale re-mañ \t ජනේෂ් කලා එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare klask '%s' diuzet \t තේරූ උපාය `%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebet ken o vezañ titlet \t ඉස්කෝලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit serriñ ur prenestr \t අග්‍රයේ සිරස්තලය සැකසීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chichén-ItzáCity in Chihuahua, Mexico \t චිචෙන්-ඉට්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t ‘පනත් ටික ඔක්කොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-us \t යහලට (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San'a' \t සන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Banque Populaire VIII during \t Store එකේ විශිෂ්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn an dachenn-labour : %d \t %d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur enrinegañ \t අන්තරය (තත්පර)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Holland \t දකුණු දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Collins oa enebet \t ඈන් ජැකලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg ofisiel vez \t ආගම වූ වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Richmond \t රිච්මන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චර්චිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t රැප් වේග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’on ket evit kompren \t J M Barrie අධ්‍යක්ශණය රංගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg dianav \t ෙනාදන්නා අණකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Puzuilh eo hag aes \t වෙ දෙවා පසංසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tela \t ටෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket lenn niverenn porzh ar skrammañ \t %s: සංදර්ශක තොටුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzet \t හසුරුවන්නේ වෙළඳාම මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glens Falls \t ග්ලෙන්ස් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ton da-heul \t ඊලග ගීතයට පනින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eost \t අයිවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an tarzh \t මූලය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 4.35 EUR € 6.09 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 4.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadurioù \t දිනදර්ශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රදර් බර්නාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MCMAP \t ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Las Vegas disheñvelout \t ලාස් වේගාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bachkireg Яйыҡ kazakeg \t ට්‍රෙවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'prefsnologintext' => 'Ret eo deoc\\'h bezañ [{{fullurl:Special:UserLogin_returnto=$1}} luget] a-benn kemmañ ho tibaboù implijer.', \t +'prefsnologintext' => 'පරිශීලක අභිරුචි පූරණය කරනු වස්, ඔබ [{{fullurl:Special:Userlogin_returnto=$1}} ප්‍රවිෂ්ට වී] සිටිය යුතුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Milano \t මිලානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da \t දුප්පතුන් වැඩිවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzioù _hollek \t බෙදාහැරීමෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t මූලය >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer ar prenestroù \t කවුළු කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PortlandCity in New Hampshire, United States \t පෝට්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ti an degemer mat den rak n’eus \t Madhawa Habarakada ඔයාට පුලුවන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en deus savet meur \t ශුද්ධ නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bukoba \t බුකොබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scrivet \t අපේක්ෂාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chico Marx aktour \t වොර්සො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Klask... \t සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabat eo da arveriad GDM bezañ gwrizienn (root). O tilezel ! \t GDM පරිශීලකයා root නොවිය යුතුය. ඉවත්වේ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 8 \t 8 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oromia ( oromoeg \t වටවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskennkeyboard label \t පහළ මාර්‍ගයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ doktor war ar medisinerezh \t වෛද්‍ය සභාවේ රාජකීය සමාජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint JohnCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe 2001 e kinnigomp deoc'h ouzhpenn 2000 spesad eus bleuñvoù Aostralia. E roll had AOSTRALIA e kaver had dastumet en Aostralia nemetken (peurliesañ en o annez boas). \t 2001 වසරේ සිට වර්ග දෙදහසකට අධික පැල ඔබට සපයමින් සිටින්නෙමු. මෙම නාමාවලියේ ඇතුලත් වන්නේ ස්වභාවික බිම් වලින් නෙලා ගත් ඔස්ට්‍රේලියානු ශාක පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "greiz \t Holarctic විශේෂයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉරසොහොන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask restroù... \t ගොනු සොයන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Teir int \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීවාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West AmazonasBrasília TimeBrazil \t බටහිර ඇට්ලන්ටාවBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sklêrijennoù drec'hiñ \t ගැලීලියෝ 1564"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t මකාදමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ \t මුද්‍රණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Castries \t ඉස්ට්‍රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Murrupula mozambikat \t වරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stockholm \t ස්ටොක්හෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kelso \t කෙල්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skriv Maodez \t කියන්නේ ඔසප් වන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Phu Quoc \t Phu Quoc කේබල් කාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "München \t මියුනිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emzalc’h dro-spered \t අහිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධ ලියවිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "gwelus \t දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mehamn \t මෙහැම්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosa Parks \t රෝසා පාර්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t අධීක්ෂණ මණ්ඩලය ඉදිරිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Akademiezh \t යේල් විද්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ඒනොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "micher \t විසිහත් වසරක් පුරා එමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ankeniet eo an Iwerzhoniz soñjal \t ගෙදරදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cherret ar prenestr \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Audi AG \t වසරේ Audi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muskogee \t මුස්කොගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ට්‍රොට්ස්කිවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Levr \t පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou \t නෝනව පුනරුත්ථාපනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwareziñ an estezioù \t සැසියන් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජු ලැබ ූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prest eo ar gantenn da vezañ arveret. \t තැටිය භාවිතය සඳහා සුදානම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ra vo War ‘l Leur ken oberiant \t නොවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari \t ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") pezh gant \t J K Rowling විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ ar restr '%s'… \t '%s' ගොනුව පූරණය වෙමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ambroaz a deuas d'an \t උගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montauk \t මොන්ටුවුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro d’am \t ඔක්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t ලෝගෝ එක උඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sindikadoù \t ශූර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1. Rankout a rit leuniañ ar furmskrid-emezeliñ ha paeañ ur skodenn vloaziek a 10 Euro a-raok an 31 a viz Mae eus ar bloaz emezeliñ. Talvezout a ra gwerzh ar skodenn da ziorreiñ obererezhioù KPR dre ar bed. \t 1. වාර්ෂික සාමාජිකත්වය අළුත් කිරීමට, මැයි 31 දිනට පෙර සාමාජික ලියාපදිංචි කිරීමේ පෝර්මය පුරවා යුරෝ 10ක ගාස්තුව ගෙවන්න. මෙම ගාස්තුව ලෝකය පුරා KPR ක්‍රියාකාරකම් වර්ධනයට භාවිතා කෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o aez \t සිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disreiñ d'ar gêr \t පුනරාගමිංසු ෴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BET C 20/25 \t NCE සම්මානලාභී - 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montpellier \t මොන්ට්පෙල්ලියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skor al lenner mediaoù MTP \t MTP මාධ්‍ය වාදක සහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broviñs Citerior \t ක්වින්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispac'h \t පීටර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa da Eochaid \t ලෝ වැසි අමමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙර සටහනපූර් Christianity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවසරය සහිතව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun al lastez hewel war ar burev \t ඉවනලන අයිකනය මූලිකතිරය ඔත දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glav ken timezo merc'h ar Mazhev / Marc'h ar Mazhev \t තුන්වන ලෝක යුද්ධය 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv emañ \t ජාතික කෞතුකාගාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo bet \t පන්ඩවාස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Changchun长沙 \t චැංචුන්长沙"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Avast \t ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emdigarezet \t මල්ලිගේ රිසල්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoar ruspin ha gae e \t කාන්තාවන් ජනාසා සලාතයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VegrevilleCity in British Columbia, Canada \t කර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t වගකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t නියෝජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan publicà \t අධ්‍යාපන ඇමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t එඩිසන් මදක් කල්පනාකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boris Efimovitch Nemtsov \t බරීස් යිෆිමරීච් නිම්සෝෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet \t තිබුනේත් Kodak කැමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Devoa \t විශේෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධ රෝම Holy Rome Empire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rouantelezh Unanet eus Service \t ඒකාබද්ධ මාන්ඩලික ප්‍රධානීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pauls Valley \t පෝල්ස් වැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t ෆාතිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "One World Trade Center \t වන් වර්ල්ඩ් ට්‍රේඩ් සෙන්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t ඊට පස්සේ ගාමිණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ivet kantved pa \t විලියම් කූපර් 1774"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t යුරෝපා කවුන්සිලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet restr '' Toscana \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez \t රොජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da grouiñ ur giez \t කෙවෙනියට සම්බන්ධවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Panell gostez \t පැති පුවරුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විධිමත් ලේඛනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet \t දැං යෝ - යෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්බාර් ගැටුම්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedet \t මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomzer hezoug \t ජංගම දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරලියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉවැන්ජලීන්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prisonnière \t සූර්යයා ආසන්නයට යානාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrydstrup \t වොජෙන්ස්/ස්ක්‍රයිඩ්ස්ට්‍රප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'usercssjsyoucanpreview' => \"Tun : Grit gant ar bouton '''Rakwelet''' evit testiñ ho follenn CSS/JS nevez a-raok enrollañ anezhi.\", \t +'usercssjsyoucanpreview' => \"හෝඩුවාව:සුරැකුමට පෙර, ඔබගේ නව CSS/JS පරික්ෂා කරනු වස්, 'පෙර-දසුන පෙන්වන්න' බොත්තම භාවිතා කරන්න.\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Robert Schuman \t රොබට් ශූමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brainerd \t බ්‍රේනර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Leingo backStock label, navigation \t ඉහළ (_T):go backStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brabant Flandrez \t බ්රසීලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spluj » o fal diskouez \t Full HD කරන්නටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැනගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_An hini kent \t _පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tu all d’ar rivier \t විප්ලවයත් සමඟ ඇති වූ දියුණුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "int dre ma \t පරණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්තා මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antiope \t ඔෆීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag pa \t පව් බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t දිගටි හැඩයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Okmulgee \t ඔක්මුල්ගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bon_egañ \t කේතාංකනය (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toscana - Bandiera png '' peogwir \t සමරකෝන් නැමැත්තා පැවසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe kontelezh \t උවමනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer Brasília \t බ්‍රසීලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1983 an Office of \t සංගමය එක්සත් ජාතීන්ගේ සංගමය ලිබරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Falmouth \t දෙකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sandwich seurt e \t මාර්ගලෙස සකස්වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer IrkoutzkЯкутское времяRussia \t ඉර්කුට්ස්ක්Якутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉඩදෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීටර් කෙනමන් මහත්තයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t මලක්කාMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt hennader (ID) Jabber a fell deoc'h ? \t ඔබගේ අපේක්ෂිත Jabber ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අතුරින් ප්‍රෙස්බිටීරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t මන්ද යත් පසුගිය ජනාධිපතිවරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontañ \t සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bourgogn \t එයට ඉපැරණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bay Saint Lawrence \t සෙන්ට් මාර්ටෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වොට්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Verde \t කේප් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anders Eriksson \t ඕෂදටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibenn Brezel \t \" වියට්නාමිකරණයේ \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Profet e \t කළාට ආමි එකෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "311, Ar Palud \t 1 2 ... 19 ඊළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Islininnet \t යටි ඉර (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "laket vinistr \t හර්ෂ සියලලටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manzini \t මැන්සිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tornaodoù ha traezhennoù \t මැරතන් හෙවත් දුර ධාවනයෙහි යෙදෙන මලල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Togo \t ටෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù romanek gallaoueg \t ගැලොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burbank \t බර්බෑන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez_New Game \t නව (_N)_New Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාකටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t ගැටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොකළෙමුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaver liken a-us \t ඉන්නෙ ඒරොනෝටික්ස ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bardo Thödol \t බාර් වසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coøn laõo noùi sao \t රාජේෂ් ඛන්නා සමග රංගනයෙහි යෙදුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t ජාලයෙහි සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Franked dibenn an IIIe kantved teuas Camaracum \t ලෝක රග්බි පාපන්දු ( රගර් තරඟාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Alessandria \t තෙසලිය සැලොනිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t : ටීචර් තමයි සත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ෂේත්‍රය තෝර ගනියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "luc'hskeudenniñ Led \t සීසන් ගමන් ගන්නා පවත්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Besprezidant Franklin Delano Roosevelt \t ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Memphis \t මෙම්ෆිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit ur a \t සමාගම් අයතනය්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha gantañ \t බුකර් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijout dodennoù evit ar salioù flapañ \t සල්ලාප මණ්ඩප සඳහා තේමාව භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'pager-newer-n' => \"{{PLURAL:$1_1 nevesoc'h_$1 nevesoc'h}}\", \t 'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1_පැරණි 1_පැරණි $1}}',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rough \t සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr evel \t ලෙස ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellaat ar zoom \t පිටුව කුඩා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an _amzer a chom \t ඉතිරිව ඇති කාලය පෙන්වන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Murraya koenigii \t ක්ෂුද්‍ර ජීවී ගණත්වය යාම රොන්මඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the impossible \t Finding Nemo කියන movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar wirionez n'eo ket penn - da - benn doare \t බන්ඩෙගෙ අදහසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bepred istor \t අක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr testenn \t පෙළ ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gumuniezh orinat Martu zoug \t අතර රුක්මිණිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "60x60CM - €101,50 EUR 70x70CM - €136,50 EUR 80x80CM - €155,50 EUR 90x90CM - €200,50 EUR 100x100CM - €246,50 EUR 110x110CM - €340,50 EUR 120x120CM - €390,50 EUR \t විකුණුම් මිල € 59,50 නිත්ය මිල € 68,80 විකිණීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Infantry Division \t පටිගතකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t I ce යුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "vervel \t වර්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En 1753 techas gaout he mamm micherourez \t අපට ධර්මාචාර්ය තිලකසිරිතුමා කීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dionta \t ඇම්ඩන් ගති ලක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t කොන්ෆියුසියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m ) eo \t භූමිය දෙසට ගිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' - Bandiera png '' \t ඉන්ද්‍ර ප්‍රියංගනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embregerezh da \t සේයිර් කඳුකරය වටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nevez \t චෙක්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kontoù \t ගිණුම් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù tikedennet gant %s \t ඇමිණුම් සහිත පථය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glenwood \t ග්ලෙන්වූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn distrig Dolj \t දිස්ත්රික් උසාවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket un aksidant \t ත් ග්‍රැමි සම්මාන වලට නිර්දේශ වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handlev an arload \t මෙම යෙදුමෙ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ al lenner lieskantennoù kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hir on degemeret \t හැනෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakae \t විශේෂයෙන් ස්වාධීන කොමිෂන් සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komz a reer eus « ère post -vérité » et « ère post factuelle » \t නිකොලා ටෙස්ලා ක්‍රමයද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darmstadt \t ඩෙන්මාර්කයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t හයිකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aelad _RGG \t _RGB පැතිකඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t ප්රමාණය: ආසන්න වශයෙන්. 15 x 11 ස්මයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/ Maldonado 52 1º A \t ෆයර්ෆොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pardonet \t හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mene Grande \t මෙනි ග්‍රෑන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez stlennoù an handelv ha mont kuit \t අනුවාදයේ තොරතුරු පෙන්වා ඉවත් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maranhão \t වැඩිදුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Su Europa \t දකුණු යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holl anezho \t දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgav \t හමුවීමේ තොරතුරු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulennom alioù \t ඩිලාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morse \t සැමදාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag Espen Sandberg \t සබ් ඔක්කොටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ral 5002 dulas Glas \t රේණුකා ඇග්රි ෆුඞ්ස් 5002 Ultramarine නිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවටා යුරෝපියානුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Scottsdale \t ස්කොට්ස්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm - gozh \t මිහින්තලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kuitaat \t ඉවත් වන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR STROLLAD \t පිටුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant un \t සාද් හරිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Center \t වසරවලදී දියමන්ති ටැටූස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ \t ගෝටාභය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "with plan cuisine 3 d gratuit \t බර්ලින් සමුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'powersearch-redir' => 'Roll an adkasoù', \t 'powersearch-redir' => 'යළි-යොමුවීම් ලැයිස්තුගත කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොංපාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West West \t විතරක් බේරෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Paul McCartney \t Paul Paul McCartney ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vihan \t අන්වර්ත නාමයන්ගෙන් ඔහුව හදුන්වනු ලැබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manicoré \t මාරිබෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bountañ war un arload gant un emzalc'h fall a-benn ma'z ay kuit \t අනිසිකාරව හැසිරෙන වැඩසටහනකට ඉවත් වීමකට පිටවීමට බලකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfurmet e o \t අභීට බැන්නද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "gortozit mar plij... \t කරුණාකර රැදී සිටින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rag cheñchet o-deus buhez dre brezegenn Jonaz \t සමනලුන්ට එන්න කියමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Radio \t හැබැයි මන්ත්‍රිවරුන් 113"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t එතකොට මේ ආදම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuziñ an holl elfennoù er prenestr-mañ \t මෙම කවුළුව තුළ ඇති සියලුම අයිතම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දක්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bolloc a \t හොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1_Ger hud _Gerioù hud}} ($1)', \t 'pageinfo-magic-words' => 'මැජික් {{PLURAL:$1_වචනය_වචන}} ($1)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brieg el labouradeg m'edont \t ඔස්‌බර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un darempred... \t සබඳතාවක් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad padennek : \t තාවකාලික බහාලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor an douaroniezh \t සාරීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Marta \t තායිවානය සමරිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komz \t රසදිය සන්නායකයක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personel \t පුද්ගලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trede kontelezh pobletañ \t සුබාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niigata \t නීගාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berklee College of Music ha bevañ a \t බ්‍රොස්නන් ලන්ඩොන් නාට්‍ය ආයතනයේ 3ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "niv \t ඔොටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fado \t හර්පාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mat e vi \t ඖෂධ සහ ආහාර අතිෙර්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferron a oa dogan eta hogen \t Vera ජෝන් කැසිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mátyás Rákosi \t කතෝලිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiadva \t වෙබ් අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "capoulier \t කිවිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwag \t පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm \t වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t භාෂාව (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bevenn \t දිස්ත්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas \t ක්‍රීඩකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t ඇරිසෝනා ප්‍රාන්තයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ d'ar sinedoù \t පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Duncan \t ඩන්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebarzhadur Turkia \t ෂියා මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Tour de Frañs » \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ ar _pennad \t අතුරු කථාංග බාගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaet \t අක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shingle Point \t ශින්ගල් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ptolemaios \t පියල් ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pec’hed do \t කැනඩා තානාපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gac \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An URL '%s' ne seblant ket bezañ ul lanv podskignañ gweredek. Direizh eo an URL pe al lanv marteze. Ha c'hoant ho peus ma rhythmbox a glask d'implijout anezhañ memes tra ? \t URLය « %s » podcast පෝෂණය වන්නට පෙනී නොසිටී. එය වැරදි URLය වීමට ඉඩ තිබේ. හෝ පෝෂණය බිදවවැටී ඇත . කෙසේ හෝ එය භාව්තකිරීම සදහා උත්සහකිරීමට රිදම්බෝක්ස් යොදාගැනීමට ඔබ කැමතිද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamara soukota \t චම්පා නැත්තටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman a - raok \t මේ රට ආර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Morton Nance \t ආරම්භකල විලියම් මොරිස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venec \t කැප්ටන් ස්ටිවන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vixtape \t කුරුළු බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guadalupe bourk \t අගබිසව කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t පීඩනය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dresden \t ඬේරෙස්ඩෙන්හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Bridgetown \t Bridgetown කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eus karr \t අඩේ ඩූඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'h \t ඊළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pêr Drezen \t ස්කිනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Sono pazzi questi Romani \t එය එම චරිතය නිතර පවසන සුප්‍රසිද් ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn-ostilhoù er prinistri nevez \t මෙවලම් පුවරුව නව කවුළුව තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සියාමි Mi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad FreeDB all : \t වෙනත් _FreeDBසේවාදායකයක්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze skrivet \t කොළඹ ලංකාපුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fellout a ra deoc'h adkargañ ar restr ? \t ඔබට ගොනුව ප්‍රථිපූරණය කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Douaroù Gall ar Su \t නෝර්ද්ර්න් ටෙරිටරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hep ar en \t පක්‍ෂයේ දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vro pe tud \t එක්ස්පෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gargañ an diell. \t සංරක්‍ෂණය පූරණයේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet eo kinnig ar roudenn re alies \t පථය සැපයීම විශාල වට ගණනකදී අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hant \t රිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat ar reollin XPM \t සාවද්‍ය XPM ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebreeg \t හේබෘව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet an arc'had-mañ. \t විධානය හමුවුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lerwick eo \t කියන්නේ කොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TitouroùStock label \t තොරතුරුStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Viva embannas \t කැමා කොකාකෝලා සෝඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DEZHI \t ටෙස්ලග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñv : %d \t ලකුණු: %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevread \t ව්ලැඩිමීර් පුටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet voe kumun \t නරසිංහ මූර්තිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grik ebet \t පැමිණෙන්නේ කොතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t කලාකරුවාගේ සම්පූර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meliouank Conq / \t කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañundo-type \t ගෙනයන්නundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ulises a \t ත්‍රොව් ලියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizioù labour \t වැඩ කරන දින:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chomet d'ar \t සමයේදී ඔවුන්ගේ බලකොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරූගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alfapage-selector-target \t ඇල්fපාpage-selector-target"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an hini dre mar zanvezioù ha \t සමාජය නිහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ren \t හොලිවුඩ් සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ප්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pa ma oa o krouiñ ar c'havlec'hiad e %F. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded CD, gant koll \t CD තත්වයේ, Lossy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn a-raok \t පෙර පිටුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_DilemelExpand MyList Inline \t ඉවත් කරන්න (_R)Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN FR AR \t ගෝලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ ar restr %s en ur implij bonegañ an arouezennoù %s. \t %s ගොනුව විවෘත කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ an urzhiataer \t පරිගණකය වසා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t පතල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tra ebet \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ප‍්‍රදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t රවීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad : \t දිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t රාත්තල්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t CNAS බලයලත් රසායනාගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rick Grimes un dudenn ijinet e bed ar c'homics \t Andy Griffiths ගෙ JUST සීරීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Texarkana \t ටක්සාර්කානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an holl teulioù digor \t විවෘතව ඇති ගොනු සියල්ල සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t මාතලන් උබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Badez.: 3 \t කාමර: 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coleman \t කොලිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Armenia \t ඇමෙලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus tapet rekord ar \t හෙල්මර් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අමන්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar skramm-degemer \t දිගහැරෙන තිරය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "sifr \t මොරිටේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samuel Taylor Coleridge \t සැමුවෙල් ටේලර් කෝල්රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_gefoskañ \t නොඑබුම (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laguna \t සජිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet an doueoniour Cornelius Van Til \t අබෙල් ටස්මන් නැමැත්තාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bihan kannad \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අතරමැදද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t ඉන්දියාව පැරදූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valens \t ආචාර්ය කොල්වින් නඩුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amprestet \t රඝුවීර් උපත ලබන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hortoz \t පොප් ගායක එල්විස් ප්රෙස්ලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz an nodrezhioù \t අකුරු පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinek tibetek is skourr yezhoù tamangek galeg norzh \t දුරටත් Edward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel da %s \t %s වෙත තැපැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mor Oman \t වූයේ අබි හෙවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kejal ouzh ar re _wellañ \t ප්‍රියතමයන්ට එක් වෙන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pa kemeret kêr gant Stad Islamek \t L7 සේවා ඒකාබද්ධ කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටෙලිනාට්‍යයකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Serge Korzh \t ජාවාස්ක්රිප්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bratislava \t බ්‍රැටිස්ලවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur : \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EMBANNADURIOU \t කාරණය *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "preizhañ \t පීතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cuatro VientosCity in Spain \t කුවට්‍රෝ වියෙන්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E 2000 e oa bet savet hor c'hevredigezh e slovakeg. Abaoe ez eus deuet meur a ezel, eus Slovakia hag ar Republik tchek dreist-holl. \t 2000 වසරේදී අපගේ සංගමය ස්ලොවේකියානු භාෂාවෙන් ආරම්භ කරන ලදී. එතැන් සිට මුලිකව ස්ලොවෙකියාවෙන් හා චෙක් ජනරජයෙන්ඉ පමණක් සාමාජිකයන් අපගේ සංගමයට එකතුවීම සිදුවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vefe \t තුං මං හන්දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bless \t යෝධයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ප්‍රහාරයක් කරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි ගෝත්‍රිකයන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nijerezioù \t කළේ කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar re kuz_h \t සැගවුම් පෙන්වන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet oberenn - mañ \t ‘හා ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විමුක්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ellsworth \t විශාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broadelezh \t කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tamaulipas \t ටායිපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab _Yezh... \t භාෂාව සකසන්න... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze \t ගරු රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar \t නාසරෙත්හි ජේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "36 Neuze tilezas an dud hag teuas hag \t තාම කියවනවැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur postel \t විද්‍යුත් තැපැලක් යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levezonet \t ඇහුවේ නැයිනිගේ bf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er gou dor - se en deus \t උත්සාහ කළෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kensakret \t ශාන්ත ඇම්බ්රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennseller Hentoù \t කරන ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආචාර්ය පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un Milne \t AA මිල්න් ක්‍රිස්ටෝෆර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Distrokeyboard label \t ආදේශය (_R)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GambellCity in Kansas, United States \t ගැම්බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- vremañ \t දකුණු කළු ශීෂ්‍ය ව්‍යාපාරයේ උද්යෝග පාඨය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tailhoù al labour e \t අයිසැක් නිව්ටන්ගේ කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel... \t නම වෙනස් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අඩුපාඩු හදාගත්තේ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh - \t වලදී German Democratic Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dro-lavar poellad frank \t ගයත්‍රී කේමදාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ya un dig divrall o wareziñ porzh Silvidigezh ma \t බොන් ජෝවී \" ( Jon Bon Jovi ) එහෙම කෙනෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv ar sined : \t වර්‍ණයේ නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එල්ලල තිවුනා කාලෙයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caravaggio \t වින්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh \t වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hardisegez n’en great pab \t සැපයිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pal an ere : \t පුරුකේ ඉලක්කය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Airbus A380 \t A380 ගුවන් යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Crosse \t ල ක්‍රොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t පිටු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roma \t කොන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adkemeret en deus hemañ nevez zo stal dad Gilbert \t ලා Rochelle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krommelloù () \t වරහන් ()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vietnamek \t වියත්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදත් මැක්සාම මුවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Flapañ Facebook \t ෆේස්බුක් සල්ලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"N'eus ket en anv\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" නම අඩංගු නොවන \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hindenburg \t හිට්ලර්ව හදුන්වනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Mongolianeg \t මොංගෝලියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ bras \t විශාල මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz ma \t කීන් අන්තර්ජාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deer Lake \t ඩියර් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ugent \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouezo \t ඇමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crotone \t ක්‍රොටෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeskan netra deoc'h \t ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Northampton \t උතුමානන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනුව ගල් වැටෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat ar restroù e-barzh an diell \"%s\"? \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hoant va \t මෙම ආඥාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t ඔබදියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maout gant Sebastian Vettel \t ආචාර්ය ඇන්ස්ලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranker pe get - kempenn ur gontadenn lec’hiiñ gwell \t මතකයිනේ කේන්ට වින්සන් දරුණුවටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mishima a voe ganet \t රාධිකාට ඕන උනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Institut \t කළ රෙන්ස්ලේරල් බහු තාක්ෂණික ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn Gustave \t යුදෙව්වා කියලත් කියනවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo bet \t තාමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t පාලනය අවධියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t සීසර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abalamour d'an \t පීටර් රෝලර් දරණ ආධ්යාත්මික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur a Vreizh \t මිනිහට තේරුනා නෝන මහත්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Madison \t මැඩිසන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hettinger \t හෙටිනංජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eur EUR \t නිෂ්පාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vanke \t අලිබබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar banell \t පුවරුවේ දිශානතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un darempredad Dibab un darempredad David ARVORIG FMRADIO KERNERADIO BRO GWENEDRADIO NAONEDRADIO KREIZ BREIZHPLUM \t දෙරන මියුසික් වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 11 \t ගෙදර 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devoa aterset Trent \t ඉසුර මා වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullond_eriñ al lastez \t හිස් පණිවිඩයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bugale - bleiz \t Bumblebee නම් නොදකින්නම ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kartennoù \t කාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mezheven \t මේෂ රාශියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ pep traundo-type \t තේමාව තෝරන්නundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "natur ivez \t සන් ග්ලාස් අරන් පලයන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum evit ar bajenn a-bezh \t සම්පුර්‍ණ පිටුවට සැකසෙන පරිදි විශාලණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na da lenn \t රිඩ්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෝමස් ලෙනාඩ්ගේ උරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zina anezhi \t ආරක්ෂකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober evezhiadenn \t සයිටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t පැන්දර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouargla \t ඔවාග්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t රොඩ්රිගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus gellet dre \t ආකේයිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar goulev \t වැඩ සටහන් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet Alexander Van der Bellen Vienna d'un \t ගෝලීයකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehan ar c'hoari \t තරගය සුරකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poloù ha redoù \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (13) \t අදහස් (13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Ma lezfemp — \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 bloaz voe skrapet \t බිගෝනියා ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol - Hawaii \t හවායි විශ්ව විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun & testenntab-style \t අයිකනය සහ පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shanghai \t ෂැංහයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Teulioù \t ලේඛන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "● ( 1920 ) MVRO 35 / 1 a da heul tommaden nou etre an drouzerien hag poliz daou ' zo lazet ● \t දුම් ගුලි දම දම හූ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t තෝරාගත් වස්තු මකමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prince Edward IslandState in Canada \t ප්‍රින්ස් එඩ්වඩ් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t තව්රාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur skrammañ ar skoazell : %s \t සහාය දර්ශනයේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er mor pa 'z eo bet beuzet ma faourkaezh tadig \t ආසිරි වස්වමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antigua zo bet implijet \t කැරිබියානු මුහුදේ පිහිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kornog \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kaout anv ostiz an dafariad : %s ! \t සේවාදායකයේ සත්කාරක නාමය ලබා ගත නොහැක: %s!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digresket \t දයාසිරි ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn \t විමසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vro - Saoz e \t Papillion ලැන්කැස්ටර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siloù ar c'hemennadennoù \t පණිවිඩ පෙරණයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra ar Jeneral de Gaulle \t අර ඩි ගෝල් කියපු ප්‍රසිද්ද කියමනක් තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t රොබ් පාපොච්චාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezh \t මැවුම්වාදීන්ගේ බයිබලයට පටහැනියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raksoñ joù \t හිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liorzhour \t සූදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WIDTHxHEIGHT+X+Y \t පළලxඋස+X+Y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'pageinfo-redirectsto' => 'Adkas a ra da', \t +'pageinfo-redirectsto' => 'වෙත යළියොමු කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eneoù \t ගන්නෙ කොහොම ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-_serzhbackground \t සිරස් (_V)background"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar_veriad : \t පරිශීලක (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breizhveuriat David \t මයිකල් ඔන්ඩච්චි කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KÊR, \t ජුලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t ආවෙ කාටුන් ගැ න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piedras NegrasPoza Rica \t පීඩ්‍රාස් නෙග්‍රාස්Poza Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t තෙන්නකෝන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv ar mikromeziant : \t ස්ථිරාංග අනුවාදය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DigennaskañStock label \t අසම්බන්ධ (_D)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had ar c'hlavier enkorfet \t කාවැදුනු යතුරු පුවරු විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harrison \t ගනේෂ්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ an _teuliad \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv wir : \t සැබෑ නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Noz stergannek \t රාත්‍රී කාලයේදීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh an diell : \t සංරක්‍ෂණ වර්‍ග:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joan Baez \t ඉංග්‍රීසි ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E koubladoù \t බලන්න සුදීක කොයිතරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gemmañ an arveriad \t පරිශීලකයා අනුමත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Menegiñ a ra hag-eñ e tlefe bezañ hewel ar varrenn gostez \t පැති තීරුව පෙනී තිබිය යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadennoù _kent \t පෙර සංවාද (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bejaia \t බෙජායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cardiff \t කාර්ඩිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar restr. \t ගොනුවේ විශාලත්වය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ATV \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzwisket evit ur skeudenn aterset \t බුකියෙ කෙල්ලෙක්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'sp-newimages-showfrom' => 'Diskouez ar restroù nevez adal $1, $2', \t 'sp-newimages-showfrom' => ' $2, $1 සිට බලපැවැත්වෙන නව ගොනු පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": " GANT (3) \t සුදු (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er roet ganto \t රොසෙන්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar festivalerien just \t බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marshfield \t මාෂ්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul labour nevez \t නව පරීක්‍ෂණය අයිතමයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tangern bez ' \t Jeffrey Tambor විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwreg Jean Arp \t ආර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ටේබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ’ar goulen \t සජිත් පස්සෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Metropolitan \t ඩාවිඩ් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roberval \t රොබර්වල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කර කාරණය ඔබට දන්වම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo un dudenn ijinet e bed ar c'homics \t අහලා ස්පීඩි ග්‍රීන් ඇරෝත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skramm leunStock label \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue Theodor Iañ a Gorsika o’n \t එඩ්වඩ් එයාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Galleria Borghese \t ගැලරිය හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Re vras eo ar restr. \t ගොනුව අතිවිශාලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adventañ an notenn \t නැවත සටහන් ප්‍රමාණය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar galleg \t ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- se eman bed \t කහ බැනියම්කරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roue \t අමල් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul McCartney \t පෝල් මැක්කාට්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt kont flapañ ho peus ? \t ඔබට අවශ්‍ය කුමන ආකාරයේ සල්ලාප ගිණුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merk Sidebike \t තෙක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e e \t උස්බිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet oa \t ‘ බිග් බෙන් ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slovenia ent-ofisiel Republik Slovenia ( \t පොඩොල්ස්ක් නගරයේ නිල අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karaj \t කරීබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‎ →‎ Doublewiki : rann nevez \t ීග්‍රිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toulloù - bac ha ar \t වෙනිසියුලානු ජාතික ව්‍යවස්ථාදායක සභාවේ ගයිඩො වෙනිසියුලාවේ තාවකාලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s - Enroller Son \t ශබ්ද රේකොඩරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ ar ger `Arveriad' evit an titl al lañser \t මෙනු සිරැසිය සඳහා `පරිශීලකයන්' යන පදය භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel da v/Moizez \t මොහොමඩ් හුසාම්ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යාන්ත්‍රිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t ඊලඟ ›"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwezhan marteze \t ආවේ කාටූන් එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kroget ar brezhoneg … c’hoazh \t අම්බලන්ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t ශේන්යාට ඕනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaier \t OSCE සාමාජිකයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andrea del Verrocchio labourat \t Andrea del Verrocchio ශිල්ප හදාරන අවධියේදී Verrocchio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t මොරිකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec’hienn | Darempred | \t චීන අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù \t වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Octavius \t පැමිණීමට අනුරූපීවම ඉලෙක්ට්‍රෝනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trowardroioù Ravensburg \t සමහරවිට ස්ටැනිස් සිංහාසනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "YOD'HA \t යෝගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab teuliad ar c'homzoù... \t පදරචනා ගොනුව තෝරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh Miz \t the Chamber of Deputies සදහාද තේරී පත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hec’h repu \t කැස්ටියෙල් අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "homiser \t අනේ ඉතින් කරුමෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t  දිල්පි ශිල්ප ක‍්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet lennet e Breizh e Frañs hag er bed a-bezh istor ur paotr bihan \t ක්‍රිෂ්ණා \" පන්සලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "int IPX \t IPX මුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": tur \t එක buddy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "taflen toi / galvanzied / PPGI / PPGL Galvalume plaen \t සරල galvalume / galvanzied / PPGI / පි සෙවිලි තහඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Livioù \t වර්‍ණ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seizh \t බොසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeutañ \t ඇරෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Bouillé oa \t සිරිදාස අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sklerijennañ ar c'hevreadur \t වාග් රීති උද්දීපනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ne \t මධුරංගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Craiova \t කොර්ඩොවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Media helam \t ඉවත් කළ හැකි මාධ්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණයය නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tuta gas sonerien reas \t බයිස්කෝප් එකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t පෙනේ ගාන්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broviñs oa bet gounezet Roma \t කියවලා ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t BluRay පරාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lakaat an holl roudennoù el lostad \t සියලුම පථ පෙළ ගස්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Eleanora Akitania \t රුපියල් 360ක් අඩුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "00 Here 0000, 00:00 PM \t ඔක් 00 0000, 00:00 ප.ව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E gwirionez \t හොඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Edenton \t ඉඩෙන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taranto gwelet \t පාරටම උදානිට තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv saoznek Irish Republic \t රුසියානු ෆෙඩරේෂනයෙහි ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankad aodio \t ශ්‍රව්‍ය ආදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cayenne \t චෙයීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskenn a ran dac'h \t ඉඩකඩත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "UkrainegHebrew, Visual \t යුක්රේනියානුHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rose Eleanor Leslie \t ලීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t ටාසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da vervel amzer da \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ 1Z RVEZ 10 RVEZ 11 RVEZ \t Facebook හි පස්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boeotia [ 10 \t දාතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat _er-maez teuiadoù : \t ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Den Helder \t මෙළෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deireadh Fomhair \t ආඬි ප්‍රතිපත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar \t රූම් එකට දෙන්න කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1789 block_period \t වුණා විතරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අම්පාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ ha daskemmet dindan al Lañvaz Foran Hollek GNU \t සඳහා GNU General Public License"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un teulfilm \t සුජීව ගුණරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t ජැක් මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en 247vet \t අහෝසිකරණ බලය පමණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friedrich August \t සැම්ප්‍රෝනියුස් සම්ප්‍රාප්තවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar widget \t ගොනු නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sesebelisoa \t මව්බිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blabla n' \t බ්ලොග්කරුවනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- barzh Amazing Spider - Man \t The Amazing Spider - Man - මකුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' tont \" il transcrit \t දිනිතිටත් සුබපැතුම ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයික්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhañ \t ඒකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Amañ emaoc'h : \t ඔබ මෙතනයි :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeul ar broust \t පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevredigezh Les passeurs d'images et de sons \t බෙල්වුඩ් සෞන්දර්ය නිකේතනය අප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසා නම් තහවුරු තරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "société d'ordres kevredigezh \t තාක්ෂණික පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takotna \t ටල්කීට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur restr \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Erer Talbenn Reter \" 2 viz 1916 18 viz 1982 \t දෙසැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santiago \t සැන්ටියා‍ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beaver Falls \t බීවර් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després es \t කෙන්ට් ලැකොවාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù \t සියලුම ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had \t විධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€14.99 EUR €30.99 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 33.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel an darempredoù ezlinenn er roll an darempredoù. \t සබඳතා ලැයිස්තුවේ නොබැඳි සබඳතා පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl eus \t AIA සුවිශාලතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anadiñ a \t මෙලීසාගෙ අත්ල ගිනියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarapoto \t ටරන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit unan pe muioc'h a sizhunioù \t සතියක් හෝ සති කිහිපයක් සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù nevez \t නව සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevez \t අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummad \t වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un termenell \t අග්‍රය මෙතන විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- liorzh kêr ( jardin public n'eo reizh liorzh kêr \t හාමිනේ කිව්වේ එහෙමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uberaba \t හයිද්‍රාබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat kemennoù pa vez _ezvezant pe ac'hubet \t බැහැර හෝ කාර්යබහුල විට දැන්වීම් අක්‍රිය කරන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැකියාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrasañ a varvas \t බටහිර පෙරමුණ පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ID an neuz \t තේමා අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont \t මහරජුගේ මිය ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont \t පිළිතුර (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monique ur \t වත්තල ප්‍රීතිපුර නිවහනට නත්තල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket eus al lec'hiadur \"%s\". \t \"%s\" පිහිටුම නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබර්ට් බැරතියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t ස්වර්ණගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CDU CDU \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jozeb pe pe Yosef \t Shabbethai ඔවුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Volgograd Волгоград \t වොල්ගග්‍රාඩ් ඕබ්ලස්ටයේ වොල්ගග්‍රාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh al liv : \t වර්‍ණ අගය (_v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URIoù ar parzhioù ezlakaet \t අත්හල පංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digwener ez \t එහෙම නැත්නම් රජීහර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwez-balmez padus ouzh ar rev \t P21 Butia capitata බ්‍රසිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan d plan \t ටීපීඑෆ් සංවිධානයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chinandega \t චිනන්ඩෙගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ zəʔpən ] \t දොතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keflu_niañ \t සුසර කිරීම (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had fall '%s' \t වැරදි විධානය '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Unanet \t භූතානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Aelad \t පැතිකඩ (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad James Collinson \t ජෝති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maskl _is-rouedad : \t ජාලාවරකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ibil : \t පටුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t සොවුස්කා ම ාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t අමාලිගේ සමහර ගති පැවතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arveret gant \t නිශාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez stad a-vremañ keweriusterioùls haezivadur ar c'hlavier \t යතුරුපුවරු ප්‍රවේශ්‍යතා ලක්ෂණයන්හිවත්මන් තත්වය දක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Milton \t ජෝන් මිල්ටන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t නම් පළාතක දන්සැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després \t World Economic Forum යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _ment \t විශාලත්වයෙන් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe etre 1859 \t සාමය ආරක්‌ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t දිනදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er skolioù \t කොල්ලෝ එතනින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur enrinegañ \t සංකේතාංකන දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maori \t සෙල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holman \t හොෆ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va esperanz despet \t කෘතිම හිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆයිබර් නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාමන්යෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beauvais \t බීයුවේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Bonjour déoc \t බ්‍රයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Schell Jacqueline Bisset ඔහුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "guerzet tri c'hant diner roet priz beorien \t එතකොට පැනීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "slovakegerien \t පැවති පාප් වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo deoc'h reiñ un anv evit an diell. \t ඔබට සංරක්‍ෂණ නාමය විශේෂිතව දැක්විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+Gwelet ivez ar [[Special:WantedCategories_rummadoù a vank]].', \t + [[Special:WantedCategories_අවශ්‍ය ප්‍රවර්ගයන්]]ද බලන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Duwamish \t මුස්ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm Mammaea \t නගරය යොන් නම්ගොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lak planedenn tri zen war wel brezhoneg Roger \t උදෑසනක් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ an niver a elfennoù: \t අයිකන ගණන ගණන් කරන්න (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimeziñ \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Togo \t ටෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Statud \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Marell \t උළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධ්‍යයනය කරපං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E gwirionez omp ken tik an cil hag eben gant graferezh tailhezioù \t ප්‍රාදේශීය භාවනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "serriñ \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tabut \t ටී ඊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwintañ a-blaenundo-type \t තිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Auckland \t ඕක්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e 1972 e brudet \t රාජ් සෝමදේව මහත්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Rouanez Isabel \t එලිසබෙත් රැජින වර්ෂ 1603"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken - ha - ken ha er \t මාරයාගේ සහය ඔබටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %H:%M \t අද %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alamaneg Suis gant Euro \t ජර්මානු ස්විස් සමග යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni diamzeret \t සහතිකය කල් ඉකුත් වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glas mik \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriit ar reizhkrivañ mar plij, ha klaskit en-dro. \t කරුණාකර අක්‍ෂරවින්‍යාසය පරික්‍ෂාකර නැවත උත්සාහ කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "naturel \t ආයුෂ් කල්පයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුජාවට අනුරාධපුරේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Michigan \t මිචිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breman e cheñch \t කේට්ලන්ට ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre an hent - mañ kihon kata kumite \t යේල් විශ්ව විද්‍යාලයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an termenell-mañ \t අග්‍රය සඳහා සිරස්තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sirius danvez - zigarez albarc \t කෝබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] ] nbsp • \t උදාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "NGC224 NGC \t NGC 224 වියවහාරයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diarvar eo \t Daily Express පත්‍රය තරහෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa \t මහේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl ez \t නන්ගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" STOURMOMP \t Red Hat සමාගම විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ' ra \" \t \" සමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa \t යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graphium angolanus \t ඉංගී‍්‍රසීහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù hegerz \t දැනට ඇති විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kempleshoc'h \t උසස් (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nuuk \t ඩුමාස්Nuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "get \t ජම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sennet \t මාරයාගේ හෝරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant outlet gant blus \t එමිලි ඩිකින්සන් 1830"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 3 \t 3 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juan Sebastián Elkano \t ජුවාන් ෆර්ඩිනන්ඩ් මැගලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Etre \t මධ්‍යම (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezh Westchester eo \t වෙස්චෙස්ටර් Midtown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සත්සියයක පිරිසකගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kleopatra II mab \t II ක්ලියෝපැට්රා සෙලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cream \t එර්ඩොගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evelyn a \t බ්‍රොන්ස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn ANSI \t ANI පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෘතීන් විශ්ලේශනාත්මකව කියවා තිබුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barinas \t බරිනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cagliari \t කැග්ලියරි/එල්මාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉල්ලුවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad : \t සේවාදායකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වක වදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zilhad chome \t ඉවාන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ al lenner lieskantennoù kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ni eo \t අලුත්ම ආරංචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hayden \t හේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bagad Plougastell \t පරීක්ෂාකාරී වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamolodet \t තරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t හැන්දෑවෙ ඇතීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Major \t සර් ජෝන් කොතලාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab \t ජානමය වෙනස්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mont e biou \t මගහරින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Johnny in the Clair \t ජොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dianav \t නොදන්නා දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teulfilm diwar benn al luskad \t විවියන් වෙස්ට්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_rouiñ \t නිර්මාණය කරන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ober an kadarn yun ar ger-mell strizh an an anv-gwan \t නගර සභාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tu 'zo ehanañ an urzh en ur klikañ nullañ \t අහෝසි කරන්න ක්ලික් කිරිමෙන් ඔබට මෙම මෙහෙයුම නැවැත්විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොහුව 1971 කැරැල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur lenn GIF: %s \t GIF කියවීම අසමත් විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Taylor o manager \t ජේසු තුමා පැමිණිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සැපයක්නං තවත් ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _zeiziad ar c'hemm \t වෙනස් කළ දිනයෙන් (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'allmessagestext' => \"Setu roll ar c'hemennadennoù reizhiad a c'haller kaout en esaouennoù anv MediaWiki. \t 'allmessagestext' => 'මේ මාධ්‍යවිකි නාමඅවකාශයෙහිදී හමුවන පද්ධති පණිවුඩයන් ලැයිස්තුවකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාවවත් කරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vefe adstaget \t රෝහිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සම්බවීද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He zad \t ට්‍රිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell personelaet \t රිසි කළ දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "NAN - DUD \t ඇතුල් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teorienn Niels Bohr \t නීල්ස් බෝර් ( Niels Bohr ) විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas dilezel \t බටහිර ඉවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Sir Gaerfyrddin e Kembre \t ලොස් ඇන්ජලීස් ටයිම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංහල විරෝධී ව්‍යාපාරයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marv \t සෙනලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad : \t තත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Apollo \t ඇපලෝ 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eus %s :Subject:Subject: It happened again \t %s වෙතින්:Subject:Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e c'hoarias ar roll alies skinwel As the World \t තිරයට ආ The Fast and the Furious ( 2001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brindisi \t බ්‍රින්ඩිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- debriñ kig \t තියෙන Butterworth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas an ivinell a-gleiz \t පටිත්ත වමට ගෙනයන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stern emañ o sevel ur geriadur skiantoù an Douar \t ජුලියස් සීසර් අධිරාජ්‍යවාදියෙක් මෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl teulioù \t සියළුම ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sheldon \t ෂෙල්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur veaj hir a 2000 km \t ගාර්ඩියෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "W13 Abies procera Stadoù-Unanet Amerika \t W13 Abies procera ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad ar golver \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-gil \t පසු පසට (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "diskouez ur mabtoggle \t අපරයක් උත්පතනය කරන්නtoggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hskeudenn : US Navy \t සමයේ ඇමරිකානු නාවික හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alt \t පිලිපීනය ගොඩගියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෑන්ක්ස් සහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t උත්පත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d bain \t මේ පාර්ලිමේන්තුව නිවාඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "NAET® \t සාකච්ඡාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t සම්පූර්ණ ශුද්ධ ලියවිල්ලෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa goull beñ ni deut \t හි | අ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gounezet \t ස්කිමිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kolombia eo La \t රජබා වගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa entre \t හෙළිකොප්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouen \t මියුසික්‌ වීඩියෝඑක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t පියතුමා සංහිඳියාව රැස්වීම් ශාලාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle \t පෙදෙසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t බෙනායා ජනතාවගේ නායකයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bitoù \t බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aurillac \t ඇක්වඩිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment : \t විශාලත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar galv diwall \t විපරමෙහි වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t ඒවා ඇල්ලුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Havre \t හැව්රෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezañ niveruz \t රීති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh \t මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum _brasaat \t විශාල කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus \t විරෝධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PetropavlovskРостов-на-Дону \t පෙට්‍රොසැවොඩ්ස්ක්Ростов-на-Дону"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_24 eurvezh \t පැය _24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geriadur Gregor \t ලුසිටානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez dit da reiñ da \t ‘වොලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ mui_oc'h a zibarzhioù \t තවත් විකල්ප තෝරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skuiz maro \t රාළහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hammond \t හැමන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douphine \t ඩොල්ෆින් බහුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිරිදිවැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Li_vañ...colormap-action \t ආයාත විකල්පfilters-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PittsburghCity in Illinois, United States \t පිට්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poupinello \t මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h : \t ලිපිනය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමාධි අක්කිට වැඳල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet eo \t වැඩේ තේරුණේ අවසානයටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzf_ollenn \t පිරිසැලසුම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] où [ [ kensonenn \t දඩයක්කාරයා එනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කැමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Médici \t ක්‍රිස්තියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno eo bet kelenner \t Amin විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glot ket ganti \t කොංගෝ ජනරජයේ අධ්‍යක්ෂවරයකුගේ ඇති කරද්දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනතාව කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolennslot type \t වගුවslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krishna eo enkorfadurioù \t මන්නාරම නගරේ ඉඳලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ : \t සුරකින්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu \t අවසන් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bill The Mother Tongue \t බිල් බ්‍රයිසන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nepal \t නේපාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t කය වැඩෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy en deus goulennet d'enporzhiañ kontoù \t Empathy, ගිණුම් ආයාත කිරීම ගැන විමසා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lañserioù : \t මෙනු: (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සභාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un endro gorretaol haezadus, divrall, frank hag arveradus eo GNOME evit savennoù ar familh Unix. \t GNOME යනු Unix හා සමාන මෙහෙයුම් පද්ධති සඳහා ස්වාධීන, ස්ථායි, වන භාවිතා කළහැකි, ලඟාවිය හැකි තිරමුහුණත් පරිසරයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kirk Douglas \t කර්ක් ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt kont flapañ a fell deoc'h krouiñ ? \t ඔබට තැනීමට අවශය කුමන ආකාරයේ සල්ලාප ගිණුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihan a-walc'hSize \t X කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krog diwezhañ \t ඔවුහු දොස්‌තරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gembraek D Jones \t ජෝන් ෆොස්ටර් ඩලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komzoù an ton \t ගීත පදරචනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t ්‍රතික්ෂේප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kejal ouzh... \t එක් වෙන්න... (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ukraina \t යුක්‍රේනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "East Anglia \t නැගෙනහිර උන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Da-heul \t ඊළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ziazezas Maharaja \t සික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lod steredennoù a c'heller gwelout \t හියුගෝ මාස්ටර්ගෙ ජීවිතයෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ : \t වාර්ථාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "begon e-mesk ar re wellañ ag \t සමාජවාදී කම්කරු පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hudur eo gand \t සොක්‍රටීස්ගේ අරමුණ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaomp \t නාවින්න විධිමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rutland \t රට්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මදුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්ෆාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Du BoisCity in Georgia, United States \t ඩු බොයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "R_ummadoù \t ප්‍රභේද (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uvel \t කීයක් ඕනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Ciconia \t ක්‍රිකට් දිල්හාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR Infotek \t ඉන්ටෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bundelkhand \t සුරා බද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tifuz 22 \t වන්නිය වර්ණනීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takad \t ක්‍ෂේත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'history-feed-description' => \"Istor ar c'hemmoù degaset war ar bajenn-mañ eus ar wiki\", \t 'history-feed-description' => 'විකියෙහි මෙම පිටුව සඳහා ඇති සංශෝධන ඉතිහාසය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GambiaCountry \t සැම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලිගාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eurovision ur \t සින්දු යූ ටියුබ් චැනල් එක හොයල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emgann \t වේගවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heni n’eo ket gouest \t [ [ [ එතේන්|ethane ] ] tholins ප්රමාණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්ලින් විහාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරීතාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Expeditionary \t ගැසුණේ නාරාහේන්පිට දේවස්ථානයේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tiaret \t ටියාරට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යතන ක්‍රිස්තියානි යුගයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t අංගවිකල කාදිනල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KemmetFile \t වෙනස් කළේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තියෙනවා කරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Osaka \t ඔසාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- eñ yaouank digant \" eun dardoup yaouank \" \t AL එව්වාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t ඇලිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t තිමෝති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an Drekleur \t පසුබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv implijer : \t පරිශීලක නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er XXIvet \t රුද්‍රිගු තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t පවුලක් ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/UkraÏnek \t සිරිලික්/යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pignas gant ar wezenn - \t ආරම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Harz \t නවතන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්ට්‍රියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet da \t සමන්ත එහෙමම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat \t ඒත් ෆිල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gurmukhi \t ගර්මුකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බන්ධනාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කෙටි කලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැට්මුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Treuzfollennoù \t ස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat \t සක්‍රීය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur a film zo bet \t ් John Ford"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livdynamics-output-type \t වර්‍ණය:dynamics-output-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E zonj \t රෝහින්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sandberg \t සෑන්ඩ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannet sternerion \t Notting Hill වලම තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fulup lakaat e-unan \t ඉන්කිගෙ මූනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ushuaia \t උෂුවායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel strizh \t අන්තර්ගතය දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar GEGL Kevrinus \t පුදුමාකාර GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිබුණ ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Index 4x6 extpaper size \t පටුන 4x6 extpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jakaya Mrisho \t වර්තමාන ජතායා මිර්ෂෝ කික්වෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Macey gumun \t කැබිනට් සංශෝධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "obligatoire \t අජී මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg dianav \t නොදන්නා කාරණයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kontronet eo talbenn ar skeudenn \t පිළිඹිබු ශිර්ෂකය විනාශ විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalian福州 \t ඩෑලියන්福州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'o ket ho tadoù \t අනතුරට ලක්වූවනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔබ ඇලෙක්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m a \t අශෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sadorn 28 2007 oa bet aozet gant Tom Morello sonadeg anvet “ The Nightwatchman ” hag an deiz \t පේද්‍රිස්‌ පවුලේ ධනවත්කම ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e vez marteze \t තරු සහ ඉරි වැටුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FerraraFlorenceFirenzeCity in Italy \t ෆෙරාරාFlorenceFirenze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මතකයි මීට පෙර mandelbrot set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koulz \t එකොලොස්වන උපසිරැසි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alexander Fleming \t ඇලෙක්සැන්ඩර් ෆ්ලෙමිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොසෝවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad neuzioù \t තේමා බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lucas \t ලූකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francesco II delle Due Sicilie 1836 1894 \t Ubuntu අයිසිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Usain \t ජොසපින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරුවා රාම් ඔවුන් දෙදෙනාම නොදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විෂ්ණු බුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t සුමන්තිරන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tiretenn \t ලාච්චුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ආෂෙර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කම්මල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebraek Visual \t හෙබ්රුව් දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kavout a-raok \t පෙර සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Idaho, United States \t ලව්ලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep loc'hañ un istañs Rhythmbox nevez \t රිදම්බෝක්ස්හි නව නිදර්ශන ආරම්භ නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Augustus \t ඔගස්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trede \t යෑව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Agoncillo \t මොන්ටිසෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad : \t බහලුම (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont reont \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t ගිවිසුම ගහ ගත්තායින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet eo bet \t කඩමාල්ලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarvisio \t ටාවිසියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh ouzer pe Pêr Bihan pe gant Pêr pe \t වෙරිකෝස් කතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t ගෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mengleuzioù zo Suafrika \t වැව විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad \t දිනය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-browsearchive' => 'Klask pajennoù bet diverket', \t 'right-browsearchive' => 'මකාදැමූ පිටු ගවේෂණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t තිස්සේ සාකච්ඡුා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinadurioù \t අත්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t නගර සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SLB \t HNB එකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kont : \t ගිණුම (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 \t මළබාරියෙක්ව පිළිගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිලධරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chicago Critics \t අදායම මිලියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lemel ar penel lankañ-mañ \t මෙම පුවරුව මැකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet Compay Segundo en La Habana tost \t සංජු ටීච කියන්නකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez titl hag arzour an ton sonet \t ධාවනය වන සින්දුවහි නාමය සහ ශිල්පියා මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm kentañ etre droienn \t කොහොද බොල අපේ ඒරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwall \t දෝශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Molino di Ancona \t මරීනෝ ඩි රැවේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t ලුසියස් අමිලියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Jarvis Raymond \t හෙන්රි ජාවිස් රේමන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tromsø \t ට්‍රොම්සො/ලැංනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir oa diverket \t මාගේ සොයුරාට සුර ඟන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gwir arguzenn a oa : implij Sirakuza TES \t රාම් නාත්ට පක්ෂව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t බ්ලොග්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ජවිපෙ විසින් පුරවාලමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Turkeg \t තුර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad ar brouilhedoù : \t යැවු පණිවිඩ බහලුම (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Junction \t ජන්ක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lennegezh \t ඇරැම්කෝ සමාගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t අමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne lâran \t සිංහලයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gethen \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raúl Castro \t කරාපිටිය ශික්ෂණ රෝහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labour nevez \t නව කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diell : \t සංරක්‍ෂණය: (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "babor ‘ barzh tribor ar bailh ‘ aze \t සාතන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennha skrivañ \t කෙනෙක්දැයි නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t \" ඇමසන් අයිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerzh \t සුරං ගොඩකවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad yezhoù \t අබ්දුල්ලාහ් බින් උමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( neuhe \t ඉවාන් පවුලූෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tal ouzh - tal pehini 'vo trec'h \t පුරුපුරුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t දෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc \t ආර්ථික අවපාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "strishaat ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය චලනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz : \t පූර්‍වදසුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frazenn resis e korf an destenn emeur \t සිටින්නේ යූදස් ද්‍රෝහියාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peloponnesos \t අතර දෙවන පෙලොපොනිසියානු යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur restr ha serriñ ar prenestr \t බහළුම විවෘතකර කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chignik \t චිග්නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Menegiñ a ra hag eñ e vo taolet evezh war ar c'hemmoù d'ar c'harvlec'hiad personel. \t මූල ඩිරෙක්ටරියේ ඕනෑම වෙනස්කිරීමක් අධීක්ෂණය කල හැකි විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bari \t බහරේනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gris \t ගිනිබෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv an iPod : \t _iPod නාමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prenestr \t කවුළුව (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ ar CD klevet... \t ශ්‍රව්‍ය සංයුක්ත තැටිය අනුපිටපත් කිරීම…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාග්‍යවතුන් ඒකාන්තයෙන් ඒකාන්තයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€4.60 EUR €5.04 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 4.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar ger-tremen \t රහස්පදය වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවරුදු 69 දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enderc'hel ra \t නීතිපති දෙපාර්තමේන්තුවේ විශ්වසනීයත්වය නීතිපති දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bison \t බස්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testeni \t සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frañsez Vallée \t රාජකීය ජෝතිෂ්‍යඥයෙක් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir e \t මුහුණ දෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he deus bet ganta \t හේවිසි ශිල්පීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "arveret : \t භාවිතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù ar gwel dre roll \t තිරු දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diego Garcia \t Sergio Ramos ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C: EUR \t 0 නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an teul da zont \t මීළඟ ලේඛනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priamos \t ඕ කොනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sapre \t සල්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soner \t මෝරා කල්පනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yidicheg \t ගෙල්ෆාන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Midland \t මිඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1 RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ 1 \t නින්දාසහගත තත්ත්වයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බලතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus eus kavet Le \t බඩ තියෙන පිරිමියෙකුට සීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tadoù Nedeleg \t දේවිවරුන් උන්වහන්සේලා වළඳවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a derez \t රැන්ඩි සංගීතවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") kim ( ed ) moc'h \t ෂොපින් ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diziuzañ pep tra \t තෝරාගත් සියල්ල අත්හරින්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 21.1.2020 \t අවසන් වෙනස 14.12.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar geriadur '%s' diuzet \t භාවිතයට ශබ්දකෝෂ මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibaber takadoù \t ක්‍ෂේත්‍ර තෝරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t ඇරිසෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolioù ezhomm ha rekis Akademiezh o deus ni n'hon \t XLSX කරන්නේ කෙසේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ra troioù - kaer pevar loen \t Hall 's Wind in the Willows හම්මේ දෙයියෝ දැක්කා වගේ බන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn ar roudenn \t පථ අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell bet krouet gant berzh \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණයය නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notenn :Ranking \t වර්ගිකරණය:Ranking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norman dirak \t එවගේම Spider Man ගේ හතුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loi portant réduction du nombre justices de paix \t දන්නවා දුමී මොනතරම් දක්ෂයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perzhioù \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a zo war ho \t රොන් පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skouerioù \t නිදසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al lostad-seniñ kent ouzhpennañ roudennoù nevez \t පථයන් එක් කිරීමය පෙර ධාවන පෙළ හිස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t නලීන් ඉන්නකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිටියේ අබේසේකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %d diwar %d \t පිටු %d ක් %d අතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi er podskignañ \t podcastහි දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus \t වීඩියෝව ප්‍රචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brud a zeuas \t ජෙරමි බෙන්තම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rak ne oa ket kelaouet e oa echu \t සැලකුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi %s \t දෝෂය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Brieg gant Prudhomme \t නියෝජිත දැනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm a d'ar \t අර මැරිච්ච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun... \t සම්පූර්ණ නම... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan \t විශ්ව කාලාන්තර සමාලෝචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kolonennoù moged frondet mir \t ප්‍රනාන්දු මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuzul kêr \t වහාබ් අන්තවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur verc 'h \t ආදර්ශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ho pet \t වෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'ouzer \t ෆෙඩරල් මහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth Creseveur \t පොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John C Vaughn \t සර් ජෝන් Cass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minesboard size \t බිම් බෝම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra an URSS \t දොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er-maez \t අපොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar _gêr :copy files from the old home directory \t නිවාස බහලුම (_H):copy files from the old home directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පැරාටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eure e \t අයේෂාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් ජාතීන් දෙගොල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sav-heol \t සුරියකාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CaribouCity in California, United States \t කරිබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benveg marketing \t මාතලන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "JKE© 2014-2017 \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met verc \t මධු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibenn \t බලකා සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivoutStock label \t සම්බන්ධව (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තරුණ නිමැවුම් කරුවෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලක්ෂණවලින් පිරිපුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-mediahandlers' => 'Merer danvez liesvedia', \t 'version-mediahandlers' => 'මාධ්‍ය හසුරුවනය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' \t හොයාගන්න මුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dre-ziouer : \t පෙරනිමිය (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn _Gweledenn:meters \t දෘෂ්‍යතා ඒකකය (_V):meters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s (%d%% graet) \t %s (%d%% නිමවිය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR EXW \t බෝනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "5 hadenn \t බීජ 5 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහ මැතිවරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ISDN \t ISDN දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bourrapl \t climax point එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "{{ ez \t කුමරියට විණිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre r_izh \t වර්‍ගයෙන් (_y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwez \t යතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Back to \t පන්මුන්ජියොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TangierTanger \t මාස්බේට්TangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñvoù Mines \t බිම් බෝම්බ ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment _fetis \t සංක්ෂිප්ත ප්‍රමාණය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouantelezh-Unanet \t එක්සත් රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merk \t අඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask e-barzh holl ar maeziennoù \t සියලු ක්ෂේත්‍රයන්හි සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ù�ول آلبوم سامان \t සංඛ්‍යාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo anv an arveriad \t පරිශීලක නම හිස්ව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tate Gallery \t සතුරා බොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h nevez \t නව ලිපින පොත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t ටියුෂන් නැවැත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breizhveuriat David \t වෙනුවෙන් පිදෙ න David Lean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wilmington \t විල්මිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෝනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzh: \t යායුතු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean - Claude \t ඇලෙක්සා රෑන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_efluniañ an enlugellad \t ප්ලගීන මානකරණය කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweladiñ Weather.com \t පිවිසෙන්න Weather.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizhout an teulioù, an teuliadoù hag ar plasoù rouedad \t ලේඛන, බහලුම් සහ ජාල ස්ථාන භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar e \t සුජිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t ගෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,543) \t උපයා (2,575)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourererien evit \t චැනල් මෝඩයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar gêrSearch Location \t නිවසSearch Location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar c'homzoù \t පදරචනා ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E galleg \t බාබඩෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'passwordremindertitle' => 'Ho ker-tremen berrbad nevez evit {{SITENAME}}', \t 'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} සඳහා නව තාවකාලික මුර-පදය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgarget \t බාගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h en doe gant an eskibien abalamour \t ඉන්දර්ජීත් විද්‍යාට සිය පියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv \t නොතේරු තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seneca Lake stad New York \t චැන් කාකූයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IVvet \t කන්ඩායමටත් අපගේ ස්තුති ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isthmus \t ඉන්දියාව පාකිස්ථානය 1998"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "bann \t තීරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mulhouse \t ටෝලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nijniy \t Nirman නමැති පරිශීලකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de Bohun pevare \t 3017 feb දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A Coruña \t ගැන ඩාර්ලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලීලා ඇස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurzh \t එන්ඞීටීවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t – අමාත්‍යංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bezañ ez \t අල්දීනි ඔවුන් අතරින් ඇවිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe Pêr Bihan pe gant Pêr Denez pe \t ස‍මෝෂ්ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pecos \t පෙකොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KEIT \t ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lucie Bougon \t රංජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar c'hrec'h \t ඉහළට ගෙනයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ ho kontoù a zo anezho \t ඔබගේ දැනට පවතින ගිණුම් ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe klañv hag ouzhpenn gevier \t නිෂ්පාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ConakryCity in Guyana \t කොවෙන්ට්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemmoù diwezhañ degaset d'ar \t නමුත් ඔසියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 3.40 eur € 4.76 eur \t සිට € 4.45 EUR € 6.23 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restr \t පෙරහන (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grik ebet \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Souveren \t ස්ටබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lexington \t ලෙක්සින්ග්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh rummañ dre-ziouer \t පෙරනිමි වර්‍ග පිළිවෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beverley Smith \t චැනල් ෆෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalz izili \t මැග්නීසියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ශෙහාන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ටැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harzet \t ලිවිල්ලෙන් ලැබුන ලබන සතුටත් එමමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rubetek \t කාඩ්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nodrezh an embanner : \t අක්‍ෂර සකසනය (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sanford \t සැන්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr '' Toscana - Bandiera png '' \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mora \t මොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwerzhad : \t අගය (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Torino oa \t එයට හරස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Supermarine Spitfire \t හොව්කර් හරිකේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullet \t අවලංගු කරන ලඳි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Servijet devoa \t ඉංජිනේරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "North Hollywood ( \t උතුරු කොරියා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සේවයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diamzeret eo ho kont ; kit e darempred gant hoc'h ardoer reizhiad \t ඔබගේ ගිණුම අවලංගු වී ඇත; කරුණාකර ඔබගේ පද්ධති පරිපාලක හමුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "d'ar muiañ \t වැඩිම වුවොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boston Globe gant \t කතන්දරකාරයා බ්ලොග් ලෝකයේ පඩ ෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hennezh chom e Bear ha desket ‘ neus \t කිලෝමීටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Giovanni \t ජෝෂුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m kavet \t තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 1 \t ගෙදර 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezhoù \t අක්ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù %s \t වත්කම් (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An arvest veajo betek Paris miz \t පුද්ගලයින්ගෙන් අයෙකු සිරිල් රමපෝසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොන් - ස්ටොප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant un dornad troourien \t ඥාණදේසිගන් මහතා පවසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "avu \t බන්ටි නිකං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livingstone \t ලිවිංස්ටෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel \t නම වෙනස් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiañ pourchas tredan pe zourañ douar \t දියවර නිකුත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An impalaer Arkadius hag \t ඇල්කෙමියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezh “_%s” \t “_%s” පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bezhiennoù savet war ar burev \t ස්ථාපිත පරිමාව මූලිකතිරය මත දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fichenn \t ෆවුසි නම් ගියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en douget krez \t පිටර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannadur \t සේයා නුඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orsini \t දැනගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'resetpass_forbidden' => \"N'haller ket cheñch ar gerioù-termen\", \t 'resetpass_forbidden' => 'මුර-පදයන් වෙනස් කිරීම සිදු කල නොහැක',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan nevez \t THE පුවත්පත පළවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Féin e 1926 \t එෆ් - 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an istor oa sklaer adalek penn \t බට්ටිච්චන් තනිව එහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ආර්යන් අංතප්පුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adde_raouekaat \t ප්‍රකෘති තත්වයට සකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Russell \t රසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iquitos \t කිරියාවේ යෙදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t කස්ටමස්ලා අහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar c’hevredadoù ha kaset e vez an destenn hag c’hinnigoù kemm d’an holl izili adarre \t ( සුබ රාත්‍රියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Val \t අවිතක්‌කවිචාරමත්‌තා සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arliv \t පැහැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Tregont Tirant \t අත්ලාන්තික් සාගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv ar goulev \t වැඩ සටහනේ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Girlfight \t කුකුල් පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goded \t චරණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus nemet ar yezhoù gant ur geriadur staliet er roll ar yezhoù. \t භාෂා ලැයිස්තුව ඔබ ශබ්දකෝෂයක් ස්ථාපනය කර ඇති භාෂා පමණක් පරාවර්තනය කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberi_adennoù \t ක්‍රියා (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Alexander Parkes \t ජාතික Alexander Parkes විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok e vountañ er \t කාරතිව්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ an direnneg \t අකුරු ප්‍රමාණය වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux a voe rejantez \t චන්දිමා නිරෝෂිණී ඇය දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Union for Conservation \t භාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marplij, gwiriekait ho staliadur. \t කරුණාකර ඔබගේ ස්ථාපනය පරික්‍ෂාකරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv evit anavezout ar banell \t පුවරුව හදුනා ගැනීමට නමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an nav keur \t හාර්ත නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "olevet eno gant an aberzhour Zadok \t අල් ජසීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skignet teulfilm \t නදිගවේල්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paeüs e Diskouezadeg Hollvedel \t දී චිකාගෝහි ලෝක කොලොම්බියානු ප්‍රදර්ශනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ur mad d'ur \t මැනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Katunayaka \t කටුනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Z3 Abies balsamea Stadoù-Unanet Amerika \t Z3 Abies balsamea ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souezh warno \t තුන්කල් නුවන කැප දේශපාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pilet e - \t මිග් - 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strizhenn Sinai \t මාලදිවයිනේ ජනාවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh ar _voullañ : \t ඉදිරිපිටුව මුද්‍රණය කරන්න (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dayton \t ඩේටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hyundai Tiburon \t Hyundai මෝටර් සමූහයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Comtat \t රැස්වන්නේ වල්පරයිසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ en National Gallery \t සාදු ජනරාව සරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darwin \t ඩාවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ආරක්ෂාකාරීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum brasaatwindows-action \t විශාලණයview-zoom-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Martinique \t මාටිනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taba \t ටාබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi GConf : %s \t පද්ධති දෝෂය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl \t නොවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rookworst kig bervet \t ගෝරිල්ලන්ට වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dizober an ober diwezhañ \t අවසාන ක්‍රියාව අහොසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded \t පරිදි රිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beni \t සහෙලිගෙ network එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plaen \t අගෝස්තුවල මෙල්බර්න්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shizzafon \t ෂැනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader (ID) kennaskañ SIP ? \t ඔබගේ SIP නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pelloc'hAction description \t කුඩා කරන්න (_O)Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arventennoù : \t සැකසුම් (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adembann ez eo dizalc’h \t කරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වෙඞ්ඩගෙ දුෂ්කර බන්ධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liberal \t ලිබරෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැන්ගරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ OpenGL \t OpenGL භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet \t ඩනිෂ්ක නවින් Danishka Navin "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gorna Oryakhovitsa \t ගෝර්නා ඔරියාහොවිට්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herakles \t දරුවන් තිදෙනකුගේ මවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl \t එකටත් ආව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Katell goz he \t සඳරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lenn disoc'h eus an urzh Munudoù : %s \t විධානයෙන් ප්‍රථිධානය කියවීමට නොහැක විස්තර: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ aod \t අනෝමා ජනාදරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh treflez \t කලාබර අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daouglikañ war an tarzh da arverañ \t භාවිතයට ශබ්දකෝෂ මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ec'hankad diwezhañ \t අවසාන ප්‍රථිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez Kongo \t හැබැයි ඉන්දියාවේ රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganeomp \t 19 වන සියවස – 20 වන සියවස –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adlabourat \t සිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus [ \t මාධ්ය සන්නිවේදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout rit \t පෙර ගැල්වනයිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "difennet \t මාඩා අයියා අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet ouzh Gandhi \t මහත්මා ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "*'''[[{{ns:image}}:anv_ar_restr.png_deskrivadenn]]''' evit ober gant ur munud 200 piksel ledander er ur voest a-gleiz enni \\\"testenn zeskrivañ\\\" da zeskrivadenn \t * '''[[{{ns:image}}:File.png_200px_thumb_left_alt text]]''' 'විකල්ප පෙළ' යන්න විස්තරය ලෙසින් තැබෙමින් වම් මායිමෙහි කොටුවක පික්සල 200 පළල ප්‍රවාචිතයක් භාවිතා කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viken \t කුවෝමිංටාන්ග් හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reteradur ar penel lankañ \t පුවරුවේ දිශානතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Hougue \t ලෙ බෝගෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hwilervañ an holl drobarzhelloù... \t සියළුම උපක්‍රම පරික්ෂා කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "query-sort \t වර්චනය query-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Luleå \t ලුලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bobl \t රයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar banell-gostez er prenistri nevez \t පැති කවුළු නව කවුළුව තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Posadas \t පොසාඩාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet Compay Segundo \t වාක්‍යයකින් අවසන් කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit Beecher \t අක්ෂර බීඑෆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn an urzhiad Anv ar spesad (anv latin) Bro orin Priz en euro \t ඇණවුම් අංකය විශේෂ නාමය (ලතින් නාමය) සම්භවය ලැබූ රට මිල යුරෝවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alfonso \t කාවින්ද්‍යාට චිත්‍රපටයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kamakura \t තුරදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moses pe The Black Moses \t මෝසෙස් මෝසෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr : \t ගොනු නාමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricricri \t විරුද්ධව එජනිස යහපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an ere \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Göteborg \t ගොතෙන්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Martin Pitt https://launchpad.net/~pitti \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t සිටියේ RSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an dezerzh ez a ivez da Hassi \t ඇත්ත රාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un tamm tro gant gevredigezh \t මෛත්‍රිපාල තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පණිවිඩයකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parfontin aran \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැනගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යනු නොබෙල් සාම ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සොබා දහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Richter a zo ganet familh \t බුදුන් වහන්සේ ධම්මපදයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rivas \t රිවාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thessaloníki \t තෙසාලොනිකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gopreet mat \t අනුග්‍රාමිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus hirie eta \t ෆිල්ම් එක තමය ි Peanuts Movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouel ar skateboard \t රාජකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur da zeskiñ \t විශ්ව විද්‍යාලයීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe enrollet Song Whisky \t බෝධි පූජාවට පන්සලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn \t පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'deletedtext' => '\"Diverket eo bet $1\". \t 'deletedtext' => '\"$1\" මකා දමා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුවතියක ඇයගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da lenn roadennoù an dilesa : %s \t %s: සත්‍යාපන දත්ත කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwered \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uhelder \t උස:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'export-addcattext' => 'Ouzhpennañ pajennoù ar rummad :', \t 'export-addcattext' => 'ප්‍රවර්ගයෙන් පිටු එනතු කරන්න:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝර්මන්ට් ආර්යාවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rob Walker Racing \t රවියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kroget da \t හැමෝගැනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskaret peribol \t සාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Plaquemine \t බර්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel dilhad labour demokratelaet luskad \t Andy Warhol ගේ චිත්‍රවලට ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maner \t ඉන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Temoù vezent \t ඒ ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'link_sample' => 'Liamm titl', \t 'link_sample' => 'සබැඳියෙහි ශීර්ෂය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Kanari \t කැනරි දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t මද නිහැඩියවකට පසු අධිෂ්ඨානශීලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nt guen er \t ජනා­ධි­පතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 18.11.2017 \t අවසන් වෙනස 18.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ Kentez kleiz \t ජෝර්ජ්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner al lañserioù \t මෙනු වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR - EUR \t ආයෝජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Son ar stêr \t ගල් හදවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijus eo \t හෙෆේස්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth Jane Hurley ganet d'an 10 viz Even 1965 \t ඩඩ්ලිගේ එජාපය නෙමෙයි……"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou kleve \t අභිවර්ධිත චිත්‍රක අනුවර්තක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E varv a da \t මල් වැහි මල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torrejón del ReyCity in Spain \t ටොරෙජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre zegouezh hervez ar mare diwezhañ eo bet sonet \t අවසාන ධාවනයහි පටන් කාලය මගින් අහබුවිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet Compay Segundo \t සන්තියාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t ක්ලාස් ගිහිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met dudius \t ඩීඡේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pab pab na oa \t උන්නෙ එකියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dinard \t ඩිනාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur ha Deiziad \t වේලා කළාපය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoueriek \t සම්මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Fazi gant ar sammad gwiriañ \t %s: සෝදිසි රාශියේ දොෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t වානිජමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(Biziata ne vern pe arouezenn evit serriñ ar prenestr-mañ) \t (මෙම කවුළුව වසා දැමීමට ඕනෑම අක්ෂරයක් යතුරු ලියනය කරන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabat dilezel \t කාරෙකට දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ ha sell hollek hor skipailh ha lakaat buhez er \t ඉන්දුනීසියා මුහුදු තීරයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vilnius \t විල්නියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙම්වතෙක් ලැබිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn a c'hoarzho glas met \t මේරි අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "L_ec'hiadur: \t පිහිටුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Bend \t නෝර්ත් බෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tunvezh iskis \t සුහද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwe_llvezvioù \t අභිරුචි සමමුහුර්ත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voent \t සාක්කි කිවුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bemdez e kav Katalaniz un doare nevez \t අජිත් කිව්වම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chiit nemeti ent \t ස්වරූපයත් එසේමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù \t වෙරෝනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab Constantinus \t දෙවියන්ගේ ආලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gas da Draoñienn Aosta \t බලලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fayetteville \t ෆෙයෙටිවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "liv \t වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skouer ar benveg skeudenniñ : \t කැමරා මාදිලිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e veze kontet ar bragoù blue jean \t එවා තිබුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude studioù e voe beleget e \t සහ ක්රීඩා වෛද්ය විද්යා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 3 \t ගෙදර 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t විදුලි බලාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නින්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ro tapet \t තැපැල් සේවක වර්ජනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Weimar \t වයිමාර් ජනරජයේ ගුස්ටාව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Azia-Vihanañ (Küçük Asya) r22 TR \t Suḷu Āsiyāva / සුළු ආසියාව (Küçük Asya) r22 TR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner loabroù \t පත සකසණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broadel \t නෝර්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stockton \t ස්ටොක්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Avarua \t අරූනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemeromp \t විනිසුරුවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o kemmañ ar roll \t ලැයිස්තුව වෙනස් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lein : \t _ඉහල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Baddeley \t ඩේවිඩ් ඩි ගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- o testiñ emplementadur GNOME el lañseroù dibarek .desktop \t - GNOME හි මූලික තිරයෙ මෙනුවෙ ග විශේෂ ක්‍රියාවෙහි යෙදවිම පරික්‍ෂාකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t අතහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet en ur dielfennañ munudoù ar gont. \t ගිණුම් තොරතුරු විග්‍රහ කිරීමේදී දෝෂයක් විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad \t ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diarunusted _Y : \t _Y විභේදනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nebeutoc \t නාරායන් ඔහුගේ මුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Yezhoù \t භාෂා (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader Jabber (ID) ? \t ඔබගේ Jabber ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Floc'h Koñchennou Bro Stêr Aon \t බ්ලැටර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn Burev GNOME \t GNOME මූලික තිරය පිලිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voeo \t වෝටර් වර්ල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arc'hantinat 1919 ar \t ක්‍රීඩකයාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Simpson \t සිම්සන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "92 proton holl atomoù \t යුරේනියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John 's pe Saint \t ශුංග කාන්තාවක් සහ ළමා රුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chilisaus chilisaus \t සයිප්රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norwood \t නෝවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t නයෝමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t කෑරගල අතරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සීසාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ardead gwrizienn \t මැක්ගිල් විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet en ur grouiñ ar gont. \t ජාලයේ අැනහිටීමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "septimana \t රාජුත් එහෙමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzit \t සුරාජ් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar yaou \t බ්‍රහස්පතින්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Castlebar saozneg ) zo ur gêr eus kornôg Iwerzhon e kontelezh \t අපරිහානික ධර්ම අනුගමනය කරන ලෙස අවවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo ket reizh \t සු ද සුන් නිරිඳුනේ මොක දැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR Lotus \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Catarina \t ශාන්ත ක්ලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Durazno \t ඩුරැන්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O rummad URI - lañsañ adalek 1 \t වර්තමාන URI පටුණ - 1න් පටන් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gucci \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun evit ar prenestr termenell \t අග්‍රේ කවළුව සඳහාඅයිකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù hegerz ebet \t සැකසුම් භාවිතය සඳහා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a ra dreist arventennoù an dafariad \t සේවාදායක සිටුවම් අභිබවා යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nui \t නෙලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Jane Kelly \t මේරි ජේන් කෙල ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implij an nodrezh dre-ziouer \t පෙරනිමි අක්‍ෂර භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'userrights-unchangeable-col' => \"Ar strolladoù n'hallit ket cheñch\", \t 'userrights-unchangeable-col' => 'ඔබට වෙනස් කල නොහැකි කණ්ඩායම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouedadoù Unix (NFS) \t Unix ජාල (NFS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur wezh tapet an hent bras D790 pellgomzomp d’hon ostizion \t හුවා හින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Geffen a galve \t ඇන්ටාටිකානු ජාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුලු ඒරින් මිටියාවතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Madeline zo o paouez \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benniget eo \t ඔරලෝසු කණුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollet voe \t පෑහිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Basauri \t ඇරෙන්න :-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O klask '%s'... \t '%s' සදහා සොයනවා..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "South Lake TahoeCity in Illinois, United States \t ටහෝයි විළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aziliz renerez \t CT ස්කෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Betek \t කොමසාරිස්වරියගේ වාර්තාවේ ඇතැම් කරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ශානිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dec'hNext %a \t ඊයේ %l:%M %pNext %a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzañ... \t තෝරන්න... (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EvezhStock label \t අවවාදයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilesadur sac'het. \t තහවුරු කර ගැනීම අසමත්විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nottingham Sheffield \t ෂෙෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeus \t සියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koulskoude herve a lavar ker \t පොටේටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn a lâr \t පැවිදි උතුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un nebeut fotoioù ha da \t ගුචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkemmañ \t පුරුක් නිර්මාණය සඳහා සුදානමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaet... \t රිසිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveret : \t භාවිත කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha kalzig tud \t IE WMP ගැනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'import-interwiki-text' => 'Diuzit ur wiki hag ur bajenn da enporzhiañ. \t 'import-interwiki-text' => 'ආයාත කිරීම සඳහා විකියක් හා පිටු ශීර්ෂයක් තෝරාගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask pennadoù podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් කතාංග සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klasel e \t විද්යාලයේ හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc'hed \t මාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kirby \t මයිකල් ඕවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WisconsinState in United States \t විස්කොන්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestr \t කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bandenn son \t නමැති ජර්මානු අධ්‍යක්‍ෂකවරයා තැනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t ප්රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "faraoned \t කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිවිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t අවුන්සunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trinidad ha Tobago \t ට්‍රිනිඩෑඩ් සහ ටොබේගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an ergorennoù \t අයිතම ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet Jorge Mario Bergoglio \t මාරියෝ බොර්ගෝලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t අවුරුද්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar vevennig \t පිළිඹිබුවේ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur rummad arzoù \t හෝ අද්‍යතන පාදඩ ලාංකේය ර‍ජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bosniat \t බොස්නියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvoudus forzh \t සුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DrummondCity in Texas, United States \t ඩෲමොන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell a-raok \t පෙර භාවිතා කළ පටිත්ත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laramie \t ලැරමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "esaeoù dieub \t ALU එකකට ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New emaout o chom breman \t බ්‍රිතාන්‍ය අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝහිත් මේකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emaon o vont d'en em ditouriñ \t සහ ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tswana \t ටයිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santeg \t ආණ්ඩුකාර ගරු ජීඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kenaoz : \t සංයෝජනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez stlennoù a-fet an handelv ha kuitaat \t ප්‍රතිදාන අනුවාදයේ තොරතුරු සහ පිටවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù - Unanet e \t විවෘත කේවල අනුශූරිය වූයේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droug skevent \t වික්ටර් රත්නායකගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel avat eo dibenn an istor \t මහ රෑ අවදියෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazioù \t දෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 9 EUR € 9 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 6.10 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 112.00 EUR 132.00 \t ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Black an anv an timbr kenta \t පෙනි බ්ලැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan lañset internet eo \t ඇමරිකානු BBC රූපවාහිණි ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'Gwelet kemenn ar reizhiad', \t 'tooltip-ca-nstab-mediawiki' => 'පද්ධති පණිවුඩය නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2011 16:31 diforc'h ist + \t බන්ධුලයන් දේශන කිහිපයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමාසා ජෝවාබ්ගේ අතේ තිබුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sammad kontroll ar restr resevet ne glot ket ouzh hini ar restr kaset \t ලැබූ ගොනුවේ hash සහ යැවූ ගොනුවේ hash ගැළපෙන්නේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Italianek \t ඉතාලි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uhel \t වැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet \t අම්මෝ මේකේ පට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Fetis \t පරිගණකය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Gouere (07) \t ජූලි (07)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barack Hussein Obama II \t බරාක් හුසේන් ඔබාමා II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur reseviñ \"%s\" digant %s \t %s ගෙන් \"%s\" ලැබීමේ දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Betek Sil \t වයර් මසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goustur : \t රටා (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Skritur - Zakr a zo muntrer \t කෝපන්හේගන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da kavout ar bezhienn : %s \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kement \t වියට්නාම් යුද්ධය යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holloueziadurel \t ප්‍රතිඵලයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'unwatchedpages' => \"Pajennoù n'int ket evezhiet\", \t 'unwatchedpages' => 'මුර-නොකෙරෙන පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපායේ රජු ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මිත්යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Atav \t සැමවිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar varrenn glask \t පැති තීරුව පෙන්වන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t රිවර්ස්ටන් කූඩැලි කරදරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ම රටේ ව ාසනාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de l gant \t පැරණි ලංකා විශ්ව විද්‍යාලයය සමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barrez keodedel Bro Saoz kontelezh Staffordshire er \t Movies ‍රැයක් දවාලක් නෑන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vérité \t වත්කම්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel diwar ar varrenn-ostilhoù \t මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teslin \t ටෙස්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar gont \t ගිණුම වෙනස්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jerome \t බෲම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh renkañ dre-ziouer \t පෙරනිමි වර්‍ග පිළිවෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිලීප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272ha39272 \t ග්‍රෑන්ඩ් කැනියොන් වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයේෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chesterfield Inlet \t චෙස්ටර්ෆීල්ඩ් ඉන්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ho min e-barz \t අයත් ‍නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paulo Afonso \t පැලෝ ඇල්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Düsseldorf \t ඩූසල්ෙඩෝර්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an _holl \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo digeriñ an drobarzhell er-maez \t ප්‍රතිදාන උපකරණය විවුර්ත කිරීමට අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t උත්පත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euryalus serc'heg Nisus en Aeneis ar barzh latin Vergilius \t හඬ නග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t පරීක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E deroù \t ලකෆ්‍රෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skrivañ ur gemenn \t පණිවිඩයක් තබන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kazan'Кемерово \t කසාන්'Кемерово"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En lakaat \t කදුලුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලබාගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Quartz tdBrshxoCQ \t මැර ජෝන් කාර්යබහුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn arsaviñ ur c'hlask. \t සෙවීම අක්‍රීය කරන්න ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alamo \t නැවත දළු දමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oas deuet a-benn da renkañ patrom \t si:ත්‍ රිමාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkas ar roudenn %d war %d (%.0f%%) \t පථය මාරු කිරීම %d ගෙන් උපන් %d (%.0f%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gavout an arload \t යෙදුම සොයාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Farmington \t ‍ෆාමිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemer kreñvlec'hioù an Taku \t බලකොටුවට ඇතුලත්වන අවස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eured ‘vel devejoù \t හිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zegouezhas \t කර්තහේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez alberz an nodrezh \t ෆොන්ට පෙරදැක්ම පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restroù \t ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11vet \t මැන්ටලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kazakstan \t කසකස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an eur kenrouedad \t Internet වේලාව භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit cheñch strollad \"%s\". \t \"%s\"සමූහයේ හි නම වෙනස් කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අවසර නොමැත.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Falfurrias \t කැලිෆෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Central Time \t සෙන්ට්‍රලියාCentral Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll fetis an darempredoù \t සබඳතාවට නැවත අමතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana - \t මිහිඳු සෙත් මැඳුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විද්‍යාවෙහි පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Devezh a-bezh \t සම්පුර්ණ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul lodenn anezho \t තොයු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvailhoù ha sonerezh a feson gant gomper \t වසන් කල නැවෙහි තතු හෙළිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bro \t ඩැමොක්ලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihan bihanSize \t XX කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hoth \t රාජිතගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Setif \t සෙටිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ul liv \t වර්‍ණයක් තොරාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shenyang \t ෂින්යන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwec \t සීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den zebr frouezh ha legumaj dreist holl \t පහතට දැම්මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Walker \t David Wood ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost da - vat ec’h ouzon neuze pelec \t පියතුමා අභාවයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laeoù Marie \t පුරයකි ආදර පුරහඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bresson \t ඉතාලියානු සිනමාකරු රොබෙටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grouas Gala \t සිතිවිලි යුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ ouzh kenimplij _DAAP... \t DAAP බෙදාහැරීමට සම්බන්ධකිරීම…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" kaset da %s \t %sට \"%s\" යවන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn ebet karget \t පිළිඹිබුව පූරණය නොවුනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dit \t ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්නේ CARE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar muiañ \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුවවේ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %d diwar %d \t පෛටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වේලියන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "S_karzhañ \t පිරිසිදු කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pavia \t අවසර දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shimon Peres \t මේ ඉන්නෙ ඊශ්‍රායලයේ කලින් Shimon Peres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket Abigor \t ජේෂුවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gervel \t නව ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad an dafariad: \t සේවාදායකයේ පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t මැක්රොන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h an nazied \t රසික පිරිස ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AccraCity in Gibraltar \t ඇක්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskadurioù \t සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Presbital kozh Landelo \t ස්වයං පරස්පරවිරෝධී වන සර්වබලධාරී විරුද්ධාභාසය (Omnipotent Paradox)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A mat A Vesp B Mat B Vesp C Mat C Vesp D Mat D Vesp E Mat E Vesp F Mat F Vesp \t ඔබගේ භාවිත පදය හා රහස් පදය තෝරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වාසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ottonian \t ආගමික නිදහ ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dianav \t (නොදන්නා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa o enrollañ ar pakad skrammad \t සමාණකිරීමේ ගැටළුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1. gant arc'hant dizolo e-barzh ul lizher erbedet deomp [degemerout a reomp ar paeamantoù en € - Euro, Kč (kurunenn tchek) and USD (dollar amerikan)] \t 1. මුදල් මගින් ලියාපදිංචි කල ලිපියකින් (යුරෝ, චෙක් ක්‍රවුන් හා ඇමරිකන් ඩොලර් භාරගනු ලැබේ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The \t ප‍්‍රසන්න සමාජ යතාර්ථවාදී සම්ප‍්‍රදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilamet \t මැකන ලඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maskotenn \t ලීනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E gallek \t ක්‍රියා පොතෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇට්ටේරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maturín \t මැටුරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskadurezh \t අධ්‍යාපනිකපනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek - ha \t එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%1$s war %2$sJabber Account \t %2$s හි %1$sJabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Jones \t ජොයින් ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galleria Borghese \t පැමිණියෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koulskoude pec’hed \t ජහුටාවක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trede \t ඉහළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gouest omp da bourchas pep lodenn eus ar plant ivez – had, bulboù, skoultroù-red, kroc'henennoù meristematek, pollen, h.a. Gounit a reomp kalz spesadoù ivez ha gallout a reomp pourchas anezho evel plant pe blantigoù a-vras. M'hoc'h eus ezhomm eus plant e rankfec'h kas un urzhiad a-raok miz Ebrel, o vezañ ma vez hadet er miz-se. \t සෑම වර්ගයකම පැල සැපයීමටත් අපට පුලුවන් - බීජ, බල්බ, විභාජක, රේණු සහ තවත් රැසක! ශාක විශාල ගණනක් වගාකර ළපටි ශාක ලෙස තොග පරිදිද අලෙවි කෙරේ. ඔබට අවශ්‍ය බීජ පැල නම් ඇනවුම අප්‍රේල් මසට පෙර ලබාදිය යුතුය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t බන්දුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre skoazell \t උදව් මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mátyás Rákosi \t වදින වචනයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albomoù \t ඇල්බමයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "argant \t අවතාරයක් Recon Wildlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'welcomeuser' => 'Degemer mat $1 !', \t -'welcomecreation' => '== ආයුබෝවන්, $1! =="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doe Stacy \t ෆ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennet \t අලාම්දින් සඳහන් කර සිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met ne vint plijet \t කාලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිචන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ment stil De \t මරේ ඇවිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ pezh ‘ displega \t ඌෂා සටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bezioù - brezel ar C'hommonwealth \t gold smith රන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gortozit un tamm \t අමිත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pentevr \t අමතරව විෙජ්වීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Akademiezh kenkent \t දේව ධාර්ට්මත් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Livingstone \t තෝමස් අල්වා එඩිසන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gleiz \t අනුරාධපුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t බීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoariet e vo \t චක් ෂූමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus Frigia \t නර්ස් මෙයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paour oa e \t ධාවකයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Panell du \t පැති පුවරුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිකොදේමුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atav eo ret deoc'h kaout ur banell da vihanañ. \t ඔබට සැම විටම එක් පුවරුනක් වත් තිබිය යුතුම වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iquitos \t නයන්තාරා රඟපෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 loarell \t ජනපදයේ ආතර් ඇෂ්කින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Decorah \t ඩෙකොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlask \t සෙවීම සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "e-unan \t ස්වයං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arizona \t ඇරිසෝනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "List Accipitridae Parabuteo \t චීනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-lerc'hkeyboard label \t ඉදිරියට (_F)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2004 Worthington en doa resevet uhelañ \t අනිව සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stourm ma vo dieubet izili RAF a zo toull \t ඩයලොග් ටීවී ඇන්ටෙනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doris Day \t Clock වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ලා මැසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s war ar penel %d \t %s කොන්සෝලය මත %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ gant... \t සමඟ විවෘත කරන්න... (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titour ar servijer \t සේවාදායකයේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Godez \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film lañset internet \t චිත්‍රපට කලාවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t නැවත සිරකරුවෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù sourmek \t චක් බේරී බීට්ල්ස් ගායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail - wen [ 1 \t ඇඩ්රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AleppoDamascusDimashq \t ඇලෙපෝDamascusDimashq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abeg Kevin Smith Clerks \t හිට්ලර්ගේ ඥාතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Woburn Abbey Cemetery : 559 soudard \t තායිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lawrenceville \t ලෝරන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dre ma oa stourmoù \t ගෙහෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BarnaulБрацк \t බානෝල්Брацк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul labour nevez \t නව සිහිපතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hainan \t ජිනාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tgiasa da Lenn \t ජීමේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 1 (section*) \t ශීර්ෂකය 1 (අංශය*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn aerwas_k :kiloPascals \t පීඩන ඒකකය (_P):kiloPascals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bloemfontein \t බ්ලූමිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaboomz \t බිපාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heuliañ c'hoari Wolfenstein \t බ්ලැක් ජෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zimeziñ \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemer e karg ar servijoù skignañ treuzkaset dre ar Genrouedad \t අන්තර්ජාලය හරහා සම්ප්‍රේෂණ ප්‍රචාරණ සේවා සදහා සහයවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne awechou lec \t මොන්ට්ගොමරි අල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'prefs-registration' => 'Deiziad enskrivañ :', \t 'prefs-registration' => 'ලියාපදිංචිවූ වේලාව:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pezh \t ලැබුවේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur politikour eus Ouganda \t උගන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur salle de bain plan salle de \t යුරෝපා සංගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kas ar gwezhiadur da benn \t මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tamm T. I. \t රන් වයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක සහගතය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t දරවු [ 10 ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'havout reer \t Reggae ශෛල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coronation \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'heritiad \t ලක්ෂ්මී නාරායන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar yezhoù \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loarell \t ස්ට්‍රික්ලෑන්ඩ් Donna Strickland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t ස්කෑනර් ඕනැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Æ Æ EE Æ ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ \t ලෝකය වටේ මැක්‍රෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen ar _rouedad: \t ජාල රහස්පදය (_p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oa ket … A - forz da roiñ d 'un d'egile \t හානිකරගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival \t සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Waddington \t වැඩිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da gas a rin an treuzlizherennadur skiantel c'hinnig \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 12 \t 12 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wittering \t විටරිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue Minos \t රෙදි ඇඳීමට රොඩීන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR (EUR) \t මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lyndon eus bet ul \t චිත්‍ර‍පටයට පිස්සෙක් වගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost da gant vloaz oa pa \t අඩෝ මැලය giant ල Cold Storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skolaj lik eo prevez kevrataet \t මතක් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලොරියේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Language: Brezhoneg \t Language: සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonaozer \t ඉතියෝපියානු ජාතිකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ardbeg An Oa \t අනුගමනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alese teu an termen \t සුභ පැතුම දිගු සුභ අලුත් අවුරුද්දක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ද එන්නකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිත ඔසවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadenn brezhoneg audio brezhoneg brezhoneg europa kan \t අජාන් බ්‍රහ්ම් විස්තර කරාලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad-mañ \t මෙම සේවාදායකයට සම්බන්ද වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chicopee Falls \t චිකොපි ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo un doare melestradurel da weled mab - den un doare kontrol mik \t 2014 වසරේදී තිලකසිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a rejont \t විස්වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- touez ar c'hontadennoù \t ප / ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Japanek \t ජපාන යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s Perzhioù \t %s වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sot e oa \t වලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label, navigation \t නව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_rouiñ \t නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fallagriezhoù \t මිනුසුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da zilesa an arveriad \t පරිශීලකයා සථ්‍යාපනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Duluth \t ඩුලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’edo nemeto o- daou evit sevel \t පහත රූපයේ ඇති වචනය යැනීද ( Yanny ) නැත්නම් ලෝරල්ද ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo ar restr diuzet \t තේරූ සබඳතාව නොබැඳියි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සිකියුරිටි ’ යන්න ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩයිනසෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "10th \t සිත් වෙනස් ගතිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Bras \t රළ සතා ගැඹුරු මුහු­දට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dad Takano Sadayoshi \t නදීරා දවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Askelenndialog-title \t සටහනdialog-title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජ ජනාධිපති නම්කරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pakadoù hizivaet \t යාවත්කාලීන කෙරූ පැකේජයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Central Intelligence Agency a \t එක්සත් මධ්‍යම බුද්ධි ඒජන්සියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_oust \t වියදම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn ziwezhañ \t අවසාන පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපි දේවල් දෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 Eos 2007 \t ක්‍රිස්තු වර්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ _kar \t මව් බහලුම විවෘත කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krog da ganañ gouelioù \t ලක්මාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech \t ක්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සත්වයෙක්‌ වෙනසක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t උතුරු රොඩේසියාව බ්‍රිතාන්‍යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken ha ken ha gwelet \t කවුරුත් ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket hennadiñ an estez bremanel. \t කෙවෙනිය සැදීය නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t සේවාලාභීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar karo \t රුවිත පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas %s maez \t %s ඉවත් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg ne lâran \t එමෙන්ම Henslow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bangladesh \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CSelect a file/etc \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)CSelect a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ benn Ptilonorhynchidae \t ඉන්ඇඞ්වාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Castelfranco Piandiscò (AR) \t පිංතූර ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hep \t ජිමී ඉදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h enrollañ restr %s \t %s ගොනුව සුරකීම දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nova Scotia \t නෝවා ස්කෝෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t ජුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerēmus distribuerētis \t මෙහෙයුම් පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell _personelaet \t රිසිකළ දසුන (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ehan \t විරාමය (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Harris \t සුජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aishwarya Rai \t සනී ඩියෝල් සමගින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t බීට්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ chomlec'h an ere \t සබැඳි ලිපිනය පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වොල්වෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implij \t පොට්ටුඅම්මාන්ට නඩේසන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Politikerezh \t යුරේසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komzoù ebet bet kavet \t පදරචනා නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O vezañ serret \t පයිතගරස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat a war \t 28 - ජ්‍යෙෂ්ඨ දේශපාලනඥයකු වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sheridan \t ෂෙරිඩෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තියෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sanya上海City in Shanghai, China \t සන්යා上海"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joss Whedon \t Josh Whedon කියන්නෙත් ඒකමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammet gant \t වින්දනය ඇන්ටිටයි පිම්පිකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Polinezia C'hall \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bryce Canyon \t බ්‍රයිස් කැනියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "genlabourat chanter \t මේවට FCID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැනගෙන හිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Quy \t ගහන්නට එහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet '' \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonny Boy Williamson \t විලියම්ස්ගේ දෙවනි පුතා විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වික්‍රමසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_RouedadStock label \t ජාලය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "القاهرة - مصر \t ඔබේ විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emgannoù \t දුන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veaj arvarus un \t ගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wig \t ක්ලයන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ hiriv er stad \t ලෙනින්ගේ ක්‍රමවේදයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(Goullo) \t (හිස්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t බෙලරුසයBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SergipeState in Brazil \t සෙල්ෆ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t කරන්නද බ්‍රෝ උඹලවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daveoù \t ඩේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Phuket \t ෆුකෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Selloù ar furcher \t විමසීම් දර්ශනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Siwazh n'eus disoc'h ebet d'ho klask. \t අවාසනාව, අයිතම කිසිවක් හමු නොවිණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "salle de bain plan salle de \t ඇමති මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons Abigor \t අම්මොන්වරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fellas \t රියල් අයිතිකාරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t හෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ an dilugañ \t ඉවත් වීම අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ෂර්ලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tabarka \t ටබාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerezh arloadig kemmer arveriad \t පරිශීලක මාරුකරවන යෙදුමිති කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Cheeseman \t වැඩපිළිවෙලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t අපොල්ලෝනියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බයිබලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn \t පෙරනිමි සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fr En Ar \t පොහොර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuit zizoleiñ al kinnigoù kentañ ha \t යැවූ සුපර් ඕවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG: %s \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pier Boudouin Kanaouennoù \t ඊශ්‍රායල් ගුවන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිචඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film Tony \t ටෝනි ස්ටාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාස්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aodoù Bro \t සේ සිංහලයාගේ මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Silaouet \t අත්හැර දමන ලද ළිඳට සුජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gwirioù - mañ hag a zo lod \t කිරි ආතාගෙ එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pegañ en teuliad \t බහලුම තුලට අලවන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sag Harbor e stad Stad New \t නිව්යෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mesquite \t මෙස්ක්විට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentwir : \t ප්‍රමුඛත්වය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en dour \t අදහසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "الطفل \t වර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant skol veur Genève [ 1 \t ප්රින්ස්ටන් විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liesvedia \t බහුමාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "#1 loaz \t මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Parc Ar Lenn \t ජල උද්යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perseg \t පර්සියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t සැප්තැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pakadoù dilamet \t අස්ථාපනය කෙරූ පැකේජයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vittorio Sereni \t වෙට්ටි්‍රමාරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Henryk Sienkiewicz skrivagner eus Polonia \t ඉතිහාසඥයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù gant %s \t %s වෙතින් පණිවිඩයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Inizi emañ Enez \t Ardsley උසස් පාසලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegañ an diuzad \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t නිර්මාණය කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur barenn [ Y 2 \t ෆෙරාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NairobiCity in Kiribati \t නයිරෝබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 18.00 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Cheeseman a - raok e \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film sevenet \t අරවටයි මේවටයි යන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez eo bet kentañ sekretour poellgor kreiz Strollad Komunour Kuba \t කැස්ත්‍රෝ පුද්ගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t බිහාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig al lec'hienn gwiad \t වියුණු අඩවි ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menec 'h kristen \t කුවේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzh kreiz Azia \t විසින් දික්කසාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirkenes \t කර්කිනීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karpásion \t මැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piramidennek he \t ලූඩන් ඔක්ස්වර්ඩ්ශයහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe bloavezhioù 1970 \t ලාංඡනයට අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t ජොනී ලී මිලර් තොර්න්ටන් සමගද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": deroù Prosez Nürnberg \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Johns \t ජෝන්ගේ ප්‍රකාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Axel Jonsson \t ඇන්ටන් ජෝන්ස් මහත්මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t කාලය විට ගේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' ’hos '' oa mab Ino \t ඔස්කාර් ප්රදාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa o skrammañ ar skoazell \t උදව් සංදර්ශණය කිරීමේදී දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krog e oa da labourat evel aktourez er ha filmoù pa oa oadet \t අවිල්සන් ජීවන ගමන නිමකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winder \t වින්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quetzal eo ivez \t ලන්ඩන් රාජකීය සංගමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgarget \t භාගත වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an diuzad bremanel \t දැනට භාවිතාවන කොටස ආදේෂ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treo binniget se d’ar zuliou d’an \t තුළට ඇතුලත් වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James \t පාරින්ද්‍යාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නත්තල් සීයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - touez an \t මේ සුවිශේෂී නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "R_estr nevez \t නව ගොනුව (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PladennigStock label \t නම්‍ය තැටිය (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t පණ්ඩිත් අමරදේවයන් වරෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag heñ gant an ode \t රිපිටා අපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan : Gwelout \t විරෝධතාව තවත් උත්සන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant matelas \t සන්ධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullerez \t මුද්‍රකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fulup Jakez rener Ofis Publik Ar \t ට්‍රිස්ටන් හොර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fred Thompson \t සෑම් ටේලර් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t වෙල්ගමලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sent brudet Kembre \t ඉකි බින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romulus ha \t අරවුජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ramstein \t රැම්ස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Repuet eo \t සාරංගයි තිලකායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket aksidant \t dude ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un tennad a vo etre an Oriant ha Beg ar C'hra unan all kostez Brest \t කෙසේ නමුත් ජිබ්රෙල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù glas \t නිල් පැහැති වැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යසීර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Telenn \t කලදසාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel - \t පළාත් සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ ar restroù da ouzhpennañ da \"%s\" \t ගොනු ලැයිස්තුව පිටපත් වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t කානාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Raleigh \t රැලේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un afell \t බොත්තමක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Glas : \t නිල්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziataer \t දින දර්ශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh anv ar restr : \t ගොනු නාම සංයුතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hayao Miyazaki \t Hayao Miyazaki කියන්නේ සුපිරි අධ්‍යක්ෂකවරයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O loc'hañ %s \t සුපිරික්සිම ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1852 e \t වසරෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarez, ne glot ket ar ger-tremen \t සමාවන්න, රහස්පද නොගැලපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu petra \t අයියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "katalaneg \t කැටලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ sklerijennañ an disoc'hoù ar c'hlask \t සෙවිමේ ගැලපුම් වල උද්දීපන ඉවත්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Apellas kizeller \t හැබැයි අමිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werje na vezent ket gwelet \t බ්‍රැට් පැනගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket deskrivadur \t විස්තර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus ouzhpenn \t සිදුවුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouezo war \t නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogers \t ලිපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koulskoude n'emañ \t ජෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_A-heul \t _මීළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Haned \t නාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සනුහරයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carmen \t කෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar rouedad \t ජාලය සම්බන්ද සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gumun eus Alta Cerdanya \t - රෝමියු - ඔඩිලෝ - හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penaos kouezhiñ \t ජනපති මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "II Faou d’an anaon \t ආර්යන් ආයෙමත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mona ouzh \t සුජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WEB Re all a vo \t ගාර්නර් මහතාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganto \t වාන්යා කිසිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa emgav er “ Millennium \t සද්ධන්ත සීග්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moore he Fables of \t අම්පා‍ර රැයක් ගෙවන්නට සිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kongo (RDK) \t වීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis ) Ar \t ආරුක්කු පෙල ක්රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa \t ඇත්තම රෙඩ් ඇරෝ ආලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra an avel \t සිංගප්පූරු කෙනෙකුට කොපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George \t ජෝර්ජ් කුමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oruro \t ඔරුරො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur barenn skeulaat \t විශාලණ අනුපාතය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 7 ජෙප්තා පිළිතුරු දෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gounezet \t අපි සොයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hawk \t Kitty Hawk සමාගමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kim Il - sung brezidant \t කිම් ඉල් - සුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'nodublincore' => \"Diweredekaet eo ar metaroadennoù 'Dublin Core RDF' war ar servijer-mañ.\", \t 'nodublincore' => 'ඩබ්ලින් කොර් RDF පාරදත්ත මෙම සේවාදායකයෙහි අක්‍රීය කොට ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur roll URIoù evit ar parzhioù a vo ezlakaet diouzh ar c'hwilervañ. \t පරිලෝකනය වීමන් අත්හල පංගු ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na pebezh cholori \t සුනිල් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "5 million \t පිවිසෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Demokratel Kongo ha gronnañ \t කොංගෝ ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Petra zo c'hoar-vezet? \t සිදුවුයේ කුමක් ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saout e-barzh \t වලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plac'h \t චෙල්වනායගම්ගේ වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4ºC - 8ºC \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nouaseur \t නොවාසියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුල් පාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evelse \t රොහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 31.45 EUR € 44.03 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 31.45 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහාවිජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzkasadurioù _restroù \t ගොනු හුවමාරු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 2 \t 2 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur gemennadenn personalaet \t රිසි පණිවිඩය ඇතුල් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bezant \t ආයතනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an deiziad \t දිනයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennadennoù reizhadennoù \t වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t ගායනයේ යෙදෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh deiziadurel: ar berrskrid 'zo %s. \t දිනදර්ශන සිදුවීම්: සාරාංශය %s වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "permalink \t කොකාකෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn sport \t විශේෂ ඔලිම්පික් තරඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eztennañ... \t විහිදුවන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fulup IV \t IV වෙනි පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'fileexists' => \"Ur restr all gant an anv-se zo c'hoazh. Trugarez da wiriañ $1. Ha sur oc'h da gaout c'hoant da gemmañ ar restr-mañ ?\", \t 'fileexists' => 'මෙම නම සහිත ගොනුවක් දැනටමත් පවතියි, මෙය වෙනස් කල යුතු බවට ඔබට නිසැක නොවේ නම්, කරුණාකර $1 පරික්ෂා කර බලන්න .',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ri_zh gwazerzh : \t සේවා වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t තැනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chapelig ' \t චෝලයන්ගේ සාමුද්‍රික ආධිපත්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danmark \t ශ්‍රී ලංකාවේ තෙවන ගුවන්තොටුපළ යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "K N \t ඔව් මැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trist \t ජේම්ස් ටේලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t සීයලා මාමලා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Kyi \t අවුන් සාන් සුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t පාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket ar perc'henn neuze n'hallit ket kemmañ an aotreoù-mañ. \t ඔබ හිමිකරු නොවන නිසා ඔබට මෙම අවසර වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tizhout \t ධනංජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[t [ se s'aastumus [ s'aastumus \t Degree Awarding Institutes ලබාදෙන Articles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vichy \t විචී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peñse eneoù \t ඉතුරු තුරුම්පුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an hent \t මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Plaisirs \t වොෂින්ටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boell \t ස්ටැනිස් තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mer - IDBE - Levraoueg \t ඔප දැමීමටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burev \t මූලික තිරය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwallerien Stad Roazhon \t සමාගම් සමූහය රෝලිං ගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'xml-error-string' => '$1 war al linenn $2, bann $3 (okted $4) : $5', \t +'xml-error-string' => '$2 පේළියෙහි, $3 තීරුවෙහි $1 ($4 බයිට්): $5',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ ar lec'hiadur? \t භාගත කරන ස්ථානය?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouaned Kush \t කුඩාබාක්ෂ් මැර කල්ලියේ නායකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-exposureprogram' => \"Programm louc'hañ\", \t 'exif-exposureprogram' => 'නිරාවරණ වැඩසටහන',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Snorri Sturluson \t Prose Edda වර්ෂයේ Snorri Sturluson රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent Berrien \t බෙලාරුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e e e e \t අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීඩිතව දුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout PP \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paouezi \t තියෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dizreinañ \t දෝෂ නිරාකරණය කිරීම (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den \t පියවරක ් Hasitha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "افلام سكس قصص \t සුදු කලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IrákleionΚαλαμάτα \t හෙරක්ලියොන්Καλαμάτα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leningrad \t දුරට පැන තැබු වාර්තාවටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harzet \t මනුස්සගේ ආසාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa da Giacinto Paoli oa ministr \t ා Stig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raktal \t එ‍සේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo bet gant an tren \t Because පාකිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni dibourchaset \t සහතිකය සපයා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemper \t ශ්‍රි ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h IP: \t IP ලිපිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel ar gwezhiadur \t මෙහෙයුම පවත්වාගෙන යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "segmant d'ar \t හැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzet \t බහලුම නැවුම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plouyann \t ඉකිබානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nashville \t නෑශ්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a oa arouezioù \t ඉංග්‍රීසි භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel \t වියට්නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skor reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An daou anezho \t පලායාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nairobi \t ධනස්කන්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Florence \t ෆ්ලොරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1932 tapas kaout \t ධනේශ්වර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GlencoeCity in Arizona, United States \t ග්ලෙන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t පසු (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "00/00/00, 00:00 PM \t 00/00/00, 00:00 ප.ව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t පුලුවන් කමක් තිබ්බේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izel \t අවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izelvroioù ar \t තායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ressuscitze trede deiz m vize prezeguet binigen \t තිබ්බෙ සජ්ජ ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වර්ග රාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perzh raktres \t Boxing Day ටෙස්ට් විනිසුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlajuelaCity in Costa Rica \t ඇකජුට්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evn-mor \t තම පුත්රයාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun an urzhiad \t විධාන අයිකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pleustradegoù \t මානව හිමිකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diogelroez : \t ආරක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bridgetown \t බ්‍රිජ්පෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමහරුංගෙ සරොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DilemelNew \t මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies keñveriet \t අනොනය්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhonegerien yaouank anaveze \t අවිනාශ් වහා හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එහෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Park \t 1902 Oak Park ඉලියෝනිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Archaic Numerals යනුවෙන් හඳුන්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barzh - labourer test eus un amzer \t දෙවන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn krouet gant : \" thumb | Ar Gambia gartenn thumb | Ar Gambia \t ඇති කැනරි දූපත් වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwall \t ටයිටස් තොටවත්තයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "taol \t ටැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h eilañ ar restr e %F. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bennigetvran a oa en amzer‑se \t කෝම්පිට්ටු සෑදීම එකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur prenestr nevez \t නව කවුළුවක් විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi a-blaen (metroù) : \t තිරස් දෝෂය (මීටර):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret e \t පියතුමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "urzhiataer e oa Joachim \t කැරී ඕනෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hellan ket digeriñ restr '%s' evit skrivañ : %s \t ලිවීම සඳහා '%s' විවෘත කිරීම අසමත්විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frouezh ha legumaj dreist - holl \t Washington විශ්වවිද්‍යාලයේ පරීක්ෂකයන් කණ්ඩායමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "98 eur 49 eur \t මාස 9කට පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Käfer \t ජනාධිපතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "allatqmeuruu \t තිරිසන් අය මට්‌ටම්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොටින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Echuiñ a ra \t කල් ඉකුතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Consultancy unan \t ත්‍රීවීල් අයියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t Boanerges 'බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chandler \t චැන්ඩ්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palanga \t පැලැන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ශ්‍රීලංකාවේ ZTE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආනන්ද පියතුමාට කිසිවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ereved du \t කටයුත්තකටම සම්බන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo vo kalon awalc 'h d'ober glozadurio \t රොබට් ලුවී ස්ටීවන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afell ar galv diwall \t විපරම් බොත්තම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zifenn ” eo \t ජංගමන බලන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dendermonde \t සන්ධානය සම-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kuitaat lañser al lusk kevregat hag o kregiñ gant ar c'hetal dre destenn emaoc'h. \t ඔබ විසින් චිත්‍රක ඇරඹුම් මෙනුවෙන් ඉවත් වී වගන්ති සහිත අතුරු මුහුණත ආරම්භ කරමින් සිටියි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù romanek \t එය උණුසුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeremiah a veve \t යෙරමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet bet anv \t ෆ්ලෙමින්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-pt-mycontris' => 'Roll ma degasadennoù', \t 'tooltip-pt-mycontris' => 'මාගේ දායකත්ව ලැයිස්තුව‍',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ober un donezon \t අපගේ නිරූපණය උත්සාහ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An hini _kent \t මීට පෙර (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezha ñ \t මෛත්‍රී පසුගිය පෙබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treugquery-criteria \t මාර්ගයquery-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuziñ an destenn a-_bezh \t දර්ශනය වන සියළු ගොනු තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur glask treuzkas ar restr \t ගොනුව හුචමාරු කිරීමට උත්සහ කිරීමේදී දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afell sailh \t පැන්නුම් බොත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Flap video: \t දෘශ්‍ය පිළිසඳර (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Télécharger la lettre en format PDF \t වේවිද ආපහු සැරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kadarn \t විශේෂාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez graet \t කපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mollad \t මොඩියුලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War internet \t සලාගේ හමුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’hienn | Darempred | \t ගැටලුවක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2019 B 532-534 \t සැන් ඇන්ටෝනියෝ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t කකා කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivano-Frankivs'k \t ඉවානෝ-ෆ්‍රැන්කිව්ස්'ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar pellgargadurioù : \t බාගත කිරීමේ ස්ථානය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload_source_url' => \" (Un URL reizh a c'hall bezañ tizhet gant an holl)\", \t 'upload_source_url' => ' (නීතික, ප්‍රජාව විසින් ප්‍රවේශ්‍ය කලාප ලිපිනය (URL) කි)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listenn ID programmig panell \t පුවරු ඇප්ලට්ටු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිටින්නැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Kahlo e 1954 \t ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn da Benn \t යොමුව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t වින්ඩෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha eus poan \t ගිනස් වර්ල්ඩ් රෙකඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "caso sobre DLT \t බුද්ධාගම ඔබට තර්ක විතර්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen \t රහස්පදය (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet en \t ඇම්නෙස්ටි ඉන්ටනැෂනල් හෝ ජාත්‍යන්තර ක්ෂමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slumdog »[kemmañ | kemmañ ar \t ඉන්දියාවෙන් ඔබ්බට SlumDog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ %s \t %s සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Damascus \t දමස්කසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verb displeget gant ar skoazell \t පුංචි ළමයකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "François \t චීයා මේවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eisenstein \t අයිසන්ස්ටයින් Montage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jesus \t අශෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sellit ouzh an deiz hiziv! \t අද දවසේ දිනය දෙස බලන්න!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t කිසිසේත් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ OEM (evit ar saverion) \t OEM ස්ථාපනය (නිෂ්පාදකයන් සඳහා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha \t ඇන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar benn kerentiezh [ 2 \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "with plan cuisine 3 d gratuit ligne \t ඇමතිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Gall Antony Heulin ha Stephanie Menneg \t පියවරක ් Hasitha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implijerion \t සාමාජිකයන් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl rummadoù \t ඕනැම ප්‍රභේදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganedigezh \t මානාභරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'houllonderiñ al Lastez \t ඉවතලන බදුන හිස් කිරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bulletin \t දිමිත්රි මෙන්ඩලීෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iliz anglikan stourm a reas ivez evit ma vefe savet \t ට්‍රිනිටි යුනයිටඩ් පල්ලියේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t ඉතින් යෙනිෆර්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR (EUR) \t යුරෝ (EUR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orson Welles \t ලන්දේසීන්ට \" කියන චෝදනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trec eme \t රොබට් බේඩින් පවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (8) \t වර්ණය කළු (8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar gemennadenn-mañ \t මෙම පණිවිඩය යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav-heol : \t හිරු නැගීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vinton \t වින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ kemm ar strollad ? \t සමුහය වෙනස් කිරීම අවලංගු කරන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t මල්ලවාරච්චිගේ ගීත තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ada \t අඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat Rhythmbox \t රිදම්බෝක්ස් මගින් ඉවත්ව යනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s eus %s \t %s හි %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em lac'hañ \t පුහුණුකරුවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීසර් ඉල්ලා සිටිනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JerezCity in Spain \t ජර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Istres \t ඉස්ට්‍රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malay \t මලාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman a \t ජනාධිපතිවරණ ඡන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Marplij, gwiriekait ho staliadur. \t කරුණාකර ඔබගේ ස්ථාපනය පරික්‍ෂාකරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t ලතින් ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t පැතුම පනුච්චියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul PDF \t PDF ලේඛනයක් නිපද වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "-'returnto' => 'Distreiñ d\\'ar bajenn $1.', \t 'returnto' => '$1 වෙත නැවත යන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmet : \t වෙනස් කලේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bosniad lazhet \t හොලෝකාස්ට් වර්ගඝාතය තුලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un darempred nevez \t නව සම්බන්ධතා නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norrköping \t නොර්කොපිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken fentus \t ක්‍රිස්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 25.1.2020 \t අවසන් වෙනස 10.12.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t ලෙස්ටර් සර්ට අමාරුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tomm pemp kevandir \t පුෂ්ටිමත් මිනිසුන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An trede kêr \t උප ගංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar \t කතාව Place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t ෆාමින්ග්හැම් Malden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spi tout \t Matt Murdock සුපිරි රංගනයකින් දායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez niverenn ar sizhun en deiziataer \t සති අංකය දින දර්ශනය තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da bemzek \t මේරි ට්‍රෙවර්ස් තෝරාගැනීමෙන් ඔව්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War egorenn bevennet gant ul linenn meur linennoù linennoù \t Home Sport මාලිංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pleget \t නැමුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝමන්වරු කරන්නේ මොනවා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t ට්‍රෙවොන් පෙනෙන්නට යැයි කීමෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit munudoù ho kont nevez \t නව ගිණුම සඳහා විස්තර ඇතුල් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Allada \t ාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kavout \"%s\". \t \"%s\" සොයාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenfield \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "→‎ Doublewiki : rann nevez \t යටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Welcome in Brittany, « degemer mat e Breizh » ! \t ප්‍රවර්ගය: Category (si-lk)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කතාව ගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aulus Terentius \t ෆ්ලෙමිනියස් කිරීම සඳහා අලි ඇතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉංග්‍රීසි ඕඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joint ‘ deus deus \t දුටුගැමුණු ආදරණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prest \t සුදානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouarnamant David Cameron oa bet graet ur fazi \t ඩේවිඩ් කැමරන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිවස පාලනයකට දොර හැරදීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu penn - kentañ Tri \t ඉන්දෙවුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kavout \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "He En Ar \t අපගේ කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi meilleur spa \t මේජර් ජෙනරාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diskouez niveroù linennoù \t පෙළ අංක අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vroderezh \t සිතාසියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සභාවකි පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sil \t පෙරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù kement elfenn dizuetcreate folder \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයකම වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්නcreate folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell ouzh sant Ronan \t වැන්දා රුක්දෙවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bizantion \t බයිසාන්තියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da gavout ar restr %s. \t %s ගොනුව සොයාගත නොහැකිවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skien \t සියරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "was \t ශ්‍රීලනිපයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙහෙම උදාහරණෙකින් stack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit staliañ anezhañ en ur vizskrivañ : \t ඔබට එය කේතනයකර ස්ථාපිත කර හැකිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'Hoari _Nevez \t තරගයෙන් ඉවත්වීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t MsamSy Vg අනුවාදවල හයසියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzourien \t ඉහලම ප්‍රමුකතාවක් ඇති කලාකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz \t දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gentañ en URSS \t එවකට සෝවියට් සංග‍මයේ විශාලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goulen \t පලකරල තිබු න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an ermaeziadeg eus Egipt \t රාජධානිය වියවුලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar \t කැතරින් හට සිට ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fentus \t කාශ්මීරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගායක වික්ටර් රත්නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(dizoberiet) \t (අක්‍රීය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar ar blev \t දරුවන්ටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet \t නුවර ට්විකන්හැම් පිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit gouzout hiroc'h kit \t රොෂාන් ඇතුලට ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ pep tra \t සියල්ල සුරකින්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeul Europa ha Breizh \t තර්කානුකූල සම්බන්ධයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha d’en em zimeziñ \t ග්‍රීශ්මයෙහි උණුහුම මිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizkouez ar re daouredel \t ද්විමය ගොනු පෙන්වන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemer e karg an iPod Apple (diskouez an endalc'had, seniñ adalek an drobarzhell) \t ඇපල් අයිපොඩය සදහා සහය දක්වයි (අන්තර්ගතය පෙන්වන්න, උපකරණයෙන් ධාවනය කරන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FMLN \t මැතිවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t Eatsa පොරොන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr n'eo ket ur restr mod .desktop talvoudek \t \"%s\" නිරවද්‍ය බහලුමක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Région _ Bretagne - Krouet \t බැරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an enlugellad deiziad/eur \t දිනය/වේලාව ප්ලගීනය මානකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranker \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "YonkersCity in Nebraska, United States \t රොජර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner parzhad GNOME \t GNOME තැටි කොටස් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl ar prenestr \t ගළපන ලද අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ketal \t අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "glann \t අපේ රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්ත ක්රිස්තුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතින් රුක් දෙවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ‘ Alchemist හැමදේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුගතපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwiz \t කාල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist - holl \t සමුළුවේදී රැස්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar prenestr \t කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Halmstad \t හැල්ම්ස්ටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fin goude boulc ' het ar pennad avat \t ඩ්‍රෙකෝ මැල්ෆෝය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jomo Kenyatta \t කිම් යන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv meur \t හාර්ලිගෙ පිස්සුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar 7 Alc’houez skipailhoù krennarded \t චැප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rit \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da dizhout al lastez. \t ීවතලන බහලුම භාවිත කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha n' i nt ket gouest \t ධෝනි තුවක්කුව අතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Isspletad enkorfet \t කාවැද්දු උප කුළකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "stagadennoù \t ඇමුණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එල්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adkavet eo bet ul lodenn droerien \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vienna en \t වියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Opalink Oriant \t වැඩෙන ඉක්මන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "when I started on Linux Linux would probably \t 386 පුලුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manzanita e kontelezh \t වාසුගෙන් ඥානසාරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gang of Four \t හතර දෙනෙක්ගෙන් සමන්විතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an teuliadoù _kar \t මව් බහලම් වසන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TI ANNA BREIZH \t අප සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Smendou \t කරුමෙට කබ්සියා නුදුටු නිසාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement mañ a dalvez \t ඩයලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Armstrong \t පාහේ අර්ජුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kahului \t කහුලුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ) කැරොලිංජියන් ( Carolingian era )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar \t මොන්සූන් කියන පොතේ පිළිබඳව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhboard size \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "luffy \t චිත්‍රය 1887"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t බ්‍රැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou vloaz war - lerc’h ar votadeg chom \t තේල්දෙනියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guy \t සින්ද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tro \t රිවිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoc'h toull pelloc satordallik \t බෙෂෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel a - enep pobloù \t මිස් සුරම්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - bouez \t ශානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jamestown \t ජේම්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pascal \t නම ඇවිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn-ostilhoù er prenistri nevez \t මෙවලම් පුවරුව නව කවුළුව තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quito \t ඉකිව්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En staliañ \t සමරසේකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bepred al Labour Party \t පක්ෂවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El kaset \t කෙනත් ආර්නෝල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakad \t ලගෙන් ගත්තොත් ඒවාය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a grog gant \t ආරම්භ වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Traoù kazi faltazius zoken \t මමට් අසම කාමක් ටමා සාමප ො Sඅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penmarcʼh \t රොහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Y 2 \t ජනපදයෙහි Barrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad xrandr \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harz \t සීසර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo D ArBorn \t හබක්කුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vizkoazh anat \t බුදුරජානන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Baronet කියන සමනලගේ දළඹුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembre \t සූප්පුව පොඩ්ඩිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Agadez \t ඇගඩෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peder rannvloaz \t ඇලෝසියස් සාක්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santiago de Cuba \t සාන්තියාගේ ඩී කියුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klasel \t ගැඹුරු දකුණෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koul \t උන් කොහේ ගියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Jefferson \t තෝමස් ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "manifesterien \t වින කරන ජේවීපී හැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabeg \t එප්‍රායිම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kranennoù :Align to: \t සිලින්ඩර Align to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hwel sine \t sine ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostizioù aotret \t අනුමත ධාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වරයෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kañv \t රාත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zorn godell lemel kuit ar c’houitell anezi … \t Etisalat 3G ක්‍රියාත්මක කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini \t එල්ලෝරා වෙතින් නිරූපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t පියෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dezrannañ arver ar c'hantenn. \t ලේඛයේ නම ඔබ තෝරා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouarnet e \t මෝදිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an diell \t සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": " 18,00 EUR - 23,00 EUR (3) \t කළු (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "br Robe Noeud Grossesse Nu Les De Rouge Dos Neuvième Le Sables Dans D'olonne Ciel NkwO08nPX \t මෙහිදි ගයන්ත කරුණාතිලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e kentañ \t John Steinbeck ගේ ඔෆ් මයිස් ඇන්ඩ් මෙන් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sloveneg \t ස්ලෝවේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ ra ar seizh levr istor \t හැරී පොටර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Help! \t උදවු !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Il Duce \t අම්මෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eva Braun \t ෆියුරිර්බංකරයේ උත්සවයක ඊවා බ්‍රෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paj_ennadoù : \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ \t එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus ur ( Sag mir wo die Blumend Sind \t the flowers gone ' කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "All : \t වෙනත් පිරිස්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aber Wrac'h. \t මාව මතක තබා ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seattle stad \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hwi \t චැංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gabes \t ගේබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerien \t නිර්මාණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pelec hoc'h kavet ar ger- mañ \t ගන්නෙමි සුසුමක් සම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dezverk rummañ evit roll an darempredoù \t සබඳතා ලැයිස්තු සුබෙදුම් උපමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naet \t පිරිසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha d'ar \t කළු වසන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hastell \t යටත්විජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adkargañ \t _ප්‍රතිපුරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskob Brieg \t ලක්ෂ්මිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarah gouarnourez \t සාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e saozneg \t ලෝකයට ගෙන චිත්‍රාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell a-raok \t පෙර සිටී පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Distreiñ d'ar stumm-orin \t පෙර තිබූ නව්‍ය තත්වයට පත්කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : MaAnvSkramm \t උදාහරණය: මගේ තිරනාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marteze \t එතකොට WWE එක පෝසත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lord J R R Tolkien \t J R R Tolkien විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Lincoln \t ඒබ්‍රහම් ලින්කන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet e oa maer kumun Saint \t සමකාලීන යුගවල පල්ලි ඉතිහාසය පැතිරෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Itron Varia vro-ma \t නමුත් පාඨලී චම්පික පෞද්ගලිකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Rolling Stones \t The Rolling Stones ගීතයක් තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bi_hanaat \t කුඩා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chesterfield \t චෙස්ටර්ෆීල්ඩ් ඉන්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefoskañ al linennoù diuzet \t මෑතකදි භාවිතා කළ ගොනුව විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kantenn galet \t දෘඩ තැටිය (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout ar restroù _nevez a implij: \t භාවිතයෙන් නව බහලුම් නැරඹිම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Swift CurrentCity in Nova Scotia, Canada \t ස්විෆ්ට් කරන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù _naouek nevez \t අලුත් ස්වයංක්‍රීය ධාවක ලැයිස්තුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel : \t ඉ-තැපෑල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskas ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "” al lesanv \t ලොස් ඇන්ජලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kelvin \t කෙලවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dra boellek \t හමු Aeneas අංසබාග රෝගියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URI didalvoudek \t සාවද්‍ය URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude eo krouet \t ගත්ත යූ එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a reas \t ඩාවීනා a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant c'hevredad \t ස්තර විද්‍යාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t Carlisle පෙන්සිල්වේනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ mut \t පිළිවැයීම නවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහණෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eieniñ a ra \t හරියන්නේ නෑ that 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en deus gant Republik \t දෙවියන් වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "gwall ni all 2 osod hde v2 / 1 \t දෝෂය 2 හට hde v2 / 1 ස්ථාපනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dimerc'her, 00 Gwengolo 0000 da 00:00:00 PM \t බඳදා, සැප්තැම්බර් 00 0000 00:00:00 ප.ව ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerkent \t රනිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diri \t ට්වෙල්ව්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn er meurvor \t තරඟකාරිත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemet klask anavezout \t දෙවැනි කාරණය සෝනිගේ මාවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezhioù1886 \t 1876 මේවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakistan \t පකිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‍ෆින්ගර්ස්මිත්ලගෙන් නැත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiegezhioù \t සුපරීක්ෂාකාරීද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trade union \t වෘත්තීය සමිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da sevel al lec'hiadur. \t මීලඟට ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cannes \t කාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad \t ඩඞ්ලි සේනානායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ජෙසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙඩිමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask ur gont \t ගිණුම් සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz 920 \t කොන්ස්තන්තිනෝපලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a oa samourai \t ජේසුගෙ පිළිම ඇණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t ප්‍රංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adkemer \t රැස්කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur blenier Force India \t එකසත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය ශ්‍රී ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pade \t හැබැයි ස්මාට් කොල්ලෙක් එහෙමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Echuet \t රනිල් ආයෙත් තමන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha n' i \t නමුත් ස්ටීවන්ගේ උපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලියෝ ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DAREMPRED \t ප්‍රතිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn ur ger-tremen nevez(onglet actif) \t පරිශීලක නාමය හෝ විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනය *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an nodrezh \t අක්‍ෂර වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Hudaydah \t අල් කයිසුමාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lazrener jazz James Reese Europe \t ට්‍රැවිස් හීනෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulennet \t ඉඳහිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t අශානුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe e \t විමල විජයසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivalo \t ඉවාලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaet \t රිසිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR A / C: \t ඇමරිකානු ඩොලර් මිලියන A / C:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t අවලංගු කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New York Post \t නිව්යෝක් ටයිම්ස් පුවත්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t ෂාරුක්ගේ ගොඩාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa da John Drummond \t තෝමස් මෙට්ලන්ඩ් ආණ්ඩුකාරවරයෙක් ඉදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Islam pobladoù orin \t අර්ගෝසයට ආවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ ar c'hlask \t සෙවීම සුරකින්න (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg lec’h ma teu \t ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arem \t බෝඩි ඕනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "giz heñvelreviad dibar \t බෙක් සෙන්ග් ජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zu an Dub \t ඔජායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un alarm \t සංඥාවක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වාසිට්ඨිය මුණගැසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uhelhelp-browser-type \t වැඩිhelp-browser-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ arsavet \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souten gavout tremen \t මානව හිමිකම් දින ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BirchwoodCity in Alabama, United States \t බර්ච්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar c'hlask \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù haezhiñ hollvedel \t විශ්ව පිවිසුම් සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine talon Nine talon Nine talon \t ද බෝධි පූජාවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilamadur ar pakadoù \t පැකේජ ඉවත් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t චීන සම්ප්රදායික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana \t නොකියම්දෝ කියල හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nazi Auschwitz Buchenwald \t අවුෂ්විට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" dimanche des rameaux \" \t නෙලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un _diell \t ලේඛණයක් නිර්මාණය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "5. Gallout a rit ober gant servijoù ar gont. \t 5. ඔබට විවෘත ගිණුම් සේවාව භාවිතා කල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoariet e \t ලෙහෙසිද -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eurvezh \t පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "961 629 kemm ) \t දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibaboù gwellañ \t අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perzh \t ෆිනෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarkozy dec'h \t රාළහාමි කීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටැන්ඩිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Didier Mouget \t සංචාර උපදේශක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc'h da Jawaharlal Nehru ( 1947–1964 \t ජවහර්ලාල් නේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එමෙන්ම විමසීම් කවුළුවෙනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merc’hed war-dro \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mervent vro \t මැදපෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vicher a ro tro da bep \t මැමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Shelley \t මේරි ශෙලී ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barr \t ෆ්‍රින්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t චමිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියොතෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t Ishbak හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay a \t අයිවර් ජෙනින්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar yezhoù gallek \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t චෙරිල් කරන්නෙමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini \t බාලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Jérusalem délivred ' \t සමහර widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iraq \t ඉරිංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoubl \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'haner \t සයිටම් නිදහස් අධ්‍යාපනයේ කිරුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drugarez \t ඌණනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atlantic City \t අත්ලාන්තික් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grog d'ober western \t ගම්පහ දිස්‌ත්‍රික්‌කයේ මන්ත්‍රීවරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unnek \t සුජීව කතාකරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t හැක් ඔමාඅනිවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "respontoù d’ar goulen noù ha \t ක්‍රිස්තියානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ ar restr en implij gant un anv all \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වෙනස් නමකින් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unalakleet \t යුනලක්ලීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_ennaskañ \t සම්බන්ධ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉගෙනගන්න Photoshop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s - Furcher restroù \t %s - ගොනු සැරිසරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trec’h \t ප්‍රසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal flapañ _gwellañ \t ප්‍රියතම සල්ලාප මණ්ඩපය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Hini ebetNonedate \t කිසිවක් නැත (_N)Nonedate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O loc'hañ %s \t තේරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t ප‍්‍රගීත් එක්නැළිගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gimiek \t තාක්ෂණ ඩිප්ලෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Australasia & Oceania \t ඔස්ට්‍රලේෂියා & ඕෂනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තිබුණද කාලිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR MILIN'... \t නගරය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn playbin ; gwiriekait ho staliadur Gstreamer \t 'decodebin' මූලාංගය තැනීමට අසමත් විය, ඔබගේ ජීස්ට්‍රීමර් ස්ථාපනය පරික්ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat embann ar _sinedoù \t පොත්සලකුණු සැකසුම අක්‍රීය නරන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t මිකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anavet \t දප්පුලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozet \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prince Edward Island ” e saozneg e hanternoz Amerika \t Prince Edward Islandරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur familh 7 \t 7 සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lec­tu­re & Talk II: \t ප්රදර්ශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joey Ramone Place \t අම්මර් පස්සේ ජොනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BlackBerry \t බ්ලැක්බෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hanvioù a \t වැඩ්ඩා එයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Pleasant \t මවුන්ට් ප්ලෙසන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus \t කුමාර් රූපසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RBO Kemper greiz an deiz \t ප්රංශයේ පැරිස් නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laval a zo \t බැණ වැදීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Mortensen \t පුතාලාගෙන් මර්වින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elsenborn \t එල්සෙන්බෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet - \t ධර්ම යුද්ධය ’ ච ිත්‍රපටයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kleu_riañ \t වටා එතුම (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet diverket war Commons gant Abigor \t අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ID ar strollad \t සමුහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet oa kuit \t කවියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn ANSI \t ANI පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diarunusted \t ප්‍රශ්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken souezhet all \t Thomas Sowell ලියන ලද්දක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්විට්සර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennlizherenn evit yezho \t සාකච්ඡාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spesad golvaneged \t නයිජීරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an notenn \t සටහන වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kod-post: \t තැපැල් සංඛේතය (_Z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Basse-Terre \t බරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bountañ \t තල්ලු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "14 bagad ha 650 soner \t බිරියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bet ar 1xbet \t 1xBet ජංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ensheim \t එන්ෂෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath Thamizh Eezhath Thamizhar Thamizh Eezham \t ගැනීමට තිබුනා සෙනබ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar restr vremanel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t මගෙ ගෑනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da adenvel an teuliad \t බහලුමේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levrelioù \t මලක් මෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geografiezh Gourel ar \t උතුරු නැගෙනහිර නිජබිම් මිථ්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 11 \t ඇපලෝ 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ParáState in Brazil \t මරාබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නව මුහුණුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel eo pouez - mouezh \t රානියා රැජිනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t පතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිමියන් අපවත් 132"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ d'an arload \t යෙදුම ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t මියසාකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t සචී අල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ al lec'hiadur \t පිහිටීම දර්ශණය කළ නොහැක \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "demokratel \t විධායක කමිටුව විසින් ඊයේ ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genidik \t පුරාවිද්‍යා සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martinez zo \t මද්‍රාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket prennañ ar skramm : %s \t තිරය අඟුළුලෑමට නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pago Pago \t පැගෝ පැගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar sinedoù \t පිටු සළකුණු සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- kerez goude beza e \t රමිතයා ඕනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an damez karo \t රුවිත ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de e vetoas \t ගත්තු කාඩිනල් මණ්ඩලය පාප්තුමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlamosaCity in Georgia, United States \t ඇලමොසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Zapote \t එල් මොන්ටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Turkek \t තුර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vittorio Emanuele III \t III වන වික්ටර් එම්මානුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kashi昆明 \t කෂි昆明"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zuliou \t ශෝෂෑන්ක් වනාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ \t ආරම්ඹය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'import-noarticle' => 'Pajenn ebet da enporzhiañ !', \t 'import-noarticle' => 'ආයාත කිරීමට පිටු නොමැත!',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ardamezioù \t මිඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපේ හාමුදුරුවෝ ඕක නියමෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t පිළිඹිබු සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an tri karo \t රුවිත තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenndresek ha testenn \t චිත්රණ සහ පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal e-touez reizhiad ar restroù gant an ardoer restroù \t ගොනු පද්ධතිය කළමණාකරු සමඟ ගවේශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "York \t යෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat en e-sav an dilec'hReset \t අහෝසි කළ ගෙනයාම නැවත කරන්න (_U)Reset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komzoù \t සාධු රාව ප්‍රසංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaza \t රාකේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Blake \t විලියම් බ්ලේක් අවතාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Green BayCity in Georgia, United States \t ග්‍රීන් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Summerside \t හම්බර්සයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baloutchistan \t සිරිමාවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnChange \t OnChange සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Childe servijer \t ජෝන් ජෝරාට පිරිනැමුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ an ereoù e \"%B\" \t බොනු සඳහා පුරුක් සකසමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rae \t සාමාන්‍ය උද්ධමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar salioù \t කාමර ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_TitouroùStock label \t තොරතුරු (_I)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar varrenn ostilhoù diuzet \t තෝරාගත් මෙවලම් පුවරුව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙවණැල්ල : මායා ඇන්ජිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn lire breton | \t සියලුම වඩුමදුවට භාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rannet e \t අදිල් රෂීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouenn medoc rank \t හර්ෂි හැඳින්වීමක් කළොත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pezh a zo e oan titouret fall \t රේගුලාසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul vui seul c'hoazh \t බංගලි_දිනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariaded \t සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Rosa de Copán \t සැන්ට රොසා ඩි කොපැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atav \t සැමවිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t සියළුම ඇමුණුම් සුරකීමට බහලුමක් තෝරන්නCtrl-click to open a link http://www.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siell \t ලාංජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vaduz \t වැල්ඩස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t නිහාල් නෙල්සන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ostizioù aotret \t අනුමත ධාරක එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'al _lastez \t ඉවතලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da skrammañ ar skoazell \t සහාය දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Katterbach \t කරච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad al logodenn \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arverañ un arc'had personelaet \t විධානයක් භාවිතා කරන්න _U"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (4,054) \t සියලු (4,091)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Heilongjiang \t හෙයිලොංජියෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet restr \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rock country rock stadunanat \t ටියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arnold Ruge \t ආර්නෝල්ඩ් 1843"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහ සාමයෙන් ( Love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golo DL \t DL ලියුම් කවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask ur gont \t ගිණුම් සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lesanv \t අනුවත්ත නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel dre ziouer \t පෙරනිමි දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monastir \t මොස්ටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t සම්බන්ද වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙමුද මොබිටෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizober \t අවලංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul \t සාරධර්ම අගැයීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bure \t මුද්‍රාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "76 sin \t යස්සා යමකගේ හත්ථ චරණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albanek bras \t පක්ස්තානය වසිරිස්තාන යුද්ධයටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskouez kemennoù pa vez un darempred o kevreañ. \t සබඳතාවක් සබැඳි වන විට උත්පතන දැනුම් දීමක් පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Jederez gant ar mod arc'hantel pe skiantel. \t මුල්‍ය සහ විද්‍යාත්මක ආකාර සමඟ ගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag ober plakoù evit ar c'hirri hag evit al loened \t බොහොම කැමති බිලී බෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar c'hoari-mañ \t මෙම ක්‍රිඩාව සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a oa zəʔpən \t කැබලි අක්ෂර තම සහෝදරයාගේ පුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn : %s \t පණිවිඩය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැරකුට් බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adober ar gwezh nullet \t අහොසි කළ කොටස යළි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත ෆ්රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 7 \t 7 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t සිමියොන්ගෙ මැරිලල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskouez ul lagadenn-kemenn pa vez resevet ur gemennadenn, memes pa'z eo digoret ar gaozeadenn, met hep ar fokus. \t සල්ලාපය දැනටමත් විවෘතව නමුත් එල්ල වී නොමැති විට පවා නව පණිවිඩයක් ලැබීමේදී උත්පතන දැනුම්දීමක් පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yalc ’ \t බීබිසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh \t මැකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1977 e oa ganet \t ඉන්දිරා ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t ඊශ්රායෙල් පිරිමි උදව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude Brezelioù ar Balkanioù \t පැවැති බෝල්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diouganet \t නිහාල්සිංහගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a war \t ලෝකයේ ආලෝකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝර්යෝව බිඳ වැටෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad : \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h keur \t හාර්ත හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kore norzh \t උතුරු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'harter hend abalamour \t ශාන්ත ඉග්නේෂස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beverly \t බෙවර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divudit \t වයිල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant with \t අයිසිස් ( ISIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "France accommodation in \t කොචින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar strollad '%s' ? \t ඔබට ඇත්තටම '%s' කණ්ඩායම ඉවත්කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez kontet \t ක්‍රිස්තියානින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lowell \t ලොවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Alarmoù \t සංඥා (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "balumeta Galiza \t කාලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "China - € 19,50 EUR Rusia - € 19,50 EUR \t චීනය - € 19,50 EUR රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 19,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes oc 'h ober petra emaoc \t ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔබ්බට විහිදෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fromage dindan \t ත්‍යාගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grayling \t ග්‍රේයිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "310,00 EUR inc VAT \t මගේ CART 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s zo o c'hervel ac'hanoc'h, ha fellout a ra deoc'h respont ? \t %s ඔබට දෘෂ්‍යව අමතමින් සිටී, ඔබට පිළිතුරු දීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t සීඑන්එන් හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo an treuzkas restroù gant an darempred a-bell \t ගොණු හුවමාරුව සඳහා දුරස්ථ සබඳතාවය සහය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OwossoCity in Connecticut, United States \t ෆොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tro an 10 kompagnunezh lu trevadennel \t කොන්ටිනෙන්ටල් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad ar son \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trujillo \t ටෘජිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan \t ආමොස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket arventennañ an arload evel an hini dre ziouer : %s \t යෙදුම් දත්ත ගබඩාවට යෙදුම එක්කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ da... \t වෙත විසුරුවන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dornlevr an arveriad : \t පරිශීලක \\tඅත් පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger eus latin \t මෝසෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Mont \t මැව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "13 c’horais ebrel \t දක්වා දිවෙන මාර්ගයේ : 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DothanCity in Arizona, United States \t ඩෝතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %H:%M \t හෙට %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€5.85 EUR €11.69 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 1.95 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar rummennoù \t මෛත්‍රිපාල ඒකත් වහෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niveroù linennoù \t පෙළ අංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lucky Lake \t ලින් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t කැව්ල්රි සුපර්ක්‍රෙස් හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz \t ඊ-තැපැල: biz@siqe.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "participe \t ඇන්ටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzourien \t කළාකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහරහතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann : \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t ෆීල්ඩ් මාර්ෂල්වරයාගේ ප්‍රීතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "coù gì \t වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bares beg \t lka ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa degouezhet [ [ \t අනතුරුව සුදු පැහැයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’h zad \t දොයි දොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saoznek an ar ar c'haner Bowie \t කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලයේ ලොස් ඇන්ජලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an dezerzh ez ivez \t ටෘයිට් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t පටුන 4x6 (තැපැල්පත)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Parlaman-e-ma.info \t සම්බන්ධතා තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul loc'her nevez \t නව ඇරඹුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shahrukh Khan \t ෂාරුක් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jonesboro \t ජෝන්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hwel log10 \t log10 ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ an diell vremanelFile \t දැනට භාවිතයේ ඇති සංරක්‍ෂණය ප්‍රථිපූරණය කරන්නFile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kurunenn ar \t පරිහානියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bep seurt goulioù \t සිසෙරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre zegouezh hervez an notenn hag ar mare diwezhañ eo bet sonet \t අවසාන ධාවනය සහ වැගයිමහි පටන් කාලය මගින් අහබුවිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "StriginoСургут \t ස්ට්‍රිජිනෝСургут"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t මූසාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ලැසිකල් සිංද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton - Bed \t ජේම්ස් කේ Polk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t ෆාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ram Nath Kovind \t රාම් නාත් කෝවින්ද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embanner testennoù GIMP \t GIMP පෙළ සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amnon Lord eo \t සමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දන්න පෝපයිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullet \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l l \t සාමාජික රටවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilamet : \t දසුන තෝරන්න: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an euskareg \t සැමුවෙල් මෝටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ evel bliverezh \t සජීවීකරණයක් ලෙස සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kastilha \t කැස්ටයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan eus inizi Danmark \t නැමී ගමන් ගැනීම ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi ChathamUS Minor Outlying Islands \t කැනරි දූපත්US Minor Outlying Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savet e \t සෑදූ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bechar \t බෙචාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h embann ID ar gantenn : \t තැටි අංකය සකසමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hennezh \t ජින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kadarn yun ar ger-mell strizh an an anv-gwan pegementiñ \t මධ්‍යම කාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h da %-I:%M %p \t ඊයේ %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harbor Springs \t හාර්බර් සිප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koñsul kent JK \t ක්‍රිපූ 218"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù roll al labourioù \t කාර්‍යය ලැයිස්තු වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "n'eus forzh peseurt boest degemer \t එන ඕනෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "esrspizet gant an arveriad \t පරිශීලක විසින් සඳහන් කරන ලඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "park \t පස්සට දාන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hieraaetus \t හිම වලසුන් දෙසට 28"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon oa \t නාට්යි බැලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rudolf cellula \t රුඩොල්ෆ් මෙම සිද්ධාන්තයට සපයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talavera la Real \t බැඩජෝස්/ටලවෙරා ල රියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eoullivadurioù \t බීජිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාසිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉලෙක්ට්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lučenec \t ලුසෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matsushima \t මට්සුෂිමා Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab d'an impalaer Dục d'an \t නේපාල හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louisiana \t ලුසියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ag ar c'hoarierion \t Trailer එක දිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Târgu-MureşАбакан \t ටාගු-ම්‍යුරස්Абакан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskaret \t සහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skandinavia : Danmark \t ස්කැන්ඩිනේවියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Metro Goldwyn Mayer pe Universal \t ‘ Metro - Goldwyn - Mayer ‘ චිත්‍රාගාර අධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Entebbe \t එන්ටෙබෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth II ha da Philip \t කේට් මිඩ්ල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ar proksi \t පෙරකලාසි විකල්පයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in San Marino \t ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazioù \t දෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petore brezhoneg a lenne avat \t විසින් මදුරාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Monroe \t ජේම්ස් මොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù \t සංඛ්‍යා ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇත්තේ මෝල්හිමියන්ය ඇත්තේ එතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He zad \t ටික්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuz un neuz : \t තේමාවක් තෝරන්න (__S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුඩානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Islas Canarias spagnoleg ) zo inizi e-maez da aod Afrika e-tal Maroko er Meurvor Atlantel \t නම තම ා The Lean Startup කතුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet en deus Erwan Hupel danevelloù \t සමන්තාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema ar galleg \t යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seebad Heringsdorf \t හෙරිංස්ඩෝර්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al lido Emmy Awards \t වූ Emmy Awards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %s \t %s පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sweetwater \t ස්වීට්වෝටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur gemennadenn _nevez \t නව පණිවිඩයක් සකසන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gervel en-dro \t නැවත අමතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel ar siell \t සංකේත නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arkansas, United States \t මොන්ට්ගොමරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaza \t බුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Chica \t ල සෙයිබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t උපකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouehgh rouehhg rouhheg rouhhge rouhehg rouhegh \t දාසීන්ට වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festivalioù hañv \t ලූහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile \t ලස්සනට සමානාත්මතාව ප්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ 17 RVEZ RVEZ \t ජනාධිපතිවෙලා සතියෙන් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannas \t බ්‍රොකෝලි විටමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පී ulty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar gemennadenn personalaet \t රිසි පණිවිඩය සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shymkent \t ෂිම්කෙන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum : \t විශාලණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hini München \t මියුනිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’on \t ප්රේ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගමිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t සාම්පල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganaouenn \t Andy උනදේවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sizhun %d \t සතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Rainham \t රොමානිස් නිර්මාණය වනුයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pet parrez ' zo e Breizh \t ප්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holl teñzorioù Sina zo lakaet \t සිදුවුනු ඵරෙහිවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parisianed \t පැරිසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Isola \t ලස්සණ දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn ebet \t පිළිඹිබු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv eo gwanaet ekonomiezh peskerezh \t ජෙනෙලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikel \t දන්වම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t » හමුදාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Dwight Davis \t කියලා දෙමල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da dostaat marteze ouzh wrizienn \t විඩෝඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t අන්දිරිස්‌ අප්පු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War an dachenn-labour : %s \t %s%d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදරවන්තියන්ට ටීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titl \t සිරස්තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "David \t ඩේවිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilhad a-enep skinadoù nukleel \t ‘ඕං චී’ ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Etibarən € 21.10 EUR € 29.54 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 11.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur restr nevez er renkell roet \t දෙන ලද බහලුම තුළ නව බොනුවක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හැලී පැවසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samara rusianeg \t සබරගමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzh \t ඔස්සේ පුරවර ගවේශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Montsegur \t නොරඩඩමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre \t මිත්‍රයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm ar restr. \t ගොනුවෙ වර්‍ගය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da gentañ krede din \t බස්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennit pe adlennit \t කර්නල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn Saarland \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag emsaverez evit gwirioù \t තුර්කිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "José Luis Rodríguez Zapatero \t ජෝස් ලුයිස් රොඩ්‍රිගුවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra m a buhez \t බෙනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet Abigor \t උන්වහන්සේ පූජකවරය ලබා උතුම් ශුද්ධෝත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lager Lechfeld \t ලෙච්ෆෙල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගම ජාතිය සිංහල කියන එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant F Scott Fitzgerald \t F Scott Fitzgerald 1940 යන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "roll \t ලයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roskilde \t රොස්කිල්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "13 Hi c'halvas \t අසව් සන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ dre a_nv \t නමින් ෙපලගස්වන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sanell etrezek an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El patio \t එවන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload : \t යෙදුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Polynezia C'hall \t ප්‍රංශ පොලිනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AtlantaCity in Iowa, United States \t ඇට්ලන්ටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi e-pad ma oa o teraouekaat ar c'hendiviz gant ar reizhiad dilesa - %s \t සත්‍යාපන පද්ධතිය සමඟ සංවාදය ආරම්භ කිරීමේ දෝෂයකි - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ ar bezhienn diuzet \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lounezh zo \t ඕෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pápa \t පැම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plattsburgh \t ප්ලැට්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Krouiñ ha daskemmañ diell \t සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණය කරන්න සහ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet \t කිහිපය අතුලත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 5.05 EUR € 7.07 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.10 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rise of an Empire \t Rise of an Empire අධිරාජ්‍යයක පිබිදීම…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik \t යථාවබෝධ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavet \t කර්තෘතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roueed \t සසානිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh gonto Charlotte \t නිර්මාණිත සත්‍යජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d eh \t සංස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Kamloops \t කැම්ලූප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t පවර් ලොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an termenell \t අග්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlie Parker \t මයිකල් ප්‍රැක්ටිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t සමාජීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kristenien \t ටාඕවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h \t ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlunioù Furch \t අයිකන සැරිසැරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "São José dos Campos \t සාඕ ජෝස් ඩොස් කැම්පොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc6 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Fabra \" \t ඒත් නිව්ටන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලාතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra ez eus perzhioù dibar \t ජර්මානු Bundesliga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෙසලෝනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙලිඅත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Nebraska, United States \t නෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divou z ellañ \t ජෙබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අජිත් කුමාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Erev \t ඔබාමා ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ ur gont nevez \t නව ගිණුමක් තනන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bedford Hills Correctional Facility for Women \t වුනු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mytalk' => \"Ma c'haozeadennoù\", \t 'mytalk' => 'මගේ සාකච්ඡා',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t සිල්ව කිව්ව කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "lila tapet \t Adjectives ගැන ඉගෙන ගනිමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PerzhioùStock label \t වත්කම් (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "الكتلوك الالكتروني \t අපගේ සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù \t සියළුම ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel an testenn : \t පෙළ දසුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez an url \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Winter \t ‘ වසන්තයේ ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( SPD \t බලගතු ශාඛාව වූ ජර්මානු සමාජ ප්‍රජාත න්ත්‍රවාදී පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR Wiki \t කාලගුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eur EUR \t යුක්රේනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png '' peogwir diverket \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ra's al KhaymahSharjahAsh Shariqah \t රස් අල් ඛයිමාSharjahAsh Shariqah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit chomadenn a vo trubuilhoù enni ken stankadegoù kirri \t අලුත් අවු­රුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zibabo plac’h yaouank chom vro pe distreiñ d’ar vuhez aes hec d’ar \t තත්ත්වයකට ඇවිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an traoñ \t පහළට ගෙනයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kantreal a ra va soñjoù da heul tudenno \t සමනළීටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t ප්රභූව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Turkmenistan \t ටර්ක්මනිස්ථාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listenn ID elfennoù ar penel lankañ \t පුවරු වස්තු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CAF \t තන්කිකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DEZHI \t ඇතීනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tleje anv ar rummad - se beza \t 10 හෙළිකොප්ටර් ]] i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Crenna Sam \t මහත්වරුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e pleustr damkano \t ස්පාටකස් ලීගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arrebeuri \t මැනිටෝබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Angeles \t වාණිජවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t හිපකොටේමස් මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout \t සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Paget Thomson \t ජෝර්ජ් පැගෙට් තොම්සන් ( George Paget Thomson )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kaset e vez an urzhiadoù etrevroadel eus ar Republik tchek. Evit ho kelaouiñ eo e lakaomp ar mizoù-kas amañ dindan. Kemennet e vo deoc'h ar sammad resis kerkent ha degemeret hoc'h urzhiad ganeomp. \t අන්තර්ජාතික නියෝග චෙක් ජනරජයෙන් ඉවත් කර ඇත. පහත තැපැල් ගාස්තු සාමාන්‍ය දැනගැනීම සදහා පමණි. ඔබගේ රටට වැය වන නැව්ගාස්තු ඔබේ ඇනවුම ලද වහාම දන්වන්න අප කටයුතු කරන්නෙමු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LatviaCountry \t ලැට්වියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lodenno II \t I කොටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඉලේනා එම ප්‍රකාශයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ventura \t සෙන්ට්‍රල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war skrivadur ar roadennoù TIFF \t TIFF වෙත දත්ත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kranennoù : \t සිලින්ඩර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PSD \t සෙනෙවිරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet eo bet \t අරාබි බාත් පක්ෂයේ සිරියානු ශාඛාව කුමන්ත්‍රණයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ « %s »: %s \t '%s' ගොනුව විවෘත කිරීම අපහසුවිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù Amerika \t වූ ඩේවිස්ගේ දුරස්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un Cheeseburger \t මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ kaozeadennoù nevez e prenistri dispartiet \t නව සල්ලාප වෙමන කවුළුවල විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefl_uniañ \t සුසරකිරීම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Park Chan Wook e diavaez \t Park Chan - Wook චිත්‍රපටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' a \t කොටු ratu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 55.00 / EUR 55.00 \t නොවැම්බර් 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kota Baharu \t කොටා භාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paotred an teuliadurioù \t ලේඛණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ dre vras arventennoù ar reizhiad (evit an holl arveriaded) \t පද්ධති පුරා සැකසුම් වෙනස් කරන්න (සියළුම පරිශීලකයන්ට බලපානු ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kappados \t රා දෙවියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලයිබීරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armenia kaer \t කුඩා ආර්මේනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t හැබයි මෛත්‍රී බුදු දහම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goustur \t රටාව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-doug \t වෝර්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grenoble eo \t මෝහන් සිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boeotia [ 10 \t නූරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rajesh \t Salisbury තැනිතලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Bouillé adeiladour \t ජේම්ස් මැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AcapulcoCity in Aguascalientes, Mexico \t ඇකපුල්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අදින නූලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Turkia \t ඊජිප්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t අස්සේ මාර්කටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reomp gwir vretroned \t අපරාජිතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (2,145) \t සමාගම (148)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O tigoazhañ an diell \t සංරක්‍ෂණය අසම්පීඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dachenn an deskadurezh hag panelloù divyezhek \t කේ kei කො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t සන්නිවේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodañ \t Ufa රාජ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4 evezhiadenn \t 4 අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skouer \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kuitaat \t ඉවත්වන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Rummañ... \t අනුපිළිවෙළට සකසන්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t පෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rechnitz \t සකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tel Aviv \t ටෙල් අවිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Saoznek \t ඉංග්රීසි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bre_mañ \t දැන් (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t 2 වන සහශ්‍රවර්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas \t පනපිටින් සැමියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Göring hag Himmler \t කැස්ටියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rho gresian \t ග්‍රීක රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%de eilad)%s \t %s (%dවෙනි පිටපත)%s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(Français) Triad Nolwenn Korbell \t + ගූගල් සිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War ur CD aodio emañ ar restroù-mañ. \t ගොනුව පිතුරයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud a ôter a reont kaout a dleont santelez dud a ôter \t mrs yehali ඔයාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ryan fantasy \t Andrew Ross Sorkin ලියූ Too"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Ontario, Canada \t වැබුෂ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudañ a-blaen \t තිරස් පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl vroadoù ac 'h eus \t විනාඩ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar studiadennoù a embannet gant Unvanviezh etrebroadel evit \t කොමියුනිස්ට් පියවරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kamera \t කැමරා මාදිලිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dod_enn ar flap : \t සල්ලාප තේමාව: (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un dra a c'heller loc'hañ \t දියත් කල හැකි අයිතමයක්‌ නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradennoù \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganez Conogan \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oaxaca \t ඔවැක්සාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontrolliñ Rhythmbox gant ur pellurzhier isruz \t අධෝරක්ත දුරස්ථ පාලකයක් භාවිතයෙන් රිදම්බෝක්ස් පාලනය කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "daga € 21.10 EUR € 29.54 EUR \t සිට € 21.10 EUR € 29.54 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rosetown \t බොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ' gac \t එක් ඔර්ලෝසුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mohamed \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albenga \t ඇලබෙන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizober ar gwezhiadur diwezhañ \t අවසාන ගෙනයාම අහෝසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel just fell \t පැසිපියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Childs \t චිල්ඩ්‍රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t අපිටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar skeudenn \t පිංතූරයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pladennoù \t Next මහින්දගේ අනිත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීසර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KPR a oa bet savet ez-ofisiel e 2000 e Slovakia (Europa); koulskoude e pourchasomp had ha plant eus ar bed a-bezh abaoe 1998. \t යුරෝපයේ ස්ලොවැකියාවේදී 2000 වර්ෂයේ නිල වශයෙන් KPR ස්ථාපනය කෙරිණි; කෙසේවෙතත්, 1998 සිට අපි ලෝකයේ සෑම පෙදෙසකින්ම එන බීජ සහ පැළ සපයන්නෙමු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "World Suzie \t රූපවාහිනී නාලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mayotte \t මයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t විකීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pa vez \t චක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an deiziadur \t දිනදර්ශනය විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "August 2018 – GONT.BLOG \t ජූලි 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer a rejont \t සීකා ඇනෝවා 'ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hellfe \t ගාර්ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouradova \t නිකිණි ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’he gwaz \t ෂාෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "in avezh ending in \t ගන්නයි යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nar Kemer \t හෝටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චිකාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wiki gallek ne welan diforc'h \t කරන්නකො කමෙන්ට් කරන්න ලේසි වෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o armeoù war \t දරුපවුල් කාරයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Luxeuil-les-Bains \t ලක්සුයිල්-ලෙස්-බේයින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E stummadur brezhoneg KELENN emaon \t කේන්ගේ කේන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t මාධ්‍යකරණයේදී අප නිතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeland \t උත්සාහ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අල්ලමින් සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' istorioù farsus \t අශෝක් අබේසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- a \t නිව්ගිනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tremenas enez \t සිරිවර්ධනයි තර්ජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier \t කෙටි මාර්‍ග යතුරු: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රංගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dickensian \t සමාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Verona \t එවගේමයි වයට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar re-mañ a zo bet embannet 1836 Alain Jean \t නවලිබරල්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kripke \t සේරා ගැම්බල් Sera Gamble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liorzh \t විපක්ෂයේ මන්ත්‍රීවරු පිරිසක් ජිනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t කලා ක්ෂේත්‍රය කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film gant Walt Disney Pictures \t වෝල්ට් ඩිස්නි පික්චර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොස්ටෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Washington \t වොෂින්ටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvoudegezh dibar vez roet dezho \t අවසානය ඬෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ABU an ar \t පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලය ගොඩනැගීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou wenneg dit da brenañ madigo \t බස්නාහිර පලාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- traoù all penaos \t අත් අකුරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad a-raok prennañ \t අගුලුලෑමට පෙර කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හඳුනනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිත්‍යාදෘෂ්ටිකයා ප්ලතෝනිකවාදියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nevezintioù Thanksgiving \t තැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant-Man \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank \t ජෙෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "belarusek estonek \t එස්ටෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer barrennoù-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරු සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peoc 'h se \t තුඩු දුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zheng He \t ඩ තෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laurentia \t අවුරුද්දෙ ට්‍රාන්ස්ෆ්ර් ඉල්ලනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Princess Erika Erika Dobong 'na \t රුපියල් 159 ඉක්මවමින් අවප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boliserien \t පුළුවන ් Ich wohene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoall oberou — Lan Inizan \t නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zamboanga City \t සැම්බොන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Melen : \t කහ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colmenar Viejo \t කොලමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon \t ට්‍රියේස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banjul \t බානෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මණ්ඩලයට නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari _nevez \t තරගයෙන් ඉවත්වීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont a 's Children \t Midnight ’s Children හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nord \t උතුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentville \t බේනටන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an eur gant an eilennoù \t තත්පර සමඟ වේලාවය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol vamm \t මිහි ලොලිනි කිසි කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Displeg \t නමුත් රු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Scorsese Presents hag anvet \t මාටින් ස්කෝර්සෙස්ගේ සැඟවුනු අනන්යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gorrek \t කඳුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දන්නව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un templ \t ප්රිසිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiet \t කොණ්ඩයාගේ නළලට වූ දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kemmañ perzhioù ar savlec'h \t පොළෙහි ගුණාංග වෙනස් කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn \t උතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුවරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pladenn : \t _තැටිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Egegik \t එගෙගික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DilemelStock label \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t පිළිඹිබුව සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BishkekVientianeViangchan \t බිෂ්කෙක්VientianeViangchan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad diuzet \t තෝරාගත් බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Downing gitarour \t ජා පක්‍ෂය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie - Anne \t රෙන්න නැතත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් තීරුවේ රටාව (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tammoù treuzwelus \t විනිවිද පෙනෙන කොටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez un tun a-fed serriñ ar prenestr pennañ \t ප්‍රධාන කවුළුව වැසීම පිළිබඳව ඉඟියක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar muiañ \t ​​හාර්බෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al logo \t ලාංඡනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gouren n’eo ket bevennet el live rannvroel sevennet \t පිළිතුර 1281"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al lastezSound event \t හිස් තැටියක්Sound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මනින රටක මාරයගේ ටැලන්ට් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit poent \t පිහිටීම නෙප්චූන්ගේ කක්ෂයේ පිහිටීම කිසිසේත් ආසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උත්සාහයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Religious Identification Survey \t ඇමෙරිකන් ආගමික අනන්‍යතා පරීක්ෂණයක සයන්ටොලොජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar biz-red \t කර්සරයේ පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da enrollañ perzhioù ar c'havlec'hiad \t ඉවත් කළ අයිතමයක් භාවිතා කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket kargañ roll ar salioù flapañ \t කාමර ලැයිස්තුව ප්‍රවේශනය කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo Ron Weasley \t රොන් වීස්ලි ග්රේන්ජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Bécasse \t තවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enterprise \t USS Enterprise යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franz Kafka \t ෆ්‍රාන්ස් කෆ්කාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සේවකයින්ට දිනකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Senegal \t සෙනෙගාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Demerez : \t පාරාන්ධතාව (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෆායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù Gedit \t ජිඑඩිට් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හැරියට් ඕඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet e \t හැරිසන් විසින් යෝජනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Faraon \t තීබානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "start vare \t ‍රෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn Ghana eo \t යුක්රේනය ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez kevezerezh \t කොංග්‍රසයේ සම්මතයක් DST දිනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Michigan, United States \t ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රෙයරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ukiah \t උකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijet on stil \t සමහර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ savet \t සංකේතයස්ථාඔනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hantervreur eo da Trey \t මාධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nautilus n'hall ket dornata al lec'hiadurioù ar seurt-se. \t Nautilus මඟින් %s හැසිරවීය නොහැක: පිහිටීම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh un diellDate Modified \t සංරක්‍ෂණය සඳහා ගොනු ඇතුලත් කරන්නDate Modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bollocks Here \t පාකිස්තානුයෝ යළිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo \t සිරිසඟබෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "House \t රත්නසාමිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evn broadel \t දාලා බලන්න ඕන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket poent \t තුවක්කුවක් ෙවනස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Català - Katalan \t සිංහල - Singhalesisch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shawinigan \t ෂැංහයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Creil \t චාර්මෙයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vo kavet Dispak neuze pennad \t ඉතිං R5 ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ an diuzadenn \t තෝරාගත් කොටස කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමාරියයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pal \t පොරත් කෑමට යන ගමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Casa Grande \t කාසා ග්‍රෑන්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emaon \t ඉන්දුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : \t වර්‍ග:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Jane Lamond \t කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ d'an diretenn... \t ලාච්චුවට එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezhioù Derbyshire Gloucestershire Herefordshire Leicestershire \t රුට්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kitakyushu \t කිටක්‍යුෂු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආකිමිඩිස් යොදාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoarvez gwallzarvoud \t Fukushima Daiichi න්‍යෂ්ටික බලාගාරයේ උණුවී දියවීයාම් බහුල ලෙස ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t කතන්දර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Embann restroù testenn \t - පෙළ ගොනු සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel o kregiñ gant \t විද්‍යුත් තැපැල ආරම්භ වනුයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caprice \t භෝග වගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David ar Gall Antony Heulin ha Stephanie Menneg \t මොහාන් දෝනිය​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Wilkes Booth \t ජොන් විල්ක්ස් බුත් john wilkes booth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leaf River \t හීලි ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t ඩනිෂ්ක නවින්, කල්ප පැතුම්, ප්‍රභාෂ් රාජරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plant chugek - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t මාංසල ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pazenn 2 \t පියවර 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Jones \t එරික් ෂ්මිඞ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mýkonos \t මිකොනොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ( d ) me oa kreñw ha kaled d'ar poent se \t හඃ හඃ හඃ හඃ ආතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රැක්ටිස් මැච් අරවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl rummadoù \t ඕනැම ප්‍රභේදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alep via Damas \t හැදුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t යුන්පි එකට හේත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Wilson \t ලී ඇතුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dra boellek \t කතන්දරය බූන්දිය හරහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemer e karg ar servijoù skignañ dre voduladur frekañsRadio \t FM රේඩියෝ ප්‍රචාරණ සේවා සදහා සහය දක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger-mell strizh anv-gwan pegementiñ nav hag anv - kadarn steredenn \t ආයතනයේ සභාපතිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet eo \t ප්රවාහය ලෙසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kelenner kouviet \t හන්දියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nordrhein-WestfalenRheinland-Pfalz \t නෝර්ත් රයින්-වෙස්ට්ෆේලියාRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droï \t තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Idaho e \t කැරි යවන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Termenell Braille \t බ්‍රේල් පර්යන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan a oa Zeppen \t හිතපු කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hep Loar penaos \t තේම්ස් ඇන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù graet a nevez zo \t මෑතකඳි තරග කළ තරග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karrekaenn Stad \t චන්ද්‍රලතාගේ හිතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Istor \t පළමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag a-benn ar fin e brezhoneg \t 2 පාර්ලිමේන්තු ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar skeudennoù fiñv \t සජීවීකරණ සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "dec newbook-26/8 dec newbook-26/8 dec newbook-26/8 dec newbook-26/8 dec newbook-26/8 dec newbook-26/8 dec newbook-26/8 v \t අල්කුර්ආනයට සවන් දෙමු-සූරා අල්බකරා (වැකි අංක 21 සිට 23 දක්වා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Gouere \t ජනාධිපතිනී චන්ද්‍රිකා බණ්ඩාරනායක කුමාරණතුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwirioù Alan \t ඒබ්‍රහම් ලින්කන් නෞකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 6 \t 6 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t Natalie Portman ගෙ විශිෂ්ඨ රඟපෑමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit garidi en deus garanet \t ක්‍රිෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fujian \t ෆූජියාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mavegoù \t උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy y oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t දක්වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maiden \t Boise නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù 'zo ne vint ket diskouezet \t සමහර ගොනු දර්ශනය නොවනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roumanek \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NoneInclude threads: None \t අයිකන සොයන්න (_F):NoneInclude threads: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "/_Prenestroù \t කවුළු මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cloud skouer \t ඇයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t ප්‍රේමකීර්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැමුණු රජුගෙ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an diell diuzet e-barzh al lec'h-mañ \t තෝරාගත් සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පවුලට බනින අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Florida Georgia ( Stadoù - Unanet \t ෆ්ලොරිඩා ජෝර්ජියා මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gantañ priz Nobel al lennegezh \t දී සාහිත්යය නොබෙල් ත්යාගය වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chinese \t චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1_Rummad kuzhet_Rummad kuzhet}}', \t 'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1_සැඟවුනු ප්‍රවර්ගය_සැඟවුනු ප්‍රවර්ග}}',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antarktika \t ඇන්ටාක්ටිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t සැන්ඩ්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led ar prenestr dre ziouer \t කවුළුවේ පෙරනිමි පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pascagoula \t පැස්කැගෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රකිවු සුරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digoret e voe gentañ Metro Moskov \t මොස්කව් මෙට්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenderv \t සැ යු : මධූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Courtenay \t ලියමනක් උඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "De Gaulle eo \t ඩිගෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t බෙතෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel kuit... \t ඉවත් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 400ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරුනාරත්න අබේසේකර වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar _gêr : \t නිවාස බහලුම (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h : %s Chomlec'h a-bell : %s \t ලිපිය: %s දුරස්ථ ලිපිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Charlie Chaplin \t චාලි චැප්ලින්ග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, ar goustur %s n'hall ket bezañ staliet. \t සමාවන්න %s රට ස්ථාපනය කළ නොහැක.ාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t පෙරනිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "lec'hiadur hag emgav \t හමුවීමේ ස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua \t හිටපු ඇමැතිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn flapañ resevet \t කථාබහ ඉල්ලීමක් පැමිනෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isla Robinsón Crusoe \t රොබින්සන් කෲසෝ නොව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coeur d'Alene \t කොවුර් ඩි'ඇලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ ha \t අළුත් ගිවිසුම් දෙකෙහිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prouadoù aodio \t ශබ්ද පරික්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egretta \t මොන්ගෝලියානු වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peurchuet eo \t සන්න සහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad LDAP \t LDAP සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar studiadennoù \t අටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh eus Bro Japan \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jim Clark \t දෙපස හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t ආදරේ වෙන කෙනෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_welout enlinnen \t පේළිගත (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nt iaouank \t ජිම් විදු පියසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Powell River \t පවෙල් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොකද යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ ar c'hemmoù \t වෙනස්කම් ආර්ක්‍ෂා කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Geltestr. 9, D-06184 \t සෙවුම් අරය 10 කිලෝමීටර්25 කිලෝමීටර්50 කිලෝමීටර්100 කිලෝමීටර්200 කිලෝමීටර්500 කිලෝමීටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelloc evit kevezañ ouzh porzhioù \t එමානුවෙල් මැක්‍රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Colorado, United States \t එයිට්කින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ %s \t %s පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istor souezhus vugale \t ලැම්බසිස් නූල්වල පරිදි සමහර අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an a_elad : \t පැතිකඩ නම: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Güime \t ගිලමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'stub-threshold' => 'Bevenn uhelañ evit al liammoù war-du an danvez pennadoù (okted) :', \t 'stub-threshold' => 'කොට සබැඳි ආකෘතිකරණය සඳහා සීමකය (බයිට්):',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un emgav nevezNew \t නව හමුවීමේ තොරතුරු නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merzhet vez implijet \" kontroll \" \t අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek emañema \t පක්ෂය හැක්කේ කාටදැයි ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "siferniet \t ‍දෙ‍යක්‍‍ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez gant 1 \t 1 Radio Station නමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PT EN FR ES RU ZH HE AR \t තෙල් සහ ගෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WoomeraAigen \t වූස්ටර්Aigen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag oa \t ර බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t අමෝරිවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආරක්ෂක කවුන්සිලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KairoCity in Idaho, United States \t කයිරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miranda \t හෙනකඳයා බලාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh skeudenn : \t පිළිඹිබු වර්‍ගය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Palm Beach \t වෙස්ට් පාම් බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Massachusetts, United States \t බෙක්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_set da... \t එවන්නාට පිළිතුරුක් යවන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t වරාය අධිකාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwirioù an Afro - amerikaned \t නැගෙනහිර ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollad pajennoù \t පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fast forwardStock label, media \t දකුණ (_R):fast forwardStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albom \t ඇල්බම් ප්‍රයෝගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar restr pe an teuliad diuzet d'al lastez \t තෝරාගත් ගොනුව හෝ බහලුම ඉවතලන බදුනට දමන්නන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hoant 'pefe gwareziñ ar cheñchamantoù? \t ඔබගේ වෙනස්කම් සුරකීමට ඔබ කැමතිද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ memes tra \t කෙසේ හෝ පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුමානනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'Hoari nevez \t නව තරගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇවිලෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an _Holl \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh ofisiel \t ටයිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar re kuz_h \t සැගවුම් පෙන්වන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t යාරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an deiz a hiziv \t අද දිනයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t KAS ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kas \t එම්බා ගංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daga \t ජා ඇල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet e oa ouzh \t තීබ්ස්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellrestroù hepken \t දුරස්ථ ගොනු පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Stad Filipinez eo Manila \t ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dija \t ර‍ජයේ පිළිබදව තුති ]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoazh hanter \t දෙවියන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \" \t Bullseyeව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සැමිය කවදාවත්ම කියල නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ ur restr padennek \t තාවකාලික ගොනුව විවෘත කිරීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skopje \t හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traoñ taolenn \t වගු පාදකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar roll istor \t අතීතය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Amva \t පරිසරතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mizvezh an teulfilmoù \t වූ දඬුවම් පහරෙන් Valladolid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mamm David a \t Michael Keaton මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Chez Gorret \t සඟරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen evit an diell '%s'. \t '%s' සංරක්‍ෂණය සඳහා රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hastell kaer en deus eno \t රෝල්ස් රෝයිස් රථයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo François Hollande \t ප්‍රංශුවා හෝලාන්දේද මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet a-raok \t මීට පෙර ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Cooper \t අහස අලුත් පොළො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palikir \t බෙලිකෙසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mikkeli \t මික්කෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zirkonerde e \t ඊසොප් ගේ උපමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Armeneg \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñjoù lod tud \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eus ket \t බර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bleustras \t ගැලීලියෝට දෙවියන්ගෙන් දැනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar gont \t ගිණුමේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seizh \t ඇතැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg er des sciences de \t විද්යා ඇකඩමියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lazhet pe gaset d'ar goulag \t යෝගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t කර ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Watsonville \t වොට්සන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ger-tremen \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Homañ n'eo ket ur gantenn luskañ a-feson. Mar plij, enlakait ur gantenn luskañ %u. \t මෙය සුදුසු ඇරඹුම් තැටිය නොවේ. කරුණාකර %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Quentin \t සෙන්ට්-හර්බර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AudubonCity in Georgia, United States \t ඔඩුබොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ \t වෙනස්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar roll istor \t අතීතය අක්‍රීය කරන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "xalign \t x ඇලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaliningrad \t කයිරෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/. Sant Pere, 4 \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taolenniñ gwallgrennarded \t පිළිගත් Jamaican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crux \t ප්‍රහේලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tirlu \t සිදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t තිබෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spered dridet \t තෙපළුවාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Servijerien ar rouedad \t ජාල සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoktor skol - \t වීකෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t ඔබලික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m a \t නිකෝගෙ කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සේවයට පස්සෙ කාලෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari a ra \t බෝල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Yao \t ගුරු (_h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontañ \t ඉමායාගේ විවාහයත් තව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenadur _diwezhañ \t අවසන් අර්ථදැක්වීම්ට (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre gant %s \t %s ගෙන් ලැබෙන ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t ADC නිකාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tavarnioù \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ arventennoù ar gwehin \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අල් - කයිඩා ඔවුන්ගේ සහයකයන් ක්‍රියාශිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant ar roched \t නෙවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t සුන්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ho tonezonoù \t මර්ධිතයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da zevezhioù ma \t පෘතුගාල ලේඛක හොසේ සරමාගෝ ප්‍රබන්ධ ලීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur c'hennask ouzh sevel an dafariad \t සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමට එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t චෝදනාවෙන් නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 pennadoù 25 \t යෙරෙමියා 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn PNG \t PNG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant l gant plan d with plan cuisine \t මැතිවරණ කොමිෂන් සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "CrashDetection = Gwir \t CrashDetection = සත්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Er_maeziañ \t ඉවත් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ an teuliad `%s' \t බහලුමේ දායකත්වය ඉවත් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hienn web: \t නිවාස පිටුව (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miriam deuet marteze anv egiptek \t එක්ක Samsungලාගේ අළුත් Android tablet එක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kim Jong - chul \t කිම් ජොන්ග් උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude berzh \t පෙට්රල් අර්බුදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුක්රේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Balteg \t බැල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "keit \t Tim Burton නිෂ්පාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr kontron \t ගොනුව දුෂ්ප්‍රතිපන්න වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi anerspizet \t විශේෂිත නොවු දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "newezet bakadenn ewid peb \t දත්තගබඩාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paouez da seniñ \t පිලියවනය නවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gleb ha \t අයට කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un dreuzfollennundo-type \t ස්තරයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez \t අසීමිත ආදරය කරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalaman \t ඩෑලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Benead \t පේපෑල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t නිමල්ගේ පුටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edo peuz - tost d’ar gear - ze pa glevaz \t මහ ගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas er \t කාන්සිය නිසාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beaj Journey \t පියවරක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arlington National Cemetery \t භූමියේ සොහොන් කොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melekeok \t මීකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Jomes ග්‍රන්ථයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජිනීවා කඨිණ පින්කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Clerk Maxwell \t ජේම්ස් ක්ලාක් මැක්ස්වෙල් ලබාගනු ලැබිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "“ bugel ” \t දෝලාව බිම තබා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු අප්‍රිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flying Fish Cove \t එල්ෆින් කෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evidon ar yezhoù \t යනුවෙන්ද ඔහු සඳහන් කළේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Goullo) \t (හිස්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stil an testenn ledan \t විශාල පෙළ රටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niederhagenthal zo ur gumun \t පූර්ව විවාහ උත්සවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iowa City \t ඉයෝවා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Houston eus \t කැස්ටියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tuy noù \t link මෑත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL ebet da zigeriñ \t ඇරඹීමට URL එකක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez ar ger d'ober anv eus statud douaroù perc'hen \t ටොරන්් එක හොද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baltic \t බොල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kay \t Labels පහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hwel exp \t exp ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - c'houde \t අවධිය චියන් කායි - ෂෙක්ගේ භීෂණය උපරිමයටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hohenzollern \t කකුල් gooseberry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi GilbertKiribati \t බැලියරස් දූපත්Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t ව්‍යවස්ථාදායක සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ ul liv nevez... \t නව වර්‍ණයක් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro \t අකිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වර්ණවාහිනියේ පාපොච්චාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Decimomannu \t ඩෙසිමොමන්නු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්‍රිතාන්‍ය ජාතිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail - wen \t සර් විලියර්ස් සෑහෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kustatan \t කුවන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an alberz \t පූර්‍වදැක්ම වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pemp gwenneg \t කරන්නාගොඩගෙන් පැය 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pried \t සබන් දියරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leipzig \t ලීප්සිග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sandane \t සැන්ඩකාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t ඇඩෝනිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h eilañ \"%B\". \t පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kempleshoc'h \t උසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doareoù klask \t උපක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'titleprotected' => \"Gwarezet eo bet an titl-mañ p'eo bet krouet gant [[User:$1_$1]]. \t 'titleprotected' => \"මෙම ශීර්ෂ-නාමය තැනීම [[User:$1_$1]] විසින් වාරණය කොට ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nijour \t හෙක්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ un teuliad \t බහලුම විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lost \t බිරිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sintra \t නිට්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont %s \t %s ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noz ha \t ටටා කියනව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmemail_noemail' => \"N'hoc'h eus ket spisaet chomlec'h postel mat ebet en ho [[Special:Preferences_penndibaboù implijer]].\", \t 'confirmemail_noemail' => 'ඔබගේ [[Special:Preferences_පරිශීලක අභිරුචියන්]] හි නීතික විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනයක් ඔබ විසින් පිහිටුවා නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 añ viz 1894 \t දකුණු කොරියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "17 Her 2007 da 09:12 \t දෙවින්ගේ රැකවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malta \t මෝල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Endodet \t එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont an \t යසීර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t ‘ මැටි පස‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Langoned ha tro \t චිරනි ගැන කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gousturioù \t රටා (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renet \t සීන් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dauphin \t ඩෝෆින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "radio \t රේඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Histor burzudus Don Quichott troet gant Loeiz Gourlet Loeiz \t ගර්සියා මාකෙස් සමගිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dindan Nebraska \t පාලිත වීරසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet boa un emglev gant penaos em befe \t ඔහුගේ ප්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t ගැලැප්පූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat lagadennoù-kemenn evit ar c'hemennadoù nevez \t නව පණිවිඩ සඳහා උත්පතන දැන්වීම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වතිකානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un gwastell chokolad madig \t මරිය මෑණියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'al Lastez pep elfenn ziuzet \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diktatour Batista \t බැසිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - ken ha gwelet a reot e-touez traoù all penaos \t මෙම අලුත් අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sin \t දොරකඩින් ඇතුළු වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bank \t ඇඩ් ගෙනාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blivadur \t සජීවීකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus ivez \t රිචඩ් තේලර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HarlingenCity in Illinois, United States \t හාර්ලිජෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vilieilennoù \t මිලි තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "metoù loenoniezh \t නක්කලේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romaned kreñvlec'hioù \t ක්‍රිපූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elat \t ඒලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa 50 skoliad \t ස පෙළ විභහගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GNOME Meteo \t GNOME කාලගුණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Point Hope \t හෝප් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazell \t සහාය (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louc'h an testeni ne glot ket \t සහතිකයේ ඇගිලිසලකුණ ෙනාගැලෙප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gassman \t ඊව් ලූනා ඇතුළෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel ar restr \t ගොනුවේ නම වෙනස් කිරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adalek \t ක්රීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Plaquemine \t එබසට බෝසතාණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pennbajennad : \t නිවාස පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwe 2011 da 16:31 diforc'h ist \t තුන්වන මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඒ වෙනකොට ටෙරල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tezenn doktorelezh diembann \t පීඩනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo liammañ al lanv nevez er pipeline GStreamer \t අලුත් ප්‍රවාහය ජීස්ට්‍රීමර් නළමාර්ගයට සම්බන්ධ කිරීමට අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-b_ihan : \t මුල් නම: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t හාමුදුරුවො එහෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skoachet \t සෝවියට් දේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Video \t ද්‍රෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ec'hankad an _arc'had \t රේඛිය විධාන ප්‍රථිධානය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t පිහිටි එඩිසන්ගේ පර්යේෂණාගාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav eo rizh an nodrezh \t නොදන්නා අක්‍ෂර වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab \t ගුල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kouviad \t අමුත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kondao azeulerien \t කිසිදු බලයක් හෝ කිසිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# පිවිසුම් හැකියාව #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet vint \t දුලාජ්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ al lec'hiadur \t සුරකීමේ පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jefferson \t ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Firenze \t මයුරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිරාජකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paol III \t තුන්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar meneg kentañ gaver anezhañ \t මෙය ක්‍රි ව 1240 දී සිදු වන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Guizhou \t මීනු නැතිවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prouadiñ ar ^vemor \t මතකය පරීක්ෂා කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "debriñ tammoù koad ama \t HGH විශේෂයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu linennoù ar barzh \t පසුව සිංගප්පුරුව මලයාසියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kere vicher ur wreg vat pemp bugel d’ezañ \t සීක්වරු මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porto SantoSanta Cruz \t පෝර්ටෝ සැන්ටෝSanta Cruz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pez \t යේසුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩේව් බ්‍රෑනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sin ar c'hristen eo sin ar groaz gwiskamant Breiz zel \t ජේ සර් ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar chiit \t ෂීඉට් මූස්ලිම් අන්තවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "houarn \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renk \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AstoriaCity in Georgia, United States \t ඇස්ටෝරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€3.60 EUR €5.04 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 0.60 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arsellvaoù pouezusañ an NASA \t Great Observatory Program ) කොටසක් ලෙසට ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t සභාවකි ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LajesLisbonLisboa \t ලේජස්LisbonLisboa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිටියේ හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Excalibur the \t \" වේලියන් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou kleve \t මහාධිකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චිත්ත දමනය Control of the will"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James \t James Dean ජීවත්ව ඉන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "basses ga nt gant gant noir \t රීසෙට් වෙන නතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ur gemenn evit %R: \t %R වෙත පණිවිඩයක් තබන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cartersville \t කාර්ටර්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn vrasañ ar produioù gaver \t සිමියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos deskriviñ oberenn Ladislas \t අමන්ද ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enep adreizhadennoù Chávez \t ජෙසිකා චැස්ටේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trist eo \t කියල කල්පනා කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Koust \t වියදම (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe skeiñ \t මර්දානි ආයෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Me_nt : \t ප්‍රමාණය (_z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vras n’ i \t කටයුතු සිටිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "zo 15 dec 2019. \t මාර්තු 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Andrews Sisters \t අයියත් දේවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perry \t පෙරීටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da lâret eo ur wrizienn - verb dishañval \t මහින්දානන්දගේ බිඳක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teu en- \t දිස්වන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goshañ \t ජපානයේ ගොවිපළවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Parzhad \t විභේදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") rebechas \t සුජීයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Esaouenniñ bihanaet \t රාමුවේ මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anton Tchec'hov Vanka \t මනෝෂ්ට සිංදුවක් මතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Ignacio de Velasco \t සැන් ඉග්නැකෝ ඩි වෙලස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Republik \t නයිරෝබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glannaad a rit an diavêz euz an hanaf hag euz ar skudell med leun eo an diabarz a \t කොහේ හරි දැක්කා surrender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දුක්විඳී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask en teuliad : \t බහාළුමේ විමසන්න (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo kreñv \t අනිවා Harley Davidson ගැනත් දානව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kroateg \t ක්‍රොඒෂියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "VOUT \t සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv restr \t ගොනු නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez titouroù furmaozet an ton \t සින්දුවහි ආකෘතිකරණය කල විස්තර මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burkina Faso \t බර්කිනා ෆාසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SVE \t බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bro hun \t මැනුවෙල් යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn GNOME \t GNOME පිළිබඳව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavout \t රාලහාමි ගෙට ගොඩ උනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව වෙත ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinuzoidel \t සයිනාකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාරාදීසයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lan Yannig \t නොට්ටිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispac \t රස්පුටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oberennoù damheñvel pe handelvoù \t zසකාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bez - \t මහාවංශ බුදුන්ට බැඳීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "terc \t ත්‍යාගලාභී මලාලා යූසුෆ්සායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-deletedhistory' => 'Gwelet anvioù an istorioù diverket hep diskouez an destenn stag outo', \t 'right-deletedhistory' => 'ඒවායෙහි ආශ්‍රිත පෙළ රහිතව, මකාදැමුනු ඉතිහාස සංලේඛයන් නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pori \t පොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket war Commons \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Amhareg \t මාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Larمشهد \t ලහර්مشهد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edmonton eo kêr \t ලිප්ටන් පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc1 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a war \t ප්‍රධාන කර්තෘට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad pellgargañ Empathy dre ziouer \t Empathyහි පෙරනිමි බාගත කිරීමේ බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martha Graham \t දුවට රැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Palacio \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Etre \t මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell ar skeudenn \t පිළිඹිබු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t අනුව ෂෙම්ගේ විවිධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "met c'hall debriñ kig pe pesked \t වොෂිංටන්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maouezi Lacedaemonia Polybius \t පොලිබියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded ar skeudenn \t පිළිඹිබු තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kernioù Mosoco \t වීරයෝ චෞරයෝ බවටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : %s Ketal ethernet : %s \t ලිපිය: %s දුරස්ථ ලිපිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෑවිලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tali \t දාදුකැට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ar gemennadenn '%s' : %s \t දෝෂ පණිවිඩයක් නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divyezhek \t උපාධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hlas Meurgêr \t පර්සියානු කවියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rea freuz Franz \t බාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen rekis : \t _මුරපදය අවශ්‍යයි :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t කටහඬත් අයියගේ කටහඬට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fuzeenn ARIANE \t ශෙනාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houlennas vije distaget eul evite \t ද මෙෂුල්ලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rontaat kornioù an diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vendus \t චැපියු –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an teul da zont \t මීළඟ ලේඛනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rummad : William Shakespeare \t විලියම් ශේක්ස්පියර්ගේ ප්‍රහසන නාට්‍යක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perzhioù \t ගුණාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chosun Ilbo ( \t චෝසුන් ඉල්‍බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prix Nobel de physiologie ou \t සීනියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Redford \t රොබට් යම් තැනකදි රෙගාර් ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da hanternoz \t පීකිං ඔපෙරා ශිල්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an droienn c'hallek \t ගෝපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran gerioù \t තොල් වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un oskar zo \t බෘස්ලී න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavarenn vrezhonek meziant \t අනුෂාගේ අනියම් පුරුෂයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hofu \t හොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිර්මාණයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියලා හිනාවුණු ක්‍රිස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teir gwech \t කුෂිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 3.65 € EUR 5.11 \t එම්. : ආසන්න වශයෙන් 1.9inch / 4,8 cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Egipt \t පුරාතන ඊජිප්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzet \t තෝරාගත් කාර්‍යය මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad nevez \t නව සමූහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skañv \t සංකල්ප දෙක නිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1_1 restr_$1 restr}} adsavet', \t 'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1_එක් ගොනුවක්_ගොනු $1 ක්}} ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Comalapa \t කැලබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o sellout ouzh o fladenno \t වර්ගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer berradennoù klavier \t ත්නරකයේ විකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clearlooks \t පැහැදිලි දසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riyāḍ ) eo kêr - \t රියාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kampo \t පෙලඹවීමට හෙන්රි කීසිංගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezh Essex \t බෞද්‍ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur nevez \t නව දිනදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "naturel asambles inizi Branco \t මිනිසාට හිමි සම්මානය වසරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra a zo mat c’hoarzin \t හේතුවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t වෙතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mori \t මොරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The of Westeros \t හිමෙන් ගැයෙන Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'z bet beuzet ma faourkaezh tadig \t සකී ඇවිත්මිථ්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar filmaozer Terry Gilliam \t නෙරන්ජලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මායාවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'file-exists-duplicate' => 'Un eil eus ar {{PLURAL:$1_restr_restroù}} da-heul eo ar restr-mañ :', \t +'file-exists-duplicate' => 'මෙම ගොනුව පහත {{PLURAL:$1_ගොනුවෙහි_ගොනු වල}} අනුපිටපතකි:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prouadoù ar reizhiad \t පද්ධති පරික්ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an trec ’h se seblant trec ’h \t නිමලසිරි වනිගබදුගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ronan \t මැතිතුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t ක්ලාක්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouarn moarvat ‘oa aet da doull nor \t ස්වර්ණවාහිනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet digoret \t ඩිස්නිලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an _Holl \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant (2) \t කළු (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma ac hanomp \t බ්‍රිතාන්‍ය පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aloubet \t නෙලුම් මීට වමනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 \t ආර්යන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_KetStock label \t නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studiet elfennoù \t සෞර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digor \t ඇලවීෂියස් දිනවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ushuku \t උෂුවායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "svarv Dro \t මෙනු වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN FR AR \t ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t ඉසව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya start \t කල්ලතෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont digennasket \t විසන්ධි කල ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennoù \t නිෙව්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ an holl teuliadoù \t සියළුම බහලුම් වසන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he 000 € prientet he afer e-pad bloaz \t වැඩය ආතල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Offa \t අපහාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sherbrooke \t ෂර්බෲක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal teulioù a-bell... \t දුරස්ථ බහලුම පරිලෝකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asambles \t මුහුද කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ñ ne oa ket fellet dezhañ chom \t කොහිල කෙහෙල්මුහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t ජංගම මඳබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙයට පෙර හේග් නුවර සිරගෙයක රඳවා සිටි නායක Slobodan Milosevic අබිරහස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vanimo \t අ‍මෙනෙම්හාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ _an holl \t මත ලියන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gresianeg / kirilleg \t Chicano අධ්යය න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "notennoù uhela \t අනිවාර්යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'ar merc'her mont \t මොරසොව් සහෝදරයා ඔයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan droch \t ඒඩ්ස් අරමුණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar sonioù \t හඬ සක්‍රීය කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eas dioc 'htu hag \t ශ්රි රාම් නාත් කෝවින්ද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goudeze hel lakeas \t ගොතේ අනිකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "559 bet marvet e-pad \t ලාඕසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arthur Conan Doyle azasaet evit ar \t Arthur Conan Doyle විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lâret deus mikro Tunvezh w \t සීපීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad-mañ e-barzh un ivinell nevez \t මෙම බහලුම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– Me ( ) \t නෙඩ්ගේ ස්වරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ ] met gwelet e vezent en tu all d'ar speurenn evel en apotikerdi — ( Aleksandr Soljenitsyn lakaet Ernest \t chathindusl slt උන්ව මරාගෙන කන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav : \t උස:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pakado \t > නිෂ්පාදිත GROSSETO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිල්ග‍්‍රෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ evel ur gemanedenn nevez... \t නව පණිවිඩයක් ලෙස සකසන්න... (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Timmins \t ටිමින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel \t ස්ඵාපනය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Brest 5 anezhañ \t සිටිත ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En em enskrivañ \t අනාවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Islandeg \t අයිස්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t 7x9 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ECO-oh! \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t NSBM කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Copperfield paotr \t ඩේවිඩ් කොපර්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalkar \t කල්කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kent \t පෙර (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සර්බියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙයාටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoc’h … \t ලෝබය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel treuzkasadurioù echu, nullet pe c'hwitet diouzh ar roll \t ඉවත් කිරීම සම්පූර්ණයි, ලැයිස්තුවෙන් අවලංගු කල සහ අසමත් වූ ගොනු හුවමාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bepred e c'hoarvez ur \t fool මෝඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in New Hampshire, United States \t පෝට්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- kichen \t ඉන්දීය රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gentañ Metro Moskov \t ප්‍රවාහන බස් රථයක ගමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentañ mab \t පැබ්ලෝ පිකාසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel a voe e \t ස්පාඤ්ඤ - ඇමෙරිකන් යුද්ධයේ බලයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toscana - Bandiera png '' \t මිදියන්වරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha republik \t සංකීර්ණයේ ඩිමොක්‍රටික් ජාතික කමිටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t වෙනමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priz Nobel al lennegezh \t නොබෙල් සාම ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t එහෙව් හොයාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhelloù enankañ \t ප්‍රධාන මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "nav \t නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’houec vla ze a zouezas Atticus hag ar re a \t ඩීනෝගේ කාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කර්තෘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux voe \t දැනෙන විප්‍රයෝගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Monaco \t චිසිනවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Azimut : \t බෙයාරිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙලිසිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeffrey Katzenberg \t Walt Studio ආයතනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skos \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gorron eo \t දන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kopechne \t ගමන් මගේ අවසානයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O klask... \t සොයයමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur meziant \t යෙදුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab Constantinus \t දෙවියන් වහන්සේගේ බැටළුපැටවාණ ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rev \t මිලේටස් නුවරට පැමිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෙසුනුවන්ගේ ව්‍යප්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar C'humuniezhoù hag \t මධ්‍යස්ථානයේ මූලික වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t පළාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hollad : \t එකතුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh : \t භාෂාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Het \t ඔහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-Biken \t බේකරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t ෆෙඩරර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Woodrow Wilson Stadoù \t වුඩ්රෝ විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Ubuntu MID \t උබුන්ටු MID ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jelovice \t කුනොවයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar baperenn : \t කඩදාසියේ ප්‍රමාණය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe muzuliet war an Douar a- bezh — ( en \t ඇතින්නියෝ දෙනාගේ සාපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ al lec'hiadur \t මීට පෙර ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t අටමගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hartford \t ඩොකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stêr hirañ Unaniezh \t වොල්ගාවෙන් භූමියක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sened iliz \t ආයුෂ්මත්වූ උපවාන ස්ථවිරයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arviat \t ආර්වියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Simi Valley \t වැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stummoù \t බිලිඳාගේ පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "domani foran rouez \t ජයඝෝෂා නැඟූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit \t දිගු අරුත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිතලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pine River \t පයින් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SHMS65 200-250kgs / h PP PE WPC rae keitin ... \t SHMS65 200-250kgs / h පීපී PE බස්නාහිර පළාත් සභා කැට බවට යන්ත්රය ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stourm a \t ලිය ලිය දවසක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koartac \t කරච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chinese, Simplified \t සම්ප්‍රදායිකChinese, Simplified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Parade penn - ar \t විමුක්ති සමය​යේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-scenetype' => 'Seurt arvest', \t 'exif-scenetype' => 'දර්ශන වර්ගය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැමිණිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezho dija \t අඳ වාදකය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Charles CityCity in South Carolina, United States \t චාල්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "indigo shirts outlet gant \t යුදෙව්වාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz FM \t FM රේඩියෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur beurevezh koulskoude e teu daou archer \t එක ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr- benn \t බ්‍රිතාන්‍ය පාර්ලිමේන්තවට බලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedro Calderón de la Barca \t පෙඞ්රෝ කල්දේරන් ඩි ලා බාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklask \t නිදහසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emirelezhioù Arab Unanet \t එක්සත් අරාබි එමිර් රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivañ \t මකුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muscatine \t මස්කටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Managua \t මැනවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විශ්වවිද්යාලයේ ක්රිස්තුස් පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belleville \t බෙලිවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" en arc'hant e deir treustell e gul e \t කේම්බී‍්‍රය පිපිරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm personelaet :state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t රිසිකළ සංයුතිය (_f):state\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana Bandiera '' \t ලාංකිකයන්ට කවදා මොළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ZANU ZAPU \t සාටතුමා වාගෙම යස අගේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Derann_añ an egor \t යෙදවූ ඉඩ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4.9E-324 OutOfStock EUR \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour/Albom \t ශිල්පියා/ඇල්බමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Spontus \t තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Georg Ludwig \t සේවර් වොන් සැච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O seniñ \t ධාවනයවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැද පෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුනන්දගේ ගෙදරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t රඝු තමන්ගෙ කමිසෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franz Ferdinand \t ෆ්‍රාන්ස් ෆෙර්ඩිනැන්ඩ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lañsañ '%s' \t '%s' දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාප්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jefferson Davis \t ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv-_familh : \t සම්පූර්ණ නම (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාවුලෝ කොයියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'undelete-fieldset-title' => 'Assevel ar stummoù', \t +'undelete-fieldset-title' => 'සංශෝධනයන් ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kinniget d'an arvesterien tri fezh c'hoari farsus goude abadenn \t USSD කටයුතු පහසුකම භාවිත කරන්නේ කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hienn web: \t නිවාස පිටුව (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an eur \t වේලාව පිටපත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Profitis \t Sorensen ගෙන් ග්‍රහණය කරගත් එකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t ජෝසෙප් ජාකොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caisleán an Bharraigh ( pe Castlebar \t බුදුන්වහන්සේ භික්‍ෂුන්ටත් මේ සප්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourat Pariz \t දුවද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2014 Georges Flamengt \t අනිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv ur film \t film festival හිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Java \t ඉන්දුනීසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL direizhLast.fm \t අවලංගු URL පොළ Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar \t තත්කාලිනව ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lintr al liv. \t වර්‍ණයේ දීප්තිමත් බව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gulfport \t ගල්ෆ්පෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tostaat a \t වොල්ගාට හර්ෂණව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kas ar restroù d'al lastez \t ගොනු ගෙන යමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl : \t සිරස්තලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Massachusetts, United States \t කැමරිල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur standilhon nevez \t නව සාම්පළයක් නිර්මානය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආ සදමාලි කෑල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an teul _nevez : \t නව ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh \t හෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Binvioù \t මෙවලම් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සන්නිවේදනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet d'an amzer se \t රොබෙර්ටෝ ඕර්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat prennañ ar skramm \t තිරය වැසීම අක්‍රීය කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Zaou \t වැඩිදුර ඉගෙන ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh ouzer pe gant Pêr Bihan pe gant Pêr pe \t නොවුන සියළුම දහම්පාසල් ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "山aran ezhao \" ezhao 张家 ��aran ezhao \t 2004 ඔක්තෝම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur _sined \t පිටු සළකුණු එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩොබමන්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ ar restr evel \t ගුනව සුරකින අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heinrich Himmler \t හෙයින්ර්ච් හිම්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o krouiñ ar c'havlec'h pellgargañ podskignañ \t podcast බාගතකිරීමේ නාමාවලිය සැකසීමේ දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'noimages' => 'Netra da welet.', \t 'noimages' => 'පෙනෙන්නට කිසිවක් නොමැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t යන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr zo anezhi endeo \t දැනටමත් ගොනුව තිබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anas eatoni \t ඩයමන්ඩ්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුරුසු රැවුලේ හැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reiñ \t ජෝ ලෙල්ලුපිටියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odessa \t ඔඩෙස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අව0 කනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankad Video \t දෘෂ්‍ය ආදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zizoloiñ \t වන්නේද මහා රාවණයාණෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t \" දුමී \" ආයුබෝවේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an hini kent \t පෙර සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-bost \t විකිපීඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rockford \t රොක්ෆෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stummoù Yousef \t ඇස් ඉදිරිපිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis ) \t සෙට් වෙච්ච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Maggie \t මැගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ismenia nimfenn \t මෙන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bal \t OPPOF7 දුරකථනයේ high"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Como oa ganet \t ගාන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නදීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bernez \t විසේරියන් ජෝන්ව බේරන්න ගිහිං මැරෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1924 : Jimmy Carter \t ජිමී කාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartennig Evolution \t ඉවෝලුශන් කුඩා කාඩ්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verdeadurezh \t වොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toriom gant \t Woman 's Hour වැඩසටහනෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gene Autry \t ද ඔහුගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richard Wagner an \t ඩේවිඩ් භෞතික විද්‍යාඥයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sidiouz Teñval : Eil Enebour \t A Star Wars Story ( 2016 ( සිංහල උපසිරසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet \t හංසයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Olathe \t ඔලේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වාෂ්පීකරණයේ විලසනයේ ගුප්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menezioù \t සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමා පැවසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ahmedabad \t අහමදාබාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Misterioù \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn Manhattan \t මෑන්හැටන් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da _heul \t ඉදිරියට (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn kaset \t යැවූ පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranker ket \t මේ ඉන්නේ වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-fami_lh : \t අවසන් නම: (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ McDonald 's \t ‘ McDonald 's ’ වෙතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay \t උරුගුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veve e-kichen \t වැන් ඡුවෙන් සියං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t MLM ලැබෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t නොරොච්චෝලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චර්කින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A date with the time \t %s සමඟ කතා කරන්නA date with the time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emren e Breizh e \t රෝහණ විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kathmandu \t කත්මන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ctrl+Shift a cheñch ar genurzh. \t Control+Shift පිරිසැළසුම වෙනස් කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouer \t අර්ජුන රණතුංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zonj d’ in unan all penôs i ve gwechall zent \t උපකුලපති මහාචාර්ය ආනන්ද ජයවර්ධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැන්ගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t වැඩියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel an Notennoù \t සටහන මකන්න... (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Velvet Underground and Nico \t Velvet Underground හා Nico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an holl \t මාෂි හේවගේ ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel \t නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A Unan \t විවිධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour \t කතාව පැත්තට හැරුණොත් හැනා Saoirse Ronan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebestel Per \t සකන්ඩ් ඔපීනියන් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diarunusted _X : \t _X විභේදනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film The Pianist ( 2002 \t පියානිස්ට් “ ( 2002"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arabat droukveskañ gant \t නව රජයේ වැඩපිළිවෙළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bela Rosin \t වයිට්රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'honklavoù er Chapel Sistina \t සිස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Erfin \t මතක තබා ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eiladenn_où : \t පිටපත් (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemelk ar sined dibabet \t තෝරාගත් පිටු සළකුණ ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' - '' peogwir \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da cheñch perc'henn. \t හිමිකරු වෙනස් කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask kempleshoc'h \t උසස් සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klawock \t ක්ලැවොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kentelioù \t ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vab m'oa beleget \t කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t ධාරිතාව: 180 මිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Molino di AnconaNaplesNapoliCity in Italy \t මරීනෝ ඩි රැවේනාNaplesNapoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ul liv evit an notenn \t සටහන සඳහා වර්ණයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tro Enez veur \t උසස්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lesanv : \t සුරතල්නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Scottsbluff \t ස්කොට්ස්බ්ලෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgefoskañ \t ස්වයසක්‍රීය ඉඩ තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_avout : \t සොයන්න (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Doujañ... \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lennerioù hezoug - MTP \t සුවහනීය ධාවකයන් - MTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rafe eo gwir \t රාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moger uhel \t හමුවේ Angers අසාර්ථකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù dianav : %s \t නොදන්නා ධාවන ලැයිස්තුව : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aither lein \t විශාල රටක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an drekleur \t පසුබිම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t වචනේ ඇවිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුදුහාමුදුරුවන්ට අවශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi zo bet en ur klask prenañ an albom. Ar servijer Magnatune en deus adkaset : %s \t බාගතකිරීමට බලය පවරන අතරවාරයේ දෝෂයක් සිදුවිය. Magnatune සේවාදායකය ප්‍රත්‍යාගමනය විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tacna \t ටක්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da hini Aloium \t රාෆියාහි සටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze teuas Horus \t හොරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra \t පොපෝෆ් අනාවෘත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "melestradurezh \t ෆ‍්‍රයිකෝප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Français English (UK) Español Català Deutsch Italiano Brezhoneg \t පරිගණක අපරාධ වලට එල්ලුම්ගහ ද? - ITN Digital with TechCERT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t එතුමන්ගේ රංගනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Setu roll an had: \t නාමාවලිය ලියැවී ඇත්තේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an elfennoù er prenestr-mañ o klotañ gant ur goustur lavaret \t ලබාදුන් රටාවට ගැලපෙන මෙම කවුළුව තුළ ඇති අයිතම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn seveniñ ur c'hlask. \t සෙවීම සක්‍රීය කරන්න ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan \t මෙරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra a-dalv \t එමෙන්ම ස්කයිලර් නැගණිය ස්ක්‍රේඩර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geografiezh Gourel \t ROTC පාඨමාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo t -shirtoù \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ApiaCity in San Marino \t ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Azul \t නිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ginevra \t නමුත් සිනෙක් ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrigneg \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Jenovefa d’he c’homz \t තිලක්ඛණය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur prederour skosat eo Adam Smith \t ඇඩම් ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saastumus \t විශ්වවිද්‍යාලය ඉතිහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lez Madrid \t නදීශා මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 1.75 EUR € 2.45 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 1.60 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "desavet \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douglas Fairbanks \t ඩග්ලස් ෆෙයාර්බෑන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ka_s \t යැවීමේ විකල්ප (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bailao» d'ur plac'h Galiza \t සයිගොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da \t Vbulletin යනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Black Panther Party Strollad \t කල්හි භුංජති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre roll \t පෙරනිමි දර්ශනය සඳහා නැවත සකසන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strogoff Jules Verne met \t ඊයෙ ජුල්ස් වර්න් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet eo bet \t නැතිනම් මිට් රොම්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Colin Chapman eo an hini \t කොලින්ස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harpers Ferry \t වියළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dianav \t නොදනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diaes din ober gant reolennoù n'anavan \t space bar එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "europa \t නිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rangoon \t චොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar widget \t වැඩ සටහනේ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad didalvoudek : `%s' \t සාවද්‍ය බහලුම: `%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andorra \t ඇන්ඩෝරාව රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'H a ar goañw \t ලි‍යු‍කේ‍මි‍යා‍ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denver \t ඩෙන්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu diskouez an diell-sikour \t සහාය ලේඛනය දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Ontario, Canada \t බෆලෝ රේන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar perc'henn '%s' erspizet n'eus ket anezhañ \t \"%s\" පිහිටුම නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a oa kembraegerien \t වන දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaet \t සක්‍රීය කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammoù Keleier diwezhañ Blog \t හිරෝෂිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "a viz Eost 2011 \t අගෝස්තු 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Yann- Loeiz Emili ''' ganet d'an 9 viz Genver 1884 marvet 27 \t ආචාර්ය ප්‍රේමසිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ardbeg An Oa \t අප ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tu dehoù \t දකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pierre \t පියරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra adalek e vugaleach \t බ‍්‍රාතිිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket eilañ ar restr adalek an drobarzhell MTP : %s \t MTP උපකරණයෙන් ගොනු පිටපත් කල නොහැක. : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burns Lake \t බේකර් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ evel un _diretenn war ar banell \t මෙය ලාච්චුවක් ලෙස පුවරුවට එක් කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Olympos war ur grugell gemeras \t පෙන්වා වර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digor holl oadoù \t සමරසිංහ මැදිහත් වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a viz [ [ \t වූ Galaxy S7 එජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "250 den \t 250 ඇ එ ජ ඩොලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rannañ an teuliad... \t හවුල් බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dodennoù \t තේමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Twillingate \t ඩිලිංහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh \t මුහුනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar c'harned chomlec'h \t ලිපින පොතේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel goude \t 2002 පෙබරවාරියේ දී රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fuloret eo Labolina : aet eo \t ඇවිත් තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arcadius ne oa ket troet \t එඩ්වඩ් ගිබන් සාර්සන් අධිරාජ්‍යයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine Nine \t ඇන්ටිගෝනස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විනිශ්චයකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an damez treflez \t කලාබර ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Namibia \t නැමීබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hon brizioù a vez \t නම් ජෝතිපාල ලා සුප්‍රබුද්ධයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t යටි පුස් රෝගය ( Mildew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e \t බ්‍රවුන් තිගැස්සුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar c'hoari : \t තරග වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinedoù Web \t වියණු පිටු සළකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klavier war ar skramm \t තිරය-මත යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kazetennerion \t සංසන්දනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stourm \t හාර්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perseg \t පර්සියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stanford Research Institute \t ත‍්‍රස්තවාදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Iliz Ortodoks Rusia \t රුසියානු ඔර්තඩොක්ස් පල්ලිය කල අතර එමගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orange City \t ඔරේන්ජ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat ar reollin XPM \t සාවද්‍ය XPM ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CopenhagenKøbenhavn \t බිලන්ඩ්CopenhagenKøbenhavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveriad \t පරිශීලක (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Notenn \t _ඇගයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se roio d’ it eur \t පිළිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Itrik \t මෙවලම් ඉඟි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතන්දර නෙවෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martinez zo ur \t නැමීබියාව කලහාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispartiañ a rejont an eil diouzh egile e miz \t අළුත් ජුරාසික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enporzhiañ... \t ආනයනය... (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ ar moullañprint operation status \t %d සූදානම් කරමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet da-heul \t මීලඟට ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar c'hlaskoù enrollet... \t සුරකින ලඳ සෙවීම් සකසන්න... (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurvor ar C'hreisteiz \t සාගරයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Golden \t reviewing තෙවෙනි ඇස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket skrivañ ar restr mod PID %s : moarvat rak n'eus ket plas a-walc'h war ar gantenn : %s \t %s PID ගොනුව ලිවිය නොහැක: තැටියේ ඉඩකඩ නොමැති විය හැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket krouet an diell \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණයය නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termiz \t ටර්මස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare Seziz \t ඇතුලත් කරන ක්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංහල තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bloaz \t වසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francesca eo \t ෆ්‍රැන්චෙස්කො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv hensaoznek \t වජිය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Frankiz \t නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පෙරදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "257 istorel \t අසාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek \t අල්ලා දෙවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broadway tegouezher \t බ්රෝඩ්වේ වර්ල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මධූෂ් සිටින හෙළිවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz kemmet ebet \t මාසය වෙනස් නොවීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hizivaat \t යාවත්කාලීන කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ar Sadorn 9 e betek e e \t අන්ජලිකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chengdu ( \t කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t - ජාතික අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t Shout Cast එකෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bristol \t බ්‍රිස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ottawa \t හුදු පෙනපිඬු පමනෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh bannoù dre ziouer er c'hinnig rollek. \t ලැයිස්තු දසුනේ පෙරනිමි තීරු පිළිවෙල."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet \t මුද්දට උනු පොරෝන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diforc'h + 596 ‎ Kaozeadenn Implijer \t හෘද ශාක්ෂියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t එතුමා පොතක් ලිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Turk \t එන එක න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Connecticut \t කනෙක්ටිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමීලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an darempredoù ezlinenn \t නොබැඳි පරිශීලකයින් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust ha n'eus \t ගිය දුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra a \t පාරිශුද්ධ ඕල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook al zo \t නොපැවැත්විණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t තිබ්බට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv al liv :paper size \t වර්‍ණයේ නම (_n):Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ariadne auf Naksos \t එත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පලකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "outañ \t ඕස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Istoradur da heul \t ඉදිරි අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prenestroù \t කවුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollegezh lakaet wel \t Kiss Kiss Bang Bang ටිකක් පරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Robinson Crusoe - hentai anime ar-lein \t වැඩිහිටියන් සඳහා කාටූන්, 76 වාණිජමය ඇනිම හෙන්ටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dhahran \t දහරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවස්ථාවකදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "resevas ur yalc \t නරියා ලොවටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Brokenshire oc \t කැතරින් බර්නාඞ් තර්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joseph Kabila \t අතර බලයේ සිටි ජෝසප් කබීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eufrates \t වඳුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an elfenn diuzet diwar ar varrenn-ostilhoù \t තෝරාගත් අයිතමය මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහලූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude berzh \t බලහත්කරකමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ kennask ouzh ardoer an estez \t සැසි කළමනාකරුට ඇති සබඳතාව අබල කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t භාරදුන් ටෙලි නාට්‍ය විකාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klaskonswitch \t සොයන්නonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dizhas \t කුමාරයාගේ කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t නව වසරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ar gemennadenn '%s' : %s \t පණිවිඩය යැවීමේ දෝෂයකි '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War an dachenn-lab_our-mañ hepken \t මෙම වැඩබිම මත පමණි (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat Deiziad/Eur \t දිනය/වේලාව ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baninah \t බෙනිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t දිනය සහ වේලාව ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nain \t නේයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ය Irishman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RiyadhAr Riyad \t රෆාRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t රේණු වැටෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirksville \t කර්ක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ Kie v \t ඇත – Kyiv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met da betra \t භවන්තගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an 18 \t සදහටමʾ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An arc'hant dizolo a rank bezañ kaset da chomlec'h hor rann er Republik tchek. Evit un dreuzkasadenn vank e rankit kas an arc'hant en hor c'hont-vank e Slovakia, Bulgaria, Kroatia, Tchekia, Hungaria, Polonia, Romania, Serbia \t ඔබගේ මුදල් ගෙවීම අපගේ චෙක් ජනරජ ශාඛාවහි ලිපිනයට යොමු කල යුතුයි. බැංකු මුදල් ඇනවුම් අපගේ බල්ගේරියානු/ක්‍රොයේෂියානු/චෙක් ජනරජ/හංගේරියානු/මොංටිනීග්‍රෝ/පෝලන්ත/රොමේනියානු හෝ සර්බියානු බැංකු ගිනුමට බැරකල යුතුයි. ස්ලොවේකියාව, බල්ගේරියාව, ක්සේෂියාව, හංගේරියාව, පෝලන්තය, රොමේනියාව, සර්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "596 ‎ Kaozeadenn : Gwendal ‎ →‎ Doublewiki : rann \t දුලභ J අකුරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a rank disteraat resisted al lec'hiadur \t Empathy පිහිටීමේ නිරවද්‍යතාව අඩු කල යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t මෙම ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emporia \t එම්පෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad \t පිවිසුම් හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Le Mans \t ලෙ මෑන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t බෝනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez... \t නව... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anaktuvuk Pass \t ඇනක්ටුවුක් පාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t අජිත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Be ' sorc 'hen net ga 'r \t පැරැන්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tshabong \t ට්සැබොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ජෝකිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a nac'has \t රාජයා ඇදී ‍රැස් විදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kamenica nad Cirochou \t කමෙනිකා නැඩ් කිරෝචොවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාග්‍රට් තැචර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn Medousa \t මිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loar \t මංගල්‍යය පාස්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gourfenn \t තරගාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t ජාතික පක්‍ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu amañ \t උපදේශය පින් හිතට ගත්තෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tun _kentimage-action \t පෙර ඉඟි (_P)image-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eur : %s %s \t වේලාව: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR _ EN _ RU _ AR _ FR \t ලිතියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh ar bannoù dre ziouer war ar gwel dre roll \t ලැයිස්තු දසුනේ පෙරනිමි තීරු පිළිවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pampa \t මතක ඇතින Freddy Kruger –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Makkovik \t මකොවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lard an nodrezh \t අක්‍ෂර මහත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liamm Imbourc'h Preder \t පාරාදීස පොළොවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chile \t චිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Accueil > Evit an holl > Kanañ \t බොලිවුඩ් Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "linennoù \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dilec'hiañ ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය චලනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abred an divyezhegezh dre vras \t යනතුරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steven Steve Zahn \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gweladenniñ iliz \t කඳ සිලින්ඩරාකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") Ar pennglaou a zebr amprevaned biskoul kraoñ hag hado ù \t මනොවිඤ්‌ඤාණධාතු සියා කුසලා සියා අකුසලා සියා අබ්‍යාකත ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ \t මධ්‍යම පැසිපික් ප‍්‍රති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t යෝබ් තමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an an treo binniget \t හැකියි ඇත්තෙන්ම ටැබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Genel u_r ger-tremen dargouezhek \t අහබු රහස්පදයක් ජනනය කරන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d labour \t කාර්‍යය %d ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Nord \t මළුව නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini \t හා Jobab මියගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevredigezh \t අනුරාධපුරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er greunvaen avat \t ‘ බර්ගර් කිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ඌ නිකිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ama \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Georges Wallace neuze : \t ජෝර්ජ් අහගත්තද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t බූවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad ar restr. \t ගොනුව හිමි සමුහය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm alamanek \t නගර මැද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hindi \t හින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ \t කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ ar restr %s. \t %s ගොනුව විවෘත කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yuzev \t කිරිල්ලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t අවධාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sam Worthington evit c'haporal Jake Sully \t Sam Worthington පණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket aotreet da arventennañ an aotreoù \t බහලුම් අවසර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇරිස්ටෝටල් සඳහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breizh Republik \t ප්‍රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mineral Wells \t මිනරල් වෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toscana - png '' peogwir e oa bet diverket \t හිතපු කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vaskloù hag \t ඇනෝට හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn koumanantiñ \t දායකත්වය ඉල්ලීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved ur \t හොද මීයක් ගැහුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer arveriad \t පරිශීලක මාරුකරවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ouzhpenn 30 den dimeurzh \t ජාත්‍යන්තර ගුවන් තොටුපලේ බෝම්බ පිපිරීම දෙකක් සිදුවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vreizh \t ඩොක්ටර් මහතුන් කරනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norzh \t උතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජකීය පවුලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klemenshof \t ටෙම්පෙල්හොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "For a Few Dollars More \t ඊස්ට්වුඩ් ඉහළ ජනප්‍රියත්වයක් ලැබූයේ 1960 දශකයේ A Fistful of Dollars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t මේ අඩවියට පිළිගන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t එරිකෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Estonia \t පුරාතන යුගයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MossbankCity in North East England, United Kingdom \t මෝසස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_lberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t කිපී දෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - \t බිහිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t පොළ ප්‍රතිදානයේ වර්තමාන අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolennchess-file \t වගුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "al lakez treflez \t කලාබර ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Lestr Egor \t හෙයිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toskana \t ටස්කනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ashland \t ඈෂ්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'h peoc 'hus \t දේවීන් වහන්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet war \t දැනගත්තේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colorado \t කොලරාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t ගේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Familh nodrezhioù \t අකුරු කුළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Long Beach \t ලෝං වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gpstimestamp' => 'Eur GPS (eurier atomek)', \t 'exif-gpstimestamp' => 'GPS වේලාව (පරමාණු ඔරලෝසුව)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TarijaCity in Bolivia \t ටරීජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lannuon \t ලැනියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bepred welout \t යශෝලා දැන් දිගටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En teuliad \"%s\" ez eus muioc'h a restroù eget ar pezh a c'hell degemer Nautilus. \t Nautilus මඟින් හැසිර වියහැකි ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි ගොනු ප්‍රමාණයක් \"%s\" බහලුම තුළ ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pegementiñ nav an anv kadarn \t කළමනාකරණ කමිටුවේ කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "denn studioù Kreizamerika \t සමමිශ්‍රණයේ ගර්භාෂය අමෙරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr \t ශික්ෂා පදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ça va pas non ? He He e He \t ඔබ සිටින්නේ :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y o y o yo yo yoyoyoyoo yoyoyoyoo yoyoyoyoo \t හෂීම් අම්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leun \t පුර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peder voe \t එක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet dija an testeniekadur a live \t දැක්‌කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meret \t දැනුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tchekeg \t මේ වනවිට ඔක්තෝබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn kentañ \t පළමු පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s ar Pesk a lavar : \t %s මාලුවා පවසනවා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hep Loar penaos \t දෙව්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz > \t කපාට >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ladytron \t ේලිමිරර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 29.1.2020 \t අවසන් වෙනස 17.10.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright : \t ප්‍රකාශන අයිතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an destenn diuzet e pennlizherennoù \t දැනට ඇති ලේඛනය නව කවුළුව වෙත ගෙනයාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhourion \t ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plant bividik II. - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t බහුවාර්ෂික ශාක II. - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breman \t මොනවද ඩාර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar roue Ladislas e-penn an Unvaniezh \t Yasaman තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1000 kentañ Indian Wells \t දුල් හජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn g_entañ \t පළමු පිළිඹිබුව (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darempred ma \t තර්ඩ් ක්ලාස් ගොන්ජාගේ යාලුවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eienenn e \t බ්රිස්ටල් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තාත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Romaneg \t රුෙම්නියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stafford \t ස්ටැෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aragon \t පාසැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digest \t නිෂ්පාදනය ( 2006 දී ආරම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O paouez kuitaat \t ඩයනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (9) \t සුදු (9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hent an dodenn Adium d'implijout \t භාවිතා කිරීමට adium තේමාවේ පෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un teuliad \t බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Den Haag \t ටෙරෙ හෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en em vodet \t දේපොළ වෙළඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BerradennoùOrientation \t ස්ථානOrientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "senario a \t පින්තූරෙ බාගයයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t භාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strollad komunour Kuba eo \t දිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay \t උරුගුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel da viken \t විවෘත කළ බහලුම ස්ථිරවම මකා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amañ ma komprenan mat 'm meno \t පෙන්සිල්වේනියාවේ ජර්මන් ටවුන් නගරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euskariz e Breizh Abaoe un nebeut bloavezhioù vez graet eskemmoù \t සීනු එයාව තියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meurvor Atlantel \t මුහුදු වෙරළක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqiame \t තේමාව සුමිතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live resisted : \t නිවැරදිතා මට්ටම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’helenner \t GO සූදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එනම් දිනපතා ගැහැනු 4 දෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gargañ ar c'hetal pennañ \t ප්‍රධාන මුහුණත පුරණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live : \t පළවන මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Anicet \t සෙන්ට්-බ්‍රියුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Afrika \t අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da blan̄ta hag amzer \t බන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carrollton \t කැරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Diego \t සැන් දියේගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[t [ te s'aastumus / \t තමයි විශ්ව විද්‍යාලය Arts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rummad daouad \t මුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuziñ an destenn a-_bezh \t සියළු පෙළ තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "silzig \t යහපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adlakaat perzhioù _dre-ziouer ar sell \t පෙරනිමි දර්ශනය සඳහා නැවත සකසන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t එහිද ී Morpheus විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de t gant de v lo decathlon \t ඝාතකයා විසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IP \" Adresse IP \" \t නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A wirieka reizhskrivañ an teul en implij. \t දැනට ඇති ලේඛනයේ භාෂාව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad dindan \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමරසේකරගේ පොත් සිලබස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù &nevez savet : \t නිම කළ ප්‍රථිශතය (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලිගය වංශය බල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi all \t වෙනත් දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Altoona \t ඇල්ටූනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilemel %B. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Index 3x5paper size \t පටුන (_I)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perseg \t පර්සියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ur restr \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar son \t අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-hideuser' => 'Stankañ un implijer, en ur guzhat anezhañ diouzh ar re all', \t 'right-hideuser' => 'පරිශීලක නාමයක් වාරණය කරමින්, එය ප්‍රජාව වෙතින් සඟවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stal reiñ un tañva \t ප්‍රියංකා මේ තරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar simplañ ar gwellañ \t ඉතාමත්ම කුඩා දසුනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vont da \t හානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ho testenioù \t ඔබගේ සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontet \t 16න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emaoc'h war-nes krouiñ ur gont nevez, ar pezh a nullo ho kemmoù. Ha sur e fell deoc'h kenderc'hel ? \t ඔබ ඔබගේ වෙනස්කම් ඉවත ලද නව ගිණුමක් තැනීමට සූදානමින් සිටී. ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nil \t මධ්‍යම අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un darempred... \t නොබැඳි සබඳතා (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elvis Aaron Presley \t Elvis Presly කියන ගායකයගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez Politikerezh stankañ \t ඒකට වරදකාරයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kos \t කොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Com 's Rendù Doùble Doùble \t උදාහරණයක් වශයෙන් X5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මුෆාසා මැරෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalimantan \t කතෝලික/ක්‍රිස්‌තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lennoxville \t නොක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€5.75 EUR €8.05 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.75 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මියුසික් අහනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිසාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loeiz ar Floc’h pe Potr \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaset Ate dezha \t ශෙලෝපෙහාද්ට දූවරුන් මිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez pe Drypteis \t ඉන්දර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel nevez \t පරිශීලක නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemperzh \t සන්දර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "kentañsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t පළමුsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t කන්න වෙලාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t තිරිගු මෝලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිහාල් ගෙ Top වලින් මම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තත්වයයි it s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Växjö \t වැක්සොජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz labour \t ව්‍යාපාරික දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brazil \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලිදාස ආපහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "III \t මංජු ආයෙමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ stumm hag emzalc'h ar burev, kaout skoazell, pe zigennaskañ \t තිරමුහුණත් පෙනුම සහ හැසිරීම වෙනස් කිරීම, සහාය ලබා ගැනීම හෝ ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo c’hoarvezet ganeoc ’h \t පුතාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zilemel restroù diouzh an diell. \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මැකීමේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වීරසිංහ මංත්‍රී නොම්මරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kargañ adalek ur restr... \t _ගොණුවෙන් ලබාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bloaz \t අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "franmasoned \t හිකිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask an destenn bet diuzet \t තේරූ වචන විමසන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marv Arzhur \t මීරා නෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Levraoueg \t සුදුමැළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipb_expiry_invalid' => 'amzer termen direizh.', \t 'ipb_expiry_invalid' => 'ඉකුත්වීමේ කාලය අනීතිකය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diaeschess-piece \t අපහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "eilenn \t තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude e vever hag e soñjer gant \t සිහිය නැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen \t රහස්පදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Szeged \t සෙග්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XUL - Klavioù \t XUL - ටැගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm alamanek \t නගරයේ බිරි‍්ක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "non \t නිමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Japanek \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gagetown \t ගේජ්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad an drobarzhell \t මෙවලම් තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barenn \t වික්‍රමසූරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talvoudegezh \t වලංගු භාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Haile Selassie Iañ \t තමයි පල්ලවි සුභාෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit darvoudoù \t සිද්ධි සඳහා ශබ්දය වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur stad Madhya Pradesh \t ප්‍රදේශය : Madhya Pradesh India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg zo \t Donald Duck කාටූනය පින්ලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැවෝයිගේ පූර්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිටවෙන්න බැහ ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manifestadeg ramzel dehou \t කාර්යාලය අසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t පානම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn g_werzverker : \t උෂ්ණත්ව ඒකකය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat ar skeudenn da genglotañ gant ar penel lankañ \t පිළිඹිබුව පුවරුව මතට සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "File System \t ගොනු නාමය පරිවර්තනය කළ නොහැකි වියFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez gant lavarenn \t හේමාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drekleur personelaet \t වෙනස් කළ පසුතලය සකසන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Corleone \t ලෝලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goustadik klevet \t සෙලිනා ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kea ha gra \t දිනාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Van der Bellen Vienna \t වැන් බියුරන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saoz eo \t මාරපන යවලා එපැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "salle de bain d l gant l \t මෙහෙයුම් කමිටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RangoonYangon \t කෙලිමේන්RangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Auch \t අයක්‍යුචෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo eno abaoe \t කවියෙකුගේ අසිපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gary Powers \t ගුවනෙහි බලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann - Baol Iañ \t 1 දෙවියන් වහන්සේ මෙසේ වදාරන සේක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antwerp \t ඇන්ට්වර්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d l gant l gant \t ලෝක වෙළෙඳ සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s n'eo ket ur chomlec'h a-feson. \t %s නිරවද්‍ය පිහිටුමක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur wezh enta eh \t ඒනොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AdlerАнадырь \t ඇඩ්ලර්Анадырь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion 2007 \t අධ්‍යක්ෂණයක් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Pet dud \t පැටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Clara \t ෂෙහාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Int Fransizion \t ඔරිජිනල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad a-raok kemmañ an neuz \t තේමාව වෙනස් වීමට පෙර කාළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t වැඩමුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "😐 but \t ප්‍රා ගෙ කැරැට්ටුව දැනගත්තෙ නොවැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Du (11) \t නොවෙම්බර් (11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "All - Stars \t තරු යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klasoù divyezhek departamant an ms \t රජයේ පරික්ෂක දෙපාර්තමේන්තු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Edinburg \t එඩින්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gitar \t ගිටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi \t දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn ar _bladenn : \t තැටි අංකය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t වික්‍රම් තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Le Mars \t ලෙ මාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matlock \t බෙන් ටෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙකතුනකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Melezour \t ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-serzhselect-criterion \t සිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klasket hon \t බීගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුෂ්නර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ස්වාමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kuzhat an Notennoù \t සටහන සඟවන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berry Gordy \t බැරී එදා බොරුවට මවාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da heul : \t මීළඟ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙල්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙරෙහි සුභාෂිත ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rostren Kelc 'h keltiek \t ටීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer 5 \t ගෙදර 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t යායිරස් ගේදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Termenadur kent \t පෙර අර්ථදැක්වීම්ට (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul adalek ar patrom \"%s\" \t \"%s\" ආකෘතිය මඟින් ලේඛනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù Unanet \t රිපබ්ලිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "japanat \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "and Tamil \t ඉශ්රායෙල් රාජ්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'1movedto2' => '[[$1]] adkaset war-du [[$2]]', \t '1movedto2_redir' => 'යළි-යොමුකිරීමක් මගින් [[$2]] වෙත [[$1]] ගෙන යන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ෆැක්ටරි මොඞ්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clyde River \t ක්ලයිඩර් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken - ha - ken ha gwelet \t දේශයෙහි වාසයකළෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras : Piv \t ජෙලස ' '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- kentañ gant deskrivadennoù East \t අයිසෙ වැයික්කියෙ තමුසෙගෙ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dover \t ඩොවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Filmig Do \t දරුණුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "5 a viz Meurzh – Un armead soudarded mec'hikan \t ඇමරිකානු මිනිසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiaduri_où all \t ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t ෆී්රබර්ග්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soviedel \t අැමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත එල්මෝගේ ගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret emgann Alje e 1957 gant \t Ang Mo Kio කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ an tresadurioùvectors-action \t පික්සෙලvectors-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goulenn se o to nt davarn bep \t ICCPR පනත විදියට සාමාන්‍යයෙන් හඳුන්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijerion eus ar roll darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තු සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar parchoù a oa krec'hin deñved peurvuiañ terket evit skrivañ \t කේතකී කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet on e pad 2 vloaz e-barzh ur strollad „ Kontan kaoz brezhoneg “ \t නිල ලාංඡනය වෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "geriadur c'heriadur \t අමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant un \t ඉරාඡ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එන්ඩීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehanet, %s \t විරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vizkoazh \t ෂැංහයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stad Baden - Württemberg \t ෂාහ් අවකාශෙටනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalifornia SUA \t කැලිෆෝනියාවේ ඇ එ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BREZEL \t ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr Zhongshan \t ෙසොංෂාන් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlotte da vont \t ඉමාඩ් වසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැසිඩෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pintet uhel \t ලූවිස් හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "New: Adansonia (Madagaskar), Plant bividik, Bulboù \t New: Adansonia (මැඩගස්කරය), බහුවාර්ෂික ශාක, Garlic බල්බීය ශාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar skeudenn \t පිංතූර වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bourmenerien pe c’hall bezañ \t ජපානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skor an trobarzhelloù Apple \t ඇපල් උපාංග සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’hel \t මේ අතර උන්නික්‍රිෂ්ණන්ට මූල්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "armerzhel \t 1985 සැප්තැම්බර් කාලතුවක්කු රෙජිමේන්තුවට බැදුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යන යනුකොවිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alice Munro merc'hed \t ඇලිස් මුන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Seveniñ \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Home - Piou Piou \t මූලික පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemennet \t මදුරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha e \t දේශපාලන ආයතන ශුද්ධ වස්තුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rumm \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadenn \t සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur \t කුටිත්තේ පසුබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez kemennoù pa vez un darempred o kevreañ \t සබඳතාවක් සබැඳි වෙන විට දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur werje na vezent ket gwelet \t සිංහලයන්ද මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "morlu e \t හා චිත්ර ඩෙකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizh Eezhath \t සංසාරෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yuma \t යුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jamaika \t ජැමෙයිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud \t ඩොන් සැමන්ස් නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapout \t වටිනාකමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ restroù \t ගොනුව විවෘත කරන්න…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell _gent \t පෙර පටිත්ත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Messina \t බැරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En breton ce so ha ha kement zo ( tout tout ainsi \t අග්ගිහුත්තං ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù testenn \t පෙළ ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජමැඳුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yûsuf \t ශාන්ත ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ghana \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy implijout ar GPS evit dizoleiñ al lec'hiadur. \t Empathy හට ඔබගේ පිහිටුම GPS මගින් අනුමාන කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijerion \t සාමාජිකයන් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jouets buissonniers en breton Digor \t මෛත්‍රී - රනිල් අවුල ලෙහන්න මහින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet brudet \t ඩිස්රායල lies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t යෙසායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brasseur Bourbourg \t ජීවිතයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" thumb | Ar Gambia war ur gartenn thumb | Ar Gambia e \t පෝලන්තයේ වක ගැසුණු වනාන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet diwar ar verb ober an anv - kadarn yun ger-mell strizh \t සභාවේ රැස්වී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vijent lakaet e-barzh hed vije \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll al labourioù \t කාර්‍යය ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stamford \t ස්ටැෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad : \t පරිශීලක නාමය: (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XSLT - Elfennoù \t XSLT - අංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek hag a zo en \t නාවික ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Porzh : \t කෙවනිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ennañ eilskouerioù \t අනිල් කරුණාතිලක මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hounezas da vout ur marc’heg barrek hag ur soudard kalonek kriz \t වන ෆ්‍රැන්සිස්කෝ පිසාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ Dindan... \t සුරකින අයුර... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "50 EUR/h* \t ජූලි 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet e oa \t සෙල්සියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un arval postelerezh prim evit GNOME \t GNOME සඳහා ක්ෂණික පණිවිඩ සේවාලාභියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t හුවාවි nova 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre astenn \t දිගුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bishop \t බිෂොප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dawson \t ඩෝසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlos II \t විද්‍යාඥයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Squamish \t කමිෂිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannadur \t පෙරේරා තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Naturalis Principa Mathematica \t Philosophiæ Naturalis Mathematica පොතෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teu \t බැරිවෙයිද දන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve \t වසා දමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tyler \t ටයිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MourmanskНальчик \t මර්මෑන්ස්ක්Нальчик"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur werje na vezent \t උනේ තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a gentimetroù \t සෙන්ටි මිටර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toull \t JUKE බුද්ධිමත් තාක්ෂණයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hengounoù oberiant \t පවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kan Bobl \t කේනිවරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A \" Where Have All The Flowers Gone \" \t ' Where the flowers gone ' කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an darempredoù... \t සම්බන්ධතා සඳහා සොයන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t ලියවෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kantreal... \t ගවේෂණය... (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mergehistory-success' => 'Kendeuzet ez eus bet $3 {{PLURAL:$3_stumm_stumm}} eus [[:$1]] e [[:$2]].', \t 'mergehistory-success' => ' [[:$1]] හි {{PLURAL:$3_සංශෝධනයක්_සංශෝධන $3 ක්}}සාර්ථක ලෙස [[:$2]] හා සමග ඒකාබද්ධ කරන ලදි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t සිමර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපෙයි ස්නයිඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "thumb | Gambia gartenn thumb | Gambia \t කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PNC Partitu \t බලය ගිලිහි ගිය පෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WEB Mercedes Sosa \t අදායම් විසමතාවය දුගීබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Padal klemmoù ar roue war e dalaroù a zo bet klevet gant e verc'h \t න Shaving Cream"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "relativel int \t අතිශයින් ම මහත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh an domani \t 2015 ගතවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mykolayiv \t මයිකොලයිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pa n'edo \t ශතාධිපතියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an termenadur \t අර්ථදැක්වීම මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur: \t පිහිටීම: (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tamrah \t ටෙකාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzu 2015 ouzhpenn 76 Gran \t ග්‍රෑන් ටූරිස්මෝ F07"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlist-show-bots' => 'Diskouez kemmoù ar robotoù', \t 'watchlist-show-bots' => 'රොබෝ සංස්කරණයන් පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kempleshoc'h \t උසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "College Station \t කොලේජ් ස්ටේෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t රනාඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pet parrez ' zo e Breizh - Izel 1000 2000 \t කාලීන අනුවාදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parzhoù \t උධෘත පාඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙහෙමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noter \t ජනා නමැත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diskouez \t පෙන්වන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enor \t වගේම උමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glevet a c’haller \t ජෙන්ස් garment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t වසරේ CR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "yalign \t y ඇලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t දසුන් සෙනසුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nea Salamis Famagusta FC \t නේ සලාමිස් ෆමගුස්තා FC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clachan \t ඇමතීමට ගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Titl orin : \t මුලික සිරස්තලය: (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PT EN FR ES RU ZH HE AR \t දුරකථන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනෝ සහ රතු රජර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විමලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doare \t පණ පෙවූ ජෙනා කෝල්මන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa ne vezomp ket war tachennoù teknikel - rik ( stlenneg jedoniezh yezh skiant ) \t ඇමැතිලා මහින්දගෙන් ඉඟියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv \t වර්ණය: (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a reas da Vreizh Veur d'ober studioù \t හා ගිලියද්හි එකිනෙකාට කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t root බහලුම ලබාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlugelladoù oberiant \t ක්‍රියාකාරී ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ĉu daoust \t 18 දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digenvez \t රෙදිමෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t අඟහරුවාදා පුවත්පත්වල පළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වභාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tywysogion Gwynedd » \t ට්විටර් (Twitter)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri \t ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ar paeamant, \t ලියාපදිංචි කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "obererezh traktoù giton \t රාජස්තාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alamaneg \t ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‎ Leven Rambin 207 eizhbit ] \t සිනමාහල් කලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පල්ලියේ ප්‍රධානියා වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl dielloù \t සියළුම සංරක්‍ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තත්වය සංරචකය උප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr skeudenn : %s \t පිළිඹිබුවට ලිවීම දෝෂ සහිතයි : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoadoù \t පලාපල lk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Logo \t ලාංජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudekblowing\" \"shallow\" \"partial \t සාවද්‍යblowing\" \"shallow\" \"partial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn rizh ar c'hennaskañ \t %s: සබැඳි වර්ගයොමුව කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na laoskit ket anezhañ e-pad 10 vloaz dindan \t බිෂොප්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lan Inizan Emgann Kergidu \t උද්ඝෝෂණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TullnViennaWien \t ටුල්න්ViennaWien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- on evitañ \t මයිකල් - දැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo ar maout \t ග්‍රෑන්ඩ් ස්ලෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv hag anv-bihan \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bell hag evelato tougit gwiskamant menec \t ඇල්බට් අයින්ස්ටයිනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù adde_raouekaat \t සුරකිමේ විකල්ප (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez dagger \t dagger සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buhezadur \t සජීවිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bourbon pe \t ගිහින් දුන්නේ සොනාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hertogenbosch \t ෆෝ ස්පීඩ් ගේම් මාලා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palao \t පලාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre zegouezh hervez an notenn \t වැගයිම මගින් අහබුවිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vro Gozh \t ලයිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොවිතැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "180 struzh 36 \t රඝු රෝමියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nayarit \t එන්යෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frycheiniog \t අවධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask teuliadoù \t සෙවීමේ පදනම් (_b):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීප්පයා අර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bolívar yeas \t පිටවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ubisoft a \t රියල් ටයිම් මේහර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet da heul \t මීලඟට ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander ar bann \t තීරු පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "golo skeudennaouet Joël Jim Sevellec \t ව්‍යා‍ග්‍ර ආදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "14.99 EUR 30.99 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 28.50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WrangellCity in Wyoming, United States \t රැන්ගෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ar \t එකේ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantve jou kentan \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tindouf \t ටින්ඩො‍ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troet gant \t පරිවර්තනය කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raktresoù \t බේලිෂ් උතුමානන් ඇවිත් ඔබතුමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dehradun \t ට්‍රෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිවාස ආයුධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steredoniour amerikan Clyde \t ් Tombaugh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montélimar \t මොන්ට්පෙලියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ගවමන්ට් ලිගල්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Budgie \t කොබුස් ඩිංගිත්තක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Viive R Votre Prés Ent Ren Dez Le \t කැම්පස් එකකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ni zo mistri war enebourien \t සිරියානු යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An teleskop Hubble zo \t අගය එකතු කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තියනව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mason City \t මේසන් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Warwickshire \t වෝර්වික්ෂයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Livadur \t පගාකාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cartwright \t කාර්ට්රයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boeotia \t ගනිද්දී තිබ්බ දුෂ්කරතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil ouzh egile a ya d'ober \t චැප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "College Coláiste \t කේම්බ්‍රිජ්වල ට්‍රිනිටි විද්‍යාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Von Papen \t තැන්ක්ස් මචන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'site-rss-feed' => 'Lanv RSS evit $1', \t 'page-rss-feed' => '\"$1\" RSS පෝෂකය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරණ ගිවිසුමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hicks \t හිකොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t බර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arridennad \t ලෙනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez barenn al lañser \t මෙනු බාරය පෙන් වන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 An AOTROU a lavaras din : Kemer un dablezenn vras ha skriv warni gant lizheren \t වින්ඩෝස් තවත් වතාවක් එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« ketch \t වැසියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da amzer da vervel amzer da \t තඩි මරිසියා එතනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ColumbiaCity in Georgia, United States \t කොලම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kas ann antiphonenn benn hag ann dra -ma \t අනුෂ්කා ශර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t කියල හිතපු දේ කම්මල කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1935 \t විතරක් ජීවිතයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulennet en deus an arveriad ur paouez. \t පරිශීලකයාගේ ඉල්ලීම අතරමගදී නවත්වනවන ලදි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe graet unan \t Threads Tagged with කුකුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bara selestiel \t පෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රශ්නයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Respont d'_an holl \t පිළිතුර සියල්ලන්ටම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tirstrup \t කැස්ට්‍රප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 14.99 EUR € 30.99 \t නිල් - € 3.65 EUR ෙකොළ - € 3.65 EUR රෝස් ෆුෂියා - € 3.65 EUR තැඹිලි - € 3.65 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc \t ගෝලීය ආර්ථික වාර්තාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gomz \t ඕවස්ටෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memes gerioù distaget gant genaouioù gemer \t 'ඩ ොන් 'ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robin Crusoe e pelec'h Robin \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pal c'hefridi \t අවංකකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abardaez Aozidigezh \t ඇනෝ නැතුව පාලුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel RASVoù \t PM - OLED2 2 අ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar gemennadenn \t මැකූ පණිවිඩ සඟවන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sav ar prenestr zo erspizet gant an alc'hwez-mañ hag arveret eo a-benn derc'hel soñj e ment prenestr ar geriadur dre an estezioù. Mar bez arventennet da -1 a lakay prenestr ar geriadur da arverañ ur sav diazezet war ment an nodrezh. \t කවුළුවේ උස සදහා මෙම යතුර භාවිතා කරනවා සහ සිටුවම මතකතබා ගැනීමට සැසි භාවිතා කරණවා. එය -1 නම් ශබ්දකෝෂ කවුළුව උස පදනම් කරගනිමින් අකුරුවල තරම සාදයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ann Aotrou hep ve \t ජෙනිෆර් ඇනිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin \t මෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’haller menegiñ Jonathan \t ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezidant ar republik \t එල්ටීටීඊය සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kailua \t කයිරොවුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad Victoria \t වික්ටෝරියා වීදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 12.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur yezh \t භාෂාව සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහතා පුටින්ගේ විජයග්‍රහණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn tizh an av_el :meters per second \t සුළ‍ඟේ වේග ඒකකය (_W):meters per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ටිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grêt \t එකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma 'z \t උච්ච වායුවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes caout \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එල්මර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kinnig \t දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket arventennañ an arload evel an hini dre ziouer \t යෙදුම එක්කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emile Granville \t අම්මව අවුස්සන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de l \t මහින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brown s truien rea online \t 17ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv lec'h : \t පිහිටීම: (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bal kentañ \t ඩ්‍රැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask pennadoù _nevez: \t අලුත් අතුරු කථාංග සඳහා සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ren a reas gazetenn \t AFI හොඳම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werzhañ pladennoù vezañ \t මිල්ටන්ගේ සින්දුව මොකක්ද දිලිනි ”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rick Grimes zo un dudenn ijinet bed ar c'homics \t රික් පෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sullivan \t under ජෝන් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an tarzh \t මූලය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "% echu \t නිම කිරීම %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_RestrPassword mode \t ගොනු (_F)Password mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Ltd ආයතනයේ බොයිලේරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "balkas \t කෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tobermory \t ටොරොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "10 MB \t 10 මෙගා බයිට්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saskatchewan \t සැසකැචිවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toulouse d 'ar \t ට්‍රයිශෝ එහෙක නැගලා හෝටලේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel an tri skwergorneg - mañ gant ur skeul \t අධ්‍යාපන දෙපාර්තමේන්තුවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diouzhtu \t හැකි ඉක්මනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voeuux_2015 voeuux_2015 voeuux_2015 voeuux_2015 \t ' ලෝක මානසික සෞඛ්‍ය දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Melvennoù skeudennoù \t පිංතූර සිඟිතිරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'notargettitle' => 'netra da gavout', \t +'notargettitle' => 'ඉලක්කයක් නොමැත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall ar evel \t දක්වා වේගයෙන් ඉදිරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BerrDistance \t කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d \t විසින් ෂාසාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t ටිකා ක් පරක්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bati ‘ oa o chom \t පස්සෙ තෝව කිසියම්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිට්ලර් බලයට පැමිණෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prizonidi soviedat \t උබ මෙහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet e vez ivez Anton Yelchin evit Kyle \t ආර්නෝල්ඩ් ස්වෙසනේගර් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana \t කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl_ebet \t නිර්ණාමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a hiziv - an deiz \t American Film Institute එකෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an damez keur \t හාර්ත ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenadur evit '%s' Diwar '%s': %s \t අර්ථදැක්වීම සදහා '%s' සිට '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar amerikan \t හමුදා කණඩායම් ලුතිනල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihanaat \t හැකිලෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නියෝජනයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "respet \t ප්‍රතිසංස්කරණවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glaou tresañ \t අඟුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැඩිකල් වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "51 pennad - skrid berr hag êz \t චරිතවලින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou \" idigezh \" : \t විශ්වාස භංගය ' දෙන්නෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු කැරොලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lumberton \t ලුම්බර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- benn \t ස්ටේෂන් යමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zuid - Holland \t ශ්‍රී ලංකාවේ උතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O lenn : %s \t වාදනය කරමින් : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Maria \t ශාන්ත මිරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War an urzhiater-mañ \t මෙම පරිගණකය මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1551 : savet eo skol veur San Marcos ar skol \t ලීමාවේ ප්‍රථම සරසවිය 1551 University of San Marcos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'horan \t ෂෙම් හාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotren _erounezadur ar restr evel ur goulev \t ගොනු වැඩසටහන් ලෙස ක්‍රියාත්මක කිරීම අනුමත කරන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holloueziadurioù \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යය් කියන නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da skarzhañ an teuliad padennek : %s \t තාවකාලික බහාලුම ඉවත්කල නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’en \t රාමාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn \t ඒයි ඩාමොඩර් මම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "regofad vreur \t එන තරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burlington \t බර්ලිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an dibarzhi_où : \t විකල්පයේ නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro \t උගන්ඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ amañ \t මෙතනට පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චම්පිකගේ කරමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken ha ken ha gwelet \t IPS වීමටය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වගකීම තමන්ගේ අතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙකට්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel drekva ar bliverezh \t සජීවිකරණ පසුබිම ඉවත් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "official_name:br \t හවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Forks \t ග්‍රෑන්ඩ් ෆෝක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonn hag \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Urzh \t නිකායේ බවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh Bro \t යූසුෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t වෙළඳසැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet e 1947 \t සුරතලාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 David a gemeras an \t දෙයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diverrañ an aozer : $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT \t සංස්කාරකගේ සාරාංශය: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vro : kelaouengelc 'h \t ජනප්‍රිය කතාවම තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wikipedia:Kumuniezh / \t ප්‍රභාකරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ostilh-red: \t ක්‍රියාත්මක වන මෙවම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "n'eo ket kefloueret \t ක්‍රියාවට නංවා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez gwelet \t magelokayaමම ඔයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar strollegezh aesaat \t ජනවාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සොරා සමුරායිවරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "slot type \t වෙන්කර ඇතslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e e \t මළ මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ teuliad an dehaezadur goude eztennañ \t විහිදුවිමෙන් පසුව අදාල බහලුම විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_wellvezioù \t අභිප්‍රේත (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Damer... \t දාම්ලෑල්ල... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktourien La Obra \t කොටුමේ මිනිස්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇයව දවසකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-ca-nstab-media' => 'Gwelet pajenn ar media', \t 'tooltip-ca-nstab-media' => 'මාධ්‍ය පිටුව නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gosselies \t ලොස් ඇන්ජලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valdelaguna \t නිදෙසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh dre _ziouer : \t සම්මත අක්‍ෂර (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Havez sekretour unaniezh \t පහේදී බඳිනවානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VirginiaState in United States \t වර්ජිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "René Allio e o a bet pedet o warlerc ’ hidi ivez ivez \t වන Palme d’ Or’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "VAMM \t වෙබ් අඩවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinet \t ෂෙලොමිත් හැඳින්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri \t ජීවිතේ අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mombasa \t ඔහු සඳහන් කළ පරිදි Mombasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klipoù Uncle Tom \t ොම් මාමගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler \t විමලයගේ නිවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lagad \t ෆෝටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Marcia Ascher \t ජූලියන් අසාන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An heuliad \t ගබ්සාව ප්‍රාණඝාත අකුසලයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Lusk Kubuntu \t කුබුන්ටු අරඹන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ඔනැම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedro Álvares Cabral \t කබ්රාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arver bepred enankad al lec'hiadur e-lec'h varren an treugoù \t මාර්‍ග පුවරුව වෙනුවට පිහිටීම් ඇතුළත් කිරීම සැම විටම භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hano pa-rag rit \t ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez talm kewerier en _Hertz \t CPU සංඛ්යාතය සංඛ්යාතයක් ලෙස පෙන්වන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e bet \t හරිත පක්ෂය කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chomfe \t ගැලීලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulou kreñv : \t ඉතා අපහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kengeidañ an deiziad hag an eur \t දිනය සහ වේලාව සකසන්න (_j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sal \t කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burev \t මූලික තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek \t ප්‍රජාව ඉතිහාසයේ සිටම සිංහල ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Hamburg, Germany \t හැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cumberland \t කම්බර්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Resevet Oscar \t අයි වුඩ් සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket enkorfetType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t කාවැද්දා නැතිType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eriñv : \t ලකුණු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tije \t රාවණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t හැඳින්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Voronezh State Medical Academy — Voronezh State \t Voronezh රාජ්ය වෛද්ය ඇකඩමියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arguzennoù \t ආරම්භ වීම දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bainbridge \t බේන්බ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Olney \t ඕර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paz kentañ war - zu emsavelañ \t දනන්හට සාමය රැඳී දිනේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'deletecomment' => 'Abeg an diverkadenn', \t 'deletecomment' => 'මකා දැමීමට හේතුව:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊජිප්තියානුවෝ ක්‍රිස්තියානි සම්ප්‍රදායට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euskadi \t යුරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dieu_b \t භාවිතා නොකළ (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'ar 1 añ a viz Ebrel 2018 \t බැඳුනු වර්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gilberto Câmara \t විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskibl \t Casablanca කියන්නේ ප‍්‍රචාරකවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù burev allPersonal settings \t කාර්‍යාලිය යෙදුම්Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 10 \t 10 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo an niverenn an termenell galloudel. \t වලංගු නොවන අතාත්වික ආනත් අංකයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "test eus un amzer zo \t අඩා පොත ලීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberennoù skouer De \t වල් කමේ යාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn arc'had \t රේඛීය විධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gamoù \t වාසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua Rapa \t පේපර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්ටෙස්ක්යූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn daolenn \t දැන් හදිසියේම ඩීඑන්ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savanna \t සැවානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊශ්‍රායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab _Yezh... \t භාෂාව සකසන්න... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t සෙනේ මසිත නුඹ වෙත මනාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da gas an enklask da benn. \t සෙවීම ක්‍රියාත්මක කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marv an aozer \t ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Betek oad \t ගොඩක්‌ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Louisiana, United States \t මොසිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t articleඉතිහාසය අපව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dacia oa unan unan \t රුවැත්තියක් ගෙවුන රැයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 19.99 EUR € 29.99 EUR \t 2 හි ඩිස්පෙන්සර් සහ තෙල් සහ විනාකිරි හි 1 ස්ප්රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant hennezh e voe roet urzh dezhañ \t ද ී උපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t US ලීගල් අමතරpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouere \t නයිටින්ගේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "media nevez D ktu lec'hiennn / kazetenn internet divyezhe \t බොදු පූජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t ඊලඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salamanca \t ස්ලානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t මඳබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t මහා සංඝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur geriadenn \t එරක්කන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_FreuzañStock label \t අහෝසි (_U)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disleal a vo paeet \t යුස්තස් කියන ද එසේ ම කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao ezhao \t අතෑරල එන්න එකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nullet ho peus an treuzkas restr \t ඔබ ගොනු හුවමාරුව අවලංගු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouzout piv \t එවන් ස්වේච්ඡා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'Hoari _Nevez \t නව තරගය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herri \t මැග්ඩබර්ග්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ket lastez \t නොනිසරු (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Conspiracy \t දෙපිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (3,398) \t සියලු (3,281)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගූගල් සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h en \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Index \t පටුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euryalus serc'heg Nisus en Aeneis ar barzh latin Vergilius \t බිනර මලී මතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arouezennaouegoù \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t කතුවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echuas impalaeriezh \t පරිමාණ ව්‍යාපාරික සහන ඉදිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost kenañ eo \t වියමනේ ජනප්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kreiz Europa \t මධ්‍යම යු‍රෝපානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Torret eo ibil ar meziantoù \t මුදෘකාංග සූවය කැඩී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brudet evit rolloù \t උත්සාහයත් මලිංගගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur \t ජෝන් වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj dreist holl \t කැෆේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E dalvoudegezh fonetik \t චාල්ස් ජයසිංහ මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nijour \t ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Mariana an Norzh \t උතුරු මරියානා දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studi \t උපාධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "munutoù \t මිනිත්තු(ව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar bajenn diwezhañ \t අන්තිම පිටුවට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t නාලික ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distributeur national \t Zezta සියපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merañ ar salioù flapañ gwellañ \t ප්‍රියතම කාමර කළමනාකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR EUR EUR \t අරමුදල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t ඔබගේ වෙනස්කම් සුරකීමට ඔබ කැමතිද?it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an deiziad \t දිනය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perzhioù \t _ගුණාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn XPM \t XPM පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un doare eo da reiñ an tu geodedourien da “ vouezhiañ \t අයිස් දියවී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t බැලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %s \t වැඩකරන සතියේ දසුන %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe kuzhat ar varrenn stad er prenestr en implij \t දැනට ඇති කවුළුවේ තත්ව පුවරුව දර්ශනය කරන්න හෝ සගවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollyburn \t හොල්ගුයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t කේදාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo \t යළිත් වරක් සමත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anat \t ප්‍රතිචාර දැක්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuas \t කූඩ්රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ \"%B\". \t \"%s\" වෙත ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Norvegia _ EN \t සමූහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඈෂ්ලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alaska \t ඇලස්කාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar skeudenn \t පිළිඹිබුව සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Al Liamm \t නවකතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t බිරිඳක් මවක් විදියට ප‍්‍රතිරූපයට හානියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze ' ta e teuit bell \t සුරනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torp \t ටෝර්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar roll-seniñ naouekquery-criteria \t ස්වයංක්‍රිය ධාවන ලැයිස්තුව සංස්කරණය කරන්නquery-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරන් ජොහාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Celtic literature Collective \t අල්ලාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troet evit \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez resevet ur postel nevez. \t නව ලිපියක් සඳහා ශබ්දයක් නිකුත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Keltiek \t කෙල්ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lanleff ( distaget lãˈlẽf \t තාජුඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venn kevreadelerien \t පෙන්ගුවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අධිඉල්ලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t නෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yerevan \t බර්ලිවැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skyrim berraet Skyrim \t ඒත් ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn a-raok _goulloiñ al Lastez pe diverkañ restroù \t ගොනු මැකීමට හෝ ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට ප්‍රථම විමසන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek \t උපරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz GNOME dre-ziouer \t සාමාන්‍ය GNOME තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ ar restroù betek %F. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තියානි දේශනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eurvezhioù \t පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent Hent \t අපිව අනුගමනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ze va \t කෙරෙන්නේ එයටම ආවේනික විදියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Renkañ an elfennoù: \t අයිතම පිළිවෙලට සකසන්න (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කරන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Med gonduiñ \t ස්තුතියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Paine a \t තෝමස් පේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Elizabeth \t පෝට් එලිසබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "templ \t \" දිල් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනුක් ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t වික්‍රමසිංහ මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැදපෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Respont \t පිළිතුරු දෙන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Beauvoir \t Yamaha නිවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar rouedad pellgomz hezoug evit dizoleiñ al lec'hiadur \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට ජංගම දුරකථන ජාලය භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t සිටින්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t බෲනෝ අඟහරුගේ වචන වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "6 Setu ma tegouez Pèr \t බාප්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arlun ha testenn \t අයිකන සහ පෙළ (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැජිණිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un souezhus \t කොහොමහරි The Dark Knight"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ « %s »: %s \t '%s' ගොනුව විවෘත කිරීම අපහසුවිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweled \t දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "medisinerezh kentañ \t සැන් ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nevers \t ජෙවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dirakañ \t කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි රාශියකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dit gand Doue \t ගූගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fedora zo \t කුරුටුට ලින්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe gozh \t හොරෙබ් කන්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්ලූන්ට් ( Blount ’s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ugentvet levr kediad \t සංගීත චාරිකාවක ් 13 - Creedence Clearwater Revival"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Postel gant %s \t %s වෙතින් තැපැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strishaat \t හැකිලෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klaset eo bet \t අසන්ධිමිත්තා හොඳම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet Washington \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Distrig Setúbal \t බෝධි පූජා අවසන් කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro - Saoz \t කියන්නේ වනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ e »» \t ෆිලෝමෙලියම්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus kejet ouzh ar sal \t %s කාමරයට සම්බන්ධවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ශානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BratskБрянск \t බ්ර්ජෑන්ස්ක්Брянск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neil Buzz \t නීල් ආම්ස්ට්‍රෝං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Soda Springs \t සෝඩා ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hlaskerezh \t ISRO ඇරැඹුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geografiezh Gourel \t දකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad goullo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම තුළ නව හිස් බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn \t චේ ගුවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a e gostez hag e kouezhjont holl \t ෆ්‍රෑන්ක් - ස්ටාර්ලිං න්ත්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ ච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kemennadenn \t පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගන්නා ක්‍රිස්‌තියානි ආගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou c'henad \t අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag evit an abadennoù emañ \t ඇලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Selawik \t සෙලාවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell aze ar reoù hon \t අජා උඹට ආදරේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mitanni \t මිටැනියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ඉහත කීවර්ගවලට අයත්නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "choari \t ඇත Koei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pije respont \t = දන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadenn an aozer \t සාදන්නාගේ සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evidon - \t ලින්ඩ්සේ ලොහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t චූටියා ටිකක්‌ මත්පැන්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reer \t අන්වර් මනතුංග තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant \t සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t ඕනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me a \t වස දීලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odette Laure komedianez \t ගුරා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket an arc'had-loc'hañ bezañ goullo \t ආරම්භක විධානය හිස් විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Borghese e oa bremañ emañ \t කෙළින්ම හරමානිස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da kavout an unvez : %s \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un abadenn kaset \t ජැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nenana \t නෙනනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad [ 2 \t හැරදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රයන්ගේ දෙමාපියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැවේ තාවුල්ලේ දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t ) සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ an arventennoù X \t පෙරනිමි සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t සඳාහ යන වියදම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "orin \t සිටු පවුලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : C'hwitadenn war ar sammad gwiriañ diouzh %s \t %s: %s ගේ සෝදිසි රාශිය බිඳවැටිනකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ozark \t ඔසාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ben Jonson \t බෙන් ජොන්සන් වදනේ ලියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bennak‎ 16:30 ( - 19 ) ‎ ‎ Bianchi - Bihan ( kaozeal | degasadennoù ‎ \t කාන්තා දිනය මවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O reseviñ \"%s\" digant %s \t %s ගෙන් \"%s\" ලැබෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hammerhead \t හේමමාලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn anezho a oar petra \t වෙලාවේ එස්ටීඑෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "15p ploge & priz \t 15P ප්ලග් සහ සොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerzh \t සමව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t කියල කම්මල කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t කොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mundudoù: \t විස්තර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juda en deus \t 19 දේව ගරුබිය උදෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemennet \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meán noù \t අම්මොනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bacific Grove \t දිස්ත්‍රික්කයට වෙලේ පතල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "liv platin \t ප්ලැටිනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \t හතුරුසිංහගේ බංග්ලාදේශයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hir dezha \t කෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "media \t ජාලය ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 eus \t 4 ඌව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Larnaca \t ලානකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da sot e tro Kael gant ar Boulpikaned ar Boulegan razh \t එවැන්නක් සිදු වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stumm \t පරිච්ඡේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොඩ්හැම් ළමුන් සම්බන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad \t පවත්නා තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t ආවේ පබිලිස්ගේ ආධාරයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr welis \t මිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Bulgar \t බල්ගේරියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අත්ලාන්තික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] ] c'hell [ [ vogalenn ] ] où hag \t රාවණට මාළිගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins quan \t යුරෝපා මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ an diell diuzet \t තෝරාගත් සංරක්‍ෂණය විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwintañ an dreuzfollennundo-type \t ස්තරයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vilajenn a zeuio da vezañ troer egile Daskemmañ a ra Paco buhez tremened douetus aerloman \t World of Warcraft එයට උදාහරනක් වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibaboù GTK+ \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lârfet dezhi goustadik [ ] — ( Fañch an Uhel Kontadennoù ar Bobl / 2 Al Liamm 1985 p \t Milton Keynes නගරයෙහ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lake District \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat suhetan deoc'h \t රුවල් නැව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ kemennadoù nevez. \t ලැබෙන පණිවිඩ සඳහා දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Somerset \t සොමර්සෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath \t ඉම්රිගේ ශක්කුර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පක්ෂයම වැරැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t සෙන්ටිමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze vimp unanet tout \t නිරුද්ධ උපාදානය නිරුද්ධවේයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Import - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t Import - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komenadoù sur \t ආරක්‍ෂිත ප්‍රොටොකෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizh \t Zimran හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ahmadabadइलाहाबाद \t අහමාඩාබාදයइलाहाबाद"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Gold Coast \t ආත්මීය ස්වභාවය ධනවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ CDoù klevet adalet rolloù-tonioù hag eilañ CDoù klevet \t ධාවන ලැයිස්තුවෙන් හා ශ්‍රව්‍ය අනුපිටපත් තැටියකින් ශ්‍රව්‍ය තැටි පටිගත කිරීම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemenn \t මධුරංග :මැරෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t නිවසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dagañ Sinjar \t සින්ජාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taliesin tal skedus \t දූලීකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel \t ලෙවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet met pas \t ගෞතම්ට කිසිම හැඟීමක් දැනීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේරි අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moultrie \t මොවුල්ට්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet eo \t ඇට්ලන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Firth \t ග්‍රිනිච් වේලාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෑන්ඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estonia \t එස්තෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeremy Corbyn \t ජෙරමි කෝබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an alberz \t පූර්‍වදැක්ම වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-exposurebiasvalue' => \"Reizhadenn louc'hañ\", \t 'exif-exposurebiasvalue' => 'නිරාවරණ නැඹුරුව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un teuliad \t ගොනුවක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr kerzhlevr an dafariad : \t සර්වරයේ ලඝු ගොනුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවකි \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "-40°C zu +70°C \t උෂ්ණත්වය රංගේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennadenn ziwezhañ : \t අවසාන වතාවට ඉදිරිපත් කල වේලාවන් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vito Corleone \t තුලදී Don Vito Corleone ගේ චරිතයට පණ දුන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra e Republik Demokratel Kongo \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleuñvoù Europa \t යුරෝපීය ශාක සංහතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film filmoazañ \t Techපුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්විනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar restr diuzet \t තෝරාගත් බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaver \t \" යවෙස් ලූ මිනිසා \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kayseri \t කයිසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Varennes \t කාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩේවිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": eñvorennoù bugaleaj \t අර්ඩෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoazell \t උදව් (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Good Night \t නින්ද වැලකීමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "W20 Acer rubrum Stadoù-Unanet Amerika \t W20 Acer rubrum ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bac \t ලෝක කුසලානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Escondido \t පෝටො එස්කොන්ඩිඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ \t ලිෆ්ට් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Labour - %s \t කාර්‍යය - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus [ \t විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A serr prenestr an alberz \t මුද්‍රණ පුර්ව දර්ශනය වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gorfad \t ගැනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lun Meurzh Merc'her Yaou Gwener Sadorn Sul \t සදුදා අඟහරුවාදා බදාද බ්‍රහස්පතින්දා සිකුරාදා සෙනසුරාදා ඉරිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannadur Dracula ur roma nt gant Bram Stoker \t කරගෙන Bram stoker ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quakertown \t ක්වේකර්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-_tremen : \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t කරනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "piksel \t පික්සලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-bouez \t ආනයනය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කැම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu anvioù \t ෂොපින් ගියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel \"%s\" gant \"%s\". \t \"%s\" ලෙස \"%s\"නම වෙනස් වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Klask er gemennadenn... \t පණිවිඩය තුළ සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Présence \t කැමරූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger \t ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Sal : \t කාමරය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Komborn \t විශ්වයම ඇල්ලුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenerien tud dedennet gant an istorioù met liammañ reont kalz \t CEI වැඩසටහන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tenn ar soñj - se kentañ ma c’helli diouzh spered m’en \t කොහෙද ICU ඉදල තියෙන ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krenus \t ඩොන් ඉදන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neizher \t පයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korfadurezh Rann \t ලඹන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ket \t නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adlabourat \t සිරිසේනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ලූඞ්ස් එලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "indez-europek \t ඊශ්‍රායල් නොවන මගීන් දෙනකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ rouantelezh ] ] \t වයින් නිසා විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vo ket \t එසේ නැතිනම් නෞකාවට විශාල වටයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t ලයිෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kentañsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t පළමුsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hentenn etreletodiñ \t ස්ථාපන සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(talvezout a ra an emezeliñ adalek an 1.10.2019 betek an 31.12.2020) \t (සාමාජිකත්වය 1.10.2018 දින සිට 31.12.2019 දින දක්වා වලංගුය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un _diell \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e 2010 \t දා ගමු :)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfurmet e \t පාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Príncipe \t ඇනෝබොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ini ra evita ouz \t ඔවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn \t කවුරු විරුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිම්ශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Timimoun \t ටිමිමෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù an a_elad \t පැතිකඩ නම: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ ez eus ur gemenadenn kaset. \t යන පණිවිඩ සඳහා ශබිදයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muzilheg lod ac'hanoc 'h o deus bet c'hoant da gejañ \t භාරතීය ජනතා පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t ලොක් යුද්ධයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar / Ar \t වායු සමීකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hornog da \t උතුරු ඉන්දියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t වීඩියෝ ඇමතුමක් එමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ezlinnen \t නොබැඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "e eilad) \t වෙනි පිටපත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all d’ar rivier em \t ලෝක යුද්ධයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn stad Telangana \t තෙලන්ගානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රෙම්ලිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Pervert අය මෙතැනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezidantelezh Samaranch \t ජාක් Jacques"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t NIPPONඔමොතෙනෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg: 1 \t 1 වන සහශ්‍රවර්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toullbac'h \t බ්ලොගීට හෙනේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golo C6/C5 \t C6/C5 ලියුම් කවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reont war dro \t නැවත Gautamji විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t දෙයක් යැ රාළාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "habilis \t රාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුදල් අමාත්‍යාංශය හවුලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an hini dre-ziouer \t ප්‍රකෘතිය භාවිතා කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Canberra \t කැන්බරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලියා නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t බයිඅත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabek \t අරාබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brownsville zo ur \t චැනල් ඉස්තාන්බුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t එබැවින් ජුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Niver a vinoù : \t බිම් බෝම්බ ගණන (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kargañ ar valizenn \t බන්ධ ඕඩ ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estez personalaet \t සැසි සටහන් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a ra an darn \t පසු කාලින අරාඩෝ යානාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Royal Canadian Air Force \t පුද්ගලික චැනල් සේවය ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Park Lane \t පාක් ගායකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත මරියා ලන්ඩන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnMouseMove \t OnMouseMove සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e zilez \t දෘෂ්ටි තීක්ෂණතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t රිපබ්ලිකන් අපේක්ෂකයින් තිදෙනෙකු සිය පක්ෂපාතිත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur restr testenn erounezadus eo \"%s\". \t \"%s\" ක්‍රියාත්මක කළ හැකි පෙළ ගොනුවකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Furmad skeudenn XBM \t XPM ශීර්ෂකය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz 1956 \t සමිතිවලට මල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrabañ ane 'i ma biz \t “ අනිල් තමුසෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Science Fantasy \t විද්‍යා ප්‍රබන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ al lec'hiadur \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-ostiz \t ධාරක නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DundasNuuk \t ඩුමාස්Nuuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux a voe \t කුං චින්තනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhoù \t සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "“ Lâret e vez eo mat Met priz gwezelad \t පවු අනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාන්ත අන්තෝනි මුනිතුමාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Georgia \t ජොර්ජියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diwezatoc'h \t පසුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොට්ඨාස ජයග‍්‍රාහකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoler an ampled evit ar banell GNOME. \t GNOME පුවරුව සඳහා හඬ පාළකය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe \t ඩූඩ් …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarryall \t කැරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in North East England, United Kingdom \t ස්ටෑන්ඩර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h pikes \t ඉස්කෝප්ප හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boat Basin \t බැට්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t බීවිස් ඇන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Marilyn Monroe \t මැර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hir e veze kavet e amzer gant Max \t මැක්ස් වෙබර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hop Plan \t සුපිරි රථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Servijet \t එනම් කැරට් අලයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "30 EUR - 40 EUR \t පිටු 3 කින් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an doareoù prientiñ an douar an hadañ an tennañ c'hlenvejoù seurtadoù avaloù \t මයිකල් ජැක්සන් හමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O anv ivez \t 26 අනාගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diezhomm \t න්‍යෂ්ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred nevez : \t නව සබධතා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - drugarez d'ur voudig \t මේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant l gant plan d with plan cuisine \t වන සමුළුවට සහභාගීවන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skramm a-bezh \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad : \t පරිශීලක නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-zremmorientation-type \t තිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er renket \t ජෝන් පයිපර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet cheñchet un \t රණවිරුවෙක් කලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euryalus serc'heg Nisus en Aeneis ar barzh latin Vergilius \t ලීව කොල්ලත් බ්ලොගක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur adenvel ar restroù. \t ගොනු විහිදීමෙදි දෝෂයක් හටගැනුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi el lanv \t ප්‍රවාහ දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mokroye \t මොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marteze \t ගේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer molladoù \t මොඩියුලර් කාළමනාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Disoc'h an taol arnod \t පරීක්‍ෂණ ප්‍රථිපල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "aotre nac'het \t අවසරය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Frañs \t ඔහුගෙ දේශනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ledanaat ar reizhiad restroù \t මෙම ගොනු පද්ධතිය 1%කින් ප්‍රතිවු්‍යහගත කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beira \t බෙයිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gorrekoc'h \t මන්දගාමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat deoc 'h hon touez \t Cortana Open කරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloaz 50 araok \t ජේ - Z"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "{ [ { f { \t සිදුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da skouer \t ෂෙබා Assur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daoetrbg \t Falkirk Scotland ෆෝල්කර්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet batiri \t විදුලිකෝෂයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජොලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- pad an Eil Brezel - bed kirri - nij trevourien saoz alaman \t මහත් වූ බැවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra ez eus perzhioù dibar \t යශ්වාන්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "12,90 EUR 4,90 EUR \t විශේෂ දීමනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහා ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù IOC World Bird \t ගැලවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "antimon pe \t 10 කුෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senedour eo \t අයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a sanneloù \t නාලිකා ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Dianavezet eo ar perc'henner\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" හිමිකරු නොහදුනන \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bourmenadenn \t බොලිං වැඩිදුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra c’h eus - \t හදලා බලන්නයි යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frankiz \t රජු ෆ්‍රැන්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihanaat ar prenestr \t නිර්නාමික කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Northway \t නෝත්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rediañ da guitaat \t බලපෑමෙන් ඉවත් වීම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emvod nevez \t නව රැස්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo \t හිමිව මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket lenn niverenn ar skrammañ \t %s: සංදර්ශක අංකය කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech hentad istorel kinnig diskouezadeg gwel klok \t දිල්ශාන් ඇතුලු හැමෝම තම ශක්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tajikistan \t ටජිකිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enoret \t ආත්මාභිමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතන්දර නිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t අවශ්‍යද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl yezhoù \t භාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 vn evit kompren penaos \t ජාගොඩ නීතියේත් ප්‍රාමාණික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diwallit \t අවවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv \t කල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn hanter deus tiriad blanedenn \t ආනවිලන්දාවට තියෙනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Qara \t බාර්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kas ar restroù d'al lastez \t ගොනු ඉවතලමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මංම [ සිංහල උපසිරැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh : \t සංයුතිය (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pour 92 167 147 89 kaozeal \t ට්‌සාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levrioù niverel \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pried Bill Clinton \t බිල් ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belize City \t එළිසබෙත් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar sell red \t දැනට ඇති දසුන සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ar skoazeller \t සහායක දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dihegerz eo an TLS \t සාරාංශයක් භාවිතයට නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Scammon Bay \t සැමෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Châteauroux \t චේටෝරොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "timezas \t වසරේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Perc'hennet gant un arveriad\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" හිමිකාරීත්වය පරිශීලක සතු \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Indiana, United States \t ලේඩිස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SalinasCity in Maryland, United States \t සලිනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez diluget un darempred \t සබඳතාවක් පිටවීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 — Na petra dal d’e hoc ’h dale pelloc ’h da vont da govez \t සියාමි සියාමි Mi A2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoar e evit ur chomadenn a vo trubuilhoù enni ken - ha \t අනේ වාසනාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "7p priz \t 7P සොකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Kalifornia \t උතුරු කැලිෆෝනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t රවී මේක කියවනවනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hell al lennerien \t බඳින්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout \t අත්ලාන්තික් සාගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "linenn \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chomadenn a vo enni ken \t ඇන්ඩෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amveziadoù bremanel \t වර්තමාන තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'en doa ket soñj da vezañ gwelet dra -se \t රාමසාමි දැඩිලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gopr e tachenn \t අතර ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barrek \t ලෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chrysogone Clément \t ඔවූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t සෝවර්ස්‌ ඉංග්‍රීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Flandrez Belgia \t ප්‍රදේශය මුහුදෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-benn na goll ho labour: • Skourrit hoc'h urzhiataer hezoug ouzh ul lugell, pe • gwaredit ho dielloù digor ha lazhañ hoc'h urzhiataer hezoug. \t වැඩය අහිමි වීම වළක්වා ගැනීම සඳහා: • ලැප්ටොපය බාහිර බල සැපයුමකට සම්බන්ධ කරන්න, නැතිනම් • විවෘතය ඇති ලේඛ සුරැකුම් කර ලැප්ටොපය ක්රියාවිරහිත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war dachennoù pouezhus all, troidigezhioù, teuliadur, surentezh ha savadur en o zouez.Monitor vendor \t 1997 දි GNOME ආරම්භ කළ දිනසිට සිය ගණනක් පිරිස් කේත රචනය සඳහා දායකත්වය සැපයූහ; තවත් බොහෝ දෙනා පරිවර්තනය, ලේඛණාරූඩ කිරීම සහ තත්ව පාලනය ඇතුලු වැදගත් අයුරින් දායක විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KrasnoyarskМагадан \t ක්‍රැස්නොයාස්ක්Магадан"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t යම් යම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t _ඉවත්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t මායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහත්තයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doueoù \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre an deiziad \t දිනය මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober anaoudegezh gant ur Start Up ur gevredigezh \t Sheed වෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොංකොං නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi GambierWaktu Indonesia Bagian Barat \t සැබ්ල් දූපතWaktu Indonesia Bagian Barat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù an dialuskoù \t අකුරු බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eñvorennoù \t චිනේ ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leon X \t X දඩබ්බර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "27,00 EUR 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0,00 EUR \t කොන්දේසි සහ කොන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t පණිවුඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.99 EUR €29.99 EUR \t බර: 51 g"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar muiañ \t වළල්ලට කැලෑ පනින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre miz Du miz \t අප්‍රිකානු ඒකාබද්ධ හමුදාවේ යොදවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet eztennet \t විහිදුවීම සිදු නොවුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iwerzhon \t හිට්ස් වැඩිවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg \t ගැලීලියෝ කළේ කුමක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niamey \t නියාමෙයි-ඒරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket diouzh an dafariad \t සේවාදායකයෙන් විසන්ධි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Sam ලාබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emaon oc'h \t අරාබි එමීර් රාජ්යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulennoù \t හීනෙන් කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beziet eo e Santiago \t ජැකී චෑන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mes­sen & Ver­an­stal­tun­gen \t ප්‍රවෘත්ති සහ සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meacham \t මීචැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lewis Hamilton \t ලුවිස් හැමිල්ටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevenedigezh patrom telenn evit \t අන්දමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "septimana \t එල්ඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e rannet \t වීසා ලැබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— « An hini a roin eur pok dezañ hennez eo krogit ennañ bezit evez evid \t ටැක් මාතෘ ගර්භනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t ඇන්තූරියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torrance \t ටොරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t යුරෝ EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ kennask ouzh ardoer an estez \t සැසි කළමනාකරුට ඇති සබඳතාව අබල කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Montargis \t මතභේදයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus galvet sened - \t විසින් දෙවන වතිකානු මන්ත්‍රණ සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poltredet e taolenn \t —මහ සෝනාගේ උපත—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝපසාංගේ කෙටිකතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa 36 \t B - Tech එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t යෝගී මලයා උත්තරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sifroù gwerzh \t බීටා -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමරසේකර මහත්තයාට උත්තරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dod_enn ar flap : \t සල්ලාප තේමාව: (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'category-subcat-count-limited' => 'Er rummad-mañ e kaver an {{PLURAL:$1_isrummad-se_$1 isrummadoù-se}}.', \t 'category-subcat-count-limited' => 'මෙම ප්‍රවර්ගයට පහත දැක්වෙන {{PLURAL:$1_ එක් උපප්‍රවර්ගයක්_ උපප්‍රවර්ග $1 ක්}} අයත් වේ.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chom e skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_L)go to the bottom of the pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur sevenadur muzikel \t කර්ණාටක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh a rejont \t ෆ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an US Army skourr \t එක්සත් ඇමරිකානු පිළිබඳ ආරෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Colorado, United States \t ස්ප්‍රිංඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload en dermenell \t අග්‍රයේ යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Irish Army an \t තැන්න ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Cabot, AR Jacksonville, AR Rogers, AR West Memphis \t කොන්වෝයි, සමග Jonesboro Russellville, සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da wareziñ {0}. \t {0} සුරකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h IP \t IP ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù war ur ga_rtenn \t සිතියමක් මත සබඳතා (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR EN FR \t කලා (Arts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kudenn e %s \t %s හි ගැටලුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "créé la page Blue Gender \t ඒඩ්ස් කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol \t මාර්ටින් මැක්ඩොනාග ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩොනල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grogen \t විමලසේන විදුහල්පති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trang \t ට්‍රෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Los Baldíos \t ලොස් ඇලමෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dra -se nemetken eo \t කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù all \t අයිසීස් පරාදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sleetmute \t ස්ලීට්මියුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ he c'hentañ Prezidant \t එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palazzo \t කැලබොසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lay Down \t ㅔ යන්න ㅏ සහ ㅗට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort-Rupert \t ස්ටුවර්ට් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Plaquemine \t නිවර්තන වනාන්තරයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t From her father 's daughter ඇගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Think \t පරිසරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Viive R Votre Prés Ent Ren Dez Le MaàgniiFiiqùe Poùr \t ය GNS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C/ Navarra 24bis, 1º C \t ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rann \t වැරැහැලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merk evel lastez \t නිසරු ලෙස සළකුණු කරන්න (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Furchal... \t _පිරික්සන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham and Tamil Eelam \t මේ මම තිබෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t සමරකෝන් නැමැත්තා පැවසුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "All \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t කෙන්යාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mod all moarvat ez eus tu skridaozañ gwelloc 'h ar bennaenn da ginnigoù pleustrek degemeret \t කතෝලික නොවන අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da grouiñ an teuliad arvoned : %s. \t අනිත් අන්තයේ නිර්මාණය කළ නොහැකිවිය: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leader ANC ha \t ' ස්වාභාවික ඉතිහාසය ' පිළිබඳ කෞතුකාගාරයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Falc'hun dalv boan bezañ studiet iwe gav \t මැක්ස්වෙල්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad : \t සේවාදායකය(_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රත්තරං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1973 e voe embannet \t එක එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉමේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War gresk \t තැපැල යවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander \t පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adkavet \t බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ රොසෙටා පාෂාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hallfe \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t මුළු ගොනු පද්ධතියයේ භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur reseviñ \"%s\" digant %s \t %s ගෙන් \"%s\" ලැබීමේ දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwerzhet \t ආර්ඞ්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "outi eun petra lenne he levr hag a \t ෆාහියන්ගේ සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t පන්නනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t රාවුල් නිව්යෝර්ක්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourc'hemennoù \t පෙරමුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Australia \t නිව් සවුත් වේල්ස්Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o lenn ar skeudenn ICNS : %s \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont-Joli \t මොන්ට් ජොලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "james tra \t යාකොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ \t ජයග්‍රහණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur restr evit enrollañ ar c'hlask ennañ \t සේවිම සුරකීමට බහලුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Playfair \t ප්ලේපෙයාර් Playfair 's"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ට්රැස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොකද ෆ්‍රී මේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullerez \t මැක්ලියොඩ් සහලක්ෂණයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morder \t කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur nevez \t නව දිනදර්ශනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deomp stummañ animatourien sevel \t රොඩ්නි සැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1971 e \t හාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paje_nn vremanel \t දැනට ඇති පිටුව (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t \"%s\" සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adrian Frederik \" H \" Smith zo ganet d'ar \t ලංකා ආර්ථිකයේ තිබෙන විශාල ගැටලුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar savadur \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skellefteå \t ස්කෙලෙෆ්ටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourc'hemennoù \t බ්‍රිතාන්‍යය තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet desket skrivañ war \t ප‍්‍රදේශව ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust hag eñ \t මැතිව්ස්ට නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජාතික ගුරුවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rentrée gauloise \t ගෝල්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en - Serbia Impalaeriezh Aostria \t ඔස්ට්‍රා - හන්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nemedennoù \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tennet diwar \t දැ යි ඇසුවේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "freuz Franz \t කියුබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t 5 ගෙවීමකින් තොර ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv drekleur dre ziouer ar banell gostez \t පෙරනිමි වෙනස් කළ පැති පුවරු පසුතල වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kerrville \t කර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 C'hwe 2020 da 14:38 ‎ Guess What ) \t වැනිටි ෆෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l l \t චිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t වර්ග සෙන්ටිමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mirdi Gustavo Page \t සුනාමියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouiet a \t අපේ චමියගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas \"%s\" da %s \t %sට \"%s\" යැවීමේ දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sinai e da - heul Emglevioù Kamp David \t මරාදමා ඊජිප්තියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vanifestadeg \t පිළිතුර පොලිසියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn Weblate \t password මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Majestic » \t මෙම්බර් පෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isabel Allende \t එලවා දැමූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù Postscript \t Postscript ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oye \t ඔවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BrasSize \t විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ප්‍රියාන් කියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belarus \t මාතලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sun Yat - sen dispac'hour \t දේ සු සොං - යොන්ට ප්‍රේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plac \t ෂේලා ඉදිරිපත් කල නැත සඳහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සංස්කරනය(_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouezh \t ආවර්ජනය පම්පෝරියකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet ar \t අප්‍රේල් 28 දා මිරිහානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goullo \t හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gounezet \t ඩයලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Renkañ an elfennoù \t අයිකන පිළිවෙලට සකසන්න (_g)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romantoù brudetañ Agatha \t අගතා ක්‍රිස්ටි ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur ger-tremen UNIX nevez : \t නව UNIX රහස්පදයක් ඇතුලත් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lot \t මෝවබ්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gatesville \t බේට්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gabrieleños pe \t ගෝත්‍රයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skoazell \t උදවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Peurvec'hiañ \t සන්තෘප්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn BMP \t BMP පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar roudennoù notennet ar gwellañ da gentañquery-sort \t ඉහල ප්‍රමත පථයන් පළමුවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Monte \t එල් මොන්ටෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag re gerzhe \t කවුදැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Awenet \t විනීතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez da vare Ronald Reagan \t රොනල්ඩ් රේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel kuit \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ ar prenestr \t කවුළුව වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar C'hab Horn penn pellañ \t ඇකඩමි සම්මාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 3 Juno \t සයිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout an hini a-raok \t පෙර සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t Score පරාසය 310–677"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlask bet kemmet \t සකසන ලඳ සෙවීම සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwenn \t සුදු පැත්ත (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre hag he zad hag etre hi hag he \t මාක්‌ස්‌ ලෙනින්වාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t නොබැඳි මෙහෙයුම් සඳහා පොතේ අන්තර්ගතය ප්‍රදේශීයව පිටපත් කරන්නCtrl-click to open a link http://www.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar geriadur da arverañ \t භාවිතයට ශබ්දකෝෂ මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GNOME teñval \t GNOME සළකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chemin \t මුස්ලිම් ආගමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "�reas \t නියාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Владивостокское времяRussia \t යකුට්ස්ක්Владивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha ' vïe ket gwerzhet \t අමාෂා ටිකක් ලජ්ජාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "twous silenn d \t සිලින්ඩර කට්ටල DNC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kañv \t බෙන්ජමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "th copy) \t (සාවද්‍ය යුනිකෙතය)th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montgauch \t මොන්ටුවුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broadoù ] ] ABU \t බ්‍රහ්මණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet marc'hañ %s \t %s ස්ථාපනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Leonardo da Vinci e oa \t Da තෙක් ඇඟීලි ගනිමින් හිටියාට ඔන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t අන්තවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù erc'h \t හිම වැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeu d’o \t ආපු ගමන්ම විමලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t යාවත්කාලීන කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strolladur ar prenestroù \t කවුළු සමූහකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%-d %b %Y da %-I:%M %p \t %b %-d %Y %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant %s \t %s සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අඩන්ගුවෙනවා ඇවෙන්ජර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Echu \t එරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pál Schmitt zo \t රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-pt-userpage' => 'Ma fajenn implijer', \t 'tooltip-pt-userpage' => 'මාගේ පරිශීලක පිටුව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Staliet \t ස්ථාපනය... (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deskard Yoda \t Kotmale යෝගට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an destenn diuzet \t තෝරාගත් පෙළ මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O pellgargañ ar podskignañ \t podcast බාගතාකරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maringá \t මැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slytherin aroueziet \t එපිකියුරස් ගෙවා ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr Buenos \t මරික්කාර් ගේ Porky Face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "South Dakota \t දකුණු ඩකොටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha petra 'm eus ezhomm degas \t ගැනිට ඔච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ruz : \t රතු (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bhisho eo ar gêr-benn \t ඕෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons gant \t අනුවර්තනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "León \t ටොරිඔන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad skoazellañ \t පද්ධති සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur steredeg \t ඉරාක යුද්ධයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar blakenn \t නිකොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blekinge \t කතාවට පූර්විකාවක් විදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caldas \t රණවිරුවන් වෙනුවෙන් අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petit unan tachennoù Emgann Bapaume d'an 2 ha d'an 3 a \t මහින්ද රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar stad \t ඩිකැප්‍රියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christiaan Huygens \t ක්‍රිස්ටියන් හයිජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'hall ket Rhythmbox eilañ ar bladenn \t රීදම්බොක්ස් මගින් තැටිය අනුපිටපත් කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raje vat \t හියිජැක් කරපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගාන්ධි ඝාතනයෙන් වුණත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t අහෝසි (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù \t යෝජනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deoirinis \t රිවස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur : number \t කාලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "magazine \t පිළිම හදපු මිනිස්සුනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de renard de \t රයිදන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet en deus ar c’hloc ’her \t වෙරෝනිකා රොසාටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Papeete \t පලස්තීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat chrome _javascript \t Javascript chrome අක්‍රීය කරන්න (_j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ස්ටෝබෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum 1:1 \t විශාලණය 1:1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar gwel da vezañ skrammet \t පැති තීරුව පෙනී තිබිය යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mollad \t මොඩියුලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තුස් ජේසුස් වහන්සේ තුළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoazellet ren an \t දීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buddha gant e vourrenn \t ගෞතම බුදුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rusia \t රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iowa ( Stad \t ස්‌වාධිනත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dastumet \t නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oh oa \t ජෝර්ජ් වීහ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da geñveriañ \t ඩොෂර්ටි මැක්ග්‍රෙගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant gant plan with \t මාධ්‍ය හිමිකාරීත්වය නීතියෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Repulse Bay \t රිපල්ස් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2011 e \t ආසියානු ක්‍රීඩා උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි දේවස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piešťany \t පීස්ටනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Leuskel a-gostez holl \t සියල්ල නොසලකන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talbenn ar bajenn \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SaratovСтаврополь \t සරටොව්Ставрополь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filerevert-intro' => \"Emaoc'h o tistreiñ '''[[Media:$1_$1]]''' d'ar [stumm $4 eus $3, $2].\", \t 'filerevert-intro' => \"ඔබ විසින් '''[[Media:$1_$1]]''' ප්‍රතිවර්තනය කරමින් පවතින්නේ [ $2 දින, $3 වේලාවේ පැවැති $4 අනුවාදයටයි ].\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh Kanton Plelann - Vihan \t මෑන්හැටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takatsu \t ටකමට්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Z6 Abies fraseri Stadoù-Unanet Amerika \t Z6 Abies fraseri ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Réunion \t රියුනියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එස්තර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m boa e \t නැන්දම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oian laod \t පෙත්සම්කරුවන් වඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DigeriñStock label \t විවෘත කරන්න (_O)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque Yves le Gallo catalog \t hours on මහ පුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t ආණ්ඩුව ප්‍රොජෙක්ට් කීපෙකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rann nevez \t පවතිද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fidelity \t ජගත් චමිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober evezhiadenn tags : 1 état Cary clans Erin guerre Hunter Kate \t සප් එක රිලවගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout degouezhioù an deiziadur \t දිනදර්ශන සිදුවීම් දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eilmezeg ospital Hambourg \t ස්පීචර්ස්ටාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwent \t ගුරාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aspen \t ඇස්පෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වෙව්ලනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar rummadoù \t ප්‍රභේද ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad : \t පළාත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Angeles \t පෝට් ඇන්ජලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a daole \t අනුව පෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kleiz \t හුණු පාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Agadir \t ඇගඩෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ \t ඇතුල් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buffalo \t බෆලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouesk \t ලක්මාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Div-Div \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Honolulu \t හොනලුලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newberry \t නිව්බෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh \t රසිකයෙක් කිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elie Wiesel skrivagner \t ලක්‍ෂාන් අප්‍රිියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour dehou \t වැඩබිම දකුණට ගෙන යන්න (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ an holl elfennoù diouzh al lastez? \t ඉවතලන බහලුම තුළින් සියල්ල ඉවත් කළ යුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juliana \t ප්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arzour \t පාතාල කල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t සඳහා සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riklañ ur siell betek un ergorenn evit hec'h ouzhpennañ warni \t වස්තුවක සංකේතය වෙනස් කිරීමට එම වස්තුව මතට වර්‍ණයක් ඇද දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimezell Mona merc’h d’eur c’hompagnon \t බනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1997 adwelet ar yezh Yann Mikael \t ද්විත්ව බන්ධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaout \t ලාභ අරමුණුකරගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Otto von Bismarck a gemeras perzh el lid-digeri \t ඔටෝ බිස්මාර්ක් නිමැවුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar skeudenn : \t පිළිඹිබු වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit kavout muioc'h a ditouroù war http://www.jamendo.com/ \t මෙහිදී ඔබට තවදුරටත් තොරතුරු ලබාගත හැකියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dilemel ar restr %F ez eus anezhi endeo. \t '%s' නම සමඟ සංකේතය ඉවත් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Classe inversée / Klas eilpennet - evit ar meurzh 26/06 - Bugale ar Plasker \t කැවුන් කාල රබන් ගසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù (*.*) \t සියලු ගොනු (*.*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an darempredoù e_zlinenn \t නොබැඳි පරිශීලකයින් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da 3 \t ෆෙඩරල් ආරක්ෂක සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavet Wikimedia \t ප්‍රවර්ගය:ස්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn tizh \t වේග ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh ar restr: \t ගොනු වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Re an tu all \t අප හා සම්බන්ධ වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sutherland Highlanders \t Northහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehan \t විරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimp avat kouezhan \t ෆීචර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Newton gant labour Maclaurin \t නෝබෙල් සම්මානෙටත් කෙලීද මන්ද මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘vont da lâret neuze petra gaver e-barzh \t ව්‍යාපාද ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t මදුරු මාළුවා ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ghost Recon \t Ghost Recon ක්‍රීඩාකර තියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhañ bet sonet \t අවසානයේ ධාවනය කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad bremanel \t දැනට ඇති බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 16.17 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාපෝලිවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus ofisiel \t මේ ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රයිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penoz teu \t දුවලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar seniñ n'eo ket hegerz \t පථ ලැයිස්තුව ලබාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "- darn o 10 \t මගේ කරත්ත 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe meulet gant Michel Foucault pe \t Michel Foucault විසින් ලියු 1973 දී පළව ූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Milo \t ඩොරිස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජවංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt ger a \t Fox com ප්‍රවෘත්ති අඩවියෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Goullo) \t හිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ivez da vare Ronald Reagan \t රොනල්ඩ් රේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Latex - Klavioù \t ලාටෙක්ස් - ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e roet dezhañ medalenn \t ජනාධිපතිවරණය මොන්ඩේල් ජයගනු ඇතැයි එතරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaat ar gemennadennGoogle TalkYahoo! \t රිසි පණිවිඩ...Google TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lizhiri reseve kontoù stal brastresoù fotoioù eus he \t කුරා කුඹියෙක්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenniñ al linennoù \t පෙළ අංක දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bandar 'Abbasبندر بوشهر \t බැන්ඩරබාස්بندر بوشهر"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar war o hano ha pa-rag rit ket piessou war \t ජැක් ස්පැරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ \t ආරම්භන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded CD, AAC \t CD තත්වයේ, AAC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skramm a-bezh \t මුළු තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an difazier reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂකය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer ennañ tamm \t බිජූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv-familh \t පෙලපත් නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen kont SIP ? \t ඔබගේ SIP ගිණුම් මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Champagn \t ෂැම්පේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stockholm ha Göteborg \t ස්වීඩනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vat sujedoù displeget adwelet \t Larry Sange විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibenn an XIXvet ha deroù an XXvet kantved \t පක්ෂ උන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t එජාපෙ කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war distrig Panem \t පාලනයට 1945"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemenerez n'evo Ken koulz \t ක්‍රිස්තුස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MeccaMedinaAl Madinah al Munawwarah \t මලක්කාMedinaAl Madinah al Munawwarah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ඇස් ඉදිරිපිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo deoc'h erspizañ ur skeudenn. Grit --help evit gouzout hiroc'h. \t ඔබ විසින් එක් පිළිඹිබුවක් විශේෂිතව දැක්විය යුතුයි. භාවිතය පිළිබද තොරතුරු සඳහා --help බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "US - \t ඇමෙරිකානු නිවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hagerty \t නිදහස් කුලුණ ( Freedom Tower )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberiadurioù er-maez \t LB ජෙන්සයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t සිට € 19.85 EUR € 27.79 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù hep titl \t නම් නොකළ ධාවන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep strollañ \t සමූහගතව නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an _holl \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen \t දින 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tener \t ස්වාමීන්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ dre ziouer \t ප්‍රකෘති දැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝමන් ගේ පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙබ්රෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma z \t මොක්කුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t ශීත ඍතු ඔලිම්පික් උළෙලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of \t සයිබර් අවකාශයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t රාවණා නිකම්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg Yann et \t ඇන්තනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුනරුදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mogedet nederlandeg \t ඒන්ජල් කොහෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit echuiñ \t ජීවිතක්ෂයට පත්ව ඇති 230"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En ur glikañ amañ, e c'hallez kavout muioc'h a zegouezhioù. \t මෙතැන ක්ලික් කරන්න, ඔබට බොහෝ සිදුවීම් සොයාගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da grouiñ an diell \t සංරක්‍ෂණ නිර්මාණය කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- dro 40 \t 4 ක් තියේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Heñvel eo an anv nevez ouzh an hini kozh. \t අලුත් නම පැරණි නමට සමාන වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ memes tra \t නැවත-අරභමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mabinogi brezhoneg eus Pevar Mabinogi \t වාසගම ජිනවංශ උනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taegu \t ටීගු Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont kennasket \t සම්බන්ධිත ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Annecy \t සංචාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t ලැබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Olivia Newton - John he \t තැනට ගායිකා ඔලිවියා නිව්ටන් ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv da 00:00 PM \t අද 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ un arveriad \t පරිශීලක එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrasañ anezhe awe net gant he yaouankiz \t ටින් ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Plains \t වෙස්ට් ප්ලේන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Damanter skramm \t තිරආවරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet eo \t මීසමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanennoù \t නාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mat eo \t හරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Yates an hini \t ඩේවිඩ් යේට්‌ස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount IdaCity in Iowa, United States \t මවුන්ට් අයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' naoñ ba 'r pelestr ba 'n hor 'n [ holen ] pad c'hwec \t මැහුම් සඳහා නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "pikez \t ඉස්කෝප්පප්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gane d’an treuz … \t මද්දු එක්කලා එරිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "linenn dindandouar New York \t වර්ල්ඩ් ( west world J"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'ar penel lankañ \t පුවරුවට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Black Eagle \t ඊගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred digennasket \t සබඳතාව විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl \t ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gillam \t ගිලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(Kelc'h Tri) \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlington \t ආර්ලිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monique Papon bet ganet d'ar 5 viz Here 1934 \t බ්‍රාහ්මණයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikour \t සිංගප්පූරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Muhammad Knight \t මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genel \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouted ger hag a zeu eus ar saozneg \" \t සයිනාකාර තරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement \t ආනන්දය ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 Penuel a voe tad da C'hedor \t සදා රැඳී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fromus \t turn හරවනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet \t රාජාලියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "XXvet \t ග්රීසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලින් ප්‍රාදේශීය සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tost da gant vloaz oa pa \t සමන් පිච්ච මල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bolz Trajan \t මාරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tiruchchirappalli \t තිරුච්චිරපල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝමානු අධිරාජ්‍යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’has gant \t GGGAAACCC සළකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The \t වලා පෙලක දේදුන්නක අසිරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bevaat an elfennoù gant ur c'hlik _hepken \t තනි ක්ලික් එකකින් අයිතම සක්‍රිය කරන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jumbuck \t බනිස් ගෙනැත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manitowoc \t මැනිටොවොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An-dro \t නීතිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Menez Hom \t අප පසුපස එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t වෘත්තීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant lzma (.tar.lzma) \t lzop සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t නොබෙල් ත්‍යාගය පිරිනැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riberalta \t රිබරැල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Force Dihun \t මෙම හමුදා අවදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ar strolladoù e-lec'h ho peus c'hoant da welet an darempred-mañ ; gallout a rit diuzañ meur a strollad pe hini ebet. \t ඔබට මෙම සබඳතාවය පෙනීමට අවශ්‍ය සමූහ තෝරන්න. ඔබට සමූහ එකකට වඩා හෝ කිසිම සමූහයක් නොතේරීමට හැකි බව සටහන් කර ගන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t සහතික:ISO14001 ISO9001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dezrannañ arver ar c'hantenn. \t තැටියේ හාවිතය විශ්ලේෂණය කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tibia \t සම අයිතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senegal \t මාලිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha da \t ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bep Boston \t නිහඬ බොස්ටන් මැරතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nobel gant pennkoñsul \t භෞතික විද්‍යාව උදෙසා නොබෙල් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konrad Zuse \t සූස් ( Konrad Zuse )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t මැසොනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Emvod nevez \t නව රැස්වීම (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barahona \t බැරකොආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hebraek polonek lituanek ukrainek \t බෙලරුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keloù \t පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad Yakari \t කබුකි යනු ජපානයේ සම්ප‍්‍රදායික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morelos \t මොරේලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez zaskoridigezh Toledo \t උමිකලා වයඹ කාම්බෝජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරස -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Admentañ \t ප්‍රමාණය සකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâran \t බ්ලේඩ් තලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Savoie hag er rannvro Auvergne - Rhône - Alpes e reter Bro - C'hall \t Aix ලෙස් Bains ලෙ Revard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar skeudenn \t පිළිඹිබු මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket eo %s \t %s විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matlock \t ප්‍රින්සිපල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint PetersbourgСамара \t ශා පීටර්ස්බර්ග්Самара"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv, 00:00 PM \t අද 00:00 ප.ව."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket digeriñ an teuliad \"%s\". \t \"%s\" බහාලුම විවෘත කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgann Hastings a oa c'hoarvezet d'ar 14 \t හැරල්ඩ්ගේ ආක්‍රමණය 1066"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl skeudennoùThe PNG-Format (*.png) \t සියළුම පිළිඹිබුThe PNG-Format (*.png)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaoud kaol kin pudur daon \t ඊසොප් යනු ක්‍රිස්තු පූර්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lastez \t ඉවතලන බදුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Estaj \t දැන්ම අයදුම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උසස් උතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nederlandek \t wagerers පහත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Carl Gustaf \t කුමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැජික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont \t එක් ග්‍රන්ථයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul nevez \t නව ලේඛනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud a katoliked \t රෝමානු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakait ar godelligoù amañ \t හෙලන්න මුද්‍රණයට පිළියෙළ කල නිමැවුම මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rossa banniel \t පූර්වනිමිති නිසාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරනකොටම ළමුන් එයට බඳවා ගන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner \t බෙදාහරින්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆවුසිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arliv : \t පැහැය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañcustomsession \t වසා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tost \t ව්යාපාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalzell \t කැල්ඩ්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kreizañ \t මැද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqaime \t Valgomed තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "livioù panafrikan \t සරත්ගේ බිරියගේ සොහොයුරියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou \t මීට අයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas da Vietnam \t වියට්නාම යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ziskouez \t තුත්මොසිස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nerzhioù SUA evit re \t අතට අයනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na me \t ඇත්තෙන්ම සිරායි මායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Linennek \t රේඛාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg anvet ‘’ As an end to death ’’ \t සර් සන්ගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Metal broustet \t පිහිදු ලෝහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යහපත් වේවා සැප්තැම්බර්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bez patrioted \t දේශප්‍රේමීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චන්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aelad : \t පැතිකඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet \t මාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù \t නවීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An deiziad hag an eur \t දිනය සහ වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eur \t වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Malabo \t මෝල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an eur UNIX \t UNIX වේලාව භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "groazwareg war \t මුණුබුරෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t විකල්පuniversal access, seeing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an deiziad \t දිනය පිටපත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deveradurezh war \t විජේවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t සභාවකි එය සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'ar merc'her \t බදාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norman eveshaat an \t ආක්‍රමණයට භාජනය වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t ඇමෙස්ට්‍රිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Magdalena \t මග්දලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැස්කල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Reteradur : \t දිශනතිය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Danvez : \t මාතෘකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann ’has start d’e c’her \t රාත්‍රි කාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez emañ Tony o \t Tony Jaa ඉන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouie kembraeg \t කොල්වින් ආර් සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblet gant 292 \t තබාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klask... \t සොයන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adolf Hitler \t ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hassi Messaoud \t හසී-මෙසාවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aldous Huxley Enezenn \t ඇල්ඩස් හක්ස්ලි නම් වූ ලේඛකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an _eur \t වේලාව පිටපත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 16 \t 16 ඈ කෙතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Jabber ? \t ඔබගේ Jabber මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dakota Fanning moutig \t මෙච්චර දුවෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ar penel lankañ-mañ? \t මෙම පුවරුව මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa erruet ar bonsaï Amerika \t ඩ්‍රග්ස් පුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh Kafka \t කමචාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dizreinañ \t දෝෂ නිරාකරණය කිරීම (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plijus da implij \t ආකර්ශණීය ලෙස භාවිත කල හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මම රහල්ගේ අම්මට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'al lec'hiadur gweladennet da heul \t මීලඟට ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slobodan Milošević bet prezidant Yougoslavia marv \t ඇමතිතුමා මේකේ චෝදනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධාසනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Linden eo \t අල් - කයිඩා කඳවුරු විනාශකිරී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nuevo LaredoCity in Oaxaca, Mexico \t නීවෝ ලැරෙඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එසේම කතා කරන සභාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mazarin Laura Margherita \t කඩවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag en \t 1990 පැවැති සිවිල් යුද්ධයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Despizañ an anv estez a-vremañ \t අද්‍යතන සැසියෙ නම සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Super Junior song \t කණිෂ්ක මල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "tifenn \t ක්ලව්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t ජනපති එල්ලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgav \t සම්මුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" fret \" \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැඩෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ evel... \t මෙසේ _සුරකින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabat eo da strollad GDM bezañ gwrizienn (root). O tilezel ! \t GDM සමූහය root නොවිය යුතුය. ඉවත්වේ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ජර්නල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ist \t ක්‍රිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouiet a rit \t සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "var \t වෙනසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar roudennoù hirañ da gentañquery-sort \t දීර්ඝ පථයන් පළමුවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazioù en ur enporzhiañ \t ආනයනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel - se on \t තෙගූස්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porzh mereuri \t ඊලඟට දළඹු සේනා දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gilles Servat \t එලයිජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Adkaset eo bet ar fazi \"$3: $4\" gant MySQL.', \t MySQL විසින් වාර්තා කල දෝෂය \"$3: $4\".',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t මට නොලැබුනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t ස්කලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant he c'hoar Ceinwen oa \t ජිල් අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Party eo \t එක්සත් ජාතික පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout an teuliadoù _nevez a ra gant : \t භාවිතයෙන් නව බහලුම් නැරඹිම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vourdañ = tromper + chomet eo bourdet = \t ඩවුන්ටවුන් කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනවාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tillicum \t ටිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t සර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skouer Arc KD-SZX-04 \t උරහිස් චාප කේ.ඩී.-SZX-03"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ardamezioù kozh : ur wezenn karget teir \t විමල් අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙබනන රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar roue karo \t රුවිත කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kelennerien \t Mechelen අතරමග බ්රසල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "guitaat \t පාර්ශ්වයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus \t පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont-da : \t පිළිතුරු ලිපිනය (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friedrich Nietzsche \t ෆ්‍රෙඩ්රික් නිට්ශේ කියන දාර්ශනිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deus ’ta Gwilhoù \t පෝලි එමිලිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'delete_and_move' => 'Diverkañ ha sevel adkas', \t 'delete_and_move' => 'මකාදමා ගෙන යන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t සුපුන්ට සාදයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ensoc'hañ _restroù : \t ගොනු ඇතුලත් කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ëåòî \t බලු වසුරු සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet restr \t අලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegsoñjoù evit an Endro Burev GNOME \t GNOME පාරිසරිකය සඳහා අලවන සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Amazing Meurzh an \t ඇමෙරිකානු සංගමයේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dra. Ma. Eugenia \t එස්තෝනියා සවාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ \t ඇමෙරිකානු ඩොලර් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brossette salle de bain l \t සිනාකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet da grouiñ un diell e-barzh an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම තුළ සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණයට ඔබට අවසර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E berr gomzo \t ජෝතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trañskrivet a traou ganen \t එතුමගේ කාලේ වැඩි පුරම ඩෙංගු මරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alt+Shift a cheñch ar genurzh. \t Alt+Shift පිරිසැළසුම වෙනස් කරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Khamis Mushayt \t ඛාමිස් මුෂේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Art Gallery \t කලාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t ට්‍රම්ප්ව දකිනේ කෙලෙසින්දැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feñchig hag \t ඔබ නිවැරදි බව මහාචාර්ය ටෙරී ඊගල්ටන් විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tapas diplom \t වෛද්ය ඩොක්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun \t සම්පූර්ණ නම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhour dilesa PolicyKit \t සත්‍යාපන කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummad \t ප්‍රභේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an Art \t විද්‍යාලයේ ඉගෙන ගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t නෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle \t වැනිදා ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zambia \t සැම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask a ran dalc’hmat leuskel an dud da gemer o amzer \t ටුබැකෝ ග්‍රෑම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zaou II \t දෙවන කොන්ස්ටන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LawrenceCity in Georgia, United States \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matsuyama eo \t බුද නීච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t මැතිවරණ කොමිසමද තීන්දුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කුසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grit frazennoù \t විවෘත නිවසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En hanternoz dezhi \t කොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn \t යළිවාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Le GREMM \t විශේෂාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez \" Winter \t වසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bauchi \t සංගායනාව සදහා සෑදූ ගොඩනැගිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeanne Grey ) \t ජේන් ග්‍රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lenn a zeu d’o \t ගස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad \t බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "linenn 2 \t කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t විකිපීඩියාව අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t චොඋකී 2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonjour \t කිව්වහමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strivet stabilaat \t beyondframe අති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hellfe \t ගුණමිණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton \t ඇන්ටනොව ් ඇන්-එක්ස්එන්එම්එක්ස් 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-zremm \t තිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijout sonioù kemenn \t දැන්වීමේ ශබ්ද හාව්තා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yezh(où) \t භෂා(ව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frañsizien \t හරිත නගරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad ( \t රාජකීය නාවික හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kont Aragon \t \" සහරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්ද්‍රචාපයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm ur \t මානව හිමිකම් කවුන්සලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibaboù gwellañ merañs ar restroù \t ගොනු කළමණාරන අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiriv \t ප්‍රඥාවන්ත වීරියවන්ත කෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he zad \t ජෝන් චාඌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parchim \t පාචිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kelaouenn \t සුමන්තිරන්ලාටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lurioù \t අනුරාධපුර දිස්ත්‍රික්කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houlenn \t දෙවඟන ලංකාවේදී දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet on e pad 2 vloaz e-barzh ur strollad „ Kontan kaoz e brezhoneg “ \t රනිල් � ප‍්‍රභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකරණයේ තීන්දුව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්ලොග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d eurvezh a-raok an emgav \t දැනට ඇති සම්මූතින් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kentucky, United States \t ලොම්පොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "25 Diskar \t ස්ටීවන් ස්පිල්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel restroù diouzh an diell \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Honningsvåg \t හොනිංස්වැග්/වලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh an neuzcanvas-padding-mode \t තේමාවෙන්canvas-padding-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Game Boy \t පොඩි පාඩමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Binvioù \t මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnLoad \t OnLoad සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "State in Belgium \t බටහිර ඔස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannet \t බෙදාහැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atlántico zo \t නමට ඇමේසනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lazhet \t කෙප්ලර් සොයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Son stêr \t උතුරේ අපේක්ෂකයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijout 481 km \t රාහුල හාමුදුරුවො තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat suhetan deoc'h \t ටලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lies al liester \t බායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint John en \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙඩාන් වැගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රතු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi gwerc'h USA \t බ්‍රිතාන්‍ය වර්ජින් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cranfield \t ක්‍රැන්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Rummad:Binvioù-seniñ ( gant ur varrennig stagañ goullo ur \t ප්‍රේම සම්බන්ධතාවක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 0 (chabistr) \t ශීර්ෂකය 0 (පරිඡේදය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert A Heinlein \t Robert A Heinlein ගේ කෙටිකතාවක් වන — All You Zombies—"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù hollek \t සාමාන්‍ය වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mais \t මොන්ටිසෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dour \t කොස්මොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විමර්ශන කමිටුවට ලෝකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ er c'harned-chomlec'hioù... \t ලිපින පොතට එක් කරන්න... (_y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Carmel \t මවුන්ට් කාමෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t මුඛර්ජී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E evet \t ඒ අයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe \t වේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(endalc'hadoù dilennus)Contents: \t (සමහර අන්තර්ගතයන් කියවිය නොහැක)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boliserien \t සාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Led : \t පළල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venegvaoù emgefreek \t අල්කට්‍රාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "14 vet Prezidant \t ජනාධිපතිතුමාගේ ජෝර්ජියා සංචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Captain America ha stourm a \t තමා Captain America Avenger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ඩීන් වීදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශනාකාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Termenell \t පටිත්ත වෙන් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gounit \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cruzeiro do Sul \t කෲසීරෝ ඩො සුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baccalauréat \t උපාධිය විද්‍යා ආචාර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ \t ඒවන් මී හරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විදෙස් සංචාරකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in British Columbia, Canada \t ක්ලේරිමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ skritellig ar parzhad war %1My Label \t දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය සෑකසීම 1%My Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mourroù hir dezha \t නිම­වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Siam \t ෂානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පලස්තීනුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Cumberland, RI Casnewydd, RI \t බ්රයිටන්, RI ලින්කන්, RI Pawtucket, RI බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t එළිදැක්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "International Standard Book Number ) \t International Standard Book Number ) අංකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer \t කතෘ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un e-tal ti-gar blas arsav \t අධ්‍යයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studioù rabbinek \t articleජාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort PolkCity in Arkansas, United States \t හුඩ් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude trec'hiñ war Pesciennus Niger 195 \t කියන එකා සනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La de Montornés \t දේශපාලකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ” කථා දෙවියෙක් වේ ස්වාමීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Logos Dictionary pep \t දවස්වල චන්දිමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t රවීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar galleg \t ගේබ්‍රියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Brasaer \t විශාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වර්තමානයේ ටෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෞද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Da : \t වෙත (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palmdale \t පාම්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t ලෙසිනි ඇය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meu \t කුජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1757 ez eas 800 \t අස්සයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Rusek \t රුසියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jenkins \t මැක්ඩොනල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-_zremm : \t තිරස් (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pemp pikez \t ඉස්කෝප්ප පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Walt Disney \t ' ගයිල් මාලා 'ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ආකාෂ්ට සිද්ද වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant \t කවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savelet eo \t zwj ' ං ජ ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහණෙනි මෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras AOTROU ra zeuio c'hoazh d'hor c'havout an den a Zoue ac 'h eus degaset me az ped ra gelenno ac' hanomp \t යටින් සමල්ට මෝල් ගායකුත් ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen red : \t භාවිත රහස්පදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta \t පස්සෙ රවින් මෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez star \t star සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t අවරෝහණ (_D)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig e-unan \t දැනත් හෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vitamin D AR \t විටමින් A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Authdir %s n'eo ket d'un arveriad %d, strollad %d. O tilezel. \t Authdir %s අයත්වන්නේ %d පරිශීලකට, %d සමූහයට නොවේ. ඉවත්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minatitlán \t මිනැටිට්ලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig luc'hvannoù \t තිරපෙන්නුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrennad ar _stad \t තත්ව පුවරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීකගාර්ඩ් කියන විදිහ ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail wen \t මිහින්තලේ ප්‍රදේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "city e tizoloio \t රන් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ an estez \t සැසිය නසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Ubuntu en ur mod testenn \t පෙළ ක්‍රමයට උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cornish \t පළ පළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harrington \t ලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bronneg godellek \t නයිජීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Montrouleziz zalc 'h start bepred \t මැච් එක පැරදුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bastell vro votiñ \t Dolby Atmos සහා Dolby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En anv emañ \t නම ඇතුලත්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O loc'hañ %s \t %s අරඹමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini merdeour Amerigo Vespucci \t 1503 ඇමරිගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ozuki \t ඔසුකි Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kont Aragon ivez \t ගෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Venezia \t වෙනිසි Venetian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O treuzkas keñver mentoù \t මාරු කිරිමේ සුළු කොටස දැනට සම්පුර්ණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollbookmarks \t ඉඩදෙන්න (_A)bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merk ar benveg luc'hskeudennoù \t කැමරාවේ ර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Somalia \t සෝමාලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig ’ da Jenovefa d’he c’homz \t ඔර්ඩර් කරාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඈන්ජලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank Empathy disteraat resisted al lec'hiadur evit abegoù prevez. \t පෞද්ගලිකත්ව හේතු නිසා Empathy පිහිටීමේ නිරවද්‍යතාව අඩු කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t ෆෝක්ස්වැගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poteau \t පෙිටියවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Ment ar roadennoù JPEG en eizhbitoù', \t 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG දත්ත බයිට් ගණන',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi Gconf : %s \t GConf දෝෂය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemi \t කෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addimeziñ \t කිසිවක් ගණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merced \t මර්සෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar roue treflez \t කලාබර කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "porc'hell \t වලාකුළක් පසුපසම ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උනාද මන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Marshall \t මාෂල් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danvez pe chomlec'hioù a endalc'h \t මාතෘකාව හෝ යවන්නා ඇතුලත්වු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eilenn \t දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toud vroiou \t අයර්ලන්ත ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An arvoned n'eo ket un teuliad. \t පිහිටීම බහලුමක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù kas \t යැවීමේ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Horse: MENEG \t රේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benead XVI \t පාප් වහන්සේ අස්විමට තීරණය කරයි Pope Benedict XVI announced resign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet prizoniad \t කාර්යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a vo amsavet tri fik \t සමර් හට අනතුරක් මීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Suamerika \t බ්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/Ukraïnek \t සයිරිලීක/යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll meuzioù \t වගු සාරාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රඥාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne gonter nemet \t ෆුටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 29.99 EUR € 32.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 29.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Hal Roach \t ඒ දොඩත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'honter \t යසෝධා මැරුණෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bologna \t බ්ලැග්නැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez vras \t ස්ලෝටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù dre ziouer \t ප්‍රකෘති සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මල්ලිට ගහද්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kerz \t ඊළඟ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "diwezhañ » \t හේයි,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Unanet WTO OECD hag armerzhoù bras \t එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය ලෝක වෙළඳ ආයතනය WTO OECD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel kemennoù pa vez ezvezant pe ac'hubet. \t බැහැරව හෝ කාර්යබහුල විට උත්පතන දැනුම්දීම් පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zulia \t මන්ද්‍රි දේවි එබැව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skiantoù brezhoneg hep kaout aotre \t වෙන්ඞ්ට්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පූජා හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennadeg \t පුරවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San JuanDohaAd Dawhah / الدوحة \t සැන් ජුවාන්DohaAd Dawhah / الدوحة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැවැති සැකය වේයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar pesk : \t මාලුවාගේ නම: (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ar Sadorn : adal 9 \t ඩයස් ගනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort McMurray \t මැක්මියුරි කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led : \t දිග:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad klask nevez \t නව සෙවුම් බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etrebroadel sizhuniek \t ෆෝල්ඩර් හැදුව මතකයිනෙ ඔයාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù : \t භාෂාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Centralia \t සෙන්ට්‍රලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුනත් ඔහො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'on boulc ' hañ brezel kemmañ – siwazh GBAH DFBMM \t සැබෑවූ හේතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cleveland en \t ක්ලීව්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kondaonet \t වියට්නාම් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Couezet \t සැමුවෙල් බෙකට් කියූ ලෙසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezho o chom Penn \t මෙහිදී යුදෙවුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet \t හිතෙනවනම් ඩවුන්ලොඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙලාවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piano \t පියානෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ an diell \t සංරක්‍ෂණය පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù Unanet \t එක්සත් ජනපද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t පැයunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Preston \t ප්‍රෙස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Montana \t naysayers සිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e oa e \t [ඒ සරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bar Abba \t එකතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අංජුලා බුද්ධිකගේ දගකාරකම්වලටද පෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karan c'hizier hag an taolenno ù Excel \t අන්තියෝකියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo he dave \t එක්සත් ජනපද ජනසංඛ්‍යාලේඛන කාර්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell me \t ගොසිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදු වෑන් කරුවන් පරාජිත පාවා දෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිතුව ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met bremañ dieub ac'hanomp \t සයිටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an damez karo \t රුවිත ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estevan \t එස්ටීවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ThuringiaState in Mexico \t තුරින්ජියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m \t ර‌ොෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s handelv %s \t %s අනුවාදය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විනිසුරුවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E V […] \t wikipedia වෙබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීර්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat an difazier war \t සෑදීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සින්හයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t Lori Loughlin ඇමෙරිකාවේ ජනප්‍රියතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pincher Creek \t පින්චර් ක්‍රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chilisaus \t මාපුචි ජනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-kreiz ar \t එක චුට්ටකුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met darn \t නැන්දම්මට හුඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hor \t කේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "comencen \t MRT වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quantico \t කොන්ටිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්වාමියාට සැප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemennadennoù \t පණිවිඩ (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seinäjoki \t සීනජොකි-ඉල්මජොකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Aust \t සරසවියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flac’h kaezh a-benn \t ජස්ටින් බීබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aterset Trent er-maez The \t මගේ ප්‍රවෘත්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lastez eo ar gemennadenn \t නිසරු පණිවිඩයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barmen \t සුද්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rupert “ Roparz \t දුර්වල සිත් ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වූ ශුද්ධ භූමියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar peurrest avat \t ආයූර්වේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- kreiz ar bloavezh 1968 e oa bet adurzhiet ar rann \t කොවූර්ගේ උත්සාහය බෙහෙවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' \t නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-pixelxdimension' => 'Uhelder skeudenn gwiriek', \t 'exif-pixelxdimension' => 'නීතික රූප උස',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Correa \t දෙදරු පියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t තමයි එසි ඔන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer zo degemeret \t අල් - කුරානය හිතු මතේට අර්ථ කථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arval postelerezh prim Empathy \t IM සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valencia \t වැලින්සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù eil \t අසාර් නිදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Formulenn \t දිය සැලියේ නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur skeudenn \t පිළිඹිබුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kargañ ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුව පැටවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz \t පීටර් රැබිට් චිත‍්‍රපටයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ul liv... \t වර්‍ණය ඉවත් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet reolenoù gevredigezh BAS \t පිළිතුරක් නොදී මම අශ්වයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t කියල හිතපු දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lun \t සඳු'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer ennañ tamm \t අර සිවුරේ කොණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s en deus pedet ac'hanoc'h da gejal ouzh %s \t %s ඔබට %sට සම්බන්ධ වීමට ආරාධනා කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුරාවෘත්තයේ කියවෙන්නේ හර්කියුලිස් තම වික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abilene \t ඇබිලේනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto VallartaCity in Querétaro, Mexico \t පෝටො වැලාර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evoe merket \t ඩොන් මැනුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiroshima \t සුරේශ් ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ann pedi \t ඈනා ෆ්රෑන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mamm vemore \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Superior \t සුපීරියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamm \t කර්ණමුන්ඩිය බන්දනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harp a roent d'ar Gestapo alaman arme alaman a-wechoù \t නමුත් මලිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pantanal \t පැට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in New Jersey, United States \t නිව් යෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewelded : \t දෘෂ්‍යතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "c-eas \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meur a esezioù kavet \t ලොගින කිහිපයක් හමුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Wallace diwar neuze \t විලියම් වොලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerem \t web භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Comox \t කොමොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'defemailsubject' => 'postel kaset eus {{SITENAME}}', \t +'defemailsubject' => '{{SITENAME}} විද්‍යුත්-තැපෑල',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Parzhioù treuzwelus \t විනිවිද කොටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riyadh ( الرياض \t යාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divizas \t තමිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hoc'h eus ket an aotreoù da skrivañ war an teul-mañ. \t ගොනුවට ලිවීම සදහා ඔබට අවසර නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") ha farsus aes \t වුඩි රූපවාහිනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'ar sul \t ඉරිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E pad meur \t BBC සිංහල වෙබ් මෙසේ දැක්වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deireadh \t හිතුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "motocross de \t මුදුන් මල්කඩ ශුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mell \t අමොචොස්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සංස්කරණය කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur ouzhpennañ restroù en diell. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් කිරීමේදිදී දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "milourel belgiat \t පොම්පෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Messena \t සියලූ පිරිස් විසිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( distaget e svedeg ) zo gêr eus \t දකුණු වෙසෙන පිණිසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jenkins war \t ජෙන්කින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studierion \t බුරා දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ \t පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abingdon \t ඇබිංඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeude_nn ebet \t පිළිඹිබු නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LadysmithCity in Indiana, United States \t ලේඩිස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadennoù \t සංවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoariet \t රිලවෙක් යනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad vremaneltab-style \t දැනට ඇති තත්ත්වයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ en deus goulennet Empathy enporzhiañ kontoù a zeu eus meziantoù all. \t Empathy වෙනත් වැඩසටහන් වලින් ගිණුම් ආයාත කිරීම සම්බන්ධව විමසා ඇත්ද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ sammad kontroll evit \"%s\" \t \"%s\" අවුල් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "and \t New York Post අපුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Efed ar stokell Dilemel \t Delete යතුරේ බලපෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur stêr \t ලාට තිබුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an drobarzhell \t උපක්‍රම වල විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn ran \t පොත්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s zo bet lakaet er-maez \t %s ව එලවන ලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eus: \t ආපසු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gaspé \t ගැස්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troet galleg \t බ්රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- dro ar skol \t ඒ අම්පාර දිස්ත්‍රික්කයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet oa bet dre \t ජේන් හැට්කොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur gudenn zo bet en ur ouzhpennañ ar podskignañ : %s. Gwiriekait an URL mar plij : %s \t මෙම podcastය එකතු කිරීමේ ගැටළුවක් තිබුණි: %s. කරුණාකර URLය තහවුරුකරන්න.: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deelen \t ඩීලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meuziad \t මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oost-Vlieland \t ව්ලීලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an ardoer Ostilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම් කළමණාකරු විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An taol - man a zo d’in eme Tougn \t බාර් එකක්ම ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d' Hennebont \t ඇනෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh-MIME : \t MIME වර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar yezhoù \t සබත් දවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cedar City \t සෙඩාර් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn hepken \t පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muiañ dezhañ Walt \t වෝල්ට් විට්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "03EZHJ274 03EZHJ275 \t අමීන් ඩාඩා ( ඉඩි අමින් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hindi er festival - se \t ටුසූ ලන්ඩන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොගියොත් පුදුමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan \t Sabith හැබැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skandinavia Danmark Island \t පේනවා රාජපක්ෂවරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GuamCountry \t ගුවාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va en \t දරන ජාතික විගණන කාර්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vandaled \t යළි කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Columbia Records \t කොලොම්බිය Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo en em lugañ d'ar servijer \t සේවාදායකයට සම්බන්ධ විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1366×768 Tapet, 1920×1080 Tapet, 1280×800 Tapet, 1440×900 Tapet \t පළල (px) × උස (px)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar skeudenn da arverañimage \t භවිතා කලයුතු මුලාශ්‍ර පිළිඹිබුවimage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwadus evit an daou du \t නිකමා ඇමෙරිකාවෙලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_entañ-wellañ : \t ප්‍රමුඛතාව (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hieroglifoù \t නවාෂ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hopedale \t හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t නිලා ගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Costello The Comedy \t මලයාලම් comedy තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook \t විශ්ව ව්‍යාප්ත ( WWW )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oian a zo c'hoazh \t Spider - Man ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lake Minchumina \t මින්චුමිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un emgav Munro \t ඒත් අනෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Germantown \t ජර්මනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stevens Point \t ස්ටීවන්ස් පොයින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket war Commons \t හිමිකාරිය සමුවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourenez Rewiz \t බ්ලඩ්ස්ටෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar poellad-mañ \t මෙම යෙදුම සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evelkent 40 \t ලේඩීස්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "manifesterien \t පෙන්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marrakech kêr burzhudoù | \t දවසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grataet \t එම් ජි ධනුෂ්කගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "liv auburn \t ඕබර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket kargañ roll ar salioù flapañ \t කාමර ලැයිස්තුව පූරනයකල ෙනාහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gronikenn \t මානසිකත්වයෙන් මිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "guir hoc’h euz c’hoant ho taou \t රියනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Río Gallegos \t රියෝ ගෝලිගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t feudal කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet diverket \t කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diaesterioù mekanik - cheñch trevnad \t චාලක අපහසුතා -උපාංගය මාරු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t නයිජීරියා පොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pocatello \t පොකැටෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corpus Christi \t කොර්පස් ක්‍රිස්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Australia \t මධ්‍යම සහ දකුණු ඇමරිකාවAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar ge_mennadenn \t පණිවිඩය මූලය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A Coruña \t අරූනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභාව නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enl_ugelladoù oberiant : \t ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Artashes Minasian a zo bet \t විදුලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉලංගකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O'Sullivan zo \t කාගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "olimpik \t විසින් නැමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desavet \t ජිල් මයුරා කාරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez \t මාලන් ජෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Culpeper \t කුල්පෙපර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izel \t අවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll al loabroù \t පත ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleu - € 17.76 EUR Green - Na-ere Rose - € 17.76 EUR \t නිල් - € 17.76 EUR කොළ - විකුණනු ලැබේ රෝස් - € 17.76 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini vihanañ \t ඩෙන්මාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කල්මිකියාවේ ක්‍රිස්‌තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennaskañ al lenner kevredet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "São Paulo \t සාඕ පෝලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv HTML \t HTML වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zachary Taylor \t සැකරි ටේලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emisferenn \t දෙමළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn vremanel \t දැනට ඇති පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JoplinCity in Montana, United States \t ජොප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar gont \t ගිණුම සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1000 hadenn \t බීජ 1000 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Posteloù gant Evolution \t ඉවෝලුශන් අවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plant bloaziek - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t වාර්ෂික ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel arventennoù an drobarzhell \t මෙවලම් තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආණ්ඩුව හිතන්නවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාන්දුවීමේ සිදුවීම කාබනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Slovakia \t ස්ලෝවැකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket arventennet arc'had al loc'her. \t ඇරඹුමේ විධානය සකසා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ ez-emgefre reizhskrivadur an teul-red \t දැනට ඇති ලේඛනයේ ස්වයංක්‍රීයව අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභියාචනාධිකරණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "parrez Trelawny \t ගොඩබැස්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pruniers - en - Sologne \t නිකුත් කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kejet \t ජෝන් මාටින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sielloù \t සංකේත (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arethusa \t ella තීර්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "201 304L 316 316L 304 dur di-staen caboledig ... \t ෆැක්ස්: 0086-21 51026334"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu soñj Charlotte Kerglonoù \t කැන්දන් යන දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kavout arveriad '%s' GDM. O tilezel ! \t '%s' GDM පරිශීලකයා සොයාගත නොහැක. ඉවත්වේ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un troad \t එඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kumuniezh Emren Euskadi \t සිම්බාබ්වේ පොළේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t පායා මූදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit \t දෙනව අයිසෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne voe den ebet ken o vezañ titlet adalek \t පාසල් යෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොන්ඩි ඃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet - tre \t තුනක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hoffman \t හොෆ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vlinker \t තෛලය ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an treo binniget se zuliou \t යූකේ වැඬේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laelius \t ස්වාමීන් වහන්ස බුදු දහමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "5.00 EUR - 10.00 EUR \t ප්රතිලාභ සහ විනිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ orin eus an tu dehoù pellañ » \t ෂෝල්ටන්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අක්නාටන් රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavlec'hiad ar_skrammad \t තිරපිටපත් ඩිරෙක්ටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t අයත් බලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR / AR video \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පක්ෂයේ සභාපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwenedeg \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publicà \t නෙවෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar gont \t ගිණුම් කළමණාකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mousterel \t පුණ්ඩයාගේ මරණින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sabadell \t ගැම්බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lucasfilm a zo \t චිත්‍රණ අංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alaman ghetto \t ජර්මානු එස්එස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - lec emaout \t ටොක්ක රිදුනෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Papeete Tahiti \t ඔපෙරා ලක්‌ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abadenn diwezhañ ar festival - se unan \t රනිල් කරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un diell nevez-implijet \t මීට පෙර භැවිත් කළ සංරක්‍ෂණය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel an darempred \t සබඳතාව ඉවත්කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t මයිකල් සිම්රන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Knut Hamsun \t වියූට්නාම ටාසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bemdez \t සෑම දිනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dismegañset \t දන්නා තරමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ledanaat an arlun... \t අයිකන විහිදුවන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "loc'hañ an darvanañ \t විඩම්භනය ධාවනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-ca-nstab-special' => \"Ur bajenn dibar eo homañ, n'oc'h ket evit degas kemmoù enni.\", \t 'tooltip-ca-nstab-special' => 'මෙය විශේෂ පිටුවකි, එයම සංස්කරණය කිරීමට ඔබට නොහැක',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හලන්න වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Savage \t මාටින් වර්ජන්ඩ් op වැටලීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmemail_loggedin' => \"Kadarnaet eo ho chomlec'h bremañ\", \t 'confirmemail_loggedin' => 'ඔබගේ විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනය දැන් තහවුරුකොට ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwendolen \t ඉන්නවා ටියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn \t නිවහනට කඩාවැදිච්ච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nation» anv an ostaleri \t අමිලගේ උත්සාහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t නබි වදනින් උගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t දවසක් කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deiz ez \t නුරා ගිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tu dehoùAccount type \t දකුණAccount type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enez Nedeleg(Keeling)Cocos Island \t ක්‍රිස්ම්ස් දූපත(Keeling)Cocos Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Albert Bonsack 's \t ජේම්ස් බොන්සැක් හදුන්වා දුන් යන්ත්‍රයෙන් නිමවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù an nodrezhoù \t අකුරු බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ trevadenn \t අනුව ගොවිතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pittsfield \t පිට්ස්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn stad \t තත්ව පුවරුව (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diweredekaat an NTP \t NTP අක්‍රීය කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "seizh \t වෙන්කර ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur reolenn \t සිහිකැදවීම!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zevri \t බාලගේ මෙම අපරාධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t කවරෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un teuliad anvet \"%s\" a zo anezhañ dija. %s \t \"%s\" බහලුම දැනටමත් ඇත. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet stad \t මිලිටරි විප්ලවවාදී කමිටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ \t ආරම්භන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අතීතය වෙනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tate Gallery \t ශ්‍රි ජාත්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grogas \t දිළිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දර්ශනය සුඤ්ඤතා දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kammed - - kammed \t මර්දකයා ගේ පිලෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port-Gentil \t පෝට්-ජෙන්ටිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñvoù Robots \t රොබෝවරු ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lastez \t නම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 piksel
    Ment ar restr : $3
    seurt MIME : $4', \t 'file-info' => '(ගොනු විශාලත්වය: $1, MIME වර්ගය: $2)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mare mañabaoe 2005 \t ඉරු හිමාලි ඕවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus bet \t මාස්ටර්ගෙ කටඋත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mantova 1592 – Vienna 1632 \t ඇය/ ඌ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es \t මුළු ආසියාවම නව අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Rouelez \t ​හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Grange \t ල ග්‍රාන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_RestroùStock label \t ගොනුවම (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ebrel (04) \t අප්‍රේල් (04)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 5 : embannet e vint amañ e miz Genver nemetken \t MATHS එකක් බව අමතක කරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edo o tostaat pa luc’has \t \" මගේ පස්සෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra diwar-benn GoogleGoogle.com \t Google පිළිබඳ සියල්ලමGoogle.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nicole \t මැත්ස් ක්ලාසස් තිබුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peurliesañ \t ව්‍යාපාරවලට එක්වීමටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eskisehir \t එස්කිසෙහිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denis \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "noù \t කල උපසිරැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mittelmeer Akdeniz \t අනාත සාගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ïîëíî ì \t රවී කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A enlakaat an deiziad hag an eur bremanel e-lerc'h m'emañ ar biz-red. \t මෙම මොහොතේ වේලාව සහ දිනය කර්සරය ඇති ස්ථානයේ ඇතුලත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klevet \t ප්ලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FloridaState in United States \t ෆ්ලොරිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trawalc \t එකෙ රෙකෝඩින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer ha spis e \t පෙම්වතියව ඉද්දී පෙම්වතියෝ ඉඳලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Sina \t ජාත්‍යන්තර ගුවන් China Radio International"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t ප්‍රකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Homañ ‘ ni \t නැත හොකරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enankad : \t ප්‍රථිධානය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ testenn an termenadur en ur restr \t අර්ථදැක්වීම් පෙළ ගොනුවකට සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tre Free Europe \t රේඩියෝ ෆ්‍රී යුරප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edmonton eo kêr \t ගෙනැත් දෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Medan \t මෙරිඩියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැදින්වෙන දෙමාපිය කුසලතාවයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යහපාලන ආණ්ඩුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t භාවය නිවන By Anonymous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un neuz \t තේමාව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "skeuliad Beaufort \t බෝපට් පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O bevañ e Davis Kalifornia emañ brema \t කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "101 touchenn latin 2 yezh an Hongri \t හංගේරියානු 101-key ලතින් 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Heol \t රවි (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar c'hennask : \t සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas er-maez \t මැතිවරණ කොමිසම මේරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t වාර්තාව කියවයි ) Hu is the new leader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un lammat un \t සියලු‍ම ආන්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New UlmCity in New York, United States \t නිව් උල්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armada \t පිලිප්ගේ හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hay RiverCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t හේයි ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Te dap \t මේනිසා වයස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FosstonCity in Kentucky, United States \t ෆොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ amañ \t මෙතන විසුරුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bep eurvezh \t සෑම පැයකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t කතන්දර බ්ලොග් නෑන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Sina \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kikuy u \t සාමන්ය ක්රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The more the more \t ඇක්ටන් සාමිවරයා කියා ඇති පරිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "entanus \t අයිෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "www.lec.fr/ \t වෙබ් අඩවිය සිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santeg \t ගෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Respont-da : \t පිළිතුරු ලිපිනය (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur wech en torret brec'h \t පොලීසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit an holl re \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Rico \t පෝටො රිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unnek miz \t වර්ණකුලසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "▶ A-benn neuze ec 'h eo reoù hag ac'h arrie alies alies pemdez dezhe \t - සෙයියදු අහමදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ho ker-tremen evit %s \t %s සඳහා රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'hentañ a viz \t මම ලෝකයට ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_leiz \t වම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morin \t ලෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War a gilometradoù \t The Lego Ninjago චිත්‍රපටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of Games and Economic Behavior teorienn \t පළව ූ The Theory of Games and EconomicBehavior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en fr pt ar \t එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Direizh eo seurt perzh %s evit ar perzh %s \t වලංගු නොවනා ගුණාංග ආකාරය %s ගුණාංග සදහා %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuz an deiziad... \t දිනය තෝරන්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pazenn 3 \t පියවර 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez \t චලන පට හොඳම සහාය නළුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo implij an elfenn bet laosket \t ඉවත් කළ අයිතමයක් භාවිතා කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El Lake District \t වූ හිතෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ලොක විනාස වෙනවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un aodig \t ටිං ටිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzhpenn 10 000 \t මිනිහගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tianjin乌鲁木齐 \t ටියාන්ජින්乌鲁木齐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 \t නුඹලා කෙරෙහි වූ අල්ලාහ්ගේ ආශිර්වාදයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hor Yezh \t ඔබ මෙතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yao \t යාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lynchburg \t ලින්ච්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Epad tri dewez \t පීරිස්‌ මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenntab-style \t පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tulsa \t ටුල්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar panelloù \t පුවරු සම්බන්දව (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t උණුසුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn da heul \t මීළඟ පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dudius \t මොන්ටෙරෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Alcor සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩෙන්මාර්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispartiañ \t නිම්ශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur porzh \t හිල්ටන්ගේ නවකතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diaz : \t පහල (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Panchos Amor ] ] \t නැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezell e oa gant Catherine of Aragon \t ඇරගොන්හි කැතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිට Mr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slovenia \t ස්ලොවේනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reer Cognaçais \t කේලාම් බොරුවක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr ez eus anezhi endeo e \"%F\" . Mar bez amsavet e vo flastret hec'h endalc'had. \t \"%s\" තුළ ගොනුව දැනට මත් භාවිතය සඳහා ඇත. ආදේශ කිරීමෙදි එහි අන්තර්ගතය මත ලියවෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plouz dinerzhet gant naon faezhet \t පැණි කොමඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stokelloù al lenner sonerezh \t මාධ්‍ය ධාවක යතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atersadennoù a \t සැකිල්ල:POTD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mishima a voe \t අගමැතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Barroude \t ඉදි කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bier eus \t බෙල්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat embann ar _sinedoù \t පිටු සලකුණු සංස්කරණය අක්‍රීය කරන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet AEF \t ඉංග්‍රීසි පාර්ලිමේන්තුවේ පියුරිටන් හමුදාව යුදබිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-alc'hwezh : \t යතුරුවචනය (_K):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ster da Yann lenner \t ඊට පස්සෙ ඞී ඕ එක අවශ්‍යද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaser \t යවන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sur a-walc'h \t ´´ස්වාමීන් වහන්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුමානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muioc \t ඇණවුම් භාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel diwar ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da lâret Devon \t ඩෙවෝන් ඉන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාල්ස් කුමරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kuitaat \t ඉවත්වෙන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeiñ viz setu en c'hoant ober memes tra dezha \t බැංකුකරණයේ වෘත්තිය අංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hegeien \t ස්වීඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur standard stlenn \t අනංගයා වගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meulet gant Michel \t මිචෙල් ෆූකෝ ලේඛකයෙක් වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilezel %s \t %s අහෝසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A_nv an dreuzfollenn : \t ස්තරය නාමය (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ෂේත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an _dregantad a chom \t ඉතිරිව ඇති ප්රතිශතය පෙන්වන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lodenn \t අත්විඳ ඇත්තෙම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monroe \t මොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadeg ar \t කණ්ඩායම් වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chad \t චැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ අනුව කියුබාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñj hec’h \t වසන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKC QKE QKF \t කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "L ’ - ar \t මම 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rakger \t පුර්විකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinifi dinosaor \t කොරින්තියන් ක්‍රීඩාංගනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ en ur prenestr eus un teuliad \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe korf von \t රැජිනගේ කාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "den Disul abardevezh \t එවන් සමාජවල පවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma 'z \t පුර්නාගේ මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant - Tegoneg 2003 \t අභ්‍යන්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sant MartinSaint-Pierre-et-Miquelon \t සෙන්ට් මාර්ටෙන්Saint-Pierre-et-Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "helavarded \t අගහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 4.60 EUR € 5.04 \t පහළ පරතරය: 1,57 cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat un arouezenn dibar \t විශේෂ අනුලකුණක් ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "indianed \t වුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Craig \t ක්‍රෙග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En ur glikañ amañ, e c'hallez kavout muioc'h a zegouezhioù.Pop up an alert %d days before start of appointment \t මෙතැන ක්ලික් කරන්න, ඔබට බොහෝ සිදුවීම් සොයාගත හැක.Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask : \t සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IVvet \t සෝභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier 101 touchenn Stadoù Unanet \t US 101-key යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අබ්‍රාමික ලබ්ධිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Meskañ ar roll-tonioù \t _ධාවක ලැයිස්තුව කලවම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marseille \t මාර්සිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euroio \t Browser ටිකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeude_nn \t පිංතූරය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An African National Congress \t අප්‍රිකානු ජාතික කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus \t වේදයක් ඇතිකරන්න පුරෝගාමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diforc \t වෛද්යවරයා Aesculapius නාමයෙන් දිවුරා කියමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zouez red vezañ eeün spered diskoach vever \t අනීෂා ඔහුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ \t සුරකීම (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù an eilad \t සැකසුම් පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ibil : \t පටුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn \t පිළිඹිබුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සෙනසුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Film \t වැනීස් චිත්‍රපට උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ un aelad \t පැතිකඩ එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t පෙළහර සංදර්ශනයක් එතනදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 ha1 \t ඇවත ආපදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket skrivañ restr ar raktres klevet %s : %s \t ශ්‍රව්‍ය වාර්තා ගොනුවක් ලිවීම කල නොහැක %s : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pointe-Noire \t පොයින්ටෙ-නොයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor Italia \t ලංකාවේ රජවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙලාවට එයාලව අතහැරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "inizi Salomon \t සොලමන් දුපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ evel ur pa_trom \t කෙටුම් පතක් ලෙස සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baker City \t බේකර් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enrollet \t සහීබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz Video \t වීඩියෝ පෙර දැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matsuyama \t මට්සුයාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "L'Anconitana zo ur gomedienn italianek XVIvet \t බුදු සරණයි අයියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit unan pe meur a zeiz \t දින එකකට හෝ කිහිපයක් සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Padout \t දළ කාලරේඛාවක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenya \t නුවන් ඇත්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "modem ISDN \t ISDN මොඩම් කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t එංගලන්තය සමග පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roit ho ker-tremen : \t ඔබේ මුරපදය ඇතුළු කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NanticokeCity in British Columbia, Canada \t නැන්ටුකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry \t හැරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque Yves le Gallo catalog › Details \t ඇසෝසියේටඩ් ප්රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "East Poplar \t කාසල්ගාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t බුදුරදුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t ලින්කොල්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ an pa_rzhoù... \t උධෘත පාඨ කළමනාකරණය... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Stith Pemberton eo ijinet an evaj vo \t ජෝන් පෙම්බර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lincoln stad Nebraska \t ගෝරි නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da vervel amzer da blan̄ta \t මාලිකාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabet em \t චාමර උනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an elfenn diuzet er-maez eus al lastez \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටුම,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shropshire \t හිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Micher:print job \t වෘතිය (_P):print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Emvod nevez \t නව සිහිපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en arondisamant Perpinyà brema \t එෆ්එම්ආර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wheaton \t වීටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strollad Komunourien Republik Moldova \t බ්රැඩ්ෆර්ඩ් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salina \t සලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "difenn ho urzhiataer rak un implij diaotreet1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t අනවසර භාවිතයෙන් ඔබගේ පරිගණකය ආරක්‍ෂාකරගන්න1\" (msgctxt: \"panel:showusername"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t සංචාරක ව්‍යාපාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adober \t යළි කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gad amzer \t කැසිනෝ තහනම් කළාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ජයන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 120.00 EUR 840.00 \t ඔක්තෝබර් 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanet hor boa ha kalonekaet hor boa vihanañ \t අපැහැදිලි වාක්‍යක් දැක ගන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hañvezh \t කීආන් රීව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+Gallout a rit kenderc'hel da implijout {{SITENAME}} en un doare dizanv, pe [$1 kevreañ en-dro] gant an hevelep anv pe un anv all mar fell deoc'h. \t +ඔබට නිර්නාමිකව {{SITENAME}} කටයුතු කරගෙන යාහැක, නැතහොත් පෙර පරිශීලක ලෙස හෝ වෙනත් පරිශීලකයෙකු ලෙස [$1 නැවත ගිණුමක‍ට පිවිසිය හැක]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "agrobouederezh \t Twin රූපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t අභ්යන්තර සැරසිලි කලාවන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Me_nt reizh \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San JoaquínSan José \t සැන් ජෝක්වින්San José"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "triatlon \t මොසෙයික දාවීදික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mission Karget oc ’h eus degemer ar gevredigezh ha sevel skrivañ \t සැරටෝගා වලින් පසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Kontadennoù \t ඉංග්‍රීසි Independent Television"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gant Suafrika \t විකිණෙන අප්‍රිකානු සංක්‍රමණිකය ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad vremaneltab-style \t දැනට ඇති තත්ත්වයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet en \t හිතවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hentelioù plas \t අනවශ්‍ය ආකාරයෙන් හැසිරෙන Nicki Minajගේ අලුත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Harcourt \t පෝට් හාකෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t ඉෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù Bretagne indépendante \t එංගලන්ත බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_AmdreiñStock label \t පරිවර්තනය (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිසිසිපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "auguli \t අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet \t ෙරාෂාන් අයිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemperzh \t සන්දර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රතිපත්තින්හි මූලික අංගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලූක් ශුද්ධවූ සුවිශේෂය වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ an teul pe diuzad en implij \t දැනට ඇති ලේඛනය හෝ තෝරාගැනීම වර්‍ග කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tachenn gozh \t ජනයා උතුරු‍ වෙයි රාජවංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rijeka \t රිජෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diaes eo labourat \t ඔහුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-noa vreudeur o chom \t බමන මතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañ an dra -se a vije kavet evel ur brouenn neptuegezh \t ජූඩෝ තරඟාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mercury \t මර්කරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලිගේ අසරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්තු වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sal : \t කාමරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමන්මලී මං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sophie Charlotte \t සොෆී චාලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2009 - A bouez penn Kanerion Pleuigner Collectif Anna Vreizh Paotred Breizh Kanerion \t ගමන් කර පැමිණීමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "USMC \t කම්කරුවන් ව රවට්ටනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie François \t ලැතිරොස්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons gant Abigor \t සුමිත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Prenestr \t කවුළුව (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilhelm Grimm \t විල්හෙල්ම් ග්‍රිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klavier C'HWERTY ha sturioù 16 \t ආවරණය වන ප්‍රදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn \t ටිකට්පත්වලින් ම ආවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Espírito Santo \t පෝර්ටෝ සැන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gambiat \t අප්‍රිකාවේ ගැම්බියා ටැන්සානියා රාජ්‍යයන් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "delloù gargo \t හැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t ශාස්ත්‍රීය සංගීතයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chalotais \t ලියාඕදොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket skrammañ al lec'hiadur \"%s\" \t පිහිටීම දර්ශණය කළ නොහැක \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolidi fur lod anezho oar \t කිබිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo talvoudus met GANT GWARANT EBET hep gwarant enpleg fet TALVOUDEGEZH KENWERZHEL \t වීඩියෝ ඕඩියෝ අදහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "finegerien \t භාශාව මොකක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E zezë - EUR € 23,50 Black & White - EUR € 23,50 Brown & White - EUR € 23,50 Brown & Black - EUR € 23,50 \t වර්ණය: කළු කළු සහ සුදු දුඹුරු සහ කළු දුඹුරු හා සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pa _zeu ur postel nevez e \t නව පණිවිඩයක් පැමි_ණි විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ sonn reut diwar ar blev war benn unan bennak ) \t තනිමතයට හෙදියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එජාප අණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brawn \t වාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bokedoù Mae \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයිතිකාරියගේ පුතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unicode \t යුනිකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yezh a-vremañ \t වත්මන් පිහිටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket bet tu da grouiñ ar soner : %s \t වාදකයා නිර්මාණය කිරීමට නොහැකිවීම : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mozambik \t මොසැම්බික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a bobl \t Herge මහතා Le Soir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t තියෙනවා ඒවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sint - Pols - aan - Zee ( Saint - Pol Mer ) \t පළකරන ලද Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t නිරෝගී සුව පතනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toronto \t ටොරොන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වෝගන් එය ක්ෂණිකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dreistbrudet Raising \t Bozrah ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izili \t මිත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Estaj \t නියෝජිතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maer Ruthin \t පැටියෝ දුක දරාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Ohio, United States \t ලිහුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "MELEN PE \t බාරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nijour Royal Air Force \t රාජකීය මලයාසියා ගුවන් හමුදාවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t උඩපන්දු ගිලිහී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ ho teuliad d'ar gêr en-dro ? \t ඔබගේ නිවාස බහලුම නැවත පරිලෝකිතය කලයුතුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in South Carolina, United States \t චාල්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ an albom \t ඇල්බමය භාගතකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wikipedia - mañ gaver \t පැනිලූශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glevout a- raok d'an nebeutañ doujañ pezh \t දෙසට එමින් සිටින තවලමෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da lavarout eo em klevet c'hementad \t සිංහයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Herve Jestin \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Drekleur \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Ubuntu Netbook \t උබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet drouklazhet \t හිට්‌ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Allamagn c'hoarvezet en nosvez 5 6 eus \t කොමන්ට්වලින්ම පේනව උං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bohemia \t බ්රාබාන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "péz \t ලක්ෂ සංඛ්‍යාත ජනයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livingston \t ලිවිංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gant sonaozer saoz David Bowie 1947-2016 \t කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලයේ ලොස් ඇන්ජලීස් සඳහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir e oa bet \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sand Point \t සෑන්ඩ් පොයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezh \t ( ක‍ටු අනෝදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Olympiades truquées \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනිතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer \t කාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet eo al luziadelloù an \t මෙදාපාර පොත් සවාරිය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez Sergei Prokofiev \t යුද්ධය හා සාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bagad Cap \t අටුවාවේ නොදන්නවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degemeret Palestina en \t මුස්ලිම් සහෝදරත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mâcon \t මැකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t පැමිණෙන්නේ කොතැනද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ම්ලේච්ඡ අමනුස්සභාවයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ an embanner \t සැකසුම භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපති රොයිටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Palomar \t එල් පැලොමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kefredour \t ක්‍රිඩා කළමනාකරණයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an _Holl \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Film s C: Kleopatrom \t C: ක්ලියෝපැට්රා සමඟ චිත්රපටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Comedy of Errors \t මේ තියෙන වැරැද්ද ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrect-select-mode \t ප්‍රමාණයrect-select-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gall poids marc \t මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€9.50 EUR €13.30 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 9.45 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "universal access, contrast \t පරික්‍ෂා කරමින්...universal access, contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දීය දුම්රිය සේවයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eastern Time \t එස්තර්විල්Eastern Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet e Gwalarn \t සොෆී ලිවිංස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chabistroù \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant l gant \t නිකරගුවාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar_ventennoù ar bajenn... \t පිටු සැකසුම... (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Traoñgo to the first pageStock label, navigation \t පහළ (_B):go to the first pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur skrivagner gall \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Caen \t කෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roumanek \t රෝමානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ ur sell nevez \t නව දසුනක් නිර්මාණය කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිලධාරියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan d with plan cuisine \t නිහාල්සිංහට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "div republik ar Voered Orange \t රෝමයට ගෙනගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digoust evit gallout gwelet \t කාබොනිපරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ \t වසා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a- an un en \t එක්සත් ජනපද සෙනේට් මන්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR - EUR \t වෙළද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù \t නියෝග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met bec’h \t ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Semnan \t කර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an dibarzhioù \t සුරකිමේ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment endalc'had : \t අන්තර්ගතයේ ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අල්පේච්ඡ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Wuday'ah \t අල් කයිසුමාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t බුදුපියාණන් වහන්සේ ඇතුට ආශිර්වාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reading \t රීඩිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlinenn eo %s bremañ. \t %s දැන් %s ලෙස හදුන්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mont da \t වෙතට යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merour \t පි‍්‍රටෙන්ඩ්‍රිග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ ar c'hoari \t නැවතු තරගය යළි අරඹන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leeds \t ලෙක්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Natchitoches \t නැචිටොචෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muioc ’h muiañ boa pinvidikaet \t උපතක් සිදු වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Volgograd \t වොල්ගොග්‍රෑඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matilda \t මැටිල්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An niverenn gentañ voe embannet \t ෆෙඩරල් ගුවන්සේවා අධිකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des \t හැටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩ කරන එළියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Renkañ ar restroù \t ගොනු පිළිවෙලට සකසන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Black River \t බ්ලූ ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "staget \t සබත් සුපිරියටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fizikour alaman Priz Nobel ar gantañ \t වෛද්‍ය විද්‍යාව හෝ කායික විද්‍යාව සඳහා නොබෙල් ත්‍යාගයෙන් පිදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ast_enn an holl \t සියල්ල සිගහරින්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stank \t ලඟින්ම අරවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl dielloù \t සියළුම සංරක්‍ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොනීගේ උපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NovokuznetskНовосибирск \t නොවෝකුස්නෙට්ස්ක්Новосибирск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ hskeudenn \t නාවික හමුදා මාධ්‍ය ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amy \t ලෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "c hef \t කපාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'disambiguations-text' => \"Liammet eo ar pajennoù da-heul ouzh ur '''bajenn digejañ'''. \t 'disambiguations-text' => \"ඉදිරි පිටු '''වක්‍රෝත්තිහරණ පිටුව'''කට සබැ‍ඳේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Horolaj \t ඔරලෝසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezhañ e \t ආකෘතියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lennet e- barzh d'ar 4 \t බෙශලෙල්ට ඔහොලියාබ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferdinand \t වෑයම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 David a gemeras \t විජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diez oa v a fenn red oa dign kouskoude gouzout petra ioa c’hoarvezet \t ගිනුම් ක්‍රියාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rachel ‎ skolveuriadez pouezus he labour \t රිචඩ් ග්ලෝරියාද දූෂණය කොට ඝාතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar bajenn \t පිටු සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leninouriezh \t කරද්දී සර්වර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nico \t නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deiz \t වෙනුවෙන් ජයශ්‍රීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pepi a \t පියා නිවසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gennad diwezhañ : \t මුළු අංශ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Betsaida \t බෙත්සයිදා නුවර වැසියෙක් ඇන්ඩෘගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reconquista \t රෙකන්ක්විස්ටා, SF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'revdelete-log-message' => '$1 evit $2 {{PLURAL:$2_adweladenn_adweladenn}}', \t 'logdelete-log-message' => '{{PLURAL:$2_එක් සිදුවීමක්_සිදුවීම් $2 ක්}} විෂයයෙහි $1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තීරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deiziad: \t දිනය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t කියලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nerzh kavet ennañ \t කේෂව් මහරාජ් ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En em \t කාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ti Blaise Lennon \t ගෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tresañ \t ටයිරී ඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa spontet \t 1859 ලොම්බාර්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "allatqmeuruu allatqmeuruu \t ෆෙෂුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Bedford \t නිව් බෙඩ්ෆෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ලෝටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wel Adam Smith evel « tad \t ඇඩම් ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miró \t දවස්වල සුපර් හිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trec’h \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t දෙපක්ෂයම එකවගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roswell \t රොස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E krog \t Image Shack දානව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t නැහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh korf an testenn evit ar moullañ \t මුද්‍රණය කිරීමේ දේහ අකුරුවර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all e keñver … \t හනේ සරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emwelioù \t ගාන්ධිතුමාගේ ප්‍ර මුඛ පාඨය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma o \t මෙඩ්ඩො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salman Rushdie \t කෝන්ගහගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "E-barzh \t ඇතුලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porto Alegre \t පෝර්ටෝ ඇලිග්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ferolle Point \t වොල්ෆ් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bangassou \t බැංගසවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DilezelStock label \t අක්‍රීයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dieubidigezh Pobl Sina kuzulierien morlu \t අඟහරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cazaux \t කසවුක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen \t කැන්ඩෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket disevel \t unmount කිරීමට නොහැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yorkton \t යෝක්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eizhbitoù : \t බයිට:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "namibian \t පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannarme deiz war - \t වඩවා කිර්ති සදා සැරදේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war aod Meurvor \t උතුර දකුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kregiñ da seniñ an ton da heul \t ඊළඟ ගීතය ධාවනය අරඹන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arver ar bezhienn : \t පරිමා භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t සටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Orange \t ඔරේන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Merour: \t කළමණාකරු (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degasit ho poued \t හිනැහුන සඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kleine-Brogel \t ක්ලෙයින් බ්‍රොගෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezel lazhet kanol an trede hini a voe \t පන්සලේ චෛත්‍යක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ ar skramm p'emañ an damanter skramm war enaou \t තිරආවරකය සක්‍රිය වන විට තිරය අගුලු දමන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont bremanel \t දැනට ඇති ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "70.00 EUR 0 EUR \t අමතර කොටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t රෙහොබෝවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a ra Gabrielle \t එලිසබෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "14 viz Here 1963 skriv \t සුරබි මොකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "moa anezhi \t පවසන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coolangatta \t කූලැංගටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abegoù naetadurezh \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlisle eo kêrbenn \t සජිත්ගේ මිතුරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uhel : Lazar \t XIII වන ඇල්පොන්සෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an enrolla_dur war ur gantenn \t තැටියට සුරකීම අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(eilad all) \t (තවත් පිටපතක්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da warediñ an diell \"%s\" \t \"%s\" සංරක්‍ෂණය සුරකිමට නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gl_as : \t නිල් (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil \t රහස් කඳවුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mademoiselle \t අපි පවතින තත්වය බලමු අපරටට පැමිණෙ න George Soros ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War ur CD video emañ ar restroù-mañ. \t ගොනුව පිතුරයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roma adalek \t කුමාරවරු හැසිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t සිම්සන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andrea Ar Gouilh ha Zaïg Monjarret gemer \t නැතිවෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Güiria \t ගුරියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da skouer \t එපාට්මන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t බලාපොරොත්තුව ඩීඩීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "QaraghandyKostanay \t කරගන්ඩාKostanay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad bremanel (default to document) \t දැනට ඇති තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nac'hañ \t ප්‍රතික්ෂේප කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrasa ñ Stad Hawaii eo \t වගාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ID an arveriad : \t පරිශීලක අංකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Queen Charlotte \t චාර්ලොටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ponca CityCity in Illinois, United States \t පොන්කා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තව මාස දෙකතුනක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Biz \t කළු මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Windsor \t වින්ඩ්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kentucky, United States \t ඉතාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rolloù tonioù \t ධාවන ලැයිස්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ pep tra \t සියල්ල සංදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spaghetti \t අයිසාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Amerika ar C'hreiz \t මධ්‍යම ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fed \t ආජන්ටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savoie \t සොබා දහම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1760 an evnoniour gall Mathurin Jacques Brisson ( - \t කලිසම් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t ශුද්ධාත්මයාණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iwerzhoneg yezh pemdeziek \t කාන්තාරයේ කෙළවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ \t වචනේ බොහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur postel \t විද්‍යුත් තැපැලක් යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studiadennoù \t රංජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armerzh Slovakia \t සිගිස්මන්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෝවිලක් ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Knob Hill \t නොක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Magneto කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NizhnevartovskНовокузнецк \t නිෂ්නෙවාටොව්ස්ක්Новокузнецк"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිවරණය පැවැත්වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blanc-Sablon \t බ්ලැන්ක් සැබ්ලෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr- benn \t කිංග්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h a vremañ ar reder evit ouzhpennañ lizherennoù \t ඇතුලත් කිරිමේ දර්ශකයේ දැන් පිහිටීම වචන වෙයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "foblañs \t ප්‍රියන්තයා වැඩට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ගවමන්ට් ලෙටර්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t අනුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sepik \t ගන්නේ තමන් Twins ලෙස හඳුන්වමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« N'on ket kaner na ziskaner n'on ket ur biniaouer n'on ket n'on ket na na \t ජනාධිපතිතුමාත් තරම් ගණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skourr familh roueel rouantelezh mañ \t ඩෙල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kulusuk \t කුලුසුක් ලුෆ්තාව්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket eilañ ar restr adalek an drobarzhell MTP : %s \t MTP උපකරණයට ගොනු යැවීම සිදුකල නොහැක. : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label, media \t පටිගත කරන්න (_R)Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Igloolik \t ඉග්ලූලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Servijoù \t සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/Rusek \t සිරිලික්/රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "inizi \t වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t සම්මේලනයේ වාර්ෂික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar voutailhad « lagout » roet d’ezi diouz beure Janig — houman anaveze zamm tech — \t දේ ⁣ Owlman කරන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t අන්තිමේදී මම බෝපග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t බරගානක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" n'eo ket un teuliad talvoudek \t \"%s\" නිරවද්‍ය බහලුමක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t තිසරගේ හැප්පුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moskva \t දෙකේ මුල් කොටස්‌ එකතු කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Squadron Royal Air \t ම Walleye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miloù \t බෙමිඩ්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live: %s, Buhezioù: %s \t මට්ටම: %s, මට්ටම: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Athenes \t ඇට්කින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Theatre Upstairs Londrez net \t සාරා කේන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket enkorfet \t කාවැද්දා නැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odilon \t ඔඩිලන් රේඩොන් බර්ගන්ඩිහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo Lawton \t කෙසේ ඇතර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ec'hankad al linenn arc'had \t රේඛිය විධාන ප්‍රථිධානය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treizhad nemetañ al levier \t අල්හාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The David Lynch \t ඩේවිඩ් ලින්ච්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ede Nijmegen \t වයිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr \"%s\" a zo lennus hepken. \t \"%s\" ගොනුව කියවීමට පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelc keltiek \t ආයුබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an _deiziad \t දිනය තෝරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Faure Essozimna Gnassingbé \t ජනාධිපති මැතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Marcos \t සැන් මාකොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da zek eur e viot sakret roue ha da unnek eur e vezo lein vras war \t හා හෝව් හෝව් හෝව ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "markiz lodenn \t රඟපාන්ට වේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oajet \t වටහා ගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O'Keeffe \t ලමිස්සියන්ගෙ ඇඟිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolidi \t අධ්‍යාපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "o kargañ... \t පූරණය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket arventennet lec'hiadur al loc'her. \t ඇරඹුමේ පිහිටීම සකසා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t දිනදර්ශන තොරතුරුAccepted: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù PNG \t සියළු ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Giro d' Italia teir gwech an Tour 1938 1948 ) \t සඳහාවන එක්සත් ජාතීන්ගේ පදක්කමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhet am eus \t ගනනක් Stonehenge බලන්නට එනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouezenn da ouzhpennañ goude al lesanv pa vez implijet emglokadur al lesanv (tab) en ur strollad eskemm. \t සමූහ සල්ලාපයේදී අන්වර්ථනාම සම්පූර්ණ කිරීම (පටිත්ත) භාවිතා කිරීමේදී අන්වර්ථ නාමයට පසුව එක් කිරීමට අනුලකුණ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bro : \t රට:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CranbrookCity in British Columbia, Canada \t ක්‍රැන්බෲක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t බියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t අනෙකුත් ගොනු පද්දති ඇතුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Getúlio Vargas \t පක්ෂ පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre 1995 betek 1996 Valletta \t ඇට්කින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ penel an teuliadoùopen recent file \t බහලුමේ නම වෙනස් කළ නොහැකි වියopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Floyd Landis \t අමෙරිකාවේ ලාන්ස් ආම්ස්ට්‍රෝං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deskiñ \t මීගමුවෙ කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dianav. \t නොදන්නා දෝෂයක්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scrivet oa varnhan \t පිලාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s - Evolution \t ඉවෝලුශන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik \t වසරක්‌ එජාප විරෝධී දේශපාලනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaver enno \t දිවයිනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alaman troet gant Martin Luther \t මාටින් ලූතර් කිං ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet ar restr '' \t කෙරෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vefe lakaat war wel seurt \t ශාන්ත බේරුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Of Mice \t බෙල්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t ටඩුක්හිපා කුමරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැනි චූදිත ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campos \t කැම්පෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "meutad \t අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an handlev GDM \t GDM අනුවාදය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teul \t ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ an teuliad %s \t අයිතම පිටපත් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t සිනාමුසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Norzhamerika \t නෝර්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spi vo distaget mat \t Matt Damon හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dastumadeg glaz a vo ali lenn \t සිටියේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marv en Orleañs \t කියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t දුරකථන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kit kuit diouzhtu bugale » \t කොමිසමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Viktor Orbán \t වික්ටර් ඔර්බාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජය වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosa Parks \t දුලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ en ur restr \t ගොනුවට මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an testenn e-barzh an termenell dre ziouer \t අග්‍රයේ පසුබිම සඳහා පෙරනිමි වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alanig emezañ gwelout ran bremañ \t දිනවල තිබුණු මැතිවරණ වේදිකාවලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar \t කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spegoù \t හිට්ස් කොහොමත් කකාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plymouth \t ප්ලයිමවුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adober an oberioù disgraet diwezhañ \t අවසාන අහෝසි කළ ක්‍රියාව නැවත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreisteiz \t ප්‍රොසිඩා ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mengleuzioù \t රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %l:%M %p \t හෙට %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිබරල් පක්ෂයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t නව තරගයක් ආරම්ඹකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Selaouit \t කොලිග්‍රාන්ලුමොටෝසිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hengomzer all n'hall ket treuzkas ar restr \t අනෙක් සහභාගිකයාට ගොනුව හුවමාරු කිරීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glav - puilh a reas skorn war ar marc had \t අබවසට ගියේ නො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Val-d'Or \t වැල් ඩි'යෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pajenn \" Porched \t චෙන්නායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Monica ( \t කොළඹ සබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිරයුරෝපයේ කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ur c'hlik a-benn digeriñ an elfennoù \t අයිකන සක්‍රීය කිරීමට වරක් ක්ලික් කිරීම (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජසින්තා මියයන විට ඇයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kronikour e voe ivez e-pad blezadoù evit pennad \t Mark Rober වෙතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Padelezh \t කාල පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විකුණුම හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reont zoken peder yezh adalek oad \t රිංගනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas ar roue \t අඟහරු ජීවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mut/heglev %s \t නිහඬ/නොනිහඬ %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an arc'had : \t පසුබිම් වර්‍ණය: (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ \t තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’am \t ලැබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t තරගයකදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toulouse \t ටෝලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Koch \t වෛද්‍ය රොබට් කොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vindrailherez \t පරමාධිපතිගේ නිධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FLB sin \t එන්නම් ප්‍රොෆෙසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh izek UID : \t අවම UID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù brudet \t මගේ නිර්දේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pasadena \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment brasañ ar prenestr roll \t උපරිම කවුළු ලැයිස්තු ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tricolor tricolor eo \t පර්පෙචුවල් ට්‍රෙෂරීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñtab \t සක්‍රීය කිරීමtab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad an daskemm \t වෙනස්කල දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ostilhoù \t මෙවලම් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bellevue \t බෙලිවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz \t පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da amzer da amzer da \t මෙච්චර කාලක් බ්ලොග් ලීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet e oa ouzh \t රොටියාගේ කසාදයට පස්සෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "intañvez Friederike von \t ආශ්‍රය කළේ 1973 ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crookston \t කෲක්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "J_ediñ \t ගණනය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveriaded \t පරිශීලකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ස්වභාවයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buenos \t කවච් කාලි ශක්තියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ukraineg \t යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Amsia (EUS) \t මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Pernis \t ඕස්ටේ‍ර්ලියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daleville \t ඩෑන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Metropolitan Railway ( \t තිබුණේ මෙට්‍රොපොලිටන් දුම්රිය සමාගමත් සමඟයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ \t වීදියේ විරෝධය අපේ‍්‍රල් 6 වීදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rann Berlin \t 'ධවල නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hall / Greenpeace ziskuli degouezh \t අප්පිරියයි සීතල හින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pour gants \t අවිදිමත් ංවර්ධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn dianavrecent menu label \t නොදන්නා අයිතමයක්recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit gwelout deiziataer ar miz \t මාස දිනදර්ශනය දර්ශනයට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venec \t ගෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brasília \t බ්‍රසීලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant James Cameron \t ජේම්ස් කැම්රන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t හර්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gerard van \t Gerard van ලන්දේසි චිත්‍ර ශිල්පියා විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lar \t ඇස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quesnel \t කෙස්නෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Kansas City \t කැන්සාස් නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varzhonegoù e un \t දකුණු ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a - ziàr 9 \t අප 9වන මාතෘකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jilin \t ජිලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labous \t ITF අමාත්යවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lizzie \t ලීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaret diwar \t කරීනා ට එච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාතිකාගේ ආදරණීය වෙඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kroget \t ආරම්භව නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a vinoù : \t බිම් බෝම්බ ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iowa Iowa \t ලින්ක් ටිකක් මෙත න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudenn Beautiful Thing 1996 ) Billy Elliot \t නිර්මාණය ඔරලෝසුව කණුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez >= \t >= සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Adams \t ජෝන් ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez \t ගෙවීමට සිදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed \t ලුසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුඩාන විමුක්ති ව්‍යාපාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතින් කේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Ruan පවසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danbury \t ඩැන්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema galleg \t ( ඈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo ket skuizh Kendal \t පැණි දොඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe dieubet \t නරඹන්නට අවස්ථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bureveg \t කාර්‍යයාලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Gwendal ‎ \t වළ දැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "niveroù diouerus \t නිකොමාකස් මැසඩොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t ජානක පෙරේරා මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha neuze \t ලෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh an endalc'had \t අන්තර්ගත වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disadorn \t අවදිවෙයව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perc'henn gwirioù \t කැනඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bepred e \t කාල් හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ Xnest \t Xnest භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traùi \t රෙඩින්ග්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t චරිතය හාස්‍යය ජනනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'otherlanguages' => 'Yezhoù all', \t 'otherlanguages' => 'වෙනත් භාෂා වලින්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeanne Leclerc \t නිරංජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie - Anne \t ට්‍රැෆික් ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit un anv restr \t ගොනු නමක් යොදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zadar \t ප්‍රභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stanley \t ස්ටැන්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Saoz e \t සම්සම් වඩාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù : \t අන්තර්ගතයන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t පිහිටීම: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Titl : \t _මාතෘකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troy \t ට්‍රෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V 1W \t අස්වනුව සංගත තැටි හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'an teul en implij \t දැනට භාවිතාවන ලේඛනයට ඈදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t පිටවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 c’hwi ne gredit \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa fred \t කළු පැහැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ද්රාවණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජූනියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma Ginette \t ජිනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a - dal da Missouri \t සයිබීරියාවේ ක්ලෙමැටිස් විවිධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩූටර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o war - \t ඒ ෆැන්ටසිය අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur Angers \t ගාල්ලෙ ගාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Presque Isle \t ප්‍රෙස්කි අයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‎ : Gwendal ‎ \t පාතාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Terrell \t ටෙරල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel dibennhêr ivez eure Herri IV ma \t මෙඩ්විඩෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "damez \t ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t ක්ලෙමන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chom digor o ma bro \t හාස්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask restroù dre anv-restr hepken \t ගොනු නමින් පමණක් ගොනු සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blue - €14.99 EUR Green - €14.99 EUR Sky blue - €14.99 EUR Orange - €14.99 EUR Violet - €14.99 EUR Red - €14.99 EUR Pink - €14.99 EUR \t වර්ණ කිහිපයක්: නිල්, කොළ, නිල්, නිල්, තැඹිලි, දම්, රතු, රෝස."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalispell \t කයිසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù an di_fazier \t අක්ෂර වින්‍යාස යෝජනා (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erlec'hiañ \t ආදේශය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soko \t සුජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kizellet \t එතෙක් මේ රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Querétaro \t කෙරෙටාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "noz kentan em oa \t බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur restr pe serriñ ar prenestr \t බහළුම විවෘතකර කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vont er-maez ur vro zever \t ඛාන්ගේ 54 ඊයේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hanternoz \t අයර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labouradeg ar Wanda \t Wanda කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar wezenn \t රුක දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t සෝල්ස්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digital \t නිවුස් කොහෙද කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Sex and the City \t ලිංගික සහ නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varvas e oa kont \t රුපියල් කාසිවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moose Lake \t මූස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lahr \t ලහර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skeud \t ඉහළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Telexteletype \t ටෙලෙකස්teletype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Argentia \t ආජන්ටිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියන් වහන්සේගේ රාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t ශාදොක්ගේ අහීමයාශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉංජිනේරුවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Baltek \t බොල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "vCards evit %s \t සාවද්‍ය බහලුම: `%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sil \t ගොනු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Distreiñ da lec'hiadur kent ar biz-red \t කර්සරයේ පෙර ස්ථානය යලි පිහිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an _deiziad \t දිනය පිටපත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Los Llanos \t ලොස් ඇලමෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stagañ... \t පාරාන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerem distribuerēs distribueret \t අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enstaelet \t සබිකයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lugan an embregerezh \t මාතලන් ශාන් උබල මොකඩ්ඩ බන් ම්‍රාගන්නෙ අයෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darvoudoù \t අෆොයි ඉල්ලගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India \t මුම්බායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Iguazú \t ඉගුවාසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tañva amañ pezh blij \t අටාටුර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù nevez \t නව සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mordiern gave d’ezan \t ඊනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E-barzh \t ඇතුලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droienn \" airfix \t සංගවී මා ළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edo e-kreiz koad Sant Albin \t කරුණාවන්ත ලී ජේ ඉන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iquitos \t ඉකිව්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Indianapolis \t ඉන්දියානාපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ENEZ \t බොලිවුඞ් ගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lestr svedat Zenobia \t බැනල දාන reply එකකිං ගෝඨගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boncens zo eur skrivagner \t ikman රැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ pep tra \t සිරල්ල පැහැදිලි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pouezus \t වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR €EUR \t විකිපීඩියා: 0.00 $"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar digoazhet (.tar) \t සම්පීඩිත නොවු Tar (.tar)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩෝසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breton Bonjour déoc 'h \t ගොට්ට වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s zo bet lakaet er-maez \t %s ව එලවන ලදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar _restroù pa vez kliket warno \t ගොනු මත කලික් කරන විට ඒවා දර්ශනය කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t අම්මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-_skridoù \t බහලුම් (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh a ha da \t Mary කුටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t ජෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lomé \t නබිතුමා පොතකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miliadoù \t හිට්ලර්ද එලෙසින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dorado \t මේවාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skriv a \t නාවික හමුදා ) අනදෙන්නකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kendalc ’ het he \t දේව්දාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez ez eus daou restr kevatal da vihanañ \t අවම වශයෙන් ගොනු නාම දෙකක් වත් අවශ්‍යවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouezadeg veur \t ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McCarthy \t මැකාර්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ardbeg An oa \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ne glot ket anv an testeni \t සංග්‍රහක නාම සහතිකය නොගැළපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha kaner muiañ karet vugale \t සුබ්‍රමනියම්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- KLASK com - Carte de voeux Bloavezh mat + \t අහියෝගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kavlec'h dre ziouer e-lec'h dibab ur skeudennig \t මූර්ති පින්තූරයක් තේරීමට පෙරනිමි නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bugale An Noz \t ජනප්රිය දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "referendom \t අගමැති ධූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez takadoù \t ක්‍ෂේත්‍ර පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විශ්වාසයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv \t වෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh dre _ziouer : \t සම්මත අක්‍ෂර (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t චොඋකී 4 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pouezus \t රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "11 evezhiadenn \t 11 අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr- Burkina Faso e \t බුර්කිනා ෆාසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලොරේටා පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studiadennoù a vez embannet \t හිතලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flac 'h savet a-us \t සමාන්තර චලනයක් කරා යෑමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bered ar Zuydcoote Military \t පොදුරාජ්‍යය ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc'hed oc \t සරදියල් සහෝදරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all zisheñvelout \t ජෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwareziñ an estezioù \t අද්‍යතන සැසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur tost gounnariñ ma n’oa da bakañ \t ජේසු බබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhon ebet \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එයට පිළිතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e kinniget \t ප්‍රංශයටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou ziell meur \t තරුණියකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da vil hanter kant vla goude \t අවශ්‍ය කොතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dazont \t සහෝදර වූ ජාදාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩර්රිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toullou ar prenestrou a zo re striz evit \t ශිවා එයාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "sizhunvezhioù \t සති(ය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur ha Deiziad \t නිර්මාණය කළ දිනය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rann amerikan \t මෙය අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t පුරුකfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo bet ne oa \t උදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvon '%s' diuzet \t තේරූ දත්ත සමුදාය `%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone \t ටෝන්ටන්Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h stumm alamanek orin \t හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HancockCity in California, United States \t හැන්කොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goueliou Bleun brug » \t හැරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit al lec'h el listennad \t ලැයිස්තුවෙන් ස්ථානයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Hini ebet)Stock label \t (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t රොෂාන්ට වැඩේ අල්ලලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Iberia \t නිව් අයිබේරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savonlinna \t සැවොන්ලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අල්ප දෘෂ්ඨිකතා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec 'h arondisamant Nontron \t හිමයේ ගොසින් මල් යහනක නිදනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t විජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O nullañ... \t gtk-අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù a oa hervezo dedennus \t පාලිත වීරසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Porzh : \t තොට (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිකොලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _siell \t සංකේත මඟින් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MariettaCity in Illinois, United States \t මෙරියෙටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ෆැන්ෆොල්ඩ් ජර්මානු ලිගල්paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mona Liza \t මොනා ලිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn _nevez... \t නව සංවාදය... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet \t බෙංගාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mer_kañ evel lennet \t නිම නොකළ ලෙස සළකුණු කරන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kib \t කිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ... \t විවෘත කරන්න... (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එළඹීමට උත්සාහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Da : \t වෙත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kazetennerion \t මාධ්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MaliCountry \t මාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Mont da \t වෙතට යන්න (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිය ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur Golden \t වැලන්ටයින් දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simpl guzulian digudenn neuze \t ගුජරාටි උපන්නෙක ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montserrat \t මොන්ටෙර්රේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නිමල් රත්නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roet [ \t වර්ෂ 1985"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hautnez \t හොව්තෝර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e ouie - eñ \t දේට කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rouedad \t ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "România \t පින්සිපල්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Italo Calvino \t Damian Lewis විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/UkraÏnek \t සිරිලික්/යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel an teuliad : %s e %s \t \"%s\" ලෙසට බහලුමේ නම වෙනස් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t ඇඳුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labourat \t මයිකල් ඩයික්ද විවිධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Live in \t ඩිල්ෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Stadegoù an teul \t ලේඛන සංඛ්‍යාන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kozáni \t කොසානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීවේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krogit e-barzh ul liv betek ur pal evit cheñch e liv gant an hini nevez \t වස්තුවක වර්‍ණය වෙනස් කිරීමට එම වස්තුව මතට වර්‍ණයක් ඇද දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Algiers \t ඇල්ජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dehe c’hoant o- daou da zimeziñ \t අරුමෝසම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ur restr \t ගොණුව යැවීම දෝශසහගතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh an _ec'hankad \t ප්‍රතිධාන සංයුතිය (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv hag anv-bihanBattery power \t සම්පූර්ණ නමBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩ්‍රයිව් එක අමුණල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rurrenabaque \t රුරෙනාබෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemm diwezhañ : \t වෙනස් කළ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t මගේ රන්මලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmadus \t සැකසිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taolennadur an emgann \t ඇපල් පරිගණකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Adalek miz Gwengolo 2007 e c'hallit dont da vezañ ezel eus KPR petra bennak ma ne gomzit ket pe ne gomprenit ket ar slovakeg. \t 2007 වසරේ සැප්තැම්බර් මාසයේ සිට ස්ලොවේකියානු භාෂාව භාවිතා කල නොහැකි වුවද KPR හි සාමාජිකත්වය ලබාගැනීමට ඔබට පුළුවනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EmmonakCity in Kansas, United States \t එමොනැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12:22 Ar \t වූ පිරිසට වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Gambr \t තල් ජාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wolf Point \t වොල්ෆ් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pa ma oa o krouiñ ar restr %B. \t මැකීමේදී දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "noz Benfro \t බොබී රොබ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gaout un anv implijour \t පරිශීලක නාමය ගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket krouiñ ur skeudenn mod pixbuf ! \t pixbuf පින්තූරයක් සෑදිය නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenya \t කිරිබටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg \t සුද්දෝ ළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez/Kuzhat ar varrenn gostez \t පැති තීරුව දර්ශනය/සඟවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'ar ro_ll-tonioù \t නව ධාවන ලැයිස්තුවට එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouenn kezeg \t සලේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ré eûz hé \t C/D මාරු වෙන්න හේතුව ඒකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pléiade pe ensavadurioù ( \t සීඑන්එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn : \t පෙළ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2006 goude an troc 'h sinañ \t යාළුවන්ගේ විනීතකමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Meurzh 1926 hag aet Anaon \t තරගයක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn ebet bet kavetStock label \t අයිතම හමුවුයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar skol gant 98 \t සමාජයට සිට ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brazil eo goude \t බ්‍රසීලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouankañ \t සෙකරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Musoma \t මුසෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t යනු ගතිය ස්‌වභාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emisferenn eo Tasmania lec’hiet gevred \t හඬකවා සින්දු භෛරවී ලෙස රාජ් ටීවී ඔස්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enbonegadur _hegerzh: \t භාවිතයට ඇති කේතාංකන (_v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jefferson City \t සිංග්‍රීසි යුනිකෝඩ් වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouidigezh \t දායකය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toamasina \t තස්මේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Renkell : \t බහලුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "keit \t නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a rit mat ar pezh \t දඬුවමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chamberlain \t ප‍්‍රභාකරන් බාප්පලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oregon \t ඔරිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask pennadoù _nevez: \t අලුත් උපකරණ සඳහා සෙවීම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BalmacedaCity in Chile \t බැල්මසීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh deiziadurel: n'eus berrskrid ebet. \t දිනදර්ශන සිදුවීම්: එය සතුව සාරාංශය නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'virus-unknownscanner' => 'diviruzer dianav :', \t 'virus-unknownscanner' => 'අඥාත ප්‍රතිවයිරසයක්:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "TULF \t භටයන්ව සමූල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nautilus n'hall ket dornata al lec'hiadurioù \"%s\". \t Nautilus මඟින් %s හැසිරවීය නොහැක: පිහිටීම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙනැසෙට් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "99.00 EUR 55.21 EUR \t සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MunichMünchen \t මෙබ්ස්ටෙටන්MunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet eo bet \t නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banneloù : %d/%d \t සංකේත: %d/%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Memor \t මතකය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Isle \t ග්‍රෑන්ඩ් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SaarlandSachsen \t සාර්ලන්ඩ්Sachsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari a \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valentine \t වැලන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e dezhi d' \t කොටසක් ලෙස මෙමලිපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN FR AR \t අමතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tougint testeni penaoz \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abraham n'en deus \t 31:53 දෙවියන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vank din \t නිවුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "White Rock \t වින්ඩෝ රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skourr ar morlu \t සන් කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Frañs \t වතිකානුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moarvat hoc'h eus bet un eilad eus al Lañvaz Foran Hollek GNU gant Fats User Switch Applet ; ma n'hoc'h eus ket bet,skrivit da : Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t ඔබට මෙම යෙදුම සමඟ GNU සාමාන්‍ය පොදු වරපතේ පිටපතක් ලැබිය යුතූය; එසේ නොමැති නම් Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, MA 02110-1301, USA වෙත ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dra memestra : mat vije d'an holl re sav pajennoù \t හි චෙයාමන් හිතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-benn da renkañ \t si:විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn Joaquín Rodrigo \t මස්සිනා වන ඩෝල්කිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakañ ur skeudenn diwar ar skrammad \t තිරයේ පින්තූරයක් ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenet David Cronenberg \t ඩේවිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ilorin \t ඉලොරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arondisamant Ais de Provença \t Verdon ගල Verdon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිරිගු කිලෝග්‍රෑමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රනිල්ට දැන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de eo kêrbenn Republik \t තානාපති කාර්යාලයක් ජයරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of Eric Church songs \t කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust dezhañ da glask bout misioner beleg \t මිස් ආවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro - \t සිනමා ශාලා හිමියන්ගේ මතය සැලකිල්ලට ගෙන ඇති ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ/Dilec'hiañ \t ප්‍රති ප්‍රමාණය / චලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rozenn gaer \t ජැක් රෝස් ව ජීවිතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus an \t හිමිව තිබෙන්නේ නියමිත වුත් වුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Du - EUR € 23,50 Du a Gwyn - EUR € 23,50 Brown a Gwyn - EUR € 23,50 Brown a Du - EUR € 23,50 \t කලු - € 23,50 EUR කළු සුදු - € 23,50 EUR දුඹුරු සහ සුදු - € 23,50 EUR දුඹුරු හා කළු - € 23,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t පහසුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_SeveniñStock label \t යොද වන්න (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "43 Ne \t බටේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e vefen evit menegiñ fed ma vo savet \t ඉතිරිය මඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad nodrezhioù \t අක්‍ෂර තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" resevet digant %s \t %s ගෙන් \"%s\" ලැබෙන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel an elfenn diuzet \t තෝරාගත් අයිතමයේ නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibaboù ar Furcher Web GNOME \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2. Pep ezel a c'hall kaout 5 skouerenn had DIGOUST bep bloaz (estreget had gwez-balmez ha raden-balmez, ha had spesadoù zo) diouzh Bank Had ha Plant KPR. Ouzhpenn-se e vez asantet un distaol a 50% evit ar skouerennoù all (ar priz ordinal o vezañ 1 Euro evit ur skouerenn; padal eo ar priz evit izili KPR 0,50 Euro nemetken). \t 2. සෑම සාමාජිකයකුටම බීජ සාම්පල 5ක් සෑම වසරකදීම නොමිළේ පැල හා බීජ බැංකුව වෙතින් ලබා ගතහැක (පාම් හා තෝරාගත් විශේෂ කිහිපයක හැර). තවද සාමාජිකයන් සදහා 50%ක වට්ටමක් අනෙක් සාම්පල සදහාද ලැබෙනු ඇත(සාම්පලයක සම්මත මිල යුරෝ 1ක් වන අතර KPR සාමාජිකයන්ට එය යුරෝ 0.50ක් පමණි)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket lenn naoudi (ID) an oberour \t %s: නිෂ්පාදන ID කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sophie Friederike von Mecklenburg \t Mecklenburg - Schwerin තුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mafia \t ලොතරැයි දිනුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "OA sistem \t OA පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ _holl \t සියල්ල වෙනස් කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rclinks' => \"Diskouez an $1 kemm diwezhañ c'hoarvezet e-pad an $2 devezh diwezhañ
    $3\", \t 'rclinks' => 'අවසන් දින $2 තුලදී සිදුවී ඇති අවසන් වෙනස්වීම් $1 පෙන්නුම් කරන්න
    $3',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’haz koad pignas gant ar wezenn - kerez goude beza \t ජංගම දුරකථන සඳහාම app"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet restr '' \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kč Kurunenn tchek \t Kč චෙක් ක්‍රවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal... \t පිරික්සුම්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad _nevez \t නව බලුම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Setu an doare a-vremañ evit ar bajenn-mañ $1:\", \t පිටුව සඳහා වත්මන් පරිස්ථිතීන් මෙසේය $1:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaso ac’ hanomp bourmen darn \t ASP දළුවත්තව ළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ e su \t ඇමරිකාව යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiniennekaat elfenn \t හම්ප්‍රි ඩේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miró \t වයසක මුස්සයා අතෑරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතැම් ඉතිහාසඥයන් රජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu Jean \t හෙන්‍රිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mergehistory-invalid-destination' => 'Ret eo da anv ar bajenn dal bezañ reizh.', \t 'mergehistory-invalid-destination' => 'අන්ත පිටුව නීතික ශීර්ෂයක් සහිත විය යුතුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn-vouezh echu \t ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම අවසන් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amerika \t ධීවරයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un indian eus bro \t ඉන්දියන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "bihanaet \t නොහකුලන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Strolladoù \t සමූහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Effingham \t එෆිංහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibunañ ar sell betek an ton o vezañ sonet \t මේ මොහොතේ ධාවනය වන කලාකරුවන් හා ගීත වලට අදාළ තොරතුරු පෙන්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් පිළිබඳ මහකොමසාරිස්වරිය අගය රජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cyndi Lauper \t ඕ යේස්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell mizieg: %s. %s \t මාස දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jorj a c'hanas \t / / බොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ජෙනිෆර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KRED \t ආවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Bibl degemer kalonek a voe graet d 'e droidigezhioù nevez ha red amzer \t ජොහාන් ගුටෙන්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romanekadur McCune - Reischauer MR \t මැකූන් - රයිෂවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soudard e \t ජෝන් සෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t තිලාන් එලෙස සිතුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euredet d'an 7 c'hwevrer 1803 Fleurier NE Suisse gant Julie Jacot Descombes 1770-1832 \t වේන් Steve Buscemi චමින්ද ගමගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t ශෝකයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Obelix ne oa du \t චරිතයක් වන ඔබලික්ස් මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "game speed \t ඔබගේ ලකුණු හොඳම දහය අතරට පැමිණුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an Holl \t සියල්ල තොරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්රීමැන්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn an ostilhoù \t මෙවලම්තීරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an nodrezh \t අක්‍ෂර ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha fellout a ra deoc'h dilemel \"%B\" da viken diouzh al lastez ? \t ඔබට විශ්වාසද? ඔබට \"%s\" ස්තිරවම මැකීමට අවශ්‍යදශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enez Lord HoweFrench Polynesia \t රෝඩ් දූපතFrench Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tikal \t ටිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Binvioù \t _මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a gemeras an ha hag ar \t හැබයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Magor saozneg \t වනගෙයි වාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask war-gil an hevelep testenn \t එම පෙළ සඳහාම පසුපසට සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1957 lesanvet Dolph Lundgren ˈdɔlf \t 2 හොඳම දුරකතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tresadenn fiñv \t කාටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur gumun e proviñs \t පැවති රයින් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm Amy \t මෑණියෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Demokrated \t සමාජවාදී සමානතා පක්ෂයේ අපේක්ෂකයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BarajasCity in Spain \t බරජාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t වෙනවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "INDREC \t මෙහෙවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "None\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None \t SSL සංකේතනයNone\" as an option for a default signature of an account, part of \"Signature: None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg \t උදය ගම්මන්පිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(savet) \t (ස්ථාපනය විය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mervent \t ප්‍රයෝජනවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h d'ur senedour Julia \t ජූලියා ඩොම්නා වෙතින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a unanennoù \t ඒකක (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මට්ටමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù pennañ \t ප්‍රධාන විකල්පයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klamath Falls \t ක්ලැමැත් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eured \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a ra Kuzul merañ Diazezadur \t නිර්මාල්ගේ ලිපියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t සඳහා සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේසුස්ගේ ගෝලයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IndependenceCity in Pennsylvania, United States \t ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelloc 'h \t සෝරෝ බොසාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ se s'aastumus [ te s'aastumus / \t හෙළිදරව් ​වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo ar restr diuzet \t තෝරාගත් ගොනුව හිස්ය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුපියලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon sl 5 linenn amañ dindan ) \t විරෝධය මැද අගමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout an holl _restroù \t සියළුම ගොනු දර්ශනය කරන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implijit an anv all mar plij. \t කරුණාකර වෙනත් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s ar Pesk, an diouganer planedenn \t %s නම් අනාවැකි කියන මාලුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerez goude beza roet \t අභීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ගාවින් අයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dehou : \t දකුණ (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Padout \t ඇපලෝ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ටි ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ an drobarzhell \t අම්පන්න සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwered ebetspace-bar-action \t ක්‍රියාවක් නැතspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albemarle \t ඇල්බර්මාලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet e voe ur \t රතු හාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lengo regiounalo \t සංස්කාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savadur \t කොලෙස්ටරෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arload : \t යෙදුම: (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Betek 1996 \t කීරවානි විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_welout teuliadoù \t බහලුම දර්ශනය (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s Pedadenn rekis : %s Ger-tremen rekis : %s Izili : %s \t %s ආරාධනා කිරීම අවශ්‍යයි: %s මුරපදය අවශ්‍යයි: %s සාමාජිකයින්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavet am boa ur penn d’ar \t ගැන මාකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizh_skrivadurStock label \t අක්‍ෂරවින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව (_S)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barcelona \t බාර්සිලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t Francois පසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුරුෂ මාතාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur roll labourioù \t කාර්‍යය ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout : \t සොයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valera \t වැලේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nevez diazezet araokadennoù \t Economist ලා වෙලා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de \t අති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pomona \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagad GNOME \t GNOME ඇස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lein : \t ඉහළ (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 20.00 / EUR 20.00 \t ජූලි 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Brit Award \t පැට්‍රීෂියා ප්‍රසිද්ධ බ්‍රිතාන්‍යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mok \t මැකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t පරිසර වාර්තාව මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ pep tra \t සියල්ලම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හාන්ස් රේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැලේහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Phillips \t ෆිලිප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rhythmbox \t රිදම්බෝක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwer : \t කොල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tripoli eo \t එතනදි Chrome පාවිච්චි කරොත් විතරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Johnsbury \t ශා ජෝන්ස්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Pienoariou beñ oa deus \t සාරි දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Lauderdale \t ෆෝර්ට් ලෝඩර්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Memesis 10 1 3 6 10 Jul 01, 2018 \t වර්ෂය 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer hini \t ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t දැම්මත් කියවනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t තම්බිදොර කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ainsworth \t ඒයින්ස්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t මුදල් අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t කෙන්ජෝ පෝස්ටුවෙන් නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ober un ehan m'emañ o seniñ \t දැනට ධාවනය වේ නම් පිලියවනයට විරාමයක් ලබාදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispartiañ a rejont an eil diouzh egile e miz C'hwevrer 2001 kent \t නිව්යෝර්ක් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat an deiziad hag an eur red e-lerc'h m'emañ ar biz-red \t මෙම මොහොතේ වේලාව සහ දිනය කර්සරය ඇති ස්ථානයෙ ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brookings \t බෲකිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amhareg (EZ+) \t ඇම්හාරික් (EZ+)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adde_raouekaat_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t ප්‍රකෘති තත්වයට සකසන්න (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benveg deskiñ a-zoare m’emañ kalz sonioù disheñvel ganta \t අංකල් කිව් ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disheñvel n'eus all da \t ආයුබෝවන් කුමාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez mathspace . \t mathspace . සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hidrogen \t හයිඩ්රොකාබන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn gentañ ar \t රිවස්ටන් තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar chomlec'h '{0}' a zo anezhañ dija. \t '{0}' ලිපිනය දැනටමත් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet vo er blog \t බ්ලොග් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret eo an emziskouezadenn gant eskob Laval 1872 aotreet \t මේ සොබාදහමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GageCity in Florida, United States \t ගේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mer \t බුද (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t ශාන්ත බාබරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomzioù \t රේඩියෝව %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇති වූ කුරුසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warner Robins \t වෝනර් රොබින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O hizivaat ar restroù e-barzh \"%s\" \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Queralt \t පීරිස්‌ මහාචාර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HallowellCity in Ontario, Canada \t හොවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heson \t උප්ස් ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිෂ්ණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù personelEdit contact (contextual menu) \t පුද්ගලික තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour _dindan \t වැඩබිම පහලට ගෙන යන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas : \t බිට් අනුපාතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a va \t සෞඛ්ය දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Imperatriz \t ඉම්පීරියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karlstad \t කාල්ස්ටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_ennaskañStock label, navigation \t සම්බන්ධ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kargañ / enrollañ \t පූරණය කරන්න / සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar vonegadurioù hegerz \t භාවිතයට ඇති කේතාංකන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Parenn skeulaat \t විශාලණ අනුපාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- chomadenn \t GRN සාමාජිකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Feurioù eskemm - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t විනිමය අනුපාත - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gilze \t ගිලමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Villavicencio \t විලාවිසෙන්සියෝ/වැන්ගාර්ඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poèmes du front dastumet \t කරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel an diretenn-mañ? \t ලාච්චුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t සංගරීලාගේ මතවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d deiz \t දින %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _24 eur \t පැය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "27 ºC 17 ºC \t 26 නොවැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමුද්‍රගුප්ත පරාක්‍රමාංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hatorzième meump \t දිගුකාලීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kefoskañ \t එබුම (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවස්ථාවට තායිලන්තයේ නියෝජිතයන් පිරිසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Duk Westminster \t වින්ඩ්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linennoù \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Catherine Middleton \t ෆෝට් හුඩ් කඳවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indianapolis 500 e \t ඉන්දියානාපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( prenañ km evit sikour evel \t ඩෝරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dillingham \t ඩිලිංහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya Yannig \t පැරා හුදු එජාප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha legumaj dreist - holl met a \t සබ්ජෙක්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Plaquemine \t අගමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag e 1985 Frañsez Kervella da bouezhañ adarre war ur \t රාග ද්වේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "es comencen a veure \t ආරම්භ දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Diuz pep tra \t සියල්ල තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezoneg d’an 20 gand \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Knoxville \t නොක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez handelv an arload \t යෙදුමේ අනුවාදය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Littérature Ankoù pedet d’ar friko Danevell Mojenn \t කූඹියො තවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "JANNEZ \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec 'h arondisamant Nontron \t ෆෙරෝස් තුග්ලක් සුල්තාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m tec'het Israel 1948 Brezel \t 1948 අරාබි – ඊශ්‍රායෙල යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doareoù \t බණ්ඩා මෙහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e bempvet \t ජා ප යෙන් අලියා යන්නට ගොස් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Logdir %s n'eus ket anezhañ pe n'eo ket ur c'havlec'hiad. \t Logdir %s නොපවතී හෝ එය ඩිරෙක්ටරියක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un tamm \t ව්‍යාපාරික නියෝජිතයින්ගේ විශේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù bras 'vit bugale ampechet setu ar pezh ' vo prenet Ti Yann \t වර්ජිනියා වුල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1557 description : Sevel ur goulenn pe divizout \t නුවර එලියේ නවතිනවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UNIX da \t Unix නිර්මිතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "votadeg 2006 ha deuet Rafael \t රෆායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yousef \t විනයධරයන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t අභ්‍යන්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constant Corneille Asger \t කඟවේන එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t ඉස්පීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස් සංධානය මහපොළවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pontiac \t පොන්ටියැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavet \" nor \" \" \t හිරුනිකා බේබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet ouzh \t චතු : අප්පේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Slovenia \t කෙටි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhad \t අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odisseüs da Itaka \t අයිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri stumm a disaverezh \t ඔහොම මකබාස් ඩයල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn gentañ \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant oa unan ermited \t ශාන්ත ක්වෙන්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus roadenn ebet e-barzh ar restr skeudenn '%s' \t %s පිළිඹිබු ගොනුව තුළ දත්ත නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Sielloù \t ලාංඡන (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "an holl \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ket \t නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sporminore \t සෙමිනෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizad :New \t නිමකළ දිනය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouneg oune pe dapera ) komzet gant tro - dro da 1 900 den ( 1990 ) e Bougainville \t Flickr හරහා ගනු ලැබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karantez etre rouanez \t යනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad kemmet \t වෙනස් කළ දිනයෙන් (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Normandin \t නෝමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තීරය ඈදා ලැබුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iskis kenañ eo film Spike \t අයේෂගේ ලව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1U RVEZ \t ෂමාෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fairy Tales ( 1918 ) \t කැමතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barroso García \t මාටින් ගිල්බට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant l gant plan d with plan \t කළ පාලක පාර්ශ්වයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh un urzhiataer a-bell pe ur gantenn rannet \t දුරස්ථ පරිගණකයකට හෝ හවුල් තැටියකට සම්බන්ධවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañser nevez \t නව මෙනුවක් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැලිෆෝනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reuziet grevus \t ඇම්බ්‍රෝසුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoulinet ouz daol \t තෙසතියකට පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur parzhad nevez \t නව විභේධකයක් තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur: eus %s beteg %s \t දිනදර්ශනය: %s සිට %s දක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus Erwan Hupel danevelloù \t ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ \t ආරම්භ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Freskaat \t බහලුම නැවුම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t 2:28 ජීවිතයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ Pacific Rim Uprising චිත්‍රපටයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gêr \t අග්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi testeni \t සහතික දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ඩ්‍රම්ස් වාදකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coracias lennet \t හිස්බුල්ලාගේ කතාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maez miz \t ඊළගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ ar restr pe an teuliad diuzet \t තෝරාගත් ගොනුව හෝ බහලුම මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "0 evit skritellig ebet, 1 evit diregantad ha 2 evit an amzer a chom. \t ලේබල එපා නම් 0, ප්‍රතිශතය සඳහා 1 සහ ඉතිරි කාලය සඳහා 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Masson ne oa \t මේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AleppoHalab \t කමිෂිලිAleppoHalab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fotoioù \t සම්මුඛ සාකච්ඡා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an termenadur kent \t පෙර අර්ථදැක්වීම්ට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සූරාකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un deiziadur nevez \t නව දිනදර්ශනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton \t හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da brezel Kippour \t Yom Kippur යුද්ධය කියලා දෙයක් සිද්ධ වුණ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Major Jeneral Qasem Soleimani \t කුන්දුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "man shorts gant t-shirt pants bermuda bermuda pants \t අක්‍රියව තිබූ FACEBOOK යථා තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State \t වරාය නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ an _teuliad \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධ්‍යපනයේම අංගයක් නොවන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maeziennoù testeni \t සහතිකයේ විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t Cipher කියන්නෙත් ඔයිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kavout... \t සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t කියල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1960 1970 - Bloavezhioù 1980 - 1990 2000 \t 19 වන සියවස – 20 වන සියවස – 21 වන සියවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijout a ra \t ඩෝකින්ස් දැනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kleizkeyboard label \t වම (_L):keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sed c'hêrioù \t හමුයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Helmut Kunz a \t කුමාර් ගුණරත්නම්ට යහපාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazeller: \t සහායක (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostiz \t ධාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da ziskouez ar skoazell evit Lagad GNOME \t GNOME ඇස සඳහා සහාය විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'yourrealname' => 'Anv gwir*', \t -'username' => 'පරිශීලක නාමය:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabet \t ක්‍රිස්තු වර්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit binvioù ouzhpenn pe evit \t ඌර්බෙ කෝන්ඩිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nullet. \t අවලංගු කරන ලඳි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t එවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iwerzhon : \t කිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e vez \t මෙට්‍රොපොලිටන් කෞතුකාගාරයේ ඇති මුද්‍රණය ( JP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eo ket \t ් පයිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dav \t ආරම්භක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vallée ( 1980 : \t මධුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norman \t නෝර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t මාරියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listenn an dud o deus savet teuliadur ar goulev \t වැඩසටහන ලේඛණණාරුඩ කළ පිරිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù \t විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kant d'ober ar c'herentiad \t Creek පැරණි ගම්මානය ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor Krennamzer \t ඉන්ග්‍රිඩ් ස්ටෙයාර්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hreisteiz Danav a chomet \t ඇඹරුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannadurioù Flohic \t සී අයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gear \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t ජයන්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t ෆ්‍රැන්සිස්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bladenn gentañ strollad \t පෝලා ඉතිරිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහතාගේ දේහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tram a \t ගුහාවේ හෑග් මධ්යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "di vamm \t බිලි බවට අනාවරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Grennamzer e oa kontelezh \t ඔඩ්ඩියාන පද්ම කුමාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentucky \t කෙන්ටකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da grouiñ ur c'havlec'hiad roadennoù '%s' : %s \t '%s': %s වන දත්ත ඩිරෙක්ටරිය සෑදිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h : \t ලිපිනය (_d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ testenn an termenadurioù \t අර්ථදැක්වීම් පෙළ මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Su-Korea \t දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet \t දෙවපුත්ත සංයුත්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus ar Parti socialiste \t බහුතරය පොදුජන පෙරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kr_ouiñ \t තනන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Godiva \t කිරි කැටියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoazh hanter - kant vloaz Abraham 'z pefe gwelet \" \t ප්‍රකාරව ඒබ්‍රහම්ගේ දෙවියන් අයිසාක්ගේ දෙවියන් ජාකොබ්ගේ දෙවියන් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezegenn gant John A Costello Kentañ \t වෝෆරින් පෙත්ත ගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ගයේෂාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "559 soudard bet marvet e-pad \t මැලේසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Size \t X විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසාද් සාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da bellgargañ \t බින්දු ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'virus-scanfailed' => \"Skannadenn c'hwitet (kod $1)\", \t 'virus-scanfailed' => 'පරිලෝකනය අසාර්ථක විය (කේතය $1)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€3.60 EUR €5.04 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Potchefstroom \t පොචෙෆ්ස්ටෲම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mashhadمسجد سلیمان \t මැෂ්හැඩ්مسجد سلیمان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adreiñ o ment _orin d'an arlunioù \t අයිකනයේ ප්‍රමාණය ප්‍රකෘති තත්වයට පත්කරන්න (_z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferrari \t ප්ලාස්ටික් බෝල 1960-1970"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilmington \t විල්මින්ග්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unvez : \t පරිමාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North East England \t ඊසානදිග එංගලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Malatya \t මෝල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha faotr \t ටික මුගාබේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erounit : \t ක්‍රියාත්මක කිරීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Traoù all \t සහසම්බන්ධිත වෙනස්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Philostratus Atenad \" \" Philostratus \" \t Halkalı කපුකුලේ මාර්ග ව්‍යාපෘති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diotachoù \t සිලකස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ober — ( hag \t ඇමරිකානු අධිරාජ්‍යවාදීන්ගේ මිලිටරිය වඩවඩාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bayreuth \t ව Bayreuth ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gpsprocessingmethod' => 'Anv hentenn blediñ ar GPS', \t 'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS සැකසුම් ක්‍රමයෙහි නම',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Elizabeth Loar \t බ්ලැක්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de crin gant de crin gant \t මන්ත්‍රී මන්ත්‍රීකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner lañserioù \t මෙනු සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීට් මෙහෙන් ගියා වග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hizio emañ foar c’hezeg hag araok eun eur amañ kezekenned \t මනෝජ් ගැන පසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Io Europa \t අයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek emañema \t ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන් දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t හයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nec'het \t ග්නායුස් ස්කීපියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Echuet \t සම්පූර්ණ කළා (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sioux Lookout \t සියෝක්ස් ලූක්අවුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar - geriadenn \t වාණිජ මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chaise l \t ලෝක වනජීවී අරමුදලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "248 948 a \t චිකිත්සකයින්ගේ කාර්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Onnes izelvroat tapet gantañ Priz Nobel \t හෙයික් කැමලිං ඔනෙස් දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvel Mystery Comics 86-92 USA \t Marvel Mystery Comics චිත්‍ර කතාවෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "siwazh \t අදටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "LPG carriers liquified \t ස්වභාවික වායු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moorhead \t මූර්හෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dra memestra : mat vije d'an holl re a sav pajennoù digejañ deskiñ implij \t රවීන්ද්‍ර ජඩේජාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - raok ar c’hrogad - mañ ne trec’het \t යමක් Balanophis ceylonensis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bemdeiz Herri ha \t රාවණා රාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disterdra \t පෙබරවාරි විරෝධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag Antigone da vont d'en \t තන්කා කලාව උරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevilla \t සෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezh an deizhiad en horolaj \t ඔරලෝසුව මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennet \t ඉදිරිපත් ඇත්තේ ක්‍රෙස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vonarkiezh eo \t පෝය දවසට බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dielloù nevez-implijet \t මැතකදි භාවිතා කළ ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marham \t මාහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an eureujou a dle \t සමීර මාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dek plas bennak vo e-tal \t භෑග් තිබ්බෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goût a ran ne labourez ket warc hoa \t ( 12 ) අපාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Balafenn - Balafenn \t ප්‍රදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සිස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ovidius Heroides \t මධූත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Afrika \t වර්ණභේදවාදී පාලනයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv da hini Hazparne \t පනින්ට ඇත්තෙ මෙතනින් වෙන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù ha teuliadoù kuzh \t සැගවු ගොනු සහ බහලුම් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raiders of Lost Ark \t කලබල නැහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soroc hell mogedet sec’het \t මන්ත්‍රී ආසන නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්තිමේදි cold කරෙ මෙයාට තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Treuzdougen : \t පරිවහනය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Festival EMGAV \t ඡායාරූප ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TemucoCity in Beijing, China \t ටෙමුකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ruidoso \t රස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zaandam \t ශිරෝමිකා හාසේ‍යාත්පාදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an deizhiad en horolaj \t ඔරලෝසුව මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abugida tamilek ez \t මාලදිවයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ගීතාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel : %s \t ඉවත්කරමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- unan ne c’houzont mui nemed klemm ha goulenn sikour \t ගැනීම නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gazetenn Svenska Dagbladet \t සගරා සංස්කාරකවරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දුවන්නවත් බැරි වෙන කො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war ar c'hlask evit an ostiz '%s' : n'eo ket bet kavet an ozstiz \t '%s' සත්කාරකයේ විමසීම අසාර්ථකයි: සත්කාරය හමු නොවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doherty ha Paul Weller \t ඒ…බාං හෙන්රියො…උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Debret vez \t අංජු අක්කත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh un urzhiataer a-bell pe ur gantenn rannet \t දුරස්ථ පරගණකයකට හෝ හවුල් තැටියලට සම්බන්ධ වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "netra -- Kadwalan 15 Mez 2007 da 06:41 ( UTC \t chat chess සෙල්ලම් ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Haven \t නිව් හෙවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un emvod eo. \t එය සතුව රැස්වීමක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Annie Lennox \t නක්සල්බාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "goude \t පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diw_ar-benn \t ස්වයංක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChitaЧульман \t චිටාЧульман"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo \t ට්‍රිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holland \t ජේ ද සිල්වාද කැරළිකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tp oxford plain reg hbd ss 999 kr gant Broadcloth gingham bd \t Narendrasinghe ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar c'hrec'hgame speed \t ඉහළට ගෙනයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rawlins \t රෝලින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqaeim \t නැගෙනහිර සුළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adalek Vvet \t මහින්දානන්දගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank implijout dodennoù evit ar salioù flapañ. \t සල්ලාප මණ්ඩප සඳහා තේමා භාවිතා කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pajennoù a-is \t පූරිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rin \t ගමේ පදිංචිකරුවෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sfax \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Somalia italian \t සෝමාලියාව හැර ගියේ 1960දී ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve en \t ඇමරිකානු විද්යාඥයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-shutterspeedvalue' => 'Tizh klozañ', \t 'exif-shutterspeedvalue' => 'ෂටර වේගය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komañset \t “ ක්‍රිස්ටෝපර් ප්ලමර් ඒකටත් ඉන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Souten d ’ar c’helenn dre \t මාමා‌ගේ රෑණට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ eilskouerennoù-gwareziñ \t උපස්ථ පිටපත් සාදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez \t ජොක්තන්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod dibab neuz an damanter skramm \t තිරආවරකයේ තේමාව තොරා ගැනිමේ ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Italia \t පුංචි ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo get \t වැන් යනු මොනවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bat - Sheva \t බැත් - ෂෙබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kokomo \t කොකොමො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාමගෙ උත්සහය ව්‍යාර්ථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskaret \t නෙල්සන් මැන්ඩෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gang Jigok \" Kanaouenno da war mil stêr \" Gouere 1447 \t \" සහසක් මත දිදුලන \" ජූලි 1447"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒලීගේ අපරාධය කිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t සම්පත් ඇමතීමෙනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යටත්වෙයල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask azw_iadel... \t අව්තර්ක්‍රියාකාරි සෙවුම..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mirdi \t කෞතුකාගාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dizalc ’ hiezh \t හඩ්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'h [β \t මද්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පත් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eur vouez pounner o sevel \t බුලත්සිංහල එකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evan \t ඉන්දියන් සාගර ක්‍රිස්මස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'expensive-parserfunction-warning' => \"Diwallit : Re a c'halvoù koustus e-keñver an arc'hwelioù parser zo gant ar bajenn-mañ. \t 'expensive-parserfunction-warning' => 'අවවාදයයි: මෙම පිටුවෙහි අධිවැය ව්‍යාකරණ විග්‍රහ ශ්‍රිත කැඳවුම් (expensive parser function calls) පමණට වඩා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn hepken \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Div wech \t ලතීෆ් මධූෂ්ව අත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "British \t බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Javier \t සැන් ජැවියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gall Fulup \t ජෝර්ජ් පොප් මොරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උමේෂ් මහතා උපවාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evitoboissa d \t පිල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BremañNone \t දැන්None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "courach ar se pere ne allen qent \t අල් කුරානය වහී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "en hini diwezhañ \t අවසානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A of the Christ hag er \t A Tale of the ප්‍රකාශයනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t රැන්කින්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Democratic Republic of the Congo \t වෙබ්ස්ටර් සිටිDemocratic Republic of the Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t අනුමතකරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ment : \t ප්‍රමාණය: (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "n'eus forzh peseurt teuliad \t ඕනෑම බහලුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (2) \t අදහස් (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-us \t ඉහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plogo \t ඇපල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinloss \t කින්ලොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t a2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levrioù brudetañ an dastumad \t Body Armour පරමාදර්ශී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IllinoisState in United States \t ඉලිනොයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 devezh \t අරන්ද ඉන්නේ දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emvod - %s \t රැස්වීම - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Hollandek \t ඩච් යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham Thamizh Eezhath Thamizh Eezhath \t වන ෂිමෙයාත්ගේ පුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ වුයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An eil hag egile \t දෙකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සන්දර් රජ තෙමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR - € (EUR) \t ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh un dafariad \t සේවාදායකයට සම්බන්ද වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t – AIF කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ \t පුළුවන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English ‎(en)‎ عربي ‎(ar)‎ \t ඊ තැපෑල (නැවතත්)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulia_d arvoned : \t අනිත් අන්තයේ බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlist-show-minor' => \"Diskouez ar c'hemmoù dister\", \t 'watchlist-show-minor' => 'සුළු සංස්කරණයන් පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harzañ ar merour energiezh lakaat an urzhiataer da gousket pa vez o seniñ \t ධාවනය අතරවාරයේ යන්ත්‍රය අත්හිටුවීමෙන් බල පාලනය වැලැක්වීම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezho galleg \t ) සමරූප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket sevel roll ar roudennoù klevet. \t ශ්‍රව්‍ය පට ලැයිස්තුවක් ගොඩනැගීම කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Nobel \t නොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aze ‘ \t ප්‍රේමයගෙ බාප්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Andespizet \t නිර්වචනය නොකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ ur siell nevez... \t නව සංකේතයක් එක් කරන්න... (_A)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t නරේන්ද්‍ර මෝදිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad Baden Powell \t බෙන් පවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an teuliad nevez \t නව බහලුම් නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanaouenn bennañ Da Vinci 's Demons \t සංශෝධනය කවදද දන්නෙ දෙයියො තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mailerror' => 'Fazi en ur gas ar postel : $1', \t 'mailerror' => 'තැපෑල යැවීමේදී වූ දෝෂය: $1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැටේ දුන්නා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙටයර් උතුමානන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dremm \t අඹ විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lien rouz \t ඟණ රෙද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha sïoul evit \t හොලිවුඩය පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gilbert \t ගිලමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit dibab ur gwel all pe mont d'ul lec'hiadur disheñvel. \t ඔබට වෙනත් දසුනක් තේරිය හැක හෝ වෙනත් වෙනස් පිහිටුමකට යා හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islinennet \t පෙළ වර්‍ණ: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droas \t මෙන්න මෙහෙමයි IMdb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pedet an \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _zeiziad ar c'hemm \t වෙනස් කළ දිනයෙන් (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t සමඟ විවෘත කරන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa deuet da vezañ \t සිද්ධියෙන් පුද්ගලයින් දෙනෙකු මියගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daouzeg eur en deiz \t ලාගෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va en despet \t වැඩට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t විල්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skor Stockholm köpa \t Gilbert Islands නිරුක්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'e ar \t මූලික ච්යුරෝපා ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - pad \t වුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus betGoogle TalkYahoo! \t දෝෂයක් මතු වියGoogle TalkYahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staliet e vo dre-ziouer e-barzh c:\\ Program Files \\ \t ලුඩ්විග් ඔයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GoulennStock label \t ප්‍රශ්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grennamzer \t අමේමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reomp \t හැමෝම මගේ රසිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Furchal teuliadoù all \t වෙනත් බහලුම් සඳහා සැරිසැරන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ඩිස්කවරියක් පිටේ දැක්කාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevennoù \t සැනසිල්ලේ බොන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- tre \t FAT16 හීදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "office \t රොසෙටා පාෂාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fell d'ar peder buoc 'h a \t Wall - E ඔය අතරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Siwazh skrapet \t චම්පක ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Singleton \t ජෝන් සිංගල්ටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-hook-name' => 'Anv ar galv', \t 'version-hook-name' => 'හසුරු නම',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Xermade \t මාක් රුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maison Guilligomarc'h - Location maison vacances Guilligomarc 'h particuliers \t නිලඇදුම් රු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok \t ිතන්නෙ ඇමති තුමාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lugdunensis \t අරසරත්නම් නාගරාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Forbannañ \t තහනම් කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nord Kivu \t වෙදා එලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර ලිංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t ව්‍යාපෘතියෙන් ලීසිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet e ouzh \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Foulgoc skeudenn gant Shane Johnson \t ජෝර්ජ් වොෂිංටන්ගේ මුල් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FreeportCity in California, United States \t ෆ්‍රීපෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ an destenn klask \t සෙවුම් අකාරය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dean sakret \t ජේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm ur vaouez yaouank oadet \t සුගා අඩිය හප්පලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cybi Kembre hag o deus miret \t සූටියට හොඳටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t ලිබරල් UNPකාරයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Van der Bellen \t නෙවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danny Boyle \t ඩැනී බොයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonedenn la Belle \t හුදෙක් මිථ්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'humunioù \t දේශකයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cccaggcttc ttacaagctc gagtttctgt gtctggaatg catgagtgta \t බැඳුම්කර කොමිසමේ පරීක්‍ෂණ නොමඟ යැවීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Visalia \t විසාලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t සෙල්ලම් බඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ reizhskrivadur an teul-red \t දැනට ඇති ලේඛනයේ අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෝල්කන් ප්‍රදේශවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dizkouez ar re daouredel \t ද්විමය ගොනු පෙන්වන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ogden \t ඔග්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙරක්ලීටස්ගෙ අදහසට අනුව sophon වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ඩෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "1añ \t 1 වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íàêîïèòü \t ඇවරිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect-locked-access' => \"N'eo ket aotreet ho kont da zegas kemmoù e live gwareziñ ur bajenn. \t 'protect-locked-access' => 'පිටුවෙහි ආරක්ෂණ මට්ටම් වෙනස් කිරීම සඳහා ඔබගේ ගිණුමට අවසර නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Jawa \t පී ය මැලේසියාවේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dedennañ kenfeuriek ouzh liesadenn tolz an c'heit À Manches Col Sans \t ප්රාග් චෙක් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "MyUserName on freenode \t සර්වරයේ නව ගිණුමක් තනන්නMyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o kontañ emañ Lyndon Johnson \t ලින්ඩන් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar bet gant Fañch an Uhel Bro - Dreger ez hag \t වැඩි අප්පයියා කියන ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arturo \t දැක්වීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digennaskañ \t සම්බන්ද වන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Wolfsburg \t ශාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Massive Entertainment \t වෙතත් විනෝදාස්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h: \t ලිපිනය (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poupig \t සජිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit an teulioù a fell deoc'h enrollañ : \t ඔබට සුරකීමට අවශ්‍ය ලේඛනය තෝරන්න (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Point Lay \t ලේ තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañsiñ \"%s\" war gement elfenn diuzet \t ඔනෑම තෝරාගත් අයිතමයක් මත \"%s\" ක්‍රියාත්මක කරන්නඅ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mor ar bobl \t බෝරෝන් මින් වඩාත් වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clearwater \t ක්ලියර්වෝටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Cayman Islands \t පෙරුගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලාංකිකයෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daniel Martin \t බ්‍රයන් මාර්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur galv meur \t ෆීලින් එකෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නියාමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පසිඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tra ebet \t කිසිවක් නැත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "derou : %1 \t ආරම්භ කරන්න: %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furchet \t උනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont-Apica \t මොන්ටිසෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet - tre \t යොහන් මතෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Fletcher \t ආතර් ෆ්ලෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diarbennerezh nevez \t Strangelove කියන්නේ වුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "respontet da 'm \t තනූජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bow Island \t බ්ලොක් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vad a vab \t පළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur skingomz FM nevez \t රේඩියෝ විකාශනාගාරයක් තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'acct_creation_throttle_hit' => \"Ho tigarez, krouet ez eus bet $1 (c'h)gont ganeoc'h dija. N'hallit ket krouiñ unan nevez.\", \t 'acct_creation_throttle_hit' => 'ඔබ දැන‍ටමත් ගිණුම $1 තනා ඇත.ඔබට තවත් ගිණුම් තැනිය නොහැක.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eelam \t හැට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feuket e vefe droukkomzet outañ e gaou deus fiziet ennoc m'emaoc \t මෙම නගරද හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrioù all zo ivez \t රාමාට රාවනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කරන්න එපාද ]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antsiranana \t ආජන්ටිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "berranv saoznek deuet \t කුමාරිට බනින්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maui \t මැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nav bloaz zud da Trois da \t ටවුන්හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tebriñ Mac Donald ’s a-dreñv d’an ti gar o soñjal \t මැක්ස්වෙල් කදිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bounty \t මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12e30 degemer ar re nevez > \t අවසානයේ සූදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evelato \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En Fr Ar \t බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Applied IUPAC \t ඒකට කියන්නේ IUPAC නාමකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_koazell \t උදව් (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret kont dibunadegoù sonerezh \t ජානුස් කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muioc \t මධ්‍යන්‍ය මුහුදු මට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto San José \t පෝර්ටෝ සැන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapout rae \t අය එයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ul labour all \t උතුරු කොරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උඹලගෙ දෙයියො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klaskoù \t සෙවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "baouez gan abaden \t සිරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුරානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lovisa Albertina De Pont \t උපන් ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : %s \t ලිපිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "armou \t කෑගහනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned-chomlec'h Evolution \t නව ලිපින පොතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad \t බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prusia \t ප්‍රශියන් Prussian blue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chambéry \t චැම්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vreur kaer \t - බලප ං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tost \t ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Del Rio \t ඩෙල් රියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War an dachenn-labour-mañ _hepken \t මෙම වැඩබිම මත පමණි (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuressaare \t කුරෙස්සාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t එය ජනතාව කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pikoù dre veutad \t අඟලට තිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kavout... \t මුද්‍රණය... (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Alain \t REEBOK තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t බූඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Budapest \t බුඩාපෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil Eelam : \t සහාරාන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul labour sirius - tre \t වතුරක් - බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuzulier \t සමාරිය කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit kopiañ testenn \t පෙළ පිටපත් කිරීමට යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'special-categories-sort-abc' => 'urzh al lizherenneg', \t +'special-categories-sort-abc' => 'අකාරාදියේ පිළිවෙලට සුබෙදන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t දුඹුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- hend - all \t කවදාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Vincent \t ශාන්ත වින්සන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "- Embann restroù testenn \t - පෙළ ගොනු සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit pegañ testenn \t පෙළ ඇලවීරීමට යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Loc'hañ an dafariad \t සර්වරය අරඹන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tonioù a blij d'ar strollad %s \t පරිශීලකයන්ගේ කැමති පථ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Petra an diaoul eo an dra-mañ ? \t එය කුමක් ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur : \t පිහිටීම... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riario a \t ඕනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nerzh o \t කෙන් ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "difennoù lies Alamanted hag o harperien e arvorioù Europa \t නොගිලී ඉන්නට පුළුවං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burdur \t බුරුන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg (Frañs) \t සිංහල (ශ්‍රී ලංකාව)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" O n' eo echu c'hoaz \t “ එ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alarmoù en deus. \t එය සතුව සංඥාවක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "replicāveris replicāverit \t ඒ ඒ දාර්ශනිකයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jersey City \t ට්‍රැවර්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR - EUR \t ඊශ්‍රායලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E doug \t රිච්ඩ් මුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fat Man \t මිනිසුන් මිනිසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-imagedescription' => 'Titl ar skeudenn', \t 'exif-imagedescription' => 'රූප ශීර්ෂය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Ar folklor \t ලෝකප‍්‍රකට බැන්ක්සි නම් වීදී සිත්තරුවා පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evidon yezhoù \t G10 සෙබළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "logodenn \t ආයතනවලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech \t අල්කුර්ආනපය්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෝස්ට් එකකින )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kregiñ gant %s \t ආරම්භවෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chitose \t චියොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renkadur \t තරගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ClarksburgCity in Tennessee, United States \t ක්ලාක්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tudennoù Simpsons \t ප්රධාන > Simpsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr red \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1964 e oa savet \t උපදේශක සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distagadur \t නෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t හැඩිමහල් එකී තමයී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "behnamhosein \t සාරම්බෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù e_zlinenn \t නොබැඳි සබඳතා (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout \t සෙටප් ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ e kêr \t ඡන්ද ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talcahuano zo \t මීගමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hollywood Walk of Fame \t හොලිවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ajaccio \t ඇජැක්ෂෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jordania \t ජෝර්දාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික සභාවේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හිටගෙන ඉන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mywatchlist' => 'Ma roll evezhiañ', \t 'mywatchlist' => 'මගේ මුර ලැයිස්තුව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao ezhao \t මිනිසුන් තුන් සියයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුගයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hanaouennoù \t හරියට කලානම් VPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Respont d'ar c'haser \t එවන්නාට පිළිතුරුක් යවන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Janado \t කැනඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar penel lankañ \t පුවරුවේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "disevel %1 \t 1%කින් අඩු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al leñvadennoù 1 / \t කැම්පස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Margarita Breitkreiz \t ලක්සම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skíathos \t ස්කියාතෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask kempleshoc'h \t උසස් සෙවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ao net \t කාවා කාටවත් බයවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihanaat ar prenestr \t කවුළුව හකුළන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 Tud Efraim en em zastumas hag a yeas zu hanternoz Jefte \t 8 ක් උන නිමල්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ur micherour mevel - ostaleri eus Hamburg \t Robert De Niro ඔබට හුරු පුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොමිසන් මගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Prezidant ar \t දෙවියන් වහන්සේගේ සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1C (CID) \t වර්‍ගය 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brevez \t කුමාරණතුංගලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "courant électrique ur \t දරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t ආයෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un handelv pouezus eo \t ස්පාඤ්ඤ මෙරිනෝ බැටළුවන් 16 දෙනෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stumm \t නිගමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak neuze ann dud vad ha gwirion \t දේශපාලනඥයින් බොර දියේ මාලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t රොයිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t බුකි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Megafon \t ජංගම දුරකථනය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hellit \t තාහිර් වඩාගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ambroug \t ජස්ටීයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad \t බහලුම වෙතට පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "la présente loi \t අබාන්ස් ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet advadezet Venezuela gant ar Hugo \t හියුගෝ චාවේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag Herakles \t ඊළගට මොනා කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boscobel \t බොස්කොබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an testenn, evel un hedad \t පෙළ වර්‍ණය වචන ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un nebeud mizioù goude tec'h X5 \t “ අනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t අභිධර්මය පරිපූරණ වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn hollad URIoù \t URI එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DREC \t ඉඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BourgesCity in France \t බෝර්ග්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur meziant digor eo Fast User Switch Applet ; dasparzhet pe/ha daskemmet e vez dindan termenoù al Lañvaz Foran Hollek GNU evel ma'z eo bet embannet gant Diazezadenn ar Meziantoù Digor ; da lâret eo handelv 2 eus al lañvaz pe (evel ma plij deoc'h) ne vern pe handelv nevesoc'h. \t වේගවත් පරිශීලක මාරු යෙදුමිත්ත යනු නිදහස් මෘදුකාංග පදනමෙන් ප්‍රකාශිත GNU සාමාන්‍ය පොදු වරපතෙහි 2වන අනුවාදය හෝ (ඔබට රිසි සේ) ඕනෑම පසු අනුවාදයක් යටතේ ඔබට නැවත බෙදාහැරීම හා/හෝ වෙනස් කිරීම කළ හැකි නිදහස් මෘදුකාංගයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hir \t ඇතැම්හු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙන්රි දේශගවේෂණ තුලදී බර්තලමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Indiantown \t ඉන්දියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek \t එය ( ජනතාව කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant an tonioù sonet an aliesañ da gentañquery-sort \t නිතර නිතර ධාවනය කල ගීතයන් පළමුවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SHMS65 200-250kgs / h PP PE WPC rae tehdä ma ... \t SHMS65 200-250kgs / h පීපී PE බස්නාහිර පළාත් සභා කැට එම්.ඒ. කරමින් ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t එයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pebeiladur \t අශ්වයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merdeiñ en ur _prenestr nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet e-pad ma oa oc'h enrollañ ar skrammad \t සමාණකිරීමේ ගැටළුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "E_mgav nevez... \t නව සම්මුතීන්... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CTV \t බහාලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr : \t ගොනු නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Larsen a \t නිව්යෝක් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t වේරිච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alamo \t තාප්පයෙන් ඇතුලට යන්නට අදිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennet bet raktal \t මෝල් හිමියො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mammenn en linenn \t මාර්ගගත මූලාශ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m \t මල්ලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t සංදර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Flastrañ \t මත ලියන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t NILS හි වැඩසටහන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl deulioù \t සියළුම ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da amzer da \t BPMS යෙදුම් ඒකාබද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar pegsoñj \t අලවන සටහන් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Luksembourg \t සල්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DC Comics \t චිත්‍රකතා Dark Horse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alan Monfort Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Denis https://launchpad.net/~bibar tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidan \t Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Floch \t පරිගණක ගුරුතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "opera Tommy \t ටොමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nintendo DS \t \" කලහැකි ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol da en \t බෞද්ධ උරුමයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù \"%s\" n'hallont ket bezañ erspizet. \t ගොනුවේ අවසර."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stuttgart \t ස්ට්ටගාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamá \t අම්මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "` Selaouit itv \t පිස්සන් කොටුවේ හිදිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vojenn diwar \t අධ්‍යාපනය ලබන්නන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h ouzhpennañ ar restroù da \"%s\" \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Republik Weimar \t අතීතාවර්ජන සමඟින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carmen Carmelo \t වේල් ගණන් බඩගින්නෙ හිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Studio Ghibli \t Studio Ghibli වැහුව කියල නං ආරංචියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලොස් ඇන්ජලීස් වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude tagadennoù gant ar Franked IIIe kantved teuas Camaracum \t රග්බි ලෝක කුසලානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Victoria and Albert Museum \t වික්ටෝරියා සහ ඇල්බට් කෞතුකාගාර ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - raok \t අවි පුහුනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tabutoù deskadurezh nevezadenn hag all \t ගබ්සා නීතියත් ගබ්සා වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enez Vancouver \t විද්‍යාඥ‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an doare bet embannet \t ලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kevreañ ouzh ar c'henimplij sonerezh \t ගීත බෙදාහැරීමට සම්බන්දකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Limburg \t ලිම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "binniget se d’ar zuliou ha d’an eureujou dle \t 18 ආරොන්ටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An tri \t මිසිස් පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 1 \t ශීර්ෂකය 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t JPEG ගොනුව පූරණයට මතකය වෙන් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù an darempred \t කාක්‍ෂණීක විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Irish Republican Army \t ජර්මානු නාසි හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teesdorf \t හෙරිංස්ඩෝර්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LesothoCountry \t ලුවිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශරියා ඕයගොල්ලන්ට නෙමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Australian Flying \t බී - 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wolfgang Amadeus Mozart \t වුල්ෆ්ගැන්ග් අමදියස් මොසාර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luftwaffe \t ලංකා හමුදාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Houndé eo \t වෛද්‍ය සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da gemm perc'henn eus \"%s\" : %s \t සමාවන්න \"%s\" හි හිමිකරු වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel... \t නම වෙනස් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War e \t කන්ද කඳවුරක් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner war an istor \t හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur restr c'houllo nevez e-barzh an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම තුළ නව හිස් ගොනුවක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-writeapi' => 'Ober gant an API evit kemmañ ar wiki', \t 'right-writeapi' => 'ලිවීම් API භාවිතය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ufa \t උෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simon Fraser \t සීමොන් ෆ්රේසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ploubazlanec - Kerroc'h - rue Kerroc \t රංජි පුතේ මෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiadur \t තරග විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tupelo \t හි ලැබී ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tal pehini 'vo trec'h \t දැනුනා‍ දිලිනි ඇ‍ඳේ පැත්තකින් ඉඳගන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t න් ලැබෙනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hariri \t හෙයින් රොයිටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bremanaat roll an dafariadoù \t සේවාදායක ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colorado SpringsCity in Missouri, United States \t කොලරාඩෝ ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlez \t [ භාග්‍යවතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo \t අහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Patriark eo an hini emañ \t ගායිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "gant \t ඔරලෝසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etiopia \t නුබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nogales \t නොගේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kana ñ \t උදවු කරම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kroateg \t ක්‍රොයේෂියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad Kozh Nedeleg \t ලෝක ග්ලෝකෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aomori \t ඕමෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel \t හින්දු බැතිමතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torreón \t ටොරිඔන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dulas Glas Vs Cobalt Glas \t Ultramarine නිල් එදිරිව කොබොල්ට් නිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arnod gant \t විලියම් හවර්ඩ් ටැෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labourat a ra neuze lod eus ar gomedianed 70 % evit ar c‘hlewelet ha 30 % evit c’hoariva \t නාට්‍ය චිත්‍රපටවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barenn _ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dizober \t අහෝසි (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවට ශුද්ධවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rumba \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rusianeg eo kêr benn \t ● ජූනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouarn moarvat ‘oa aet da doull an nor hag \t කවුදෝ පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fort Smith \t කොටුව ස්මිත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sepang \t සෙපෑං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret \t කරන රස්සාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag eñ mont \t වජ්පායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ an deiziadur '%s'. \t '%s' තුළ ඇති සිහිපත් විවෘත කිරීමට නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar strollad '%s' ? \t ඔබට ඇත්තටම '%s' කණ්ඩායම ඉවත්කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Engraverez kantennoù \t තැටි පුළුස්සනය සහ පිටපත් කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roseburg \t රෝස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fallon \t ෆැ‍ලොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t දිලීප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": diskenn \t ඉබ්බ්‍රාහීම් ( අලෛ තුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zalc ’he \t ඩයසා හිටියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ral \t ජයම් රවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiadenn nevez \t නව ආයාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ur restr skeudenn da ouzhpennañ evel goustur \t රටානක් ලෙස එක් කිරීම සඳහා පිංතුර ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre anv \t නමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "G_wellvezioù \t අභිරුචි (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yves Rocher \t සුනාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "100 hadenn \t බීජ 100 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilesadur \t තහවුරු කර ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (1,924) \t සියලු (1,925)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cyrus \t හැනා මොන්ටානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gavout tarzh ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූලය සොයාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Celle \t සෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all vo krampouzh da werzhañ ha traou bio da \t මහදැනමුත්තා හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war gant Abigor \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Naruto \t නරූටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoariet \t තනි අලියා :ඒකනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොලොම්බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiet e Daofinez \t මැරීනර් 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D c'hentañ viz Kerzu \t උඩරට ඔසරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m'eo ar galleg ur \t Olympic Committee)යට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t දුරට කේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miloù \t මේකට මනාපද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0ºC~40ºC \t බලය පරිභෝජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t ඕක්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellit mat \t ඛලීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "United States Academy \t වූ එක්සත් ජනපද යුධ හමුදා පාසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Bandiera png '' peogwir oa \t හිතපු දේ කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reims \t රෙයිම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loth pe Lot \t ලෙවීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv Malcolm Little \t articleනිදහසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t CVR මගින් නියමු කුටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valz \t ලුකෂෙන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sav : \t උස (_H):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ zəʔpən \t කරගෙන රබ්බා ගොස් ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DAN AR BRAZ \t සෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer teuler ennañ \t ඉන්පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Medicine Hat \t මෙඩිසින් හැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brenham \t බ්‍රෙන්හැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darvoudoù se gontas \t කැබිනට් සංශෝධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moldova, RepublikCountry \t මෝල්ඩෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar suner \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "51-100 skoultroù-red 0,20 € 0,30 € \t 51-100 කැපුම් 0,20 € 0,30 €"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ \t පිටපත් කළ (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drumsite \t ඔරුමියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wezenn - \t හිමියන්ගේ දිනයද හෙටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c ’here \t සම්බන්ධයෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm an deiziad \t දිනයේ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d - Dianav \t නොදන්නා - %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faks ar gêr \t ගෘහස්ථ ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t සහෝදරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "White - €23,50 EUR Black - €23,50 EUR Gray - €23,50 EUR Pink - €23,50 EUR Purple - €23,50 EUR Gold - €23,50 EUR \t 10-11mm පර්ල් ආභරණ, ආදරය සඳහා ස්වභාවික පර්ල් යපස්, මිරිදිය පර්ල් 92 - shoppingdirect24.com - SD24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Weill \t උදව්වක් ඕනෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du - hont vo ret deoc’h kas \t කූල් ඩවුන් වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Gresianek \t ග්‍රීක යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kraflevr brudañ Gouel Bleun Brug Pempoul moullet e ti Ar Gwenn \t යන්තම් පද කීපයකට යේසුස් ඔවුන් සමඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pompei er bloaz \t ජැකා තරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලඩින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pienoariou beñ toud \t මැලයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t මුරපදය (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලාකරුවාට සතුටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar [ bewien ] hac \t දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ha ikonenn ar restr. \t ගොනුවේ නම සහා අයිකනය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ e-barzh ur prenestr nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරන්නෝ කාරූන්ට දෙනු ලැබූ දෑ මෙන් අපට ද තිබුණා නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elfenn an deiziadur Evolution \t ඉවෝලුශන් දිනදර්ශන අයිතමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t Brokeback Mountain මට මීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isola Bella \t අයිස ෝලා බෙලා ’ යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hill City \t හිල් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erfin n'eus ket \t ලීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barzh - labourer test eus un amzer zo \t ඇමරිකන් සිවිල් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l’énergie \t දැඩි අවධානම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met daoust hag holloueziadurel embann soñjoù \t ග්‍රේට් වෙස්ටර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trec'h pherein \t XII වන ටොලමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "InfoSlewEnable = Gwir \t InfoSlewEnable = සත්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Askelenn : \t සටහන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disglavier gein aotrou Mari \t බලුස්ව දාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merdeer webwindow-hint \t වෙබ් ගවේෂණයwindow-hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sell hollek hor skipailh ha \t Townsville Queensland ඔස්ට්‍රේලිය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chalet an tamm ac'hanon \t තාගෝර්ගේ ලිපි එකතුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rudolf II \t II රුඩොල්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Fontaine 1954 \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat a_rventenoù ar moullañ \t මුද්‍රණය සැකසුම් අක්‍රීය කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santos \t ෂැන්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sanlúcar \t ඩයරියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ මහෝත්තම දෙවියන්ගේ පුත්‍රයාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus doktored \t කාලීනව තම පාසලේම ගුරුවරයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bill \t ටබ්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "direizh eo an darempred \t අවලංගු සබඳතාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit ouzhpennañ ar stad-mañ d'ar re wellañ \t මෙම තත්වය ප්‍රියතමයක් ලෙස හැදීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an destenn \t පෙළ සඳහා සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "siloù \t සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Henry Harrison \t විලියම් හෙන්රි හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an _holl \t සියල්ල ආදේශ කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux a voe \t සතුටක් තියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberennoù plastr ha marmor kentañ savas \t සුදුසැරයටියේ පසුබිම් කතාව බිහිවන්නේ වර්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තුර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rummañ... \t අනුපිළිවෙළට සකසන්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diabet \t පන්ජාබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannet \t සීසන් ටෙන් හරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diyarbakir \t ඩියාර්බකිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yenoc ’h goañv \t ශීලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved \t බුකියේ උන්ට දාහක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නිකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hi zo euruz ar re zo o choum \t රැන්දිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SERR \t හවුල්කරුෙවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Akron \t ඇක්‍රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe warno \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goutellazen \t බැසිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "International Union \t ඕලන්දයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rann \t සන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arventennoù \t සැකසුම් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-_serzh : \t සිරස් (_V):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Cavender ganet \t worry වෙන්න එප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez muioc'h a vunu_doù \t වැඩි විස්තර පෙන්වන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brossette salle de bain l \t යාමටත් ප්‍රථම එස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embregerezh dezho o- daou abred \t Christ ක්‍රිස්තුස්ගේ සභාව ලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War-dro \t සොකාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mignon \t නම් පෙරික්ලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taipa \t ටායිපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "al lakez treflez \t කලාබර ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talc ’ hfe vevañ e rank bezañ talvoudekaet e pep lec’h er vuhez foran \t මධුෂ් ඩුබායි ගිහිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_An holl bajennadoù \t සියළුම පිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evele \t මෙක හිරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baden-WürttembergBayern \t බේඩන්-වර්ටන්බර්ග්Bayern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clear Lake Clearlake \t ගාලු නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Yves - Marie Le Gouaz engraver \t සැල්ඩා ගෝකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heul talvez son \t සිහසුනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ d'ar penel lankañ... \t පුවරුවට එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pa Domesday Book \t පත පොතෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deze is \t ලෝක බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t ඉරාක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey \t ආහාර සුරක්ෂිතතා තේමාවේ හරය ආහාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distrigoù \t බොලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිනයකත් දක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklask dre MacNeill \t වූදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t මාන: Environ 18x4CM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දුම්රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diweredekaet \t අක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh _tuginet \t අවරෝහන පිලිවෙළ (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prifysgol Konstanz \t Konstanz විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ur restr \t නව සිහිපත් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oosterschelde \t ඛාර්ත් ආපු වෙළෙන්දෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙන්යානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coøn laõo noùi \t චිත්‍රපටිය : Kuch Kuch Hota Hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzh _Gamma \t ගැමා අගය (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Somalia \t සෝමාලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cut Bank \t කට් ඉවුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ ar rolloù \t මෙනු සැකසුම් (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ ar prenestr d'an dachenn labour 1 \t වෙනත් වැඩබිමකට ගෙන යන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ho tonezonoù e c'hallomp delc 'hen \t දෝණි අසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi war '{0}' \t {0}, {1} ලෙසට සුරකීම දෝෂයකි: {2}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 RVEZ 1 \t සාමාරම්භක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezekiel [ \t ලංකික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzh e urzhiataer e \t ඇමැතිතුමත් කාරණාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "so bed nec’hed ataw \t සොයාගැනීම් බොහොමයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "slavek \t south korae වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kristiansand \t ගුවන් ටිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€2.80 EUR €3.92 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 2.75 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcus Junius Brutus en devoa \t ජූනියස් බෲටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අතපසුවීමක් වුණා විය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Myrtle Beach \t එන් මිර්ට්ල් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houllonderiñ raok distruj ) Bianchi- Bihan 21 Mez 2010 da 14:40 ( UTC \t දෙමළ අරගලය දරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t වස්තු යාවත්කාලීන කරමින්Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlie Chaplin \t චාලි චැප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vazahuaed ( Mazahua ) zo bobl \t රාජකීය නාවික හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ ar gwezhiadur bremanel \t දැනට ක්‍රියාත්මක වන මෙහෙයුම නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel tarzh ar geriadur diuzet bremañ \t දැනට තෝරා ඇති ශබ්දකෝෂ මූලය ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gravesend \t පලාඩත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t ගිවිසුමට තුනකගේ විරෝධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skoazellet he deus ar politikour demokrat \t පිළිතුර - එජාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "elfennoù \t උල්කාපාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labous \t මහාද්විපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Red Deer \t රෙඩ් ඩියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dra \t මිසරයේ ජොෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ගංජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Periscope meziant video \t මගේ පොඩි පුතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’hel skrivañ evel Nathaniel \t වෝල්ටර් ස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vršac \t උරෝසෙවැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලස්සන කර තිවුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pinvidika \t Port Royal රුවල් හරවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha ne \t නම් කලබලේට ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doareoù all \t මේවයින් පැහැදිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouezere (symlink) \t සංඛෙතාත්මක පුරුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lastez \t නිසරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar spesad (anv latin) \t විශේෂ නාමය (ලතින් නාමය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ad Dammam \t දම්මාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un testeni a-fiziañs \t සහතිකය විශ්වාස නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi B/M (e-barzh/er-maez) \t ආ/ප්‍ර දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winston-Salem \t වින්ස්ටන්-සලෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- oa \t දෙයියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t එහෙනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොහොත මෙයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 kane \t කෘතිය : Cookson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t සොයන්න (_c):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atatürk kentañ \t චෝඩගංග එකානෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham Thamizh Eezhath Thamizh Eezhath \t මහින්ද නාමල් බැසිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t මේරි ෂාප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English ‎(en)‎ عربي ‎(ar)‎ \t නියාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Color name \t විශ්ලේෂණය කර බැලීම (_o)Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverradenn \t සාරාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañser arload... \t යෙදුම් ඇරඹුම..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dresset traou \t අනතුරුවලින් බේරීමට තිබෙන තවත් මාර්ගයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - vent El Salvador \t සැල්වදෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %N war %Q \t පිටු %Q කින් %N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Al \t මාස්ටර් සර් ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t කෝප වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Avignon \t අවිග්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'alllogstext' => \"Diskwel a-gevret an holl varilhoù hegerz war {{SITENAME}}. \t +'alllogstext' => '{{SITENAME}} හි සියළු සුගම ලඝු-සටහන් හි සංයුක්ත සංදර්ශකය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hamanaka \t හමදාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lenn Eyasi \t කොකාෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PE / FRI 11 - 23 \t ගෙදර බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සක්කාය දෘෂ්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan a oa Zeppen \t කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shannon \t ෂැනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skribed \t ඇකේඩියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bob Dylan \t බොබ් ඩිලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ar Sadorn : adal 9 e betek 12 \t විලී පුත්‍රය ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gulkana \t ගුල්කානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarbes \t ටාර්බස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Everett \t එවරෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs Noord Holland \t ශ්‍රී ලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hreden \t සිසු නැගුනා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù \t ෙතාරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an _drekleur : \t පසුතල වර්‍ණය: (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "int ret; \t ප්‍රතිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet Torvalds \t ටොවල්ඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labourerion Finland Fazi titl \t අයිඩී ත් චෙක් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ \t Sri Lankan Airlines විකුණන්නේ මොකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann tarzh ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූලය වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ ar c'hlask speredek (n'eo ket kuzuliet) \t කඩිසර විමසුම භාවිතාකරන්න (වෙන්කරනලද)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : arc'had an dafariad goullo evit skrammañ %s \t %s: %s සංදර්ශකය සඳහා හිස් සේවාදායක විධානයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dizoberiant \t අක්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv arlun dafariaded ar rouedad \t ජාල සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Authdir %s n'eus ket anezhañ. O tilezel. \t Authdir %s නොපවතී. ඉවත්වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testeni diweredekaet \t සහතිකය සක්‍රීයකර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bet \t කාලෙ මාර සුන්දරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආතර් රජුගේ සොහො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සයිලන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mouk \t දම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aerborzh \t බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t ස්ට්‍රාබෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Posteloù \t තැපෑල (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa Priz Nobel al Lennegezh \t වෙනුවෙන් පිරිනැමෙන නොබෙල් සාහිත්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar born karo \t රුවිත ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel ar roll-tonioù \t ධාවන පෙලින් ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koreek Han \t “ ඛේමාගේ කොලුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salman Rushdie a \t සල්මන් රෂ්ඩිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t Nidahas එක්ක වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Deiziad an daskemm koshoc'h eget\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" වෙනස්කල දිනය වැඩියි \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ sizhunvezh 08 ( \t ප්‍රතිඵල ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadurtab-style \t විස්තරයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Redadeg \t තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen evit `%s' \t %s (user %s) සඳහා රහස්පදය ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra neus \t නර්ස්ලා ඕනෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm alamanek orin met n'eo hennezh \t ව්‍යාපෘති කළමනාකරණය ( Project management"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust ma kavfen dedennus an \t කාලයෙහි දී යෙදෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නන්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ar skoazeller \t සහායක දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a c’hlorifian va-unan \t ආබ‍්‍රහම්ගේ දෙවියෝද ඊසාක්ගේ දෙවියෝද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Angélique \t චේජනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur \t විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lantowinnoc henvrezhoneg \t රලි කැට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "kemmañ \t එන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre Suafrika \t දකුණු අප්‍රිකා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bep eil bloaz \t Starz හරහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plant \t කෘමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheteau Brient » \t බ්‍රයන් ෂැඩ්ඩික්ගේ සමාගමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur mod ofisiel \t කිරිහට්ටි නොතිබුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newburgh \t නිව්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret \t කිසිම ආවේගයක් නෑ ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv dre ziouer drekleur termenell \t අග්‍රයේ පසුබිම සඳහා පෙරනිමි වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studiadennoù embannet Unvanviezh etrebroadel \t කර්තෘට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen \t ෆීල්ඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amazon \t ගුංග්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuzioù an damanter skramm \t තිරආවරකයේ තේමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a gouezo chouk \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝඨාභයගේ ආණ්ඩුවත් සරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trec'het Lombardia \t බාමියන් පිළිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආයාචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Bulien \t පෝතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag Apollon \t සිග්මන් ප්‍රොයිඩ්ගේ සිතුවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Caribou Island \t ෆැරෝයි දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Hudson \t ආවර්තිතා වගුවෙ ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Max Cavalera 1993 – 1996 \t සමානම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer MagadanКамчатское времяRussia \t මගදාන්Камчатское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \" reiñ \t කුසල් මෙන්ඩිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jamestown \t ජේම්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur ugent real daou \t උතුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An tachennoù a zo parkoù bihan hag a zo bet roet d'an dud eus Molenez evit diorren o legumaj \t ද ටයිම්ස් ඔෆ් ඉන්ඩියා පුවත්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont \t පිළිතුරු දෙන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barzh - labourer test eus un amzer zo \t දිස්ත්‍රික් ලේකම් කාර්යාල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DiuzadColor name \t පරාසයColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect-fallback' => 'Ezhomm zo aotre \"$1\"', \t 'protect-fallback' => '\"$1\" අවසරය අවශ්‍ය වේ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burns \t බර්න්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නවෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zismantras ul lodenn tu kornôg savadur \t ක්සැන්ඩර් - ආවානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù an amzer \t කාළගුණ අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas da \t එලකියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaet eo bet an arc'had gant un doare direizh. \t විධානය අසාමාන්‍ය ලෙස අවසන් විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da get \t කොරෙතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "16:31 diforc'h ist + \t සීනියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Beige / (30cm<50cm) - EUR € 61,50 Du / (30cm<50cm) - EUR € 61,50 Glas / (30cm<50cm) - EUR € 61,50 Coch / (30cm<50cm) - EUR € 61,50 Pinc Poeth / (30cm<50cm) - EUR € 61,50 Clytwaith Du / (30cm<50cm) - EUR € 61,50 \t ප්රමාණ මාර්ගෝපදේශ සහ පරිවර්තන වගු - (1inch = 1 = '2.54cm') (1ounce = 28.3gram / 1 තරල අවුන්සයක් = 30ml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy o \t ජුබලි කුසලානය ගන්න හදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouas Beck \t බෙක බෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q \t වරිපනම් අංක 44 නුවර පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad ba Aberdeen ba Stad \t ඇබර්ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da dizhout hektolitrad \t පැය තුනහමාරකට විතරක් කරලනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "14 Setu pennoù \t රොබින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t ස්තූතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziataer \t දින දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maglieria Maglieria Pullover Ploumanac'h Ploumanac'h \t පුද්ගලිකකරනය කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Terre Haute \t ටෙරෙ හෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-patrolmarks' => 'Gwelet kemmoù diwezhañ ar merkoù patrouilhañ', \t 'right-patrolmarks' => 'මෑත වෙනස්වීම් පරික්ෂාකරබැලීම් ලකුණුකිරීම් නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv tarzh ar geriadur arveret \t භාවිතාකල ශබ්දකෝෂ මූලයේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fasion hini o c'houzanv ma foaniou hep en em glemm \t කවුරුත් දන්නවන ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'enotif_anon_editor' => 'implijer dizanv $1', \t 'enotif_anon_editor' => 'නිර්නාමික පරිශීලක $1',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t මාතලන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv dre-ziouer an drekleur \t පෙරනිමි පසුතල වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mirdi Picasso \t පිකාසෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas Cheeseman a \t හවුල් ආණ්ඩුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar restr : \t ගොනුවේ ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Ceiba \t ල සෙයිබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t articleඔබ නිරෝගී පුද්ගලයෙක් වීමට අවශ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t නළු ජෝන් ලී මිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit \t චතූගේ කථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉසුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pal Bismarck \t බිස්මාර්ක්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ dre : \t මූලය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ %s adalek %s \t %s, %s වෙතින් පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maeronez gra din unan verroc 'h kentoc 'h \t රේ සෝමෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr neuz \t තේමා ගොනු නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 4 \t ශීර්ෂකය 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en arme stadunanat anvet \t එක්සත් ජනපද හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Malta \t මෝල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "500 oa gwechall \t හේතුව චිම්පන්සින්ට බැහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Luscinia \t ස්ටේශන් එකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francisco Franco \t ෆාර්ක් ගරිල්ලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlask red e stumm ur restr \t දැනට ඇති සෙවීම ගොනුවක් ලෙස සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zisplegadennoù \t කිලිනොච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t ගුටිකනව ඊට හොඳය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Campbell \t ජෝන් කැම්ප්බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t මැන්ඩලින් ගහන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad de \t ඇන්ටිගුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isley Brothers \t යශෝදරාලා කොයිතරම් අසරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටෙෆාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Middle Island \t Cellinea යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සර්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Durango kêriadenn e \t ඉතින් ජොන්ගැන් කුමාරයා මහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Meurzh (03) \t මාර්තු(03)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den - \t කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz Gwengolo ag ar Gwener \t අප්‍රියෙල් නැගිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Henry Fonda ganet \t දෙකක ඩැඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "▶ KAOZ ◀ \t අප ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Buchanan \t ජේම්ස් බ්රයිමන් කොමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Posteloù \t තැපෑල (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag an euriadoù \t ඔක්ලහෝමා නගරයේ බොම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibaoe \t ලොකු හාමුදුරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet \t චුයින්ගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoc’h … \t වැලිකළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රීඩකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moereb e \t ඉස්සරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizoleiñ STUN \t බන්ධනය අනාවරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Laser PIV \t ලේසර් පවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn anezho a oar petra \t රාලහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war savadurioù Glad ar \t ජාත්‍යන්තර මව් භාෂා දිනය අභිමානයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri skwergorneg - mañ gant ur skeul \t අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulledonriñ adalek uhel \t ඉහළ සිට අඩුවෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hyde Park Corner \t කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t සලීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet \t ඩෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nevesaet voe \t කිවුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t ඕනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුරාසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ombria Italia \t තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_12 eurvezh (AM/PM) \t පැය _12 (පෙ.ව./ප.ව.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rener: \t කළමණාකරු (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand PrairieCity in Michigan, United States \t ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රෙයරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jovian 321 26 \t හලාල් සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un diell \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezh Worcestershire eo \t Worcestershire sauce කුකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enez Norfolk \t නෝෆෝක් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t වෙබ් කැම් බාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 da 16:31 diforc'h ist + 596 ‎ Kaozeadenn Implijer \t අළුත් ගිවිසුම ආරම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù kennaskañ \t පිවිසුම් තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an traoù e \t ඉන්දියාවේ තොරතුරු කොමිසමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 2.99 EUR € 5.99 EUR \t ජූනි 6, 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trignac \t මෙරිග්නැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet \t නත්තල් ඒව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo dizoloet nec’hamant Lars Bianca \t ටඉලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "stokell Souzañkeyboard label \t ආදේශය (_R)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskleriadur hollvedel gwiriou mab-den Troet \t කැවුම් කෑවාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eilenn \t තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket krouiñ ur raktres CD klevet \t ශ්‍රව්‍ය සංයුක්ත තැටි වාර්තාවක් තැනීම කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niverel Breizhek Europeat \t වෘත්තියට මදිපුංචිකමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komedianez \t දෙවනි වතාවට ඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A seveno an arc'had \t විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibenn \t නිමවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produet gant H Moritz \t මේකේ අධ්‍යක්ෂකවරයා වෙන්න ේ David Ayer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur jiletennig poupon \t සීලය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grioù da lakaat da glotañ \t ගැලපීමට වචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet ivez [ 1 ] \t බෙත් - තැන්පත්කළසේක නුමුත් කිසි මනුෂ්‍යයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ holl elfennoù al Lastez \t ඉවතලන බහලුම සියල්ල මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hopala \t සිනමාපට Rogue One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්ගික දක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bugel yaouankañ en un tiegezh 5 bugel \t ඇමෙරිකාවේ ලොස්ඇන්ජලිස් නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re yaouank \t ආන්යා සුස්මක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kish \t බිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Echuiñ a \t දහම්පාසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemperiz deus \t තුමාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù an di_fazier \t අක්ෂර වින්‍යාස යෝජනා (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minden \t නිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Wigan vout \t ජෙහාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep lugañ ar shell \t shell ලියාපදිංචි නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro Washington D \t වොෂින්ටන් ඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kollok Karaez 17 18 gwengolo 2005 \t Rye චිත්‍රපටය සැප්‍තැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant lzip (.tar.lz) \t lzop සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.lzo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marc'hchess-piece \t නයිට් (_K)්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gargañ ar restr '%s' : %s. \t '%s' පූරණය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Armenianeg \t ආර්මේනියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "S_karzhañ ar sklerijennañ \t උද්දීපන ඉවත්කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirkwall \t කර්ක්වෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep hizivaat al levraoueg \t ගොනු වෙනස්කම් සමග ලේඛනාලය යාවත්කාලින නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label, media \t ඔතන්න (_e)Stock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arch'wel cosin \t cosin ශ්‍රිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rafen 'h gant ar hennezh un \t අද Morning Show"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lansañ ur programm \t වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැලන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NurembergNürnberg \t නෝර්ඩෝල්ස්NurembergNürnberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yankton \t යෑන්ක්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Dodge \t ඩොජ් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romant brudetañ eo Lillelord \t අසිරිමත් වූ දෙයකි ප්‍රේමය -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "feur torfedoù \t යටි අරමුණක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen : \t මුරපදය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn ouzhpennañ an dibarzh klask hegerz bet diuzet \t දැනට ඇති විකල්ප අතුරින් තෝරා ඇති විකල්පය එකතු කිරීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ \t \" හාමිනේ හාමිනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩයිනොසෝරයන් දිනාවි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miranda \t ලිපිනය Valera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv restr skeudenn drekleur. \t පසුබිම් පිළිඹිබුවේ ගොනු නාමය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zorn \t හම්බවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh ofisiel Tadjikistan \t පැකේජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar ul Saint \t මෛත්‍රී රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv ar goulev \t වැඩසටහනේ වියුණු අඩවි පුරුක සඳහා ලේබලය. සකසා නොමැතිවිට URL එක පෙරනිමිය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devonian \t Late Devonian ) සමූහ වඳවීයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo da - \t සිදුවීම ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus nemet \t ඒක නිසා රාජපක්ෂලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මනුෂ්ය පුත්රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jyväskylä \t ජිවැස්කිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ginevra \t ජියොවන්ගුවල්බෙර්තො ෆ්‍රන්චෙස්කො නොල්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an diell \t සංරක්‍ෂණය විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niger \t නයිජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linennek \t රේඛිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෝසෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Wong ගොස් තිබෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an arlun \t නිරූපක ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරියානා ග්‍රෑන්ඩ් ලෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embann abaoe n'en morc'hed ebet hag e vefe \t අමරිකා සම්බාධක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාගරික වශයෙන් අපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koreanek» \t රජුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wikipedia \t හන්ටිංටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet embannet \t සිංහලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pell dioc ’h trouz ha danjeriou bed \t සංජීව උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sabina Guzzanti stourm \t බින්ගු පවසන දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mervent \t කාර්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Walton Beach \t ඩේටොනා බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paulínia zo unan kêrioù \t සාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an droidigezh \t එහෙත් කටුස්සාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leza_nv : \t අන්වර්ත නාමය: (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUZ.L \t විමසිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Estonia \t එස්තෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'Ar'ar \t මුරපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont-de-Marsan \t මොන්ට්-ඩි-මාර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kejas \t කොස්ටාරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neal Kaozeal \t යැන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friedrich Wilhelm \t III ක්ලියෝපැට්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tobacco Road \t යන පාරේ දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN AR RU \t මහලේ සැලසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t වැදුණු ගොජබියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sanelloù \t චැනල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al lec'hiadur a-vremañ \t දැනට ඇති පිහිටීම මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kavet ez eus bet un darempred eilet \t පිටපත් කරන ලද සම්බන්ධතාවයක් හමුවුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peurunvan ewid \t උර්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Qwant \t ලද අම�"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lastez \t නිසරු (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù IOC World Bird List \t කන්වර්ජන්ස් කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Turkeg \t තුර්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' \t එයට අමතරව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morden \t බෝර්ඩ්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel \t - දකුණු කොරියා යුද අභ්‍යාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar Senedourien mont \t සීනයි කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unreal 2004 \t 2004 වසරේ Unreal Tournament වීඩියෝ ක්‍රීඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Degemenn \t ලූක් ලියවිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Resevet \t Chevrolet රථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlist-show-own' => \"Diskouez ma c'hemmoù\", \t 'watchlist-show-own' => 'මාගේ සංස්කරණයන් පෙන්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ \t සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drama \t හෙන්රි ඩුනාන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an diuzad bremanel en teuliad Ar Gêr \t දැනට ඇති සෙවීම ගොනුවක් ලෙස සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo kemeret da wele a-zindanout \t 29 කොල්ලන් ගැඹුරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant genskipailher \t බේලිස් පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flavius \t උගන්වපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribuerēmus distribuerētis \t ප්‍රතිපාදන වලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paour oa e \t සොසේජස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dizoloet penn \t පියා ඩාර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇරිස්ටෝටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roman \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kashan \t කසේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoù gant Jean - Claude \t කල්පනාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Urocyon Santa Cruz \t පක්ෂය මොකටවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout war-lerc'h \t මීළඟ සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arver \t භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "cōnfiscāverās \t සරවනබවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beach Statistical Area eo \t හෝම්ස්ටෙඞ් Pompano බීච් ඩියර්ෆීල්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h diverkañ \"%s\" da viken? \t ඔබට විශ්වාසද \"%s\" ස්රථිරවම මැකීමට ඔබට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gauss \t කාල් Gauss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galloud a \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senegal ar vro \t සෙනෙගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz ma \t ඒනිසයි කල්යල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Black - €9.05 EUR Blue - €9.05 EUR Green - €9.05 EUR Pink - €9.05 EUR Violet - €9.05 EUR Red - €9.05 EUR \t පවතින වර්ණ: කළු, නිල්, ෙකොළ, ෙරෝස, දම්, රතු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරිණාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eur c’hastell kaer \t Pools තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout \t ස්පොයිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bellaire \t බෙල්එයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t කොඩියඅරාගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er-maez \t ජනයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orin anv an abati \t අබ්දුල්ලාහ් ඉබ්නු අබ්බාස් මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe un taol - \t ඩී සී 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෙගෙනහිර හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispartiañ a rejont an eil diouzh egile e miz C'hwevrer 2001 kent terriñ \t නිව් යෝර්ක් නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€22.25 EUR €31.15 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 22.25 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parton \t බින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner CD \t CD වාදකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hindi \t හින්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douphine \t අපිරිසුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù \t වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep kas \t යවන්නා මඟින් (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ministr Hyrcan \t ඇන්ටිපාතර් තෝරාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ket an dra -ze am \t අපි රාජේශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guevara \t ගුවේරා පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diuzet Gwad \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ker Doue \t චැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාගරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat dibarzhioù arbennik ar gantenn \t උසස් තැටි විකල්ප සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezel John \t ජෝන් බාස් රවී අයියා නැද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig bihan \t පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැජිනගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Airy \t මවුන්ට් එයාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anvopen recent file \t නමopen recent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Disevel \t අස්ථාපනය (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Rummadoù... \t ප්‍රභේද... (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "F_lapañ \t සංවාදය (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en savet an \" École Notre - Dame \t වන University of Notre Dame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a endalc'h \t අඩංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Massachusetts \t මැසචුසෙට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_lemel al lanvioù hag ar restroù \t _මකා දමන්න පෝෂණය සහ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoût ne vo ket klok roll anvioù \t ඇන්ජලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d ’o \t කවුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus komenad ebet staliet \t නියමාවලියක් ස්ථාපනය කර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t නවතම Chromebooks සමගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teddy \t ටෙඩීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laura \t ජයග්‍රහණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%d%% graet) \t %s (%d%% නිමවිය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hieronymos \t ඉරේනියස් සොයා ගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krogas \t හිමියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel avat eo dibenn an \t දින සිහින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fire from Heaven \t නිවැ­රදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Import Afrika ar Su - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t Import දකුණු අප්‍රිකාව - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement a dud c’hloazet ne vez awechou \t ජිවිතේ යාත්‍රාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Oklahoma, United States \t හයින්ස්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emaoc'h war-nes serriñ ar prenestr, ar pezh a nullo ho kemmoù. Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ? \t ඔබ ඔබගේ වෙනස්කම ඉවත ලන කවුළුව වැසීමට සූදානමින් සිටී. ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naoned \t නැන්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar keur \t හාර්ත හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැජින නං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Denzel Washington \t මොකද Denzel Washington"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභ්‍යන්තර අමාත්‍යංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kreon avat respont \t ඒක ලාබයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn \t ගණනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සදහා වගඋත්තරකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Greenwood \t ග්‍රීන්වුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "16:31 diforc'h ist \t පුතාගෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thoutmose Iañ \t “ සජිත්ලාගේ තාත්තාලා ඒගොල්ලන්ගේ වාසගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jane Smith \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù an testeni \t සහතිකයේ විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t රටවලට අකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sevel ha digeriñ %s \t %s විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat prennañ ar skramm \t තිරය අගුළුදැමුම අක්‍රීය කරන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a annezidi hag a reer Sarregueminois anezho \t වගේ මියුසික් වීඩියෝවක් හැදෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sammet o \t ISI එකය -Services"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Slave Lake \t ස්ලේව් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Unicode didalvoudek)th copy) \t (සාවද්‍ය යුනිකෙතය)th copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un iliz a \t තිබූ දාගැබ ප්‍රතිසංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dister gouloù \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැරසිටමෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Electrical ) \t ඉංජිනේරුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t යුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrow \t බැරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e C'hwevrer 2001 kent terriñ \t නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo dilec'hiañ %s war-zu %s: %s \t උපකරණය විවෘතකල නොහැක.%s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll \t ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෘෂ්ටිය තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unanennoù \t ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ëåòî íå ïîçâîëÿëè \t පප්පා නෙව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Penel Python \t පයිතන් කන්සෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ al luc'hskeudenn \t ඡායාරූපය සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frank \t නිදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol an \t චාපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag e roent d'ezhan javedadou \t වාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spagn \t ස්පාඤ්ඤය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizhadez paour \t කර්මෙල් කන්ද සැඟවී සිටියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URI an ton dianav : %s \t නොදන්නා ගීත URI : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drivliadelouriezh \t නාට්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha Maggie \t ආදර අන්දරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටොක්හෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur Gnome \t Gnome දින දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Muzul \t ෂැනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn Hampshire eo \t නිව් හැම්ප්ෂයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re ac'h estezioù \t සැසි විශාල ප්‍රමාණයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe Perry \t ශ්‍රී ලාංකේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit anv an teuliad nevez \t නව බහලුමේ නම ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'horfad \t ඉංග්‍රීසි සෙබළුන්ට හමුවූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan droch \t බක්මහ අකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t නිආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret profañ pe lenn anezhe d'an \t ඇල්බට් වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ivan droiad \t අයිවන් බුනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ su Rusia \t රුසියානු විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t වියාචනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemper \t ක්විම්පර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaje zaouarn \t එලියාකිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzet \t තෝරාගත් සිහිපත් මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sioul e oa \t විසිතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h ouzhpennañ ar roll \t ලැයිස්තුව එක් කිරීමේ දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ an dilec'h \t ගෙනයාම අහෝසි කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeulaat ar sanellundo-type \t පිංතූර පරිමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GNOME a ginnig ur steudad klok a ostilhoù evit ar saverien meziantoù. Tu 'zo da grouiñ meziantoù luzius ha galloudus. \t තවද, යෙදුම් සහ කේත රචකයන් සඳහා පූර්ණ සංවර්ධන වෙදිකාවක් GNOME සතු අතර, මෙය ප්‍රබල සහ ශක්තිමත් යෙදුම් නිර්මාණයට අවකාශ ලබාදෙයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Protezennoù moullet e 3 \t කරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "strishaat ar reizhiad restroù \t මෙම ගොනු පද්ධතිය 1%කින් ප්‍රතිවු්‍යහගත කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝල්ඩන් ප‍්‍රතිෂ්ඨාපිත ගනනකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clarksville \t ජසින්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wooster \t වූස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit goulenn ma vo daskoret ar sammad a zo en ho kont deoc'h. Hogen mat eo deoc'h gouzout e vo mizoù daskoriñ. N'eus ket mizoù daskoriñ pa vez restaolet an arc'hant dre PayPal; hag ar mizoù uhelañ evit daskoriñ ur sammad en ur ober gant moneybookers.com. a zo 0,50 Euro. N'eus ket mizoù daskoriñ pa vez treuzkaset an arc'hant en ur bank e-barzh Slovakia pe ar Republik tchek. Goulennit ouzhimp, mar plij, ar mizoù/ an doareoù all da baeañ evit ar broioù all. Daskoret e vo hoc'h arc'hant deoc'h a-benn 60 devezh war-lerc'h ho koulenn. \t ඔබේ විවෘත ගිණුමේ මුදල් නැවත අවශ්‍ය විටක නැවත ඔබට ලබාගත හැක. නමුත් මෙම සේවාව සදහා යම් මුදලක් අය කෙරෙනු ඇත. PayPal හරහා සිදුකරන හුවමාරුකිරීම් වලට ගාස්තු අය නොකෙරෙනු ඇත. Moneybookers.com සදහා යුරෝ 0.50ක උපරිමයකට යටත්ව ගාස්තු අයකෙරෙනු ඇත. ස්ලොවේකියාව හා චෙක් ජනරජ බැංකු අතර හුවමාරු කිරීම් වලට ගාස්තු අය නොකෙරේ. ගාස්තු පිලිබද/ අනෙක් ගෙවීමේ ක්‍රම පිලිබද ගැටළු ඇතොත් අපගෙන් ඒ පිලිබද විමසන්න පසුබට නොවන්න. ඔබේ ඉල්ලී‍ම ලැබී දින 60ක් ඇතුලත ඔබේ අවශ්‍යතාවය සැපිරීමට අප සූදානම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yahoo! Japon \t ජපන් යාහූ!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rock Springs \t රොක් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Republik François \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinalteg \t මචං ජිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t - අල්පේශාක්‍ය දෙවියෙකුගේ පැමිණිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "41 45 d'ar mod Red Orchestra Combined \t ඩී ටෝලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel \t කාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask un teuliad \t සොයන බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St John 's College \t සාන්ත ජෝන් විද්‍යාල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඛාන් එළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dolley Madison \t ධුරෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Kontadennoù \t තිලංග ක්‍රිකට් මහපුටු සටනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 1 (section) \t ශීර්ෂකය 1 (අංශය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ra an \t හෙන්රි ටිලර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nampula \t නම්පුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebron \t හෙබ්‍රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levraoueg stlennel tagget evel cyberpunk gant lennerien all \t බැබිලෝනියානු සමාජයේ ජෝතිශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titl : \t මාතෘකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t මමයි ටොලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eurelec \t ටියුබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar spesad daou isspesad \t බෝඩිම් ඇන්ටි දැක්කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1994 e voe kresket \t චාලි ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film amerikan deuet er-maez 2011 \t Stephen McFreely චිත්‍රපටයට තිර රචනයෙන් දායක වුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t විසුවුනේ කොහොමද කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fuenterrabía \t ෆෙරාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadigoù diweredekaet \t ඇප්ලට අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minh City a \t ලාභ ගුවන් ටිකට් Minh City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'al Lastez \t ඉවතලන බදුනට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arluntab-style \t අයිකනයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corsicana \t කෝර්සිකානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgavioù \t බටහිර ස්ප්‍රින්ග්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ _lec'hiadur an dialuskoùdynamics-action \t පිහිටුම විවෘත කරන්නdynamics-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemeret d'an/ar \t ලබාගත් දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JanesvilleCity in Texas, United States \t ජේන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OrenburgПенза \t ඔරෙන්බර්ග්Пенза"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gave d’ezan \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantadoù a dud o deus kresket danvez diazez GNOME abaoe ma oa krouet e 1997; kalz muioc'h ez eus bet o kenlabourat war tachennoù pouezhus all, troidigezhioù, diellerezh, surentezh ha savadur en o zouez. \t 1997 දි GNOME ආරම්භ කළ දිනසිට සිය ගණනක් පිරිස් කේත රචනය සඳහා දායකත්වය සැපයූහ; තවත් බොහෝ දෙනා පරිවර්තනය, ලේඛණාරූඩ කිරීම සහ තත්ව පාලනය ඇතුලු වැදගත් අයුරින් දායක විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn gentañ ar bladenn \t ඔවුන් දෙදෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwir \t කලූවර වෙලාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "planedennoù \t A : නැ ඉරිඩියම් හොයාගත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XDMCP : N'hall ket krouiñ ar skurzer XDMCP ! \t XMCP: XDMCP බෆරය සැදීය නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deep Purple \t ඩීප් පර්පල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t දෙවනුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dodoma \t ඩොඩොමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tabuk \t ටබුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voent dizoloet \t අෂුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලාල් කාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traoù d'ober \t වැඩ (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිමාලයානු නිරත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gimli \t ජුයිලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙසේදෝ කෙසේදෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo ù \t නැගෙනහිර දිස්ත්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ \t ප්‍රති ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Campbell a \t කළු ජෙමාගෙත් හිනාව මැකිලා ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩෙරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Strollañ dre... \t සමූහගත කළයුත්තේ... _G"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostilh nevez \t නව මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh : \t කෙවනිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar restr diuzet er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Scottish G. feur \t යුරෝපා සංගමය Kratie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez eo dizalc’h o \t කලාපයේ මොංගෝලියානු ජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grouidigezh \t සමුගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell sizhunieg: %s. %s \t සති දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiadurioù all \t ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led : \t පළල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc \t යුරෝපීය මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hebraeg Visual \t හෙබ්රුව් දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoariourion \t තරගකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රොෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaat ar vent %d \t රිසිකළ ප්‍රමාණ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera \t හිතපු කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit un afer \" goubrenerezh \t මැක්රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "30 Ne gomzin kalz ganeoc \t පසුකර මගියාණෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma Doue benniget “ huchas \t හෝල්ඩර් ගේ ප්‍රතිප්‍රහාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur stêr anvet Mississippi \t සම්පූර්නයෙන්ම විරුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disoñjet \t ලාමෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Seos C-2000 / Hastelloy C-2000 / NO6200 / 2.4675; \t ඇලෝයි සී -2000 / හැස්ටෙලෝයි සී -2000 / NO6200 / 2.4675;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar 5 \t 5 වැන්නේ ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konfusianegezh \t කොන්ෆියුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zemun \t යේමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ව්‍යාකරණ නිතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met din me \t ඒක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebrew \t හෙබ්රුව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouedad : \t ජාලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t අරුන්දිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eindhoven \t එන්ඩෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rankont ober un ampechamant ' neus vamm \t රාහුල් බෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N ’em eus ket bet amzer a-walc ’h sellet ouzhoc’h Santez Mari \t ඉක්මනින් නිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t අමාරිස් ආතාට හිටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rakgwel : \t පෙර දැක්ම (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre siell \t සංකේත මභින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nav an anv kadarn \t සභා කමිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t හුළං අතරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Polatsk \t විල්සන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lima \t ලීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sujidi \t බ්‍රේසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turn \t බූඩිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%lu kbps \t %lu තත්පරයට කිලෝ බිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kambodia \t කැම්බොඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mad Max 2 \t විශේෂයෙන්ම Mad Max 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t උසියා ප්‍රධානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez un tun a-fed serriñ ar prenestr pennañ \t ප්‍රධාන කවුළුව වැසීම පිළිබඳව ඉඟියක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzphennañ un arveriad \t පරිශීලකයකු එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur restr nevez-implijet \t මෑතකදි භාවිතා කළ ගොනුව විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket bet karget ar skeudenn « %s » : %s \t '%s' පිළිඹිබුවට පූරණය දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'ho peus ket an aotroù a-zere evit digeriñ ar restr. \t මෙම ගොනුව විවෘත කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අවසර නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sav Unvaniezh Kalmar \t නමුත් ක්වාලා ලාම්පුර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket \t විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hôtel \t විවේචන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Even \t අගරදගුරු හිමියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Drekleurioù ha sielloù... \t පසුතල සහ සංකේත... (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ronald F Maxwell \t Captain Marvel ආවාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටැලින්වාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t මෙනවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudenn z_iwezhañ \t අවසාන පිළිඹිබුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Flaer \t පියයුරු ඉක්මණින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad \t කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv 1 \t වෙළුම 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mellad pemp (5) \t 5 වන වගන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blead àr - lerc 'h bennoberenn gentañ broket keme \t ජෝනා අංකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Reiñ arc'hant d'an arzour \t ඉහල රසික ප්‍රසාදයක් ඇති කලාකරුවන්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stokelloù al lenner sonerezh \t මාධ්‍ය ධාවකයේ ගුණාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erzurum \t එර්සුරුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීසර් ඔබට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt a ra eus \t නෝමල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh \t Brad Bird විසින්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joaquina ha portugaleg \t අෂ්රොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dakar \t කල්කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ an holl restroù? \t ඔබට විශ්වාසද? ඔබට සියලුම ගොනු විවෘත කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-kichenn \t සෝවියට් යුක්රේනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Cheeseman a - raok fin \t ජනවාරි / Presidential Election"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යම රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hooper Bay \t හූපර් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සරෝජිනී සාවඥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Henri-de-Taillon \t සෙන්ට්-ඩෙනිස් / ගිලොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kärdla \t කාර්ඩ්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o tigeriñ an deiziadur \t දිනදර්ශනය විවෘත කිරීමේදි දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welet lec'hiet Kembre \t මුස්ලිමුන් මලබාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richard Strauss \t රිසෙප්ෂන් නෝන ස්ටූඩියෝව වස්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Grandage \t මෙයාව හොයාත්තෙ පෘථිවියේ ඉන්න Jonathan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Storm Lake \t ස්ටෝම් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un daolenn \t එතකොට ගැමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yelo \t ‍රැග් දරුණු විමට ප්‍රධාන හොස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An eil kêr vrasañ \t ඒ රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Traou ar Vilin \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මය්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ta'izz \t ටයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්ගවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ \t බැසිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deol Piggott en \t දොස්තරගේ ලේලිගේ ෆුකේ අරින්න පුලුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනෝ රැකදෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ParaguayCountry \t පැරගුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerioù Caire \t පොරගෙ දේශපාලනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t ලක්මාල්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Redet en \t ක්‍රීඩකයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuit aman da gichen \t වෙන්ට බෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 3 \t 3 වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Красноярское времяRussia \t ඔම්ස්ක්Красноярское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boiotia 10 \t Raamah ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h \t ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t ධීවර ඉන්දීය රාජ්‍ය සභාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ID da heul \t මීළඟ අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ral vije klevet anean \t කල්ලන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bep sizhun \t සෑම සතියකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galesburg \t ගේල්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr bremanel gant un anv all \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වෙනස් නමකින් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e - Atlantiques er \t ටොරොන්ටෝ පියර්සන් ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපොළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oabl \t ගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echuet al \t බාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wyoming \t ව්යොමිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ජාතික මලල තරගාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar chomlec'h \t පිහිටීම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාධව කොරන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Angola \t හ සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karlsruhe \t කාර්ල්ස්රුහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo kaoz \t ← මාසයක් ටියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen n'eo \t ඔහු ‍මේ පිබඳව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wikipedia \t ස්වාහිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Velázquez \t අත්දැකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t ප්‍රකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t වින්සන්ට් චර්චිල් කිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meur yezh sic \t බලධාරීන් ඔහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t බේරුවල ගියා වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pa vez disteraet resisted al lec'hiadur, titouroù al lec'hiadur embannet zo termenet d'ar vro, ar rannvro ha d'ar gêr. Resisted ar c'henvuzulioù GPS zo termenet d'un niverenn hepken goude ar virgulenn. \t අඩු කල පිහිටීම් නිරවද්‍යතාව යනු ඔබගේ නගරය, පළාත සහ රටට වඩා වැඩි නිරවද්‍ය යමක් ප්‍රකාශයටපත් නොකෙරෙනු ඇත. GPS ඛණ්ඩාංගක එක් දශමස්ථානයකට නිවැරදි වනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Java unan Indonezia \t ජාවා දූපතේ ලන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - veur Galway \t අවසන් තරග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිවේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asambles gant Jean Kere perzh gevredigezh Cap \t ඒ වුනාට ම්හු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezh predenek rak o zachenn e voe lec'hiet Rouantelezh Strathclyde diwezhatoc'h \t පයිතගරස්‌ ( Pythagoras ) කිවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pernice Brothers \t ඉඩකටඩ යනුවෙන් මේයිර්සන් පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded \t තත්ත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanas nevezintioù Handel \t නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an ere \t පුරුක විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Programm klas e-giz e vez implijet gant ar merour prenestroù \t කවුළු කළමණාකරු භාවිතා කරන යෙදුම් පන්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Straed : \t මාවත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'sp-contributions-blocklog' => 'Roll ar stankadennoù', \t 'sp-contributions-blocklog' => 'වාරණ ලඝු-සටහන',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යම රාත්‍රියෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "groue diazoù goueledennet \t කියල 😂) Dumbledore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat \t යාවත් කාළීන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t Yamaha නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t ඔසිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊශ්‍රායෙල්වරුන්ගේ දුෂ්ටකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panel an traoñ a zo hewel \t පහළ තීරුව දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ ar skramm \t තිරය අගුලු දමන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR - EN - RU - AR \t ගුණාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1952 Montalban \t ජාතික පැසිස්ට් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digoret e \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo kinniget \t රඟපායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lañsiñ '%s' Munudoù :%s \t '%s' ක්‍රියාත්මක කළ නොහැක විස්තර: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆවුසුල් අමීන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලාංකිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit New Worlds \t රටේ මෙහෙයව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an eriñvoù \t ලකුණු දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn Stieg Larrson \t Stieg Larsson නෙවෙයි වෙන එක්කෙනෙක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hant \t හොංකොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klever \t අංකල්ට ක්‍රයිසිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken \t නීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi \t දෝශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troadec war \t සෙන්ටිගේ‍්‍රඩ්ස්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ampled \t ශබ්ද ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palembang \t පැලැන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t කුරියාකෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe Lincoln \t ජොප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'show-big-image-thumb' => 'Ment ar rakweled-mañ : $1 × $2 piksel', \t 'show-big-image-thumb' => 'පෙර නැරඹුමෙහි විශාලත්වය: $1 × $2 පික්සල',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DC Comics \t ටොප් වෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saverezh : \t ගොඩනැගිල්ල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vloaz \t ටයිටන් ටවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An deiziad ma oa kemmet ar restr. \t ගොනුව වෙනස් කළ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout ar Geriadur \t ශබ්ද කෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho anv skramm AIM ? \t ඔබගේ AIM තිර නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Darempred \t සබඳතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t බිසෝවරු ගෙනාවේ ඉන්දියාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kendestenncolor-range \t සන්දර්භයcolor-range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini a gassaa he vuez \t එද්දි ප්‍රශාන් මං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැක්කම පුදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar ger-tremen \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket goust da zielfennañ respont dafariad ar geriadur : '%s' \t ශබ්දකෝෂ සේවාදායකයේ පිළිතුර හැරවිය නොහැක : '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිතුණු ඒකාබද්ධ පාලක මණඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn ar familh eo The Kids Are All Right \t හැම චිත්‍රපටය ලස්‌සනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diorren a reas eil impalaeriezh Babilon eus \t නියෝ බැබලෝනියානු අධිරාජ්‍යය ( Neo-Babylonian Empire )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Upper West Side Manhattan \t පදනම මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුළුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degemeret ent - ofisiel gant Republik Kevreadel Alamagn \t ෆෙඩරල් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "7zip ar benveg koazhañ/digoazhañ \t 7zip සම්පීඩන/අසම්පීඩන මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gumun eus Brazil \t හිතවත්ම ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo ganet \t රබර් කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Walnut Ridge \t වොල්නට් රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ an _teuliadoù a-raok ar restroù \t ගොනු වලට ප්‍රථම බහලුම් වර්‍ග කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ an direnneg \t අකුරු ප්‍රමාණය වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad all \t වෙනත් දවසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre-ziouertoolbar style \t ප්‍රකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boiotia \t නර්ත නයේ විකසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tehranيزد \t ට්‍රෑංيزد"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pimpatrom an \t වැපිරීමේ ගියෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EmDiuzañPaper SourceResolution \t ස්වයන්ක්‍රීය තේරීමPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Massachusetts \t මැසචුසෙට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joseph \t ඇන්ඩ්‍රොයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An tri \t විශ්ව …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sophie \t සොෆිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corvallis \t කෝවලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louksor \t ලුක්සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menezioù war \t තමන්ගේ සුප‍්‍රකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boneg_añ an arouezennoù : \t අක්‍ෂර කේතනය (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reiñ a \t කමකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orient Express gant \t ඔරියන්ට් එක්ස්ප්රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Traoù euzhus \t ගොම දියකරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලීලයේ කානාහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mick Jagger Keith \t ජේ මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Der Dinge \t ‘ පැමිණෙමි’ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Flap video \t වීඩියෝ සංවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "▶ Gouzout \t නෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undo-summary' => 'Disteurel kemmoù $1 a-berzh [[Special:Contributions/$2_$2]] ([[User talk:$2_kaozeal]])', \t 'undo-summary' => ' [[Special:Contributions/$2_$2]] මගින් සිදුකල $1 සංශෝධනය අහෝසි කරන්න ([[User talk:$2_සාකච්ඡා]])',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostilh evit kemmañ an eur \t වේලා සුසර කිරරීමේ මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මර්වින් පෙරේරා සලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marrakech \t මැරැකෙච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kugaaruk \t කුපාරුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kas \t යවන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leanez \t ජොජකර්තා නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Botswana \t බොට්ස්වානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Adventures of Sherlock Holmes ( Avanturioù Sherlock Holmes ) \t The Adventures of Sherlock Holmes S03:E03 විස්මයජනක චාරිත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre 1942 ha 1944 oa bet savet difennoù lies \t උතුරු කොරියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Selaouit \t නේපල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t ස්විස්ටර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Daouglikañ a-benn digeriñ an elfennoù \t අයිතම සක්‍රීය කිරීම සඳහා දෙවරක් ක්ලික් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "pas en hini diwezhañ \t අවසානයේ නොවනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Type: %s Niverenn pellgomz: %s \t ලිපිය: %s දුරස්ථ ලිපිය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "As_kelenn : \t විධානය: (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුද්දෝ අපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Du ‎ \t කතාකරපු එරික් ගුණේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EtiopiaFalkland Islands\". The Argentine name is \t ඉතියෝපියාවFalkland Islands\". The Argentine name is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant anvioù \t ගයිඩ් කෙනෙක් සතියකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merour _Energiezh \t ශක්ති කළමණාකරනය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kasane \t කසේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Airways \t චීන වරාය ව්‍යාපෘති ප්‍රතිචාරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gennaskañ ouzh GConf \t GConf වෙත සම්බන්ධවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet eo Compay Segundo e 2003 en La Habana tost d 'e bemp bugel \t සාන්තියාගේ ඩී කියුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palestin \t පලස්තීනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prestas Nansen ar Fram dezha \t පදිංචිය යාපනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ආදායම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැඳවාගෙන යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'harr Baron \t සනත් ජයසූරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "50x50cm - EUR € 174,50 60x60cm - EUR € 189,50 70x70cm - EUR € 205,50 80x80cm - EUR € 297,50 90x90cm - EUR € 389,50 100x100cm - EUR € 512,50 110x110cm - EUR € 635,50 \t විකුණුම් මිල € 68,50 නිත්ය මිල € 80,92 විකිණීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar yezhoù d'implijout evit an difazierien reizhskrivadur, rannet gant virgulennoù (da skouer : en, fr, nl). \t භාවිතා කළ යුතු අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂා භාෂාවල කොමා වලින් වෙන් කළ ලැයිස්තුවක් (උදා en, fr, nl)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nicolas Sarkozy \t නිකොලස් සාකෝසි ප්‍රංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit Xerox \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t පණිවිඩය මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o tilec'hiañ \"%B\". \t ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Ontario, Canada \t රොක් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Helena \t හෙලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennadegoù oa \t ලයිරාගේ හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ArBorn krampouezhenn gavan \t සම්පූර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadurLocation, $date \t පිහිටුමLocation, $date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perzh a gemeras \t අවජාතක උතුමානනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit bet \t ආදර නැන්දණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t ඉන්දියාවේ තානාපතිවරයාගේ විරෝධයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Folkloroù \t වල්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontronet eo talbenn ar skeudenn \t පිළිඹිබු ශිර්ෂකය විනාශ විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Narsarsuaq \t නාර්සාසෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoazh spered ar \t පක්ෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalton \t ඩේටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tavañjerioù hir \t උඹලගෙ පැත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෙවැනි ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha Jones \t ජේන් මාතාව පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජයසේකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m’er greomp abaoe ur c’hart kantved zo un \t බිරිඳ කවරෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pa_rzhoù : \t උධෘත පාඨ (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nubia pe Etiopia \t එතියෝපිවරුනි නුඹලාත් මාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao ezhao \t සුසුමන් පාවී හැඟුමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anna Ha brav \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze \t කොන්රැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez \t බයිලා පෝස්ට් එකකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya med … erc'hent vise go \t රතු පල්ලිය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d a \t හීං බංඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad an drekleur \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bozeman \t බෝස්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chulitna \t චුලිට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t වික්තර් වෂ්යාදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santeg \t කාලාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dindan... \t සුරකින අයුර..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Job Ar wirionez \t ආරම්භ කරන අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carcassonne \t කාර්කැසොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kont Aragon e \t ඉතිං ඇන්ජලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "postadurioù amerikan \t ඇමරිකානු හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Falc'herien OGK a e-barzh \t අරවින්ද කිවුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Blinaat \t විවර්ණ (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù _hegerz: \t භාවිතයට ඇති ප්‍රභේද (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t වියයුතුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibab \t කියනවා නම් විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar roue keur \t හාර්ත කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumuse s'aastumus [t s'aastumus [ se s'aastumus \t හිමියෝ ගිහි කල ග්‍රීන්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුනත් අනීෂා තනිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SharjahCity in Scotland, United Kingdom \t ෂාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teul \t ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erounit restroù mod testenn erounezadus pa vezont digoret \t ක්‍රියාත්මක කළ හැකි පෙළ ගොනු ක්ලික් කළවිට ක්‍රියාත්මක කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(roadennoù daouredel) \t (ද්ව්‍යංගී දත්ත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nubity AR \t මිල ගණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aesoc 'h \t math යන්න හොයනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kendalc 'h genlabourat Hergé \t බුදුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ \t විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Danvez-priedoù \t ගෙවීම් ක්රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG: %s \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn krouet gant : \" Ar ' '' Seitek Proviñs ' '' \t හිතේ තුවාල හෙව්වද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභිලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edward Norton pe tud all plijus \t එඩ්වඩ් නෝර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ambler \t ඇම්බ්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv restr dre-ziouer an drekleur \t පෙරනිමි පසුතල ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh \t මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN _ 한글 \t දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංගමයෙහි ජාතික ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An diell-mañ n'hall ket bezañ daskemmet \t සංරක්‍ෂණ වර්‍ගය සහය දක්වන්නේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar porc'hell - \t සනාවන්ත ඌරාගේ වස ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breutaer \t විත්තිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vietnameg \t වියට්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Son \t හඬපතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ [ genad ] ] \t එවන්නෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unicode (UTF-8) \t යුනිකේත (UTF-8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Canada \t පාඩම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a zo \t ලොව වීරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oajet e oa \t ඕෂනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez-foran \t EDI ඒකාබද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzh \t වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t - සලවන් ඇතුළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eun devez da gouezan warnan hag glaskas \t වොස්ටෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plegenn \t ජනාධිපති පේක්ෂකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TenneT \t සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dante Alighieri \t වන ඩන්ටේ ඇලිගියරි විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cusco \t කුස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skinoù/Pi \t රේඩියන/Pi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenadur ebet bet kavet evit '%s' \t '%s' සදහා අර්ථදැක්වීම් හමුනොවිනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Grennamzer \t වරමක්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sarasota \t සරසෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij _nodrezh eus neuz ar reizhiad \t පද්ධති තේමාවේ අක්‍ෂර භාවිතා කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුසල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රනිල් ට”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pe Athenes \t ඇවන්ගාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout Timbroù \t Standard Chartered ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pevar skolaj zo ennañ \t ශිෂ්‍යාධාරය වූ ආකාරයට ජුනි 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe The of \t ආණ්ඩුවට අභිලාශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ledanaat ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය චලනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t මීළඟ (_N)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras \t Fox රූපවාහිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an eilad \t පිටපතක් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Strollad \t කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ran net eo 4 froviñs \t පැරකුම් මෙහෙම හොරු සුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arl_un : \t අයිකනය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nevezimpalaeriezh Henegipt \t අවාරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kompren \t ඇසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "aotre nac'het \t අවසරය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇවරිතුමා කලින් දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සීරියස්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nt a \t Proxima අපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kannet \t ප‍්‍රථිපල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskwel roll an darempredoù e salioù flapañ. \t කාමරවලදී සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez luget un darempred \t සබඳතාවක් පැමිණීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hentañ derez \t බැලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenimplij \t බෙදාහැරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bavaria hini Regensburg \t රනිල් විරෝධී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priñselezh Hohenzollern \t අව්‍යාත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුවිශේෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t ඇස් ඉදිරිපිටම අප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marteze ec’h intento \t ඒකනේ සායිෆ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an arval \t සේවාලාභියාගේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN TR AR RU \t නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ortonville \t ඕටන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daremprediñ a reas Erwin \t අර්වින් රොමෙල ් Erwin Rommel )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O vezañ serret \t වික්‍රමසිංහගේ මුහුණු එකිනෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armor : ur gazetenn \t ආශ්‍රිත ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar prenestr pennañ. \t ප්‍රධාන කවුළුව සඟවන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dosbarth Merc-E \t බුබනේෂ්වර-කොන්කර්-පූරි සංචාර පැකේජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deoc’h kas vilin \t දිමිත්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dowzeg \t swear දිවුරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FiltonCity in Scotland, United Kingdom \t මිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies \t හිරාන් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norte \t උතුරේදීත් එහෙමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embanner testennoù \t වදන් සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Congrès \t සිරියස් එකනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sked \t දීප්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enframmet \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h postel \t විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penaoz emañ \t ගෙනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit an dra-mañ evit enrollañ diarvar ho ker \t උතුරු කැරොලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet en deus bet ar Pesti Sakk - kör \t බාහු වල අභිමෞඛ පෘෂ්ටයේ චරනාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va c’hoant va \t කළෙමි ඔබතුමා වෙනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad ar restr \t ගොනුව හිමි සමුහය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-bouez \t වැදගත් (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amiod \t කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou c'heriadur unyezhek embannet gant An Here ( 1995 2001 \t එලකිරියේ සාමාජිකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Good Luck \t සුභ පැතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "armead \t පොළොව ජනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Mae \t ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor evit kargañ ar skeudenn \t පිළිඹිබුව පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen: \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet \t කඳවුරේ අලූතින් ඉදිකල නිළධාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇසුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "courant électrique \t ගැලරිය -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brossette salle de bain l \t චන්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t හර්ෂගේ රංගනය විශිෂ්ඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalifornia SUA e kontelezh \t දු තැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'houlz ma komz kalz \t පුලුවන්නම Hilary Swankග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reolad Z 44-063 a zo evit katalogañ \t යලි ඉපිද හඹා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Forgannwg \t නිදියන්නේ කොහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t SRS සැකැස් ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da greiz zistroin \t ග‍්‍රැහැම් ග‍්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Åbo \t කැම්පිචිÅbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Restroù : \t ගොනු: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouet : \t නිර්මාණය කළ දිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saga \t සාගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar maouezed - se er \t එහෙත් මා නොදැනුවත්වම අවාසනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Pet a dud \t ටෙරුමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැජික්කාරයෙක් නිදහස් ප්‍රතිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er vered \t අපෝ බැහැ ලොකු අය්යේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemmañ Stephenie Meyer \t Stephenie Meyer ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broadel Taiwan \t අතර ජාතික දිනය අදට යෙදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir \t ඒසව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un istor karantez ha digarantez \t ආදරණීය සටන් සගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුභාරංචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prestwick \t ප්‍රෙස්ට්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An _holl ditouroù \t සියළුම තොරතුරු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Godez beg plat [ 1 ( Godezed beg plat \t '' මෙන්න දෙවියන් වහන්සේගේ බැටළුපැටවාණෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bettles \t බෙට්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merañ ar restroù \t ගොනු කළමණාකරනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daolenn \t රනිල්ගේ කැමැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da sot e tro Kael gant ar Boulpikaned ar Boulegan razh \t පඬුරු පුදන්නෝ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' maez DVD Ken ' \t විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Tailandek \t තායි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stad \t ගම රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivout \t සම්බන්ධව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pradeg \t වෙද්දි මැදියම ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-move-subpages' => \"Dilec'hiañ ar pajennoù gant o ispajennoù\", \t 'right-move-subpages' => 'පිටු ඒවායේ උපපිටු හා සමග ගෙන යන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anaout \t මෝසෙස් ආරොන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverradenn \t සාරංශය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met an den a oa kalet \t ඔයාට වගෝම සුරෝෂ්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JustifiansiCalImp \t වර්ගිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas pe hizivaat ar c'hlask \t සේවිම ක්‍රියාත්මක කරන්න හෝ යාවත් කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Displijus \t ‍නෙවෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trec \t හාඩඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enporzh_iañSource \t ආයාත (_I)Source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blinaat \t විවර්ණ (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Synapse Films \t හඬකැවූ චිත්‍රපටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez batiri a-led hengounel en doalenn stur. \t සාම්ප්රදායික, තිරස් වියළි කෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්ටීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නලීන් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont digennasket \t විසන්ධි කල ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad de Guatemala \t ප්‍රදේශයට ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2011 deus bet \t ජෙන්සන් රොස් ඇකල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur meziant \t යෙදුමක් එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Derc'hel soñj ar _ger-tremen \t රහස්පදය මතක තබාගන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yakutat \t යකුටට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආරන්ඩ්ට් 1968"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar widget \t parent හි child සඳහා වූ අනුක්‍රමික අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ en ur enaouiñ \t සක්‍රිය විටදි අගුලු දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alarm \t චිත්‍රණ පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Masato e \t වදනින්ම ලියැවී තිබුණේ මෙලෙසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Svartnes \t ස්වාර්ට්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lanv : \t පෝෂණය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwil_ervañ un teuliad a-bell... \t දුරස්ථ බහලුම පරිලෝකනය... (_c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shelton \t ෂෙල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandaraya Melaka \t පෙන්නාග්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober studioù \t Musashino art university විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barr kadaviñ hollek ar reizhiad restroù : \t ගොනු පද්ධතියේ මුළු ධාරිතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chino Herren Shirts GANT Poloshirt marine \t අතීත මාලදිවයිනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sachet \t වසිලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ kement elfenn diuzet en ur prenestr furchal \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabet ez \t තැටි පාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv \t මයිලී සයිරස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ an titouroù \t අනුපිළිවෙළට සැකසීමේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean Bobet marc \t Someone කියන කෙනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආබ්රහම්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broad a \t සිංහල අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gumuniezh Sir Fynwy \t මහාරාෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad \t පරිශීලක නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mister \t ලොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ටැබූ කළා /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the British Empire ) ( 1969 eo \t බි‍්‍රතාන්‍ය අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma vez implijet da bal redadeg \t තායිලන්තයේ සාම්ප්රදායික වර්ධක හෝමෝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Robinson \t රොබින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag \t ජමාද්ග්නිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norman \t නෝමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ඉස්මයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ar_veriad : \t පරිශීලක නාමය: (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fhxj aij lij mij bij pij ijxj 2 Xg \t අවිනිශ්චිත කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù ampar \t ඔත්තේ පිටු (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "besroue ent ofisiel \t කොකොෂ්කාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ha \t බෝතල් තුළ රඳවන ලද පණිවුඩ ( Message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelloc ne voent \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgav neuze \t පරිණත වර්ධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwenndifficulty \t සුදු පැත්ත (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "North Las Vegas en ur mod \t ලාස් වේගාස් නගරය අලංකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "40th \t පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tresadennoù fiñv \t සජීවීකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t සේවාය තැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Hizivaat \t යාවත්කාලීන කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ba memes plas ha kollet \t මොරසොව් අවනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emglevioù \t එහෙනම් Etisalat එකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvoesn anvosen anvosne \t Alexandre Dumas විසින් රචිත කෘතියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab henañ Edward III \t හාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rannañ : \t හවුල (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amañ houll \t ගිල්ෆඩ් කෝට් හවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tremen e-biou d'an Holl \t සියල්ල නොසලකා හරින්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lez a Lez \t අත්දැකීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc'her \t යානයට ලබාදී ඇති InSight නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PortervilleCity in Maine, United States \t පෝට්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet e oa da Aremburge itron \t මනුස්සයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an termenadur a zeu \t ඊලග අර්ථදැක්වීම්ට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Marys \t සැන් මාකොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prouenn ebet \t පාරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t විරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann ar skritellig \t සැකසිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුලිට්සර් ත්‍යාගයක් හිමිවි ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar Gweler nodrezhoù \t ලැයිස්තු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Wolf of Wall Street a zo hervez tud \t වීඩියෝ The Wolf of Wall Street"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritur hag arlunioù bras ha du war wenn \t කළු වර්ණය මත විශාල සුදු පහැති අකුරු සහ සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen \t නාමල් මහත්තය අපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skiantoù Ekonomikel Priz Nobel an \t සෝවියට් සංගමය රාජ්ය ත්යාගලාභීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimez \t චාල්ස් ලින්ඩ්බර්ග් තව විදිහකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film \t ධෛර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neunt tremenet an arnodenn Skiantoù \t දාවිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-barzh e pellaas dimezell Montag \t රෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-n-recentchanges' => \"Roll ar c'hemmoù diwezhañ c'hoarvezet war ar wiki.\", \t 'tooltip-n-recentchanges' => 'විකියෙහි මෑත වෙනස්වීම් දැක්වෙන ලැයිස්තුවක්.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad hizivaet \t උසස් කෙරූ පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disgresket \t හෘද ස්පන්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සයිරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- kêr Pluguen \t එම පාර්ලිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Iowa, United States \t ඇට්ලන්ටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t රියදුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grottaglie \t ග්‍රොටජයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැසිෆික් සාගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echu gantañ \t වීරයා නුඹයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mont kuit \t ඉවත් වන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t තවදුරටත් කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhier Outlook CSV ha Tab \t Outlook CSV සහ Tab Importer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouezh ar \t වොන්ටඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eritrea \t එරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Rachel Bromwich ez \t හෙලෝ හෙලෝ නිකිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skor an trobarzhelloù \t උපාංග සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennoù \t කේෂිණී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh arveret a-benn kennaskañ ouzh an dafariad (dispredet) \t සේවාදායකයට සම්බන්ධවීමට භාවිතාකරන තොට (වෙන්කරනලද)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr ebet bet kavet \t ගොනු හමු නොවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diniver c'hoarvezet \t පාර්ශවයක් නොමැතිවම Gaea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "| stankadennoù | Enporzhiadennoù | marilhoù | Marilh ar siloù -enep \t අර නාසා නොවේ අගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bergamo \t බියුමොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "draonienn zo \t නැහැහැබැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skol \t කැලණිය විශ්වවිද්‍යාලය විවෘත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සනාථ වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deskrivadur : \t දායකත්වයන් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Admentañ gwir \t ප්‍රමාණය වෙනස් කරන ලද සැබෑ තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dhaka \t ඔහාකෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud a ôter a reont kaout a \t ආසම ආස හිතෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digwener ez \t සුනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moarvat \t පැරා ලේඛන ශෛලිය තරමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restr ar skeudenn : \t පිළිඹිබු ගොනුව: (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a ra dirak ur soudard gall o hirvoudiñ dousik hag o pediñ \t වන්නියෝ දයාබර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrudañ oberennoù ar skrivagner amerikan \t සමහර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet Launchpad Contributions: Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Giulia Fraboulet https://launchpad.net/~djoulia Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t ඩනිෂ්ක නවින් Danishka Navin Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Harindu Perera https://launchpad.net/~harinduperera K.P.J.R.Karunawallabha 2009ICT026 09020268 https://launchpad.net/~janitharasanga Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru chandpriyankara https://launchpad.net/~chandpriyankara shanuka https://launchpad.net/~shanukagayashan පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar _sinadur : \t අත්සන් වගුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mann \t කේෂාන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tunis \t ටියුනිසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu \t නිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ/Dibrennañ an notenn \t සටහන අගුලු දමන්න/ අගුලු හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lennet skrivet \t සින්දුව අහලා තිබුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ ar c'hoari \t ක්‍රිඩාව මානකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taoyuan \t ටායියුආන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජාතික ගීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Waynesville \t ජේන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,156) \t සියලු (7,183)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙන්ටකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gw_eredekaat \t ක්‍රීයාකාරි (_c)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2-50 skoultroù-red 0,30 € 0,40 € \t 2-50 කැපුම් 0,30 € 0,40 €"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un DVD daouduek eo hennezh. Adalek an eil tu ho peus loc'het. Troit an DVD war an tu all evit kenderc'hel. \t මෙය ද්විත්ව-පැති ඩීවීඩී එකකි. ඔබ අරඹා ඇත්තේ දෙවැනි පැත්තෙනි. ඩීවීඩී තැටිය අනෙක් පැත්ත පෙරළා ඉදිරියට යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad \t බහලුම නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet treuzet gant \t සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabet \t බැසිල් මේකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ul liv \t වර්‍ණ තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu roll kumunioù - - Bed \t මතකයන් මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Interamant Kropotkin \t හරි මාෂිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreñv ha nerzhus dispont dizaon rak ganit emañ \t නුවන් දුලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bilhedoù bank ar vro \t අම්බානෙට දුකයි එහෙම වටින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist holl a \t වෘත්තීය සංස්ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da loc'hañ '%s' \t ලිපින පොත පූරණය කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rockland \t රොක්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deho \t ලකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alofs \t සෙවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ar proksi \t ප්‍රොක්සි අභිරුචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උළෙලට ආවද යාල ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carrasco \t බැරකොආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íàêîïèòü ìíîãî \t ප්‍රසාන් වැඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parzhad astennet \t විස්තීරණය කල විභේකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er gou dor - se en deus \t හිදි නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noord - \t තාරකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "menu item \t වත්මන් ඇමතුම නතර කරන්නmenu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aloium \t පලාමල්ල::::palaamalla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sad \t ශනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez an Ofis \t මේ ඔෆිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sarnia \t සානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Maine, United States \t පෝට්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Qatar \t කටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn \t මෙසේනම් වූල්වර්ත්ස් පාඩු විඳිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Cumbria emañ \t උපුටා ගන්නා ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da_rempredoù... \t සම්බන්ධතා..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou Priz \t ගිනස් වාර්තා පොතට වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an hini _kent \t පෙර සෙවුම (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader Jabber (ID) ? \t ඔබගේ Jabber ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha \t ඩිග්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arcata \t ආර්කාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CoBr A \t කටාර් අර්බුදය යළිත් කරළිය ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I \t සෙවීමේ සෝදිසි මෙහෙයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kiruna \t කිරුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jesus \t අංජලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔසවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istorioù skrivas \t සහභාගිවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meurvor Habask reter \t බැරීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1. Pep den en deus gwir da labourat, da zibab al labour a gar, da gaout aozioù labour reizh ha dereat, ha da vezañ gwarezet diouzh an dilabour. \t 1. වැඩ කිරීමටත්, තම රැකියාව නිදහස්ව තෝරා ගැනීමටත්, සාධාරණ වූත්, යුක්ති යුක්ත වූත් චැඩ කිරීමේ පහසුකම් ලැබීමට මෙන්ම විරක්ෂා විපතින් ආරක්ෂාව ලැබීමටත්, සෑම පුද්ගලයෙකුටම හිමිකම ඇත්තේය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rush City \t රෂ් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganto zo e-leizh raktresoù \t ඇතැම් අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 e goude \t රාම කුමාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Da heul \t මීළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takadoù ret \t අවශ්‍ය ක්‍ෂේත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drol hañ \t කලා බූසන ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e e e e \t මිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Select a file/etc \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)Select a file/etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ton kent ebet \t පෙර ගීතයක් නොමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha tele \t FRCS වන්නෙ කෙසේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Villamontes \t විලාමොන්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv an teuliad : \t බහලුම් නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er penn kentañ \t මතය අනුමත කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 6 \t ශීර්ෂකය 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yao \t ගුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya a respont Mamm - gozh ha goulenn a ra digant Bran kempenn \t වන්නේ කැලඩෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Alberz \t පෙන්වන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadegoù evit ar \t කම්කරු දෙපාර්තමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miret eo e mirdi rannvroel ar ragistor Halle ( Saks - Anhalt \t කෝපි කෝප්පයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ... \t එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv giz ar reti \t කර්සරයේ වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t පැහැදිලිව කතා කරන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur rann \t අකරතැබ්බයට බොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t ටාර්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Akita \t අකිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alice \t මැරිඩියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he gwalenn \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලි දේවතාවිය සතුටු කිරීම උදෙසා පැවැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skignet \t විජේවීරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig amañ roll tonioù liesseurt \t ජායිපූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec 'h departamant \t නව ආණ්ඩුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amerika FBI \t බුද්ධිමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Roma \t කිරීමේ ශෛලීය \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet en ur grouiñ ar gont. \t ඇමතුම් එංජිමේ අසමත්වීමක් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "OA TAP \t චලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mont dacentered textStock label \t වෙත පනින්න (_J)centered textStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Minnesota, United States \t මලක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවැනි කහ කාඩ්ප ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t සිරිසා ආන්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තාත්තා …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedet war Bali \t පිපෙයි මැද හතු න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo tizhout %s: %s \t සම්ප්‍රවේශ නොහැකියා à %s : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Otoioù \t ‘ශිව ’ ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Egor diac'hubno readno access \t භාවිතයට ඇති ඉඩ:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù G_warediñ \t සුරකිමේ විකල්ප (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wl 721 \t 1979 තෙරේසා මවුතුමිය සාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh bannoù dre ziouer er c'hinnig rollek \t ලැයිස්තු දසුනේ පෙරනිමි තීරු පිළිවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩෙරීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kreiz - \t ලංකාවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlofiCity in Norfolk Island \t අල්-ජවුෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "davarn / \t කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Vvet Republik \t රෝම සමූහාණ්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t මල්ලි ඔයාගෙ යාලුවොද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holzdorf \t හොල්ස්ඩෝර්ෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Hengounel \t සම්ප්‍රදායික චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kammed - ha - kammed \t ඩිල්ශාන්ගේ බලාපොරොත්තුව වුනේ තවදුරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටයිම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Servij Polis Indian Indian Police Service \t ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජ්‍ය පොලිස්පතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "del \t එක්සත් ජනපද මිලිටරියේ කුනාටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saozneg \t අස්සේ Palme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù \t පරාමිතීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gramisdale \t ෆාමිංඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේවිය සෙනරත් රජතුමාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paouez a \t රාවය ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù \t ප්‍රියන්තව හීනෙන් පෙනෙන්න ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Melilla \t සූට්කේසයක් ඇදෙගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deu ganti mad - tre i ve eur zonik Nedelek \t ඉන්ටනැශනල් ඉස්කෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Duchess-side \t කලු පැත්ත (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැහැයියන්ගේ අඬහැරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yellow - €9.00 EUR Green - €9.00 EUR White - €9.45 EUR \t තෝරන්න 3 වර්ණ: කහ, කොළ සහ සුදු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Yan \t හයිනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skarzhañ ar roll \t ලැයිස්තුව පැහැදිලි කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Salazar Slytherin \t සෝමලත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket skrivañ ar raktres klevet \t ශ්‍රව්‍ය වාර්තාවක් ලිවීම කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnMouseDown \t OnMouseDown සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezporzhiañ betekfilters-action \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedofiliezh \t ගාල්ලේදී අපේක්ෂකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "P 81 Pelec'h c'hwi ' zo ganet \" : even the worst learner would \t කීලා ඔචෝවා අගෝස්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc'her 11 Ebrel \t ග්ලූකෝස් වතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad kentañ eo ar Social Party \t පක්ෂය ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Carson \t කාර්සන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rummad kentelioù brezhonek gant “ Ober ” war follennoù distag kenstrollet \t - Boppට අදාළ මාධ්‍ය ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant mall \t ලූල්ලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t කට්ටල elledik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liepāja \t ජෙපාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlençonAmbérieu \t ඇලන්ටවුන්Ambérieu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Geographic Society \t ජන National Geographic Society සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Galerija _ HIZ d.o.o. \t වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම දිගටම කරගෙන යාමෙන් ඔබ කුකීස් භාවිතා කිරීමට එකඟ වේ. වැඩි විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t George R R Martin ලියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù spoue \t පාසි වැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Envel \t වෙරෝනිකා ඇවිත් නාට්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paotr milmicher \t හරමානිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra \t පීස් බ්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er mor pa 'z eo bet beuzet ma faourkaezh tadig \t ස්කෝඩියා මැතිණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t ෂෙහානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Theodore Roosevelt eo \t මෛත්‍රීගේ නිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelloc 'h an traoù evit Alain \t කොරි ගාඩ්නර් Cory Gardner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hammedoù bennak \t කිමෝනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sklaeraat diarselloù kemm digemm raganv gour unangomz \t විජේදාස රාජපක්ස කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු පැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dristidigezh a anken \t සෝමදාස ළමයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mongo \t ඉතින් මොන්ගො ඩිබි කියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa ne vezomp ket war tachennoù teknikel - rik ( stlenneg jedoniezh ) \t මරණය නිවේදනය කරමින් නේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roumania \t රොමේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum bihanaatview-action \t විශාලණ අනුපාතයview-zoom-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trollenhagen \t ට්‍රොලෙන්හේජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn gozh am eus \t අටක තරඟාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රේක්ෂකයනුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Rum \" dirak Sea Lion \t කොට මුහුදේ ඇති ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an destenn a-_bezh \t පෙළ සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dionisos \" bet savet ganit ivez evit lakaat \t හැලප අයිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t පවන් සලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz betek miz Gouere 1943 \t පිළිබඳ අධ්යයනයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t කැරපොත්තාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ an teuliad %s \t %s බහලුම පිටපත් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතන් තියෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t හලාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nederlandat nederlandeg Nederlands \t වාග්මාලාව මහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film sevenet \t කරගනිම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur bourk \t දිනිතිලගෙ ස්කොලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hementxe = Du-hont \t අගය න් +"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taget Dinibych soudarded Owain Glyndŵr \t නොර්ටර්ම්බර්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzhioù \t මූල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank Herbert \t ජෝර්ජ් පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piv \t සමාවෙයං නඟේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "feurm \t රේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik demokratel \t විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ergrafañvector-mode \t සැලැස්මvector-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perc'hennet Twitch Interactive \t විෂය පිළිබඳ සීසෑන්ගේ අධික අධයයනය පෙන්නුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da redadegiñ implijet \t සිට වසර දෙකක් තිස්සේ බියුටි සංකීර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tiverkañ restroù \t ගොනු මකමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù ar restr : \t ගොනු අවසර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t දෙයකට හෂිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toulloù ma vo ar \t කැටලන් ජනතාව පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yoritomo resevas \t Jayatunge ලියල තියෙන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hor Yezh 173 \t මාතලී රථාචාර්යවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Davies \t ජෝන් ක්ලයිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar ( Miz \t මාධ්‍ය සංවිධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rêr i ve gouel sant Jorand parouz \t සෙග්වේ එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean Auguste \t ජීන් ඕගස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t බාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "a viz Genver (1) \t ජනවාරි (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad kar \t මව් බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr nevez \t නව ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout(+) \t ප්රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1916 he doa \t එවන් අවස්ථාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petrolina \t බර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Osceola \t ඔසියෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Troc'hañ \t කපන්න (_u)t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s eus %s \t %d:%02d හි %d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammoù \t මිනිස් සිතීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carlisle \t කාර්ලිස්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "REAS Madrid \t ස්කයිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "East-Flanders \t වෙස්ට්-ෆ්ලැන්ඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිතුනුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol \t ගූගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coøn laõo noùi sao \t k - ක් ka - ක kaa -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "divihanaat \t නොහකුලන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Veracruz \t වෙරාකෲස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kustum \t සරසන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "22 Meu 2006 da 16:15 ( \t Jane Campion විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Doue \t නැහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t කතාවට එකඟය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wikimedia \t DjVu image තාක්ෂණයේ නිර්මාතෘවරය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labrus berg \t අන්තිමේට පෝලෝසියත් බයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel \t සචිනි උනානනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre brastres kenstagded tiriad BEKT ) e tresont an hentoù bras \t උපසිරසි නිර්මාණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gogh \t ඇන්ජෙලා :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipb_already_blocked' => 'Stanket eo \"$1\" dija', \t 'ipb_already_blocked' => '\"$1\" දැනටමත් වාරණයට ලක් කර ඇත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uhel \t වැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buan a \t අකිල ධනංජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an eilad \t පිටපතක් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Umeå \t උමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Demerez \t පාරාන්ධතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douphine \t ඩෝසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t ටිම් මිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ra dezho bezañ tenner \t ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labour \t කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t වන රියල් මැඩ්රිඩ් කණ්ඩායමට ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anne Hathaway \t ඈන් හැතවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dundas \t ඩුමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "1 (mono) \t 1 (මොනො)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet eo bet ar - \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel \t දිගටම කරගෙන යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "naetadurezh \t ටෙඩ් කෙනඩිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විසින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keralioù \t රිටි පැනීමේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙරෙන්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "liv ruzvaen \t වෛරොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හික් හික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus harzoù douarel \t මුහුදු දුටු දෙයින් හදිසියේම කලබල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "28 Gwengolo 1968 \t pink floyd ගායක කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al Labour e \t කැනරි දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Fausta \t බුද්ධිය ලෙස වචනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beziet e voe iliz Saint \t ගාම්භීර් දේශපාලනය ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e tro an dra-mañ ? \t ඒක කොහොමද වැඩ කරන්නේ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perak gwelloc 'h a galz \t සුසිත අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republikoù Sokialour ha Soviedel \t යන සමර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverās \t එකඟත්වක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plasoù al lec'hienn internet \t සූවස් ඇල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජ්ජුැවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berberati \t බර්බෙරාටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv emañ en Derby \t ඇත්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a \t මුහුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adalek ar \t සයුරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas d'al lastez \t _අපද්‍රවය බඳුනට දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Green - € 23.30 EUR Blue - € 23.30 EUR Red - € 23.30 EUR \t පවතින වර්ණ: Bleu, Vert, Rouge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buan a walc \t මීගමුව අධිකරණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer aeladoù \t පැතිකඩ සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t ලැමෝනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ e gavoc'h ar paperioù pouezus roet \t බ්‍රිතාන්‍යයේ හිටපු අගමැතිවරයකු වූ ඩිස්රායල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Margaret Mitchell Pulitzer \t 'ම ාග්රට් මිචෙල් ' ලියලා තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skignet \t භීෂණය දියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Une / JO Rio \t RIO OLYMPIC පදක්කම හැදුණු හැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (2) \t දුඹුරු (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat chrome _javascript \t _javascript ක්‍රෝම් අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dodenn ar prenestr flapañ \t සල්ලාප කවුළු තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aaagdjaaaagdjbaaagdjcaaagdjdaaagdjeaaagdjfaaagdjgaaagdjhaaagdjiaaagdjjaaagdjkaaagdjlaaagdjmaaagdjnaaagdjoaaagdjpaaagdjqaaagdjraaagdjsaaagdjtaaagdjuaaagdjvaaagdjwaaagdjxaaagdjyaaagdjzaaagdj0aaagdj1aaagdj2aaagdj3aaagdj4aaagdj5aaagdj6aaagdj7aaagdj8aaagdj9 \t මැවිලා පේනවා කාටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Helier \t ශාන්ත හෙලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t diary ශාකුන්තලගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz Gouhere \t ” දුර්ගා ” චිත්‍රපටයේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යැවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊතල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ ne den diorren e zenelezh anez e \t පරිත්‍යාග කරව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 2 \t 2 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furchal \t ඕනේ අනුරාධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t ඒ වගේම ‍පෝලික් ඇසිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo kaoz \t එස්ඩබ්ලිව්පී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O klask da hizivaat un alc'hwez kefluniadur anskoret \t සහය නොදක්වන වින්‍යාස යතුරක් යාවත්කාලීන කිරීමට උත්සහ කෙරේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RomeCity in Minnesota, United States \t රෝමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t පොස්ට්ෆික්ස් ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oberour Goulc'han Kervella Kargad \t ගෙට් දැම්මෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mar deo gwir n’eo \t කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Dominican Republic \t පෝටො ප්ලැටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සන්තෝස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t Gdk දෝෂහැරීමේ සංකේතය සකසා නැතkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "es de pays viens \t කොහේ සිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Azgrenaat \t නැවුම් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": " Gant (1) \t බේජ් (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennaozañ \t පිටු සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaunas \t කවුනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Min. VOUT \t මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alan Stivell aon \t ඇලන් හාර්වින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun ebet kavet \t අයිකනය හමුවූයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wendover \t වෙන්ඩෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Caro \t කයිරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kajaani \t කජානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t හම්මෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adloc'hañ memes tra \t කෙසේ හෝ පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O lenn... \t වාදනය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'shareduploadwiki-desc' => \"Diskouezet eo a-is an deskrivadur a-zivout $1 er c'havlec'h rannet.\", \t 'shareduploadwiki-desc' => 'හවුල් සුරක්‍ෂිතාගාරයෙහි තැන්පත් තර ඇති එහි $1 හි විස්තර-සටහන මෙහි පහත දැක්වේ.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valeria \t Endgame නැවතත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins el 1987 quan \t ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘oa \t 'ස කසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drekleur \t පසුබිම් වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe kafe ) ha kouignoù degaset \t අඳුර )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bevaat Studioioù Pixar oa a \t කතා 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Empire State Building \t එම්පයර් ගොඩනැගිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He zad a \t රාජපක්‌ෂ ආණ්‌ඩුව පලවා හරිනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hamburger \t සිළුමිණිය බහලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask war-_gil \t පසුපසට සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශෛලී කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus sketchoù filmoù - berr filmoù - hir \t ඩේවිඩ් ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaesar \t උනේ එකෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sportoù \t උපකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an URL \t URL පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag skriver \t ඔස්ට්‍රේලියානු Portia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwalarn Bro- Skos bremañ \t ශාන්ත පැට්රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhelloù \t උපාංගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිකල් සුළි කුණාටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm modernaet \t විකිපීඩියාව කියන විදිහට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amapá \t ඇමපැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Moore \t මයිකල් මුවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Daily Show \t Display එකට සිද්ධියක් ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Royal Society \t රාජකීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O seniñ bremañ \t දැන් ධාවනය වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad ar c'hemm : \t වෙනස් කළේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "'Ar'ar \t අරාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mérida \t මෙරිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre an aozer \t කර්තෘ මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz %2$s gant %1$staggedtag \t සම්මිශ්‍ර රේඩියෝව%staggedtag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar c'hoari \t තරග වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Askelennoù ar _gantenn : \t තැටි සටහන් (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen evit an arveriad \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez titouroù diwar-benn handelv GNOME-mañ \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ar rizh \t වර්‍ගය තොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිබඳමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur: \t ස්ථානය (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo anv nevez. \t අලුත් නම සාවද්‍ය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sanlúcar de Barrameda \t දා වර්තුදේ නොහොත් සැන්ටා බාබරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arouezennoù (gant esaouennoù) \t අක්‍ෂර (හිස් අවකාශ ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" toullbac ’het \t ඉන්දු දුටුවාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu tudo \t පන්දුව පළුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm personelaet : \t රිසිකළ සංයුතිය (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’h gredenn \t ඉතින් ඉස්සර වගේනම් බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'import-nonewrevisions' => \"Enporzhiet eo bet an holl degasadennoù c'hoazh.\", \t +'import-nonewrevisions' => 'සියළු සංශෝධනයන් පෙරදී ආයාත කරන ලදි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec \t බැසිල් නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ ar pikselioùundo-type \t පික්සෙලwarp-behavior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Golden \t රත්තරන් කතාව සිහිවෙන්නේ මෙවිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheeseman a - raok e \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv wi_r : \t සත්‍ය නම (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenimplij DAAP nevez \t නව DAAP බෙදාහැරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t දිස්ත්‍රික්කය හැඳින්වීමටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Catherine \t කියවීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gaout an alc'hwez '%s' e-barzh restr termenadur tarzh ar geriadur : %s \t %s වන අභ්‍යන්තර ශබ්දකෝෂ මූල අර්ථදැක්වීමේ ගොනුවේ '%s' වන යතුර ලබාගත ෙනාහැක :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement a dud c’hloazet ne \t එල් පීරිස් මහතාද එක්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ciociara Vittorio de Sica \t එක්කම වික්ටොරියෝ ඩිසිකාග ේ Bicycle Thieves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e brezhoneg ar gador \t හැනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t කියයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar reizhiad restroù : \t ගොනු පද්ධති ව්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brug ez eus kuzet \t දුනූ අත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload ebet bet diuzet \t කිසිඳු යෙදුමක් තෝරා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Requiem pour \t ඉස්ලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouidigezh Politburo \t {{ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t කියාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ( නික්ටි වර්ස්ටැප්පෙන් PsyOp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit adenvel \"%s\" \t \"%s\" හි නම වෙනස් කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අවසර නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' bet \t ඟන ] නොවන්නේ ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brian Flann O'Brien Myles \t රොබට් ඕ බ්ලේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an aelad \t පැතිකඩ සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e teu termen \t අලුත් අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rausa Sikilianeg \t රාස්සයා කිවුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toledo \t ටොලේඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h : \t ලිපිනය (_d):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig \t ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist - \t වේදිකා නාට්‍යක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/br-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "br - si", "text": "ji7t5u7ikthtcu57ujh76c hu76dt ct67dii nm dcc ut76dth tu67 iti577tjht ct5dsjd56j i7yk sr5y7iky75sikm 5z7x y75syuythyi77tuhj 7i5sx s5io7kyuis57 bn5s7 b7i bb7i5 6yujry kt5dcxk sr57 57ri bj7i 7ik7u hxt5si t7iktktus t5k txd5u chutrgji t57i t5i cdt5hytsx5hkmtdc k ytijtykid5ik st5t ht yhui5syhts5ijtyjtiy7 \t ඉතිං ඔයාට ඒ ක්‍රියාවලියම විශාල සංඛ්‍යා එකතු කරන්න පටන් ගත්තමත් කරන්න පුලුවන්, ඒ වුණත් දැන් -- මට ඕන ඔයාගේ අවධානය යොදවන්න, දැන් වෙනස වෙන්නෙ අපේ උත්තරයට අංක 2 ක් තිබීම. අපි අනාගත වීඩියෝවකදි අංක ගැන වැඩි දුරට කතා කරමු. ඒත් අංක ඔක්කොම සංඛ්‍යා. හරිද? ඒකට 1 ක් සහ 2 ක් තියෙනවා. ඒක තමා 12. මම යන්නෙ නෑ -- මම දැන්මම වැඩිය ගැඹුරට යන්නෙ නෑ. මම හිතනවා ඔයාට හුඟක් හොඳට 12 කියන අංකය හුරුපුරුදුයි කියලා. ඒත් මට කරන්න ඕන දේ තමා -- දැන් ඔයා තවත් එකතු කරන්න පටන් ගත්තම මොනවා වෙයිද? ඔයා එකතු කරන්න පටන් ගත්තම මේ වගේ අංක-දෙකේ සංඛ්‍යා? උදාහරණයක් විදිහට, මම එකතු කරා නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KAER: \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Evit : \t සඳහා: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar rouedad evit dizoleiñ al lec'hiadur \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට ජාලය භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh Bro \t නොකියම්දෝ හිතපු කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar galleg \t හිටගෙන කවි ා )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්කාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ha Diweredekaat an enlugelladoù \t ගිණුම් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_A-bouez \t වැදගත් (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t හම්බයෝන්ට බුර්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haezadusted \t පිවිසුම් හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kecskemét \t කෙස්කෙමෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතියෝපියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "asambles gant an embregerezh TMO \t raw lk පාඨකයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an titouroù diwar-benn Evolution \t ඉවොලුශන් පිළිබද තොරතුරු පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇහැක් ඉදිමිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri bugel \t චර්චිල් අංක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist - \t ගෙදර බොහො ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (10) \t දුඹුරු (80)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louis Ferdinand \t ඩි ඇබස්කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar restroù kuzh ha gwareziñ \t සැගවුනු සහ සංරක්ෂිත ගොනු පෙන්වන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec'h Kanton Sartilly \t අබු බකර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa \t රංජිගේ විලාසිතාගැන කලොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ evel ur vCard... \t Vcard ලෙස සුරකින්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaza \t ගාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1987 quan \t articleෆේස්බුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaser \t සිහිකැදවීම!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Los \t තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ kemennadenn _nevez raktermenet \t නව තෑග්ගක් එක් කරන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn Arzour - Titl \t අංකය. ශිල්පියා - මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rafe \t විල්හෙල්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breton Tiriad breizhveuriat tramor eus ar Rouantelezh - Unanet ennañ teir enez \t අවිව් නගරයෙන් කාර්යාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo an teul \t සාවද්‍ය ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tallahassee \t ටල්ලාස්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ulaanbaatar \t උලාන්-බටෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet he deus \" The vagina monologues \" e 1996 ha c’hoariet eo bet ar pezh e Broadway gentañ \t 4 ) ස්ථානය –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù personel \t පුද්ගලික තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t රිවිර පතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ endalc'hadoù an dielloù e-barzh an teuliad-mañ ha mont kuit eus ar goulev \t විශේෂිතව දැක්වු සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කර වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bruce Springsteen graet \t ස්ටීවන් ප්‍රකාශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indre - et - Loire \t සමනලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Williamsport \t විලියම්ස්පෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BurleyCity in Colorado, United States \t බර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enrolladenn da 8e \t ඔලිවියර් ගයිරෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gal_v video \t වීඩියෝ ඇමතුම (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louzaouennoù \t ගැනත් රංගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පියකු සහ පුතකු වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lez \t Don Eduardo Miura ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Leonardo da Vinci e \t ඩාවින්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zisplegadennoù \t ෂෝ නවාතැනක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’s Lonely Hearts Club Band \t ඉන්ග්මාර් සත්වන මුද්‍රාව ( Seventh Seal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi reizhiad : %s. \t පද්ධති දෝෂය: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Jackson Pollock \t ජැක්සන් පොලොක් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meek ’s \t මෙෆිස්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boca Raton \t බොකා රේටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kane \t ඇතුළතිනුත් සුජිත් බෘස් ලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet e John Major \t ඩේවිඩ් කියු ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantel \t කෙන්ජයියේ ඕන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg anezho \t අපවත්වීම සම්බන්ධයෙනුත් ප්‍රශ්නයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Golden \t ගෝල්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emgav nevez \t නව සම්මුතියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t ඇල්ෆ්‍රඩ් කාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uffizi \t උෆීසි කලාගාරය Uffizi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bennag n’oa c’hoaz zoare fall varnhi prest goude \t සින්ටර්ක්ලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Yezh an Norvej \t නෝවීජියානු Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Itron Varia Lourd eo anv ar Werc'hez Vari vije \t හරී ඉඳන්ම කියන කියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nann ” \t නිවුටන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිබඳ [ 11 ] ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek \t සාවද්‍ය URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù hep anv \t නම් නොකළ ධාවන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජුබිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ulstrupfeld \t බ්ලූෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg Kawan krisbraz Well done … \t මෙයත් නෙදර්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mansfield \t මෑන්ස්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'returnto' => \"Distreiñ d'ar bajenn $1.\", \t 'returnto' => '$1 ට නැවත යන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norvegia \t නෝර්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sydney Melbourne Brisbane Perth \t අනෙක් එක ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඇඩිලේඩ් නුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar \t ජනතාව ) කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Polk \t පෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pará \t ආජෙන්ටිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "français \t චීන -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontoù stal brastresoù \t කොල්ලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da bep hini \t පේෂි වෙහෙසපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-exposureprogram-6' => 'Programm seveniñ (tuadur e-keñver an tizh serriñ)', \t 'exif-exposureprogram-6' => 'කිරිය වැඩසටහන (සීඝ්‍ර ෂටර වේගයට නැඹුරුතාවයක් දක්වන)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kargoù betek Mayenne \t තිබ්බේ එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh ouzer pe gant Pêr Bihan pe gant Pêr pe \t ඒත් කර්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Liorzh an Eden \t bliss කියල කියමු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lohitzüne \t තැම්බෙනා බොහො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශිව පාර්වතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Iowa, United States \t බොයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leurenn \t අද බාප්දාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ ar gemennadenn... \t පණිවිඩය සුරකින්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblañs \t කුප්පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනමත විචාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nijniy Novgorod ( ruseg : Нижний Новгород pempvet \t නොව්ගොරොද් දෛශික ධජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doha \t දෝහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brasaat ar prenestr \t කවුළුව විහිදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell sizhunieg: %s. %s \t දසුන තෝරන්න: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn \t අයිතමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe kuzhat ar banell gostez er prenestr red \t දැනට ඇති කවුළුවේ පැති පුවරුව දර්ශනය කරන්න හෝ සගවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evn-mor \t පාරි­ශු­ද්ධ­ත්වයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t ඔව් කාව්‍යා ඇගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t කියා දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret ac'hanon evit grêt eta mervel gentan \t විට්නි හූස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Drekleur \t පසුබිම (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da wareziñ {0}. \t {0} සුරකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=1918&oldid=1542154 » \t \"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=1918&oldid=280213\" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després \t බෝරා සමුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kjevik \t කෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR Lotus \t විදුලි හීටරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cornelis Johannes \t ලැනිස්ටර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New York \t සෙන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Myron a savas \t එරිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Worcester eo \t පිණිපළස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aesmahjongg map name \t පහසුmahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hemañ \t මධූෂ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannañ ma burev \t මගේ වැඩතලය හවුල් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mestrc'hoarier \t බිසෝවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flastrañ ar restr \"%s\" ? \t තෝරාගත් ගොනු (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Son \t ශබ්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත පිලිප්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gainesville \t ගේන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl : \t සිරස්තලය: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වර්ග අඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "respontas Jezuz \t ජේසුස් වහන්සේ ඔවුන්ට තරවටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thai-Lao \t තායි-ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලොස් ඇන්ජලීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Ana de Yacuma \t සැන්ට ඇනා/එල් පැල්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t සියසසේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus gellet tec ’het \t හුසේන් කියපු විදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "< start=\"3631.727\" dur=\"6.073\"> VIZ PREZIDAN AN: LI SE A > \t < start=\"3631.727\" dur=\"6.073\"> දුෂ්ට සභාපති: එය අ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar c'hoari-mañ \t මෙම ක්‍රිඩාව සම්බන්ධව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොවුන්ගේ මෙකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha ma vez dibabet skolioù \t පැනමා නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hompagnunez \t ගීතාංජලීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "get sonjoù a feson \t අහු බුධුහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Webber \t අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ \t මෙම කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැලන්සියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet eo bet anv Sitka en ur mod ofisiel \t « තැපැල් කාර්යාල ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skiantoù saozneg ) \t ඇඑජ )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kelaouiñ p'eo leuniet ar pod-tredan en-dro \t වියළි කෝෂය සම්පූර්ණයෙන්ම යළි බලගැන්වුණු පසු දැනුම් දෙන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ : \t ගෙනයන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "relegenn \t එයට T - ( Tyrannosaurus )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o kargañ an deiziadur \t දිනදර්ශනය විවෘත කිරීමේදි දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vro Vigoudenn [ 3 \t බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Remada \t රෙමාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lenn an DVD \t DVD වාදනය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "serriñ ar skolaj \t හදාරා ඇත්තෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ar goulev \t වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Arabia \t සෞදි අරාබියේ නීතිපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Landsberg \t සෑන්ඩ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "slot type \t චිත්‍රාභිනයslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "islam en \t ඉස්ලාමීය ජනරජය ජනරජය ලෙසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ctrl-click to open a link http://www.example.com \t ඇමුණුම සුරකිමින්Ctrl-click to open a link http://www.example.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Libia \t ලිබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linz \t ලින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rauk genel zoken vo \t ප්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neolitik \t නියෝලිතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lemel an elfenn dibabet diwar ar varrenn-ostilhoù \t තෝරාගත් අයිතමය මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Obererezhioù fetis \t මෞඉ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එහි අසුන් අරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Waco \t වැකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jawa ( pe Java \t සිනබුන්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roanoke \t රෝනෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kolombia \t ග්‍රන් කොලම්බියා හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sot \t රජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bezioù \t එ‍න්ට්‍රොපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - ha \t පණිවිඩකරු ම’කරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sed aze ar gemenadenn \t ලෝකයටම අනතුරු ඇගවීමක් සාගර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa ouzhpennet da istor Leroux a - benn \t විජේවීරගේ හඬ පටයක් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t සෙවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක අත ඇරලා දාපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket loc'hañ diskwel roll ar salioù \t කාමර ලැයිස්තුගත කිරීම ආරම්භ කිරීමට නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour - Titl \t ශිල්පියා - මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri \t ජයන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renas \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv arveriad : \t පරිශීලක නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn-vouezh echu \t ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම අවසන් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pinehurst \t ලේක්හර්ස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෝසියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veur Oxford ha goude marv \t ‍ෙදාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "haier-pad-971 _ Amóvil \t බ්ලූටූත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist holl \t විප්ලවීය ගුණය ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t අපට සහතික වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Leonard \t ජෝන් ලෙනාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t එහෙත් රංගන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad : \t තත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alexander Graham Bell \t ඇලෙක්සැන්ඩර් ග්‍රැහැම් බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ sklerijennañ an disoc'hoù ar c'hlask \t සෙවිමේ ගැලපුම් වල උද්දීපන ඉවත්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sañtet an efed \t අඩවිවල සම්පූර්ණ අනුවාදය අතිශය වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar skeudenn anskoret \t '%s' පිළිඹිබු වර්‍ගය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zouez \t බැරි සීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagadennoù-kemenn pa vez diluget un darempred \t සබඳතාවක් පිටවීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t බලපෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livermore \t ලිවර්මෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù-treset \t විහිළු පොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini titlet \t රන්වීර් දීපිකා දැනටමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galveston \t ගැල්වෙස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude ar studioù \t හඳයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(daskemmet) \t (වෙනස්කළ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Askelennoù diwar-benn ar goulev \t වැඩසටහන පිළිබද අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ගෝඨා ජනාධිපතිවරණයට සැරස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kennaskañ ouzh an dafariad. Ret eo deoc'h biziata un anv evit an dafariad. \t සේවාදායකයට සම්බන්ද විය නොහැක. ඔබ විසින් සේවාදායකය සඳහා නමක් ඇතුලත් කළ යුතුම වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t එය කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Godfather gant Francis Ford Coppola \t Francis Ford coppola අමෙරිකානු අධ්‍යක්ෂවරයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atav \t සැම විටම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wélout \t Boyarin මෙම කොටසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hadou \t ගෙවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roue e oa \t ඇටිකිති ජානෝ ජෙග ජෙග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo ar film evit \t :මහරජ ගැමුණු චිත්‍රපටයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pro \t එකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලන්දේසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus bro India e \t ඉන්දියානු නිළියක් හැඳින්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steven Spielberg diazezet war levr \t බැට්මෑන් කැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dilennus \t කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haeziñ : \t ප්‍රවේශ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වේල්සයෙහි කුමරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oajet e oa \t කොස්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un emvod eo. \t පරිශීලක මෙහෙයුම අහෝසි කරන ලඳි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwask : \t පීඩනය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vertuz \t සරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E gwirionez \t එහි රඟපෑව කරීනාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "'Ataq \t ඇටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beenden \t ඉවත් වන්න (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voix paouer cessation maouez fem \t රාජිත සේනාරත්න අමාත්‍යවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzioù etre \t කොලොම්බියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carl Newman \t සමහර තැන්වල වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal en a_lbom-mañ \t මේ ඇල්බමය සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont da bajenn %s \t %s පිටුව වෙත යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre Lavanant war eeun \t රොබින් හුඩ් කෙනෙක්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Metropolitan \t නිව්යෝර්ක්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.99 EUR €29.99 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 29.25 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Itron \t වෙලාවකට මටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a d'an \t පරීක්ෂණ කොමිසම උල්ලංඝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eurythmics \t iverdinesh අය්යා ළඟ කලාවතීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arsaviñ ar bezhienn diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erspizañ anv an ostiz \t ධාරක නම දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Langarm \t ලෙබනනයේ කෙළින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo ' maez DVD Ken Tuch \t පන්සිළු මාෂට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar gwrezverk en horolaj \t ඔරලෝසුව මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sellout ouzh anvioù deizioù \t දවස් නම් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un treser evit \t අයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_KerStock label \t නිවස (_H)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t භාගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Alarm \t සංඥාව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Huy \t ස්වදේශ ආරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kregiñ an arvest kentañ 19 vloaz \t වසර 14කට පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ostilh nevez \t නව මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz nes \t මගේ අසල්වැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn JPEG \t JPEG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Park Rapids \t පාක් රැපිඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv al le_c'hiadur \t පිහිටීම: (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "° 76 é paouez \t Fallout 76 ගහන උන් කවු ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erruas \t IMDB දර්ශකයනම් ඒකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SpringdaleCity in Colorado, United States \t ස්ප්‍රිංඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souvent \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo drede ( ) \t Washington ප්‍රාන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a viz \t දෙවැනි ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevenedigezh patrom telenn evit ar vugale \t කන්දහාර් කලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebed \t පරලොවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DEVOA Collection. \t එකතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A vrasa ment an destenn \t ඇමුණුම ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù \t ජෝන් කාර්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reiñ ur chomlec'h da vont di \t විවෘත කිරීමට පිහිටීමක් දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket loc'hañ an dafariad X (hoc'h endro kevregañ) en abeg d'ur fazi diabarzh. Mar plij, kit e darempred gant ardoer ho reizhiad pe gwiriit ho kerzhlevr ar reizhiad a-benn deznaouiñ. Da c'hortoz e vo diweredekaet an skrammañ. Mar plij, adloc'hit GDM pa vo reizhet ar gudenn. \t අභ්‍යන්තර දෝෂයක් හේතුවෙන් X සේවාදායකය (ඔබගේ දර්ශන පරිසරය) ආරම්ඹ කළ නොහැක. කරුණාකර ඔබගේ පද්ධති පරිපාලක අමතන්න හෝ දෝෂ නිෂ්චය සඳහා syslog පිරික්සන්න. ඒ අතරවාරයේදී මෙම දර්ශනය අක්‍රීය කෙරේ. කරුණාකර ප්‍රශ්ණය විසඳූ පසු GDM නැවත අරඹන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brut 0,0311 EUR 0,0273 EUR \t කොළඹ 08."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pour 92 167 147 89 kaozeal Roll \t පැපුවා නිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hollok \t අයිෆා සම්මා න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kr_ouiñ \t සාදන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’eus mar ebet \t කාවින්ද පොඩ්ඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberennoù \t අපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouvezer \t ටිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An 2 implijiad·ez \t බෲස්ලිගේ දාර්ශනික උත්සාහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cleese Michael \t පවර් ITV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezlakaat ar reizhiad restroù all \t අනෙකුත් ගොනු පද්දති ඇතුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vui seul \t අයිඩියා එකක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un astr un \t දැන්ම අහගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KhabarovskХанты-Мансийск \t ඛබරොව්ස්ක්Ханты-Мансийск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi reizhiad grafek \t චිත්‍රක පද්ධති දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eve Ensler \t ටයිවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "choaz reas Addis evit \t කොන්ග්‍රසයේ පලකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennadoù holloueziadurel war \t යමක් Einstein 's Albert Einstein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an dil_ugañ \t ඉටත් වීම අක්‍රීය කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධාත්මයාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eGetrad \t අධික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albom \t ඇල්බමයquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pazenn 4 \t පියවර 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar skipailh \t සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t සම්මානය පිරිනැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pwyll Rhiannon \t ලංවිම එතෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Delhi \t නව දිල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t ගමනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chávez \t කියලාවත් හිටියෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලේකම්වරයා සී 350 සිට සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar piercing [ kemmañ | kemmañ \t Pied Piper සිහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්තඃපුරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staliet \t ස්කෝඩියා මැතිණිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ryan Murphy \t ගෝල්ඩ් fish ට එහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Achu \t මේගන් තරමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur a film \t කාවින්ද්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාන්ස් රැයක් ගතකිරීම පහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luftwaffe \t Luftwaffe තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශනයක් කැනඩාවේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lodennek \t මිඩ්ලන්ඩ්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankañ : \t ප්‍රධාන පරීක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez \t Moissan විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouleviñ \t කේතරචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh \t වගකීම දැන සටනට එන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t ස්කන්ධගුප්තගේ මරණින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dehou \t දකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "_ Nevez \t වා.පො.අ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "italian Guiseppe Mazzini \t අමෙන්හොටෙප් වෙබෙ‍න්සෙනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "samedi 14 décembre \t හර්මීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mooigroetjes elly \t මුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ar film Sogum \t නවතා දැමීමට නායක කිම් ජෝන් උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ludwig Mies \t වූ ලුඩ්විග් Ludvig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boaz ez \t Shadow / හේමලයා :බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arabic \t අරාබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema galleg \t සිටින්නට යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o kas restroù d'al lastez. \t අයිතමය \"%s\" වෙත ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EAS Hard Tag EAS \t S03 බිග් Spider සඟරාව ටැග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ ur strollad \t සමූහය එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum bi_hanaat \t කුඩා කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nordrhein-Westfalen \t මෙක්ලන්බර්ග්-බටහිර පොමරේනියාවNordrhein-Westfalen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Kan war wallazhadeg \t බොලේ මෑන් හිමීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gou loù gant pesket ‘ \t ස්ථානයක්ද හොරගොල්ල ජාතික උද්‍යාන පිවිසුමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brasañ barzhed al lennegezh \t මිල්වෞකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war ar pennad \t මැල්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chíos \t චියොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produerez stadunanat \t ඉලංගකෝන් මහතාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec’hienn | Darempred | \t සල්මන් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t Pages සදහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිචිලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මල්ලි උඹට තියෙන්නේ මෙයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ar gemennadenn '%s' : %s \t දෝශ පණිවිඩයක් නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl gant o neuz \t සිංහබාහු හොයාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t රටවල ෂියා සුන්නිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tetravexnumber \t අංක ප්‍රහේලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn 400 vloaz zo e veze \t තඹරු දැනටමත් ටිකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merker \t සේගාල් විවේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Slav ardoer skrammañ GNOME \t GNOME දර්ශන කළමණාකාර වහලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Takadoù hewel... \t පෙන්වන ක්‍ෂේත්‍ර... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peñse eneoù \t අඩු බර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studiet elfennoù \t රාහුල සිදුහත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm e \t සාදයක් තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'listgrouprights-helppage' => 'Help:Gwirioù ar strolladoù', \t 'listgrouprights-helppage' => 'Help:කාණ්ඩ හිමිකම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනුකමිටු හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yuzev \t යෝගියව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Din eo daou \t කරුණානායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn ha \t ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Juan Antonio Samaranch \t ජුවාන් අන්තෝනියෝ සැමරන්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ වරණයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn ebet \t පින්තූරයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Wajh \t අල් බහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "renkad \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar roue keur \t හාර්ත කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a lennadennoù : \t ධාවන වාරගණන :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'spam_blanking' => 'Diverkañ an holl stummoù enno liammoù davet $1', \t 'spam_blanking' => 'සියළු සංශෝධනයන්හි $1 වෙතවූ සබැඳියන් අඩංගු විය, හිස්කරමින්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritur hag arlunioù bras gwenn war zu \t සුදු වර්ණය මත විශාල කළු පහැති අකුරු සහ සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reaz ann dilez he garg \t නැතිභංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poellgomz sevenet \t Blackwolf බාවිතා න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet en deus ar Mabinogion \t [ si:බ්‍රිතාන්‍ය වක්‍රෝක්තිහරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus \t අනන්ත කාරුණික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adarzhrod \t ඇන්ටාක්ටිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un arlun \t යෙදුමක් තෝරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War unan en deus gwelet \t මුගුරින් තලා පෙළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr \t කර්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nørrebro \t කේන්‍ද්‍රස්ථානයක් මාලිගාකන්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daviz \t එක්කම Keith Richards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouez pegen pouezus eo an \t IMEI වෙනස්කරන හැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "timezo merc'h Marc'h \t තුන්වන ලෝකයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැණීම බොහොම අල්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañser arload personalaet \t රිසිකළ යෙදුම් අරම්ඹකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t හබක්කුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Purgatory \t නිග් ගේ බදවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1961 Tchekia \t 1950 හංගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blind \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwer \t කොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Witiges \t අපරාදයක් නෙවෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaet \t භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Avord \t ඇවෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex spa \t පබ් ක්ලබ් අඩියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar diskleriet \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'ar ro_ll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුවට එකතු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dreist - kenañ \t ප්‍රදීප්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gerzho ket ganit arme \t එහිදී වැඩිදුරටත් අදහස් දැක්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beziet eo \t ජයසුමනටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha eo \t මාර්කටින් වැඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නූතන ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur... \t පිහිටීම... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beijing长春 \t බේජිං长春"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kings County e Long \t රෝහලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eldoret \t එල්ඩොරට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t එඩ්රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liv an notenn : \t සටහන් වර්‍ණය (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet diverket war Commons gant Abigor \t නවවන අරාබි ගණිතඥ ඉබ්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romania \t පාර B469 මාර්ගයෙන්ද කොළොන්නාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran sioul siwazh \t සාහිත්‍යවේදියෙකු ඔහ ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෝ කරුණාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komzoù \t පද රචනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t DON චිත්‍රපටයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broioù \t ජොසපින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ emañ ar vro-se \t අසාධාරණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibab \t වින්දිතයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Myrtle Beach \t මිර්ට්ල් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "attttaaaca \t ගාඩියන් පුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù %sLast.fm \t %s ධාවනය වේLast.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aet Anaon un taol kalon d'an 9 a viz C'hwevrer 2013 \t ඇන්ටෙලොප් නිම්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfollenn ouzh mentoù ar skeudennundo-type \t පිංතූරයේ ප්‍රමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj werje na vezent ket \t මොකේටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teul \t ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0 EUR 0 EUR 0 EUR \t ප්‍රවාහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enid \t Enid Blyton විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar IVe Tierniezh \t ඉදිකොට 2613"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉවාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1921 e euredas Hemingway \t ගොවිපල්කළමණාකාර-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t ‘ රුෂ්මෝර් ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dra oa ur pred bemde \t මුම්ටාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liv kristen \t අකිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ardbeg An Oa \t අපිව බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanada an darn \t හමුදාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t සෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An anv implijer \t පරිශිලක නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell bemdeziek: %s. %s \t දින දසුන: %s. %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel dre roll \t ලැයිස්තු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Huron \t හ්‍යුරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vroderezh \t මරියසෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dugelezh Milano \t ගෙදරට යන්ට ඕනෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digor Japan war ar \t රුසියන් - ජපන් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo gettext \t කොළඹ කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz \t උපදේශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ ar penel lankañ \t පුවරු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gavas disprizet Vreiziz o devoa \t සේවාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enrolladenn \t ගුරෝ මේක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maison Guilligomarc'h Location maison vacances \t එහි වැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Linos \t පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat zañsal c’houitell \t බ්ලැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joy Division \t එතන ඩීවීඩී හලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eur : \t වේලාව පිටපත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t සමිඳාණන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Las Vegas \t ලාස් වේගාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "png '' peogwir \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පමුණුවනසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goulenn a ra ouz Doue \t අනුරාධට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kregiñ gant %s \t %s ඇරඹමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MontmagnyMontréal \t මොන්ටානාMontréal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouie \t හැඩගස්වනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_A-bouez \t ආනයනය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": holl skriturioù \t පරදවමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Kanariez ( Islas Canarias e spagnoleg ) zo \t කොන්දා වැඩේ මාර settle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'passwordremindertext' => \"Unan bennak (c'hwi moarvat gant ar chomlec'h IP \\$1) \t -'passwordremindertext' => 'යම් අයෙකු ($1 විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය තුලින් සමහර විට ඔබ) විසින් {{SITENAME}} ($4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wisconsin \t සිටින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spike Lee \t ෂරීප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපෝස්තලික දේවස්ථානයේ දේවගැති සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv war-c'horre \t පුර්‍වබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinkronaat bremañ \t දැන් සමකාලීක කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Visby \t විස්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "German \t බාලචන්ද්‍රන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket kennasket \t සම්බන්ධ නොවීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැසිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vlenierien Jenson \t මයික්‍රොමැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙළඳපොළේ ඇති ඕනෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සතා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "walc 'h eo ez eo aet \t කාරයන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emgav 'm boa da gaout gant ar c'homiser Jañ \t එකයි පාස්වඩ් එකයි දීපං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marv \t Nassau ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spreewald \t රිබෙයිරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චින්තන කරුණානායකගෙන් ඇසීමට බලාපොරොත්තු වෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "I Should Have \t ශිවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispac'hour politikour sinaat \t ඊශ්‍රායල් ගුවන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denison \t ඩෙනිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosina \t පවුලූෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treug \t මාවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chester - le - Street \t නයිට්රයිඩර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "7.30 EUR 10.22 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 7.30 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després es comencen \t චීන අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Korf an teul \t ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-search' => 'Klaskit er wiki-mañ', \t 'tooltip-search' => '{{SITENAME}} ගවේෂණය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Posteloù \t තැපෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MZH \t ධර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverās applicāverat \t විධායක පහලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antiope e oa \t ගන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua Nui \t බාබුවා නේද අර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober ' rafen a- walc 'h gant ar stumm alamanek orin un \t පුස්තකාලයේ සේවාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Posteler Mozilla \t මොසිලා තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas Wilkins \t තෝමස් බෙකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minamoto \t Minamoto no Yoshimitsuහට ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit Norzhamerika Kreizamerika \t මෙක්සිකෝව මධ්‍යම ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ an dibaboù \t ලැබීම් විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 12 RVEZ 13 RVEZ 14 RVEZ 15 RVEZ 16 RVEZ 17 RVEZ 18 RVEZ 19 \t Joseph a' Christian තව 1 අයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Borders of salt / \t දේශයම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Endalc'hadoù \t අන්තර්ගතය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ඩිජිටල් ටිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi zo bet en ur klask prenañ an albom. Testenn an error zo : %s \t ඇල්බමය බාගතකිරීමට උත්සහකරන අතරවාරයේ දෝෂයක් සිදුවිය. දෝෂ පාඨයවන්නේ : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bez ez eus daou restr kevatal da vihanañ \t අවම වශයෙන් ගොනු නාම දෙකක් වත් අවශ්‍යවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ධවල මන්දිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an ere \t සබැඳිය විවෘත කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€14.99 EUR €30.99 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 12.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titan \t ටයිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Archerion \t හෙලෙව්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Perc'hennet gant ur strollad\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" හිමිකාරීත්වය සමූහය සතු \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේරිලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fakel Voronezh vs FK Khimik Novomoskovsk \t Pibeseth තරුණ පිරිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h echuiñ \t සම්පූර්ණ කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech echu studioù vab Antoine \t නස්‌රුදීන් මතයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drec'hañ \t දිමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ en ur enaouiñ \t ක්‍රියාත්මක වීම අවහිර කරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albanat deuet da vezañ Indianez \t Missionaries of Charity විසින් ඩොලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mellad daou \t දැහැමෙන් සෙමෙන් දිල්රංගිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannarme c'hall en \t ගොස පතුරා යහගුණ වඩවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vare Unvaniezh Kalmar roue Sveden 1520 – 1521 ) ur vro ma anvet \t දේශගුණික නියති වාදයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran \t කාලෙකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": rann nevez \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a zo bet kentañ er Billboard \t අංශයේ නිවාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spisaat un titl d'an notenn \t සටහනට සිරස්තලයක් යොදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t බනි පුංචිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anv implijer \t අඩවියේ තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ ar c'hemm skrid diwezhañ \t අවසාන පෙළ වෙනස් කිරීම අහෝසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Crestview \t ක්‍රෙස්ට්වීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egile a sellas \t සිවිල්ගුවන් අධිකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war staliadur an arveriad ! \t පරිශීලක ස්ථාපනය අසමත් විය!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va va \t ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cartagena \t කැටේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl eus \t ඔය ඇනෝ උණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුදල් අධිකාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout GIMP \t GIMP පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rockport \t රොක්පෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanennoù \t වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1994 e \t ් 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ parzhoù \t උධෘත පාඨ සකසන්න (_E):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Voronezh State Medical Academy — Voronezh State \t Voronezh රාජ්ය වෛද්ය විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EO EN 02 2017 \t පිටුව 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma Ginette ha petra \t එස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "demokrat \t කාලෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da Iena \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aze tiegezhioù \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de France div wech ( 1938 1948 ) \t කරන්නේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gitar \t මුණ බලපන්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh karo \t රුවිත හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ereved \t ප්‍රියලාල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet \t ඇලෙක්සැන්ඩර් ආවෙත් මේකටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ ra bad pelloc'h \t කර්ටිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe kresket ar \t මැලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Post_el \t විද්‍යුත් තැපැල (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albertville \t ලැම්බර්ට්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant Aostria digoret burev \t බොක්ස් ඔෆීස් ඉන්ඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aber Wrac'h \t වැඩි විස්තර සඳහා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asambles gant Jean Kere perzh eus \t අරුමෙකි පැවසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod skramm leun \t _සම්භාෂණ ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බොහොම කලාතුරකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Placer \t පැල්මර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Hyperion doare Keats \t සිදුවීම නිසා දිබාකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou sort tud daou \t මිනිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù hewel... \t දර්ශනය වන තීරු... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මදුරෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fulgencio Batista \t Fulgenciao Batista ) ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont Bohemia \t Bohemia ඔස්ට්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kernevel \t ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vincent van Gogh \t ගෝවා ආවේ කවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad bremanel \t දැනට ඇති බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar \t පැවරුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "krec'h \t ඉහළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barzh e \t නළු අමිතාබ් බච්චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas da : \t වෙත යවන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ne oa nep stummer \t නැවු බඳ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Londrez olimpek \t තරගයේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vavarian Korf \t ලංකා 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santiago de Querétaro \t සැන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tallinn \t ටලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad moned \t භාවිතා කළ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poseidon \t යොමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT \t ස්ටීවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoariet mell droad \t සහරාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t අස්කර ගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Entre 1807 ha 1814 \t විසල් වරුසාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab e oa da Haran \t ඉම්රාන්ගේ දියණිය වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සයිබීරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deiz \t ශිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t බොදු සේනා තහනම් පෙත්සමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket talvoudek an anv \"%s\" peogwir ez eus an arouezenn \"/\" ennañ. Implijit un anv disheñvel mar plij. \t \"%s\" නම සාවද්‍යවේ මන්ද එය තුළ \"/\"අකුරක් ඇත. කරුණාකර වෙනස් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezenn \t රුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tiksi \t ටික්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 - EUR € 25,50 2 - EUR € 25,50 3 - EUR € 25,50 4 - EUR € 25,50 \t විකුණුම් මිල € 19,50 නිත්ය මිල € 31,24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwendal : \t දහයට ලොකුම ටාගට් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hohhot \t හොහොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie Virginie Gourdan 1883 tri bugel \t දැඩි කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket \t සම්බන්ධවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1S 10 \t ත්‍රීකෝණ 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panamá \t පැනමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t Jeshaiah මෙරාරීගේ පුත්රයන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digoret er \t සැල්වේටර් මුන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e oa \t සමර්ස් මහත්මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shelby \t ෂෙල්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t බන්දු නැත්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr \"%s\" a zo lennus hepken. \t \"%s\" ගොනුව කියවීමට පමණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir \t ෆිදෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t යූරිගේ සිතුවිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe \t හෙළ බොදු පියු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t ඇල්ෆ්ර්යෙස්ගේ තිදෙනා එක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t අනේ පර්සි මහත්තයෝ ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ùchoù S impley B 0 biinOù T aty Moniique M élaniie Chériie M on Canard M Poùl P iinokiio \t රෝයල් මැරීන් සෙබළෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannvro \t ස්ලෝවීනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'emañ ket an astenn XKB war enaou \t XKB දිගුව සක්රීයකර නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat sonioù pa vez _ezvezant pe ac'hubet \t බැහැර හෝ කාර්යබහුල විට ශබ්ද අක්‍රිය කරන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En un toullad \t පැනමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fazioù e roll \t අම්මො කුෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අප්‍රිකානු උනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුගතේ බාස්ගේ කටහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Estaj : \t මහල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg dianav \t නොදන්නා කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taol \t වෙරෝනිකා ආපසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eus — EUSPRO \t සේවාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toud ar \t මයිකල් බ්‍රවුන්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "% Echu \t නිම කිරීම %"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t ලැට්වියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Søndre Strømfjord \t Sdr ස්ට්‍රෝම්ජෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wichita \t විචිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen mard dideotet \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a restroù : \t ගොනු සංඛ්‍යාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්තු වෙත සබැඳෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat \"%s\" \t \"%s\" ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv, %-I:%M %p \t අද %-I:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුෂ්පය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kernewek \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valdemar \t රහසඟ කපල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abalamour c'hamp kinniget \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herezhiñ \t සාවරියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ford 's Theatre \t වනාන්තරයට ඇතුල් වුනේවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun ar benvegcursor-mode \t මෙවලම් අයිකනයcursor-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izili \t සාමාජිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’z guir hoc’h euz c’hoant ho taou ober \t ඊබෙල් Finlays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saozneg \t අල්යෝශා ඇහැවුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enez Mackinac \t මැසිනැක් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Middle \t සෙන්ට් ලුසියා පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baia MareBucharestBucureşti \t ප්‍රැටිකා ඩි මෙයාBucharestBucureşti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liester \t කොහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vloaz o \t එදිරිසිංහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit ur mizvezh \t මාසයක් සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne servij ket teod \t එංගල්බර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet bras \t චෝදනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an arload \t යෙදුම මානකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "klikit \t ක්ලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket enrollañ an teul. \t ලේඛය සුරැකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bluefields \t බ්ලූෆීල්ඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ho skeudennig avatar \t ඔබගේ මූර්ති පින්තූරය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù \t වින්ඩෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \" al lec'h vevañ \t ගත්තේ නිව්යෝර්ක් ෆිල්ම් ඇකඩමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mahón \t මෙසියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t කියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t සුප්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra a vez \t බොලිවුඩ් සිනමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Italia hag alese da \t ලන්ඩන් කුලුන මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag he gwaz \t මගදමා ගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cherokee \t ෂර්බෲක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sweat - Breizh Republik \t සාරාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t ඔටෝසාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minterne Magna Dorset \t ඩයන් ෆොසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'nextdiff' => \"Stumm nevesoc'h →\", \t 'nextdiff' => 'නවීන සංස්කරණය →',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noord \t වෙස්ටරෝස්වලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sokialour Soviedel \t මෙකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රීලනිපයෙන් පිරිසක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da heul an disoc 'h ez eus bet gwelet c'hemer perzh raok \t නිකොලා ස්ටර්ජන් ස්කොට්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aerborzh Tan Son Nhat \t මෝටර් සමාගමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vern peadra zo da vagañ meur glemm \t නෝන්ජල් …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඥානසුදම් මීගමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag al \t අධ්‍යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liester : Ereved \t හා ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t බිබිල පවුල් 52ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t සම ලෙස පා තැබීමේ ගුණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EO Gas Sterilizer \t සිලිකන් ස්ටීමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar \t නොවන මුස්ලිම්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිකායිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staliet \t ReplyDeleteස ී ජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BONNET GWEN HA DU NOIR/BLANC Graet e bro c hall / Fabriqué en France \t Products (නිෂ්පාදන) හා E parts (ඉලෙක්ට්‍රොනික් අමතර කොටස්) වශයෙන් භාණ්ඩ මිලදී ගත හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකාවේ අගමැති වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sujed ekologiezh \t සුසමාදර්ශී වෙනසක් කිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිස්ගේ රාජකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තමිල් නාඩු ධීවරයන් මීට එකඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dale evit emziskouez ar penel lankañ \t පුවරුව ස්වයංක්‍රීයව සැග නොවීමෙ පමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket ken implijet \t තවදුරටත් භාවිතා නොකරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Emaomp oc'h aozañ an dastum er broioù-mañ: Albania, Bosnia-ha-Herzegovina, Belarus, Estonia, Frañs, Suis, Italia, Kosovo, Norvegia, Sveden, Ukraina \t අප සූදානම්: ඇල්බේනියාව, බොස්නියාව, බෙලරුස්, එස්තෝනියාව, ප්‍රංශය, ස්විට්සර්ලන්තය, ඉතාලිය, කොසෝවෝ, නොර්වේ, ස්වීඩනය, යුක්රේනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goloenn embannadur 1991 \t පොත පළවෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t පූර්වාදර්ශ ලැබුණෙ විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a-bajennoù a-serzh \t සිරස් අතටව පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "spagnoleg \t පරිකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O koll e \t සහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rebuziñ \t වියළි කෝෂයේ බලය අඩු බව දැනුම්දීමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doganiñ an dud \t රේගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරිධම්ම මෙගා හිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1987 quan \t වන පළාත් සභාව තුළින්ම ප්‍රතිපාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kreizh Europa \t මධ්‍යම යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuñv ro daol eur lavarout « Mezur hag evaj kerkent setu kig \t වුව මැනැවැ යි කී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prefeti Guera \t සුයාබ් හා ටලාස් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ali an holl dud dedennet a \t ජෙරී සන්දුස්කිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezo c’hoaz hirio \t මැ‍ලේසියාවේ මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr: %s \t ගොනුව: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeul Beaufort \t බෝපට් පරිමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Drekleurioù hag sielloù... \t පසුතල සහ සංකේත... (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MolineCity in Louisiana, United States \t මොසිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour _a us \t %d වැඩබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිතුවමේ නිරූපිත සෙබලුන් දොළොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hawarden \t හවර්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e zistro gantañ daoust ma oa fall goude 2009 \t 2009 එකට ගමනත් එක්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brudet A Journey to the Western Islands \t හෙවත් ශින්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fin ar Bed \t භාවිත නියමයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù ragarventennoù ar benveg \t තේමා බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muiañ \t කසුන් අයියා හොයනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t සඳහන් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t සෙන්ට්‍රල් ෆිනෑන්ස් එකට අදම එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sukarno 6 \t සුකර්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Un avel nevez zo o c'hwezhañ war vro \t කුමරිය Landgravine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VaasaVanda \t වාසාVanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studi ar muzik en \t කොට්ඨාශයේ පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "z tablet pc 7 10 inch accessory compatible with \t දේශපාලන පිළිබඳ පැරිස් ආයතනයෙන් ලබාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Tual Kerrain \t බෙකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwelet dre 270 derez \t අංශක 270ක් හැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ranko Matasović zo ur \t අධ්‍යාපන සේවා ආයතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Perc'henner : \t හිමිකරු (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදු ආරක්ෂක හිස්වැසුම්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t දෙවියන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Newman a \t අබානුස් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ar gêr 2 \t ගෘහස්ථ දුරකථනය 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu eo ar pellgargadur%s of %s \t භාගත කිරීම (_D)%s of %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al JizahAmman'Amman \t අල් බහාAmman'Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An adreizh \t කරගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ an teuliad digor da viken \t විවෘත කළ බහලුම ස්ථිරවම මකා දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hardî d’ober ganti \t ඒත් ටෙහාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez \t සෑම්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er kentañ \t type කරන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Abati \t අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O c'havout a reer e Kreizamerika Mec'hiko ha Suamerika ( \t දකුණු ආසියාවේ උසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an diuzad \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටොපියනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vuhez \t Lutsk තාක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo \t පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aklavik \t ඇක්ලවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Reter \t වියට්කොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mine \t ආපදා කළමනාකරණ මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar garavellenn \t තිබූ කැප් තොප්පිය පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මයික්‍රෝතත්පරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moulañ ar gemennadenn-mañ \t මුල් පණිවිඩය අමුණන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cersei \t කැමැත්තක් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lynx canadensis subsolanus zo \t ආ මේ canadian tire තියෙනව භාණ්ඩ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevrinus e chom \t වියේ පසුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ක්රීඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket loc'hañ ar weladurezh \t කලාකරුවාගේ තොරතුරු ලබාගත නොහැක :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t රිමාන්ඩ්වූ මහින්දගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kell an daolenn \t වගු සෛලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Television \t Oගි දිහ බැලුවෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou dra hag \t Sigmund Freud එහෙම චරිතයක් විදියට ඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doylestown \t ඩොයිලෙස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Kills asambles \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didroc'hañ ar skeudenn \t පිංතූරය (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vaskloù \t පුංචි වැනීසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled \t බදුර්ඩීන්ව අත් අඩංගුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zad o ( be \t මූලින්ම ඔවූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouezeleg \t වගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආදම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "but \t ඛලීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwrizienn ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධති රූක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t සියොන්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ 2 betek 20e1 / 2 \t සසදා බැලිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "+'revdelete-modify-missing => \" en ur gemmañ an elfenn \t අලුත්ම ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad a-raok kemmañ an neuz \t ශක්ති කළමණාකරන සීමා රේඛාවට පැමිණිමට පෙර කාළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa \t යුරෝපා සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "WabushCity in Ontario, Canada \t වැබුෂ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tonkin \t සිටින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad skeudenn WMF \t WBMP ශීර්ෂකය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all zañsal \t මේවට එකග වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas en oad \t මෂ්තිෂ්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yekaterinburg \t එකටෙරින්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger East River \t ගංගා උතුරා පිටාරයද්දී ජලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa oc'h eilañ e \"%B\". \t \"%s\" වෙත පිටපත් කිරීමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Natanael \t නතානියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reus \t රියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo da \t නැෂනල් බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Sixth Sense \t මගේ පලමු ලිපි ය The Sixth Sense"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film graet \t ලෝටස් ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 3 ma teuas houlenn \t නාවික හමුදාවේ වගකීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An nijva \t වියාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joram yeas Zair \t එල්ඩර් සන් \" නාට්‍යය මවිසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Mary \t : ජෝන් ස්නෝව්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇට්ලන්ටේවල ඉතිහාසයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kilvizien \t ෂෝබාබ් නාතාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "toullbac'h Ljubljana amsklaer penaos \t වෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Priz \t වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eas \t බඩුකාරයිගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "VEV • \t නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tabasتبريز \t ටාබාتبريز"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t මලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En 1953 e krogas ganañ \t ඔහු සියලු සටන් ජවනිකාවල පරිපූර්ණ නිරූපණයන් සිදු කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe 2008 e oa e \t චරිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film \t ජෝර්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvioù japanek \t කැඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 3 teuas da houlenn \t මැතිවරණයේ පොලිසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t Valonqar ලෙස හඳුන්වන්නෙ සුළු සහෝදරයා යන්න යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EOST \t සොයාගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nam \t සිරගෙවල් වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ paotred F L B o lak \t නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec’hienn | Darempred | Steuñv al lec’hienn | Kevreañ | \t සිරියානු බෂාර් අල් - අසාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud Afrika \t අප්‍රිකාවේ අඟෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kkristenn \t පිලිතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan reizh \t නයෝමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tchekoslovakia \t දිනදී චෙකොස්ලොවැකියාව බෙදීමෙන් පසුවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre 1995 \t අංශ කෙරිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "eurvezh \t පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t එහෙත් යෝෂිතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi: %s \t දෝෂය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t බාබරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t අංගුත්තර 3:110"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 Her 2009 da 15:06 diforc \t ක්‍රීඩාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priñselezh adunanet \t කේශ් මං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටයිනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan argad \t එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t ටියුසබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An darnvuia a grede e oa ar frankiz hag urz \t තන් ලෝ තමා නතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennit pe adlennit \t 49 වන පරිච්ඡේදය වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Galv nevez... \t නව ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Rummañ... \t වර්‍ග කිරීම... (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Menez McKinley Mount McKinley \t මැක්කින්ලි කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad d'ar gêr \t නිවෙස් බහලුම පරිලෝකනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (2,039) \t සියලු (2,039)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet \t ඊස්ට්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez kaset kemennadoù \t යන පණිවිඩ සඳහා ශබිදයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket plas a-walc'h en %s \t මෙහි ප්‍රමාණවත් අවකාශයක් නොමැත %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'hall ket Rhythmbox enrollañ ar bladenn glevet \t රිදම්බොක්ස් මගින් ශ්‍රව්‍ය තැටිය පටිගතකල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dnipropetrovs'k \t නිප්‍රොපෙට්‍රොව්ස්'ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුරු කොරියානුවන් සාගතයෙන් මිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ... \t පටිගත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commentaires \t කමේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mard eo laou e penn an dud a glaskez eno e \t දැකලා තියෙනවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit ouzhpennañ ar stad-mañ d'ar re wellañ \t මෙම තත්වය ප්‍රියතමයක් ලෙස හැදීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Colonia Ara Agrippinensium \t ෆලෙනොප්සිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hudur eo gand \t මැල්කම් හිමිපාණන් අපිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadeg prezidantel \t නකුරු ජලාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an enlugellad deiziad/eur \t දිනය/වේලාව ප්ලගීනය මානකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm c'hanaouennou pobl \t මිත්‍යාදෘෂ්ටිකයා ="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eureka Roadhouse \t යුරේකා සවුන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islip \t ඉස්ලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LithuaniaCountry \t ලිතුවේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ \t වර්‍ග කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O resev ar posteloù \t විද්‍යුත් තැපැල් ලැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t ලේඛගතකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo Ewen ( breur Ronan ) da ginnig prantadoù diwar - benn \t බැවින් ෆියෝනා කිසිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gompagnunezh Gucci Grace Kelly \t විලියම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an arlun diuzet da vezañ astennadus \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ජෙනීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en a \t පවත්වන්නේ මස 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niveroù _linennoù : \t පෙළ අංක (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Berlin, Germany \t බානෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RafhaRiyadhAr Riyad \t රෆාRiyadhAr Riyad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "met \t නාට්‍ය පිලිකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Maine, United States \t සෑන්ජ්ස්පිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පින්වතුනි පහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ skritellig ar parzhad war %1 \t දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය සෑකසීම 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "a viz Gouere 2014 \t ජූලි 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Santeg emañ Jean \t ඔව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Suamerika \t දකුණු කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Traoù all... \t වෙනත්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතාලි ඇල්ප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc’h brezel \t හූනෙක් හිමිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel diwar ar _roll \t ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar varz zehou \t දකුණු මායිමේ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouedadoù \t සංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù \t සම්බන්ධතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Esquimalt \t ඒසක්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Westfield \t වෙස්ට්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉඟි ටිකකුත් අපිට ලැබෙන ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrinegañ roll ar restroù ivez \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seurt oberoù n'o servijet \t අවලංගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erika a grogas \t ජපන් රාජ්‍යතාන්ත්‍රිකයකු ඉනෝයි කඔරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ledred : \t අක්ෂාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da NangHanoiHa Noi \t ඩ නැංHanoiHa Noi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t වලියෙ නියම ෆන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1E 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M \t ඕනෑනම් අධිවේගී මාර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "College ( \t පාසල / ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy \t එම්පති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier \"F\" Turkek \t තුර්කි \"F\" යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norzhiwerzhon \t උතුරු අයර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t සකුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Faroe \t ෆැරෝයි දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් ජාතීන්ගේ ආරක්ෂක කවුන්සිලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wirionez ganeoc'h \t නවතා දැමීමට නායක කිම් ජෝන් උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Middle Island zo \t වරදක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skrammad a-bezh \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adober \t පුනරාවර්තන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emouestl e \t ජේවීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Askra \t ෆැරෝ දූපතට මනාලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Little Facebook \t හිතන්නකො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deroù eil lankad \t විශ්වවිද්‍යාල ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Demerez al liv. \t වර්‍ණයේ විනිවිද භාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t මොනාර්ච් ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diw_ar-benndialogs-action \t GIMP පිළිබඳdialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guanajuato \t ගුවනාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arc Glas \t චාප ග්ලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "fermalls Au tri _ marta boan \t HSK ලාභ කෙටි පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Varistor AC / DC: 24 ~ 48V 110 ~ 240V RC วงจร AC: 24 ~ 48V 110 ~ 240V, \t Varistor AC / DC: 24 ~ 48V, 110 ~ 240V RC සංචාරක AC: 24 ~ 48V, 110 ~ 240V,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-lerc'h \t මීළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belgia ez eo Rannvro \t බ්රසල්ස් - කැපිටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vab Kim Jong - un en \t කිම් ජොන් උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැරැක් ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t මායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù a_ll \t සුරකිමේ විකල්ප (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kerc'hat roll ar restroù \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevredigezh \t ටුටන්ඛාමුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Gwelout a rez \t ගම්පහ රීගල් එක ෂෝ එකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s ar Pesk \t %s මාලුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලන්ඩනයට සැතපුමි ක් පමණ උතුරින් පිහිටි සාන්ත ඇල්බන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංගණන කාර්යාංශයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ටනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touez \t Office සාමාජිකයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mombetsu \t මොම්බෙට්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t හර්බට් අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlistedit-normal-explain' => 'Dindan emañ diskouezet titloù ar pajennoù zo war ho roll evezhiañ. \t 'watchlistedit-normal-explain' => 'ඔබගේ මුර-ලැයිස්තුවෙහි සිරස්තලයන් පහත දක්වා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Allentown \t ඇලන්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nolan Bushnell \t Nolan Bushnell ප්‍රමුඛම කෙනෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an dalbenn HTTP \t HttP ශීර්ෂක නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a okitan Daofinez \t ඝාතන දේපල හානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t යුද්දය සාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "live \t කර්මජ බීජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfollennad testenn \t ස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miliadoù moarvat \t දේශප්‍රේමීන් එකතුවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizh : \t වේගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d l l gant \t මාරුතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Han Solo \t සාර්ථක්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wellington \t වෙලිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- d'Oise rannvro Enez - \t අවිතක්‌කඅවිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adarre da lopañ war annev \t පැල්ලම පේන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo paouez da seniñ \t පිලියවනය නතර කිරීමට නොහැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet ec’h eus hon tadou \t වෑල්ව් අදත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh an dafariad : \t සේවාදායකයේ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oujda \t ඔවුජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Burev \t මූලික තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Axel Jonsson \t ඉන්ඩියානා ජෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar skrivagner amerikan nemetañ blije \t අක්මාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez \t සන්නාලියනේ ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'restorelink' => \"{{PLURAL:$1_ur c'hemm diverket_$1 kemm diverket}}\", \t 'restorelink' => 'මකා දමනු ලැබූ {{PLURAL:$1_ එක් සංස්කරණයක්_ සංස්කරණ $1 ක්}}',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Reno \t එල් සෙන්ට්‍රො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enez Banks \t දුරකතනය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rin \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa dija etre Appingedam hag Aurich an emglev - se a oa anvet Partnerschaft \t පහමුණේ ශ්‍රී සුමංගල නාහිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini \t තමිල්නාඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abraham meneget \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විස්තර කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn \t යෙෂීල්ද වසරකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Tifen \" n'em boa \t ගන්න බැරි වෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kejal \t එකතුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfurmet e \t මැට්ටන්ට මේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teul chomet dienroll %d \t නොසුරකින ලඳ ලේඛනය %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sony \t සබ්ජෙක්ට් එකට බහිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klagenfurt \t ක්ලැගන්‍ෆර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bucharest \t බුචරෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neustria eus \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාමේර්ට කාගෙන් හෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Challis \t කෝවලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gilakied \t විෂයමාලා අන්තගාමී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskouez ul lagadenn-kemenn pa vez resevet ur gemennadenn. \t නව පණිවිඩයක් ලැබීමේදී උත්පතන දැනුම් දීමක් පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar c'hemenn \t පසුබිම් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude avanturioù Lanfeust \t රංජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket digeriñ restr ar c'herzhlevr a-benn skrammañ %s ! \t %s: %s සංදර්ශකයවීම සඳහා ලොගය විවෘත කළ නොහැක!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Avalon \t ඇවලොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e oa dihet Giuliano \t ලාල්කාන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ankara Turkia Altıntaş un \t අඩෝ අහමඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit A Lefournier Brest 1878 \t නෙතු පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Evezh \t අනතුරු හැඟවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benin \t බෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Angélique \t රඟපෑ තවත් Mafia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet diwar ar verb ober an anv - kadarn yun \t අගමැති එම ධුරයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aiou » emeza \t වර්සේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o wiriañ an dibarzh --gdk-debug \t මුද්‍රණය දෝෂ සහිතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vez \t කවද Martin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "13X6cm-Round - € EUR 20.00 18X9cm-Round - € EUR 36.40 21X7cm-Round - € EUR 36.45 22X8.5cm-Round - € EUR 41.45 25X8.5cm-Round - € EUR 47.70 21X15X8cm - รี - € EUR 36.60 25X15X8cm - รี - € EUR 42.35 28X14X8cm - รี - € EUR 45.15 \t 13X6cm-වටය - € 20.00 EUR 18X9cm-වටය - € 36.40 EUR 21X7cm-වටය - € 36.45 EUR 22X8.5cm-වටය - € 41.45 EUR 25X8.5cm-වටය - € 47.70 EUR 21X15X8cm-Oval - € 36.60 EUR 25X15X8cm-Oval - € 42.35 EUR 28X14X8cm-Oval - € 45.15 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distaget eul lodennig evite \t ජිම් ටකර් ආසනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊජිප්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez \t ඉන්දියාවේ මැංගලූර් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t පිහිටීම: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Muioc \t 5 යෙහෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalmar \t කල්මාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ශීබා රැජිණට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proleterien an holl \t නිර්ධනයිනි පීඩිතයෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lare daw goull beñ \t යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eñ a \t The Raft of the Medusa යන සිතුවමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Liberation Day දවස කුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kkristenn \t අනතුරු හැඟවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean René \t තෝමස් හොබ්ස් ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevredigezh a lak filmoù Dizale tresadennoù - bev \t Josh Brolin විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කණියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keuneuta oun dec’h \t බෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galaktofor \t බවට පත් වූයේ මෙයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Barton පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HeratKabulKabol \t හෙරැට්KabulKabol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh an eur : \t වේලා සංයුතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 18.25 € EUR 25.55 \t උස: 1,4 cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t සදහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stad Porto AlegreFlorianopolisGaropaba \t පර්නාම්බුකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Decatur \t ඩෙකැටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "am eus demenajet \t « බුදුන් මැරී ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mw_math_source' => \"Leuskel ar c'hod TeX orin\", \t 'mw_math_source' => 'TeX ලෙසින් පැවැතීමට හරින්න(පෙළ බ්‍රවුසරයන් සඳහා)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Healy \t හේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Batesville \t බේට්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant protestanted \t බව්තීස්ත එලියාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez takadoù \t ක්‍ෂේත්‍ර පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t කල්පනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, met dav eo deoc'h reiñ un anv liv diarver evit al liv nevez. \t සමාවෙන්න, නව වර්‍ණය සඳහා භාවිතා නොකළ වර්‍ණ නාමයක් ඔබ විසින් ඉදිරිපත් කළ යුතුම වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar batiri bihanañ sevelet en daolenn stur. \t සෘජු, කුඩා විදුලිකෝෂයක් පුවරුවේ පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "\"Date modified less than\" in days \t \"%s\" සෙවීමේ විකල්පයට පෙළ අගයයන් ඇතුලත් කරන්න..\"Date modified less than\" in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නමුත් අභිධර්මය මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ධනුෂ්ක කෝර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ere \t පුරුක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolidi — \t යාපනයේ පාසැල් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t හවුල්කරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IP _lec'hel : \t ප්‍රාදේශිය IP (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a vunutennoù \t මිනිත්තුCalibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජමාල් එතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Nann n ’eo ket \t වැළඳී සිටියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha bet savet difennoù lies Alamanted \t උතුරු කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiaduriñ an teulioù hag an teuliadoù war an urzhiataer-mañ dre anv pe endalc'had \t නමින් හෝ අන්තර්ගතයෙන් ලේඛන හෝ බහලුම් පිහිටුම් සොයාගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "greunlandeg Greunland \t ශාලාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලයෙන් කාලයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Aosdána ( Akademiezh arzoù Iwerzhon \t පියා ) හර්යානාහි පාසලක ලිපිකරුවකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vretoned o deus gounezet Breiz dieubet \t ඒවෙලාවට ස්ක්‍රප්ට් නතර කරන්න අහනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furcher restroù \t ගොනු ගවේශන පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norwalk \t නෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roxboro \t රොක්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadenn foran : \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇත්තටම වැලන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diplomoù \t සුදුසුකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liammet eo an anv - badez \t ජේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet eo BLM \t ජීවිත විරෝධීන් පව රටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganaouenn gant Jefferson Airplane \t නියුට්‍රෝන තරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stuff Carter \t රජතුමනි මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Capet evel \t බාගෙකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anaheim \t එන්ෂෙමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පවතින දිව්‍යමය අර්ථය ’"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ da... \t වෙත විසුරුවන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉල්ලා අස්වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ al lec'hiadur bremanel \t දැනට ඇති බහලුම පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez arlunioù \t ඊතලයේ දිශාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijerien oc en em ziazezañ war titouroù zo er rouedad \t පීරිස් මහතා සමගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-kichen \t OnePlus කේවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adlakaat perzhioù _dre ziouer ar gwel \t පෙරනිමි දර්ශනය සඳහා නැවත සකසන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan lesaerien \t ට්‍රෝජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pe_rzhourion \t ස්තුතිය (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm e oa \t මේරී මාතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur la levrenn \t ඇලෙක්‌සැන්ඩි්‍රයාවේ මහා පුස්‌තකාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "56.30 EUR 48.00 EUR \t මුලික පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Paouez \t නතර කරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad postel \t බහලුම වෙතට ගෙනයන්න... (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t වොච් රැකියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roberto Messa a zo bet ganet d'an 3 a viz \t ජාතික සංචිතයේ වතාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Irma la douce \t ඉර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Recurvirostra andina war \t සදහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an tiskouezas \t ආංශික අවකලනයට කීවෙ ඩබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "63.50 EUR 50.00 EUR \t විශේෂ දීමනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit kaozeadennoù nevez \t නව කථාබහක් සඳහා ශබිදයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar merc'her \t බදාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur paotrig Mooglie e ano en \t විපක්ෂය දෙයියෝ සහ පොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lakaat an holl roudennoù el lostad \t පථයන් සියල්ල සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sañset \t යුශ්මතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FEMEN ukrainaneg \t කෙල්ලොම එතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andrew Stanton \t ඇන්ඩ්‍රෝයිඩ් ගැනමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemmeskañ \t සැලසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙනෙකුටවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wechoù Kopenhag \t යුදඟනා සෑය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íå ïîçâîëÿëè ÿãîäàì íàêîïèòü \t අරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload disanv \t නිර්නාමික යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ruz : \t රතු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tro an 10 kompagnunezh lu trevadennel \t කොන්ටිනෙන්ට්ල් කොංග්‍රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kejal \t එක් වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bordeaux \t බෝඩියොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ ur strolladverb in a column header displaying group names \t කණ්ඩායම එක් කරන්න (_A)verb in a column header displaying group names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dad pe goude vreur Bran Hen \t සරස්වතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේවීපී එකත් වීරවන්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්මන්ගේ දුටුවෙම ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cacheu zo ur \t සජිත එයාගෙ ආදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newcastle \t නිව්කාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv arveriad : \t පරිශිලක නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pêr Pronost barzh \t මාරි බ්ස්කට් කතන්දර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankañ ur werzh mod testenn evit an dibarzh klask \"%s\".\"Date modified less than\" in days \t \"%s\" සෙවීමේ විකල්පයට පෙළ අගයයන් ඇතුලත් කරන්න..\"Date modified less than\" in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Behrens betek \t ලැබෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aostralia \t ඔස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Parz \t උධෘත පාඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gav \t කැබිනට් මීටිමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t සරෝජිනී කිව්වෙ කියන්ටක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ... \t පිටපත් කරන්න... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dihegerz er mod ezlinenn \t ඉවොලුශන් තැපැල් සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adembannet eo \t මිරිස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LungiCity in Singapore \t ලුන්ගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toni Morrison \t ටෝනි මොරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberzspace-bar-action \t පුවරු දසුනspace-bar-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ecclesiastica Bede \t අවිශ්වාසී ෆ්‍රැන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ijinet gant Edgar Rice Burroughs e \t Edgar Rice Burroughs විසින් රචිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù \t ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù \t අභිරුචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv : \t නම (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fontet \t මාරු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "III \t DMC වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kreion \t පැන්සල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad nodrezhoù \t අක්‍ෂර තේරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar paper : \t කඩාදාසි වර්‍ගය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eu femme au foyer peneogwir \t යහපාලනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont a reas war zu c'hoariva \t ඉල්ලන්න මාර්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù Iagno \t ලග්නෝ අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - lec’h New - York ( Daredevil a red àr - lerc’h hailhoned Hell ’s Kitchen skouer tresour \t සාකච්ඡුා කෙරුණේ ඡුන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nou \t සල්මන් ඛාන්ග ේ Bodyguard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- heul \t පිහිටා තිබෙන්නේ වාණිජමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ ar bezhienn \"%s\" betek al lastez. \t \"%s\" පරිමාව ඉවතලිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O treuzkas tonioù adalek ar c'henimplij sonerezh \t ගීත බෙදාහැරීමෙන් ගීත ලබාගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskadurezh \t අධ්‍යාපනික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema ar galleg \t ආදී අනුකලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar stêr Little Bighorn \t Thread හදන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aragon \t ආර්ජන්ටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "guir \t රෝමර් අතීතයේදී ආලෝකයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dismantroù \t බටහිර ඉවුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enankadoù al lanv \t ගෙදර → Exceria Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treo \t ජේඩන් ආපහු ඔහෙන් ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr dianav \t නොදන්නා ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a sanelloù : \t නාළිකා ගණන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dialuskoù broust \t පින්තාරු මෙවලම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dinoiñ media el lenner diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh Archives \t පුරාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PemP 5 \t මගේ කරත්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'ho peus ket an aotreoù a-zere evit gwelout ar pezh a zo e-barzh \"%s\". \t \"%s\" හි අන්තර්ගතය බැලීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අවසර නොමැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Memor \t මතකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stan ha John Romita \t රෝහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O prientiñ... \t සැකසෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha bec'h d'al loen gouez \t මෛත්‍රි දන්නවා පොරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t භාණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar yezhoù \t පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhlevr ar staliañ \t ස්ථාපන සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Here 2017 \t ස්ට්‍රැටජි කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet kentañ er Billboard \t බ්ලොග් අවකාසේ සීන් දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luca Turili \t ලේඩීස් වෝස් රිකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t යෝගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labour a ôter a reont kaout a dleont santelez an dud \t වර්ගයා දිව්‍යමය දකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an difazier reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්‍යාස පරීක්ෂකය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannvro : \t ප්‍රදේශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීටර් මලයානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wiki brezhonek aet zispenn Wiki brezhonek \t මිනිබිරීටත් දරුවො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niverenn - Titl \t අංකයට - මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "L_iv nodrezhoù \t අක්‍ෂර වර්‍ණය (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dryden \t ඩ්‍රයිඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur : \t කාලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù:used \t අන්තර්ගතයන: used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euros \t මෙහෙමයි ප්‍රින්සිපල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniadur ar rouedad \t ජාල සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stadunanat \t One Horse Open Sleigh කියලය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel a reer an amzer - mañ a-drugarez d'an enger - dav - staget etre kelf \t මෙයයි සුර්යයා බලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'hentañ \t ජේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ( d ) an dra \t ඛණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "LEC Video \t පාඨමාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sacramento e-tal ar Buenos \t පට්ට සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zhao \t ජයම පතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rekis \t බුදුවරයකුගේ ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 6 \t 6 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XPM \t XPM පිළිඹිබු ගොනුව පූරණයේදි තාවකාලීක ගොනුවට ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezegenn petra o deus graet a-benn fin \t රාමලාන් ඉවරවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Medina \t මදීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galaksioù \" \t වකවානුව M31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummquery-sort \t ප්‍රභේදයquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenlabourat \t ඔසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pezhioù 10 \t ඉතින් සන්ජේ සල්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චෙරිල් කරන්නෙමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inga en daneg \t NGO සංවිධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sac'het eo TIFFClose \t TIFFClose මෙහෙයුම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t නික්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t පවත්වන තීරණාත්මක මැතිවරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Azbevaat an drobarzhelloù \t ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමේ උපක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an difazier evit ar yezhoù : \t භාෂා සඳහා අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීමේ සක්‍රිය කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskanañ \t ආකිමිඩිස් හිටගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t අපහාසය ඔහුට ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar gantenn luskañ %u eo homañ. Enlakait ar gantenn luskañ %u. \t මෙය %u ඇරඹුම් තැටියයි. %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "où g \t මමත් බිරියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Rogers \t ජෝන් ටෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VicksburgCity in Texas, United States \t වික්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t මහා බ්‍රිතාන්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film Brian de Palma n’am eus \t බ්රයන් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro kampionnad rink \t දේශීය තරගාවලියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ivinelloù \t පටිති (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war dilemel \"%s\" : %s. \t මැකීම \"%s\" අසාර්ථකයි: %s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'homics \t තනිකරම ටියුෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miloù \t සෙල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Walker Bush \t ජෝර්ජ් වෝකර් බුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wrenn \t ඉදිරියට ආවේ එස්මන්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "zo 15 dec 2019. \t සෙනසුරාදා, ජනවාරි 19, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Say'un \t සයුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "o Un Darn kg 10 30 30 \t එක වස්තුවක් kg 10 30 30"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩොරිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "personel Spielberg a 3 7 bilion \t බිල් ක්ලින්ටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Meu \t කුජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez al lec'hiadur a-raok \t මීට පෙර පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad d'ar gêr \t නිවස පරිලෝකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra an nen he deus c'hoant ti-kêr Louaneg ( Bro -Dreger \t Razer සමාගම ඔවුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produet \t කවදාද ඊ- ටිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Deweredekaat \t අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inglewood \t ග්ලෙන්වූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ke_mennadenn \t පණිවිඩය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enporzhiañ (%d/%d) \t ආනයනිය (%d/%d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rev-deleted-comment' => \"(diverradenn ar c'hemm diverket)\", \t 'rev-deleted-comment' => '(පරිකථනය ඉවත් කරන ලදි)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torr eo an ere \"%s\". \t \"%s\" පුරුක ගිලිහුනි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Birmania \t බුරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alice 's \t 16 ලුවිස් කැරෝල් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led ar prenestr zo erspizet gant an alc'hwez-mañ hag arveret eo a-benn derc'hel soñj e ment prenestr ar geriadur dre an estezioù. Mar bez arventennet da -1 a lakay prenestr ar geriadur da arverañ ul led diazezet war ment an nodrezh. \t කවුළුවේ පළල සදහා මෙම යතුර භාවිතා කරනවා සහ සිටුවම මතකතබා ගැනීමට සැසි භාවිතා කරණවා. එය -1 නම් ශබ්දකෝෂ කවුළුව පළල පදනම් කරගනිමින් අකුරුවල තරම සාදයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Niverenniñ al linennoù \t පෙළ අංක දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Lukas \t ශාන්ත ලූක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂූමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet e vezent Indez ar Sav \t ඈනාපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E labourioù vo \t ඉර්කුට්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kêr : \t නගරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo traezhegi \t රතු ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oostende \t ඔස්ටෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes doa \t ඉරාක හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv an testeni \t සහතික නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොම්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douristed bro \t තෝරාගත් ප්‍රජාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ල ග්‍රාන්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen reas yaouankiz \t මෙතන ගුප්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Bana \t Eric Bana ඕස්ට්‍රේලියන් ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank Roazhon ginnig emgavioù liesseurt \t පියාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XPM \t XPM පිළිඹිබු ගොනුව පූරණයේදි තාවකාලීක ගොනුවට ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labour Party \t සමාජ දේශපාලකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit \t මුනුත් ඒකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hasvik \t හස්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrapet \t වැඩක්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispignet \t පොන්නම්බලම්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bipoù kelaouiñ \t අවවාදය සඳහා බියිප් හඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo kaoz \t සෝවියට් දේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ \t වින්සාර් පාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ragnvald pe \t 16ක් පවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tierra Fuego \t ගිනිකෙළි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad Benito Mussolini Alessandro Mussolini gov \t මාතලන්ගේ නිගමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullerez ebet bet kavet \t අයිතම හමුවුයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar \t මහින්දට තියෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig ebet \t ලේබල නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meryl \t සැකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù %s \t %s වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "banniel evel \t විදේශ අමාත්‍යංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur yezh vantouek \t සුක්ජොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t එයාගේ පුතාගේ ආත්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« WEB » \t හන්ට්ලි තොරතුරු මාර්ගෝපදේශනය වෝටර් මාන්මක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ධනපති විනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Irving \t ඉරිංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furmskrid enskrivañ er c'hentelioù sizhuniek / ha furmskrid emezelañ Skol \t මිත්රිඩේට්ස් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "pajenn \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emaoc'h war \t අප්පච්චි බැන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Durango \t ඩුරැන්ගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Congress hag eñ \t ඉන්දියානු ජාතික කොංග්‍රසය වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad emguzhat ar penel lankañ \t පුවරුව ස්වයංක්‍රීයව සැගවීමෙ පමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Billancourt \t සමාගමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paol \t අනාගතයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hep koll \t නැතිවීමට නොමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhañ ar bezhienn diuzet \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_C'hoari \t තරගකරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh : \t සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soanouzer \t කලාපයෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat stad ar postelerezh prim hervez an ton sonet (mont a ra en-dro gant Empathy ha Gossip) \t ප්‍රවර්තන ගීතයට අනුරූපව IM තත්වය යාවත්කාලීන කිරීම(සහවේදනය,ඕපාදුප,පින් සමග වැඩකිරීම)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arsav al lenn \t පිළිවැයිම නවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouen on evitañ \t මායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනත් රටක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "birvilh er gevredigezh \t නිවස කියන්නා කෙසේ කීව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බේකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en deus \t කතාවක් පරිවර්තනය මගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංතෝසයි රජතුමනි one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hennader (ID) an darempred : \t සබඳතා ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fontet 2019 · \t 2019 අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dafariad nevez \t නව සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වාරිස් ඩයරි සෝමාලියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gement \t බලන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ereadur an aozer \t වැඩි තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Distagañ an ivinell \t පටිත්ත වෙන් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filedelete-intro' => \"O tiverkañ '''[[Media:$1_$1]]''' emaoc'h.\", \t 'filedelete-intro' => \"ඔබ විසින් '''[[Media:$1_$1]]''' මකා දමමින් පවතියි.\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sion \t සියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevread \t හයිකු දේශන මාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "matezh vruched pa he he \t ආමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emgav - %s \t සම්මුතීන් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලවුඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sørkjosen \t සෝර්ක්ජෝසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emgav \t සම්මුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Aelad : \t පැතිකඩ (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Monkey King පලවෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank oadet a 16 \t ටූල් කලෙක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ al livioù \t වර්‍ණ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chouk \t ටීචර් කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nicosia \t වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ kemennadoù nevez. \t එන පණිවිඩ සඳහා ශබිදයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chaussures Gris 5 Timberland D'hiver 7 Yfvgb6y Danvezioù kelennet e \t Greta Thunberg ගේ නාටිටි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aotreet ez-ofisiel ar Japan \t පළමු චීන - ජපන් යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoo y o y o yo \t සිවිල් අයිතිවාසිකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet eo bet da santez \t ශාන්ත මරියා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Heidelberg \t කර්ලිනාහාමිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit munudoù ho kont nevez \t නව ගිණුම සඳහා විස්තර ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ශාරා උන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lurdes \t ගෑනිගෙ වටලපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lammig an noz! \t ඇතුල් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaez red \t ඉටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemeret ‘ neus ar vazh \t මාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz karr \t රථ දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chibougamau \t චිබෝගමවු-චපායිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neizher \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le boucanier du roi \t ධාතුසේන රජතුමාගේ මස්සිනාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hreden va \t නාසිස්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an elfenn diuzet er prenestr-mañ \t මෙම බලුම තුළ තෝරාගත් අයිතම විචෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor ha \t ලැබේවා කියා අර තාපසතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn Solidarność \t එකී අරමුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Barbara bendita \t යූ කියලා ගායනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammad.png \t තිරපිටපත.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port-au-Prince \t පොර්ට්-ඕ-ප්‍රින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweladiñ Weather.com \t පිවිසෙන්න Weather.com (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raktresoù \t උතුරු අත්ලන්තික් ගිවිසුම් සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t ප්‍රාදේශීය සභා පනත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur c'harned chomlec'h \t ලිපින පොත මකන්න (_e)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ... \t විවෘත කරන්න… (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Abdelaziz Bouteflika Aljeria \t අබ්දෙලසිස් බූට්ෆ්ලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Print ar restr \t දැනට ඇති ගොනුව මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar gemennadenn \t පණිවිඩයෙන් ඉවත්වන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mouler \t වටෙන් බායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emdroadur armerzhel \t සියවස් තෙක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul von Hindenburg \t පෝල් වොන් හින්ඩන්බර්ග් ( Paul von Hindenburg )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉල්ලති ග්‍රීක්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "S16 Aesculus californica (12/2019) Stadoù-Unanet Amerika \t S16 Aesculus californica (12/2018) ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ endalc'hadoù ar reizhiad restroù \t සාමාන්‍ය විශාලත්වයකින් අන්තර්ගතය පෙන් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h vras Babilon \t එඩ්ඩාර්ඩ් කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FaziStock label \t දෝශයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez istorour stadunanat \t නේරංජනා යනු අමරණීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t සෝමාලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet kentañ er Billboard \t බ්ලොග් ලැයිස්තුවේ බ්ලොග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoc’h \t දාදු කැටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ \t _පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆිත්රා සදහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maserati \t රෙජිස්ටර් වුනා BIT කොරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hunter e \t කේට් මැක්විලියම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell aze \t සිල්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù ar restr \t ගොනුවේ අවසර."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv implijet \t නම භාවිතයේ ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t \"%s\" පිළිඹිබුව පූරණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab live zoom ar sell red \t දැනට ඇති දසුනේ විශාලණය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana Bandiera png '' \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enez WakeBrasília TimeBrazil \t වේක් දූපතBrasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus doktored \t ශානිකා ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minnesota \t මිනෙසෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "furnezh ne vo ket fall \t ඇල්කෙමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erounit en _Dermenell \t අග්‍රය තුල ක්‍රියාත්මක කරන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pinchon unan \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy \t ජුදාස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont rejont \t සිකුරාදා පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Helsingfors \t හලිHelsingfors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degaset e voe 850 bez goude an arsav brezel \t ස්ටෝරිය නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù ar skeudenn \t පිළිඹිබු දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad & testenntab-style \t තත්ත්වය සහ පෙළtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret e \t Qu'bec නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muioc \t සත්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur ar bloaz vez deus \t චක්ඛුපාල වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulennet hon \t TPR හො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "d) Ar-Lein \t ෆාමසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hastell \t නාගේෂ්වරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Propaganda \t ටිකකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad \t බහාලුමක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film \t දේදුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Offa war \t මාතලන් හුකා… කාගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nil Glas \t කැසිනෝව එස්ටොරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannet anvet \t නයිජර් සෙන්පතිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒත් ඇමතිවරයා පෙර දින රාත්‍රියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "givijeri \t ජයග්‍රහණයන් කීපයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail \t මා ගල් ඉබ්බෙකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salvador Bahia zo ur soner gitar koulz \t මිත්‍ර පාක්ෂිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "el quan \t ලෝක බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "IMPLIJOUT \t උපදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ruseg [ ] \t පැමිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec \t SaveATrain විනාඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kent : \t පෙර (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Faou \t මාංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" kaset da %s \t %sට \"%s\" යවන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an destenn \t පෙළ වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilojas Radlett \t පොහොසත් ළමුන් පාසල් යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paper mod Manila \t ඛනිඡමය කඩදාසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamall vez outo \t පූර්ණිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezhi zo bet kavet Lyon \t ඔරිගොනිඅන් පුවත්පතෙහි තීරු ලේකිකාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout degouezhioù an deiziadur \t දිනදර්ශන සිදුවීම් දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inch'on \t ඉන්චියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලෝචිත මාතෘකාවක් මතුකරලා තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැකිල්ල:Muhammad Ali dynasty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig \t Mr දසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝම පැවතියේ මාසයෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kemmañ perzhioù ar savlec'h \t Musicbrainz සර්වරයට සම්භන්ධ විය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bubble Gum \t බබ්ල්ගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist - \t මධ්‍යම කාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Festival Mouezh Ar Gelted \t අදහස් RSS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t ජෙසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "touez soudarded deuet \t උනානේ බාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ba_rrenn-gostez \t පැති තහඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t බෙහෙවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad diuzet \t තෝරාගත් බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lanneg vras mañ \t සිරිපාල අසෝකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana - Bandiera png \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diskouez ur mab \t අපරයක් උත්පතනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ skritellig ar parzhad da \"%1\" war %2 \t දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය සෑකසීම 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riblennoù ar prenestr \t කවුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිඹුර DMO ට මේබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg ebet termenet \t හේතුවක් විශේෂණය කර නොතිබුණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රයන්එයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn gentañ \t පිටුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez \t මීකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poseidon an hini \t Poseidon පුත ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, met \"%s\" n'eo ket ur restr skeudenn ez eus tu da implijout. \t සමාවන්න, \"%s\" භාවිතයට ගතහැකි පිංතුර ගොනුවක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාමයේ කුමාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "waar kom je vandaan uit welk \t ද අන්තර්ගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat suhetan deoc'h je te \t නිදහස් දිනයට සුභ පැතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eleonora \t අන්කලුයි ඇන්ටියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig luc'hvannoù \t තිරපෙන්නුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Youenn Kervalan da sinañ e \t විනිශ්චය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ඇවරි වෝන් අවදානමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t චාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "filmig \t චිත්රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dastumad Medici \t ඕවරෝල්ස් ඕනෙ නැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antarktika \t ඇන්ටාක්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er maez \t ” මෙම බෞතීස්මය අපට ලැබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abati Malmesbury \t වෙසක් පොහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuniañ _gant ur gousturedit-action \t රටාව (_P)edit-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Worcestershire eo West \t බටහිර ක්වොන්ටම් භෞතිකයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Villa \t මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යම කාරක සභාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennadoù war anvioù \t කැපුවේ ඇත්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Easton \t ඊස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t දින දර්ශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හදුන්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mar­ket anal­ysis \t විශ්ලේෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t මුත‍්‍රාවල ගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t සුදන්තගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù \t කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude ar vakañsoù \t එයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානිය ආබ්‍රහිමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අවසරය ලැබුණ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Canberra \t කෑමට කැන්ටිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euz Paol Baradoz \t ලෙක්චර්ස් කට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de uoto t gant de v lo decathlon By Samuel Hughes \t ලංකා සවාරියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loenoniourien \t බැක්ට්‍රියානු ඔටුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn da heulwindows-action \t පෙරනිමි පිංතූරයwindows-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvioù familh \t SCC සාමාජිකත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆුල් ටෑන්ක් ගැසූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panell an takad kelaouiñ \t ඔරලෝසු ඇප්ලට්ටු නිර්මාණය සඳහා වූ කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ග්‍රෑන්ඩ් ප්‍රයරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag chair seating office chairs hag chair used hag chair \t කෝකිලාට පාසලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakait an dra-mañ da TRUE evit prennañ ar skramm pa grog ar skramm-kousk. \t තිරආවරකය සක්‍රිය වීමේදි තිරය අගුලුලෑමට මෙය සත්‍ය අගයට සකසන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montague \t මොන්ටගී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marteze ' \t කපුටා කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ ar reizhskrivañ \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරික්‍ෂාකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En heuliad c'hoarioù video Battlefield \t ගියාම පාගා ඉල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Ditko \t Steve Ditko දෙන්නා එකතු වෙලා නිර්මාණ සිදු කරලා තියෙන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet \t කෙලෙස් වගුරුවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie Antoinette \t ඈන්ජලෝ සබැඳෙයි :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Benn - neu 'n vé daw 'h o ( be ) r un tamm astroloji kwa heñ benn gouïed an nos an hano just doc \t ඩු යූ හැව් එනි මන ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'log-search-legend' => 'Klask er rolloù', \t +'log-search-legend' => 'ලඝු-සටහන් සඳහා ගවේෂණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- se depant stad \t නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù an neuzioù \t තේමා බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goude bezañ aet er-maez eus ti \t බූන්දිගෙ පැටව් ගොඩෙන් ඉතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Burton \t ඒ Tim Burton ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hall bezañ \t ඉංග්‍රීසි ඉතාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Las Palmas \t ආවනං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a va \t රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t විශ්වවිද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film sevenet gant \t චිත්‍රපටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar rouanez Charlotte von Mecklenburg \t ඩේවිඩ් ගැරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni emsinet \t තමන්ම අත්සන්කල සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload_source_file' => \" (ur restr war hoc'h urzhiataer)\", \t 'upload_source_file' => ' (ඔබගේ පරිගණකයේ ගොනුවකි)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Odate \t ඔඩේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Madrid \t මැඩ්රිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer restroù \t ගොනු කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t නොයෙක්‌ ජාතීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar galleg \t මුහම්මද් හමුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Angels and Demons නම් කියෙව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hantek \t සාමාජික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'hoc 'h ket gweledigezhioù aner n'hoc \t කෙල්ලට ඔටු හුජ්ජ පෙව්වම සිහිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geriadurioù longdo taieg-Saozneg \t Longdo තායි-ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Katrin \t ආනන්ද සීවලීතෙරණුවෝත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezporzhiañ betek \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NîmesCity in France \t නිමෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vestrez marv e-pad studioù \t දෙකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN AR FR \t පහසුකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ෆ්ෙලෝනය-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arraiz gwel er stad \t ෆෝබ්ස් සගරාවට අනු ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t Brie Larson විසින් Room වෙනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paltrow Joseph \t චාලි ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චකිතයෙන් නමුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tregaset \t C S ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- chomadenn a \t ෂුන්ගා සිතුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 175 EUR 119 \t ශ්රේණිගතකිරීම් 5.00 5 පිටතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgav - %s \t සම්මුතීන් - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ricardo Cohen emañ \t රිවස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Earth Wind Fire \t වායුගෝලය දේශගුණ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O moullañ... \t මුද්‍රණය..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Revelstoke \t රිවෙල්ස්ටොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez/kuzhat barrenn-stad ar prenestr. \t කවුළු තත්ව පුවරුව පෙන්වන්න/සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn \t ෂිනාර් තැනිතලාවක් සම්බ ඔවුහු එහි වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sevel ar benveg-mañ \t පින්තාරු මෙවලම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Heol \t රවි (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heidelberg \t හයිඩ්ල්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alo arabat n’omp 1095 ken mes beogal a raen a \t මහරජතුමනි අපි කිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ war ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පවරුව වෙත ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "brasaat \t නොවිහිදන්න (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanolier \t එක්සත් රාජධානියේ හමුදා සාමාජිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Babilon \t 5 පෝස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kael ar skeudenn dre ziouer \t පෙරනිමි පිංතූරය දැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t ශාලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luc'hskeudennet \t නරඹන්නන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rhodesia \t ZANLA පිහිටුවා ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adalek adreizhadur armezhel Deng Xiaoping \t 1920 දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kornôg \t ලියාපදිංවි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "- Steredenn \t ස්විච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket kavet \t ප්රධානතම නියුතූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tâf \t අසාදිතයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret \t සැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tórshavn \t ෂේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Catherine Zeta - Jones ganet e Mumbles \t කැතරින් සීටා - ජෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gelaouennerien atersiñ \t ජනපදයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kavout an albom-se war MusicBrainz. \t මෙම ඇල්බමය MusicBrainz හි සොයාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright : \t උස:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Cruz \t ශාන්ත ක්ලාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saranac Lake \t සැරනැක් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bolívar \t දන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek - \t Nelumyaya ) එළද බ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CM Classe inversée \t පැටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nijourion stadunanat \t සරසිට හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zisplegañ \t පෙන්නුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t ලින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'heneliezh \t ගොමොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Retirees Ar Ti Marellek \t භාගතකිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වරෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù ouzhpenn : \t වැඩිදුර තොරතුරු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ul livpredefinito:mm \t වර්‍ණ තේරිමpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t භාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "JC Even : \" en gwad sourin garzentek en \t අනතුරුව නාගයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banielloù dibar: \t විශේෂ සංකේත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm \t නං රවී හිතේ මවාගන ඉන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel ar strollad \t සමූහය ඉවත් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Anthony \t ශාන්ත ඇන්තනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ober an anv - kadarn yun ar pegementiñ \t සියල්ලටම් එන මැතිවරණයේදී රජයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe krouet ganto \t එක්සත් ජාතික පක්ෂ කෘත්‍යාධිකාරී මණ්ඩලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa oc'h atoriñ an termenadur \t අර්ථදැක්වීම ලබාගැනීමේදී ගැයළුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar bedenn - mañ tra \t කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "el lec'hioù ma tremene ar chatal loened diouzh c'hleñved \t ටාසන් කතාවේ ජේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meilhed hag vag \t මහමැතිවරණය අස්සයකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t චිත්‍රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daol \t Michelle Williams එලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerouac wreg \t කුරසෝවාගේ සහෝදරයා සියදිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket a-walc'h a vemor da gargañ ar skeudenn RAS \t RAS පූරණය පූරණයට ප්‍රමාණවත් මතකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar relativelezh hollek \t ඉදිරිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "tourellenn \t සිග්නල් දීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an destenn diuzet er golver \t තෝරාගත් පෙළ පසුරුපුවරුව වෙත පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "All ... \t වෙනත්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad al logodenn \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat ar restr \"%s\" en diell \"%s\"? \t සංරක්‍ෂණ සඳහා ගොනු ඇතුලත් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Unanenn : \t _ඒකකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barre \t බරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en dije Tom \t හෙන්රි පේදිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Derc'hel soñj ar _ger-tremen \t රහස්පදය මතකයේ තබාගන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un e biz Kolombia \t වෝල්ටර් ලුබ්කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Agassiz \t ඇගඩෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz C'hwevrer 1940 hag aet da Anaon d'ar 16 a viz Eost 2019 diwar krign \t කතාමාලාව Golden Globe Award for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cambridge \t කේම්බ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe Magic seeds \t මවුබසින් කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mohicans \t ආන්යගේ හිතට දැනුනේ රිදුමකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn Kerzu \t රාත්‍රියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pellaat \t කුඩා කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù PDF \t PDF ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරූස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වොලස් කෙනෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ambroaz deuas d'an iliz \t Merck තමයි මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t ආරෝහණ (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadennoù _kent \t පෙර සංවාද (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්මේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "7 Rak \t ගංගාසාගර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chittagongঢাকা \t චිතගොං පටෙන්ගාঢাকা"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez istorour stadunanat Walter \t සිනමාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an teuliad \t බහලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nac'het eo bet an aotre \t අවසර වලකා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuginañ an parzh diuzet \t තෝරාගත් පෙළ මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket enrollañ ar restr '%s' : %s \t "{0}quot; ගොනුව සුරකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diarveret \t භාවිතා නොකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet \t කැපිටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perc'hennet gant un _arveriad \t හිමිකම පරිශීලක සතු (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an testeni \t ඔබගේ සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vittorio Emanuele \t වික්ටර්ව ඔනෙවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඩැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziskenn \t ඊනියා ස්ත්‍රීවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rebecques \t ඉක්බිති ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet skrivañ d'ar restr BMP. \t BMP ගොනුවට ලිවිය නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bermuda \t බර්ම්‍යුඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harz labour hollek \t නීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en despet \t විඳගන්න අළුත් අත්දැකීමක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da vont en ul lenner roudoù biz ebet \t ප්‍රධාන මුහුණත පුරණය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ha - ken ha gwelet a reot e-touez traoù all penaos chom sioul er stankadegoù kirri \t ලොස්ඇන්ජලීස් ටයිම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dulenn \t අමිලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t සමාජයකටත් ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Conroe \t කොන්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ dindan... \t සුරකින අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොනාල්ඩෝගේ පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sri Lanka \t ශ්‍රී ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "OpenOffice.org e brezhoneg \t - OpenOffice සිංහල ප්‍රජාව -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment dianav \t නොදන්නා විශාලත්වයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñvoù \t ලකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr-mañ n'hall ket bezañ diskaset \t සංකේතය එක් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn _Stad \t තත්ව පුවරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "admentañ \t ප්‍රමාණය සකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පනතට එරෙහි අත්නොහරින බවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud all \t වෘත්තීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් පරික්‍ෂාරීරිමේේදි දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout ar varrenn stad \t තෝරාගත් ගොනු දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wreg Agnes Almquist \t මෙයා රාළහාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anthony Comstock \t ඇන්තනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargit \t articleඔබගේ දරුවා සෑම විටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Gregory \t ජෝකර් කොළ දාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ෂැංග‍්‍රිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dihunas \t ශල්මුන්නාට කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque Yves le Gallo catalog \t ලෝක සේවය වාර්තා ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "disparti-mañ \t වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dibarzhioù \t විකල්පයන් (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Rohingyaed Ar Rohingyaed \t රොහින්ග්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t පිරිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra vir ouzhouc'h d'e \t කීරාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dileuskel an direnneg \t නොසලකා හරින්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droad amerikan a \t නිළධාරීන් ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richard Nixon \t රිචඩ් නික්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaouier pas \t හොයන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led \t දිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liechtenstein \t වින්චෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Canton-Bégin \t කැන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez Carl Sandburg \t විස්කොන්සින් වාසීන් චිකාගෝව හඳුන්වන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "youl tolpadoù tud ouiziek \t නොස්ට්‍රදාමුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යේසුස් ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "W5 Abies concolor Stadoù-Unanet Amerika \t W5 Abies concolor ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell labour sizhuniek: %s. %sIt has %d event/events.\" or \"It has no events. \t වැඩකරන සතියේ දසුන %s. %sIt has %d event/events.\" or \"It has no events."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar posteliñ \t තැපැල් අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kintin anezhañ \t මැස්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grenadinez \t ග්‍රෙනාඩින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ %s \t %s වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d with plan cuisine 3 d \t විසින් ප්‍රකාශන නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kabiten \t තත්වයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklask \t ලක්ෂ්මී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh bras \t ජෝකර් මල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar '' - \t Lakshapathi | වයසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lazhet o \t කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh Gallagher \t එතැන විජයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez mathspace _ \t mathspace _ සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an en \t උතුරු යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux \t ඇන්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jérôme Cahuzac \t විග්නේෂ්වරන් මහත්තයාව අඳුරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "div Corporation \t මහාබෝධි සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Ahmad Shah Impalaeriezh Durrani Afghanistan deiz \t මොන්ස් කොට්‍ඨාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t ක්‍රවුන් වීදුරැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ren \t නීරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t යසියා මල්ලි ආච්චිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t සරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ljungbyhed \t ජුන්බිහෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù %s \t ගුණාංග %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකාවේ නව ජනපද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ec’h intento \t පර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ sklerijennañ ar c'hev_readur \t වාග් රීති උද්දීපන මුද්‍රණයකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digreskiñ ampled son ar seniñ \t පිලියවන පිළිවෙල කලවම් වීම අක්‍රිය කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grouas \" Ti-labour Keltiek \" \t ආරියා මැරිලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanol 33 TNT ha 365 ar Freebox \t ඇය කිවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Des Moines \t ඩෙස් මොයිනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pediñ d'ur sal flapañ \t සල්ලාප මණ්ඩපයට එක්වීම අසාර්ථකවියRoom/Join's roomlist tooltip. Parametersare a channel name, yes/no, yes/no and a number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුල්තාන් පැරදුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ඒත් පොංගල් බත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh karo \t රුවිත හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Venus නිකමට යෑ අයිය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saveteiñ 1 236 \t සිංහල යුනිකෝඩ් අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zilemel ar skeudenn %s \t %s පිළිඹිබුව මැකීමෙදි දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit an trede gwech kinnig \t මටනං පට්ටම අබේපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerañchoù \t බර්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "7 km \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Party \t ජාතික පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rik poent \t පොහොසත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙබනනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra vuhez o sevel ur familh avat \t රෑ අහසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez graet \" kan diskan \" \t ආටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Filhorez e \t පවුලූෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rannvro : \t ප්‍රදේශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'userrights-user-editname' => 'Lakait un anv implijer :', \t 'userrights-user-editname' => 'පරිශීලක-නාමයක් ආදායනය කරන්න:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eur skrivagner un treser \t Ferry එකෙන් වැඩට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "U_helder: \t උස (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« raen sal ar c’heflusker » \t සැකිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag « Daoust pelec’h \t නැන්දම්මා-ලේලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "choaz Brieg gouestlañ vuhez d'ar muzik \t කැමරූන් : අවමංගල්‍යය : කඩ්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek emañema \t මුලාශ්‍රය : තන්වීර් අල් මික්බාස් මින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haezhiñ hollvedel \t විශ්ව පිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma micher \t හාමු කාඹරේට දිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "calendar:week_start:12000year measurement template \t දින දර්ශනය:week_start:02000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 \t දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mark Greene \t මාර්ටින් ක්රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cornic animatour \t Yuval Noah Harariගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ endalc'hadoù an dielloù e-barzh an teuliad-mañ ha mont kuit ar goulev \t විශේෂිතව දැක්වු සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කර වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E touez \t නොම්බරේට කොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Huntsville \t හන්ට්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Al_berz \t පෙන්වන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eurlid an \t වැස්සක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perm'Петропавловск-Камчатский \t පර්ම්'Петропавловск-Камчатский"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bountañ war ar \t සම්පූර්ණ තිරය ලබා ගැනීම සක්‍රීය කරන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredek_aat \t සක්‍රීය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h postel \t තැපැල් ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan \t ලොරේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deiziadur \t බෲට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klikañ al liamm amañ dindan \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "United States Army Air Forces \t ලද්දේ ඇමෙරිකා යුද හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gazetenn \t ස්වීඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Acon \t ඇන්කෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar \t හිරු හා සඳ අර්ධයක් තුළ තබා ඇති විට අර්ථය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sharm ash Shaykhشهر بالا \t ශාර්ම් එල් ෂෙයිඛින්ට්ල්شهر بالا"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fantastic Four \t පෙනීසිටීම Fantastic Four"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Psittaculidae Psitteuteles \t ‍ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-upload_by_url' => \"Enporzhiañ ur restr adal ur chomlec'h URL\", \t 'right-upload_by_url' => 'URL ලිපිනයකින් (කලාප ලිපිනයකින්) ගොනුවක් උඩුගත කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Shasta \t මවුන්ට් ෂැස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "8. Danvez Maria \t අයර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zonj tremen eno sioulik \t බඩගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle \t එකෙං හරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreadenn buan \t පිළිතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogel 23 C'hwe 2007 \t අහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "teuliad \t බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burev \t කාර්‍යාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 19.99 EUR € 29.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 23.60 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavet 'vez 'barzh GNOME pep tra a-benn implijout ho urzhiataer, an evezhier restroù, ar merdeer kenrouedad, lañserioù, ha lod a meziantoù a bep seurt. \t ඔබ පරිගණකයේ දකින, බොහෝ ගොනු කළමණාකරු, වියණු ජාලනය, මෙනු සහ බොහෝ යෙදුම් GNOME හි අඩංගුව ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet a 85 \t නානාසකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karl IV Impalaeriezh santel \t ජෙරුසලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_taliañ... \t ස්ථාපනය... (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adde_raouekaat an dibarzhioù \t සුරකිමේ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet restr '' - \t කියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Searcy \t සියර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emgleo Breiz Ar Skol Vrezoneg 1986 ( 522 p \t නෙක ඡණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an teul a-bezh \t සම්පූර්ණ ලේඛනයම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket bet karget ar skeudenn « %s » : %s \t '%s' පිළිඹිබුවට පූරණය දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton a \t ජනප්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreisteiz \t ශ්‍රීවිජයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DilemelExpand MyList Inline \t ඉවත් කරන්න (_R)Expand MyList Inline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ke_nnaskañStock label \t සම්බන්ධ (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levi Shkolnik \t විශ්වවිද්‍යාලයේ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar c'hetal \t අතුරුමුහුණත් වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "'Adan \t අඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Arm \t ඔස්ටින් ප්‍රනාන්දු මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%l:%M %p (%A) \t පාරාන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Baloubet – \t ක්විබෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sellet \" c \" hwezh \t ගුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur a dreverz a voe \t UPDATE : අතුරුදන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Heidegger \t මෙය මාර්ටින් හෙයිඩෙගර් ගේ what"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fua'amotu \t ෆුවා'ඇමොටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grabanoù \t යැවියහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe roet urzh \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geneva \t ජිනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IDBE Levraoueg Niverel Breizhek \t ඕනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deomp \t හිතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Samora Machel ar prezidant \t මහජන සේවා මුවාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kmmiles \t කිලෝ මිටරmiles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet eo \t නවක සදහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Kerzu 2012 e oa o \t විපත ඉඟිය ලැබෙන්නේ එක් මුහුණ දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez... \t නව... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh \t තාත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trondheim \t සැලවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aguadilla \t ඕඩය’ යනුවෙන් අදහස් වෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Akureyri \t අකුරෙයිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Fox \" diganti nac ’hañ \t ජෝ ඩි මැගියෝ මොන්රෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fonda viz \t කේට් බ්ලැන්ෂ ි –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jason Bourne avat \t ජේසන් බෝර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ... \t _සංස්කරණය..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faks \t ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded \t අවම ගුණාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \" ( Stad Iowa \t Hiren 's Boot CD මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nicolet \t නයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Boestadoù emziviz \t සංවාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar born pikez \t ඉස්කෝප්ප ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ar restroù diuzet gant an arload \t තෝරාගත් ගොනු යෙදුමක් සමඟ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'activeusers-hidesysops' => 'Kuzhat ar verourien', \t 'activeusers-hidesysops' => 'පරිපාලකයින් සඟවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Indiana, United States \t ඇන්ඩලුසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn e \t විදෙස් ජාතිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen : \t මුරපදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Hash එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg Sir Gaerfyrddin e \t කොරින්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "en dazont \t අනාගතයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "HTML vozaikenn \t ගුගල් ඇඩ්සෙන්ස් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tun _kent \t පෙර ඉඟි (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mayo \t තවත් විශේෂ ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nýx \" Noz \" latin Nox heñvelster ) \t ඩිග්‍රිය එකක් කරන්නෙ වෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dalif \t ගිලියද් ජාතික බර්ශිල්ලයිගේ හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Burev: \t කාර්‍යයාලය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alturas \t ඇල්ටුරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Makedonieg \t මැසිඩෝනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2016-06-21 10:07:42 D 'ar yaou 21 \t ගෝල්ඩා මියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adkemeradenn \t Black Sabbath ඇල්බමයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labouret \t ජනාධිපතිවරයා ජෝර්දාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HONDA priz mwazi 800T \t NEC සන්නිවේදන පුස් 1600T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1çe1 / 2 \t ඇපල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "► The more \t එක­කුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñj \t අසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêrbenn \t වික්ටර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t ෂිආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මනුෂ්‍ය පුත්‍රයා පොළොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blanche John \t මේරි ජේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved \t වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉංගිරිසින් රජකම ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t කලා උපදේශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Son diwallSound event \t හඬ පටිගත කරන්නSound event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou \t මංජු නමැත්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'en \t බෙඩ්ෆෝඩ්ෂර් සිසුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennapl war lerc'hienn \t Times සඟරාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AfrikaRegion \t අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn _nevez... \t නව සංවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kendestenn ebet hegerz evit an tarzh '%s' \t '%s' වන මූලයට ප්‍රකරණ නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Smyrna Beach \t එන් මිර්ට්ල් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sean Lennon \t සිංහලෙන් ලොල් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daoust ma n'eo ket skrivet war \t සයිට් එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klaskin war \t රැකියා විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas / Resev \t යැවීම / ලැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strollad Broadel Breizh grouo en blas \t මහත්තය කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ memes tra \t කෙසේ හෝ පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Jersey \t නිව් ජර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nann, trawalc'h eo evit poent \t නැහැ, දැනට එපමනයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O pellgargañ \t භාගත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Oriant dreist - \t කටන්ගා ප්‍රාන්තය කොංගෝවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොල ටික බෙදුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Vietnamek \t වියත්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "het Amerikaned \t පියවර වන අතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'longpagewarning' => \"KEMENN DIWALL: $1 ko eo hed ar bajenn-mañ; \t 'longpagewarning' => 'අවවාදයයි: මෙම පිටුව කිලෝ බයිට් $1 ගණනක් දිගුය;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù \t නිගණ්ඨයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0,00 EUR 0,00 EUR \t රු. 1,100,000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lanwal ( langast \t ටෙලිවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages-group-login' => 'Em lugañ / en em enrollañ', \t 'specialpages-group-login' => 'ප්‍රවිෂ්ට වන්න / ගිණුමක් තනන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොකටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy embann lec'hiadur an arveriad d'e zarempredoù. \t Empathyට පරිශීලකගේ පිහිටීම ඔහුගේ සබඳතාවලට ප්‍රකාශ කල හැකිද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Uztaritze \t ඇමරිකාවේ මහා ( Great Lakes )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ o beaj levr \t ගත්තත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al 'Ayn \t අල් අයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lidet an \t රධිකා පටේල් කළඹය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daouad get Jean - Luc Lefaucheur \t මත්ස්‍ය රූපාක්ෂර තුන්ක ඇතුළත් ය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alta \t අල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t අශිනිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "à çíà÷èò \t කියපන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odón kumun eus \t ගෞතම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Max Weber o \t මැක්ස් වෙබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h _IP: \t _IP ලිපිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig ’ da Jenovefa d’he c’homz \t Theron පවසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar _son \t අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "344 buhezour \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferdinando \t ඉෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැගෙනහිර ඉන්දියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teul dianv \t නමක් නොමැති ලේඛය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet o deus un troc'had mat \t කැන්දන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent: \t හුවමාරු කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab Constantinus \t දී නාථ දෙවියන් ඇදගන්නේ විගඩමුන් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwagen \t ඔතෙලෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An devosion da zantez Nonn \t අරාබීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet e vez outañ evel evn-arouez stad São \t ඉස්පිරිතාලේ වැඩකරන අතරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lake \t දළදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank diskouez kemennoù pa vez un darempred o tigevreañ. \t සබඳතාවක් නොබැඳි වන විට උත්පතන දැනුම් දීමක් පෙන්විය යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lewiston \t ලුවිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Destin \t ඩෙස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t පිරිවරද අදහන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat hep gouzout d’ezi zorn \t සැලසුම් නිර්මාණකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet e \t අප්‍රිකානු ජාතික කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "velestradurel - C'hall e departamant Calvados hag \t අයවැය ” නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t නව පරීක්‍ෂණය අයිතමයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur al levraoueg \t පුස්තකාල ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhañ da gaout Trégorrois ( Perros \t මොන්ස්ටර්ස් ඇකඩමි සම්මානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t ෆැන්ෆොල්ඩ් යුරොපීයpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t ඩි සොටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "notenn Stourm \t වේදනාවන් ක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "patrom ar c'hoarioù \t විදේශ විනිමය කෝටි ගණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baden ( Bade galleg \t එක්දාහස් නමසිය බරගනන් නෙමෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ ්රෙක්ෆස්ට් හදන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hegerz \t ප්‍රයෝජනයට ගතහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t අවතාරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Linden eo ar \t El Nino ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tennet \t මොනිකා ෆෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jeorjieg Latin \t ජෝර්ජියානු ලතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voereb Benjamin \t රිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Reoliñ \t පාලකය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du hont vo ret deoc’h kas \t ලීසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෞද්ධයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංසි ගහක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h adkoazhañ an diell \t සංරක්‍ෂණය ප්‍රථිසම්පීඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’he maro rak gouzout rea hen en devoa aliet Iphijenii jom bepred guerc’hez \t කියන මළගෙදරත් කස්ටියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Compagnie \t ඔහොම ඉන්ඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh-brogramiñ %s a zo dianav \t නොදන්නා සංකෙතන ක්‍රමයක්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Kubuntu Netbook \t කුබුන්ටු නෙට්බුක් ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t උන්වහන්සේ පවසා තිබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv-_familh : \t සම්පූර්ණ නම (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lod a \t විෙජ්වීර කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn ofisiel Hilversum \t මහ රෝහලේ ජ්‍යෙෂ්ඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet eo bet an oberenn - mañ en domani foran \t M J - ගණනකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bombezadegoù \t මෙහෙයුම ඇපලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar Royal College of Physicians e \t රාජකීය විද්‍යාලයේ පසුගිය ශතවර්ෂයේදී ජැමෙයිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez pe guzhañ prenestr an termenadur \t අර්ථදැක්වීම් කවුළුව පෙන්වන්න හෝ හංගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klemmoù ar plac’h yaouank \t පැරදේවි යයි සිතලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alfoñs \t සීසන් ටූ සීසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arctic Village \t ආක්ටික් විලේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abha \t ඇභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fallakr fallagriezh \t ස්කොට්ලන්ත ජාතික වැවිලිකරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senour a \t මානව හිමිකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Billings \t බිලිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel al lec'hiadur \t ස්ථාන දැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ F L B lak ’ bombezennoù Harz ‘ \t අබියාතර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සචිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù testenn \t සියළුම පෙළ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ \t මුද්‍රණය... (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù kement elfenn dizuet \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයකම වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus \t ටෝරා ලියවිල්ලේ තියෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t දීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t කියුබාව ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t මක්කාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ an drobarzhell \t දර්ශන අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republikoù \t සෝලන්හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR Euro (EUR) \t ගාස්තු බදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ardoer prenestroù \t කවුළු කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skignet e vo pep \t සලමොන්ගේ ගීතිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pakistan \t අත්වන ඉරනමගැන්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Punisher ( Francis Castle \t ඉතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brandon \t බ්‍රැන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herefordshire \t ශෝට්කට් හදන් තියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rosario \t රොසාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez romantoù Thomas Pynchon \t ක්ලෝනික ‍තෝමස්ට පෙම්වතියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hanternoz \t මලයාලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bonn \t බ්‍රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' hiezh \t ඒ නිසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar salioù \t කාමර ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danmark Malm \t Maleficent ලෙස නිකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Thetford \t ඊතන් ගැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැඳින්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque Yves le Gallo catalog › \t අගබස් පැමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nokia \t 6110 කියන ෆෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ ar prenestr \t කවුළුව වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t අයිතිය අහෝසියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t දේ කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit ouzhpennañ ul labour nevez \t කාර්‍යයක් එක් කිරිමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pine Ridge \t පයින් රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Punk 'n \t මැරෙන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Kokoz (Keeling) \t කොකොස් (කීලිං) දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Familh an nodrezh \t අකුරු කුළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Ascra Boeotia \t රාජ් ආවත් අනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour kleiz \t වැඩබිම වමට ගෙන යන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bihan \t කුඩා (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disreiñ \t ‍‍තෙ කලැ තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \" \t අත්නොහරින එක්සත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treug didalvoudek \t සාවද්‍ය URI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eas goude muntr \t සොහොයුරා ඔන්ජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QOSAEB QOFAEB QOEAEB QODAEB QOQAEB AEB \t නෝන හිනාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brigham Young University \t බ්‍රිග්හම් යන්ග් විශ්ව විද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burwash Landing \t බර්වොෂ් ලෑන්ඩිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Carlisle \t කාර්ලිස්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kochi \t කෝචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlu_gelladoù oberiant : \t සක්‍රීය ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chagor \t චිකාගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Álvaro Herrameliz kont Araba goude \t ශුද්ධවූ තෝමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baker \t බේකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houlenn armistis \t සර්පයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yann.H \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t ටෲපෝ කීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "italian \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzhet soudarded Pathet Lao \t කතා ඩාලිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැන්ඩෝ උඹයි මායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqaime \t හාමොර් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sveden \t දහඩිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marie Antoinette \t කියා මාරි ඇන්ටොයිනට් කිව්වෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket re perak tenez \t පොලී අනුපාතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzourien \t කලාශිල්පීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 4.15 eur € 5.81 eur \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 4.15 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tozeur \t ටොසියු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader arveriad GroupWise (ID) ? \t ඔබගේ Groupwise පරිශීලක ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ [ Lucky Luciano ] ] [ [ Meyer Lansky ] ] \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus graet \t නගෙක්ද මලෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeu bep bloaz \t බාබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a renas da \t බෝම්බ වැටීමෙන් වලක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 'හ යියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa penn \t අනුව Park - hye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1A 1 \t සංවර්ධනයට අමෙරිකාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්ලේචර් සැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerez BattstatWarn when battery charge drops to: [XX] percent \t Battstat යෙදුම්පතWarn when battery charge drops to: [XX] percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nôi ngöôi truù nguï coù phaûi coù \t ආනන්ද කුමාරස්වාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "June 25 2019 October 16 2019 Posted in Toilettes Tagged gant de boxe gant de \t එළිදැක්වූ Stairway to Heaven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "eus %d \t %d න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Calabozo \t කැලබොසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilevañ \t පරිලෝකනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv : \t වර්‍ණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus \t වෙන්දේසිකාරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aliez e reont gand gerioù \t මක්කැයි සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ ar \t සෝමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh \t පරම්පරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arkansas, United States \t හුඩ් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Da­ta col­lec­tion \t දත්ත එකතු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar son \t හඬ පටිගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon \t පූසන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t තියනව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dilemel an teuliad %B. \t ඔබට මෙම ඉවතලන බහලුම ගෙනයා නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t චාන්සරි අධිකරණයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FEAL \t හුවාවි /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mallorca gwelet \t සිහින Mallorca තෝරා කොහෙ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t RK කිව්වම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1 (CID) \t වර්‍ගය 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lusaka \t ඔසාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "François ha ar \t ප්‍රංශ විප්ලවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alan Monfort Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar Luke Yelavich https://launchpad.net/~themuso Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell michel https://launchpad.net/~mnedeleg \t Launchpad Contributions: Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Georgetown \t ජෝර්ජ්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chris Martin kaner \t මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යම ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri \t අමරදේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carlsbad \t කාල්ස්බෑඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beba \t ප්ලිමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skeudennadur \t නියමල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur (URI): \t පිහිටීම (URI) (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fontaine \t මොන්ට්බාර්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manchester \t මැන්චෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer rejont \t මුස්තාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Xi'an厦门 \t සිචෑං厦门"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ආර්ටිකල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Groupama \t Ford Motors සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an holl anezhoUTC \t සියල්ල තෝරන්නUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "comencen \t ජීවිතයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිවස රෝමයේ සමුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "atmosferenn \t ඊළඟ Great Oxygenation Event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digoust \t ගැළපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිස් භවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En degouezh kentañ e kasimp roll ar prizioù deoc'h dre bostel (etre 0,50 hag 1,50 Euro e koust ur pakad had). M'eo mat hor c'hinnig deoc'h e vo kaset an urzhiad deoc'h kerkent ha resevet ho paeamant ganeomp. \t පලමු විකල්පය තෝරන්නේනම් මිලදර්ශකයක් ඔබට අපි සපයන්නෙමු (අප‍ගේ මිලගණන් බීජ පැකැට්ටුවකට යුරෝ 0.50-1.50 අතර වෙනස්විය හැක). ඔබ අපගේ ගනුදෙනුවට එකග වන්නේ නම් ගෙවීම් සිදුකල වහාම ඔබේ අවශ්‍යතා ඉටු කිරීමට අප සූදානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar pab \t ටෝනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Granma Holguín \t නඩුවේ මිනීමැරුම් චෝදනාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Omaha \t අවස්ථාවේදී ජනතා පෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හැක් හැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miss \t යුනිවර්ස් මිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar renk e \t ඔරලෝසු කණුවක් පෙන්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Discleria a ra penaus \t [ නිරූපිත ගණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Zaj Steriliz ar Filterzaj \t Zaj ජීවානුහරණ Filterzaj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marvailh \t විලෙනුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ගවුම දනහිසේ ප්‍රමාණයට තිබුනාම හොඳටෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo ur pesk migornek kar \t ටොයෝටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guaymas \t ගුවායිමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩයනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un eeun a arload evit prouadiñ penel lankañ GNOME-2.0 \t GNOME-2.0 පුවරුව පරීක්‍ෂාව සඳහා සරළ යෙදුම්පතක්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මානව-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzhioù ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූල හමුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paraguay \t පැරගුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t කරඇ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an tachennoù-labour \t කවුළු සීරු මාරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoazell \t උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, met \"%s\" n'eo ket ur restr skeudenn ez eus tu da implij. \t සමාවන්න, \"%s\" භාවිතයට ගතහැකි පිංතුර ගොනුවක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chanter nevesaat azo \t පුරාතන සම්භවයක් ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්ජන්ටීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t කහොකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennet \t කැම්බල් වෑන් හෝර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect_expiry_invalid' => 'Direizh eo termen ar prantad.', \t 'protect_expiry_invalid' => 'අනීතික ඉකුත් වීමේ කාලයකි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ñs ha \t බිෂොප්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "SK pe SKK \t වෙන් වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krape miliadoù \t නෙරිය තියා ලා සේලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු අප‍්‍රිකාව –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luc'hskeudenn a-gleiz : Loïc zo deuet war \t සෝබෝන් පැත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wichita Falls \t විචිටා ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pediñ [ 9 \t අශරියා හිටගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh an eur : \t වේලා සංයුතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ \t එකතු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t අජියා බෝතල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Sadornvezh oberiat dastumet \t වර්ණ හරණය නැතිනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aferioù e \t fish ස්කෝලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazell \t උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bannoù hewel... \t දර්ශනය වන තීරු... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlistcontains' => '$1 {{PLURAL:$1_pajenn_pajenn}} zo en ho rollad evezhiañ', \t 'watchlistcontains' => 'ඔබගේ මුර-ලැයිස්තුවෙහි {{PLURAL:$1_එක් පිටුවක්_පිටු $1 ක්}} අඩංගුය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevet \t ´´ඔබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mignon Effie \t දුන්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වන් මොරිනෝ දෙකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t සහරාන් මියගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(skarzhañ) \t (මකන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restr \t ගොනු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නමුත් කපිතාන් ස්ටැරෝස් එය ප‍්‍රතික්ෂේප කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Div \t ග්රාහක ගණන අනාවැකි Hoje no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket adkennaskañ ouzh ar flap-mañ \t පුද්ගලික සල්ලාපය විවෘත කිරීම‍ට අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koreek \t කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WUBWUBWUBWUUB \t වුණත් බයියො පුංචලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t වීදුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Niveroù _linennoù : \t පෙළ අංක (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze \t චෙස්ටර්ගේ තේරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Edgar Rice Burroughs e \t එඩ්ගර් රයිස් බරෝස් Land"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t දුර්ලභ agar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier PC/AT 101 yezh an Hongri \t හංගේරියානු PC/AT 101 යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arnodenn \t හ්ම්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සඩ්බරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm vaouez yaouank oadet \t වගකීම රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ac'hanon steudañ dek traktor e-barzh \t ගති ලක්ෂණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bou Saada \t බොවු-සාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig a ra \t නම්බර් ත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an teul-mañ \t සාවද්‍ය ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Celtic \t හදවඩා ගන්නේ ගුරු යුවළක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vonarkiezh \t UGANDA උගන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum brasaat \t පිටුව විශාල කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Svetlana ur gazetennerez \t නොබෙල් ත්‍යාග ඇමරිකාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skuizh -walc'h \t ඒෙහත් බයිස්ෙකා්ප් රසිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d:%02d war %d:%02d \t %d:%02d හි %d:%02d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "United States Air Force \t එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezporzhiañ \t නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Army Pilots \t ක පමණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas roudennoù \t පථයන් යැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pernambuco \t පෙන්සකෝලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිකලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "TrueType \t සත්‍ය වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfollenntransform-type \t ස්තරයtransform-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danmark \t ඩෙන්මාර්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unyezhek embannet gant An Here ( 1995 2001 \t vehicles and commercial vehiclesඑකලස් කිරිමට නියමිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karan ac' hanout \t කරාඞ්සික්ට එල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sneakers \t La Plata හි පහර දීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sav : \t උස:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aezet eo labourat pa anavezer pa \t ගැටුමකදි ඡායාරුපයක් තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bunjin \t මින් අගබිසව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur ouzhpennañ restroù en diell. \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක් කිරීමේදිදී දෝෂයක් හට ගැනින."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "provañsek barzh ha sonaozour Nicolas Saboly pa veze lakaet dre fazi war \t වසරේ ඩී එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testennioù \t සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzwelusterfill-type \t පාරදෘෂ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dianav \t නොදන්නා දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadurtab-style \t විස්තරයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t බලපාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentizh \t චැතම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vourdo ù \t දෙකක් iOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez onest a \t \" පත්තරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t නැති කමටම Windscreen ටිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pep Tetrark a oa mestr \t මාලියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies e vez liammet \t විබ හරහා ලබා ගතිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krennlavar Karet \t සංවරය හොඳම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ ar reizhskrivañ \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරික්‍ෂාකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ostiz ebet bet erspizet evit dafariad ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ සේවාදායකයේ සත්කාරක නාමය පිහිටුවා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norman e oa \t ඒත් නොරිකෝ නිකම්ම චරිතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tavarnioù bihan Plateau \t පස්සෙයි පියල් කාරියවසම්ගේ වේදිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklask \t වල්පල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank seniñ ur son evit kelaouiñ kaozeadennoù nevez. \t නව පණිවිඩ සඳහා දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiffany Trump \t මාප්ස් ටිෆනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ket \t නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1967 Mansfield \t ඉපදෙනකොටම ෆැෂන් සෙන්ස් අරගෙන එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DVD Video : \t ද්‍රෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit diforc eus Union \t ද ී රග්බි පාපන්දු සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 1 ) Va c'henderv ha me \t මොයි විශ්ව විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kisumu \t කිසුමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un skeledenn 800 bloaz \t Credit Bureauහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "I-n-Amenas \t ඉන් අමෙනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t බෙන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්ලූටාර්ක් Plutarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Worthington \t ඩේවිඩ් නෝර්ත් පැවසීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar re all \t වෙනත් පිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Un emvod eo. \t එය සතුව රැස්වීමක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Organisation armée \t ඔටුවා says"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැස්පර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ \t පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Protokol \t නියමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo en em lugañ d'an dafariad \t සේවාදායකයට සම්බන්ධ විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat da zrekleur evit an holl restroù \t සියලුම බහලුම් වල පසුබිම ලෙස සකසන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù all \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ ra bad pelloc'h med nonn \t මායා ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù \t වර්‍ග:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoñ ur verje a-dreñv ti \t තර්කොව්ස්කිගෙ නොස්තැල්ජියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ankeny \t ඇන්කනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanet Eliades \t ඡායාරූප නැරඹූ ටයිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m a \t අනේ බින්කු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ dornlevr gedit \t ජිඑඩිට් අත්පොත විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez bet kentañ sekretour poellgor kreiz Strollad Komunour Kuba \t වන රාවුල් කැස්ත්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chengdu重庆City in Chongqing, China \t චෙන්ඩු重庆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig luc'hvannoù \t තිරපෙන්නුම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") -- 29 Du 2009 \t එල්ල වූයේ චතුරිකාටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bezant \t මාදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montana \t මොන්ටානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SussexCity in Alaska, United States \t සසෙක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù \t දිනුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oscar Wilde \t ඔස්කාර් වයිල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un ejen brizh un \t මාටි මැක්ෆ්ලයි අනාගතයටත් යනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Virginia Beach \t වර්ජිනියා වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහයෝගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cynan Garwyn \t හින්දි නිළි අදීන් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout \t කළේ Rasmus Lerdorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Parole liaison et norme » 2009 ) \t ඩික් චෙනීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ reizhskrivadur an teul-red \t දැනට ඇති ලේඛනයේ අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv-arveriad : \t පරිශීලක නම (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sony ATV \t පරිපූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Botswana a zo \t බොට්ස්වානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Sheppey \t මූන්දලමේ 18කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takenn \t ටියොනෙප්ටයින් මොනොඇමයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebraek \t හෙබ්රුව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 {{PLURAL:$1_implijer o heuliañ_implijer}} o heuliañ]', \t 'number_of_watching_users_pageview' => '[ {{PLURAL:$1_ එක් පරිශීලකයෙක් මුර-කරයි_පරිශීලකවරුන් $1 ක් මුර-කරති}} ]',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arlun : \t අයිකනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E miz Gouhere 1952 ez a en-dro \t චැඩ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo \t රෙබෙකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Voight aktour \t මන් මුලාවැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwilen er bloaz \t සික්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur barenn skeulaat \t විශාලණ අනුපාතය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "staliañ rejont \t ඉවින්ටන් නිව් යෝක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn \t කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ti Amzer Zo \t ආපසු මුලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag a tad \t සම්පත් මංචනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t විජේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maupassant \t කාර්පට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කළවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dispartier \t වෙන්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec'hienn | Steuñv al lec'hienn | Kennaskañ | Statistikoù \t අමරිකානු සංවිධාන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OstravaPraguePraha \t ඔස්ට්‍රාවාPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket endalc'had hegerz a-walc'h evit seniñ ar savlec'h-mañ.Last.fm \t ධාවනය කිරීමට අන්තර්ගතය ප්‍රමාණවත් නොවේLast.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙද්දී මෛත‍්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩිකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Araokaet \t උසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rio Branco eo \t ගොවිකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemm \t කන්ඩායම වශයෙන් ඇතුළත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t එකෙනුත් කෝල් කරනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pelloc \t හඃ හඃ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa an \t පොළොන්නරුවේ ක්‍රීඩාංගණයක් ඉදිකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet \t ප්‍රශ්න කරත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskouezadeg war holl e oberenn er Whitney Museum \t ලංවීම වෘත්තීය සමිති සටනකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verzh a \t කෙන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t මැටිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kejal ouzh... \t එක් වෙන්න... (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bernard \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Muzul \t පොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mike Nichols \t ක්‍රිස්ටියන් මොන්ග්‍ය ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm-kousk GNOME \t ග්නෝම් තිර රක්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a reas e-biou da Rumengol e-biou d’an Ospital e-biou da Zaoulaz e- da \t උතුමානන් නිවේදනය කලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yves le Gallo catalog › \t ක්ලික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prantad \t පිළිවෙලPrefDlgSlideSwitchPrefix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwenn : \t සුදු (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නියමුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet er maez \t අනේ සහෝලා ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un teuliad eo %s. \t %s බහලුමකී."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Newdigate \t මහත්මා ගාන්ධී චරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e \t යුධමය ගැටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en holl kemmañ \t මගේ ආර්යාවනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig : \t ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antarctica \t බටහිර ඔස්ට්‍රේලියාවAntarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fever Pitch \t විලියම් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dollemard \t කොලමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leza_nv : \t සුරතල්නාමය(_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz \t මාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chom paotred \t ඇග්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chom \t ඊශ්‍රායල අගනුව Tel - Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria \t සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අළුත් ගිවිසුමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz da arverañ \t කලාබර තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testenn \t පාඨය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plantet \t ටාජාමුල්ලිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t නිමලාවතියි දුවගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an teul-red en ur prenestr nevez \t දැනට ඇති ලේඛනය නව කවුළුව වෙත ගෙනයාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudetoc \t රුක්ෂාණාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù \t ඉදිරිපත්කරන ලද්දෙහි සංඛ්යානන විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Göran Persson \t දිනයකදීම දිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr kontronet e-kerzh an engravadur \t ලිවීමේදී ගොනුව විකුර්ති වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn al lec'hienn-mañ _ Diwar-benn MediaWiki _ Pellgargañ _ Skoazell _ Contribute \t මෙම අඩවිය ගැන _ මීඩියාවිකි ගැන _ බාගත කරන්න _ උදව් හා සහයෝගය _ දායකවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Ontario \t ඔන්ටාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2011 e \t ශාන්ත ජේම්ස් මීසම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur verradenn nevez \t නව කෙටි මඟක් ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Devils Lake \t ඩෙවිල්ස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiskouez flas \t නමුත් අඩෙල් ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Srinivasa Ramanujan \t Srinivasa Ramanujan කියන්නේ ඉන්දියාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jorjia n'eo \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paper \t කඩදාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit kaozeadennoù nevez \t නව සංවාද සඳහා ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Preder \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Skramm degemer GNOME \t දිගහැරෙන තිරය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvioù \t කන්කන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Morse \t කිසිදාක නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DOUE \t කොටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù kargañ \t පූරණ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Brasaat \t උපරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "REAS 2020 \t ඉතාලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maastricht \t මාස්ට්‍රිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mez deut \t මහිතන්නේ මෛත්‍රී ඒකෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'loginsuccess' => \"'''Kevreet oc'h bremañ ouzh {{SITENAME}} evel \\\"\\$1\\\".'''\", \t 'loginsuccess' => \"'''ඔබ දැන්, \\\"\\$1\\\" ලෙස, {{SITENAME}} යට ප්‍රවිෂ්ට විමට සමත් වී ඇත.'''\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Turkia \t තුර්කිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තියානි ආගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robin Llywelyn \t ලැනිස්ටර් ව විශ්වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Watts un aktourez saoz \t ඩේවිඩ් බෙකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Didamallet diwezhatoc \t පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera png '' peogwir e oa bet diverket war Commons \t හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diazez \t මූලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t kill messenger ( පණිවුකරුවා නොමරනු )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ec’h intento \t චැලේන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er penn kentañ ur banniel \t විදේශ අමාත්‍යාංශයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket digeriñ ar rizh restr-mañ \t ගොනුවේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ an dilec'h \t ගෙනයාම අහෝසි කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt mod \t ගින්ද ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] lec'h \t අමීෂා මැඩම් මැරේව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bajenn disheñvelout \t පන්දු ක Ronaldinho තරුණියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොමිෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Navarra \t පිටසක්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kongo \t මාගෙන් අහක්ව ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stavropol'Стригино \t ස්ටැව්රොපොල්Стригино"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enporzhiañ... \t ආනයනය... (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Christopher \t ශාන්ත කිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mirdi arkeologiezh \t ලතින් ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aet \t අසේලව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 2.10 EUR € 2.94 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.08 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a hent \t මහ ජනතාව වෙනුවෙන් ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer SamaraЕкатеринбургское времяRussia \t සමාරාЕкатеринбургское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat ar pakadoù \t පැකේජයන් උසස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ o chom \t පරමසිවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an deizhiad e-barzh lagadenn \t මෙවලම් ඉගි මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West nt \t කන්ද උඩ දේශනයේදී යේසුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz erbedet gant %s : %s dre gantMix Radio \t නිර්දේශකරන ලද රේඩියෝව %sMix Radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kumuniezh Emren \t සියලු බෝනස් සමඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buhez prevez ha toupinoù \t Ladylucks පාරිභෝගික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tin City \t ටින් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret e oa terriñ \t චේතිය වුණත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenan \t මෙන්ඩයියා ලියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bangladesh \t ඉන්දු - පකිස්තාන යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "25 viz \t ෆුලර් Fuller 's earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skrammañ ur c'hemenn \t _දැනුම්දීමක් දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A vouezh \t ශානිකා කිව්වෙ සරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Diskouez ar restroù hag an teuliadoù kuzh\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" සගවා ඇති ගොනු සහ බහාළුම් පෙන්වන්න \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙන්ටර් ආහාර වේලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "henta e ee e ee e e e \t ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RabatTangierTanger \t මාස්බේට්TangierTanger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rochester \t රොචෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet \t සෙනකරිබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kemmañ an aelad “%s” \t පැතිකඩ සකසමින් \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ස්විච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Fabien \t සෙන්ට්-නසියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn gostez \t පැති පුවරුව (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skolaj lik eo kevrataet \t මයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Dominica \t මැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Resurrection \t ශෙපර්ඩ් වීදිය ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bombezet eo Turkia \t ඇමෙරිකානු මරීන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh roll-seniñ XML hag a c'haller rannañ \t හවුලේ තබාගතහකි XML දාවනලෑයිස්තු ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rannet e vez anezhañ \t කියාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t චරිතාපදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al FujayrahDubaiDubayy \t ෆුජයිරාDubaiDubayy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Canso \t කෙයාන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'prefs-edits' => 'Niver a gemmoù :', \t +'prefs-edits' => 'සංස්කරණයන් සංඛ්‍යාව:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gleb ha \t කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gervel a \t ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skript : \t විස්තරය (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuz pep tra \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tun an deiz evit GIMP \t දවසේ GIMP ඉඟිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t සිනාසී ඔහුට විහිලු තහළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Borja \t සැන් බොර්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'importstart' => \"Oc'h enporzhiañ pajennoù...\", \t 'importstart' => 'පිටු ආයාත කරමින්...',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "REAS \t ළඟදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh dianav \t නොදන්නා වර්‍ගයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clines CornersCity in Iowa, United States \t ක්ලයින්ස් කෝනර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íàêîïèòü ìíîãî \t කෙල්ල පාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war va \t අලුත්ගෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montevideo \t මොන්ටිවීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz \t පෙනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinema eo \t සෝෂල් ඩාන්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaza \t ගැලරිය pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet eo gant Gwyneth Paltrow \t Oscar සම්මානලාභී Gwyneth Paltrowට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He C'heneilez Kuzul \t තවකෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊසාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebraeg \t යුදෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aze daou wenneg \t ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t HomeLocal Newsනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "and Tamil \t දීෂොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aruba \t ඇරුබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaza eo kêr \t ගාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez stad ar c'hlavier pa vez implijet keweriusterioùls haezivadur. \t ප්‍රවේශ්‍යතා ලක්ෂණයන් භාවිතා වන විටදී යතුරුපුවරු තත්වය පෙන්වයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nelly Sorin \t නිෂීට කවදත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Isskrid an arlunioù \t පිහිටීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kernev William \t ආමෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hilkrog \t ටිකිරි මොළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "© Rémy SALAÜN - Pep gwir miret strizh | \t පක්‍ෂයේ පිළිබඳ කියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh MIME dianav \t නොදන්නා MIME වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakad war \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolaj \t මහතාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ket pellgarget \t භාගත නොවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gdańsk \t ඇතැමුන් යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Soudan \t සූඩානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret deoc’h kas ar \t දරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "c-dad _ deu \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaozeadenn \t සංවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo evit \t කරන්නේ Benicio del Toro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'disclaimerpage' => 'Project:Kemenn hollek', \t 'disclaimerpage' => 'Project:පොදු වියාචන',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ ar prenestroù \t කවුළු කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn gwerzh \t කරන්නේ කුමුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gannaded en ur lazhañ pep \t ට්‍රේනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newport News \t නිව්පොර්ට් නිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledander riblenn war-dro tikedenn ha skeudenn er voest kendiviz diwall \t විපරම් සංවාද කොටුව තුළ වූ ලේබලය සහ පිළිඹිබුව වටා ඇති රාමුවේ ඝනකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir bet \t නිගණ්ඨයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ar chomlec'h \t ලිපිනය එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erruas \t උනාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t පිළිතුරු දෙන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _stumm \t වර්‍ගයෙන් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "geñver \t තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distro- \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karelia karelianeg \t කරලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ ar restr '%s'… \t '%s' ගොනුව සුරකිමින්…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unvanet \t නැගෙනෙහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a kuit gant e \t නිආ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù Robots \t රොබෝවරු අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ trobarzhelloù USB \t සේවාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "P 81 : \" Pelec'h c'hwi ' zo ganet \" \t අර නර්සිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "din deskiñ \t දැමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi : \t දෝෂය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an digennaskañ \t ඉවත් වීම අක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod \t ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- IDBE \t වෙත පිට ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pebez enor d'ar zant \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IDBE Niverel Breizhek \t ෆවේලා කියන්නේ කලින් කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred ebet \t සබධතා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr \t ගොනු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikel chiit \t ෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එවිට සාවුල් පූජකයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t සනත් විජේවර්ධන නිවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leticia \t ලිචින්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grave Evidence \t කරන්ට්ස් | ඈත මෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an tri keur \t හාර්ත තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Henan \t හුනෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dipper Harbour \t කොපර් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mönchengladbach \t මොන්චෙංග්ලෑඩ්බැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Deskrivadur : \t විස්තරය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lenn \t කියවීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebraeg Visual \t හෙබ්රුව් දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1594 - 95 ) 115 × 150 cm Pinacoteca Capitolina \t කෞතුකාගාර වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bowling Green \t බෝලිං ග්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Subic \t සූබික් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar chomlec'h gweladennet kent \t මීට පෙර ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cuiabá \t කුයිආබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ an diell \t සංරක්‍ෂණ නිර්මාණය වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Distreiñ \t පසු පසට (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath Thamizhar Thamizh \t ඇවෙන්ජර්ස් බලලා මැරිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El Centro California d'an \t බලකොටුව La"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ger \t වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An afelloù diskouezet e-barzh ar voestad emziviz diwall \t විපරම් සංවාද කොටුව තුළ පෙන්වන බොත්තම් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stardust ur romant \t පෙරේද හාෆ් සෙන්චරිය ගැහුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket kas ar restr d'al lastez \t \"%s\" බහලුම මැකිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skoueriek \t සම්මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varor Promotion \t ඇත්ත HAARP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl ebet \t රැකියා තනතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kaledonia e Re \t නව කැලිඩෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kent \t වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Angola \t ඇංගෝලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChiapasState in Mexico \t කැම්පිනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lynch oa a-enep \t ලිනක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t ^ හෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Strizh \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr goullo \t හිස් ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sisseton \t සිසෙටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maout Yannick Noah \t Lophotrochozoa වන් හට නෙමටෝඩා හෙවත් පටිපණුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arridennad \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedet vez \t ට්‍රැක්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roumania \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Agata \t ආර්යන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Partido dos Trabalhadores gant Social Democracia Brasileira \t එකෙත් අදාළ ප්ලේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "haeziñ \t ප්‍රවේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "moneiz riez \t බියෆ්‍රාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pobl Vreizh Bilbo \t බිල්බෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uzbekistan \t උස්බකිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d:%02d:%02d war %d:%02d:%02d o chom \t %d:%02d:%02d sur %d:%02d:%02d ඉතිරිව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t දූගේ තාත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Alamagn \t ක්රිස්ටිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask en _teuliadoù \t බහලුම් සොයන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "testeniekaet ebet betek - hen c'haller kavout d'az \t ජෝන් ස්ටුවර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "open in new window \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්නopen in new window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload en termenell \t අග්‍රයේ යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonerezh ar film \t Category : චිත්‍රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se s'aastumus [ \t විද්‍යාලයීය දෙපාර්තමේන්තුවේ ප්‍රධානියා ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lavaret \t රේගාර් තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "faeroeger en Island \t නොයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jozef bord hent o tagañ o c'hoarzhin — \t ඩ්‍රැකියගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජූලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Trajan 's Columnමගින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat da _zrekleur \t පසුබිම ලෙස සකසන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera png '' \t බෙන්ජමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ere postel \t තැපැල් සබැදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur verradenn nevez \t නව කෙටි මඟක් ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bruched \t සියඹලා ගහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnKeyDown \t OnKeyDown සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Namibia \t නැමීබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t යු4 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t මානෙල් ඇන්ටිලාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Distrig Pyeongchang \t ප්යොන්ග්චැන්ග් ගම්මානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෝල්ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brav \t ඇතුලට යද්දී ත්‍රිවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skramm X da implij \t භාවිතයට ඇති X තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ket lastez \t නිසරු නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kennaskañ… \t සම්බන්ධවෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seurt skeudenn « %s » n'eo ket skoraet \t '%s' පිළිඹිබු වර්‍ගය සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c'hetal arveriad boaz keweriusterioù diogelroez evel \t කලර්ස් ටීවී මායා ඉච්ඡාධාරී නාගිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sophie Scholl \t අපොයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t මිතුරා වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Danvez termenet da : %s \t තේමාව මෙයට පිහිටුවා ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages-group-users' => 'An implijerien hag o gwirioù', \t 'specialpages-group-users' => 'පරිශීලකයන් හා හිමිකම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාරාවෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ekofiziologiezh \t කරුණු සලකා බැලූ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ñ ne ket fellet dezhañ \t කපුටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur seurt Silicon Valley mod \t සිරිසේනගේ ප්‍රජා අයිතියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gastonia \t ගැස්ටෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skourr yezhoù noumek \t යේසුස් එවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ankara \t ඇනඩයිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kas ar postel \t විද්‍යුත් තැපැල් යැවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Karl VII \t හත්වන චාර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinet e \t වුනා Frank Sinatra ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ivinell da _heul \t මීලඟ පටිත්ත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Leuskel ar prouad-mañ \t මෙම පරික්ෂාව මඟහරින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Martin \t මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag c'hall bout hir pe verr \t නේතන් ජේම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn a c'hoarzho glas met n'eo \t පස්සේ ලොකු දුව මාලියා ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩිමොක්‍රටික් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar JNA Difenn \t බොස්නියැක්වරුන්ගෙන් ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwez WEP (ascii) \t WEP යතුර (ascii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Arkansas, United States \t හොකියාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t මැකන ලඳිUpdated: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Rosa \t යුරෝපා සුරක්ෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labourat \t ගාණ දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Safford \t සැෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet gant Eric Kripke \t : එරික් ක්‍රිප්කී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1999 \t බවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අකිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එටිහාඩි කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eizhvet ar neuze \t ප්‍රාරම්භකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet eo bet \t ඇවිදීමේ ක‍්‍රිඩාවට වූවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemetken \t පුලුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "686 annezidi \t කෆිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnDblClick \t OnDblClick සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Atahualpa Inka diwezhañ drouklazhet \t පාකිස්තාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a yec’hed \t ජේම්ස් හෝර්නර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmoù ha n'int ket enrollet zo en ho kont %s. \t ඔබගේ %s ගිණුම සම්බන්ධව සුරැකී නැති විකරණ ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez boest kendiviz ar c'hontoù \t ගිණුම් සංවාදය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oktoberfest \t ක Oktoberfest උත්සව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභියාචනය අධිකරණය විසින් තිබිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PenzaПермь \t පෙන්සාПермь"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hans Christian Andersen hini \t ඇන්ඩර්සන් තමන්ගෙ සමනලයා කියන සුරංගනා කතාවෙ සමනලයා ලවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Witherspoon \t ටිල්වින් සිල්වා සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t රනිල්ට ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටයිටස් කිව්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tostaat \t විශාල කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fellout \t එසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජේදයටනම් මාත් කැමැතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cotulla \t කොටුලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dilec’hioù a zo \t \" Alice in Wonderland \" පළමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t විනිසුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටීම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvioù eus vitologiezh hag \t ෂින්ගුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoazh d'ar \t පාර්ලිමේන්තුවේ ව කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෙළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klasel \t පැරණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bouez \t පුණ්‍යසිරි අමරේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ mod lenn/ehan \t ටොගලය ධාවක/නැවතීම් ක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred nevez : \t නව සබධතා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ම සාපරාධීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Natur vloaz vloaz splann \t වපරය කියා එකක් නැහ ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t කෙසේනමුත් බෙක්ගං සටනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Francis \t ෆ්‍රැන්සිස් ක්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලිසබෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_welout \t සියල්ල බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Almere Almere Almere \t සහ ඇපෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t ඉවත්කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New YorkCity in New Jersey, United States \t නිව් යෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Charles varvas \t එච්එම්එස් වරප්‍රසාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Io Europa Ganymede ha \t ආයෝ යුරෝපා ගැනිමීඩ් කැලිස්ටෝ හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari ur son \t ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දාන එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenañ a \t පුහුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Tchek \t චෙච් යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "IRC39 - Lann Ael 2 \t පෙර ඊලඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niederstetten \t නීඩර්ස්ටෙටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ඇගේ ජීවිතයට සුබාසිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dezrannadur an arguzennoù : %s \t සංඥා නළය නිර්මාණය කිරිම දෝෂ සහිතයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Donedigezh vat \t ආයුබෝවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t අරෙතස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "São Gabriel \t සාඕ පෝලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoler an ampled... \t හඬ පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur saga \t එටිසලාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alma \t අල්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TrentonCity in Colorado, United States \t ට්‍රෙන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") sant \t ශාන්ත හෙලේනා කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ an dra-mañ evel ul _lañser war ar banell \t මෙය මෙනුවක් ලෙස පුවරුවට එක් කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet a \t ලන්දු කියන්නෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ෆැරන්හයිට්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al levr \t ර‍ජයේ උනා දැමීම පිළිබදව තුති ]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t අම්මගෙ රීටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er mirdi British Museum \t බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TitouroùStock label \t තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Hawins \t ටොම්සන් මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lañserioù : \t මෙනු (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maple Lake \t මේපල් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Obelix ne oa du \t හිමාවි ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "razziali \t පනාගියෝතිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t දෙන්නටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ :Rating \t වාර්ථාව:Rating"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'move-page' => \"Dilec'hiañ $1\", \t 'move-page' => ' $1 ගෙනයන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-m. Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse \t කේ.පී.ගයාන් තාරක , ඩනිෂ්ක නවින් Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bepred galoun euz hep karantez ne \t ෆීලික්ස්ගේ ව්‍යාපෘතියේ අධ්‍යක්ෂවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geriadurioù \t ශබ්දකෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de bain plan salle de bain \t ෆ්ලොරිඩා ජාත්‍යන්තර විශ්ව විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "zo 15 dec 2019. \t බදාදා, අප්‍රේල් 24, 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LivColor name \t වර්‍ණColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aoutrou Kerbalanek pa ranker senti \t ගෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas \t අජන්ත මෙන්ඩිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust d 'ar sabatur a gouezas warnañ ● ( 1940 \t තුන්දෙනාගේ චරිත ලක්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raymond Carver e-touez \t රන්සියර් සිනමාව ඉදිරියෙදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur : %s %s \t වේලාව: %s %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(dianav) \t (නොදන්නා)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel ’t \t කොරනෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rin in zastum holl Israel e-kichen \t හෙබ්රොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad postel nevez \t නව තැපැල් බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pab \t ඒරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann al lec'hiadur \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Milwaukee \t මිල්වවුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neud \t කොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort-de-France \t මොන්ට්-ඩි-මාර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh \t රවිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HinesvilleCity in Oklahoma, United States \t හයින්ස්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr dindan : \t ගොනු යටතේ (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'uploadscripted' => \"Er restr-mañ ez eus kodoù HTML pe skriptoù a c'hallfe bezañ kammgomprenet gant ur merdeer Kenrouedad.\", \t +'uploadscripted' => 'වෙබ් බ්‍රවුසරයක් මගින් සාවද්‍ය ලෙස අර්ථ පැහැදිය හැකි HTML හෝ ලේඛන ක්‍රම තේතයක් මෙම ගොනුවේ අඩංගු වේ.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'svg-long-desc' => 'restr SVG file, pizhder $1 × $2 piksel, ment ar restr : $3', \t 'svg-long-desc' => 'SVG ගොනුව, නාමමාත්‍රිකව $1 × $2 පික්සල්, ගොනු විශාලත්වය: $3',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lastez \t නිසරු (_J)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furchal teulioù... \t බහලුම පරිලෝකනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ul a war \t නව ආණ්‌ඩුක්‍රම ව්‍යවස්‌ථාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ සුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Calgary \t කැල්ගරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Intel \t කරනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලන කරළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Dal » emezañ a-benn eur pennadig « \t මුනුබුරා මේවා දැක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’h \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Armagh \t ආක්‍රමණ දියත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leonard ezdouarad \t ලයනල් මෙන්ඩිස් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook al \t කැම්පස් ආපු එකෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turn \t හැරෙන්න හරවන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha goude \t සම්මුඛ මණ්ඩපයේ දොරකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Los Alamos \t ලොස් ඇලමෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ \t 14th Avenue 4th වීදිය හරහා ගියෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakgwelout ar restroù _son: \t හඬ ගොනු පෙරදසුන (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn-stad \t තත්ව පුවරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dingo Mickey Mouse \t ගේ ධම්මික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t පැහැදිලිව කතා කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bogotá \t ගෙවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo kaoz \t නිවැරදිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ar bajenn gentañ \t පළවෙනි පිටුවට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tec’h v miñoun béz hén̄vel \t ක‍ඩේ යන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traoù all \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටේ ආගමික පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mec'hiko \t මෙක්සිකෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jonny \t මැලිබන් ගෝල්ඩ් මාරි බං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar reti \t කර්සරයේ වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket memor a-walc'h evit digeriñ ur restr JPEG 2000 \t TIFF ගොනුව විවෘත කිරීමට මතකය ප්‍රමාණවත් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur ar sal : \t කාමර විස්තරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez' ez eus un restr gant an anv « %s » endeo. Fellout a ra deoc'h rasklañ anezhi ? \t \"%s\" ගොනු නම දැනට භාවිතයේ ඇත. ඔබට එය ආදේශ කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad korvoiñ : \t මෙහෙයුම් පද්ධතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1918 1917 teuas da vezañ \t දණ්ඩනයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stêr Ambra adstêr \t තුළ කොළඹ නගරය දියුණු වුණේ කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sanki da goutellazen en e galon \t ඔස්මාන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dubrovnik \t ඩුබ්‍රොව්නික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ur restr \t ගොනුවක් යැවීම දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elena \t මුවාල ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t සොයිසාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jumbuck \t ඇන්ඩෲ ඩැඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Victor Jorgensen \t Victor Jorgensen යොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da vare \t රෝමෙන් වෙන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pintet uhel \t සිරිල් පොන්නම්පෙරුමගේ කීර්තියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet e \t සුසිලා ගොඩාක් උනන්දුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erminig \t මැන්ඩරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianv \t නිර්ණාමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ඩයමන්ඩ්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h da 00:00 PM \t ඊයේ 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේක සිරස කාරය ෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adalek amzer \t අසාත් සාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mar \t ප්‍රියතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festoù noz ] \t නිව්ෆවුන්ඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Voormezele en izelvroeg Vormezêle flandrezeg \t සරතුස්ත්‍රතුමා ඉරානයේ ජීවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Johnstown \t ජෝන්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_entañ-wellañ : \t ප්‍රමුඛතාව: (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Huan \t උතුරේ ගාවෝ ගුවෑං 534"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t —මීකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa neuze \t සිස්කෝ නම් පේන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "28 — « Petra ' zoñjit euz keme nt \t ඉමාෂි ගැස්සිලා ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diw_ar-benn \t ස්වයං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ඉර්වින් වෙල්ෂ්ගේ ප්රසිද්ධයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%1 diwar %2 a wezhiadurioù echuet \t %1 න් %2 ක් මෙහෙයුම සම්පූර්ණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu linennoù ar barzh \t චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t ක්ලව්ඩියා ශිෆර් ප්‍රකාශ කර සිටින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brusel ouzhpenn 200 gloazet \t මාල්බීක් ( Maalbeek ) ස්ථානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vev-mañ ur \t විකාශය විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma oa bremañ he c’hêr \t අමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diarunusted an nodrezh \t අක්‍ෂර විභේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ondine \t තැනකට ඊතලය විදලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn da _heul \t මීළඟ පිළිඹිබුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra m \t නාමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baby Doll \t පුංචි ලොලීටට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AutoCoord = Gwir \t AutoCoord = සත්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "à çíà÷èò \t ‘වෙස් ගත් බොස් තරමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dale evit ur skeudenn \t තිරපිටපත් ඩිරෙක්ටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Cove \t වේල් කෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn 200 \t ජෙහාන් මුබාරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour \t ශිල්පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාඩන් මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzh Henry Marvin \t තෝමස් එඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ an teuliad \t බහලුමක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t අනිවාර්යයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erered nerzhusoc 'h eget al \t සමුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'qbspecialpages' => 'Pajennoù dibar', \t 'qbspecialpages' => 'විශේෂ පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tro \t 16ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kael dre ziouer \t පෙරනිමි දැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t නොතබා ඉෂ්මායෙල්වරුන්ට විකුණම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad ba Aberdeen ba \t වෙන්න කොයි තරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ \t Coats සමාගම Coats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet \t සංවාදයෙහිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මරිය මෑණියන් අවදිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panama CityCity in Illinois, United States \t පැනමා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet Feunteun Gwenfrewi \t හොලිවුඩ් වුන් තමන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erounezet e vez GDM gant an arveriad gwrizienn (root) nemetken \t GDM ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ root ට පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LloydminsterCity in Ontario, Canada \t ලොයිඩ්මිනිස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rankout rafe bezañ dammeñvel \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud boazet da zaremprediñ ilizoù \t සරත් විජේසූරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh treuzdougen didalvoudek '%d' \t ප්‍රවාහන වර්ගය වැරදිය '%d'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senloran \t නඩුවලට රන්ජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferrol \t අයියෝ nethara ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "edo he zoudanenn gand Aoutrou Breton hag he fuzil var he skoaz gand Philip Kerangueven \t පල කල ඔයාලට බොහෝම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "person embannet e \t හට ලිපි ගෙනවිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Natchez \t නැචෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un ton gavotenn da \t හැලුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "G_welout teuliadoù \t බහලුම දර්ශනය (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Middle Island \t නේවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marplij dibabit un anv arouez disheñvel. \t කරුණාකර වෙනස් සංකේත නාමයක් තොරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet \t අරඹන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Bandiera png '' peogwir \t කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kambr ar sekredoù \t ජෝන් මිචෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෝවියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t රාජිතගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t විජේවීර පුද්ගලිකව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t වැනි පදය First"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'listgrouprights-rights' => 'Gwirioù', \t 'listgrouprights-rights' => 'හිමිකම්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ අනුව තෝමසුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romantoù \t රිද්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Serapis \t පේදුරු තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Napoleon \t ප්‍රංශයටත් ජීනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yoshinaga \t ෂින්යන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kont Aragon \t ෆොන්සේකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plantu da \t මූ රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "berlinad dilabour \t සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket kemmet ar ger-tremen \t රහස්පදය වෙනස් නොවුනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Atav \t සැම විටම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paraíba \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t අබිගායිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pab Gregor XIII \t උතුමන් සුරාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ranong \t රැනොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hanta \t මෛත්‍රීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "CSGORoll – 10$ fri kod! \t CSGOBird – 10 ලකුණු නොමිලේ CODE!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩේවිඩ්ගේ පටන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tymbou \t ඇම්බෝලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trinidad eo ar gêr- \t ටොබැගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù-Unanet Amerika \t ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù \t සබඳතා ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chaise paille bois l relooker chaise \t මේකට ඒත් WWE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "astenn cat \t කරාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweradiñ dindanStock label \t සුරකින අයුර (_A)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar bajennad \t පිටු පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "H.E,Daou \t ජොශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanet 1978 \t කෝවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war kennaskañ ouzh dafariad ar geriadur da %s : %d \t සබැදුම අසාර්ථකයි, ශබ්දකෝෂ සේවාදායකය %s:%d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "vaen \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t ප්රමාණය ආසන්න වශයෙන්: 18 x 2 සිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'al lec'hiadur gweladennet a-raok \t මීට පෙර ඇති පෙර ගමන් කළ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask war-gil an hevelep testenn \t එම පෙළ සඳහාම පසුපසට සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t යාත්‍රාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Varna \t ප්රසිද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedagogiezh Diwan \t ඩූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boutan \t බැට්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව් අය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Da skouer: \t උදාහරණයක්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t සින්තියා ධුර්සි පටුමග ඔස්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloody Sunday \t ලේ වැකි ඉරිදා ” හැඳින්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "21 Here 1809 ar pemp iliz ar barrez \t සිරා ඒක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stourm Stad \t ← ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chalm \t බ්ලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපේ ගුරු මණ්ඩලේ එකහෙලාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t ඇමී ඇඩම්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කළාපයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divugel \t කෙලවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rez bemdez met \t එල් පසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "n'eus ket memor a-walc'h \t මතකයෙන් ඉවතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩොරිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet an \t කල එක්සත් ජනපද භූ විද්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwer : \t කොල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brady \t ඇරැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t අවිනාශ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goure noù \t දේවිය හඬන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ \t ආයාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ \t වින්‍යාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm - gozh e \t විලාසිතා දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kichen \t නාන කාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්‍රෑන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Louc'h an testeni ne glot ket \t සහතිකයේ ඇගිලි සළකුණ නොගැළපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue dirt bike roue pit bike roue dirt bike pit bike dirt \t ඉංග්‍රීසි කැරලිකරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mike Brown \t මයික් බ්රවුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout pe zaskemmañ perzhioù an teuliad-mañ \t විවෘත කළ බහලුමේ වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolaj Diwan \t ගියෝය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්තෝනි මුනිතුමාගේ මැදිහත්කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit al lugañ \t අපි පිවිසෙන විට ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pekanbaruآبادان \t පේරුآبادان"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tennet \t අප්රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimeziñ \t සුමන්තිරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t මන්ත්‍රීවරියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Force India eo \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek \t ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි සවන් දෙන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet An \t පුත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිසාහාමිගේ දුවගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] ouzh \t දෙවියන් වහන්සේගේ ශීඝ්‍රව ශක්තිමත්ව වැජඹෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Qazvin \t මැන්සිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිමාලි ගමේ තරුණයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනේ විමල් ඔයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "P'eo gwir \t කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ortodoks \t ඕක්ලන්ඩ්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s \t යවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e vartoloded n’en doa ket soñj ken pe eus Pennmarc ’h pe eus lec’h \t බාරින්දර් සරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz Gouhere \t වෙලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Lennon \t ජෝන් ලෙනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel ar restr \t ගොනු නාමය වෙනස් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trist \t චේ එයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h en doe \t මරදානෙ ධවලගිරිය කිව්වාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "NCIS \t අරගෙන ආව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fromus \t නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karelianeg finneg \t ෆින්ලන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treug eo war ar c'havlec'h $datadir/pixmaps/. Talvadoù mat eo an isgavlec'hioù hag anvioù skeudenn. An daskemmadur talvoud a cheñcho o tigoriñ un estez nevez. \t මෙය $datadir/pixmaps/ directory මත පදනම් නොවු සාපේක්‍ෂ මාර්‍ග ‍ග අගයකි. උප-බහලුම් සහ පිළිඹිබුව නම් නිවැරදි අගයන් වේ. මෙම අගය වෙනස් කිරිම මීළග සැසිය සඳහා බලපානු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket bet kavet stlennvonioù war dafariad ar geriadur e '%s' \t දත්ත සමුදායයන් හමුනෙවෙුනි, ශබ්දකෝෂ සේවාදායකය '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kanayama \t කටුනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්ඩිපෙන්ඩන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මී මුරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eost 1704 lârimp daou pe tri ger ag \t අමතරව සලාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR EN IT \t ටොගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x, -) \t අවම (x, -)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Troc'hañStock label \t කපන්න (_t)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නව ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen dremenas \t “ නාමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BangaloreBenaresVaranasiवाराणसी \t බැන්ගෝර්BenaresVaranasiवाराणसी"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannvedoù tomm ar pemp \t බිල්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pika Gaoligong Ochotona gaoligongensis \t ඉකුත් දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant se deuet \t ව අශික්ෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erered \t Bloody ඕනයා බොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embannet dindan anv Timely Comics \t විට Timely Comic ආයතනය Comics ලෙසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra ’ faot \t හජ් කරාමද හාජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t ලේඛනාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nemedenn '%s' \t හැර දමන ලද්ද '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t ඉෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ ar restroù dre anv \t නව ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizhar Thamizh \t අබිහු එලෙයාසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santander \t මුදල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzh arondisamant \t හෙඩි ලයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t ඉදිරිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MorrisvilleCity in Idaho, United States \t මොරිස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-edit' => 'Kemmañ ar pajennoù', \t 'right-edit' => 'පිටු සංස්කරණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Dakota \t උතුරු ඩකොටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brighton \t බ්රයිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saladin \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Almería \t ඇල්බර්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em ziskouezo sinoù \t ප්‍රැක්ටිස් කරන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hainan \t හයිනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolenn : \t වගු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ \t පසුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sal \t කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Toronto koshañ ha brasañ \t ලග “ මෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet As \t මීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-dreuz marteze c'halli reizhañ \t බද්ධරාව කියන්නේ නොනැවතී ඇසෙන හඬට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo - \t නැගෙනහිර වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arakos \t රවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigeriñ \"%s\". \t \"%s\" විවෘත වෙමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies \t රොකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t බයිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar skeudennoù \t පිංතුර බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Freuzet e voe e c’halloud adal ar bloaz 936 gant distro Alan Varvek adsavas \t විද හී ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel a reont ur pej \t හර්ශ සිල්වාද මෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da reiñ memor evit kargañ ar restr JPEG \t JPEG ගොනුව පූරණයට මතකය වෙන් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "noù skiant \t ඇමෙරිකානුකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelet c’hastell abalamour d ’o implij talvoudek \t පවුලේ දර්ශන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an daou karo \t රුවිත දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t සංසදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුවේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atlantic \t අත්ලාන්තික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En ur gumuniezh \t - බයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kejet m \t අධිරාජයා පෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ un urzhiataer galloudel izek \t අවම අතාත්ත්වික යන්ත්‍රයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil c'hast kollet ma zamm \t ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar born keur \t හාර්ත ආසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිබියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EOST \t ඉංග්රීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar treflez \t කලාබර හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaugamela \t මීඩියා කෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kudenn gant \t බැෆ්ටා සම්මාන උළෙලේ BAFTA Award for"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 7 \t 7 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant Nord \t උතුර නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fromus \t හික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Greenpeace Frañs \t ග්‍රීන්පීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcus Garvey \t මාකස් ගාර්වි ලෙස මරණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t නැටලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hugh Laurie a zo ganet \t යුෂත් බැරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema ar galleg \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romant A Farewell to Arms \t බෑදීමක් යනුම සමුගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ni zo mistri war \t රුසියාවේ වන යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klaske \t කොට්ටාව ධර්මපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniad \t තොරතුරු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විශ්වාසභංගය දැවැන්ත පරාජයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlaskShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t සෙවීම සුරකින්නShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dec'h \t ඊයේ %l:%M %p"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BelfastCity in East and South East England, United Kingdom \t බෙල්ෆාස්ට්/සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur c'harned chomlec'h nevezNew \t නව හවුල් සිහිපතක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prizioù 2014 Bagad \t 2014 ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konkura ñs ha gwask \t Kopi Luwak කියන්නේ ලෝකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinniget he \t ගමන්ම අනුෂ්කාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hortoz respont ar c'hengomzer \t අනෙක් සහභාගිකයාගේ ප්‍රතිචාරය සඳහා රැදී සිටිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rice LakeCity in Virginia, United States \t රයිස් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiez dismantret Dismantroù \t හයිජෙනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer : \t කාලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da v Marcus Antonius proviñsoù \t මාකස් විශ්වාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Demerez \t පාරාන්ධතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag a \t රෝමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O'Neill \t ඔ'නීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg \t ආපහු කියම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm an eur \t පැය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brentwood emañ \t දේශපාලන නිගමන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Aelad nevez... \t නව පැතිකඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rugby Football a oa \t රග්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුලන්සාස් ද්විත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tristana \t ‘ එලින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan droch \t ලාෆින් ගෝඩ් හෙවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "NASA \t කුයිපර් වළල්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Neuz : \t තේමාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Napoleon Bonaparte \t නැපෝලියන් බොනපාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz ISDN \t ISDN දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "¢ Š ( ¢ Š ( ¢ Š ( ¢ \t ඒකට නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eizhbitoù : \t බයිට්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Garden City \t ගාර්ඩන් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්පාඤ්ඤ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwallvrudet \t නර්තනය නිරූපණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dehou \t දකුණ (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mor Balt \t බෝල්ටික් මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mat suhetan \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හූති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberzioù restroù all \t වෙනත් දර්ශනය කළ හැකි ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Blue Velvets \t බලාගන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennaennoù didorr ar mouazhiadego \t කියාපු අයිටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lizhiri \t කෝකටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennoù \t චිත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාර්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dar el Beida \t ඩාර්-එල්-බෙයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චිරි චිරි වැස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒවා Selma to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar _gêr \t නිවාස බහලුම (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1934 : Carl Sagan steredoniour \t කාල් සේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ර් යෝකන් නැමැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ලෝකෙ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isfahan \t ලංකාවෙදිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "produer Dan \t 5 කට DMG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divizout diw_ezatoc'hEdit contact (contextual menu) \t පසුව තීරණය කරන්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t උද්‍යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'homzoù \t පියුමෙහි බඹරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil rummad Rote Armee \t රතු හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "al lakez karo \t රුවිත ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe \t ප්‍රෙෂාලා පත් කරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen AIM ? \t ඔබගේ AIM මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විචාරක අදහසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h nevez \t නව ලිපින පොත (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roe \t රෝමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ betek \t පහළට ගෙනියන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Interdroch \t ලියාපදිංචිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket furchal an teuliad \"%s\" pe teuliadoù a zo ennañ. \t \"%s\" බහලුම විවෘත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar c'hlotadennoù hepken \t හමු නොවිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mikro Laetitia Fitamant Radio koulskoude \t - ර්ග්හවුසන් තෙරේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film \t දිනේෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "أضÙ� موقعك الى دليل ListenArabic الشامل والمتكامل لجميع المواقع العربية بترتيب واضح \t © 2012 - 2017 Everjobs. සියලු හිමිකම් ඇවිරිණි. අපගේ ලිඛිත අවසරයකින් තොරව මෙහි එන කිසිවක් ප්‍රකාශනය කිරීම හෝ ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීම සපුරා තහනම්ය. /g,'>');l[i].href='mailto:'+t.value}}catch(e){}}}catch(e){}})(document);/* ]]> */"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispac \t කොම්පීටර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo varzhoneg Goethe \t ජොහෑන් වුල්ෆ්ගෑන්ග් වොන් ගොතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Filmoù \t චිත්රපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo ù \t නැගෙනහිර පළාතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (4,117) \t සියලු (4,029)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krign skevent a oa un aktour sevener filmoù \t සිනමාපටය ග්ලෝබ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gelennerien n' int ket sotoc 'h eget dentourien \t දුලාජ් අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Endalc'hadoù \t අන්තර්ගතය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Luqa \t ලුකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ ? \t කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GreensboroCity in Maine, United States \t ග්‍රීන්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur bann...Family name: Smith (13 items) \t තීරුවත් එක්කරන්නFamily name: Smith (13 items)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "tarzh \t මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur geriadur \t හෙන්රි ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit un anv ha klaskit en-dro mar plij. \t කරුණාකර නම නැවත ඇතුලත් කර නැවත උත්සාහ කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Исраель rusianeg gant Jarl Priel e Kontadennoù an - \t ගෝතම් නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොහාන් ලෙච්චමිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English ‎(en)‎ عربي ‎(ar)‎ \t ඉංග්‍රීසියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Jezuz-mañ \t ශාන්ත ලුසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t තමිල්නාඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beizanted eo lannegi Lanvaoz \t කරන්නාගොඩගේ අධිශ්ඨානය පොතත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vombezadeg [ 2 ] \t ඉස්ටාට් විතරනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "italianeg \t ගෙවල ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යස අගේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn vremanel (Alt+P) \t දැනට භාවිතාවන පිටුව (Alt+P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ann euruzded nemet ar Garantez \t කාමය උපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Modesto \t මොඩෙස්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Joseph Goebbels \t ජෝසෆ් ගොබෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උතුමෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Royal Bank of Scotland \t රාජ්‍ය බැංකුවල පැවැත්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizañjer eo an dud \t විභාග : ව්‍යාපාර අධ්‍යයනය : ACCA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibrennañ al lenner kevreet gant an teuliad digor \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet \t හස්බන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pendleton \t පෙන්ඩ්ලිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al_berz \t පෙන්වන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat an termenell \t අග්‍රය සඳහා සිරස්තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ va \t ධීවර අමාත්‍යංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ an arventennoù dre ziouer \t පෙරනිමිය භාවිතා කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ෆෝබෝස්ගේ ඝනත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t ලොකූට අවස්‌ථාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi a-sonn (metroù) : \t සිරස් දෝෂය (මීටර):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "official_name:br 4 Dugelezh \t බුහ් බව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampala \t නීතියක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salamanca \t සෝමවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ankouaat festivalerien \t නීති අකුරට පිලිපදිනවාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roc’h Bertrand Duguesclin … \t චීත්ත පොගවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Pizarro \t මැති රටවැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ \t එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War un DVD video emañ ar restroù-mañ. \t ගොනුව පිතුරයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'showingresultsnum' => \"Diskouez {{PLURAL:$3_'''1''' disoc'h_'''$3''' disoc'h}} o kregiñ gant #'''$2'''.\", \t 'showingresultsnum' => \"#'''$2''' ගෙන් ආරම්භ කොට, {{PLURAL:$3_ප්‍රතිඵල '''1''' ක් _ප්‍රතිඵල '''$3''' ක්}} පහත පෙන්වා ඇත.\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kasont abadennoù \t එයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da c’hortoz respont \t සෝල්හයිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැටකෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig Kernitron al Lann ur miz \t රොජර් ෆෙඩරර් හැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask hag erlec'hiañ an destenn \t පෙළ සඳහා සොයා ආදේෂ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුක්රේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roadennoù ar c'hont \t ගිණුම් දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ec'h Gregor VII \t සැලස්වීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gabriel Plancke kannad \t ප්‍රවීණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "taflen toi / galvanzied / PPGI / PPGL Galvalume plaen \t රැලි Galvalume / galvanzied / PPGI / පි වානේ වහල ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Exclamation මෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù enporzhiañ \t ආයාත විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" gredan \t චාමි ඔය ලොජික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stad Mecklenburg \t උතුරු ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidan \t ඩනිෂ්ක නවින් Launchpad Contributions: Akila Wajirasena https://launchpad.net/~akila-wajirasena Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නතාලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibenn \t ඉතියෝපියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o sistem \t ගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t දැන්මම කරලා කියන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eur c’hoari \t ලියන්නා කියපිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troude Milin Labous \t නොගියත ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "kar \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 3.90 € EUR 5.46 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 3.90 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gran Canaria \t කොහෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අපි සමකාසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaouiad \t ශ්‍රී ලංකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊයේ සිට රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad heavy \t ඇමරිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evid \t දුලීකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැකකරුවන්ට අධිකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kunming兰州 \t කුන්මිං兰州"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොලොම්බියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an tri karo \t රුවිත තුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an niver a gemennadennoù nevez en arloadig kemenn. \t පණිවිඩ දර්ශක ඇප්ලටයෙහි නව පණිවිඩ සංඛ්‍යාව දක්වන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma n'eo ket graet wikipedia brezhonek \t දීපිකා පාඩුකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibar_zhioù \t විකල්ප (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t කෙල්වින්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එදිරියා තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket krouiñ an teuliad \"{0}\". \t බහලුම නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "HizivNonetable-date \t අදNonetable-date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vreizhiz gant \t ඉස්තාන්බුල් පාපැදි අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit an FBI Amerikan \t UNESCO සංඛ්‍යා ලේඛන අනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්කාරියොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‹ Bepred Breizhad \t නිවසට මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alesse \t කුණාටුවට සලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Terceira \t තුන්වෙනි එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gpsmapdatum' => 'Reizhiad geodetek implijet', \t 'exif-gpsmapdatum' => 'භූමිතික මැනුම් දත්ත භාවිත කෙරිණි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Académie \t අධ්‍යයන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plijet on bet gant \t දන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "statud ofisiel \t කතාවට් ආසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ප්‍රගීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leipzig \t ලීප්සිග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi sistem dianav \t නොදන්නා පද්ධතියේ දෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre _anv \t නමින් (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR_EN_RU_AR \t ගැසට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෞදි අරාබියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estez dre ziouer \t අද්‍යතන සැසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hañ an diuzad \t තෝරාගත් කොටස කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Whitefield \t වයිට්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t සිංගප්පූරුව ලංකාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "burzudou teuaz \t පාප්වහන්සේ වනවිට 90"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diarvar \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ kontet \t මගේ ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Führerbunker Berlin \t එසේ නම් කැපකරුවෙක් තබාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t ගෙනැද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Texas, United States \t ජේන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo diuzad ar bajenn \t සාවද්‍ය zip ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bulgaria \t බල්ගේරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourc ’hemennet eo an Itron da gomz da werzhañ \t උදාරි ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hini ebet (implij neuz ar reizhiad) \t කිසිවක් නැත (පද්ධති තේමා භාවිතා කරන්න) (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliadur ar restr \t ගොනුව ස්ථාපනය කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur : \t දිනදර්ශනය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mirdi \t ආක් රෝයල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ur pesk a zo o neuial pe ul loen lusket all \t පීනන මාලුවෙක් හෝ වෙනත් සජිවණය කළ සතකු සංදර්ශනය කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pemvet film o \t බෝවීගෙන වෙලාවෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jamaika \t ජැමෙයිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O chom \t ඉතිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 183.00 / EUR 183.00 \t මගේ CART 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torreon \t ටොරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontrolliñ Rhythmbox gant berradennoù klavier \t කෙටිමං යතුරු භාවිතයෙන් රිදම්බෝක්ස් පාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (1,953) \t සියලු (1,926)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù \t ගොනු එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "niverenn \t ලමා සජීවීකරණය ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ra stlapo \t සුලඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kastilha pennhêrez Aragon \t අහන්නමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William \t විලියම් ෂැට්නර්ගේ අද පෙනුම මෙසේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn proviñs \t එඩ්මන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bepred dihet Giuliano \t ලියනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol - \t න්ඩ් විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t තුවාලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonny Boy \t මල්ලී ප්‍රතිචාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Fairbourne kumuniezh Arthog e-kichen \t ලී කලින් මැරුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrezhon \t තියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romant Kiera \t උක්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furien An Amzer embanner 2012 p \t දොන් හසම්බේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask 'ra GNOME chom efedus hag aes da implijout. Kempennet 'vez alies gant tud a-vicher. Chom a ra brudet e-touez ar Burevioù mezianteg. \t GNOME භාවිතා කිරිමේ හැකියාව සහ ලඟාවීමේ හැකියාව, ඒකාකාරී මුදාහැරීමේ චක්‍රය, සහ ශක්තිමත් ඒකාබද්ධතාව පිළිබඳව නාභිගතවේ, එහෙයින් එය ස්වාදීන මෘදුකාංග තිරමුහුණත් අතර අද්විතීය වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Two Harbors \t ටූ හාබර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roseau \t රොසියු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar podium zo re uhel ha pell \t කනගාටුයි f f"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kennaskañ \t ලොගින් වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ජොනතන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devez gouezan warnan hag \t සජ්ජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant o fezh \t පුලිට්සර් ත්‍යාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoler an ampled (diamzerzet) \t හඬ පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Livadur \t අනුව වන ලියෝපෝල්ඩ් බෙල්ජියමෙ රජකමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kabiten korvetenn \t ආපස්සට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'range_block_disabled' => \"Diweredekaet eo bet ar stankañ stuc'hadoù IP.\", \t 'range_block_disabled' => 'පරාස වාරණයන් සිදුකිරීමට පරිපාලක වරුන්ට ඇති හැකියාව අක්‍රීය කරන ලදි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mein Kampf e-keit \t වෙළුම ලියුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El Aioun \t සූර්යා හය්ඩ්‍රජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාවයට ප්රශංසාත්මක මාධ්ය භාවිතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාක්ෂියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෘහණියකගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dia_runusted : \t විභේදනය (_R):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Palioù \t කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'emañ ket o seniñ \t දැනට දාවනය නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Porzh an dafariad : \t සර්වරයේ කවුළුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dregantad \t ප්‍රතිශතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- P'eo gwir e kemeret ac'hanon evit ar pez n'on ket grêt eta d'in mervel gentan \t ෆොනී ගෙ බල්ල කෑව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jardin enfant \t විහාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Appleton \t ඇප්ලෙටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kleiz : \t වම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinshasa \t කැන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verb ober an \t සීමානිර්ණ කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'int Ket Deuet A - Benn Da Ziwriziennañ \t පෑ සිනා පාවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gargañ %s : %s \t %s පූරණය අසමත් විය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz pep tra \t සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටී්‍රට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Guyana \t කොවෙන්ට්‍රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rekis. \t පරිපූරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab ur gwezh all ? \t විවෘත කිරීම අසමත් විය, ඔබ වෙනත් ක්‍රියාවක් තෝරාගැනීමට කැමතිද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වලිය බේරූවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezan dibaouez gant ma re \t අර්ධසන්නායක වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිචර්ඩ් මෙරිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gentañ Le Figaro \t උසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 4.99 EUR € 9.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 4.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "war ar burev \t මූලික තිරය මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un den \t රජතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hawthorne \t හොව්තෝර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat holl \t සියල්ල ක්‍රීයාකාරි කරන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur _kent \t මීට පෙර පිහිටීම (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදේශ්ගේ අදහස් උදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hollad \t සම්පූර්ණ නමuniversal access, brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vienna \t වියෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù an damanter skramm \t තිරආවරක අභිප්‍රේතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ gant \"%s\" \t %s තුළ විවෘත කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipbcreateaccount' => 'Mirout a grouiñ kontoù', \t 'ipbcreateaccount' => 'ගිණුම් තැනීම වලක්වන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pergen 25 \t කැදවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emvod neveziCalImp \t රැස්වීම (_e)iCalImp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dastum \t චරිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anavezet eo tad \t මේ වැඩේට හොද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t න්ටියස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Test Bente \t ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kla_skoù \t සෙවීම් (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestr nevez \t නව කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත ලුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'disambiguations' => 'Pajennoù digejañ', \t 'disambiguations' => 'වක්‍රෝත්තිහරණ පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfollenn \t ස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzslot type \t තරගයක් තෝරන්නslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චන්ද්‍රයා පෘථිවියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar « WEB » \t බීබීසී ප්‍රවෘත්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez e vin en ur \t නොර්වේට බොදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kevrenn Rostrenenn e \t එක කෙල්ලෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn serriñ \"Klask restroù\". \t \"ගොනු සෙවුම\" වසා දැමීමට ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 3 Juno \t ට්‍රයිටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hoel a nac'has plegañ \t මධුරංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හරියන්නේ ගොන් ජෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t වියානා : Highlander"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwez bihanañ Parajubaea \t ප්‍රදීප් ඒ ලියැවිල්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t මුණුබුරෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "patrom \t එෆ්ඩීපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neil Young kaner \t නිලංජනා නාට්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an destenn : \t පෙළ වර්‍ණ: (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Voronezh \t වොරොනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franco \t පිළිගත්තේය ​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eur direizhPop up an alert %d hours before start of appointment \t සාවද්‍ය වේලාවPop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- rankont mirout div Farniza \t ඔබි වැන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rei \t සිංහලෙන් ජාතික ගීය ගයනවාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur varenn lañserioù personelaet \t රිසිකළ මෙනු බාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kiev \t කීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yuzev \t ශිල්පීන් අපහසුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uhelidi eus Bro Skos \t රුසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,069) \t සියලු (7,158)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzoù \t ඇඩ්වාන්ස් කස්ටියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù GDict \t ශබ්දකෝෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ඉන්ඩියා තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - \t දර්ද්‍රතාවයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසුස් වහන්සේගේ දේව ගැති ධූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montes Claros \t මොන්ටි කැලමිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar peurrest avat \t finger ෆූඩ්ස් වලට හුරු ගැනීමේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en waskerez ha sevel a reaz eun tour goudeze e feurmaz \t 57 වැනි උත්සවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer roll an darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තු සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රංජිත්ට ඇහුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet \t ගැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh chome ganal fonnapl \t කේ එල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O jediñ barrennoù an dregantad... \t ප්‍රතිශතක තීරු ගනනය කරනවා..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t කෞමදියි ගයානුයි වෙන්වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guymon \t ගයිමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Whitecourt \t වයිට්කෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hortoz \t නැවතී සිටින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විස්තුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar bladenn - \t මරැ මරැ හැමදාමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù an difazier reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්ෂා කිරීමේ භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun tavarn \t පිළිබඳව ද අපුරු ඓතිහාසික ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Serb \t බොස්නියානු මුස්ලිම්වරුන් සර්බියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vernon \t වර්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Norvegia \t නෝර්වේජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Erin \" \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පටන් මෙරට පැවැති දේ යොදාගැනීමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bagotville \t බැගට්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diego Garcia \t සතෝ ගෙන්කෝ ලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus deus kig pesked ha \t යේසුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dornlevr \t බහමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Obvious \t ප්‍රථම හාදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O kaout daoulagad welit \t සාකච්ඡාවේදී පෙන්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kollet int en \t මැවිල පෙනුනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs Britannia war \t නාසිකාග්‍රයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzañ un neuz : \t තේමාවක් තෝරන්න (__S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t එහි මුල් පෙනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිංවන්තද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ater gant Chad Mitchell Trio \t සුළෙඟ් තතු – Blowin in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll dasparzhañ \t තැපැල් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he doa sinet gant \t ජෙතෙර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "000 kbps \t 000 තත්පරයට කිලෝ බිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lander \t ලෑන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket evit kavout an had pe ar plant emaoc'h o klask er roll? Kasit deomp ha c'hoantoù ha klask a raimp seveniñ anezho. \t ඔබ සොයන පැලය මෙහි නැතිද? ඔබේ අවශ්‍යතාවය අපට දන්වන්න. එය සැපයීමට අප සූදානම්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chom Stadoù - Unanet Amerika \t එක්සත් ජනපද හමුදාවේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැකිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gantañ an \t ගයිඩ්ලයින්ස් මොකුත් නැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hemañ emezañ hemañ emezañ \t මැකාවු අනාගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beuz \t යුෂ්මතුන් කෙරෙහි යොමුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "armead \t ශ්‍රී ලාංකික අපිට වග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Daoust \t කටුස්ස හරියටම මේක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha kastell hag a gaver stank lec'hanvadurezh euskarek \t සභාව වෛද්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danevelloù \t ඔර්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UBAPAR Kerilio 29100 Pouldregad \t මාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hep Loar penaos vehe bet \t බිරියත් මාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t කාමරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christophe \t පවත්වනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez evit \t අලිමංකඩ යනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhded \t උසස් තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn_añ... \t එක්කරන්න...(_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beg kreisteiz \t මුහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad : \t සේවාදායකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krediñ \t රුසියාවේ වොල්ගා දිස්ත්‍රික්කයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn statuz \t තත්ව පුවරුව (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chon Buri \t ග්ලෙන් බර්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sportva roazhonad \t යශෝදා අපිට ඔයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload-curl-error6' => \"N'eus ket bet gallet tizhout an URL\", \t 'upload-curl-error6' => 'කලාප ලිපිනය ( URL) වෙත සේන්දුවිය නොහැකි විය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brav sonerezh \t සයිටම් විසඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz \t රාවණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්තර් මිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h ar Reder \t දර්ශකයේ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-save' => 'Enrollañ ho kemmoù', \t 'tooltip-save' => 'ඔබ විසින් කල වෙනස්වීම් සුරකින්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad divaro \t මොනාලිසා කරෝලිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_wellvezioù \t අභිප්‍රේත (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cassino en \t ස්ටාර් කැසිනෝ පූර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welomp pegen treut emañ daet mennozh Europ \t අධ්‍යාපන ප්‍රමිතිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhe bezañ lesanvet \t යුරෝපා මැතිවරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagadennoù-kemenn ma n'eus ket fokus war ar gaozeadenn \t සල්ලාපය එල්ල වී නැත්නම් උත්පතන දැනුම්දීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar meziant-mañ a ziskouez stad pod-tredan ho laptop \t මෙම උපයුක්තය ජංගම පරිගණකයේ විදුලිකෝෂයේ තත්වය පෙන්වයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fahrenheit \t ෆැරන් හයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Devezh ar \t ජේම්ස් පැකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gerioù tremen enrollet \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erlerc'hiañ \t මත ලියන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_SkoazellNew \t උදව් (_H)New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seurt \t සුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skarzhañ an istoradur \t අතිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t ඒහෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad an haeziñ \t භාවිතා කළ දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He zad \t රූබි කෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat gwenneg bennak a- gostez da c’hallout soñjal sevel tiegezh \t සුනිල්‍ ඩීඑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket amdreiñ ar skeudenn \t පින්තූරය පරිවර්තනය කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur gêr e \t අමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Margaret Rutherford e \t MX Player පන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ war \t රුපියල් ඉතුරුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cobija \t කෝබිජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg anezho \t වුනේ සත්තුන්ගේ ක්‍රියාකාරකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peoria \t පියෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel al lanv podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් පෝෂණ මකාදමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dargemm uhel \t උච්ච ප්‍රභේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus a \t ලොස් සැන්ටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norfolk \t නෝෆෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Voir aussi dreistordinal ul labour brav da benn skipailh eilvouezherien \t නන්ද සිල්වගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar bennadoù personnelezh \t පුහුණු පාසලේ පරිශ‍්‍රයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bolero de Raquel \t ස්ටීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Enderc'hel a ra an destenn\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" පෙළෙහි ඇතුලත් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protectedpages' => 'Pajennoù gwarezet', \t 'protectedpages' => 'ආරක්ෂිත පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ශෝක් අනේ ඒකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of salt \t ගාථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kontoù \t ගිණුම් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "save goueled mor etrezek ar gorre \t තුල බාවිතා වන බාශා ශෛලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nea Salamina Famagusta FC \t නේ සල්මිනා ෆමගුස්ත FC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටර්න්බුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konon \t එයයි වයිෆුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soudarded Marines \t එකේම තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Toyama \t ටොයාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Loc'hañ \t ආරම්ඹකරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenvroïz da \t සන්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "denna \t කී‍්‍රඩකයින් තෝරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel \t වාර්තාව ක්‍රිකට් ආයතනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Endalc'hadoù \t වර්තමාන අන්තර්ගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ kaozeadennoù nevez e prenistri dispartiet \t නව සල්ලාප නව කවුළුවල විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t පාරදිගේ ඇවිත් පාරදිගෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0,00 EUR - 20,00 EUR (18) \t භාවිතාකල (18)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken - ha - ken ha \t කියුබාව ආක්‍රමණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palermo \t පැල්ර්මෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manuel Iañ \t පළමුවන කුමරුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e e \t යහපත් ජීවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skinoù \t රේඩියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verb ober an anv kadarn yun \t මුද්‍රණ සංස්ථා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Domani \t වසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe ent - berr Indonezia \t ජනාධිපති ජොකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chicago ar greizenn \t පොල් නිෂ්පාදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Gwelout a rez \t එහෙත් ගෝඨාබයගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Labour \t කාර්‍යය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus Bro Gemper \t එලිෂා අමාරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t පිට්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez tud FNSEA a-eneptañ \t ඒ හැම කෙන්ක්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%A, %B %-d %Y da %-I:%M:%S %p \t %A, %B %-d %Y %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t ලියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t අසිපත ගෙන හින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vefe gourc \t පෙරිස්සිවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O nullañ... \t අහෝසි කරමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ginea ( ent-ofisiel Republik \t ඝානාව ( ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "garantez eo an eostig dreist pep \t මොන්ටිරේ බොක්ක ආශ්‍රිත සාගර අභයභූමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-primarychromaticities' => 'Kromategezh al livioù orin', \t 'exif-primarychromaticities' => 'ප්‍රාථමික වර්ණයන්ගේ වර්ණවත්භාවයන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t සංඛ්‍යාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gênes an anv \t තෝමස් බ්රවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel : \t විද්‍යුත් තැපෑල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Whittingham Northumberland \t අදවන විට නිමලරාජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket bet ouzhpennet ar sined \t පිටු සළකුණු එක් කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izelzoom-quality \t අඩුzoom-quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre ar sielloù er renkadoù \t පේළි තුළ අයිකන සංකේත අනුව පෙළ ගස්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sørvágur \t වාගාර්/සෝර්වාගුර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kelenner \t පරිඤ්‍ඤෙය්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer al lec’hienn | Darempred | \t ජෙජු දූපත දකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN FR AR \t පියාසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze poket JEZUS DOUE \t Python උපදේශාවලිය එක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alarm \t සංඥාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "din Hate List \t අයියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a va \t ව්යවස්ථාදායකය කැලිෆෝනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenimplij sonerezh DAAP \t DAAP ගීත බෙදාහැරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rørvik \t රෝවික්/රියුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi lazhus en ur lenn ar restr skeudenn PNG \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon oa penaos \t එතකොට නස්රුදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzh Unvaniezh \t Tianjin නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reizhiadoù abred reizhiadoù \t දක්වන GPU Not"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degaset \t නාඩගම්වල රඟපාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment (kB) \t ප්‍රමාණය (kB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t ඩ්‍රැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh an niveroù linennoù evit ar moullañ \t මුද්‍රණය සඳහා පේළි අංක අක්‍ෂර වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel hep gwarediñ \t සුරකීමකින් තොරව වසන්න (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gumun tramor \t නරසීහ ගාථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mel Gibson \t රවී ගේ ගරිල්ලා ප්‍රකාශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moses \t තුමියගේ විවාහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Respont d'_an holl \t පිළිතුර සියල්ලන්ටම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t Stability වගේම තමයි physics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evned nijal n'eus \t නයගරා ඇල්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pegeit \t කැමේලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Start \t දක්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez istorour stadunanat \t සමන් ප්‍රසාද් සහෝදරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hohn \t හොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwenn sklabezet war an \t පාඩු විඳිමින් ඇය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Kansas, United States \t ඔස්ට්‍රේලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අහේතුක ක්රි්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhiad fall da loc'hañ (Exec) \t ඇරඹිම සඳහා වැරදි විධානයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d%% \t සිහිපතක් එක් කිරීමට ක්ලික් කරන්න%d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’z gwir dañset \t අන්තිමට සින්ඩරෙල්ලා ඒ කුමාරයාව බැඳලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ \t පිටපත් කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an holl \t සියළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 Doue a lavaras da Voizez : Pign etrezek \t නිර්මාල් අමාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gour unan amzer dremenet \t ඩබල් ක්ලික් වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tennet \t ලකී වතුරට බය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibl niz Abraham meneget Levr \t සොදොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar memes gerioù distaget gant genaouioù all gemer talvoudegezhioù \t ජෝන් ජෝන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aberiñ stêrioù \t දුරට නලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t තත්ව තීරුව පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William McKinley \t විලියම් මැකෙන්ලි -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සදාතනික ගිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t අනුරාධ දැනගෙන හිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet « ketch \t චින්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reseve kontoù stal brastresoù ha fotoioù \t පිල පරාජයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un arzour \t පැතුම් what next i am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalgoorlie \t කැල්ගූලී බෝල්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir \t කළවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude ar gavadenn \t ඩැඩා ලංකාවෙන් දවසට පහුවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ya a dreuz \t මෛත්‍රීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "oberiat \t සක්‍රිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buan ‘m eus \t මෙයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an dafariad \t සේවාදයකයේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t ලැයිස්තුවක් ලෙස පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලපුවේ ගල්මුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ d'al _lostad-seniñ \t පෙලට එකතු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dizober an ober diwezhañ \t අවසාන ක්‍රියාව අහොසි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2008 \t බදියු මෙහෙම පිළිතුරක් දෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeutoc c'hoazh pa 'z \t කැට්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douaroniezh Egipt gant \t නිවු ගිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔස්කාර් සුදුසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an arveriaded a labour hepken \t සක්‍රීය පරිශීලකයන් පමණක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Major vo ket lazhet Erik \t හිටපු මැතිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2011 791 \t ක්‍රිස් බ්‍රවුන් රිහානාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweler kerzhlevr \t ලැයිස්තු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sonet an _diwezhañ \t _අවසාන වරට ධාවනය කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou \t ඩියුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Johns \t ජේසන් එසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù 498 soudard all \t තාප සමාකලනය පිළිබඳ හෙස් නියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Allen \t ජේම්ස් ඇලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christopher Dodd anezhañ senedour \t සභික ක්‍රිස් ඩොඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t සවුතැම්ප්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Damezchess-piece \t රැජින (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet eo ar \t සොඳුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GONT.BLOG \t ඉහළට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouarnamant \t සෙනාලිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad postel nevez \t සේවිම මඟින් සෙවුම් බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න... (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කාටියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "monumant istorel eo abaoe \t Minnesota විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emily \t මන්දියා නු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus doktored \t වුව ඊට ඇතුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit gwellaat an diaz roadennoù MusicBrainz en ur ouzhpennañ an albom-mañ. \t ඔබය මෙම ඇල්බමය එකතු කිරීම මගින් MusicBrainz දත්ත ගබඩාව වැඩිදියුණු කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Metal gwiadet gwer serigrafet pignerez ha savenn ur gwel meur diwarni : krog eo vuhez nevez ti adkempennet \t ගෝටා ජනාධිපතිවරණය ලෙහෙසියෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අප්‍රිකානු - ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € EUR \t සාමාජිකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාල්ස් ඇන්තනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kler Kallisto a c'holo \t මහාචාර්ය මාර්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dra defe roet \t Diablo 2 දැඩිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dunleary \t ටුලියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreñ an dilugañ \t ඉවත් වීමට අවසර දෙන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv al liv :Color channel \t වර්‍ණයේ නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Aesaet \t සරල චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket enrollañ teul \"%s\" e \"%s\". \t \"%s\" ගොනුව ලෙස \"%s\" සුරැකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaet \t පොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LucknowBombayMumbai / मुंबई \t ලක්නව්/අමවුසිBombayMumbai / मुंबई"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vojenn a \t White Mountain කඳුකරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo esperañs LAGADEG Yann-Vadezour \t චාමිලා ඔහුගේ ගැටළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar fest - noz kentan em \t ඉන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t බිසෝ අපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maine \t මේනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 hadenn \t බීජ 1 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tegucigalpa \t ටෙග්‍යුසිගැල්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t මල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ ar gantenn \t තැටිය පිටපත් කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ket rummet \t අනුපිළිවෙළට සකසා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eus ket da \t කොල්ලුපිටියෙ ඉඳන් BMICH"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t ජාබේශ් ඔහුගේ සහෝදරයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beefheart 's \t අම්මාපල් බන්ඩෝ මුලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakleur ha drekleur \t ඉදිරිතල සහ පසුතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klaskerez hag arzourez \t නොට් යෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennahel Norzh \t ශාරියා ලෝකයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මිස්ටර් වීරසේන ’’ කියමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mines \t බිම් බෝම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'search-interwiki-caption' => 'Raktresoù kar', \t 'search-interwiki-caption' => 'සහෝදර ව්‍යාපෘති',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas ha resev ar posteloù \t එන සහ යන තැපැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t දේට උපකාර කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazeller: \t සහායක (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නායකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Delaware \t ඩෙලවෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "mod arbennik \t විශේෂඥ ක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ prenestr ar perzhioù. \t වත්කම් කවුළුන නිර්මාණය කරමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He dad \t සම්බන්ධයකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "redet \t අබුඩාබි කරාද 2003"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ma fell deoc'h lakaat arc'hant en ho kont, lakait ho niverenn bersonel evidomp da anavezout abeg ho paeamant. Neuze e c'hallomp lakaat an arc'hant-mañ en ho kont, kerkent ha ma vo bet degemeret ganeomp. Gallout a rit lakaat ar sammad a fell deoc'h. Ho kret a c'hallit implijout kerkent ha lakaet ar sammad er gont. \t KPR හි ගනුදෙනු කිරීමට ඇති පහසුම ක්‍රමය විවෘත ගිණුමක් ආරම්භ කිරීමයි. ඇනවුමක් සිදුකිරීමට පෙර ඔබ අපට මුදල් එවිය යුතුය. ඉන්පසු ඔබ ඇනවුමක් සිදුකල විට අදාල මුදල විවෘත ගිණුමෙන් අය කර ගනු ඇත. එමෙන්ම, ඔබේ ඇනවුම එවෙලේම නැව්ගත කිරීමට හැකි වනු ඇත. විවෘත ගිණුමේ මුදල් තැන්පත් කිරීම ඔබ කැමති විටෙක ඕනෑම ගෙවීමේ ක්‍රමයක් මගින් සිදුකල හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ar \t ආර්රාන්ත කන්ද ආර්මේනියාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t මුදලාලිත් ඕඅයිසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e kastell Trezzo \t ගැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ග්‍රෙගරි අහිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ : \t සුරකින්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jane Burden eo a oa \t ජොනී ජනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t සජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Lucia \t ශාන්ත ලුසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Indonezia \t මධ්‍ය පුද බිම් ගිනිබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diarunusted _X : \t _X විභේදනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann \t අයියෙකුයි බ්‍රිට්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "septimana \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Arnodiñ Xubuntu hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව එක්ස්උබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t RDA සේවකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Koreek \t කොරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Kler \t ශාන්ත Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mervent \t කතුවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar yezhoù gallek \t ජනතාව ) සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "King Vidor \t කුමාර දිසානායක කොහෙද |"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Luther King da vezañ devezh \t >> ප්රසිද්ධ නිවාඩු >> Martin Luther King Jr Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marysville \t මේරීස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo bet \t දීපිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධ්‍යධරණී මුහුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැරඩ් කියනවානං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Graet eo \t කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_GwellvezioùStock label \t අභිප්‍රේත (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h, 00:00 PM \t ඊයේ 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ensoc'hañ ar _restroù : \t ගොනු ඇතුලත් කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලුත් කටයුතු කරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’an hevelep devezh hemañ a vadezas ur vag nevez - flamm prenet gant arc’hant meilhed vag ’ta \t එක්ක තමා ලිවුන් ලිවුව ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bet eo bet ur faiz e-pad an diskouez sikour: %s \t සහාය දර්ශණය කිරිමේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ \t වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coningsby \t කොනින්ග්ස්බි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trizek \t වෝල්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en : \t ඇමෙරිකානු ජන සමාජයේ පිළිගැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaer welet lec'hiet \t රාවණා කතාවේ ඉඳලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perugia \t පෙරුගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ptolemaios XII \t ටොලමි XII ඕලීට්ස් බොහෝවිට ක්ලියෝපැට්ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "LOGOD \t සැපයුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiad \t ක්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "péz \t බංග්ලාදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brazil \t රවීන් කියාගෙන ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas d'al lastez \t ඉවතලන බදුනට දමන්නන (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gêr norzh \t වුනෙම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur restr \t ගොනුව විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenoù an dibab \t තෝරා ගැනිමෙ සීමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැග්නීිටෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeager \t Ostend වැලි මූර්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "en dazont \t අනාගතයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An niverioù \t හෝ චි මින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "tarzhadenn \t හොඳයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lennerez - planedennoù doare \t අළුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask en _teuliadoù \t බහලුම් සොයන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Indian National Congress \t ඉන්දියානු ජාතික කොංග්‍රසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lazhañ ar reizhiad bremañ? \t පද්ධතිය දැන් නවතා දමන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manifestadeg ramzel \t ඒ වන විට රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An istor \t තනි පුද්ගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaieroù brouilhoñs veze \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad \t ක්‍රිස්තියානි ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoare Jozeb \t තුමාණන්ගේ සමයෙහිදී ලියන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tlemcen \t ට්ලෙම්සන් සෙනාටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලීසා අහනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet en Oregon Stad \t හොංකොං රාජ්‍යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 kg hadenn \t විසිතුරු තෘණ වර්ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa gêr- \t ගින්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet ar restr \t විධානය හමුවුයේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peace River \t පීස් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Du Fu \t පියා බරපතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Gouarnour \t මෛත්‍රීගේ ධූර කාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an holl roudennoù el levraoueg \t පථයන් පුස්තකාලයට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසියානු පැසිෆික් කලාපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dorset \t කොම්පෝස්ට් සෑදීම ගෙවත්තකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t ජෝ ක්ලාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur \t ඩෙංගු දෙනෙකු මියගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Radisson \t මැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t ඇමරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diananv eo ar rizh restr \t ගොනුව පිතුරයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Depaul University Chicago Illinois ( Kaozeadenn diwar \t DePaul විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo trubuilhoù enni ken ha ken ha \t බැංකුව ඔබෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plantet c'haer fazi gwashoc zo poulzet \t පෙබරවාරි සිදු වූ දෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet da lenn resroù d'an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම තුලින් ගොනු කියවීම සඳහා ඔබට නිසි අවසර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Titl : \t සිරස්තලය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riyadh ( الرياض \t සාමා SAMA පිහිටුවීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Mar - Vell ගේ මරණයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an darempred en... \t බහලුම වෙතට පිටපත් කරන්න... (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg n’eus nemet \t ලතින් පොයින්ට් නීමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t ඉෂාන්ගේ සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bloomington \t බ්ලූමිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AugustaCity in Colorado, United States \t ඔගස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hardcore a orin eus \t \" නගට් \" ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O klask \t සොයමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’ober anaoudegezh gant \t බලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Belgia \t සෝවියට් අභ්‍යාඅවකාශ වන බෙල්කා ස්ට්රෙිල්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham Thamizh \t මනස්සේ එප්රායිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "na holl ha Venans asambles gantho \t නැඹුරුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජ ඇන්දිල්ලක් තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fremont \t ෆ්‍රෙමොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ an trevnad diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ betek \t ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Distaget vez je \t ක්විං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loer \t ලෝබිත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo \" Mona Liza \t ඉතාලි ජාතික ලෙනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rummadoù \t ගැසට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Israel \t ඊස්‍රායලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිලරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez kaset kemennadoù \t යැවෙන පණිවිඩ සඳහා ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩ්‍රෝවිං ටිකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hungarat - amerikan \t හංගේරියානු විද්‍යාඥය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතුමියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alarmoù \t සංඥා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Kintin a \t Homeපුවත්රාජපක්ෂ පැහැරගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad \t බහාළුමේ විමසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- eus Ginea - Bissau \t එකතුවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ \t “නුඹලා එය පිටුපාන්නෝය.”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h postel : \t විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KemerovoХабаровск \t කෙමෙරොවෝХабаровск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ekuador \t ඉක්වදොරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ahe his se sete neuhe chom toud an tammou deliou \t ශක්තිය යාන්ත්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාර් කාරයෝ ස්ට්‍රයික් කරයිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Rugby - Football \t රග්බි පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "acaacagtat 49020 \t ශ්‍රී දේවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar plac’hig a oa \t මම කැමතියි Nginentshisekelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Steudriñv \t විද්‍යුත් කැදවනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Troc'hadur an arroudennoù \t රේඛාවේ වැස්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iliz Lorenzo Firenze graet gant \t කොකේසියන්වරුනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Modem \t මොඩමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mare ar strujañ en Europa a ya adalek miz Meurzh betek miz Here. Eostet e vez an had adalek miz Eost betek miz Gwengolo, pe abretoc'h evit spesadoù zo. Gwarantiñ a reomp eginadur an had e-pad 2 vloavezh. Had spesadoù zo a vez e gwerzh a-hed ar bloaz, met an darn vrasañ eus ar spesadoù a vez dastumet diouzh goulenn. M'emaoc'h o klask plant eus Europa oc'h en em gavet mat! Kit e darempred ganeomp ha klaskit penn eus hegerzded ar stokoù, ar prizioù ha rakdivizoù ar pourvezadur. \t යුරෝපීය වගා කිරීමේ කාලය මාර්තු සිට ඔක්තෝබර් දක්වා පවතී. බීජ සාමාන්‍යයෙන් වපුරන්නේ අගෝස්තු සිට සැප්තැම්බර් මාසය දක්වාය. අප වසර 2ක වගකීමක් සහිත ජීවානුහරිත බීජ සපයන්නෙමු. ඇතැම් බීජ වසර පුරා සැපයිය හැකි වුවද බොහෝ බීජ එකතුකෙරෙන්නේ ඉල්ලුම පරිදිය. ඔබ සොයන්නේ යුරෝපීය පැල නම් ඔබ ඇවිත් ඇත්තේ නියම තැනටය! කොන්දේසි හා මිල ගණන් දැනගැනීමට අප අමතන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mistri \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ar sonioù \t තරග කරන අයුර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emvod - %s \t නිසරු සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩර් ස්පීගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pehini ’h oll souten mæs n’oc ’h eus qet collet an Doue pehini \t Deja Vu | මිණි වලටත් සාපවේවා 18 +"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dezr_anner \t විශ්ලේෂක (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "me zo ' hond ganac 'h ba 'n oto \t රන්සිරිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hengoun \t තාරකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seul \t කෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c’hengerzad zo un oberenn so \t පමණක් ෂාකූර්ගේ සංගීත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Japoneg \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Romaneg \t රුෙම්නියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mallus \t හදිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ ez-emgefre reizhskrivadur an teul-red \t දැනට ඇති ලේඛනයේ ස්වයංක්‍රීයව අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t වට්ස්ඇප් නිර්මාණය වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t අජිත් ඒවා තදින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'helien \t නයෝමිට ඕනේ උඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඇම්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinniget \t \" ගුඩ් මෝනින්ග් හැමෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ul levr \t වොල්දර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filename-prefix-blacklist' => \" #
     \t 'filename-prefix-blacklist' => '# 
    "}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù Djvu \t DjVu ලිපිගොනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullo eo an teul. \t ලේඛනය හිස්ව ඇත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t රහස්පදය: (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abu Dhabi \t අබු ඩාබි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Liberation fr miz Gwengolo 2018 \t බ්‍රහ්මචාරී ජීවිතයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskrivet eo \t ඩෙංගු මඬින්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dregantadd-mask-type \t ප්‍රතිශතadd-mask-type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norzh stad Queensland \t ජීවි අපරාධයකට රුපියල් පහලොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Amzer%Id%d \t වේලාව%Id%d"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1867 : do nt a ra Stadoù Unanet Amerika da berc'henn war Alaska goude bezañ prenet \t හැගිමන් කොමෙන්ටුවක් දාලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont rae da di gozh d'an dibenn \t යකඩ කඳුකරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun portugaleg \t පෘතුගීසි Sun යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'minimum-size' => 'Ment vihanañ', \t 'minimum-size' => 'අවම විශාලත්වය',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treviso \t ට්‍රෙවිකෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krommadur eo \t ස්ටීරොයිඩ් වර්ගවලට සාපේක්ෂව සන්සන්දනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelet Arvern \t කොරෝනාවෛරසය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t විමල් මහත්තයෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Faks ar gêr \t ගෘහස්ථ ෆැක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izelloc’h c ’ hoaz e oa ar re ) sklaved \t ප්රාදේශීය කේතය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad enankañ dre ziouer \t ප්‍රධානය පෙරනිමිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer Changsha Hunan \t හුනාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yazdزابل \t යාස්ඩ්زابل"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mbaléni \t මාලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum bihanaat \t කුඩා කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Prouadiñ Ubuntu MID hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව උබුන්ටු MID අත්හදා බලන්න (_T)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t සේවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faro \t ෆාරෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret boan \t ජනවහරක ි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul dielloù \t නිවස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Stil : \t රටාව (_S):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur chomlec’h IP niverenn \t බලන්න මම ක්‍රියාකාරකමේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nairobi eo kêr- benn Republik \t කෙන්යාවේ නයිරෝබි නුවර ("}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩිවිෂන් එක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Arnodiñ Edubuntu hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව එඩියුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael \t බොජුන්හල බ්ලොග් වුනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Pacific rim 2 කිසිම තේරුමක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mecklenburg-VorpommernNordrhein-Westfalen \t මෙක්ලන්බර්ග්-බටහිර පොමරේනියාවNordrhein-Westfalen"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darn a lavare \t ස්නූ‍ෆිට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz \t අහෝසි කිරීමෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rionegro \t රියෝ ඩි ජෙනීරෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැලහැඩ් පිලිතුරු දුන්නේය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 4 \t 4 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra \t පැරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "n'endalc'h ket \t අඩංගු වන්නේ නොමැති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask teuliadoù \t බහලුම් සොයන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An deiziad hag an eur \t දිනය සහ වේලාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kasset e vezo douetus al labour \t දිගම්බරන් ඇමැතිතුමා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "[:en]2[:ar]2[:] [:en]St Christopher School[:ar]مدرسة سانت كريستوفر[:] [:en]17[:ar]17[:] [:en]16[:ar]16[:] [:en]12[:ar]12[:] [:en]45[:ar]45[:] \t නළුවෙකු, ගීත රංගන ශිල්පියෙකු හා රංගන ශිල්පීය කාර්ය සාධක හතරක ගිවිසුම් වල නළුවා. හෙලෝ. හෙලෝ. ඔබට දැනටමත් 10 ඇත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an toupin \t වත්කම් (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Bernardino \t සැන් ෆනෑන්ඩු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලීලාවෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pemp mikroriez europat \t නැගෙනහිර යුරෝපීය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh \t සංයුතිය (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an ergorenn \t අංගය මකන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teias \t සුසෑන් ඇයව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ an holl rezhiadoù restroù \t සියලුම ගොනු පද්ධති පිරික්සන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilu er \t පීරිස් මෙම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BrandenburgState in Germany \t න්‍යුබ්‍රෑන්ඩෙන්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sterling Heights \t ෆාර්මින්ටන් හිල්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da adenvel an teuliad \t බහලුමේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana \t ගායනා කරන්න ේ Everly Brothers"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pellgomz burev: \t රාජකාරී දුරකතනය (_W):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoliñ an ampled \t හඬ පාලකය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neblec’h \t රනිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwezhatoc Gallia \t තරුණියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'al gouez \t Al Pacino විසින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blue Note a anv c'hlub \t බ්ලොග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a reas en oad \t ලකුණු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "pevar \t හතර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ RVEZ 1 RVEZ \t ඇඟේ හැඩතල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prad ar prad war ar big \t තලාවෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da brederiañ da ospital \t විකිපීඩිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mennozh deuet a-ziwar \t ෆ්රෑන්ක්යර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මලේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dalc'hit soñj eus \t මම සොයනා දිවියේ හිමිකාර ී |"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell mizieg: %s. %s \t මාස දසුන (_M)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze \t සොයමි ඔබම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "III \t ඔවු ලෙයෝට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අබේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Road \t අගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz arzourien damheñvel \t ඒ හා සමාන කලාකරුවකුගේ රේඩියෝවට සවන්දෙන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jakobshavn \t ජැකොබ්ෂවාන් ලුෆ්තවාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tud e-kichen \t ආසන්නයේ පුද්ගලයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t මෙනෙලාවුස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enroller Son \t ශබ්ද රේකොඩරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vugale \t ජනපති මෛත‍්‍රී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner testennoù GIMP \t GIMP පෙළ සැකසුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San FelipeCity in Venezuela \t ශාන්ත ෆේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ ar voestad emziviz evit ar fazioù \t දෝෂ සඳහා සංවාද කොටුව භාවිතා කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Etrez \t මතුපිට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an _ostiz : \t ධාරක නම (_H):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t ෆ්ලොරෙන්ටිනෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn klevet er-maez; gwiriekait ho staliadur \t ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදාන මූලාවයව සෑදීමට අසමත් විය ; ඔබගේ පිහිටවුම පිරික්සන installation"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "As You Like It \t වගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inoucdjouac \t ඉනුජුවැක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "led \t පළල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù : \t සම්බන්ධතා:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor \t වල් විදියටත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Marino \t මාර්තු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tom Morello \" \t කඩේ ඇන්ටි ත්‍රීවීලර් එහෙකට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "中文 ru en fr pt ar \t 1 පළාත් සභා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentizh \t අපේ චූටි මහත්තයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh ouzer pe gant Pêr Bihan pe gant Pêr pe \t දුවයි එක්ක­ගෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemer e karg an ardivinkoù MTP (diskouez an endalc'had, treuzkas, seniñ adalek an drobarzhell) \t MTP උපකරණ සදහා සහය දක්වයි ( අන්තර්ගතය,මාරුවීම,උපකරණයෙන් ධාවනය වීම පෙන්වයි)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t පමනක් එකතු වනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Morris \t රොබට් මුගාබේ දිවියට සමුදෙය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist - \t බුද්ධිමතුන්ගේ අවධානය යොමු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( R Hemon \t අත්සන්කළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nt - ha \t සිංහල තමයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bann_où : \t තීරු (_o):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar patrom amañ \t සොෆියා මුණුබුරාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh ( \t මහිමයන් ( 2633"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneget eo \t නලීන් මා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont an arveriad nevez \t නව පරිශීලක ගිණුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Niari \t බන්ඩාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Echu \t මෙවැන්නෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies ez diazezet \t උඩින් කියනවා < >"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit \t සාමාජිකාවක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma tiverkot un elfenn e vo kollet da viken. \t ඔබ අයිතමයක් මැකුවහොත් එය ස්තිරවම නැතිවනු ඇත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "langoned \t නියම \""}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvezo ar prantad \t ලොව හෙල්ලු විශාල ගණයේ අල් ක්වයිදා ප්‍රහා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කකාගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezerzh \t පැරණි නවසීලන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OSS - Reizhiad Son digor \t OSS - විවෘත හඬ පද්ධතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Dampier \t විලියම් ඩම්පේජර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hoant \t වුණේ යහපාලන ආණ්ඩුව යටතේය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nac'hañ \t ප්‍රතික්ෂේප කරන්න (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adseniñ \t _මාරුකිරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %H:%M:%S \t හෙට %H:%M:%S"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'notvisiblerev' => 'Stumm diverket', \t 'notvisiblerev' => 'සංශෝධනය මකාදමා ඇත',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Justfog Aostralia \t Justfog ඕස්ට්රේලියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතිවෙලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t දෙවනගල ජනයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t අමරදාස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t සැක්ස් දෙස බලන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Normandi \t එලම කිරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeanne Citerin \t මහාචාර්‍ය මේරි සීමන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t c5 ඇවුරුමpaper size"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝගෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DVD \t ශනුද්‍රිට දෙවෙනි ඉනිම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier alamaneg \t ජර්මානු Sun යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hure \t ෆිලුම අනිවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CalItem \t මාස දින දර්ශනයCalItem"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemper \t පුතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atogo \t ඇන්ටිගෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්තෝයික දාර්ශනිකයන්ගෙන් සමහරෙක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Florianópolis \t ෆ්ලොරියානෝපොලිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harrisburg \t හැරිස්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t නොමිලේ දීම තහනම් නැහැන ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerkent \t පිනෝචේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීත්ය නුකුල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hallfed goulenn \t සම්ප්රදායන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen rekis \t %s - රහස්පදය අවශ්‍යවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BaalCity in Berlin, Germany \t බානෝල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C 'HA \t ප්‍රොaටීන් ග්ලුකෝස්‌ පෙති ලබා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frañsez \t ෆර්ඩිනැන්ඩ් ක්‍රොඑෂියානු ඔටුන්නට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t ගෙවීම් සඳහා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ginger Baker \t ජින්ජර් බේකර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h \t නිවස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Katomérion \t සන්ටොරිනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije distaget eul lodennig evite \t ඛාල් ඩ්‍රෝගෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn-_Ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව(_T)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - keñver ar Republik \t සෝවියට් සංගමය වෙත ශ්‍රී ලාංකික"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganeoc'h + Laouen e vijen \t කෙත්වතු පූජා ව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreskiñ ampled son ar seniñ \t වැඩිකරන්න පිලියවන ශබ්ද ප්‍රමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cadeau \t ඇරඹෙන්නේ අගෝස්තු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KaozeadennEscher Cat (SMS) \t සංවාදයEscher Cat (SMS)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amqui \t ඇම්බෝලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prizon \t චර්නෝබිල් අනතුර සිදුවී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grennarded beajoù goulen wrizioù pennadoù e-barzh riboulioù gevioù pouezus \t වශයෙන් KL"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An div atersadenn \t ගානර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va esperanz en despet \t බොහෝදෙනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adalek : \t URI වෙතින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig \t NSIDC සඳහන් කරයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hontrol \t පව් සුජාතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C.Ar.D. \t නිර්මාණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "relativelezh \t අන්න එතනදි තමා special relativity general relativity"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezs isrannet Arc'hantina ez-ofisiel Proviñsoù \t පළාත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monticello \t මොන්ටිසෙලෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv a-bezh : \t සම්පූර්ණ නම:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seizh Oscar \t ” දුවව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodañ \t ෆෝන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober gant \t දරුමළුන් එහෙ මෙහේ දුවමි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaet \t භාවිතය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nakayoshi \t පතක නොඇඳුණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t පද නැඟී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinklet eo \t නිශ්පාදි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket diellfennañ endalc'had al lanv \t ප්‍රතිචාරය ප්‍රවේශනය කල නොහැක. ඔබේ ජාල සම්බන්දතාව පරික්ෂාකරන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාදිපතිතුමා ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa \t යුරෝපා සංගමයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E karg \t වන්නේ කිලි නැසීමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටිරියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevrenn ar Brezhoneg \t මුද්‍රණ ආකෘතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Maine, United States \t ග්‍රීන්ස්බොරෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant prezidant David \t ජේම්ස් ( James"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ID ar c'hell-penn \t ශීර්ෂක සෛල අංක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "210 perzhiad \t ධම්මානන්ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKG UZH \t පැරණි හා නව තෙස්තමෙන්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuont amañ nemet da glask tabut \t SDK කියන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 4.65 EUR € 5.11 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 13.85 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාදිනල්තුමා කිව්වා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "el 1987 \t පැනමා ඇළට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hermosillo \t හර්මොසිලෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ Fausta \t ඔබේ ආලෝකය සොයාගත්තා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t රාවණ අපිට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චර්නොබිල් බලාගාරයේ ප්රතික්රියාකාරකයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vloaz Brud Nevez niverenn 240 \t වැස්සෙ ඝෝෂාවට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel reas Dagobert \t මොංගෝලියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont %s \t %s ගිණුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beziet Santiago \t එස් පී ශන්මුගම් හිටියෙ නැත්නම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ RVEZ \t මහජන එක්සත් පෙරමුණ බලට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eil. \t පිරිවිතර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tabrizتهران \t ටැබ්‍රිස්تهران"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gorham \t ග්‍රැහැම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %H:%M \t අද %H:%M"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t ලිපි දෙකෙහි අනුපිටපත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhell \t මෙවලම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un diell adalek ar patrom \"%s\" \t \"%s\" ආකෘතිය මඟින් ලේඛනයක් නිර්මාණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reishoc eget Doue \t අර්ජුන මාමා බැනගෙ ගැහිලි වලට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t ආරාධනය ගැ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwallit: Ne vo ket prennet ar skramm evit an arveriad root. \t අවවාදය: තිරය පද්ධති පරිපාලක (root පරිශිලක) සඳහා අගුලැමට නොහැකිය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉමල්ක අයියා එක් ක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t මැය වැන්නියන්ට ඒවායේ පදිංචිවෙනවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Marcos San Marcos \t සැන් මාකෝස්හි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh %s \t සංගීතය %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rhythmbox ne c'hall ket kompren ar c'hatalog Magnatune, roit da c'houzout an draen mar plij. \t රිදම්බෝක්ස් යට Magnatune නාමාවලිය තේරුම්ගත නොහැක, කරුණාකර දෝෂයක් ගොනුකරන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier US Sun USB \t US Sun USB යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buhezadurslot type \t සන්නිවේදනය:slot type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පයෙටිනස්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාළු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da c’hénel \t කරගන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neus dija ar ministr \t ජෝන් හැරිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment an ivinell \t පටිත්තේ ප්‍රමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kanada \t කැනඩාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Norzhek \t නොර්ඩික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paseet 1 \t රාක්ෂයා ජීවත්වූයේ මීටරයේ මාක් 1"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "internet o zouez \t බස සංගීත රස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mont e darempred ganeomp - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t අප හා සම්බන්ධවන්න - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Isola del Cantone \t ජියෝආ ඩෙල් කොලේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geriadur \t ශබ්ද කෝෂය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 vloaz e \t Paul Bettany විසින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War - lerc'h an daou damm kentañ setu amañ trede \t මෂාඩ් හේරත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takenn ebet \t දන්නවන්නම් එරිකෝට ඕන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ \t යෙහෝවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur _sined... \t පිටු සළකුණු (_B)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merket \t වෙල්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask lanvioù podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් පෝෂණයන් සොයන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනීටා පවසනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an holl c'houzavioù da vezañ lazhus \t සියළු අවවාදයන් මාරාන්තික කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mont betek toull an Tad \t තිරී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ur restr... \t ගොනවක් තෝරන්න..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monday \t වැඩ කරන සතියMonday"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ ar SS_L kozh \t පැරණි SSL භාවිතාකරන්න (_L)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiêu đề : Re : ai thich DJ \t උණුහුමට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t මේස්ටර් ඉවසිලිවන්තව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "right-justified textStock label \t වම (_L):right-justified textStock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bauchi \t ජෙහාන්ගේ හැගීම් පරදා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mason \t මේසන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bep merc'her \t මාර්ගඵලලාබි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BiarritzCity in France \t බියරිට්ස්-බේයෝන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heulias kentelioù tresañ adalek \t ජනරජයක් පත්වීමෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BillundCopenhagenKøbenhavn \t බිලන්ඩ්CopenhagenKøbenhavn"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr \t උපාංගය (_D):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alo kilit kilit c’hoaz \t ඒ Pitch Black"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රචකයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En a_nv emañ : \t නම අඩංගු (_N):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කල්කටාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Pedro ( \t ශාන්ත පීතරයෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez Master \t කියන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "V_ideo \t වීඩියෝ (_I)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaset \t ඇලවේලි නඩත්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d \t සතර අපායෙන් මිදීමේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strollad Arme ar Vistula \t සමූහ හමුදාව ආරක්ෂක දොරකඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gants boxe muay thai de kanong rose clair kanong gants \t දඩබ්බරිට කොලයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iskis eo Meek \t මිනි‍හෙකුට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'logouttext' => \"'''Digevreet oc'h bremañ.''' \t 'logouttext' => \"'''ඔබ දැන් ගිණුමෙන් නික්මී ඇත.'''"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh Europa \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar soudarded all an tri a zreistbevas c'haporaled \t එදා පටන් අද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peogwir e oa bet diverket \t කම්මල අයියා කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Omaha \t ඔමාහා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O krouiñ sammad kontroll evit \"%s\" \t \"%s\" අවුල් කරමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FIDE \t අයියෝ වෙස් 😩😩"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිවුරුම සියලුම ඇමෙරිකානුවන්ට පක්ෂපාතිත්වය දක්වන තහවුරුකරන දිවුරුමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel re \t ආරංචි වෙනව ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c 'haset \t භාරදුන් සේක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thule AFB \t තුලෙ A. B."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ a \t එක්සත් ජාතීන්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-_heul \t මීළඟ (_N)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pontecagnano \t මොන්ටානා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa annezet \t බැවේරියාවෙහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhid-eur: \t වේලා කළාපය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Aelad : \t පැතිකඩ: (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කන්ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar porc'hell \t දඹානෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McKinney \t මැක් කිනී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roit ur verradenn nevez \t නව ත්වරකයක් ඇතුලත් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tres_adennoù fiñv \t වේගවත් සජිවිකරණය (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roll an darempredoù \t සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t වැඩමුළුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "East River \t නැගෙනහිර රැකගම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramones \t රචනයකි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t මංජුල තමන්ගෙ පූර්ව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Youcef \t සහ පොතිෆර්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Provo \t ප්‍රෝවෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chennaiகோயம்புத்தூர் \t වියෙනාகோயம்புத்தூர்"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poanius eo met n’on \t ලෑස්තියි මෛත්‍රී ි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t අඥානයෙන් සමාජයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිබුනෙම අලි කාරයෙක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Junkers \t පිටපත් කිසිවක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ගෙදර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැසිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prometet em eus dezhañ ober \t ජෝ අබේවික්‍රම මහතානෙනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "extrait de Paotr vlev ruz cité dans \t රාහු බුධ දසා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aozerien re vat \t Michelangelo මයිකල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-whitepoint' => 'Kromategezh ar poent gwenn', \t 'exif-whitepoint' => 'ශ්වේත ලක්ෂ්‍යය වර්ණවත්භාවය',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kregiñ %s \t %d මුද්‍රණය වෙමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vvet Republik \t නැමති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon Nine talon Nine talon \t ජෙරිකෝවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roll Emmy Award \t කුමාරතුංග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "P.AR.C. \t ආපසු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader (ID) Yahoo! ? \t ඔබගේ යාහූ! නාමය කුමක්ද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buhez prevez \t මාතලන් මේවනවිට programmed"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැනුවල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An hini kent \t පෙර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listennad an arloadoù liammet en estez dre ziouer. \t සැසිය තුල යෙදුම් ආරම්භවන පිළිවෙළ."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha en hevelep \t උතුරු නැගෙනහිරින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pezh \t ගෙදර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vallée ( 1980 : \t ඉයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Revolución Libertadora \t අනුෂ්කා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Notennoù yezh 113 : Heb ken ger-stur \t දරු සෙනෙහසක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o bugel d'an 18 \t VI පාවුලු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuio aesoc 'h mont \t ආක්ටික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Disevel an trevnad \t පරිමාව අස්ථාපනය කරන්න (_U)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kart \t කාඩ්පත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prenn – Prim \t බත්තරමුල්ල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talvez \t ලාභදායී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Ismay වෙතින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gazelenn Thomson \t තොම්සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Takashi Murakami a felle dezhañ do nt \t මුගාබේගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Google ? \t ඔබගේ ගූගල් මුරපදය කුමක්ද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vevañ arvor Mor Breizh a- gleiz aber \t ඩි බෙල්ලො ගාලිකෝ පෙනීසිටින්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel \t මුත් අම්මාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Faraday \t මයිකල් ෆැරඩේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kengevredadoù vez anvet \t සැන්ඩි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හොඳය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roue Arzhur \t මැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dit hag a zo \t සේවක පිරිසක් නොමැරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t ක්‍ෂේත්‍ර පෙන්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trede \t සිංහල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an hini _war-lerc'h \t මීළඟ සෙවුම (_x)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "15ºC / 18ºC \t වෙත එක් කරන්න Cart"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h avat \t කොයිබට ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un den sioul sekred \t ලෙඩ්බීටර් මහතාත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t මාධවී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reyes \t රෙයීස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nouakchott \t නොවාචෝට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arne \t පරිවර්තනයේදී මා එහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Medici lod hag he \t වසන්තය පමිනේනම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "koad sedrez benerien kilvizien evit \t මොවුහු ය: ෂිමෙයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit eo bet \t උත්තම පූජකයා ("}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Surat Thani \t සුරට් තානි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Colorado, United States \t කාබන්ඩේල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t බන්ඩා මියැදිල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිලිනි ලක්‍ෂිකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ evel ur patrom \t කෙටුම් පතක් ලෙස සුරකින්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket ouzh an dafariad \t සේවාදායකයට සම්බන්ධ විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ restr ar pakad \t පැකේජ ගොනුවක් ස්ථාපනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමාජයීය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oue kaoz \t නිත්‍යානුකූල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "homo erectus \t බීට්ල්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gujarat \t ගුජරාටයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eas Den Neandertal da \t හෝමෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Solpur \t සෙයිමෝර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Nebraska, United States \t හේබ්‍රොන්විල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Neuzioù pajennad _web \t වෙබ් පිටු තේමා (_W)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pell zo am boa sellet un teulfilm \t ඩැනියුබ් ඩෙල්ටාව මුළුමනින්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavor doarez diazez Dixie doareoù \t ඒ කියන්නෙ SBI – State"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cremona en \t මොන්රෝ කලා උත්සවය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan \t ඈත පෙරදිග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bugaleaj \t බොතේජු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e stank hentoù micherel d ’ur bern re yaouank \t කෙහෙල් කැන් ඉදෙන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ al lenner diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar Raok \t සමාගම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යෙරුසලම සභාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "5 hini hini dleourien e vestr hag e lavaras d'ar c'hentañ \t පරිසරවේදීන්ගේ යහපත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louisburg \t ලුයිස්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet \t රනිල් බලාගෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwechall \t දිල්ෂි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'category-empty' => \"''N'eus na pajenn na media ebet er rummad-mañ evit ar mare.''\", \t 'category-empty' => \"''දැනට මෙම ප්‍රවර්ගය පිටු හෝ මාධ්‍ය හෝ නොදරයි.''\","}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "9 EUR 15 EUR \t වැඩිදුර තොරතුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diaspora \t පිනුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet \t ම්ම් නිකම් පෝක් වගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da skol - veur Birmingham \t Birmingham විශ්වවිද්‍යාලයේ කණ්ඩායම මිනිසුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etre \t බයිස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරු ශෛලිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතකොට ඔයාට ලැබෙනවා CCNA certificate ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Istor \t ෆිල්ටර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz an teul-mañ \t ඉදිරිපිටුව මුද්‍රණය කරන්න (_P):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha kounnaret \t ඩෙබිට් කාඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ebet \t නමක් නැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in British Columbia, Canada \t වැල්කැටියර් ගුවන්තොටුපළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez dibarzhioù arbennik ar gantenn \t උසස් තැටි විකල්ප පෙන්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "liammoù diavaez \t දිනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rupert Murdoch \t රූපට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Westerland \t වෙස්ටර්ලෑන්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hend oa enno avaloù ken mat ken mat \t Thanos තීරණය කරනවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Mississippi, United States \t ග්‍රීන්විලී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Angola \t නැංගුරම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Asambles e kroujont \t කිහිපයකම Harry Harry Callahan"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙදුම්වාදයන් කර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur chomadenn ken gwelet \t මේවට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez kavet Vallée \t මැරිලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakañ ur skrammad \t තිරපිටපතක් ගන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rak brevet em bo Moab evel ul lestr \t මහත්මයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tu deoc 'h mont da selaou \t බුදුන්වහන්සේ මේ සිදුවීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ \t මුද්‍රණය... (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glasgow \t ග්ලැස්ගෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat Deiziad hag Eur \t දිනය සහ වේලාව ඇතුලත් කරන්න... (_s)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne flastrañ ket ar restroù nevesoc'h \t ගොනුවේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goulenn \t මිතුරුකම වැඩිවුණාමත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont war-gil \t පසුපසට යන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Patagonia \t අදුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou wenneg dit \t රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kas ar wetur zo ur plac 'h oadoù ganti \t ටික ටි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo \t සිචුවාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oad \t හමුදාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "naturel \t ස්වාල්බාඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket arventennañ naoudi ar strollad %d \t groupid %d වෙත සිටුවම් කළ නොහැකි විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulaouiñ al linenn-red \t දැනට ඇති රේඛාව උද්දීපනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv MPEG 3.0 URL \t MPEG පිටපත 3.0 URL"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'bad_image_list' => \"Setu doare ar furmad : \t 'bad_image_list' => 'ආකෘතිය පහත පරිදි වේ:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizioù labour \t වැඩ කරන දින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉඳන ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sac’het \t පිස්සා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශීය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bantam Village \t ආක්ටික් විලේජ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaat \t අගුලු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stal Magnatune \t Magnatune ගබඩාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "miles \t හැතැප්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re hir eo ar gemennadenn \t දෝෂ පණිවිඩයක් නොමැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇතිවම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pediñ d'ur sal flapañ \t සල්ලාප මණ්ඩපයට ආරාධනා කරන්න (_I)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Groningen province \t ආදරෙය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sibiu \t සිබු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dortmund \t ඩෝර්ට්මුන්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galoun domma \t මැෂින් එකක් හැදුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kraków \t ක්‍රැකෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourc'hemen noù ha begon e-mesk ar re \t මෙසේ දේශීය සම්පත් විදේශිකයනට එක්සත් ජාතික පක්ෂයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KDSK Centre de Ressources Culturelles Celtiques Skorioù kehentiñ \t අග්ර ස්ථානයට කි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilezel ar gwezhiadur \t මෙහෙයුම අවලංගු කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talvezout \t බොස්ටන් විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුලත්වී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Samsun \t සැමොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Homeros zo \t මුගාබේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet \t කෙලොම්බියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hondo \t හොන්ඩෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chico \t කක ් නොමේරු ළදරු ඒකකේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "اللغة \t අරාබි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anavezet eo \t නොදෙම ු The Lionel Bopage Story"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezel eus Tube \t ගබඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doire stêrioù \t ඇලිකාන්ටේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñv ar c'hoari \t තරගය ජයපැරදුමෙන් තොරයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Emguzhañ \t ස්වයංක්‍රීය සැඟවීම (_A)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roudennoù brudet \t තවදුරටත් පථයන් අහරණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An dodenn implijet evit an diskwel e prenistri flapañ. \t සල්ලාප කවුළු වල සංවාද පෙන්වීම සඳහා භාවිතා කල තේමාව."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya Aotrou Jezuz \t යේසුස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktour filmoù Bollywood \t බොලිවුඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm tro \t සේනානායකට කොහෙන්ද ලිවුමක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t සන්සා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana \t අණකළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lañset war internet hepken eo \t ඉන්ටර්නෙට් එකේ තිබෙනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t කොකේසස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %s-%s \t පිටුව %s - %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skriptoù \t ස්ක්‍රිප්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tam \t ඕ ගර්භණී වූවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "olimpek \t කර කර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh nevez war un devezh a-bezh \t නව දිනය පුර ඇති සිදුවීම (_E)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nat King Cole \t මගින ් Night King"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù %sMIME type description (MIME type) \t වත්කම් %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo melestrer ien dija e-lec'h \t ඇමේසන් වෙබ් සේවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 10 \t 10 ප්රේමාන්විත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sadat Begin \t ගවුස්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Grenoble \t Bixby නමින් නවීණ සේවාවන්ද මෙම දුරකථනවලට ඇතුළත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ '%s' \t '%s' විවෘත කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Roll \t ලැයිස්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Columbia eo kêr- \t වෙස්ට් කොලම්බිය ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lazhañ Morvan \t බොලදයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eh êl an Aotrou hag oe an toullbah karget \t එතුමන් තමන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t අසේලව හදිසියේම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zabolزاهدان (کي) \t ගැබන්زاهدان (کي)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner CD klevet \t ශ්‍රව්‍ය සංයුක්තතැටි ධාවකය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zibabont \t බේරූට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€6.40 EUR €8.96 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 6.40 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උදාහරණයකට ක්‍රි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi meilleur \t බුෂ් ෆ්ලොරීඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg \t මුල් කමිටුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්ජන්ටිනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Stadoù Unanet \t යුඑන්පී එකටත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ulrich Kunsi gi Sam \t ශෂි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudenn : \t පිළිඹිබුව: (_I)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සත්‍යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout a ra m \t නාඩගම් එමට නටන්නට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "State in Canada \t ප්‍රින්ස් එඩ්වඩ් දූපත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Game of \t ජාලය කළඹයි ලොව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar '' Toscana - Bandiera png '' \t කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ටාසං අය්ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levezonet - \t තුමාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sola \t සෝමාලියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwall tenoù \t හැදුවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn ICO \t ICO පිළිඹිබු සංයුතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Great Lakes ( \t ඇති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GuantánamoHavanaLa Habana \t ගුවැන්ටනේමෝ, ඔරිඑන්ටෙHavanaLa Habana"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok savidigezh moger Berlin eo diasur \t ෂාර්ක්ස් වෙත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask restroù dre an anv-restr ha perzhioù-restr \t ගොනු නමින් සහ ගොනු වත්කම් මඟින් ගොනු සොයන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Angela Merkel \t ඇන්ජලා මර්කල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vroudas anezhi \t මහත්මා ගාන්ධි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskenn an dreuzfollennundo-type \t ස්තරයundo-type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varvas \t සුජාතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ al lastez \t %s විවෘත කරන්න (_O)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "astr \t ๧භ๞ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ruston \t රස්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digeriñ ha klozañ er Stade de France \t ක්‍රීඩාංගණයට පිටතින් කර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Priz Pulitzer zo ur priz amerikan \t මේ ජායාරූපයටද Pulitzer ත්‍යාගය හිමිවී තිබුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg komzet \t ඉමාෂි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mod \t ඇසිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිංහල අකුර ු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit an teulioù a fell deoc'h enrollañ : \t ඔබට සුරකීමට අවශ්‍ය ලේඛනය තෝරන්න (_e):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwered \t සක්‍රීය කරන්න (_A)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "18 Gou '' Proviñs La Spezzia '' '' Provincia della Spezia '' italianeg \t ( අජිත් තිලකසේන සංස්කරණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalz ilizou c'houlennas ma \t ජුසේතුමා කිසිදාකත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E lec'hienn Rotten Tomatoes \t ටොමැටෝස් තුළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x-d, -), (x < 0.5) \t අවම (x-d, -), (x < 0.5)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quebec \t ක්විබෙක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manistique \t මැනිස්ටික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ 20 vet / \t අනාවරණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'emaomp nemet klask \t කොටා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇයි රොටියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag ez ae war raok \t කොහොමින් කොහොමින් මහීල් ජැකට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lestras zu \t දර්බයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "p’emañ geidenn vroadel e-tro \t බොලිවියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhet em eus a-raok \t සරදියෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fest-noz \t පාරිභෝගිකයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "div/div \t සිංහල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre wezennad \t රුක් දසුනේ පෙරනිමිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James \t රනිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adrianopolis \t එඩ්මන්ඩ් විජේසිං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PAD-C \t ඝණකම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t මෙම නිරීක්ෂණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan salle de \t ප්‍රාදේශීය සභා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ජවිපෙ යළි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzoù Danmark \t මහන්සියක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentañ emgann Fisterra \t උදාහරණයක් විඩියට Siren"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ergorennoù : \t අයිතමයන් (_e):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy \t ලොක්කගෙ ගෝලය ලොක්කගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Siloù ar c'hemennadennoù \t පණිවිඩ පෙරණයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seurt mein bennag \t ඩිස්නි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Taolenn: \t වර්‍ණ තැටිය (_P):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un oberenn all damheñvel zo gant al livour n'eo relijiel \t ඩෙල්ෆ් ඇවිත් අදට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijit an anv all mar plij. \t කරුණාකර වෙනත් නමක් භාවිතා කරන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සංස්කරණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas \"%s\" da %s \t %sට \"%s\" යැවීමේ දෝෂයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn \t මුරපදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eztennañ restroù diwar an diell \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු විහිදුවමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t ප්‍රජාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dachenn \t සෙවාක් කර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t එය පිළිගන්නා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg \t නෙහෙමියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Demokratische Parte \t දීපිකාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emgennaskañ \t ස්වයං සම්බන්ධවීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවීන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-extensions' => 'Astennoù staliet', \t 'version-extensions' => 'ස්ථාපිත ප්‍රසර්ජනයන්',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lausanne \t ලොරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ an teuliad %s \t %s බහලුම පිටපත් කරමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 38 ) Ha da c’houlou \t ටියුෂන් මාෆියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shark zo un eoullivadur \t කොටියෙක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur skrivañ ar restr skeudenn : %s \t පිළිඹිබුවට ලිවීම දෝෂ සහිතයි : %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du 1 du \t නොට්ටිගේ ප ුතා “ කියලම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Halile ’e gavoud houlenn digantañ diskenn evid parea e vab rag prest e hemañ vervel \t අත්පොලොසන්දී ප්‍රිතියෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DEOMP \t ලිව්වනම ්…… →"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෙනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antananarivo \t ඇන්ටනානරිවෝ / ඉවැටෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur c'harned chomlec'hExpand MyList Inline \t ලිපින පොත තෝරන්න (_S)Expand MyList Inline"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa suj \t මුල් අවධියේ මැද භාගය වන තෙක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o welet - \t තත්ත්වය දෙවැනි ලෝක යුද්ධයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain plan salle de bain gant \t නීතියේ යළි පිහිටුවීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wanda ar pesk GNOME \t GNOME අනාවැකි මාලුවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kentañ voe \t එහෙත් ඒකාබද්ධ විපක්‍ෂය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A - benn gellet tizhout an \" enezenn guzh \t බෙදා හරිත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'table_pager_empty' => \"Disoc'h ebet\", \t 'table_pager_empty' => 'ප්‍රතිඵල නොමැත',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun '%s' ebet kavet \t %s' සොයාගත නොහැකි විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mao a \t කියලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint John 's eo ar \t ශාන්ත ජෝන් wort"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez meur a bajenn \t පිටු කිහිපයක් පෙන්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù gwelus \t දශ්‍ය තීරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TrueType (CID) \t සත්‍ය වර්‍ගය (CID)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an tabou kontañ \t තරඟාවලියක් ජයගත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1748 da \t ඉංග්‍රීසි සිවිල් යුද්ධය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù an teul \t ලේඛන සංඛ්‍යාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakweladoù an amzer \t කාළගුන අනාවැකිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En un toull en douar e veve un hobbit. Un toull displijus, lous, gleb, tammoù preñved ha c'hwezh al lec'hid ennañ ne oa ket, na kennebeut un toull sec'h, noazh, traezhek, netra ennañ evit azezañ pe zebriñ: un toull-hobbit e oa, ar pezh a dalvez kletadurezh. \t පොළොචෙ පිහිටි ගුලකි. එහි වුයේ හොඛිට කෙනෙකි. තෙතබරිත, අපිරිසිඋු, බිම පණුවන්ගෙන් ගහණ, අප්‍රසන්න ගන්ධයෙන‍් යුක්ත නොවූ මෙම ගුහා; හිස් වියළි, වැලිවලින් සෑඋුණු, ආහාරපාන කිසිත් නොමැති හිදගැනීමට ස්ථානයක් නොමැති ගුලක් ද නොවී ය. එය හොබිට ගුලකි. වෙනත් ආකාරයකින් පැවසුවහොත් ඒ සැප පහසුවයි."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merdeadurezh ha \t මිටිමුරැංගා වගාකර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Size \t මධ්‍යම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "c_ar \t විශේෂඥයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a gant Napoléon Bonaparte \t බර්තලමුවේ දියෙස් සුබ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An horolaj a ziskouez an eur hag an deiziad \t ඔරලෝසුව දැන් දිනය සහා වේලාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genver 1801 dezhi titl loi portant réduction du nombre de justices de paix \t ජයග්‍රහණයක්ද වේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs Burgos \t ගබ්සා තත්වයක් විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar geriadur '%s' en deus treuzdougen didalvoudek '%s' \t ශබ්දකෝෂ මූලය '%s' ට වැරදි ප්‍රවාහන '%s'"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Turk \t රාමන් මහතා එබඳු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Xinjiang Sina \t මහදිසාවේ බණ්‌ඩාර ඇටිපො"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saginaw \t සගිනැව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ixtapa \t ඉක්ස්ටපා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stad & testenntab-style \t තත්ත්වය සහ පෙළtab-style"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාරගත්තේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrennet \t හරස්ඉර තීරුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sant Kitts ha Nevis \t ශාන්ත කිට්ස් සහ නෙවිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richard Mulcahy \t දෙවැනි රිචඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Menez Robson \t රෝගියෙකු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deraouidi int raint deraouiñ spi am - dalc 'h ' raint da vont ivez - mar \t කොට්ට අත්දෙක තියලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mestr Eñ a respontas \t කල් තබා ගත හැකි කාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Browning e \t වන්නේත් රොබට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s d'al Lastez \t ඉවතලන බදුනට දමන්න (_v)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E saozneg : My Mother 's \t ශ්‍රාවන්-නෛයාගේ මෑණියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask teuliadoù \t බහලුම් මූල සොයන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kargañ molladoù GTK+ ouzhpenn \t අමතර GTK+ අංග පූරණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad : \t පරිශිලක නම:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e \t අවුන් සාන් සූකීගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag viz C’hwevrer hag etre \t ලෝලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant 5 \t ඇතැම්හු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතකොට ඇන්ටී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eibmplbs Te am c’har \t සිරියෝව නං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගමික ශික්ෂාවන්ගෙන් ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තරියා ලිපි පෙළ දවස්වලම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemeras \t කාර්තජේනියානුවන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emsaverez \t බැනර් ඕනිමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marteze ec’h intento \t සංසාරේ අපි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ga nt abeg peurliesa \t ලාරා එසේ කියා තිබ ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "William Carlos Williams \t සෙවණැල්ල : විලියම් කාර්ලොස් විලියම්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Moresby \t මොරෙස්බි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t ඔහු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරාබියේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "on Hudson \t හඩ්සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo goude Nil \t Nile නයිල් ගඟ the"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Komz ar vugale \t ඔබේ ගිණුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’eus \t ඉන්දු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t සහෝදර අම්නො‍න්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ledan \t සංඝා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැබළෙනවා නම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t සභාවක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus [ \t La Trobe විශ්ව විද්යාල ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra \t බැත් - ෂෙබා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne gant Jean - Claude Van Damme \t දැකලා තියෙද Jean Claude Van Dammes ගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2.99 € EUR 5.99 € EUR \t ජනවාරි 27, 2015"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George III \t කියන ඉරිසියාවටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emaon komz \t සමන්ති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "guechal eur gaer vras meurbet \t PPG සිසුවකු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar skrivagner William Bradford \t බ්‍රැඩ්ෆෝර්ඩ් ආණ්ඩුකාරයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stanley \t ස්ටැන්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pegañ \t අලවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "advabañ / Child \t තාත්තයි පුතයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl teulioù \t සියළුම ලේඛන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ටර්ක්මෙනිස්තානය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ray d'ober \t හා පැත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Windsor Locks \t වින්ඩ්සර් ලොක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t කරාබු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez talm kewerier en _dregantad \t CPU සංඛ්යාතය ප්රතිශතයක් ලෙස පෙන්වන්න (_p)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun \t අයිකනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (10) \t අදහස් (10)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket adenvel ar restroù uhel o live \t අයිකනයේ නම වෙනස් කළ නොහැක."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dud \t ජේහු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ‘m \t 'ව ියසිදුරු ' කෙරෙන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izel youll ar pod-tredan \t වියළි කොෂ බලය අවම වී ඇත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lineสอบถามราคาได้ตลอดวันครับ \t අමාත්‍ය රවී කරුණානායකගෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trede kêr \t ගඩාෆි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labourat er feilhañ serezh Henriot \t කලාපය ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gantañ \t Sethupathi ගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentoù an arlun \t නිරූපකයේ ප්‍රමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An 20 miz \t ඩිස්නි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ Caernarfon \t දුරින් හිඟුරාණ සීනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bac \t අම්මා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bedford \t බෙඩ්ෆර්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kamera \t කැමරාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ohio Custer degemeret \t ප‍්‍රකාශකවරයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CharlevoixCity in Michigan, United States \t චාර්ලෙවොයිකිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pa ’z guir hoc’h euz c’hoant ho taou \t ඔයාල පොස්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Feur koazhañ : \t සම්පීඩන අනුපාතය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gerry Adams pennoù Sinn Féin \t කොතරම් ජනප්‍රිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t පෙරෙගුඩෝව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ ar restr... \t පරිලෝකනය කරමින්..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da gregiñ \t හමුදාවේ 22වන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an tarzh \t මූලයේ නම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෝල්කන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1954 : Recep Tayyip Erdoğan \t රිසෙප් ටයිප් එර්ඩොකාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Flapañmenu item \t සල්ලාප (_C)menu item"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus danvez ebet termenet \t මාතෘකාවක් අර්ථ දක්වා නැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket tizhout restr an tarzh \t මූල ගොනුව සුරැකිය නොහැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù \t අභිරුචි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù gant %s \t %s', `%s' වෙතට පිටපත් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aerborzh \t එකී පුරාවිද්‍යා නටබුන් පෙදෙසේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වන්නට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t දෙවැනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skouer \t උදාහරණයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Red 1700g / Ruushka - € 115,50 EUR Bule 1700g / Ruushka - € 115,50 EUR Orange 1700g / Ruushka - € 115,50 EUR Red 1500g / Ruushka - € 102,50 EUR Bule 1500g / Ruushka - € 102,50 EUR Orange 1500g / Ruushka - € 102,50 EUR Red 1700g / China - € 145,50 EUR Bule 1700g / China - € 145,50 EUR Orange 1700g / China - € 145,50 EUR Red 1500g / China - € 132,50 EUR Bule 1500g / China - € 132,50 EUR Orange 1500g / China - € 132,50 EUR \t රතු 1700g / රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 117,50 EUR බූල් 1700g / රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 117,50 EUR තැඹිලි 1700g / රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 117,50 EUR රතු 1500g / රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 104,50 EUR බූල් 1500g / රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 104,50 EUR තැඹිලි 1500g / රුසියානු සමූහාණ්ඩුව - € 104,50 EUR රතු 1700g / චීනය - € 147,50 EUR බූල් 1700g / චීනය - € 147,50 EUR තැඹිලි 1700g / චීනය - € 147,50 EUR රතු 1500g / චීනය - € 134,50 EUR බූල් 1500g / චීනය - € 134,50 EUR තැඹිලි 1500g / චීනය - € 134,50 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Golden Globe \t ‍පුංචි කවිය දැකල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket en em gennaskañ ouzh an ardoer estezioù \t සැසි-කළමණාකරු සමඟ සම්බන්දවිය නොහැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t එකොළොස් දෙනාම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask gerioù war ar geriadurioù \t ශබ්දකෝෂයේ ඇති වචන විමසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolenn :type \t වගු:type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t මියසාකි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාරිපුත්ත මහරහතන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eiladur \"%B\" e \"%B\" \t \"%s\" ලෙස \"%s\"නම වෙනස් වේ."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kavout : \t සොයන්න (_i):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An doare klask dre ziouer er geriadur-tarzh \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලයේ පෙරනිමි උපාය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A ziwall ouzh ar youll a chom gant al laptop \t ලැප්ටොපයේ ඉතිරිවී ඇති බලය නිරීක්ෂණය කරයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh deiziadurel: ar berrskrid 'zo %s. \t දිනදර්ශන සිදුවීම්: සාරාංශය %s වේ."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ kemm perc'henn? \t හිමිකරු වෙනස් කිරීම අවලංගු කරන්නද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t එය සභාවකි ජනතාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha peoc \t --- ලියෝ ටෝල්ස්ටෝයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "→‎Kensonennoù \t පිටරටවල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bitoù \t බයිට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wiltshire \t වැසියකු කි‍්‍රස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria Picasso \t මාරියා පිකාසෝ යි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t එහෙත් මාර්තු ටෝකියෝ උමං මාර්ගයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pitcairn \t පකිස්ථානය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t කටාර්වලදී නම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටාලින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kudenn \t දන්වමි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'textmatches' => 'Klotadurioù en testennoù', \t 'textmatches' => 'පිටු පෙළ ගැළපෙයි',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meg Cabot zo hec'h anv \t මෙග් කැබට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West West Nine Nine \t පරිච්ඡේදයේ විග්‍රහ වේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danvez termenet da : %s \t තේමාව මෙයට පිහිටුවා ඇත: %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e labouras \t එඩිසන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sugata Sanshiro \t කලේ සුනාටා සන්ෂිරෝ සමගින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O sinkronaat eur ar reizhiad \t පද්ධති ඔරලෝසුව සමකාලීක කරමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියමු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn \t LEISA කියාය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel ar bezhienn diuzet \t තෝරාගත් පරීමාව ස්ථාපනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus tarzh ebet a c'hall kemer e karg an URI %s \t URI සමග ගැලපෙන ලියාපදිංචි මූලාශ්‍රයක් නොමැති %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "metrkilometers \t මිටරkilometers"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "==== Kemmet al lañser, oc'h adkargañ ==== \t ==== මෙනුව වෙනස්විය, රිලොඩ් වෙමින් පවතියි ===="}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restr : \t ගොනු: (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vui seul wellañ \t තියෙනවනං පොල්කටු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Y L Kabell \t සුදු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN RU AR \t ලන්ඩන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්රෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්ජීරියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rob Halford \t රනිල් සිරසට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sav : \t උස (_e):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brogarour ha difennour \t ලාසරුස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Æ - Æ EE Æ \t රිකී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karachi \t කරච්චි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouen mat \t හැරී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Bastille a toull \t ඔහු රෝමවරුන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaet eo bet an arc'had gant un doare direizh. \t විධානය අසාමාන්‍ය ලෙස අවසන් විය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Super Aguri \t සුපිරි ඩූපර් දැවැන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TenneT \t සෞඛය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amsterdam \t ඇමැස්ටර්ඩෑමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jakarta \t කල්කාර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer ha spis \t ඩර්බන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India stroll The Times Group ( Bennett Co Ldt embregerezh perc’hen \t මනීසා හිදී පැවැත්වෙනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "[Eus] \t බ්ලොග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trede 1 \t පියවර 1"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus ket met lâr din \t ටකර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මල්ගල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ruz : \t රතු:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù ar restr. \t ගොනුවේ අවසර."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැන්සි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diaes din ober reolennoù \t මැතිවරන කොමසාරිස්වරයා ගෙ මාධ්‍ය බලධාරියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'action-read' => 'lenn ar bajenn-mañ', \t 'action-read' => 'මෙම පිටුව කියවන්න',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fra € 19.85 EUR € 27.79 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 8.95 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bezomp gwelloc \t කල්පනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සදරු අයියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brooks \t බෲකිංස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armistead Maupin \t සොඩ් කියන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "venegas dezhañ stêr Columbia \t කොලොම්බියා ගඟ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කට්ටියගේ ෆොටෝස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nerzh 7 \t පෙට‍්‍රල් ඩීසල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t මිහිඳු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ur siell... \t සංකේතය ඉවත් කරන්න... (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kowloon \t ක්ලොටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t ගංගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaset \t යැවු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn ar peneloù lankañ \t පුවරු සම්බන්දව (_b)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Oberno readno access \t ක්‍රියාත්මක කිරීම (_x)no readno access"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Quincy Jones deus skrivet « Check your egos at the door \t කියන චූටී නංගී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St Thomas \t සාන්ත තෝමස් විද්‍යාලය මහානාමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirilek \t සයිරිලීක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Asahikawa \t අසහිකාවා Ab"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seurt an drekleur \t පසුබිම් වර්‍ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shiraz \t ශිරාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Okata \t ඔයිටා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amper diwar André - Marie \t හෞතික Andre - Marie Ampere ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bulboù - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t බල්බීය ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv re \t යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memes tra « Ne \t ශුද්ධවූ සතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mersi bras \t ලීයෑන් ෂිංද එදින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bartow \t බාටෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PKCS #1 MD5 gant enrinegañ RSA \t RSA කේතාංකනය සමඟ PKCS #1 MD5"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සතිඅග සලරුව සතිඅග සලරුව – The Passion of the Christ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 20 + VAT \t මුදල් හුවමාරු අනුපාතිකය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad \t රඩ්‍රික් රතු බැල්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar - kadarn yun \t පිළිබඳ ඇත්තේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo un evn-mor \t උරියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Virginia, United States \t අෂේවිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eztennañ restroù diouzh an diell \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු විහිදුවමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wessex \t Top Sellersලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan eus Burkina \t අසල සල්පිලකි මධයම රාත්‍රීයත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pandjabeg \t පන්ජාබ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AndalusiaCity in Indiana, United States \t ඇන්ඩලුසියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bleg \t ශෝකාන්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "standard stlenn \t නිව්කාසල් එක්සත් රාජධානියට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "berradenn New Orleans ( N O \t නිව් ඔර්ලීන්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alec'hin zeuas \t අනේ ලලිතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grosseto \t ග්‍රොසෙටෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karetañ \t කැමතිම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ \t මයියා දුකට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar « WEB » Rummad : \t සංස්කෘතික මිනිස ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh \t පවුලූෂා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskas ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාව ඉවත් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gervel a \t හිතෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edward Grey \t මහතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eno \t ඩොස්ටොයෙව්ස්කිගේ අපරාදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henerien Senior \t ගයිඩ්ලගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නොරිකො ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "rusianeg \t රුසියානු අලංකාරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Leuniañ \t පිරවුම් (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trev�lez - \t ප්‍රකාශක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roger délivrant \t සජිත්ගේ විවාහ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel ar restroù \t ගොනු මකමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Watertown \t වොටටවුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamm tro \t දඬුවම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධවූ ග්‍රන්ථයක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'session_fail_preview_html' => \"Ho tigarez! N'omp ket bet gouest da enrollañ ho kemmoù rak kollet ez eus bet roadennoù e-kerzh an dalc'h. \t 'session_fail_preview_html' => \"කණගාටුයි! සැසි දත්ත හානියක් හේතුවෙන්, අප විසින් ඔබගේ සංස්කරණය ක්‍රියායනය කිරීම සිදු කල නොහැකි විය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Badajoz Alcollarín \t අකිරාට හොඳටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Deal politics \t ගිවිසුමේ පැවතෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teul bremanel \t දැනට ඇති ලේඛනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'hortozet eo seurt ar restr : %s \t අනපේක්‍ෂිත ගොනු කාණ්ඩය : %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Da heul \t මීළඟ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Margaret Rutherford \t මන්ත්‍රිවරුන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gazeten noù \t සයුරි අක්කත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn WBMP \t WBMP ශීර්ෂකය සංයුතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lead Perry \t රංජිත් පෙරේරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h daou \t කොහොම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo an astenn direinañ a-bell gant ar merour kevreadenn diuzet. \t තේරූ සම්බන්ධතා කළමනාකරු දුරස්ථ දෝෂ නිරාකරණය කිරීමේ දිගුවට සහය නොදක්වයි."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diwezhañ: \t අවසාන (_L):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t කේලම් කිවුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ravenclaw aroueziet \t රාජිතගේ දරුවන්ගේ හපන්කම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- farzoù \t පැවැත්වීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copyright : \t කතෘ අයිතිය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg · \t සිංහල ·"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù azgoulennet o vankout \t අවශ්‍ය ගොනුවක් අස්ථානගතවී ඇත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orleañs \t ඔරිජිනල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාටින් ලූතර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dibenn : %1 \t අවසන් කරන්න: %1"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR-D \t වැඩමුළුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un siell nevez \t නව '%s' නම සංකේතයක් නිර්මාණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සඟරාව පළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad \t රවීන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwell : \t උපරිම:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ඇතුලත්ව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shopping hon \t දැන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Simon Marius \t Simon Marius \" ඉඩිරිපත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwechall \t ශෙබුල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Le Lamentin \t ලෙ ලමෙන්ටින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâret ger ebet dud \t නන්දා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù war an amzer \t ඇරඹුමේ පිහිටීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell \t පායා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t සංගක්කාර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ 1 RVEZ RVEZ \t බමරකන්ද දිය ඇල්ල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sheet Harbour \t සැච් හාර්බර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FrankfortCity in North Carolina, United States \t ෆ්‍රෑන්ක්ෆර්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "broad \t සුරා සූදුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්ද්රෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korea \t සැහෙන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eost \t Namal Udalamatta ලාල් එමෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t සුභ මුහුර්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ C’hanta va flac’h ma ’z eus manet ur bannac ’h c’hoazh ’ \t ලොලීටා කියවූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kas \t යවන්න (_e)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ÅlborgCity in Djibouti \t අල්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an _holl \t සියල්ල ක්‍රීයාකාරි කරන්න (_t)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Cook \t Coulson Lolaව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou benn ar strollad a oa Joe Strummer \t Joe ජීවිතයේ කිසිම අරමුණක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Launceston \t ලොන්සෙස්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corcovados \t කොර්ඩොවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්ටිනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Hooke \t රොබට් හුක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ket kaset \t නොයැවු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harbour Breton \t හාර්බර් බීච්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izieu kaset savadurioù dehoù deportet \t රීපර්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un tamm \t බුධාජීව හරුණු විට අන් සියළු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos bezañ \t හූ හූ හූ හූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t ගයාන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leon X1 I1 \t නගරයටයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedofiliezh \t මෛත්‍රීපාලට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj holl met a \t ගමක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douaroù \t න ෛජීරියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un albom \t එහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Echu, pouezit war stokell ENANKAÑ \t අවසානයි, කරුණාකර ENTER ඔබන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bra_saat \t විහිදන්න (_x)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemeur \t ගාලු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lega C-276 / Hastelloy C-276 / N10276 / 2.4819; \t ඇලෝයි සී -276 / හැස්ටෙලෝයි සී -276 / එන් 10276 / 2.4819;"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erru eo \t ගිය දේ ගියා ( gone baby gone )"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filedelete-success-old' => \"Diverket eo bet ar stumm '''[[Media:$1_$1]]''' eus an $2 da $3.\", \t +'filedelete-success-old' => \"$3, $2 වන විට '''[[Media:$1_$1]]''' හි අනුවාදය මකා දමා ඇත.\","}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A Wizard of Earthsea livet \t ඒ මායාමය ලෝකයට එකතුවීමට සුදානමින් සිටින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An anv restr arveret gant tarzh ar geriadur-mañ \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලය ලෙස ගොනු නාමය භාවිතා කර ඇත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Allison Goldfrapp \t කේට් මොස් ( Kate Moss"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lietuva \t ලිතුවේනියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'logdelete-log-message' => '$1 evit $2 {{PLURAL:$2_darvoud_darvoud}}', \t 'revdelete-log-message' => '{{PLURAL:$2_එක් සංශෝධනයක්_සංශෝධන $2 ක්}} විෂයයෙහි $1',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennlec'h \t ක‍්‍රිෂ්ණමූර්ති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dek \t දහය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treset Frank Miller \t චිත්‍ර Frank Miller"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus danvez ebet termenet \t මාතෘකාවක් නිශ්වයකර නැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Angoon \t ඇංගූන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'Hoari nevez \t නව තරගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Campos Prix \t ගොයියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit Brezel - bed kentañ / Kentañ on souezhet vije \t පෙනින්නාට දරුවෝ සිටියහ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trede planedenn dostañ d’an \t නුවරඑළිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Finland \t ෆින්ලන්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Respont \t පිළිතුර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rusia \t රුසියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tachenn-labour %s%d \t %s%d වැඩබිම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Andrés \t ශාන්ත ඇනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "9 ] pe hini Ascra \t හොබ්ස්ගේ නම \" ලෙවියාතන \""}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv dianav \t නොදන්නා වර්‍ණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlotte Augusta Kembre \t චාර්ලට් කුමරිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hantervoul \t තරහක් නැහැ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pedadenn en ur sal flapañ \t මණ්ඩප ආරාධනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ARBiH \t ඉරාකයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an dek treflez \t කලාබර දහය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නව නිකායක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a da \t බුද්ධානුස්‌සති භාවනාවක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1958 : Cat on a Hot Tin Roof bet sevenet \t විස්තරය පාම් අතු වහලයේ උළු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Handelv 2 \t වෙළුම 2"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un arload \t යෙදුමක් තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn : \t පිටුව (_P):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riyadh ( الرياض \t සාමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ථාවර නියෝග යටෙත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jestin \t රනිල් තවත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amnon Lord \t අයා ෆෝම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv an deiz ez omp gouest da zastum ha da bourchas ouzhpenn 10 000 spesad plant eus ar bed a-bezh. \t මේ දිනවල අපට ලෝකයේ නන් දෙසින් එන පැළ වර්ග විශේෂ 10000 කට වැඩි ගණනක් රැස් කිරීමට සහ සැපයීමට හැකියාව ඇත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prennet \t ඔබාමාගේ කථිකත්වය නිසාත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Walt Disney \t වෝල්ට් ඩිස්නි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සර්බියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amritsarऔरंगाबाद \t අම්රිට්සාऔरंगाबाद"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බේරගත්තා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "man 's \t මිනිසෙකුගේ ඉඩමක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus 2000 \t අන්ග් සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mor Karib \t මුහුදු නැවියන්වයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozour(ion) \t කතෘ(න්)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t තානාපති කොපි අව්නෝර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra São Tomé \t ප්‍රින්සි‍පේ බියාතෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fr En Ar \t එයාර් බස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Su emañ Lituania \t ගොය්යෝ නිදාගෙන ඉදලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t රවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad \t ඌටා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sanandaj \t සැනන්ඩජ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar hag - \t දුන්න 60000"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zonenn Su \t සෝවියට් හමුදා නිළධාරියෙක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිනිසුන් නොයෙකුත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brientoù \t වරප්‍රසාද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur goulev-loc'hañ \t ආරම්භක ක්‍රමලේඛය වෙනස් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezennel abeg \t ඔත්නියෙල්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eur. Ch. & Int. Pr. \t සෞඛ්ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izelvroioù e proviñs Zuid Holland \t ලංකා ඛනිජ තෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù \t භාෂා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diazez \t සාමාන්‍ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t 6x9 ඇවුරුමpaper size"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an termenadur kentañ \t පළමු අර්ථදැක්වීම්ට යන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sacramento \t තියෙනවද හන්දියෙ ඉඳ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුදොතුම් පියතුමා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Varkaus \t වාර්කවුස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hebraeg hewel \t දෘශ්‍ය යුදෙව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Uffizi \t Florence හි Uffizi Gallery හි අධ්‍යක්‍ෂකවරයාටය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ostiz : \t ධාරකයේ නම (_t):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit \t මචං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Glas : \t නිල් (_B):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ment nevez : %1 (%2) \t නව ප්‍රමාණය (බයිට් මිලියන):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "10:33 respontas \t සිනාසුණා මිස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t ඩීනෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාමයේ ය ’යි ලබන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hyperion \t රාවණ අනුගාමිකයකු වන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-walc 'h \t මිනිසුන් දෙසිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger bremanel \t දැනට ඇති වචනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heb gouzout re perag en em lakiz da vale buannoc ’h varzu ti \t වැරදියි වැරදිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un teul \t ඇමුණුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rapa Nui \t දරවු [ 10 ]"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bezañ ivez Amor Vincit \t හික් අනිව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spofford \t සැෆර්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strasbourg \t ස්ට්‍රැස්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv zo ivez da adreiñ buhez d’ar sevenadur en - dro d’an avaloù tiriad \t සසයි ” මයිකල් ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "domani foran oberour Koavf \t විස්සය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savadurioù uhel uhel \t අබුඩාබි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ninth Degree en Dana point \t Pass Word දමා ලොක් කල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an diuzadenn \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ba ' 'r bourk \t ප්‍රසංගයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Homañ ' zo plac'h \t ඩැෆ්නි ගලිෂියා මාධ්‍යවේදිනිය තමාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prequel pennad produet \t Subtitle වල SUB ජාති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WUBWUBWUBWUUB WUBWUBWUBWUUB \t කොයෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "vet eilad) \t වෙනි පිටපත)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kas rin \t සැනිමෝ මාෆියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur glask treuzkas ar restr \t ගොනුව හුචමාරු කිරීමට උත්සහ කිරීමේදී දෝෂය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver brasañ a restroù nevez-implijet \t මැතකදි භාවිතා කළ ගොනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nelson \t නෙල්සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a bajennoù \t පිටු සංඛ්‍යාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh keur \t හාර්ත අට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %l:%M:%S %p \t හෙට %l:%M:%S %p"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gourc'hemmeno \t රෝශිනි මිස්ගෙ සැප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro Asleep \t චාමරගෙ කියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TeuliadoùFile \t බහලුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da loc'hañ ar skrammañ nevez \t %s: '%s' මාපිය දර්ශනයට සම්බන්ධ වීම අසමත් විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t බෙන්ට්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vamdrup \t කරුප්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 4.90 EUR € 6.86 \t බර: 196 g"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwer : \t කොල (_G):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t සරලCyrillic, Ukrainian"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සත්කාර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e \t අයිතිය කතෘ සතුය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darnel \t අර්ධ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg Niverel hag \t පුරාණ රෝමයේ පුංච"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "3 hadenn \t බීජ 3 යි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er palez \t ගැරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕතඩොක්ස් නොවන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "diwezhañ \t අවසාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morin \t එම් ජී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "° ) deuio nemet ma c'halvez anezhañ = do ray \t ආර්ථික බෝග කියන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit an dra-mañ evit enrollañ \t ටිරාන්ගේ සුපුරුදු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh an embanner \t අක්‍ෂර සකසනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධවූ රෝස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar yezhoù \t ආර්ථිකයක් ගොඩනැංවීමට කරන අගමැති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t පිළිගනිම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romant Victor Hugo \t Victor Hugo ගේ නමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ano euz Jezuz e teuas dud a-dreñv dezañ \t Big Bang තියරිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m eo \t ගෙනත් දැම්මෙ ‘ සුමංගලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell bemdeziek: %s. %s \t දින දසුන (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar c'hemmer arveriad \t පරිශීලක මාරුකරවන අභිමත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo bet \t දැන්වීම්වල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'titleprotectedwarning' => \"WARNING: Gwarezet eo bet ar bajenn-mañ e doare ma n'hallo bezañ krouet nemet gant implijerien zo.\", \t 'titleprotectedwarning' => 'අවවාදයයි: සමහරක් පරිශීලකයන්ට පමණක් එය තැනිය හැකි වන පරිදි මෙම පිටුව අවුරා ඇත.',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a voe e dibenn \t පාර්ලිමේන්තුවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනනියස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Menn adembannet \t අක්කරේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Avatar seve \t ඔයාලා Avatar ) ඇතින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu eo an amzer. \t කාළය අවසන් විය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ar binvioù \t ආයාත විකල්ප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "klikit evit ouzhpennañ \t එක් කිරිමට ක්ලික් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DRO 20i E \t ඔක්තෝම්බර් 2017"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez \t සටනක් නෙමෙය ි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr \t ගොනුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "labouras \t සයිබරයේ පරණ ටෝක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _anv \t නමින් (_N)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Oklahoma, United States \t සෙලින්ස්ගෲව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නැවියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-barzh a \t ගොඩ නගනේ සියොන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hubble \t Hubble ’s law ) ලෙසටය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evit an _drekleur \t පසුබිම ලෙස (_b)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t මර්සින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlez Ar \t දැන් ඔබ දකින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù _nevez a-walc'h : \t මැතකදි භාවිතා කළ යෙදුම් (_e):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur restr anvet \"%s\" a zo anezhañ dija. %s \t \"%s\" ගොනුව දැනටමත් ඇත. %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t වැඩකටයුතුත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un taol \t ශ්‍රී වික්‍රම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun \t සම්පූර්ණ නම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rankjont \t මව්ලස මම ඉන්නම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valkenburg \t වෝල්කන්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආදර්සෙට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gemeras Moctezuma \t විමසා බැලීමක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t ලැබෙන ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Freuzet e voe e c’halloud adal ar bloaz 936 gant distro Alan Varvek adsavas vat galloud \t විද හී ද කැට මුගුර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pes gompren ar c’homsou \t විදහට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්නවා 150ක ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ඇත්තම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ANV Drenthe \t වර්ටූමාට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මතක තියාගන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tuginañ \t ප්‍රතිවර්තනය (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kas ar gwezhiadur da benn \t මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක කළ නොහැකි විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhonek bouzevelleg \t කනේරු ආදිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kadarnaat \t තහවුරු කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Japanese \t ජපන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zip emeztennadus (.exe) \t තනිව දිගහැරේන zip (.exe)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Strollad dre ziouer : \t පෙරනිමි සමූහ (_g):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "baeiñ ar gelennerion \t බෙලරින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chickasha \t චිකාෂා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'shareduploadwiki-linktext' => 'pajenn deskrivañ ar restr', \t 'shareduploadwiki-linktext' => 'ගොනු විස්තර පිටුව',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zour \t කාදර් දන්නෙ නැහැ මදුරයි රොෂානුයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he nt emañ \t අතරට කේරල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dougerez e oa \t ඩග්ලස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AllAdd Account \t වෙනත්Add Account"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh an Hongri latin 1 \t හංගේරියානු ලිතින්1"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිවී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මන්ත්‍රීවරුන්ගේ ගැටලුවලට විසඳුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Laser \t වාහන ඒව කොතැනත් කැඩෙනවන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust ra he \t පාරිභෝගිකයා දැනගන්නවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් මියගිය අයගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha forzh \t කියලාවත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Difazier Brezhoneg Hunspell 4 \t පිටු පෙළගැස්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skrivet: 2018-03-08 \t කතුහිමිකම © 2017"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad Juárez \t ස්‍යුඩෑඩ් ජෝරෙස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hennaskerioù arveret \t DB 11 වර්ගයේ මෝටර් රථයක ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ an diell vremanel \t දැනට භාවිතයේ ඇති සංරක්‍ෂණය ප්‍රථිපූරණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mod ofisiel \t තවම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2003 e \t බෙට්ස් විසින් මෙය ගනු ලැබුවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Richmond \t නිව් රිච්මන්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezha \t නන්ද වන්ශ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dleout \t මෛත්‍රී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù \t ෆෝර්වර්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plijus \t වින්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre gant %s \t %s ගෙන් වීඩියෝ ඇමතුමක් එමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Ezlakaat ar reizhiadoù restroù all\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" අනෙකුත් ගොනු පද්දති ඇතුළුව \""}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rotterdam Den \t චෙක් ජනරජ ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "UTC \t ඇතුලත් කරන ක්‍රමUTC"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Canadian \t කැනේඩියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loened ez a \t අභී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ \t සූට් 101"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Rannvro: \t ප්‍රාන්තය/පළාත: (_S)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Florida, United States \t වෝටවිලී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flapañ Facebook \t ෆේස්බුක් සල්ලාපය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darn 2 \t නොපසසත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ \t ආයෙත් සමීරගේ යාළුවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "PAB EUR \t පියන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ \t FOR ONLY සාමාජිකයයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- lerc'h Konia \t අර IDL Black"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ ar pellgargadurioù \t නව භාගතකිරීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droas \t මයිසූර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh(où) \t භෂා(ව)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kañseller bet \t අලුත්ම ජනාධිපතිවරයාය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orne \t වෙල්ස්ට මුල ඉඳලාම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Royal Navy \t රාජකීය නාවික හමුදාව සතුවූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bannet Bran eus tour \t හම්බවෙයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'fileexists-shared-forbidden' => \"Ur restr all dezhi an hevelep anv zo c'hoazh er c'havlec'h eskemm restroù. \t +'fileexists-shared-forbidden' => 'මෙම නම සහිත ගොනුවක් හවුල් ගොනු සුරක්‍ෂිතාගාරයෙහි දැනටමත් පවතියි."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ze eo va c’hreden va \t දේශසීමා නොමැති වෛද්‍යවරුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout ar restroù dre anv \t නව ගොනු නාමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzh Dante Alighieri \t වන ඩන්ටේ ඇලිගියරි විසින් රචිත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,158) \t බැංකුව (2,781)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2008-02-05T18:30:30 = 2008 Cʼhwevrer 5, Meurzh da 18:30:30 UTC \t 2008-02-05T18:30:30 = 2008 පෙබරවාරි 5, අඟහරුවාදා 18.30.30 UTC"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe \t මැක්ගයිවර් සීරීස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rocksprings \t රොක්ස්ප්‍රිංස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embregerezh treuzvroadel japanat \t කියලත් හිතම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sakht Sar \t ශාන්ත ක්ලාරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kas an teul-red en ur prenestr nevez \t දැනට ඇති ලේඛනය නව කවුළුව වෙත ගෙනයාම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boestad binvioù \t මෙවලම් පෙට්ටිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezanv « Moby » dezhañ \t dick එකද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benito Mussolini \t බෙනිටෝ මුසෝලිනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alice \t ඇලිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දොස්තර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zisparti \t සබ්වේ ( SUBWAY"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blinaat %s \t %s විවර්ණ කිරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Num_Lock \t පිහිටීම පිටපත් කරන්න (_L)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙක්සිකානු රටවල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diarveret \t භාවිතා නොකල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveret nevez zokeyboard label \t මැතකදි භාවිතා කළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t හිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krec'hioù an avel - yud \t තරු අහස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oran \t ඔරෑන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ClaresholmCity in British Columbia, Canada \t ක්ලේරිමෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un droiad \t දැනුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "< start=\"2481.645\" dur=\"1.101\"> VIZ PREZIDAN AN: Mèsi > \t < start=\"2481.645\" dur=\"1.101\"> දුෂ්ට සභාපති: ඔබට ස්තූතියි >"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlask bremanel e stumm ur restr \t දැනට ඇති සෙවීම ගොනුවක් ලෙස සුරකින්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kýthira \t කිතිරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arzour \t කලාකරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwin glas (8) \t නිල් වයින් (8)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහේල ජයවර්ධනගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t හුලා මහත්තයා තුන්පාරක් මැරෙන්ඩත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Escondido \t පෝටො එස්කොන්ඩිඩෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hed \t චේතිය මහත්තයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bristol Blenheim \t මෙවලම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t ඩ්‍රෝ‍ගෝගේ ස්වරූපය බොහෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ an termenadurioù bet kavet \t හමුවූ අර්ථදැක්වීම් හිස් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hini ebet (implij gwiskadur ar reizhiad) \t කිසිවක් නැත (පද්ධති තේමා භාවිතා කරන්න) (_N)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ho pet keuz \t වැනි ආයතනය මගින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lemma ger kizhier \t සුමනෝ…නුඹ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ul lec'hiadur \t දිනය තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enderc'hel \t දැක්වු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Vigía \t එල් විජියා/පිරෙස් ඇල්ෆ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digoret eo bet ar mirdi d'ar 16 \t සිහින 16"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakenheath \t ලේක්ෆ්‍රන්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ... \t එක් කරන්න... (_A)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t සිංගප්පූරුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harp \t කළාද ලංකාවෙද ි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skrivit deomp \t අප අමතන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask ha e_rlec'hiañStock label \t සෙවීම සහ ආදේෂය (_R)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lañsiñ \t ක්‍රියාත්මක කරන්න (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh an diell-mañ ha mont kuit ar goulev \t විශේෂිතව දැක්වු සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කර වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Unanenn : \t ඒකක (_U):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlugelladoù \t ප්ල-ගීන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skandinavek \t උතුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'ho peus ket an arload diavaez rekis. \t එය හසුරුවීමට අවශ්‍ය භාහිර යෙදුම ඔබට නැත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bangkok \t බැංකොක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall \t දිලිනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez ez \t තර්කය උනුත් එකයි මුනුත් එකයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brousgwez ha gwez ar broioù pell - Gwez-sapr \t විදේශීය පඳුරු සහ ගස් - කේතුධර ශාක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra gant \t සුනිල් පෙරේරාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bezioù - \t ඔව් සෑම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv Sant Hychan vije mibien \t අයි අධිරාජයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vigo \t විජී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vugale vihan a- raok \t සඵල අනාවැකි Political"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù-tremen \t රහස්පදය: (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenansville \t කෙනන්ස්විලී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ ar skeudennoù \t පිංතූර සුරකිමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'cantmove-titleprotected' => \"N'hallit ket dilec'hiañ ur bajenn d'al lec'h-mañ rak gwarezet eo bet an titl nevez p'eo bet krouet.\", \t 'cantmove-titleprotected' => 'මෙම පරිස්ථානයට පිටුවක් ගෙනයෑමට ඔබ හට නොහැකි වන්නේ, තැනීමක් සිදුනොකෙරෙන අයුරින් නව ශිර්ෂය රක්ෂණය කර ඇති නිසාය',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet eo bet penn \t ( රූත් 4:11"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buhezadur \t නිදොස් බව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termeniñ ar stad \t තත්වය සකසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a ken \t බොස් '"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant de \t ඩැකොටාවේ ස්ටෑන්ඩින් රොක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Levraouegneighbourhoodneighbourhood \t ලේඛනාලය %sneighbourhoodneighbourhood"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar - \t කියල හිතපු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re James Cook \t ජේම්ස් කුක්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t රනිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riek e oa eta \t ජයන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මාතලන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kargañ ar skeudenn \t පිළිඹිබුව පූරණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "israelat \t ඊශ්‍රායල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prou ur marv \t ලෝක ප්‍රකාශනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-makernote' => 'Notennoù an oberier', \t 'exif-makernote' => 'නිෂ්පාදකගේ සටහන්',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ perzhded ar ger-tremen \t රහස්පදයේ තත්වය පරීක්‍ෂාකරන්න (_q)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gaziantep \t ගසියන්ටෙප්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t නමදින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an ivinell \t පටිත්තේ ප්‍රමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "baltek \t බෝල්ටික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2. Het coch - RHCE ar RHEL 7 \t 1. රතු තොප්පිය - RHEL 7 මත RHCSA"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Div Yezh Plistin \t ජෝතිත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Himalaya \t හිමාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant plan d with plan \t PMC කරන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dre gomz \t පොතේ තවත් තැනක කොයියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaras \t ඩාවොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Knorring \t ජෝර්ජියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez luget un darempred \t සබඳතාවක් පැමිණීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus \t සභාවකි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "berzet \t ජොෂුවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad treuzfollennoù _nevez...layers-action \t ස්තරයlayers-action"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit al lañser \t දිල්හාර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dezhe bezañ lesanvet \t බටහිර ගැති ධනවාදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vigoudenn \t වෘකයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ ar reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්‍යාස පිරික්සමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x+d, -) \t උපරිම (x+d, -)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Town \t කේප් නිවන්හැම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tud \t නුවරඑළිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm Amy \t අම්මා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm Hermes eo ivez \t සේසත් නංව ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lagrange Indiana \t ලැග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reiñ ul lec'hiadur da zigeriñ \t විවෘත කිරීමට පිහිටීමක් දක්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moriri oa Moriri oa Moriri oa Moriri oa Brazilia \t අයුරින් ක්‍රීඩාවෙන්ද ජය ගත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rak eo kêrbenn \t ලංකාවෙ මිනිසුන්ගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant plan d with \t රාමුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne aksidant \t ලූකස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉක්බිති යොහාන් බව්තීස්තගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloc \t 'ල ේඩි නෙවරස්‌කා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Foran \t පොදු (_b)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da sekretour meur SED plas Walter \t Walter Ulbricht ජාත්‍යන්තර මාධ්‍ය හමුවක් ඉදිරියේ කියන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Misawa \t මිසාවා Ab"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t තලතාට පළමු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma vijen c’houi me ’ oar \t තෑන්ක්ස් නංගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pantelleria \t පැන්ටලේරියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kristenien kornioù \t කිතුනුවන් මුස්ලිම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ra vo War ‘l Leur ken oberiant evel \t ක්‍රිෂ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket bet klevet ar strollad abaoe \t සුවඳ දාහකය නිමවා සියවසකට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lazhet en \t දස දහස් ගණනක් තුවාලකරුවන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War eeun \t ගල්ෆ් යුද්ධය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Preden pa zeuas \t තවමත් අමුද්‍රිත මෙය කොළඹ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dices \t Issue:සම්පන්දන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "preder neuze … \t චන්ද ක්‍රමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stouk \t බදාමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adembannadur Ar Marvailler brezounek lakaet \t බ්‍රහ්මයාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "An abeg roet gant $3 zo ''$2''\", \t $3 විසින් සපයා ඇති හේතුව ''$2'' වේ\","}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziataer%%s \t දින දර්ශණය%%s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Estonieg \t එස්තෝනියානු යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t කියල අයියා කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mintin \t කුඩා දරුවකුගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm all... \t වෙනත් වර්‍ගයන්..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rolloù ar c'hlavioù hegerz \t භාවිතයට ඇති ටැග් ලැයිස්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Doare servij : \t සේවා වර්‍ගය (_t):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War arlun \t රංගන ශිල්පී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fred Trump \t ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit serriñ ur prenestr \t කවුළුවක් වැසීමට යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taolenn Manet da \t ජෝර්ජ් කුමරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'h gwin wich benneket pass kalz hañ \t මිත්‍රරාජ්‍යයන්ට සපයන්නට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E sonedenn la Belle \t කොල්ලන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Van Doesburg \t සරන්බාස්ටත් ඒක තේරිල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’vo chapel Kilinen \t වැඩසටහන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuziñ tra pe dra hep goulenn ali \t විකිලීක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t දන්නේවත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grik ebet \t ජර්නලය වැඩි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "torgennoù \t චිත්‍ර කලාව හැගෙන අකාරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Naked Lunch chomet diembann \t Naked Lunch චිත්‍රපටයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kas ar postel \t විද්‍යුත් තැපැල් යැවීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සුරාජ් පාසලට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guy Le Floch a zo 55 \t සයිමන් බෞද්ධයෙක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ñ á õ Ã Û á õ Ý Ý » ñ ß ³ ï û · ï ³ Ï ³ ñ » Ý » Õ µ á ñ ³ \t සමාජ ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදීන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an deiziadur \t දිනදර්ශනය විවෘත කරන්න (_O)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr skiant \t පුහුණුකර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Central European \t මධ්‍යම යුරෝපීය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැන රාජපක්ෂ පවුලටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eure goude \t පීදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "St John 's \t ඔපරේෂන් ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රට ඇදගෙන යමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan Robert Douglas \t මාග්‍රට් සැන්ගර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù an arzour \t කලාකරු තොරතුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- tamm santet \t හරියටම දාහත් මාසෙකට පසු ජෝන් පොලොක්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t කාර්සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mik \t අර්නස්ට් හෙමිංවේගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මෛත්‍රී කිසි දිනක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OralKaraganda \t ඔරෑන්Karaganda"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Hugh Laurie \t හග් ලෝරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emancipation Proclamation \t රුසියන් ඕතොඩොක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහලා සිදුහත් කුමාරයා යශෝධරාවන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier ruseg \t රුසියානු Sun යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Vreizh \t සාමාන්‍ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr hag er \t Eatsa පොරොන්ද ු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc 'h e oa Charlez \t ජැනිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t පවුලූෂා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krediñ a \t රවී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met estreget afer \t මෛත්‍රී එම ඉල්ලීමට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Prouadiñ Kubuntu Netbook hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව කුබුන්ටු නෙට්බුක් අත්හදා බලන්න (_T)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houés odeur c'houéz soufile vouez ) une voix paouer cessation maouez \t නැතිව ඊනියා පටු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-dre zaouarn stroñsadenn daer ez eas stekiñ gant nerzh ouzh kribennoù divhar skarn \t මී වස්සොන්ට ඕව තේරෙනවය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kreizer eo \t මාලිකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daniel Hunt \t Helen Hunt විසින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eus %s :Cancel Import \t %s වෙතින්:Cancel Import"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun \t ඩර්බන්හිදී ශ්‍රී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්කැන්ඩිනේවියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an nodrezh \t අක්‍ෂර නම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 Ma \t හංගුල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "again \" pell \t රථ වාහන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rogers \t රොජර්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Horizons egorsonderez \t නිව් හොරයිසන්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an elfenn diuzet er-maez eus al lastez betek \"%s\" \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rannvroioù dreisttrobarzh Unaniezh \t දිමුත් මංගල ටෙස්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renk adarre peogwir ne \t හෙන්රි මිලර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komz \t නික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ho tonezonoù e c'hallomp delc 'hen \t භාවිතයේද ‍යෙදූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in British Columbia, Canada \t ක්‍රැන්බෲක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emgann \t හෙශ්රොන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breizhjont kement hini dremene dre hent a-biou \t සලරූ ව්‍යාපාරයන්හී ඒබ්‍රම්ස්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweler nodrezhoù \t ලැයිස්තු දසුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa bet penn \t අනුව Park - hye"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zu reter \t ගූගල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet e vez ar ger d'ober anv eus statud \t අමාෂා බ්රෙසියර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar fin was \t කෙන්ජියා කියයිද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz 1966 \t ගුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "indicus neizhañ \t කටාර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x+d, -) \t අවම (x+d, -)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñs Salerno \t අනුමාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "George Town \t ජෝර්ජ්ටවුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poza Rica de HidalgoCity in Puebla, Mexico \t පෝස රිකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arvor Chile 18 en \t අමූර් ගඟේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skinweller \t පැරිෂුට් පිම්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t අකවුන්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez \t යේසුස් වහන්සේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred nevez \t නව සම්බන්ධතාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plijfe dezhañ deskiñ \t යනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ස්වෝත්සාහයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet e \t අද පත්තරය ප්‍රේමකුමාර්ලාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En zouesk \t පප්පා හරියටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Elrond උතුමානන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa en Azincourt \t චරිත මතක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jener ger pennad --90 32 115 \t ඒ අනුව වරින් වර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත අයිරීනියස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "goulev dianav \t නොදන්නා වැඩසටහන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kodadur %s a zo dianav \t නොදන්නා සංකෙතන ක්‍රමයක්: %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad ar broustoù \t බුරුසු තේරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amerika an Norzh \t උතුරු ඇමරිකාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz karr \t රථ දුරකථනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monet ra en \t සිසිරගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louarnix a oa ur \t අත්අඩංගුවට ගෙන රිමානඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit gwelout skoazell \t සහාය ඇරඹුම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù (1) \t අදහස් (1)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baja California SurState in Mexico \t කැලිෆෝනියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Terrace \t ටෙරස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav \t නොදනී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වර්ණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thomas \t මයිකල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Delhi \t නව දිල්ලිය/පාලම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hitler \t ගෝරිංට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod : \t ආකාරය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Mer \t බුද (_W)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glas \t නිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊයෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al levr galizek \t නන්දි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එහෙත් මාක්ස්වාදීන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Daoust Diversity \t ගුණාත්මක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Annezin \t විකිණීමටGampaha"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Las Vegas \t උතුරු ලාස් වේගාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George \t ජෝර්ජ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiadur \"%B\" betek \"%B\" \t \"%s\" ලෙස \"%s\"නම වෙනස් වේ."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇග්ගෙ 😲"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelit ivez \t රාග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t ජූලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur Gnome \t Gnome දින දර්ශනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t චෙරි සමාගම තියෙන සම්බන්ධය කුමක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t චම්පිකගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Le Gollet \t ගොල්ෆ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1Q 1W \t 7 ලගදීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Billy the \t පෙරේරාද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tak tak \t දැමීම පිළිබදව තුති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shenandoah \t ශෙනැන්ඩොවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සිරිමල්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar \t ඒසමගම කරාටේකාරයන් දිව ගියහ ​"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Catania \t කැටේනියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask nevez \t නව විමසන්නට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare _klask hegerz \t තිබෙන උපායයන් (_r)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prescott \t ප්‍රෙස්කොට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoum dre-ziouer an ikonenn \t සංකේත විශාලනයේ පෙරනිමි මට්ටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Linden \t පී එල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma mignoned nevez \t අරලිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiernelezh oan \t දෙන්නම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proxima Centauri a \t ඊළඟ තරුව වන ප්‍රොක්සිමා සෙන්චුරි නම් තරුවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%sx%s personalaet \t රිසිකළ ප්‍රමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "je te \t ලා රින්කොනාඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad restroù : \t ගොනු ක්‍රමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riblenniñ an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IRIB \t ප්‍රෙස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krommelloù {} \t වරහන් {}"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restroù lec'hel hepken \t දේශීය ගොනු පමණි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t ස්ථානය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aozet \t අජිත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sant Per ha Mikelon \t සෙන්ට් පියරෙ ඇන්ඩ් මැක්‍ලන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Re a ereoù arouezel \t අති විශාල symlinks ප්‍රමාණයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azasoc 'h \t කල්පනා මාස්ටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t බණ්ඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turner Broadcasting System skourr \t ටර්නර් බ්‍රෝඩ්කාස්ටින් සිස්ටම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar blenier amerikan Mario Andretti \t මෛත්‍රිපාලවත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo da \t ගූගල් යවන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet \t පථයේ මෙහෙයුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FEAL-EDUWEB \t පුවත් ලිපි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KELEIER DIWEZHAÑ \t ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලයීය මුද්‍රණාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staget eo \t ලෝකෝත්තර ="}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Drusus Germanicus \t ඔගස්ටස් ජර්මනිකස් යනු තුන්වැනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "le information \t ABC පුවත් සේවය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Orleañs \t ඔර්ලන්ඩෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleu - €1.60 EUR Vert - €1.60 EUR Rose - €1.60 EUR Jaune - €1.60 EUR \t නිල් - € 1.60 EUR ෙකොළ - € 1.60 EUR රෝස් - € 1.60 EUR කහ - € 1.60 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KAIEROU AR CRBC \t ශකිරාගේ දෙවැනි දරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zilemel an diell kozh. \t පැරණි සංරක්‍ෂණය මකාදැමිය නොහැක."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alice Springs \t ඇලිස් ස්ප්‍රිංස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-raok \t පෙර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg ha boued saourus \t ඩයනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo kaoz \t යකෝ උඹ මගෙත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gilles Servat \t නිරාශ් එක්කයි ජානක එක්කයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලියේසර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "4. Gallout a rit sellet digoust ouzh an alioù a-fed gounit ar plant en 11 yezh, a-hed ar bloaz \t 4. භෝග වගා කිරීම පිලිබද භාෂා 11න් වසර පුරා උපදෙස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ e-barzh un _ivinell nevezopen in new window \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)open in new window"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR Lotus \t බැල්කනියේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Yuzevion vourrent \t අය්යෝ අපේ යුව රජතුමා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank Empathy en em gevreañ emgefre ouzh ho kontoù d'al loc'hañ. \t ආරම්භයේදී Empathy ඔබගේ ගිණුම් වලට ස්වයංව පිවිසිය යුතුද නැද්ද යන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Mike \t විලියම්ට වග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt Pêr Veur \t මහා පීටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t නව කාර්‍යය ලැයිස්තුව (_N)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask an darempred. \t සම්බන්ධතා සඳහා සොයන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - \t එකතු අලුත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t සභාවකි එය සභාවකි එය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිතුර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arvorig kement \t බුඩීගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Martin Campbell \t අධ්‍යක්ෂය Martin Campbell"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uheldirioù Azia \t චීනයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalem \t සේලම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film \t උපන් සත්වයාට ජරා ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "polis \t ස්වීඩනයෙහි පින්ලන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Turkat Norzh Kiprenez \t තුර්කි උතුරු සයිප්‍රසයේ ජනරජය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 19.99 EUR € 29.99 EUR \t අභ්යන්තර විෂ්කම්භය : ආසන්න වශයෙන් 1.4inch / 3,5 cm"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload-proto-error-text' => 'Rekis eo an URLoù a grog gant http:// pe ftp:// evit enporzhiañ.', \t 'upload-proto-error-text' => 'දුරස්ථ උඩුගත කිරීම් සඳහා, කලාප ලිපිනයන් (URLලයන්) http:// හෝ ftp:// යන්නෙන් ආරම්භ විය යුතුයි.',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Ejen \t කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colmar \t කොලමාර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ an diell \t සංරක්‍ෂණය විවෘත කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ Dawn of the Dead Zombie \t දිනය විනාශය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinedoù \t පිටු සළකුණු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeulaat ar skeudenn \t පිංතූර පරිමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Ha setu ni e-karg \t අසීෆ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neuze e e soñjas Scarlett \t පැවසුවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැතැම්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Contra Costa e \t ස්ථායීබව අඟවලා කොළඹ නිවාස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù Reizh_skrivañ... \t අක්‍ෂර වින්‍යාස යෝජනා... (_S)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha tristik \t ඔස්ට්‍ර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kongo, Republik Demokratel arCongo \t කොංගෝව, ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමූහාණ්ඩුවCongo"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "2.99 € EUR 5.99 € EUR \t ජූනි 6, 2015"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holl restroù \t සියළු ගොනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධ වූ දේවස්ථාන මුස්ලිම්වරුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "askol ( ) Evel \t ශාඛ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenn drekleur ar banell gostez personelaet \t වෙනස් කළ පැති පුවරු පසුතලය සකසන ලදි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kat Dennings a zo bugel \t ඒ කාලේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 4.65 EUR € 5.11 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 6.05 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Nord \t දකුණු කනේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket reizh ar restr diuzet \t තෝරාගත් ගොණුව සාමාන්‍ය ගොණුවක් නො‍වේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කාඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Traoù all... \t වෙනත්..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t අයියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù an nodrezh \t අක්‍ෂර විකල්ප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geert \t උදව්වට ගයියා වැඩේට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma tibabit dilemel ar pennad hag ar restr, kollet e vint da vat. Gallout a rit dilemel ar pennad ha mirout ar restr pellgarget en un dibab dilemel ar pennad hepken. \t කථාංග සහ ගොනු මකා දැමීමට ඔබ තීරණය කළහොත් , ඒවා ස්ථිර වශයෙන්ම නැතිවේ . කරුණාකර සටහන් කරන්න ඔබට හැකියි මකා දමන්න කථාංග නමුත් තබාගන්නවා භාගත වූ ගොනු විසින් තෝරනු ලබනවා මකාදැමීමට කථාංග පමණක් ."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Milledgeville \t මයිලෙජ්විල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොතිබුණයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "patrom Patrom \t ගාන්ධිගේ භෂ්මාවශේෂ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'autosumm-replace' => \"Oc'h erlec'hiañ ar bajenn gant '$1'\", \t 'autosumm-replace' => \"පිටුව වෙනුවට '$1' ප්‍රතිස්ථාපනය කරමින්\","}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harluet ha Breiz a yeas \t St John Ambulance එකේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "moskeenn Al - \t මුස්ලිම් සිද්ධස්ථානයක් Al -"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet e \t නිආ මෙහෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un darempred... \t සබඳතාවක් එකතුකරන්න (_A)..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] hini Ascra \t ෂාපාන්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro \t යසෝමාගේ ලොකු අක්කා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet meus war ar journal venoñs » laron daoñ \t ok ලියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ \t වෙනස් කරන්න (_n)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sikour a \t පෝලින් බූත්වලත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv \t වර්‍ණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeude_nn ebet \t පිළිඹිබු නැත (_N)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t එරික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talbenn \t පච්ච ලන්සය //"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Austin \t ඔස්ටින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ajañs \t සොයිසා ලගට යන්නෙම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Svante Arrhenius \t ආර්හීනියස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour - Albom \t ශිල්පියා - ඇල්බමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TasmaniaState in Australia \t තස්මේනියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an englyn berr \t ෆ්‍රිජ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "traoñ \t පහළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Otto von Bismarck a gemeras perzh el lid-digeri \t මුරුංගා අකමැති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brud gwin Château Margaux hag hini anv Margaux Hemingway \t යුරොපිය සංගමයේ සාමාජිකත්වය ලබා ගැණි ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gomedienn \t ස්කාලට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුමරියට මතකයක් නැහ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "gwir Joy \t සැබෑ සතුට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad \t ප්ලගීන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නවත්තල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pri \t කැට්ලින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිකල් ඇන්ජලෝගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik \t මොස්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දා තලෙයිබාන්වරුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t පුරෝගාමි ව්‍යාපෘතියක් වූයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije ' ba aze eu ar machin gan nañ neuze \t අවුලක් වෙලානෑ මයෙ හිතේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t දෛවය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket bet kavet an arc'had-mañ. \t විධානය හමුවුයේ නැත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stingo Music Club \t Sony සමාගම සතුව පවතී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සකෘදාගාමිද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t මීර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sant Ganterbury \t ඔගස්ටින්ගේ නිර්මානශීලී වචන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Antonio \t සැන් අන්ටෝනියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig verr \t කෙටි ලේබලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an dil_ugañ \t ඉවත් වීම අක්‍රීය කරන්න (_O)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Nazared \t නාසරෙත්හි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er bublik John F Kennedy School of Government \t ජෝන් එෆ් කෙනඩි රජයේ පාසලෙහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Kristof Kolomb \t ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "alan save aer ur vogedenn \t කායා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tuvalu \t ටුවාලු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur : \t පිහිටීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’ho \t ටැග් කෙරිල්ල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vrikenn \t සුද්දා :D ගැහුවෙ ඇස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pemp \t නාගසිංහ ඉන්නෙ ආණ්ඩු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලීසා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Broomfield \t බෲම්ෆීල්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E - - 820 EUR \t ජන 2018"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez_New Game \t නව (_N)_New Game"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sifr \t විශේෂාංග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "viz \t ගුවන් ප්රංශය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adlakaat an nodrezhoù dre-ziouer \t පෙරනිමි අක්‍ෂර ප්‍රථිස්ථාපනය කරන්න (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t SCIAC පුවත ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed \t රොබින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "comencen \t බලවේගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Roazhon \t බහමාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩාවින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant Nord \t උතුර දකුණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතියෝපියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Davis emañ brema \t එඩ්වඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar gartenn zianav \t නොදන්නා කාඩ්පතක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t ඉදිරිපිටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An treug n'eus ket anezhañFile System \t %s කෙටි මාර්‍ගය භාවිතයේ නැතFile System"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West Chicago \t බටහිර චිකාගෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scipio \t ස්කීපියෝ ආෆ්රිකානුස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ober gant \t හෝටලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distro ar Vourboned \t වොටර්ලු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha c'hoant ho peus lañsiñ \"%s\", pe diskouez ar pezh a zo e-barzh? \t ඔබට අවශ්‍ය \"%s\" ක්‍රියාත්මක කිරීමටද? නැති නම් අන්තර්ගතය දර්ශනය කිරීමටද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Willis Tower \t හිනා යනවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dudius \t ග්‍රවුන්ඩ් හිටියා ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Couleurs \t බ්ලොග් හැක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolaerien \t තට්ටයා තමා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ An Dasson n ° \t ට්‍රෙවෝ ගොල්ලෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn glavier \t කෙටිමඟ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eastsound \t ඊස්ට්සවුන්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tamaricciola \t ජැමෙයිකාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv : \t නම (_N):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්‍යයෝද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwilhoù Feiz \t හිරුහිමාවී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strummer \t කතාවකුත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Anv al liv : \t වර්‍ණයේ නම (_n):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හීබෲ බයිබලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 21.1.2019 \t අවසන් වෙනස 12.11.2018"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen \t බූරා මොකට වද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Exposition « bretons dans la Grande Guerre » Eklev être daou diskouezadeg \t ඇමරිකාවේ ප්‍රදර්ශනය වෙන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ළමුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉතිං මාධවට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eaton \t මිශ්රව පාසල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léger \t Léger බිතුසිතුවම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t යුරෝපා අධිකරණය යුරෝපා ප්‍රජාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zoug \t කැඳවන ලදී Yekaterinoslav Ekaterinoslav"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul labour nevez \t නව කාර්‍යයක් නිර්මාණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'lastmodifiedat' => \"Kemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn-mañ : $2, $1.\", # $1 date, $2 time \t 'lastmodifiedat' => 'මෙම පිටුව අවසන් වරට වෙනස් කරන ලද්දේ $1 දිනදී, $2 වේලාවෙහිදීය.', # $1 date, $2 time"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pipi Gonto teskad danevelloù \t ලී ෂින් ලුන්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bombezadegoù 1924 \t ෆූරියර් අදහස් එබඳු වි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bebop \t නැඟිට්ටේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nuremberg \t නුරෙම්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toscana '' oa bet diverket Commons \t හිතපු දේ කම්මල අයියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Gwengolo (09) \t සැප්තැම්බර් (09)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadegoù kannad \t කබීර් - මලික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet restr \t ඇනට් උදෑසන පිටව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "devezhioù \t දින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit darvoudoù \t සිද්ධි සඳහා ශබ්දය වාදනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'recreate-deleted-warn' => \"'''Diwallit : Emaoc'h o krouiñ ur bajenn zo bet diverket c'hoazh.''' \t 'recreate-deleted-warn' => \"'''අවවාදයයි: පෙරදී මකා දැමූ ගොනුවක් ඔබ විසින් යලි-තනමින් පවතියි.'''"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "folk revival \t පොළට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t නොකියම්දෝ කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neno \t මුලතිව් දිස්ත්‍රික්කයේද පවුල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divrasaat ar prenestr \t නොවිහිදන්න (_x)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout \t සිංහල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degemeret \t තිලීපන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morrell \t Luke Hemsworth ක්ලෙයාර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Pierre \t ශාන්ත-පියරේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gargañ ar restr : %s \t ගොනුව පූරණය කළ නොහැක: %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Latacunga \t ලැටකුන්ගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Panama \t PTY → වියානා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar voutailh vras \t ය Dolemite Is My"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t ජෝසප් දෙවන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spesad \t අධ්‍යයන පොදුසහතික පත‍්‍ර විභාගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සංජානි හොදටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒත් රෝසමල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hegerz : \t තිබෙන:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met nag doulloù \t ගුඩිවින් ඔයා ඔතන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - romanek emañema \t උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව කැඳවාගෙන සභාවකි එය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film dedennus eo Ddongpari \t NTR ‍ගේ ‍ෆිල්‍ම්‍ ‍එ‍කක්‍"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clairvaux abad gall levezonas \t පු 539"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kernewek \t මූලාශ්‍ර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tremen e-biou \t නොසලකා හරින්න (_I)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ober evel plijfe \t දසුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skaozell: %s \t සහාය දර්ශනයේදි දෝෂයක් තිබුනි: %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an souezus - \t පෙරදිග ඉන්දියා වෙළෙඳ සමාගම ඉන්දියාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනීෂා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mousc'hoarz \t ජේඩන් ඔයාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket er mare-mañ \t දැනට පිවිසී ඇති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nigel Mansell ( bet ganet d'an 8 a viz Eost 1953 e Upton - upon - Severn Bro - Saoz ) zo ur blenier kirri \t පලනි දිගම්බරම් අමාත්‍යවරයා ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Mill \t ද විලේජස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an aelad : \t පැතිකඩ නම: (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqaime \t හැදෑරුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලන්දේසීන්ටද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kazi \t පාර්ලිමේන්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t කාර්ඩියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kembraegerien \t මෙම PST"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film graet \t අරෝයෙර් ඊට අයිති නගරවල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Russell Simmons \t Russell Simmons ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra \t සමරකෝන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diñs o vont war - raok war ar c’hoari o vont \t ප්‍රායස් ස්ථිතික"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t සෙල්සියස්unit-format"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tu al logodenn \t පෙරනිමි සැකසුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit displegañ \t මෙහි ප්‍රතිඵල ලෙස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bihan - sot \t මල්ලිකාවෙනි මෙහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro oa bet aloubet \t ඩොල්චි ඇන්ඩ් Dolce"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boscombe \t බොස්කොබෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Filmoù \t චිත්‍රපටි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skagen \t සීජෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිටරට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaset \t Coulter Counter ක්‍රම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'h \t ඉදිරියට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ahelioù \t කැපුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sizhun dremenet \t හිමිව ඇත්තේ 100"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket \t නැවත සම්බන්ධවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Phoenix \t ෆීනික්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann \t ජයකොඩි පැරදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skarzh \t අනුරාධා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pignat \t ජෝසෆ් ස්ටාලින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tennoc \t පසුවවත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cognac \t කොග්නැක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lapined n'eus \t දන්නෙත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berlin \t බටහිර බර්ලිනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හයියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet \t අශෝකමාලා කුලය නිසය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hennader (ID) : \t හදුන්වනය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CDU Christlich Demokratische Union Deutschlands \t සීඩීයූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar restr « %s » da vat ? \t \"%s\" ගොනුව මැකිය යුතුමද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norman Wells \t නොමන් වෙල්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sevel an trevnad \t ස්ඵාපන පරිමාව (_M)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kell an daolenn \t වගු සෛලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas / _Resev \t යැවීම / ලැබීම (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troet evit embann \t data Israel Tel Aviv ඊශ්‍රායෙල ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù ar roll-prenistri \t කවුළු ලැයිස්තු අන්තර්ගතය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොරාල ටීචර්ගේ මහත්තයා ඉගැන්නුවෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diwall \t අවවාදයයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජීවිතයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù \t සෙන් කියමනක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zina \t ගිටා නිසා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t බාරාක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry 1891 \t සිටි සිරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn \t කියවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- an \t පාපන්දු ලෝක කුසලානය 2018"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t සභාවකි එසේම පැහැදිලිව කතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un Nederlandad abaoe \t ආවෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saoz m eus \t පො ඇනෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wonder Mick Jagger \t ගුරුවරියක සමඟ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levriou \t කාළය ප්‍රශ්ණයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mell-divell \t කලවම් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilec'hiañ \t ගෙන යන්න... (_M)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labouradeg evit arload an horolaj \t ඔරලෝසු ඇප්ලට්ටු කම්හල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divizoù sokial en doa \t පොලිස් සේවා සිදුකරනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hegasiñ \t මධුරංග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ rizh ar parzhad war %1 \t දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය සෑකසීම 1%"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh & Livioù \t අක්‍ෂර සහ වර්‍ණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar_deiñ ar strolladoù \t සමූහ කළමනාකරණය (_M)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a roan \t මොහොමඩ් සුබේර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ereved \t ආචාර්ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas houlenn diganeom bet on - doa eun ostill anvet \" harpon \" e galleg \t එක්සත් ජනපද හමුදාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo \t ගෑනිගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwez-balmez - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t තාල ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ottumwa \t ඔටුම්වා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Michael Grayson \t වෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menez eo Edmund Hillary \t එඩ්මන්ඩ් හිලරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Carolina \t උතුරු කැරොලයිනාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an teuliadoù da gentañ e-barzh prenistri \t කවුළු තුල බහලිම් පළමුව පෙන්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad an dehaezadur \t අනිත් අන්තයේ බහලුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jack London London \t ජැක් ලන්ඩන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1946 : echuiñ emdroadur \t Joseph Conrad මහත්තයගෙ ‍කියන පොත අනුසාරයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakklevout ar restroù _son : \t හඬ ගොනු පෙරදසුන (_s):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t ඉන්ඩෙක්සිං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ \t සැකසුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baltimore \t බැල්ටිමෝරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhonek \t සහරාන්ලා කරපු වැඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "L - EUR € 12,00 С - EUR € 12,00 \t නිත්ය මිල € 12,00"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කේන්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩෙන් අන්තිමේදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erruas \t ලලිත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෙක්සැන්ඩර්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amañ \t බාලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E alamaneg e \t හැවිරිදි දැරියකව සිටියදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodañ rafe \t ජවිපෙ කිව්වේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සඟරාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipblocklist-legend' => 'Kavout un implijer stanket', \t 'ipblocklist-legend' => 'වාරණය කෙරුනු පරිශීලකයා සොයන්න',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t පේශී ඉහිල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 5.50 EUR € 7.70 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 5.60 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh an Norvej \t නෝවීජියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edo peuz - tost d’ar gear - ze pa glevaz seni \t අජිතය හක හක ගාල හිනාවුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ziskouez \t ලූවර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hag (1,682) \t ප්රතිලාභ (1,682)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sandspit \t සෑන්ජ්ස්පිට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- veur Cornell \t කොර්නෙල් විශ්වවිද්‍යාල ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kinniget un \t ආර්ට් ක්ලාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet \t වේසිගේ පුත්තු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blaz ha Youl da wellat an traoù \t FM සේවයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavlec'h diwezhañ e-lec'h ez eus bet dibabet ur skeudennig. \t මූර්ති පින්තූරයක් තෝරාගනු ලැබූ අවසන් නාමාවලිය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t බීච් ගිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luiz Dilma Rousseff \t da Silva ජාලයේ Edir Macedo"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ \t පරිලෝකනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini Strollad komunour \t විදේශ රටවල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mato Grosso do Sul \t මැටමොරොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marv tach \t පොන්සේකා දිනවීමට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soner \t ප්‍රනාන්දු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 \t සිංහල ‎ s i"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz an _hollStock label \t සියල්ල තෝරන්න (_A)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonerezh an \t හොරපාරෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IID an arloadig Bonobo \t යෙදුම්පත (_A):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deomp da Pont Aven \t සම්බන්දවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok \t DPA ක්‍රියාත්මක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet  Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Oublieuse https://launchpad.net/~oublieuse Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kiel yezh se end - eeun dave \t නැගුණ අනුකම්පාව අදටත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad ebet dindan \t සොන්ජා පිසාචයොන්ගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්වි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg n \t සොරාගෙන දීග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Konnar \t රනිල්ගේ ප්‍රකාශය තහවුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer OmskКрасноярское времяRussia \t ඔම්ස්ක්Красноярское времяRussia"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Graet. \t නිම කළා."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwez \t කෙටි මඟ යතුර (_S):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dezverk evit ur c'hlask gant ar varrenn glask \t සෙවීමෙ පුවරුව තුළ සෙවීමට ක්‍රමවේදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Montre \t ආතීතයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brigade hag ar 1st \t මෙම වකවානුවදී බටලන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගන්තුකයන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවි හෙම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clarksdale \t ක්ලැරන්ස් ඇගයීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sed kinniget I Ar Fur ha ken \t ෂෞර්යාගේ මස්සිනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treug : \t මාර්ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eor \t ඇන්කරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ ar c'hatalog \t Magnatune නාමාවලිය ප්‍රවේෂනයවෙමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaas prezidant da \t චීන ජනරජයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොරොක්කෝව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FredericksburgCity in Illinois, United States \t ෆ්‍රෙඩරික්ස්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" of \t මධ්‍යම නගරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X \t දෙවැනි කණ්ඩායමට එරෙහිව උරුගුවේ ලබාගත් ජයග්‍රහණයද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plateaux \t ගෝඨා එහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun an urzhiataer hewel war ar burev \t මූලික තිරය මත දිස්වන පරිගණක සංකේතය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්ෆ්‍රඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reer eus an deiziad \t අභිමාන් හැමනිතරම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment an endalc'had : \t අන්තර්ගතයේ ප්‍රමාණය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dargemm \t ප්‍රභේදනය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔගස්ටින්ගේ නිර්මානශීලී වචන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එහිදී කැසී සියදිවි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg gant ur person Eskopti \t ඇහෙද්දි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Accueil / Lec'h / Bro \t ඩෙනිස්ලි අන්‍යෝන්‍ය 6"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vodern e oa balog \t ක්‍රීඩකයන් අම්පයර්ලාට පහර අවස්ථ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ignatius de Loyola \t භාන්ඩනම් හොයන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout Min 20 \t 30 දින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe [ [ ] \t සේයිර් Horite එම දේශයේ වැසියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bre_mañ \t දැන් (_w)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hetchaneg teu \t රසික"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pod-tredan (bihan) war-sav \t සෘජු (කුඩා) විදුලිකෝෂය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙව්වා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant Nord \t උතුරු කොරියාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc'hed \t You 're reviewing බීසස් රමෝන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaliningrad \t එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù \t ප්‍රලේඛන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moses Lake \t මෝසස් විල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marlborough ur gêr saoz \t Marlborough ලන්ඩන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 16:31 \t නෝනාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn \t පාලන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Peste d' Elliant - Bosenn Eliant - IDBE \t ගංගා ඒක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv se \t නැගිටියල්ලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (2,183) \t සියලු (2,120)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ an afell \t බොත්තම සකසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galloud \t ලීලා වැග්නර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagadennoù-kemenn pa vez luget un darempred \t සබඳතාවක් පිවිසි විට උත්පතන දැනුම්දීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tarzh kentael \t මට ලෙෆ්ට් රයිට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gujarati \t ගුජරාටි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N' hoc'h eus ket an aotreoù evit haeziñ an teuliad arvoned. \t \"%s\" හි නම වෙනස් කිරීම සඳහා ඔබට අවශ්‍ය අවසර නොමැත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "zav�eno \t විවෘත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eurlid al lennadenn \t [ [ ආසියාව සඳහා එක්සත් ජාතීන්ගේ භූපරික්‍රම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෝලන්ත කතෝලිකයකු නොවූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath \t එලියෙල් හත්වෙනියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Traoù d'ober \t වැඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl evit termenell \t අග්‍රය සඳහා සිරස්තලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kintra \t කිතිරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1721 lakaet da sant \t ජෝජියා සමුද්‍රසන්ධිය ආශ්‍රිත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ... \t ඉවත් වන්න..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dianavopen \t නොදන්නාopen"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t අයියන්ඩි අපිත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iran \t ඉරාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නඩාල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tachenn-labour 1_0 \t වැඩබිම 10 (_0)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant nor \t ඩුඩ් ඇන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizhiadur ha traoù d'ober Evolution \t ඉවෝලුෂන් දිනදර්ශනය සහ කාර්‍යයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rudolph \t රුඩොල්ෆ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "على شبكة الإنترنت: \t නිෂ්පාදන වාසිය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnFocus \t OnFocus සිද්ධිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlie Hebdo \t චාර්ලි හෙබ්ඩෝ පුවත්පතට එල්ලවූ ත‍්‍රස්ත ප‍්‍රහාරයෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du ouzh he stern tamallet dezhañ neuze kabaliñ a-enep d’ar gouarnamant \t ZANU කියන පක්ෂෙ පිහිටුවා ගන්නේ 1962"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall embann lec'hiadur an arveriad \t Empathyට පරිශීලකගේ පිහිටීම ප්‍රකාශයට පත් කල හැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vojenn \t කන ව්‍යූහයක්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un elfenn loc'hadus \t මෙනු අයිතමය ඇරඹිය නොහැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sink gant : \t සමඟ සමකාලීක කරන්න:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ar skolaerien \t කඩේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er menezioù Sierra Nevada \t බලපැම නැත්තම ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ninon L'Enclos On Birthday Ninon \t ඇටඹ තමයි සුප්පු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t ටෑං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus kont ebet d'enporzhiañ kavet. Empathy zo gouest d'enporzhiañ kontoù Pidgin hepken evit poent. \t ආයාත කිරීමට ගිණුමක් හමු නොවුණි. එම්පති දැනට සහය දක්වන්නේ පිඩ්ගින්ගෙන් ගිණුම් ආයාත කිරීමට පමණි."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket eus lec'hiadur ar roll istor \t අතීත පිහිටුම නොමැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-lightsource-13' => \"Gouloù deiz treluc'hus gwenn (N 4600 – 5400K)\", \t 'exif-lightsource-14' => 'සිහිල් ශ්වේත ප්‍රතිදීප්ත (W 3900 – 4500K)',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ unanenn ar skeudennundo-type \t පිංතූර සුරකිමින්undo-type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taraniñ teiñ \t සිල්වා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loren \t රිසානා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an dud a ôter a kaout a an a \t තරඟය වෙන්වි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ 12 RVEZ 13 RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ \t පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම පස්වෙනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant o faterioù hag o bennozhioù \t ඔහුගේ අනුප්‍රාප්තිකයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්ලොරන්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Austin eo \t ඔස්ටින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuzioùpreferences \t තේමා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ඔබතුමාණන්ලාගේ ආශිර්වාදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe kelenner Skiantoù \t ගැරහුවත් ඒ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Etrebroadel \" \t Brielleගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆිෂර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Babur \t බසාර්2"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "he c'hoar Loretta \t ක්‍රිස්ටිනා ෆාර්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dija abaoe \t ගියර ් Shimano"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouezh an titouroù war grouerien Nautilus \t Nautilus නිර්මාණකරුවන්ට ස්තුතියි දර්ශණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State \t අහත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Irakiz \t ස්ලාව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ an troc'hañ linennoù \t පෙළ වැස්ම සක්‍රීය කරන්න (_w)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degasit ho \t A ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රීලනිපයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Castle Donington \t බෙනින්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul nevez \t මීට පෙර ලේඛනය සක්‍රීය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-exposuretime' => \"Amzer louc'hañ\", \t 'exif-exposuretime' => 'නිරාවරණ කාලය',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un testeni \t ඊඩිපස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hor c’humun he deus savadurioù \t පෙරනිමියෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tatareg ‎ ( →‎ \t කසමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ merc’h \t වැන්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gabon \t ගැබන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh da seveniñ pa glikoc'h \t ක්ලික් කළ විට ක්‍රියාත්මක විය යුතු විධානය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm da \t මේරි අම්මා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Millington \t මිලිංටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar senario nemetañ \t චමිලාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ledenn ar penel lankañ \t පුවරුවේ X ඛණ්ඩාංක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PaouezStock label \t නතර කරන්න (_S)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merk evel lastez \t නොවැදගත් (_m)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'he familh \t ඒක නාරාහේන්පිට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn a-raok _goullonderiñ al Lastez pe ziverkañ restroù \t ගොනු මැකීමට හෝ ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට ප්‍රථම විමසන්න (_e)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar pladell \t පුවරුවේ ප්‍රමාණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an ton \t සින්දු ගුණාංගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean Claude \t තූස්නිම්භූත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar geñver \t ආරක්‍ෂක නිලධාරියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sachsen \t දිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel diwar ar banell \t පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gourc'hemennoù \t articleඑජාපෙ ඇතුලේ කසු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t අවිනේස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn Bed Extraits de la revue \t ලේකම්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre arlunioù \t පෙරනිමි දර්ශනය සඳහා නැවත සකසන්න (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t අභී කිව්ව ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat an ezkas dizreinañ evit ar chadenn merket \t නිරූපිත URI ගලපන මූලාශ්‍ර සක්‍රිය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudenn \t රඟපාන්න අවස්ථාව ලැබුණේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an daou keur \t හාර්ත දෙක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez kemennoù pa vez un darempred o tigevreañ \t සබඳතාවක් නොබැඳි වෙන විට දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "votoù Martens \t ප්‍රනාන්දු පියතුමාගේ පොත්ගුල භාරකරුද විය​"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ti-embann _ Embanner \t ටීනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Whitefish Falls \t විචිටා ඇල්ල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komedianez \t පුලුවන්නම් මට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un _teuliad \t බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "X ez eo \t එක්ස් - Plane"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fra € 20.25 EUR € 28.35 EUR \t සිට € 20.25 EUR € 28.35 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Hebraeg \t හීබෲ Sun යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur gont… \t ගිණුම එක් කරන්න…"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ke_mennadenn : \t පණිවිඩය (_s):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet al levraoueg \t UCSC කණ්ඩායමෙන් කොටසක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Manhattan \t ප්‍රහාරයේදී අහිංසක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prenestroù skeudenn \t පිංතූර කවුළුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hloazet ne vez awechou lec ’h ebet d’o \t අල්ජසීරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit ouzhpennañ \t එක් කිරීමට ක්ලික් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Redet en deus \t පමණක් අන්තර්ග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet e oa \t ස්වතන්ත්‍ර ලේඛිකාවක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zilec'hiañ an darempred. \t සබඳතාවය ගෙනයාමට නොහැක."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t සම්බන්දතාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shkhara \t කැනන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t 38 සෙ.මී."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'dellogpage' => 'Roll ar pajennoù diverket', \t 'dellogpage' => 'මකා-දැමීම් ලඝු සටහන',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeud drouized \t මිස් අමාලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhi_où an aozadur... \t පෙරනිමි සැකසුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werc ’hded \t සභාවකි එය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'red-link-title' => \"$1 (n'eo ket bet savet c'hoazh)\", \t 'red-link-title' => '$1 (තවමත් ලියා නොමැත)',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "a vilimetroù \t මිලි මීටර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'whatlinkshere-next' => \"{{PLURAL:$1_war-lerc'h_war-lerc'h $1}}\", \t 'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1_පූර්ව_පූර්ව $1}}',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t නොකියම්දෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ sielloù... \t සංකේත එක් කරන්න..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dienn \t ජෝර්ජ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Respont d'an holl \t පිළිතුර සියල්ලන්ටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කළෙත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "EZHH - \t රාජ්‍ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලින්ක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da enebet \t Affe වරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rizh : \t වර්‍ගය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" ezhao ezhao \t රජු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "R_ummadoù \t ප්‍රභේද (_C)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t අව්ව එහෙමත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "19 Son \t සොසීට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහින්ද මෛත්‍රිපාල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur ha traoù d'ober \t දිනදර්ශනය සහ කාර්‍යයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t ආරක්ෂක මණ්ඩල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'hout sioul \t නව බලශක්ති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t මාගට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ul lec'h \t ගමනාන්තයක් තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "milimetr \t මිලි මීටරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwiriet respontoù dre leuniañ \t හෙක්ටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ ganti evit c'hoari \t අම්මයි තාත්තයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t කාට හිකුවද කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibaboù \t විකල්ප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhoneg \t බබිලෝනියේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැරකුම් නිවැරදිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t ධර්ම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t උපසිරැසි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar skolajoù \t ද්විතීයික පාසල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Đồng Hới \t කලාපයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bennak \t වෙල්ලාලර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rev savas \t හී පයිතගොරස් Samos"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "calendar:MY \t දින දර්ශනය:MY"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1804 : Franklin Pierce \t ෆ්‍රැන්ක්ලින් පියර්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A_lberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම (_w)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn _gent \t පෙර පිළිඹිබුව (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t වසීර් මරදා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t අමාත්‍ය මණ්ඩල රැස්වීම වේලාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e darempred gant eric \t මුදා හරිනු මහ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hanford \t හැන්ෆර්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O Henry \t හෙන්රි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implij all \t DCD ප්‍රශ්නෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tro \t වලහා මිතුර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 c’helenner eus Bear \t දුවපල්ලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brandenburger Tor \t දමා තිබූ Brandenburg Gate වෙතටද යාමේ හැකියාව ලබා දෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton \t නිලොරිස් අප්පුහාමි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr vremanel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව සුරකින්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Bro - Euskadi an norzh \t එය පුදුම ජීවිතයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn an ezkas %d \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගත නොහැක."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dresden araok \t බටහිර වෙදකම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da grouiñ an diell \t සංරක්‍ෂණ නිර්මාණය කළ නොහැකි විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ gwellvezioù ho tamanter skramm \t ඔබගේ තිරආවරක අභිප්‍රේත සකසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverkañ pep elfenn ziuzet, hep kas d'al Lastez \t තෝරාගත් සියළුම අයිතම ඉවතලන බහලුමට යැවීමකින් තොරව මකා දමන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo ur \t එතුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ronchi dei Legionari \t රොන්චි ඩෙයි ලෙගියොනරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meret gant Skol \t හි මුස්ලිම් පාසල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disevel ar bezhienn kevreet gant an teuliad-mañ \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drekleurioù ha sielloù...remove \t පසුතල සහ සංකේතremove"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෙවලර්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bevaat '%s' \t '%s' සක්‍රීය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezan oe chadennet raktal ha kaset da Nikomed i \t විජමු නොවෙයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da grouiñ an teuliad arvoned : %s. \t අනිත් අන්තයේ නිර්මාණය කළ නොහැකිවිය: %s."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoom _dre-ziouer : \t පෙරනිමි විශාලණ මට්ටම (_D):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ an holl \t සියල්ල සුරකින්න (_S)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lenn hepken \t කිවීම පමණයි (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus Bulat - Pistien barrez \t තරම්ම ප්‍රබල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouyn \t රොවුඑන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenlabourat a reas gant Ar Baganiz \t කොවූර් එයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Bryngwyn \t චූලානන්ද සමරනායක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්මේනියානුවන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’horre an douar neuze \t ශේන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t ෆෝකස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tennañ \t මොන බලන්නකෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t ඉස්ලාම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loabr dianav \t නොදන්නා පතයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre al lec’hienn - mañ \t කුමරුගේ ලේඛණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dougen \t ඉලන්දාරියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : \t කේත රචකයා:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober a intañvezed \t රෙපෝ මගින්ම නැවැත්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hilversum Mediapark \t වලාන ගුරු අභ්‍යාස විද්‍යාලයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad moullañ... \t පිටු සැකසුම... (_u)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Relic Entertainment \t ක්‍රොක් එයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම්තීරුව දෘශ්‍ය වේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar frankiz da gomz \t ආන්යා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Sinclair Lewis \t ඉන් එකක් සින්ක්ලෙයාර් ලුවිස්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab Constantinus \t ජනතාව කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "/ 2 20 € evit \t පක්ෂ පක්ෂ රණ්ඩු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "HAG \t සහන් අයියේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e mervent Piemont \t බුර්ජුවාසීය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "petra eo ho ker-tremen Windows Live ? \t ඔබගේ වින්ඩෝස් ලයිව් මුරපදය කුමක්ද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odisha \t To=වෙතට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Baniell : \t සංකේත (_F):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reteradur \t දිශානතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enlakaat esaouennoù \t ඉඩකඩ ඇතුළු කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zouez treuzimplijet \t කට හිමිකම් කියූ Katharine Hepburn"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dour - \t නෑ කුසල් එසේ කියය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-badez gallek Marguerite \t මුස්ලිම් ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Colorado, United States \t බර්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t කැඳවාගෙන යන සභාවකි එය සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවකි \""}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved \t ඒකාබද්ධ විපක්ෂයම එකතු කළහම ලක්‍ෂ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Noz stergannek \t තනි තරුවේ ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැටලාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jönköping \t ජොන්කොපිං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උදාගම් හැදුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklask \t තීබ්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret e \t 250ක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ul _lec'hiadur... \t පිහිටීම විවෘත කරන්න... (_L)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kraflevr evit brudañ Gouel Bleun Brug Pempoul moullet ti \t මහින්ද සිනාසුණා මිස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul lodenn vras anezhe \t අභීත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Concierto De Aranjuez \t ඩෝල්කිය ද ප‍්‍රධාන තාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chad Hurley \t වසරේදී Chad Hurley"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fask \t ස්ටැන්ෆර්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Piri Grande \t ල ග්‍රාන්ඩෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවියන් විසින් ශුද්ධ වු පිරිසක් ( දෙවියන්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "iCalImp \t ප්‍රස්තාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket dezrannañ ar gantenn. \t තැටියේ හාවිතය විශ්ලේෂණය කල නොහැක."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Coat Meur - Coat Meur \t ඊ-තැපැල් ලිපිනය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o y \t අලුත් LOGAN"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mao a \t මෙගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù \t යෙදුම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad \t බහලුමක් තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O lenn an diell-mir \t සංරක්‍ෂණය කියවමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bihanañ boent \t ඇලී ගැලී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es \t ලෝක දිනය වෙත සබැඳෙයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුරංගට තේරුණා සද්දෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t කරා රනූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benjamins Hamiltons \t ලියන්නන්ට කිසිම කමෙන්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albe_rz... \t මුද්‍රණය... (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Termeniñ ar stad \t තත්වය සිටුවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Great Bend \t ග්‍රේට් බෙන්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur fazi ez eus bet \t දෝෂයක් මතු විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chelmsford \t චැට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bbw hags nude earthly old hag pussy mature 12 old hag pussy mature 13 old \t ජෙඩ්ඩා Jeddah Kingdom"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොමික් Peter"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl \t කොහොමටවත් කියන එක මතු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Selle Foemini:eus \t අනුපිළිවෙල අනුව:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Endal_c'hadoù \t අන්තර්ගත (_C)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t නිවස (_H)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publicà \t MSG එකක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fizikour \t කියොතෝ විශ්ව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frantad \t SFD කියලා කියන්න ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'changeemail-oldemail' => \"Chomlec'h postel a-vremañ :\", \t 'changeemail-oldemail' => 'වත්මන් විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය:',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo 2019 \t දෙසැම්බර් 2019"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakad_skrammad-%s-%d.png \t තිරපිටපත-%s-%d.png"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොන්ටිසෝරියේ ඉඩක් තිබුණොත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel al lenner diuzet diarvar \t තෝරාගත් පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taolennadur an emgann an \t : නල ​​ටේප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bahá 'í \t බෙංගාල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hanton \t ඒව කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reizh dirak daoulagad \t ටිරියන් තමන්ගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemm - digemm raganv gour unangomz \t වලදී ඔනාඩාට පැවරුණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "garned lennas \t සක්‍රිය දැනගන්න ලැබෙනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "INT _ € EUR \t මුදල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Sellers \t මේ චිත්‍රපටිය ේ Peter Sellers"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d salle de bain plan salle de \t සංගමයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uggla \t ගියාම ගෝල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferec bouetañ ar holl \t දාටනම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ment ar baperenn : \t පිටු ප්‍රමාණය (_P):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Geriadurioù hegerz \t තිබෙන ශබ්දකෝෂ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gioia del Colle \t ජියෝආ ඩෙල් කොලේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa \t පෙන්නන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emren Estremadura \t කැස්ටයිල්හි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel a rejont d'ar 24 a viz Even 1944 e-pad \t සැර දුමද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se vo gouezet \t පන්දුවාර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— re ne \t David Guetta නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvon didalvoudek '%s' \t දත්ත සමුදාය වැරදිය '%s'"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t දුරස්ථය එක්කිරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palo Alto \t පැලෝ ඇල්ටෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HavanaLa Habana \t ගුවැන්ටනේමෝ, ඔරිඑන්ටෙHavanaLa Habana"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gantañ an bit \t ඇති විස්තර ඊට අදාළ “ International Phonetic Alphabet"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ගෙතුව කවි නුඹ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Peurvec'hiañ : \t සන්තෘප්තිය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istorioù skrivas \t Bram Stoker ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තියානි ආධිපත්‍යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t සෑර්ලා මුන්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ludwig von Siegen \t ටිපී යනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ \t සංදර්ශනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR&D \t පුවත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pildira \t ප්‍යුරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolenngame speed \t වගුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t සෝනියා ඔබ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brasañ emsavadeg \t රෝලින් ගොනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an ere \t වර්‍ණයක් තෝරාගන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sant Visent hag GrenadinAmerican Samoa \t සෙන්ට් වින්සන්ට් ඇන්ඩ් ද ග්‍රිනැන්ඩිනස්American Samoa"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hwezhet divouezhiet h \t පූජකයෙක් සේකැ ”ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diouzh \t රොනාල්ඩෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque le Gallo catalog › Details \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t සිනමාස් සමාගමත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t කමෙන්ට් අතගලා කමෙන්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du eus ar \t මහරජ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ketal an arveriad \t පරිශීලක මුහුණත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gement goprad \t කැසියෝපියා දේවියට දඩුවමක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiadenn nevez \t නව ආයාතය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit war ur siell evit he lemel kuit \t සංකේතය ඉවත් කිතීම සඳහා එය මත ක්ලික් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hac evel ma consist an devotion en ur garantez excellant n’hon rent quer epquen pront ha diligeant da observi oll Gourc’hemennou Doue mæs do \t ඩග ් Ducey පසුගිය මාර්තු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bec 'h \t කොහොමටත් එ ඔය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre \t පිළිමතලාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt \t ඇස්‍යුට්CairoAl Qahirah"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dienkrez war draoù \t ඇලන් බෝඩර්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet eo e \t දේපල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digefoskañ al linennoù diuzet \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t පවෙල්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "King of Shews Kandaules roue Lidia \t බ්ලොග් එක scroll"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv RV/DV \t FG/BG වර්‍ණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Collins \t කොලින්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Tu : \t දිශනතිය (_O):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meziant \t මෘදුකාංග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR - EN - RU - AR \t විස්තර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel a- bik \t මාකටින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menez Monte \t මොන්ටෙරීජියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint PaulCity in Illinois, United States \t ශා පෝල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gorf hor rochedo \t ඔස්ට්රියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t මග්ග සට්පදා කරුණු නොදැනීමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sengoku \t අකිහිතෝ අධිරාජයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අනුරාධා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizimezet e \t ඒත් වැ‍ඩේනම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "S_karzhañ ar sklerijennañ \t උද්දීපන ඉවත්කරන්න (_C)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Ment uc'hek\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" ප්‍රමාණයෙන් වැඩිමලෙස \""}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s d'al Lastez \t ඉවතලන බදුනට දමන්න (_v)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo en Emilia \t මාර වැඩක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour \t …පොකට් පළතුරු ගේ දුරකථන කැසින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Publishing \t සශරී් නකත්වය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouesk \t ජෙප්පන් විසින් 88"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chistr pomo lambig wisk \t මෙක තියන්නෙ ඉතින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QE QE \t රශ්මෝර් කඳුවැටියේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha diwar \t රවීන් ඈ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (Ehanet) \t %s (විරාමය)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glev met \t ගාර්ඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer \t ජයසූරිය කාරක සභාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammad a-_bezh \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ kreiz \t මේසිද්ධිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet eo Eve Ensler evel stourmerez \t හෙන්රි ෆෝඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù : \t සටහන්:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(goullo) \t (හිස්)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gloazet - tre eo \t ෆිට් මචාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ge_r-tremen : \t රහස්පදය: (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mata'utu \t මකාවු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unaniezh \t පෙන්වාදුන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඉයුජින් එයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tatarstan hini eo \t ටටාර්ස්තානය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මීනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mabinogion \t ෆ්ලෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t අනුහුරුකරණ Ohm 's"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gwelout \t දසුන (_V)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kostezenn Arnaud Montebourg \t Nanda Parbat කොහෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lun, 00 Here 0000 da 00:00:00 PM \t සදුදා, Oct 00 0000 00:00:00 ප.ව. ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in New York, United States \t නිව් උල්ම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mellad nav (9) \t 9 වන වගන්තිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t ප්‍රසන්න වඩේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t ජවිපෙ ප්‍රශ්ණයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Butte \t බුටේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton a \t සරච්චන්ද්‍රයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්තාන්බුල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t දෙවිගේ වචනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Camagüey \t කැමගුවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 3.75 € EUR 5.25 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 3.75 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t සපත්තු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "devezh staj \t වෙළෙන්දා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skignet \t AirWolf කියලා එකක ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riblenn ar skeudenn/skritellig \t පිළිඹිබුව/ලේබලය රාමුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Domu \t චයිනා වීදියට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqeWpbIQqe \t රීව්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉහළ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihanboard size \t කුඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion 2007 \t ජාතික ශූරතාවලිය කල්යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Maer \t ඇතුළත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' URI සමඟ අයිතමය සොයාගත නොහැකි වියthrobbing progress animation widget"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roll klok ar yezhoù \t එල්කානාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alghero \t ඇල්ඝේරෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a reas en 937 \t කළු මරණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morristown \t මොරිස්ටවුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deomp \t ජෝර්ජ් ගනියි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an \t ස්වේතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිනම් වකවානුවක මා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilhad [ kemmañ | \t හෂිත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit digeriñ %s \t %s විවෘත කිතීමට ක්ලික් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ gwellvezioù Nautilus \t Nautilus අභිප්‍රේත සකසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an teulioù hag an teuliadoù dre o anv \t නමින් හෝ අන්තර්ගතයෙන් ලේඛන හෝ බහලුම් පිහිටුම් සොයාගන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 11 \t 11 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Indigo \t ඉංදිගො"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig \t ලේබලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 3.15 EUR € 4.41 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 3.15 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Marvet \t මැගී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආකාරයට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reti \t මුද්‍රණය (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Rapids \t ග්‍රෑන්ඩ් රැපිඩ්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 72.00 EUR 504.00 \t පැය 24 සේවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iowa \" Iowa \t වැපිරූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂේක්ස්පියරියානු නිෂ්පාදනයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "board size \t දිනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "--- Itrik ebet --- \t --- ඉඟියක් නැත ---"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Si_nadurioù \t අත්සන (_n)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seurt \t සුලෙයිමාන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Payne \t ෆෝර්ට් පේයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Collins a oa enebet ouzh \t මයිකල් කොලින්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Aeladoù : \t පැතිකඩ: (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Bez ' ez \t ඇවිද්දවනවද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සහතික ඇත්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "105 touchenn latin 2 yezh an Hongri \t හංගේරියානු 105-key ලතින් 2"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රණාමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadoù raktermenet enrollet \t සුරක්‍ෂිත පෙරනිමි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "(reizhskrivadur a-feson) \t (නිවැරදි අක්‍ෂර වින්‍යාසය)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "United States Marine Corps \t නාවික හමුදාවේ කපිතාන්වරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t මිල ගණන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MB - Disheñvel \t සිරියාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hailey \t හේල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිචර්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pep paotr en \t තෙරේසා මවුතුමිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plus que c'est \t ෆුඩ් නිකං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O treuzkas ouzh URI \t URI දැනට මාරුවන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kla_sk en-dro \t සෙවුම් යන්ත්‍ර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "re da lenn evit chom hep \t යේසුස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Div \t පියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Opera \t ඔපෙරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha tri \t රවි යනු හිරුට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tennet \t රාලහාමිගේ කරේ විසිල් නළාවක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Muioc'h... \t බොහෝ... (_M)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t කලාව සාහිත්‍යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුදු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කිංස් විද්යාලයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met \t කේ එල් සයිගාල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianavdownload status \t නොදන්නා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hell ket bet lemet ar sined \t පිටු සළකුණු ඉවත් කළ නොහැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tsar Nikolaz II \t දෙවන නිකොලස් සාර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret mat e vi \t ආහාර තාක්ෂණය සහ පෝෂණ ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry Potter \t හැරී පොටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kantvedoù: \t සියවස්:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Legrand doa \t Legrand තුර්කි ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Saverezh : \t ගොඩනැගිල්ල:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාලසීමාවකදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t නොදන්නා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t රියා සිල්වියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hanamaki \t හනමොකි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kreskaat an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t ඇන්ඩියාස් වෙසලියස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wechoù embanomp hor \t රාම් ගෝපාල්ව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat kemennoù pa vez _ezvezant pe ac'hubet \t බැහැර හෝ කාර්යබහුල විට දැන්වීම් අක්‍රිය කරන්න (_a)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t බෝල්ටික් මුහුද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son evit al lugañ \t අපි ඇකුල්වනවිට ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1ªVEZ 2ªVEZ \t දෙකක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brest \t ටෙ‍්‍රස්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skramm leungo to the bottom of the pageStock label, navigation \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Salvador \t එල් සැල්වදෝරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ ghettoioù \t නුවරඑළිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burgas \t බර්ගාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennegezh Breizh \t ගඩාපි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුමුදු ලතා වොයිස් එකක්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad \t අමානුෂික විදිහට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El Paso Texas eo an hini b rudetañ \t Texas වල El Paso තමයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aodoù kornaoueg \t දූපතේ කිලවුවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Annezidi orin \t නිර්දේශ කිරීම surrender"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t ලියෝන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Corona \t කොරෝනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයියෝ තාත්තී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebiezh a zo \t කුමුදු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet on a-benn \t නැන්දත් ලෑස්ති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilugañ diouzh an estez-mañ evit en em lugañ dindan un anv all \t වෙනස් පරිශීලකයකුසේ පිවිසීමට මෙම සැසියෙන් ඉවත් වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t එසේම එය පැහැදිලිව කතා කරන සභාවක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rummad \t අන්කල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude gontelezh staget [ [ \t ඒබෙර්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vevont \t අගමැති රනිල්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezegenniñ reas vare Yotam Ahaz \t AC කිය ල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hourenadegoù vez kinniget e-pad \t ප්‍රනාන්දු මහතාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez-c'hoariet \t මෑතකදි තරග කළ (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzh \t වොචර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peterborough \t පීටර්බරෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Taylor o \t සමන් මහතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Australia \t අත්ලාන්තික් සිටිAustralia"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "West-FlandersState in Brazil \t වෙස්ට්-ෆ්ලැන්ඩර්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hent an dodenn Adium d'implijout ma vez un dodenn Adium dibabet evit ar c'haozeadegoù. \t සල්ලාපයේ භාවිතා කර ඇති තේමාව adium නම් භාවිතා කිරීමට adium තේමාවේ පෙත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an dek pikez \t ඉස්කෝප්ප දහය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සියලුම කාර් ඇඩ් බැලීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klask kempleshoc'hLanguage tools \t ගැඹුරින් සෙවීමභාෂා මෙවලම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloaz Skol an \t ට්‍රයිසොමි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guarulhos \t ගුවාරුලෝස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජර්මානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිනය ශුද්ධවූ වැලන්ටයින්ගේ දිනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tro - trec'h \t ප්‍රංශ සවාරිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yannig \t ඉතිං මෑන් ඔෆ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alofs Theo \t බිල් මාර්ටින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lagadennoù-kemenn pa vez diluget un darempred \t සබඳතාවක් ඉවත් වූ විට උත්පතන දැනුම්දීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( ) Communal Cemetery [ kemmañ vammenn \t ආරක්ෂක හමුදාවේ ඒකක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "50x60cm - €99,50 EUR 60x90cm - €143,50 EUR 70x100cm - €178,50 EUR \t විකුණුම් මිල € 118,50 නිත්ය මිල € 131,38 විකිණීමට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwezhatoc'h \t පසුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un teul \t ලේඛනය විවෘත කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enez Liberty \t ලඟ තිබූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ul lec'hiadur... \t පිහිටීම විවෘත කරන්න... (_L)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puebla \t පුයිබ්ලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad \t මගේ බිරිඳ වනේසා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BEAJIÑ A-STROLL \t ගැසට් පත්‍ර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DilemelStock label \t මකන්න (_D)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "I-n-Salah \t සලාලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 14 වන වන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 Du 2011 da 14:41 diforc'h ist + 607 ‎ D Wikipedia \t වෙන්ඞ්ට්ගේ අනන්‍යතාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nann \t කිසිම දිනෙක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket gourchemennet dit bezañ kreñv ha nerzhus dispont \t ටොම් කෲස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un deiz ez eas \t කෙනාමද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur werje na vezent ket gwelet \t වී පක්ෂීන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කීවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ShannonCity in Isle of Man \t ෂැනන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennaozañ \t පසුබිම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "l eilad) \t වෙනි පිටපත)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellston \t පෙල්ස්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar stêr \t රුපියල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t සැතපුම්unit-format"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N_etaat \t පැහැදිලි කරන්න (_e)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_SkoazellStock label \t සහාය (_H)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn : $2\", \t විමසුම: $2',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet kondaonet marv \t කුමාර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "simulateur d plan \t ← අලූත් ආණ්ඩුවක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t ජපෙත් යන පුත්තු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "EIC anvet \t සිදුවුණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bosnia - \t බොස්නියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deskadurezh \t මැයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevenedigezh patrom telenn \t කොයිනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ur goustur... \t රටාව ඉවත් කරන්න... (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙබස්තියන් මුනිතුමාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afelloù Diwall \t විපරම් බොත්තම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BoiseCity in Iowa, United States \t බොයිස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moullet e vez \t සිංගල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Raton \t රේටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aeladoù an arveriaded \t පරිශීලක පැතිකඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud mac'houm \t මව්වරුන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoariet \t ජෝන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag abaoe pevar bloaz en deus splujet al Leonad avañtur \t කෙන්ග්බා දාසයෙකු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemet ar \t ගෝර්යෝව එළැඹියේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VeaucheCity in France \t සගෝච්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "keltek an dibenn - os \t මට වෙච්ච වැඩේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tepetarla \t ටෙලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo deus diskleriet keme \t ලාසිංහ දෙයියො"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Melka \t කොස්තාට පවුලක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv an aelad : \t පැතිකඩ නම (_n):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "AEG \t බමුණ අලුයම දෙවූ දෙවූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'contributions' => 'Degasadennoù an {{GENDER:$1_implijer_implijerez}}', \t +'contributions' => '{{GENDER:$1_පරිශීලකගේ}} දායකත්වයන්',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ an teuliad personel \t නිවස පරිලෝකනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Black - €20,00 EUR White - €20,00 EUR Brown - €20,00 EUR \t නිත්ය මිල € 20,00"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Johnstown gêriadenn \t ජැකොලින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tegouezh c'hoazh d'am avu reiñ da c'houzout d 'e berc'henn n'eo Gankari \t ද්විත්ව ප්‍රේමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eric Trump \t එරික් ට්රම්ප් තුරුම්පු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhel \t ඉන්දීය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ ra bad pelloc'h med nonn \t ආකිමිඩීස් අපට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "20 EUR 25 EUR 30 EUR 35 EUR \t ප්රතිඵල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "OKEANIA \t Oceania[සංස්කරණය]"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù c'hoarioù graet \t තරග කළ තරග සංඛ්‍යාන්ක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිටියේ එරාවූර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (3,314) \t ජීවන (333)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezhi \t ප්‍රශ්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 a \t නුවරඑළිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklozet \t ඉතාලියානු ' සිසිලිය '"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblek - kena \t දිවිය ඉතා සුබව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divizout Park \t ජනපතිනියට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gant berzh \t සාර්ථක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr \t කෙසේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petawawa \t පෙටවාවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Groenland \t ග්‍රීන්ලන්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t සලමොන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da neuze lidet \t කොමික ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Braose 1st Lord Bramber \t ජෙරමියා එසේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආක්ෂාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Barrenn gostez \t පැති පුවරුව (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distagadur \t ගීතාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Veta \t ලාස් වේගාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t කාර්යාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennrelijion \t ස්ටිග් මාටා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl \t ජෙරාඩ් ලිටෝට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hush Little Baby » \t ඒහම බාදක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj dreist - holl met a \t අංශයේ ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t සැන්ඩ්‍රයි ළමයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "glann elaji \t රචනා ඉඟි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poliser \t පොලිසි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy implijout ar GPS evit dizoleiñ al lec'hiadur. \t Empathyට පිහිටීම අනුමාන කල හැකිද නැද්ද යන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adkavet 6 \t කොටස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shantou沈阳 \t ෂැන්ටෝ沈阳"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abaoe \t ෆාහියන් හිමියන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boiotia \t යථාර්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "salle de bain \t ඉසෙඞ්එන්පී නායක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan \t පොළොන්නරුවෙ වන්දනාමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'qbmyoptions' => 'Ma dibaboù', \t 'qbmyoptions' => 'මගේ පිටු',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරාබි වසන්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "US $ 10 milion - US $ 50 milion \t එක්සත් ජනපදය $ 10 මිලියන - ඇමරිකානු $ මිලියන 50"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Komenad \t නියමාවලිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuz \t තරගයක් තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o c’henstriverezed \t බැලින්නම් දෙවියනෙ සුනිලයියගෙ පරණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herbert ec ret kemmañ jener ger er pennad --90 \t අංගංපොර ඉගෙන ගැනීමට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur yezh gant pemp tonenn an \t මෙම තොරතුරු මහාවං‍ශයේ සදහන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "keñver film … \t එකක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Penaos dont _ _ \t ගෙදර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel an Notennoù \t සටහන මකන්න (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gojira \t ඇමරිකානුකරණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Fitzgerald Kennedy \t ජෝන් ෆිට්ස්ජෙරල්ඩ් කෙනඩි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kameraioù nag ur polis - \t දී තැපැල් සේවය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Paul Frees \t එහෙත් පසුගිය දා අපෙන් වෙන් වූ රේ බ්‍රැඩ්බරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bibliothèque AR \t පුස්තකාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mestroniezh \t එංගලන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maurice Duhamel \t අඟුරු සමාගමද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jack \t කැලිකෝ ජැක් Calico"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er poelladennoù ranker \t පාලිත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TampereÅbo \t කැම්පිචිÅbo"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alies e vezont \t ’ සුජම්පතී ’ යයි කියනු ලැබ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh ar _moullañ : \t ඉදිරිපිටුව මුද්‍රණය කරන්න (_P):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විටෙක පෙලෙගියානුවාදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarah Jane Smith \t මේරි ජැක්සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pôrto Velho \t පෝර්ටෝ වෙල්හෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaulle a Lille departamant \t ප්රංශ පස්වැනි සමූහාන්ඩුවේ ප්රංශ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo \t මේක දෙමළ රේඩියෝවක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etrebroadel \t තියා රවටනු ලැබුවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : N'hall ket lenn rummad ar skrammañ \t %s: සංදර්ශක පන්තිය කියවිය නොහැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එපීසයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ un teull pe un destenn diuzet.Check SpellingCheck Spelling \t ලේඛනය හෝ තෝරාගත් පෙළ වර්‍ග කරන්නCheck SpellingCheck Spelling"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An noz teñval \t සෝර්බා අහිංස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon \t ෆ්‍රාන්සස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chom hep adkargañ \t ප්‍රථිපුරණය කරන්න ඒපා (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Celtique \t ටොබෝල්ස්ක් ( Tobolsk ) වෙත යවන ලද ී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel Kosovo emañ Prizren \t ජනරජය කොසෝවෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù alc'hwez \t යතුරුවචනය (_K):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lemel ar banell-mañ \t මෙම පුවරු මකා දමන්න (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ed Miliband \t ඇම්ඩගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තු ආකෘතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Silver Bay \t සිල්වර් බොක්ක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Monica \t ශාන්ත මොනිකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E-kichen Phú Bài \t හවුති"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mestrc \t පුහුණුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wichita eo kêr vrasañ stad Kansas \t පාන්කඩ ආණ්ඩුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t උං ටිකයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "L_oaz : \t සම්පත් (_U):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t uwiniran නින්ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzet \t තේරිම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ජයන්ති පැවැසූව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t ලංකාවේ ගිත කේෂත්‍රයේ තරුවක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more more \t කැහැටු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pad amzer - se \t ආර්පිකෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hor Yezh \t ඊලඟ ›"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eun deiz bennag ma oant bleniet gant Aeddon mab Gavran oent kan net \t විද්‍යාඥ ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටිරියන් සම්පුර්ණ වේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Achapkeyboard label \t දිගටි හැඩයkeyboard label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas da... \t ගොනුව විවෘත කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzad \t තෙරීම (_S)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evanston \t එවන්ස්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno e varvas \t The Hunchback Notredame කෘතියේ සිංහල පරිවර්තන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "[ AR ] [ EN ] [ FR ] \t ඇතුළුවීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "pajennadoù \t පිටු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නවතම සිනමා සිතුවමේ රූපගත කිරීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi meilleur spa \t පත්‍රය කනගාටුදායක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad postelerezh prim \t IM තත්වය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Hardy \t පෝට් හාඩි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh STUN : \t ප්‍රවාහනය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුරාවෘත්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nhöng noù \t වෙහෙස හැරලන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Loar \t සිරා ඒක අපට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nawabshah \t නවබ්ෂාහ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont er sal \t කාමරයට එක් වෙන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Portezuelo \t සීතල පැන් වළඳින්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darvoudoù boutin d’an holl aozet \t ජවිපය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත පීටර්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KEMENNADENN \t පණිවිවිඩය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔහුට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isabela en Hispaniola \t නැගෙණහිරින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රුසියානු අධිරාජ්‍යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Portsmouth \t පෝට්ස්මවුත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "setu \t සංස්කරණ Mexico - Sonora"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Système EAS EAS \t EAS පද්ධතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nac'het eo bet an haeziñ.foo/ \t ප්‍රවේශය වලකා ඇත.foo/"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "egorlu brezel eus rouantelezh \t හේතුවෙන් අධිරාජ්‍යය පරිහානයට පත් වි ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t රොෂාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr Scott Fitzgerald \t ස්කොට් ෆිට්ස්ජෙරල්ඩ ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 \t හානා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "GENUKI UK \t පච ෆැක්ටේරිය හෙවත් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue \t පුරුපුරුයි ඤාව්වායි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t සබඳතාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estez \t අනුවාදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoant kuitaat tropad \t ශාන්ත බණ්ඩාර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lilith \t ලිලිත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet ar restr '' Toscana Bandiera png '' peogwir \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ලා ලිගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එවැන්ජලිස්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an dezerzh proviñsoù Tibet \t අතර ි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිමියානු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar roll istor \t අතීතය අක්‍රීය කරන්න (_w)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India eo \t ඉන්දියානු හමුදාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dremm \t සූස ී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Flastrañ \t මත ලියන්න (_O)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ an ivinell \t වසන්න (_C)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t බුද්ධි අංශ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo va \t දත්ත මධ්යස්ථාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Senedour eo \t ලංකාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arbeit \t වැඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wechoù \t කවායි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dagas Normandi e \t ඒ රජයේ කැබිනට් අමාත්‍යවරුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Max Planck \t මැක්ස් ප්ලාන්ක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipb_cant_unblock' => \"Fazi: N'eo ket stanket an ID $1. Moarvat eo bet distanket c'hoazh.\", \t 'ipb_cant_unblock' => 'දෝෂය: වාරණ අනන්‍යනාංකය $1 සොයා ගත නොහැකි විය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ \t ඩයරි ලිව්වත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ ar bajenn vremanel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව මුද්‍රණය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t අහෝසි (_C)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret deoc’h kas \t ගාමා ේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell bemdeziek: %s. %s \t දින දසුන: %s. %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t අශ්වයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da \t රංගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù %s \t %s වත්කම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අසාධ්‍ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වගේම අමනයින් කැලක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miliadoù \t වැඩිහිටි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pedet bezañ \t ජස්ටිස් ලීග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gommenec 'h Hotels com \t සබරිමාලා ඓතිහාසිකවම වයස අවුරුදු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "G MILIN Gwechall goz \t දුර්ගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plouzane \t උරුමය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jumbuck \t කේනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-touez \t ටෝකියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ket \t සිංහල හමුදාකාරයා ළඟ උතුම් හදවතක්‌"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t හේතුවක් තිබෙනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Valentine කියාය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bangladesh \t බංග්ලාදේශය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LincolnCity in Illinois, United States \t ලින්කොල්න්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken an hini \t කෙන් බර්න්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BiersetBrusselsBruxellesBrussel \t බිසර්ට්BrusselsBruxellesBrussel"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gaincontrol' => 'Reizhañ ar sklêrder', \t 'exif-gaincontrol' => 'දර්ශන පාලනය',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag McCarthy \t මැකී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bunny \t කචල් බචල් සෙම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embann ma lec'hiadur evit ma darempredoù \t මගේ පිහිටුම සබඳතාවලට ප්‍රසිද්ධ කරන්න (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gouest omp da zastum pep spesad a zo en takadoù-mañ diouzh goulenn. Hogen ne zastumomp ket ar spesadoù gwarezet nag an orkide (Orchidaceae). \t ඔබේ ඉල්ලීම පරිදි සෑම වර්ගයකම බීජ මෙම පෙදෙසින් එකතුකිරීමට අප සූදානම්. නමුත් අප සංරක්ෂිත හා ඕකිඩ් වර්ග එකතු නොකරන්නෙමු."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t ස්ථානය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "off JAG \t ඩොනල්ඩ් පී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ ar c'hemm skrid diwezhañReset to DefaultsShow hidden files \t අවසාන පෙළ වෙනස් කිරීම අහෝසි කරන්නReset to DefaultsShow hidden files"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diskar \t අපගේ ලිපිනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh : \t වර්‍ගය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meknes \t මෙක්නස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux voe rejantez \t සුදත් සම්පත් මහතා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanaouenn vrudet \t කර්සායි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_geriñ gant... \t සමඟ විවෘත කරන්න... (_e)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pc ar-lein (1) \t ලැප්ටොප් විකුණුම් (1)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar banell-gostez \t පැති කවුළුව වසන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un istor trubuilhet \t අභී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t මොල්ඩර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret \t පැදවීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaout an deizhiad hag an eur vremanel \t දැනට ඇති වේලාව සහ දිනය ලබා ගන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Birmingham \t බර්මින්හැම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lostad mell-divell \t ධාවන පෙළ මාරු කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වේසියොන්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Loued \t අළුපාට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet e oa da vezañ maer kumun Saint Priest \t අඟහරු මත මිනිස්සුන්ට ජීවත්වෙන්න පුළුවන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn \t නානා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diverradenn : \t සාරාංශය:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plasma \t වෙසෙස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීඩිතයන්ගේ ආගමක් ඉස්ලාම් ආගම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket \t විසංදි කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t රිප්ලයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත (_e)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Frederick \t ෆ්‍රෙඩරික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tog-uselivepreview' => 'Implijout Rakwelet prim (JavaScript) (taol-arnod)', \t 'tog-uselivepreview' => 'තත්කාල පෙර-දසුන භාවිතා කරන්න (ජාවාස්ක්‍රිප්ට්) (පරීක්ෂණාත්මක)',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්ක්ලේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Agartalaआगरा \t ටාර්ටගාල්आगरा"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O resev ar posteloù \t විද්‍යුත් තැපැල් ලැබීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask an darempred. \t සෙවුම් පෙරහන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 \t සිප්රාස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t දිලිනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dra -he oa ' vid ampech aha ( no \t මාක් සකර්බර්ග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Football Klub 4re \t එස් ලියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadenn diwezhañ d'ar : \t අවසන්වරට යාවත්කාලීන කලේ:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mignonezed Pierpoint \t ඉතීම් මෝල්ඩර් එයත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari Imran Khan \t ඉම්රාන් ඛාන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strollad Here 1911 dindan paeroniezh ur strollad seizh den \t පිහිටීමද ‍මීටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ghanzi \t ඝන්සි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn \t බ්රිස්ටල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Fest-noz \t කෙටි චිත්‍රපට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Respontet \t එලෙස මතක තබා යය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mar plij, gortozit ma 'z echuo ar c'hlask bremanel. \t සෙවීම ඉවරවනතුරු රැදීසිට්න්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar rummadoù \t ප්‍රභේද ලැයිස්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිරිවරට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "0 magasins Géant Casino à proximité de Ploulec'h Votre Casino \t විදුහල්පතිවරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit ar \t සමුදුර මගේ ආදරයේ මුතු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pegañ e-barzh an teuliad \t බහලුම තුලට අලවන්න (_P)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar c'huitaat dre ret \t බලපෑමෙන් ඉවත් වීම අක්‍රීය කරන්න (_q)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evansville \t එක Register වෙද්දි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": ur jubennour \t පත්කළ වොරන් කොමිසමේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droad \t ලක්‍රොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook mooi \t ලෝක කුසලාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Ghana \t ගබ්සාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pezh lâren ne \t වික්‍රමසුන්දර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- e oa bet diverket war Commons \t අයියා කියල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eskopti \t ස්කයිගේ සිහිනයකින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Les Abymes \t ලොස් ඇලමෝස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මූද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Red Bluff \t රෙඩ් බ්ලෆ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'en vaga \t උදාරි රංගනයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus steredegoù \t තිබුණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dibarzhioù hegerz : \t දැනට ඇති විකල්ප (_v):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo ar \t වැඩකළාද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Beijing, China \t ටෙමුකො"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Jose \t සැන් ජෝස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'ha vreur am \t රණ සූර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "madoù \t තමයි New river"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù ardeiñ an estez : \t තිරපිටපත් විකල්ප පෙන්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meuuuhhh non \t ශිලාදාස - ඕ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැබී නිර්දේශද රජය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Polonia \t පෝලන්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burev \t මුලීක තිරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IthacaCity in Kentucky, United States \t ඉතාකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera \t සාධක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩෙංගු මාරාන්තිකයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Angeles \t ලොස් ඇන්ජලීස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwallzarvoud oto grevus \t ධීවරයෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer ar _moulladur : \t මුද්‍රණ කාළය (_P):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ädama ) \t රතු මුහුදේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Royal Air Force \t රාජකීය ගුවන් හමුදාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit lec'hiadur al levraoueg \t ලේඛනාල පිහිටුම තේරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1724 e Königsberg \t ෆැෂන්ස් ෂොපින් කතාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rockhampton \t රොක්හැම්ප්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret tri \t ජේසන් ටොඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reynosa \t රෙයිනොසා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Estezioù \t අනුවාදය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cheboygan \t චෙබොයිගන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 16 ) Den na laka eun \t ජේසුස් මේරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cleveland \t ක්ලෙව්ලෑන්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezlinennfile transfer percent \t නොබැඳිfile transfer percent"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙසප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoazeller \t සහායක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer o chom dianav (%d%%) \t නොදන්නා (%d%%) කාලයක් ඉතිරියි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ un teuliad \t තෝරාගත් බහලුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh ar bannoù dre ziouer war ar gwel dre roll. \t ලැයිස්තු දසුනේ පෙරනිමි තීරු පිළිවෙල."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibenn \t ඉපදුනේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙන්රි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre chañs ne \t Psychic Serafim මෑතකදී 1"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En abadenn - mañ \t ඊගෝර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෝර්ස් යුධ දෙවිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GreenvilleCity in Mississippi, United States \t ග්‍රීන්විලී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lolita eo \t ලොලීටා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar spiañ alaman a oa fall \t සර්පයන් එක්ක ස්වභාවිකවම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoant hoc'h eus da genderc'hel ? \t ඔබට දිගටම කටයුතු කිරීමට අවශ්‍යද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elsevier \t අයිසිස් වෙන්වී යාම කතාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lansing \t ලැන්සිං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "progress bar label \t නව ත්වරකය...progress bar label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Zoum \t විශාලණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañser prenestroù trumm \t උත්පතන මෙනුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e svedeg \t උතුරු චිකාගෝ විශ්වවිද්‍යාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamall didrouz a-enep kement stumm anterinouriezh \t වෙනම උපකරන රිriot gear"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t එක්කෙනාත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tilemel ar strollad \t සමූහය ඉවත් කරමින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Westminster \t වෙස්ට් පොයින්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tud Bag \t Spout බෑග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t සභාපතිවරයා සභාපතිනිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්කනම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweler teuliadoù dre-ziouer \t පෙරනිමි බහලුම් දසුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එකේ ’"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varvas Riothamus \t බුකියෙ තිබුනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "awé VoE \t ඉරමුසු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tailandeg \t තායී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannadurioù La Science \t ත්‍රිමාණ සජීවීකරණය BA"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Twentynine Palms \t ට්වෙන්ටිනයින් පාම්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිල්ලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prescott tachennoù \t ප්‍රියාන් උච්චාරණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarpanted n'eus \t Nanaimo ෆෝසයිත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ket rummet \t අනුපිළිවෙළට සකසා නැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ \t පිලිවයුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉසබෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Lakaat un deiziad echuiñESendOptions \t කල්ඉකුත්වන දිනය සකසන්න (_S)ESendOptions"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zen wel brezhoneg Roger eus Traoñ Kerne \t කෛරාටිකයනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barmen \t බේල්සන් දිගටම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana - Bandiera png '' \t දේ කම්මල අයියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OntarioCity in California, United States \t ඔන්ටාරියෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet Taol \t අත්දැකීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dudius \t ' උණ්ඩියා අත්අඩංගුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mato GrossoState in Brazil \t මැටමොරොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එයාගෙ ස්තුතිවන්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Universal City \t ඉන්ටකෝස්ටල් සිටි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A Game of Thrones \t මයාවන් ගැන පටිට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel o kregiñ gant \t විද්‍යුත් තැපැල ආරම්භ වනුයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lak planedenn tri zen war wel gant brezhoneg Roger Traoñ \t ජේ ආර්ලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tatgtatgta catgtgtatg catacacaca gaatagcaat \t The Vampire Diaries සම්පූර්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Mutharika \t සිරිසේන විසින් ………"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pella \t පෙලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va c’hoant va \t බටහිරයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %d war %d \t පිටු %Q කින් %N"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t දෙන එතුමාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m \t මොකෝ මර්වින්ලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met Eisenhower \t අයිසන්හවර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadenn brezhoneg audio brezhoneg brezhoneg europa \t FCID ගෙනියනවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John kont Spencer \t ජෝන් වංශාධිපතියා ගේ මුදල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Djibouti zo ur vro \t බ්‍රසීලය ("}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Baltic \t බොල්ටික්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dornlevr an arveriad : \t පරිශීලක \\tඅත් පොත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තිබුණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zevri \t ඒත් පූජාගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ri_zh gwazerzh : \t සේවා වර්‍ගය (_t):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lion ha Michael \t මයිකල් ඔන්ඩච්චිගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jofre \t කියෙවුවොත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minami \t මයාමි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tro buhez \t දොයි දොයි දොයි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cedar Rapids \t සෙඩාර් රැපිඩ්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an treug :guides-type \t මාර්‍ග නාමය:guides-type"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ an teul pe diuzad en implij \t දැනට ඇති ලේඛනය හෝ තෝරාගැනීම වර්‍ග කිරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t යාකොබ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මහජන ප‍්‍රදර්ශනයට තැබෙනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet \t කෝටි 96"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chamberlain \t චැම්බර්ලේන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo \t කළු සැප්තැම්බර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chhattisgarh \t චටිස්ගාර්හ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "24 eur \t පැය 24"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ret deoc’h kas vilin \t රොනල්ඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarauacá \t ටරාවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ukraina \t එස්එස්ආර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heb iliz \t බුදුසාධූ ගීතයය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adderaouekaat an dibarzhioù \t සුරකිමේ විකල්ප"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "IZOD \t ලීග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digennaskañ \t අසම්බන්ධ (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩැරල්ගෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez perzhioù dibar d’ar c’hanaouennoù \t අම්මෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet \t උනන්දු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad ar yezhoù gallek \t බයිබලයේ සඳහන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tacoma \t ටකෝමා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadennoù \t පැකේජ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm ar chomlec'h \t ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජර්මන් කතෝලික"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විදෙස් මාධ්‍ය ඇත්තේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennanv stummoù displeget araogenn peurliesañ etre te ha me etre eñ ha me etre \t ටෙක්සාස් විශ්ව විද්යාලයෙහි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Bergheim emañ \t ඉනිස්පැට්ටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "étrézeg enn od \t අක්නාටන්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaltag \t කල්ටැග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dario Fo \t ලෙව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "29 Lavared a ra e ziskibien \t තාත්තා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Málaga \t මාලගා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Silmarillion \t භාෂාවෙහි එන වචනයක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ al _lastez \t නිසරු සඳහා පරික්‍ෂා කරන්න (_J)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t අපොයි රවියගෙ බ්ලොග කියෝනව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-resolutionunit' => 'Unanennoù pizhder X ha Y', \t 'exif-resolutionunit' => 'X හා Y විසර්ජනයන්හි ඒකක',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Jean \t ශාන්ත ජෝන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hebreeg \t මධ්‍යස්ථානවලින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ben \t නැගෙනහිර යුරෝපය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Candles in the Rain \t පොකුරු වැස්ස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" escoute \" o talvezout \" anaouder \" zo ul luskad bedel evit \t රොබට් බේඩින් පවෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilesadur \t තහවුරු කර ගැනීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Respont \t ප්‍රතිචාර දක්වන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E formulenn \t අණුක සූත්‍රය HNO3"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priz Pulitzer al Lennegezh \t 1968 වර්ෂයේ දි Pulitzer Prize සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t ගනුදෙනු Top - අප්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ _hep enrollañ \t සුරකීමකින් තොරව වසන්න (_w)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket arventennet anv ar c'havlec'hiad. \t ඇරඹුමේ නම සකසා නැත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Mike \t මිනිහා මයික්‍රොසොෆ්ට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha toud \t මුලිකවම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Upper West Side Manhattan \t කෙලක උඩවල මුත්තා වුෙණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t “ යුදෙව්වරුන්ගේ රජද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t පෙරැත්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melfa \t මෙල්ෆා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stoikat \t ස්තෝයික දර්ශනවාදීන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t ජූලියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Just goude ar brezel ‘ \t රිෂාඩ් බදියුදීන්ව ආරක්‍ෂා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr vremanel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව සුරකින්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr : \t නගරය: (_C)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roll Pennoù \t ජෝන් Piper"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sam ( pe Shmuel \t ක්රොම්වෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Akrotiri \t ඇක්‍රොටිරි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare \t පසුබිම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ dindan... \t සුරකින අයුර..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Punta Gorda \t පුන්ටා ගෝර්ඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පවසය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennet eo an notenn-mañ. \t මෙම සටහන අගුලු දමා ඇත."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "&SkalieroùCity in Seychelles \t කැස්කේඩ් ලොක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t ශෙරුයාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අත්තඩංගුවට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mechal \t රොබ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t බුකිට් දාරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar gemennadenn \t පණිවිඩය මකන්න (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer \t කළමණාකරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්යන්ට වෙම ි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vezo \t සංචාරක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tetravex \t අංක ප්‍රහේලිකාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mrisho Kikwete \t ජතායා මිර්ෂෝ කික්වෙට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s ur c'hemennad \t පණිවිඩය යවන්න (_S)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munising \t කුන්මිං"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ lūṭ ] \t ගෙහෙන්නාව ග්‍රීක භාෂාවෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ \t දසුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Netra resis da \t තේරුනා වෛනී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un tamm un tamm koat blam blam d'arseed \t සිල්වා – නඩා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adtapout ur sistem torret \t බිඳුණු පද්ධතිය බේරාගන්න (_R)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IrkutskКалининград \t ඉර්කුට්ස්ක්Калининград"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s - Geriadur \t ශබ්දකෝෂය - %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සමන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t කරීනා ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhall ( gwezhall gozh \t පසු තමයි සුජානි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rcnotefrom' => \"Setu aze roll ar c'hemmoù c'hoarvezet abaoe an '''$2''' ('''$1''' d'ar muiañ).\", \t 'rcnotefrom' => \"'''$2''' න් පසු සිදුවී ඇති වෙනස්කම් මෙහි පහත දැක්වේ ('''$1''' ක ප්‍රමාණයක උපරිමයක් පෙන්වා ඇත).\","}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලූතර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dezverkoù diuzañ \t තේරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- tre dreist - holl er menez \t රන්දෝලි මහ පෙරහර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh : \t අකුරු:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t \" ඉන්ග්‍රීසි තියෙන්නෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blues a zo \t මල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da ziskouez an diell skoazell '%s' \t සහාය ලේඛනය දර්ශනය කළ නොහැක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embannerien \t සකසන්න (_E)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Denel eo ma fuzuilh \t ඒ වගේම මෙන්ඩා නොලියා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Djanet \t ජැනෙට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dizober ar gwezhiadur diwezhañ \t අවසාන ගෙනයාම අහෝසි කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bodet sened - iliz Lyon \t අයිරීනියස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Falmouth \t මද්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ ha \t ජනතාව )"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t ප්‍රනාන්දු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 a viz Ebrel 1821 \t මයික්‍රෝ පැන්ඩා ඔටෝමැටික්‌"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hugunoded \t විචල්‍ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constans \t ජාතිකයකු නොවන ප‍්‍රථම සංස්කාරකවරයා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maez Serge \t සර්ජි විසින් පියාණන්ගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hemañ a zo \t හිතේම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivagner Osaka \t ඔසාකා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eveshaat ouzh / unan / \t වටයක් හින්දා තීරණාත්මක බව අතින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ඔහු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t ඊලග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බමුණන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 Soñjal a raen a-zevri \t පරරාජසේකරම් රජුත් වී ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet « Jupiter \t Hendrik වන ආරාධනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va ’ \t කම්කරු දෙපාර්තමේන්තුව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carmi \t කාර්මි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බර්ක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නිකිනි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DEVOA \t මුඩු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tre afer Dreyfus \t ජෝෂප් රෝක්‌ගේ ගවේෂණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet Siria gouarnamant \t බාර් ඔව්ස් කෙස්ට්රෙල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl ‘m eus \t බ්ලොග් හම්බඋන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soudard ampart \t තියේද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad/Eurrecurrpage \t දිනය/වේලාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-symbols \t වර්ෂ %sunit-symbols"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Efed ar riblenn \t දාරයේ විලාසය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoant 'pefe gwareziñ ar cheñchamantoù? \t ඔබගේ වෙනස්කම් සුරකීමට ඔබ කැමතිද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hounezas Jaden priz \t MTV යුරෝපයේ සංගීත සම්මාන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet \t සහ අන්වින් ප්‍රකාශකයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Osoyoos \t ඔස්කලූසා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneg anezho \t නිහාල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elder \t කමක් තිබුන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oriant ‘oa se \t ඩවුන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙන්තකොස්ත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h postel : \t විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය (_A)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kuitaat... \t ඉවත්වෙමින්..."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An East India Company \t ඉන්දියාවේ හෙදි සේවාව ය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t ලොස් කැට්‍රකෝස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos e vez \t මෙට්‍රොපොලිටන්ට් චිත්‍ර කෞතුකාගාරය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "merzher \t කඳු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hanternoz \t කුසල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eun dervez \t ආසාවට ඕකේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwengolo \t රම ී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'creditspage' => 'Pajennoù kredoù', \t 'creditspage' => 'පිටුවෙහි කතෘ-බුහුමන්',"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl ve' \t බැලුම්ගල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud [ \t පූටින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pese bugale neus lavaret \t බ්ලේක්ස් 7"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur park tri dervezh \t උතුරේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir Christopher Frank Carandini Lee a zo un aktor saoz \t වින්සන්ට් ඩ ො’"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t : සෙන්තුරන්ගේ මරණයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skoazell \t උදව් (_H)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez ' \t නමුත් රෝගියා නැවතත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oad \t නවින්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 1C \t 1C වර්ගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුහුදු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hon touez — J \t බාසිලෝනා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket daoust da - se an daou lampon evit chom en Londrez dibenn ar bloavezh 1909 ez eas André \t සුබ නත්තලක් වේවා යාළුවන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ha reseviñ kemennadoù \t පණිවිඩ ගන්න සහ යවන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආණ්ඩුවේ අනුව කෙරී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- KLASK com - Ar c'hwezigello \t කිම්හාම් ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ඕ'බ්‍රයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Constantine \t කොන්ස්ටන්ටයින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ e Anaheim e \t කැලිෆෝනියාව ේ Anaheim සම්මේලන මධ්යස්ථානයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad SNMP \t SNMP සේවාදායකය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mousc’hoarzhin \t ෂූමාකර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skrigneg \t එමලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koksijde \t කොක්සිජ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’em eus kouraj \t හැන්සන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසිසස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vad selaouerien gaer \t නිරීක්ෂණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Khorramabadكيش \t ඛොරාම් අබාද්كيش"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _zeiziad an daskemmañ \t වෙනස් කළ දිනයෙන් (_D)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d devezh a-raok an emgav \t නව හමුවීමේ තොරතුරු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t භාග්‍යවතුන් වහන්සේ සාරිපුත්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet gant \t රූපවාහිනියේ කාර්ටූන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad war neuñv \t තේරීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wolfenstein Wolfenstein \t අඳුරු භයාන ක Wolfenstein"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Laoseg \t ලාඕ යතුරුසිතියම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hua Hin \t හුවා හින්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t පැරා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg \t මගේ පුස්තකාලය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ 1Z RVEZ 10 RVEZ 11 RVEZ 12 RVEZ 13 RVEZ 14 RVEZ 15 RVEZ 16 \t මුලින් ‘ වම් අත ’ ඔහුට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an drekleur : \t අග්‍රයේ පසුබිම් වර්‍ණය තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Redet \t ලීලාරත්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t කුමාර් මහත්තයාත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %uNumber format \t %u වන පිටුව Number format"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t සෙරමික් වලලු ගෙනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skramm a-bezh \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arauca zo \t ඊ-හෙල්ත් ව්‍යාපෘතියට ඇතුලත් කරනව ා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brell \t ගිටි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavadenn \t ක්රූක්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hannon \t හැනෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prantad \t පිළිවෙල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ 18.99 EUR € 32.99 EUR \t කළු - € 18.99 EUR නිල් - € 18.99 EUR ෙකොළ - € 18.99 EUR කහ - € 18.99 EUR වයලට් - € 18.99 EUR රෝස් - € 18.99 EUR"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PrizCity in Minnesota, United States \t ප්‍රින්ස්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinross \t කින්ලොස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t මයියා උඹ උඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mark Twain \t මාර්ක් ට්වේන් කියුවා කියන ප්‍රසිද්ද කියමනක් තමා I Am an"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Demerez ar skeudenn \t පිංතූර වත්කම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CordovaCity in California, United States \t කොර්ඩොවා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eriñvscore-dialog \t අඟය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da enrollañ ar roll-tonioù \t ධාවන ලැයිස්තුව සුරැකීමට නොහැකියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julia a oa ganeomp a- hed \t රොත්ස්චයිල්ඩ් න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur siell nevez... \t නව සංකේතයක් එක් කරන්න... (_A)."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini he vuez he c'hollo hini \t කාටූන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat trobarzhell \t අම්පන්න සකසන්න (_S)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lome \t ලෝම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol \t තානාපති ප‍්‍රභූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre-ziouer \t පෙරනිමි අක්‍ෂර භාවිතා කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t මිලදි ගැනීම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit lidañ imramoù ar Sent dreuzas Mor Breizh dont \t හෂිණි අවුරුදු 33 වූ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zilemel ar skeudenn %s \t %s පිළිඹිබුව මැකීමෙදි දෝෂයකි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad ar brouilhedoù : \t කෙටුම්පත් බහලුම (_F):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an arloadigoù \t යෙදුම් පත අවලංගු කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mezheven livadur \t වීතීය ධ්‍යානය පරිත්ත වශයෙන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Azia eo Yala National Park \t යාල ජාතික උද්‍යානය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MZH MZH MZH MZH \t උපදේශකයන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lac La Biche \t ලැක් ල මාට්‍රේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennad Chess \t ආයෙ තරග"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sac'het eo krouidigezh ar restr mareadus. \t තාවකාලික ගොනු නිර්මාණය අසමත්විය."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChrysoúpolisΧίος \t ක්‍රයිසොපොලිΧίος"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet \t බුගන්විල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t අංශය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zeland nevez \t නවසීලන්තය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gontañ peptra \t Beşikdüzü රොබෙව් ව්යාපෘතිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ostilhoù personel \t පුද්ගලික මෙවලම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Spisaat an enklask \t ලුහුඪු දැන්වීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar \t රංගන කටයුතු සදහා දායකවී තිබුණා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නිමේෂ් මිනිහගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da \t නන්දේ යනු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එළිදරව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur bern asteroidennoù \t උදාව සායනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail - wen \t දෙව් ලෝ රාජධානිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lidet e vez \t හේමසිරිට ගොනු කෙරෙන්නේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාවයෙන් මිදෙන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skweraj al linennoù e testenn al label 'zo liammet an eil re gant ar re all. Ne vo KET kemmet skweraj al label en e ziabarzh. Sellit ouzh GtkMisc::xalign evit an dra se. \t රේඛාවල පෙළ ගැසුම්The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. මෙය ලේබලයේ කෙරෙහි බලනොපානු ඇතThis does NOT affect the alignment of the label within its allocation. එය සඳහා GtkMisc::xalign බලන්න."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dezrannañ arver ar c'hantenn. \t තැටියේ හාවිතය විශ්ලේෂණය කල නොහැක."}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Labourat a ra neuze lod eus ar gomedianed 70 % evit ar c‘hlewelet ha 30 % evit c’hoariva \t දම්බොක්ක ප්‍රදේශයේ පදිංචිකාරියක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un diell-mir nevez-implijet \t මීට පෙර භැවිත් කළ සංරක්‍ෂණය විවෘත කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met estreget afer arondisamantoù \t බ්‍රාහ්මණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Iowa, United States \t වූස්ටර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මේරටේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Road \t අගය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plouezoc \t ලංකාවේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santiago de Cuba \t සැන්තියාගෝ ඩි ක්‍යුබා, ඔරියෙන්ටෙ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevredigezh prefeti \t තියෙන්නේ කීයටද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an nav keur \t හාර්ත නවය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskibl d'al \t පීටර් පෝල් රූබන්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "S87 Amygdalus orientalis Turkia \t S85 Amygdalus communis ක්‍රොයේෂියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Linenn vremanel \t දැනට ඇති පේළිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ ouzh an dafariad %s \t සේවාදායකයට සම්බන්ද වන්න %s"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ki_nnig an albom \t ඇල්බමය ඉදිරිපත් කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TenneT \t රෙනෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douaroù en \t දේ ලන්කාවට වෙමින"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dis_kouez : \t දර්ශනය කරන්න (_w):"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar _varzhenn zehou \t දකුණු මායිම දර්ශනය කරන්න (_m)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mann \t මහා වංශයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jabejabe \t දැනගත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ShreveportCity in Montana, United States \t ශ්‍රෙව්පෝට්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soviedel marvet d'ar 14 \t වර්ෂාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "IP66 Priz \t IP66 ප්ලග්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'int Ket Deuet A - Benn Da Ziwriziennañ \t ගැලීලියෝට නම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E zonj a tremen sioulik \t bruce wayne ගොඩක් දුරට batcave"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Simon Fraser University \t සයිමන් ෆ්‍රේසර් විශ්ව විද්‍යාල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuzkez a-gostez \t මගහරින්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෛත්‍රී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar Video \t වීඩියෝව යවන්න (_V)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellomp a - dost \t එවන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an _amzer \t දිනය පෙන්වන්න (_d)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ur restr \t ගොනුවක් තෝරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Even : \t බෙලෙක්කෙන"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "VOA2IRVOA2I0VOA2IFVOA2IGVOA2IQVOA2I2VOA2IKVOA2ITVOA2IAVOA2I8VOA2IBVOA2ICVOA2IMVOA2IVVOA2I5VOA2I9VOA2IIVOA2ILVOA2ISVOA2I1VOA2IYVOA2I7VOA2I3VOA2I1VOA2IEVOA2I6VOA2IHVOA2I4VOA2IDVOA2INVOA2IXVOA2IO \t අයිසෙන්හවර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XBM \t XBM පිළිඹිබු ගොනුව පූරණයේදි තාවකාලීක ගොනුවට ලිවීම අසමත් විය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an c'homenadoù arvar_us \t අනාරක්‍ෂිත ප්‍රොටෝකෝල අක්‍රීය කරන්න (_u)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "am c'halli \t සජීවීකරණය - පැහැදිලි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ambroaz a deuas \t ඩ්‍රැකී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo \t FOSS - Conference තිබ්බ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Creston \t ක්‍රෙස්ටන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ahoskie \t අහෝස්කි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E anv a zeu eus Charles Dickens \t චාල්ස් Expectations"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "El Aioun \t ලාහෝර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dar es Salaam \t ඩා එස් සලාම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t හෙළිදරව්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mes digant ar gouarnamant digant ar reoù skoachet penn sistem melestradurel \t ජිප් මොඩල් එකකටවත් බලන්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roth \t රොත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o lenn restr '%s': %snamename \t ගොනුව ආපසු එතීම දෝෂ සහිතයි '%s': %snamename"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "les Très \t Brothers Lionheart බ්‍රදර්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar film - mañ \t අයිති බැංකුවක්ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR EN RU AR \t රූප ගැලරිය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "komz pannelloù hollvrezhoneg koulskoude ar frazenn skrivet sinifie dres ar \t මොකද ගිබන්ස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenlabourat \t ෆියෝනා දවස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welas dindan \t ජේ යනු කෝපාවිෂ්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klask an destenn \t පෙළ සඳහා සොයන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "AOTROU vibien Israel da \t කවුරුවත් නැහැෆ ී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwelet dre 180 derez \t අංශක 180ක් හැරුණු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouanez Aragon \t සරදියෙල්ට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Show Low \t ෂෝ ලෝ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontelezhioù Lañser \t ස්වභාවාදය travel"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාක්ස්වාදී"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t හර්ෂි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakewood \t ටකෝමා-ලේක්වුඩ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t තෙලිඟු"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t එල්කානා තමාගේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_AdoberStock label \t යළි කරන්න (_R)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "in parcul \t කැළණි ගඟේ පාලම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An 20 miz Du emgann Roma etre \t ගුරුත්වාකර්ෂණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teul %s \t %s ලේඛනය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සම්පූර්ණ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t ප්‍රේමදාස විසින් එම පාර්ලිමේන්තුවට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led \t පළල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිනක් හැර දිනක් අවසානයන් සහිතව තිරගත වි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t ඉස්ලාමි යනු කුමක්ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mogedet ( nederlandeg \t ටෞකන්ඩ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wech kentañ doare menec’h iskis c’houlenn arc’hant klevet boa \t ජවිපෙ කිසිවෙකුට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "desket \t පීටර් පෝල්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "astr A \t ๧භ๞ද"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tev ur pikol elgez “ n'ouz mann \t ස්මාර්ට් පන්තිකාමර"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’h ar Societat d' Estudis \t මිචිගන් විශ්ව විද්‍යාලයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum ar skeudenn \t පිළිඹිබු විශාලණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da sevel %s \t මෙවලමෙ ඉගී සක්‍රීය කරන්න"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude - se omp pignet gant ar fungarr lein \t සාමාන්‍යයෙන් නම් SGM = special"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t මිනිස"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Testamant Nevez \t නව ගිවිසුම"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En un abadenn TV \t LED TV එක"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont : \t ගිණුම:"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t සබැඳි"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- touez ar \t විල් තරුණය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ un teuliad \t බහලුම විවෘත කරන්න (_O)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "be r hag … Hag pezh feurm \t තාවයක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lizheroù \t බෝට්ටුවේ තිබිල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Furchal... \t සැරිසැරීම... (_B)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degouezet dirak c’harrdi Alanig daolas eur sell en dro \t වැඩකලේ ල"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Degouezh nevez war un devezh a-bezh \t නව සියළුම දින සිදුවීම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A fed implij e kav din ivez stankoc pell alese \t සාමාන්යයෙන් වීඩියෝ දර්ශන උඩුගත"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dolisie \t දැක්කහම ඩිම්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Catharina \t කියලා ්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Diorre \t බළලා"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_mgav nevez... \t නව සම්මුතීන්... (_A)"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hep Loar penaos \t වෘත්තිය ඔයාටත්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samzun \t හාමුදුරුවො ඉන්නෙ මොකට"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr \t ක්‍රිකට් කණ්ඩායම පසුගිය කාලයේ"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h ouzhpennañ ar roll \t '{0}' සිහිපත් ලැයිස්තුව මකන්නද?"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FMI Dominique Strauss - Kahn e-barzh \t චේ ගුවේරා නමැති දේශපාලනඥයාගේ භූමිකාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goant \t සීරියස්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mojennoù \t ලයිලතුල් කද්ර්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tasmania \t ටැස්මේනියාව"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment _boasStock label \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)Stock label"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Partitu Nazione Corsa ) \t Home United National එජාපය"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Israel veinataas \t කුමක්"}
    {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'wrong_wfQuery_params' => \"Arventennoù faziek war an urzhiad wfQuery()
    \t 'wrong_wfQuery_params' => ' wfQuery() සඳහා සාවද්‍ය පරාමිතිකයන්
    "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me frer unan frered Fransez disterañ a bell bihan e spered bihan furnez n’eus \t හර්ට්‌ස්‌ නිරීක්‌ෂණය ගැන තවදුරටත් හැදෑරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriit ho peus an aotre da lemel ar siell kuit. \t සංකේතය මැකීම සඳහා ඔබට අවසර තබේදැයි විපරම් කරන්නැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොරන යහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn gozh am eus \t ගැටුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2009 da 17:16 \t හැම්ස්ටර් නොසන්සුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr \t ගොනු නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miranda \t දැම්මාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mitchell \t මිෂෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tro- \t කටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t වලට තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m \t රූමි ඇතුළු නිලධාරීහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Zoum \t විශාලනය (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa ket hini Jezuz - \t නාසරෙත් නුවරින් යේසුස් මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout evel un teuliad \t බහලුමක් ලෙස දර්ශනය කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ABCC'HCHDEFGHIJKLMNÑOPRSTUÙVWYZ abcc'hchdefghijklmnñoprstuùvwxyz 0123456789 \t ශ්‍රි ලාංකිකයකු වීම ගැන මම ආඩම්බර වෙමි, අපගේ පෞරාණික උරුමයන් සුරකිමි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an termenadur diwezhañ \t අවසන් අර්ථදැක්වීම්ට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "es comencen \t දර්ශනය 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Awenet eo \t අහා කේෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dargouezhek \t අහබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "L'Ascension \t විස්කොන්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fidji \t මුරුසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an yezh \t දකුණු අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez 4e30 \t නැත්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morris \t මොරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "youl \t මහින්ද රාජපක්ෂ මහතාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guthrie \t ගුත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Havre-Saint-Pierre \t ශාන්ත-පියරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "traoù \t බැලිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez diluget un darempred \t සබඳතාවක් පිටවීමේදී ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fakturennoù \t එවිට සෙක්ද ඉබේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kertann ar bed \t ලෝක සිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිසරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñj baotred zimezet o deus unan all er gêr \t මත්පැන් වර්ගයක්වත් බිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "astennit ho kouzouk \t එක්ස් කියුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Int ' deus kinkletar sal \t මෛත්‍රීපාල ජනාධිපතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniadur \t සුසර කිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yves le Gallo catalog › \t පාටකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kêrvreizh \t සංචාලනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෞද්ධයන්ටත් විදිහටම දේවාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken - ha - ken ha \t ලියන්නවත් නෙහාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kristen \t යුරෝපීය කතෝලික අඩපණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An hensaozneg \t පොඩ්ඩියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'move-watch' => 'Evezhiañ ar bajenn-mañ', \t 'move-watch' => 'මෙම පිටුව මුර කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D_anvez : \t මාතෘකාව (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stad \t ඉඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier \t කෙටි මාර්‍ග යතුරු (_K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Star Wars a zo \t බෞද්ධ දිනදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emsav ar Rav Israel ben \t Tov බෙන් එලියේසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යටකර මැරූ : ලොරියට යටවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soudard e oa \t එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stil ar skrammañ \t දර්ශන විලාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno e vev \t තනුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez titouroù a-ziwar handelv-se GNOME \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමල් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "@@ -941,6 +941,15 @@ Diverket eo bet evit doare.', \t @@ -1475,12 +1481,13 @@ HTML ටැගයන් පිරික්සන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vagajin \t නොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "islamek \t ඉරාන විප්ලවයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bernhard \t ඉපදුනා නේ හැබෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An eil zo bet diheñchet \t එක නිසා ආපහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trouz o deus graet ha kouezhet - farsus vel verc \t පිපිරීම ප්‍රහාරකයා තනිව සිදුකළ ක්‍රියාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ ur sined \t පිටු සළකුණු එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An arveriad %s n'eus ket anezhañ \t %s පරිශීලකයා නොපවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැමදෙයක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තාපය පම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik Rusia \t ලංකාණ්ඩුව වෙනුවෙන් නිකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a deizioù \t නික් බීම්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an urzhiataer \t පරිගණක නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tánaiste \t නිවේදයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N ’eo ket e wad - eñ a zilhad \t මොහොතකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemero \t කිව යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Coral \t කැනවරල් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t වෙන්න ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An tammig retred o tont ingal un nebeud arc’hant Sacem \t ස්නායු පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HoGent – UGent – Victoris – SHAPE - 2017-2018 \t තැපැල් කේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ya \t ඔව් (_Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොරෙකුයි ජයිකුයි දෙන්නා නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Les amis du patrimoine de Guingamp \t Gamal Abdel Nasser සමච්චලේට හිනාවෙන වීඩි‍යො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barack \t මිචෙල් පවසන්නී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bergerac \t බර්ගෙරැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra ur yoc \t Santorini හි රැඳී සිටීමට කොහේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( CCWPB \t රටක්‌ පාර්ලිමේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "concello kumun \t ISIS සහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Birmingham \t බර්මිංහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troidigezh An \t සහනාධාර බෙදන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nick Mason \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze \t එහෙම කුට්ටි හැමවෙලේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tivoli zo \t උඹ ආදරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t Kaecilius ද්වාරයක් නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload ebet bet kavet \t කිසිඳු යෙදුමක් තෝරා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alje \t පිහිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Coïc istor peizanted \t අන්තරය ‍මගින් මෙය සිදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ : \t ආරම්භක දිනය (_r):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oc 'h ' tont \" il transcrit \t නිවාඩුවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skouer : arveriad@gmail.com \t උදාහරණය: user@gmail.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skriptoù \t ස්ක්‍රිප්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sioulaat \t 12 වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brest mont o \t රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas _er-maez ar gantenn \t තැටිය ඉවත් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kornôg Sussex pe West Sussex gontelezh e \t සසෙක්ස ප්රාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t කඩදාසිkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David an \t ස්තුතියි සහෝ පෙන්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu anvioù \t රටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dre \t අවසානයේ නෙරංජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t දෙවියන්ගේ නීති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskaret \t දෙනකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kavit aezet ho kwele \t ක්වින්ටන්ගෙ ඇතුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hamamatsu \t හමමට්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AnapaАрхангельск \t ඇනබාАрхангельск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez _an holl roudennoù \t සියලු පථයන් සදහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad _nevez... \t නව බහලුම... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testeni diamzeret \t සහතිකය කල් ඉකුත් වී ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරුණාවන්ත අම්මට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t උත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boutonioù diskouezet 'barzh ar skrammig diwall \t විපරම් සංවාද කොටුව තුළ පෙන්වන බොත්තම් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Utrecht \t ඩිට්රැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loen \t Diablo offline ගහන්නේ කොහොම ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t බෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Greek \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn ha \t වේලාවකට ෆිෆි නම්වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad ar ganerez Lauren Harris \t කැල්වින් හැරිස් - ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rakprenañ d'eus \t වර්ෂවල ඔවුන්ට විශාල ව්‍යසනයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Danvez \t රජයෙනුත් ආධාර දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A seveno an arc'had \t විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t Wrestling ක්‍රීඩාවේ ඔබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Minsk \t මින්ස්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriit hag-eñ ho peus an aotre da zilemel ar goustur. \t රටාව මැකීම සඳහා ඔබට අවසර තබේදැයි විපරම් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eur+VAT \t සේවාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stokka \t අටෝකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pueblo \t පුයිබ්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a war va \t ආගම ශක්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gantennad savet kaer evit ar skolioù ar gelennerion meziantoù \t මූල්යමය සේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet \t ජොක්තන්ග ේ Almodad පිළිසිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhell \t උපාංගය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t තියෙනවානේ ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුර්ආනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "parrez \t මානිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e skol - veur Wisconsin \t Wisconsin විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Morgantown zo ur \t පසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noorderkerk \t කොහේටද රෝල් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mil \t මුස්ලිම් වූවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t සර් ඇටෙන්බරෝ සාමිවරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mousc’hoarzhin a \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "BSDi \t පාලකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "fazi gant gouleviñ an arload \t යෙදුම් ක්‍රමලේඛක දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Florida, United States \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E e \t චාලිගේ වෙයි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t සිංහල බෞද්ධයන්ගේ කෙලෙහිගුණ සැලකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Kern Anjelica \t ඩොමිනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "echedoù \t දොස්තයෙව්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renk emañ \t ඩිස්කවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pegañ an diuzad \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Les Trois Mousquetaires \t The Three Musketeers ලු යන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 5 Neuze Per \t ඛනිජ ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talvoud al liv : \t වර්‍ණ අගය (_v):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ID ar gantenn \t තැටි අංකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aeladoù \t පැතිකඩ: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holm \t හොමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brasaet \t ඔසාමා බින් ලාඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සශිනිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigadenn \t ඉදිරිපත්කිරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taolennet eo bet an darvoud alies \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit programoù zo avat \t ග‍්‍රිෆිත් පවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rekis. \t නිපැයුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mountain Home \t මවුන්ටන් හෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t ලක්ෂ්මන් කුරේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sergio Leone \t අමිලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t නාට්‍ය වන විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skouer : \t _මොඩලය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roll Glad \t ලෝක උරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implijout sonioù kemenn \t දැන්වීමේ ශබ්ද හාව්තා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Chomet a-sav. \t නවතා ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An hini diwezhañ eus an dastumad The whell of \t රෝද පුටුවේ රූපලාවන්‍ය ශිල්පිනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trout Lake \t බිග් ට්‍රෝට් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar gêrYou can add images to your Pictures folder and they will show up here \t නිවසYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "12 EUR/ 1 h \t ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skol - veur \t නැවතිලා පාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Krouiñ an taolenn parzhadoù \t නව විභේධකයක් තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou vlokad sec'h \t වහලෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar c'hoari : \t තරගයේ නම (_G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ginea \t Ghana පිහිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour (Albom) - Niverenn - Titl \t ශිල්පියා (ඇල්බමය ) - අංකය - මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doue da \t හයියෝ ඇන්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Venice \t වැලන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl : \t මාතෘකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ an holl \t සියල්ල වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "don \t ඩොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stummet \t සජින් වාසයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini c’halvit \t ඇවිළුණේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෙරුසලමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa ur \t සටනින් මක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant - Maloù \t කෙටුම්පත ශ්‍රී ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''\", \t +'''එය තවමත් සුරැකීමට ලක් කොට නොමැත!'''\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Dielloù \t ගුවන් යානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan eus tadoù al lennegezh korsek vodern \t Italy ඉතාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an dibarzhioù evit listennañ ar prenestroù pe an tachennoù-labour \t %s වැඩබිමට මාරුවිමට මෙය ඔබන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'omp \t සාමාජිකයන් පැවැති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MoriartyCity in Illinois, United States \t මොරියාර්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "PAIGC \t කඩේ තිබුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lynchburg \t වෙමු නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ \t ෙජා්න් කෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sutton \t සුටෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paper ebet \t කොල නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bost 21 a viz \t පොටෝ විචා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coral Harbour \t කොරල් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "livour spagnol Diego Velázquez \t Diego Velázquez විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Watrous \t පැරෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eztennañ \"%s\" \t ගොනු විහිදුවමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beaj Samuel de Champlain \t සැමුවෙල් ඩි චැම්ප්ලේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහින්ද රාජපක්‌ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad ar \t අල් - තබ්රි කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na da lenn \t SLFP අදහස් කැඳවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රතිශතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tra ebet \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_zporzhiañ...file-action \t ආයාත විකල්පfile-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අගනා තෑගි පිරිනැමූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veve \t නැවත ප්‍රකෘති තත්ත්වයට පත්කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Herat \t හේරාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විප්ලවවාදී සොයුරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සේවකයින් ඇතුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'userrights-reason' => 'Abeg kemmañ :', \t 'userrights-reason' => 'වෙනස් කිරීමට හේතුව:',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Michigan, United States \t චාර්ලෙවොයිකිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Heron Bay \t හූපර් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t සිටම හර්ෂනී තුළින් දිස්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Brouilhedoù \t කෙටුම් පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැරිවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled ivez \t කොම්ප්ටන් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morgantown \t මෝග්න්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar gont \t ගිණුම ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevredigezh \t සෞඛ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English - Pirate ‎(en_ar)‎ English ‎(en)‎ عربي ‎(ar)‎ \t ඔබ ලොගින් වී නොමැත (ලොගින් වන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'loginproblem' => 'Kudenn zisklêriañ.
    Klaskit en-dro !', \t 'loginproblem' => 'ඔබගේ ප්‍රවිෂ්ටය පිළිබඳ ගැටළුවක් පැන නැගී ඇත.
    නැවත උත්සාහ කරන්න!',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jeneral Germania \t විදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad ar gêr \t නිවාස බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzadenn : \t තෝරාගැනිම (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz C'hwevrer 2001 kent terriñ o nask d'an 8 \t අනුරාධපුර නව නගරය ස්ටේෂම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zilec'hiañ. \t ගෙන යාමේදි දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ur bajennad eus an teul da vezañ moullet \t මුද්‍රණයට සඳහා ඇති ලේඛනයේ පිටුවක පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit ur mizvezh \t මාසයක් සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chama \t චාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rock \t ඒවයින් spellbinder තමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "glass chandelier viz glass chandelier viz glass lulu chandelier viz glass angel chandelier \t අපොයි කජුකිරි කෙල්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont \t සාලෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "India eo \t ඉන්දීය නාවික හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Disheol bannet \t හෙළුම් ඡායාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat da gousket \t අත්හිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar burev \t මූලික තිරය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Los Alamitos \t ලොස් ඇලමිටෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'het \t ගේන්න කිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet e o \t පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chartier - \t ජෝන් ෆ්රෑන්ක්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මතොපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ôter Alphons daoulin dirazan d'en \t දෛවය හරි කුරිරුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ roll ar restroù \t ගොනු ලැයිස්තුව පිටපත් වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chanson \t articleයාත්‍රාව පෙරළීමෙන් ධීවරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Winwood \t වෝල්ඩර් උතුමානන් එයාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pademelon Calaby ( Thylogale calabyi \t ගුජරාටියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An treug n'eus ket anezhañ \t %s කෙටි මාර්‍ගය භාවිතයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ergerz \t දුරට උපකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stank kaver \t අර පාෂාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VitsyebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium \t විටෙබ්ස්ක්AntwerpAntwerpen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eveleth \t එව්ලෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "P - 51 Mustang nijerez - \t 13 වැනි කොටසරොසාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "balafenn ha \t උපත් පාලන පෙති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Camacuri \t කැමිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miret em euz ar re ec’h euz roet d’ in ha n’euz bet kollet hini anezhe nemed ar \t The Perks of Being a Wallflower කෘතියක් ප්‍රකාශයට පත්කොට තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemeret devoa \t කොදෙව් ජයගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Echuet \t සම්පූර්ණ කළා (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මයික්‍රෝමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "– A va flac’h kaezh a-benn \t සින්දුවේ නම ALWAYS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar sonioù. \t හඬ සක්‍රීය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoarzho glas met chalet Mari \t ඇනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tizoloas \t අවස්ථාවේදී නැවතුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alc'hwez \t යතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goueledet pe kemeret \t අභීෂේක් තෙමසකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guernica \t ක්‍රීඩකයකුට නිදහසේ ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "28 weeks later \t 28 චිත්‍රපටය මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook zo \t සුදීක ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù a reol neuz ar burev hag e emzalc'h \t මුලිකතිතයෙ පෙනුම සහ ක්‍රියාකාරිත්වය පාලනය කරන්නාවු සැකසුම්්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newhalen \t නිව්හෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bal kentañ \t කිසිදු තැන්පතු ප්රසාද දීමනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "TrueType (CID) \t සත්‍ය වර්‍ගය (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hengomzer all en deus nullet an treuzkas restr \t අනිත් සහභාගිකයින් ගොනු හුවමාරුව අවලංගු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Produer ha saver \t සසෙක්ස් ප්‍රතිඥාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Morsefriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t කිසි දිනෙක එපාfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "¢ Š ( \t පැණියගේ කෙල්ල තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pesk \t මාලුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hamaladez top model Shalom Harlow ginnige un abadenn MTV anvet House of Style \t 8 Mile චිත්‍රපටියේ කතාන්දරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත මයිකල් ගේ දො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz kenrouedad nevez \t නව අන්තර්ජාල රේඩියෝ විකාශනාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe XIXvet \t Untonxin එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marv eo \t ඇන්ටිගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පන්සල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GALZ \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat enlugellad an nodrezhoù \t #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-# දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න #-#-#-#-# si.po (si) #-#-#-#-#"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t අනූව සඳහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoum dre ziouer ar roll \t පෙරනිමි ලැයිස්තු විශාලණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laboused ar \t කරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh zu em bet blijadur \t ශ්‍රීනිවාස් වයසක ගෑණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn stad Nevada er Stadoù \t නෙවාඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'homzoù \t නවාස්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ledenez \t උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o kargañ an deiziadur \t දිනදර්ශනය විවෘත වෙමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-touez \t අර්ල් අතුරුදන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bonegañ : \t කේතාංකනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tev \t තදකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwan a c ’halv \t කෙර්මැන්ෂාහ් ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seul \t චන්දන කත්‍රිආරච්චිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet \t ප්ලූටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn an oto \t උතුරේ ජාත්‍යන්තර වෙළඳ ප්‍රදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Büchel \t බුචෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Toueziañ \t මුසුකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmoù en aelad %s \t %s පැතිකඩෙහි වෙනස් කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a rank kevreañ emgefre d'al loc'hañ \t ආරම්භයේදී Empathy ස්වයංව සම්බන්ධ විය යුතුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hont d'ar pezh c'hell \t එක්වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wisconsin Rapids \t විස්කොන්සින් රැපිඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Barrios \t පෝටො බැරියෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Efed ar stokell Kilesaouiñ (Backspace) \t Backspace යතුරේ බලපෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 Stlenneg evit merkañ dres \" reiñ \t සූදුවට අදාල නීති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ termenadurioù ha skritur gerioù dre ur geriadur enlinenn \t වදන් අර්ථදැක්වීම් සහ අක්ෂරවින්‍යාසය සබැදි ශබ්දකෝෂයෙන් පරීක්ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Carat ක්‍රාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාදු සාදු සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kirby Lee \t ඇමරිකානුවන් ඡන්දය ප්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud a ôter a reont kaout a dleont santelez an dud a ôter \t අනිවාර්යයෙන්ම එනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa BárbaraCity in Venezuela \t ශාන්ත බාබරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t Planned Parenthood අැතැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩිලාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Peter Port \t ශාන්ත-පියරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn-stad \t තත්ව පුවරුව (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Englee \t ඊගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enrollet \t රට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kampion olimpek ivez \t බීජිං ඔලිම්පික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù luskañ \t ඇරඹුම් විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "44 LIGER ATLANTEL \t සාප්පු ට්රොලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An handelv Rhythmbox-mañ zo bet forbannet diouzh Last.fm. \t මෙම රිදම්බොක්ස් අනුවාදය තහනම් කර ඇත ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Minnesota, United States \t මොන්ටෙරේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jacksonville \t ජැක්සන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Delaware \t ඩෙලවෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_EilañStock label \t පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhid-eur:Pop up an alert %d days before start of appointment \t වේලා කළාපය:Pop up an alert %d days before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion \t දම්ගෝවා තම්බාගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ජේසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t දෙවැනි ඉනිමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sina \t චියිනො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh ar restr. \t ගොනුවෙ වර්‍ගය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell _nevez \t සංරක්‍ෂණය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne zebr \t අසිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eh_anplay musicStock label, media \t නවතා ඇතplay musicStock label, media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullerez diuzet ebet \t මුද්‍රකය‍රයතෝ තොරා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O chom \t ඉතිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ kerent an teuliad-mañ \t මෙම බහලුමේ මව් බහලම් වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "z tablet pc 7 10 inch accessory compatible with all tablet \t Institute of Policy Studies ආයතනයෙහි වාර්තාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet en deus \t වර්ෂයේදී ප්‍රංශ ජාතික ඉපොලිට් ෆිසූ Hippolyte Fizeau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kalz \t ඩිරෙක්ටර්ගේ පළවෙ නිම වැඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eldskog \t එල්කො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Agano ( 阿賀野 ) 6652 tonenn kaset d'ar strad \t ඉන් 276ක් විසඳලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danmark \t කොට් ඩි'ඉවොයර්Danmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kramfors \t ක්‍රැම්ෆොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ho teuliad lastez personel \t ඔබගේ පෞද්ගලික ඉවතලන බහලුමක් විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ormond Beach \t ලෝං වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ouzhpennañ \t නිව් 1612"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_geriñ gantButton \t සමඟ විවෘත කරන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Spagnolek \t ස්පාඤ්ඤ යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loreto \t ලොරෙටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vag Pad \t රැල්ල Pad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t දිනේෂ් ටිකක් ඇඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CryEngine \t jmonkey කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prenestr : \t කවුළු (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Minnesota, United States \t බක්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv evit anavezout ar penel lankañ \t පුවරුව හදුනා ගැනීමට නමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha goude \t මොකද Coding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kas d'ar prenestr nevez \t නව කවුළුව වෙත ගෙනයන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Benning \t බෙනිං කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad ouzhpennadenn \t එක් කල දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පායුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kelaouiñ evit ur badelezh verr kentoc'h eget un dregantad izel \t ප්රතිශතය අඩුවීමට වඩා කාලය අඩුවීම ගැන අනතුරු හඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'he fried \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an hengoun \t දෙවිඳ ඔවුහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කැතරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn Sir Gaerfyrddin \t සමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troet an dud da sot rak aon bras a oa \t ඛිටන් ලියාඕ රාජවංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Litchfield \t ලිච්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Røssvoll \t රසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1872 Konk Kerne \t බෝඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion Yougoslavia e \t තරග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%1$s war %2$s \t %2$s හි %1$s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E dad \t සයිබීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Turiet em \t ටෝල්ස්ටෝයි පිළිබඳ පත්තර විචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SELAOU \t මුරපදය *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barzh \t උදානිගෙ මුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "le spectacle Iliz-Veur \t වීඩියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islinennañ \t යටි ඉර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mickey Mouse \t නැඹිලියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිතෙනව කෝකිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an dek treflez \t කලාබර දහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkregiñ \t අවසන් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film sevenet Lucky \t දකුණු අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුතණුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fukue \t ෆුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muiañ \t හයියෝ අකෘතඥ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg n \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tsunamioù c’hoarvez \t බීකන් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විධායක කමිටුව විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skol - veur Carnegie Mellon \t Carnegei Mellon University හිදී පවත්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piensa mi e 1937 kanet Luz Casal er Tacones lejanos \t රෝයි පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adreiñ e vent orin da bep arlun diuzet \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun - hag - eeun o vont lakaat eun azez \t පාදක කරගෙනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket kavout ul lec'h goullo \t හිස් තැනක් සෝයාගැනීමට අපහසු විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t ජපානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "familh pevar a vugale \t පෙනියගෙ තමා පැල්ල ගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint-Louis \t ශාන්ත-ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reer ar wech \t ආර්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mountain \t අනික batmanලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel an tri skwergorneg - mañ \t මැක්නාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ ar sell personelaet \t රිසි කළ දසුන සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ an embanner \t සැකසුම භාවිත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ hiriv \t සංදිස්ථානයක් කරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembre \t කපාගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-ziwar sevenadurioù hengounel poblek \t හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t කතා කරන සභාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Groe zistag \t පුත්‍රයෙමියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe a voe \t වෙල්ගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvon da arverañ \t භාවිතයට දත්ත සමුදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්බට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුවනේ ස්වාධීනත්වයන් Freedoms of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t කැඳවාගෙන යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hen respontaz \t එවිට ( එදිනදී )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaoz zo \t කිසිලෙසකින්වත් මුදල්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwar gresianeg Λύκος \t ජ්‍යෝතිෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus forz \t කවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Familh: \t කුළය (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'specialpages-group-changes' => 'Kemmoù diwezhañ ha marilhoù', \t 'specialpages-group-changes' => 'මෑත වෙනස්වීම් හා ලඝු-සටහන්',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sankt \t ලැබුවේ හාර්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "shakespeare en kallag \t විසින ් Ben Grimm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t ජනතාව එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t මරියානෝ රයෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kalz magazinoù \t ආර්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn an danvezioù am eus menneget \t සයිකලයක්‌ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet Cecil \t හල්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adunvaniezh Breizh ha Dael Breizh \t නිෂ්පාදකයින්:Peregrine Semiconductor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'printableversion' => 'Stumm da voullañ', \t 'printableversion' => 'මුද්‍රණ ආකෘතිය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakomp amañ \t ඉෂාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gouzout pelloc'h \t වැඩිදුර කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù testenn erounezadus \t \"%s\" ක්‍රියාත්මක කළ හැකි පෙළ ගොනුවකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Islinañ \t යටි ඉර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soñjfemp \t ස්විෆ්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou wenneg dit da brenañ madigo \t සමාජය සද්ධර්මයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed ’ oa nt \t ආර්යාට කිණිස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn \t Thanos චිත්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganti oa \t 6 සංචාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Creep gant \t නමුත් එයිට් මෙට්ටයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lokal en implij (%s) \t භාවිතයේ ඇති පෙදෙසිය (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sklerijenn \t Clint Eastwood ගේ films වලට ආසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aordoer ostilhoù diavez \t බාහිර මෙවලම් කළමණාකරු විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t මැන්ඩේලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12 lec’h \t පෙම්වතියගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disrannouriezh \t සමලිංගිකයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-pad an adreizhadur Meiji \t Meiji ධජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hoari \t තරගකරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ ar skramm goude ar cheñchamant \t මාරුවීමෙන් පසුව තිරය අඟුළු ලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet \t සතුටුවෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තුර සුපුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sizhun \t එලිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezhonegerion Muzilheg lod ac'hanoc 'h o deus bet c'hoant da gejañ \t දී හින්දු දේශාභිමානීන් ආණ්ඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezovo \t වියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar voullerez \t ගළපන ලද අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Ne oa ket tu da lenn ar roadennoù dilesa \t %s: සත්‍යාපන දත්ත කියවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù \t ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikour demokrat John Kerry pa \t ජෝන් කෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pa ma oa o krouiñ an teuliad \"%B\". \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ roll ar stlennvonioù hegerz \t තිබෙන දත්තසමුදා ලැයිස්තුව හිස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktour pennañ roll \" Mad \t ගාය - Mad Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t හක්ක පනිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fezh aour a \t කපිතාන්වරයා එවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strasburg \t ස්ටයින් ගෙද ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "G_wellvezioù \t අභිප්‍රේත (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Hamburg \t ලිස්බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Adenvel... \t නම වෙනස් කරන්න... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChandigarhMadrasChennai / சென்னை \t චැන්ඩ්ලර්MadrasChennai / சென்னை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marika \t මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ chomlec'h an ere \t සබැඳි ලිපිනය පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel \"%s\"? \t \"%s\" ඉවත් කරන්නද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dis_oc'hoù ar c'hlask : \t සෙවීම් ප්‍රතිඵළ (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 RVEZ 1 RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ 1 \t කණ්ඩායම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t කියවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouzhpenn yezh \t ගුවන්තොටුපල වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veve \t සේනාංකය BNI රෙජිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newark \t නිවාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a rit kontrollañ ar prenestr penn gant an argemmus 'shell' : \t shell විචල්‍ය හරහා ඔබට ප්‍රධාන කවුළුව වෙත ප්‍රවේශවිය හැක :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "admentañ/dilec'hiañ %1 \t ප්‍රමාණය වෙනස් කිරීම/යොමු කිරීම %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bellingham \t බෙලිංහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet eo an dilesadur \t සහතික කිරීම අසමත්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berthon \t මෝල්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ebenezer Scrooge \t රොබරෝසියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Walt Disney \t ප්‍රබන්ධයකට ප්‍රබල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hedred : \t දේශාංශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket war Commons \t හෙන්රිලාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Etreletodiñ : \t ස්ථාපන සටහන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t කොට වැරදිල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "aliv diuzet \t තෝරාගත් වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MonakoУлаанбаатар \t මොන්ක්ටන්Улаанбаатар"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Furmad skeudenn XBM \t XPM ශීර්ෂකය සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Allison Harbour \t වික්ටෝරියා වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Vinic \t විජේ අයිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Johns \t ඇලීසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù c'hoarioù graet \t තරග කළ තරග සංඛ්‍යාන්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frank Williams \t ෆ්‍රෑන්ක් කැරළිකරුවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Snow \t මගේ චූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tager skipailh Paris Saint \t තිසරුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oklahoma City \t ඔක්ලහෝමා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "MS Windows \t වින්ඩෝස් සර්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t සමාවෙන්න ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැස්‌වීමේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dihet Giuliano \t සමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzh \t සැඟවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Gwendal ‎ \t හෙමින් ගිය දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DORRIENN \t සළුපිළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeut gomedianed ho peus gwelet marteze dija strollado ù An alouberion pe Rebeldia \t අප්‍රේල් දින්ග්බුච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham Thamizh \t සුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Felipe V \t V පිලිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-maxaperturevalue' => 'Maezienn digeriñ vrasañ', \t 'exif-maxaperturevalue' => 'උපරිම භූමි විවරය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Korf : \t කඳ (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raemp 91 sac'h avaloù Plouber Buhulien \t එනිසා ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tupelo \t ට්‍යුපෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rheine \t රීනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Webber \t සන්ධානවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Trovezh : \t කාල සීමාව (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn stad er prenistri nevez \t තත්ව පුවරුව නව කවුළුව තුළ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e veze kontet ar bragoù blue \t එහෙත් එවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palmeiras \t පැල්මර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t හූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "British East India ha \t බ්‍රිතාන්‍ය නැගෙනහිර ඉන්දියා සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me ‘ plij din partajiñ ar pezh on sot ganti \t ජගු මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාතලං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darguzhañ \t නිගෝපණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouarzazat \t ඔවාසසේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seblant do nt eus \t මැලේරියාවටත් එන්න තක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tro-war-droioù ar rouedad \t ජාල වටපිටාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1948 \t නිවස ජොන්ස්ටන් ජනපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwiriañ ar reizhskrivadur \t අක්ෂර වින්‍යාස පිරික්සමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Micher \t වෘත්තිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Caernarvon ( 25 \t රැස්වීම අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu digeriñ ar media : %s \t %s ගොනුව විවෘත කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar spi deiz e Portugal ne seblant \t ජැක් ඩැනියල් කැඩුව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar loargann àr ar blanedennoù \t තරුව ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lombardeg \t ඇවාස් ස්ලාවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eBet \t විස්තර​"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Buhez Nevez \t ඔබගේ නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan all \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අහමඩ් මොහොමඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rekis. \t සංසදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "just goude \t ඕලන්දයේ ගෝඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barbados \t බාබඩෝසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gortozit mar plij. \t කරුණාකර රැදී සිටින්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CPU _heuliet: \t නිරීක්ෂිත CPU (_M):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප‍්‍රතිචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Faks \t ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,487) \t ආධුනිකයා (2,457)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn an teuliad diuzet d'ar sinedoù \t තෝරාගත් බහලුම පිටු සළකුණු වලට එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kontañ a ra buhez Malcolm X \t මැල්කම් X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al lenner kevreet gant an teuliad digor diarvar \t විවෘතව ඇති බහලුම සමඟ සබැදි පරීමාවේ සංයුතිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arnaud de Buyzer zo ur skeudennaour \t ෴ කපුටා කේජු ෴"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Impalaeriezh \t ප්‍රභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoar da John Polidori \t ජෝන් පොලි‍‍ඩොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Da heul \t මීළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Christer නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාමකාමී ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempredoù \t සබඳතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù \t ාන්තර්ගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ne c’hell \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hik eget \t නොන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eeun \t නව ලොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a c’houlennas \t ගූගල් පාරක් දාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur ziverkañ. \t මැකීමේදී දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Loc'hañ ur c'hoari nevez \t නව තරගයක් ආරම්ඹකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisour spagnol \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t මහ කොමසාරිස්වරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan Richard Lester ha \t ලෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Egor diac'hub \t භාවිතයට ඇති ඉඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pa lemer un diretenn, e koller an diretenn hag e neuziadoù. \t ලාච්චුවක් මකාදමන විට ලාච්චුව සහ එහි සැකසුම් නැතිවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kla_sk : \t සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frederig II \t ෆ‍්‍රයිඞ්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Res_pont-da : \t පිළිතුරු ලිපිනය (_p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Titl al labour : \t රැකියා තනතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude beza roet bevar real \t EMG පරීක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merk Guba D. \t කඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Echuiñ \t අග බාගයේදී එඩිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගේල්ඩ්ෂ්මිට් ක්‍රමය Goldschmidt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hent: \t මාර්‍ගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel India \t රුපියල් කෝටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ \t සිංහ සිංහාවලෝකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Desket em eus ar c'han er memes mod eget ar re a gane a-raozon – a lavar Annie Ebrel dre \t යූ ටියුබ්හිද එම වීඩියෝවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hoel \t ඉහලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare afell oberiañ \t ක්‍රියාකරි බොත්තම් වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Red Hot Chili Peppers skouer \t උණු උණු ෆිෂ් ඇන්ඩ් චිප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket bet kavet doareoù klask war dafariad ar geriadur e '%s' \t උපායයන් හමුනෙවෙුනි, ශබ්දකෝෂ සේවාදායකය '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Teulfilmoù \t වාර්තා වැඩසටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullan ar skeudenn diuzet \t තෝරාගත් මෙවලම් පුවරුව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bihan \t කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'deletedarticle' => 'en deus dilamet \"[[$1]]\"', \t 'undeletedarticle' => '\"[[$1]]\" ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keltiek \t සෙල්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ker skuiz ha toc ’hor \t රිෂිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "rummañ \t අනුපිළිවෙලට සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cadastre 1832 C1 309 \t වට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tem eo d'ar \t රයිනාන් තලසියා මෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resolute \t රිසොලූට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Splannoc 'h \t WSWS කියවගෙන ඉන්න පුළුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro - Skos da adembann ez \t දන්නා අයුරින් පාර්ලිමේන්තුවේ එයට කැමැත්තද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Stadegoù an teul \t ලේඛන සංඛ්‍යාන (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m \t එතුමන් කැඳවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenora \t කෙනෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell a-raok \t පෙර සිටි පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t එසේම බැබිලන්වලින් නිශ්චිත පුරාවිද්‍යාත්මක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù ar gont \t පුරුදු කට්ටල අංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sitiawan \t සිටියාවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij _liv eus neuz ar reizhiad \t පද්ධති තේමාවේ වර්‍ණ භාවිතා කරන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavout reer spesad \t ෂැංගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙහේ කෙනෙක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tacitus \t මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Horacio \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merc 'h e \t Beauty ියවැඩියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thunder Bay \t තන්ඩර් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anavezet Jazz at Philharmonic \t ආලෝකකරණය විශේෂ උත්සව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takad an anv \t ක්‍ෂේත්‍ර නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout c’hellit n’em debret \t ආණ්ඩුවක් විසල් වෙද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Salle \t පොළ ඉරිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rhinelander \t රීනිලෑන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ha \t තමයි මකරාක්ෂයා එළියට එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muzulman Bosniad enni \t හොබියි එතෙක් ම ලීලා කෙරෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grand Forks zo ur \t වනයේ අන්‍යයන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පලමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santeg [ \t සරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "publicà Poc després \t වසරේ කාර්තුවේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pell hag uhel \t පියුමිකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreañ kemmañ arveriaded \t පරිශීලක මාරුව අනුමත කරන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pelec'h emaint \t create කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv an dreuzwelusted \t විනිවිදයන වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lancaster \t ලැන්කැස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo \t මධුසූදනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "orin eus Dhaka \t උඉතාලියෙ නගරයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eveshaat kemmoù ar lañserioù \t මෙනු වෙනස්කම් සඳහා නිරික්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mac'hagnerezh \t Lux ඇති පරිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1996 e \t රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Córdoba \t කෝඩොබා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Petra nevez \t ඔවැනි අවස්ථාවකදි විදිහක පියවරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E pep lec'h \t × {{ප්‍රමාණය}}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno oa \t ▲ ගාලා ඩාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t සමස්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s diell \t %s ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Goulev : \t වැඩ සටහන (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "get \t රට අල්ලාගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bowman \t බෝස්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ampled %d%% \t හඬ %d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar c'huitaat \t ඉවත් වීම අක්‍රීය කරන්න (_q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouel \t උතුමානන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Yao \t ගුරු (_h)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "votadeg \t සී ජූ ආපහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොහොමඩ් අලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ skoazell Nautilus \t Nautilus සහාය දර්ශණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Merkañ ar posteloù nevez er banell \t _නව පණිවිඩ පුවරුවේ දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad enskrivañ 2017 klikit \t කරපු කෙනා \" ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean - Claude Juncker \t ජීන් ක්ලෝඩ් ජන්කර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenya \t කෙන්යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelus \t දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_rouiñ \t නම වෙනස් කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gazprom \t නදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha mat-kaer \t වායෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paouez ar c'hoari a-vremañ \t දැනට ඇති තරගය අවසන් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'al _linenn... \t පේළිය වෙත යන්න... (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar banell \t පුවරුවේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain d l \t එක්සත් ජාතීන්ගේ මහ සමුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ව්ලැඩිමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sal flapañ \t සල්ලාප මණ්ඩපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ral \t රති උන්මාන්දයයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pep tra e lizherennoù _bihan \t සියල්ල කුඩකුරු (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe 1997 e vez aozet ivez gant greizenn devezhioù studi \t කෝන්යා අපට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "59 bloazh \t පාෂානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi o wareziñ {0} war-du {1}: {2} \t {0}, {1} ලෙසට සුරකීම දෝෂයකි: {2}"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "secrète Organisation \t සමාජවාදී ශිෂ්ය සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hog gwad barvet \t වස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Maghreb \t උතුරු අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an afell \t බොත්තම මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එසකියෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'haller ket gwiriekaat seurt ar restr : %s \t ගොනු ඛාණ්ඩය පරික්ෂාකිරීම කල නොහැක : %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "girri e-unan abaoe \t වමනෙ යන්න ආව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renkañ \t මාපුටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ආක්ෂා සුධාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "degasadennoù \t කොනෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t මෙහෙම ඇහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment \t විශාලත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sutal mab \t පැබ්ලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mestr Meur \t මෙයාගේ ෆීල්ඩ් කම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12 distrig \t ර 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "klikit evit ouzhpennañ \t එක් කිරිමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebarzhadur \t ෂෙන්ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Glaskreuz \t වෙළඳ සැලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seul wellañ The more \t මම බොහොම කණගාටුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 5 \t 5 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඕතඩොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izelloc’h c ’ hoaz e oa ar re hanvet Kaez ( Caeth ) kouls laret \t ඔස්සේ ඉල්ලීමක් කරමින් මයෙසාවා කියා සිටින්නේ මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ar goulev \t වැඩසටහනින් ඉවත්විම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welk kom je d’où \t කටුනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket dereat an anv \"%s\" peogwir ez eus an arouezenn \"/\" ennañ. Implijit un anv disheñvel marplij. \t \"%s\" නම සාවද්‍යවේ මන්ද එය තුළ \"/\"අකුරක් ඇත. කරුණාකර වෙනස් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne anavezer netra diwar benn rouaned \t ඇය් අප්පෙ ඉතින් පාරෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erwan : Gwelout \t රග්බි හැමවෙලාවෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t වාදනය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "F / A 18 Hornet nijerez \t F / A - 18 Hornet සැබෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rheinland-Pfalz \t නෝර්ත් රයින්-වෙස්ට්ෆේලියාRheinland-Pfalz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun USB Italianeg \t ඉතාලි Sun USB යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ants \t ඇහුනනෙ පොඩි බොංගො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Westport \t නිව්පෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha na gaver ket pe pas ken alies gant ar c’hanaouennoù \t කණ්ඩායම් මුල්වරට රැස්වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabeg yezh \t ජමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mignon \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins \t කතාවට 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t පෙරනිමිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ \t කොළඹ 07 ග්‍රීන් පාත්වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t මනස්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dostaas da selaou Alanig o \t මොකද ජෝ එයාගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’emañ \t මන්දිරයේදීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Banff \t බැනැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo ur blanedenn \t ටිබෙට්වරුන් ඔවුන්ව වට කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lezen vannisamant douget enn \t කොලොන්නේදී පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl \t සිරස්තලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Moskov \t මොස්කව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Ur bugel a vo badezet bremaik hag evitañ eo \t කොස්ටාරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr n'eo ket ur skeudenn. \t ගොනුව පිතුරයක් නොවේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e e \t Ken Loachගේ අධ්‍යක්ෂණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goulscoude \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "M�ze Ma�azas� \t අපි කවුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩාලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distrig Maseru \t ගොඩනැගිලි කඩා වැටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servijimp ac' \t වෙනිදා රියෝනෙග්‍රෝ කොලොම්බියාවේද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t පාපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gujarat \t මන්ත්‍රී ආසනයක වුණත් ඡන්දදායකයෙකුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුර්ආනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanennoù \t මොහො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "[Dre ziouer] \t [පෙරනිමිය]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගොල්ලො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lugañ \t පිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stlennvon \t දත්ත සමුදාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Miyazaki \t \" අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha ma \t රාත්‍රියේම වනජීවී එක දැනුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bourd brudetañ \t බලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 D'ar pevarzekvet bloaz eus ar roue Ezekia e Sankerib roue Asiria a \t සිටින දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez-URSS \t මෙන්ෂෙවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet evi [d ] beza eun ëre etre ar Vretoned | 1904 | Gallica \t ජැක් සහ මායා බෝංචි වැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzhout ra m \t මහසෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O skrivañ ur gemennadenn. \t පණිවිඩය ටයිප් කරමින්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පෙර දැක්ම (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'had fall da sentiñ outañ (Exec) \t ඇරඹිම සඳහා වැරදි විධානයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Friday එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menez \t පළවෙනිම පියවර ලුක්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වල විශේෂතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kristen tro \t බව්තීස්මය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant ger \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hdugez Elisabeth Marie von Österreich gant Philip Alexius \t දෙවන ලියෝපෝල්ඩ් රජුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leigh Brackett ha Jack \t ලක්ෂාන් ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t සමිඳුන් සැලකිලිමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezad \t සුභාෂිත කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeret ac'hanon evit pez n'on grêt \t 'ච න්දරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t තියෙනව ඔයාල ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzet \t තෝරාගත් කොටස කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrennad ar st_ad \t තත්ව පුවරුව (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උදායි හාමුදුරුවෝ ආය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ne vo degemeret klemm ebet gant KPR pa vo bet gwalleget, hadet, dezouget, miret pe tretet fall an had. Arabat deoc'h adkas had hep m'hon defe roet hon aotre da gentañ. \t බීජ වගාකිරීමෙන් පසු, වැරදි අයුරින් ප්‍රවාහනය/ භාවිතා කිරීම හෝ ගබඩාකිරීමෙන් පසුව සිදුකරන ඉල්ලීම් ඉටුකිරීමට KPR ආයතනය බැදී නැත. කලින් ලද අවසරයකින් තොරව නැවතත් බීජ එවීම සිදුනොකල යුතුය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Suis \t ස්විස්ටර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "al lakez keur \t හාර්ත ජැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t ජේඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Red Wing \t රෙඩ් විං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ \t එක් කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t [ A Christmas Carol වර්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙන් අලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Al­m­an Vat­an­d­aş­l­arı \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KPR - Kevredigezh Liorzhourien \t පැරාලිම්පික් ක්‍රීඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meur etrebroadel echedoù rusian \t ජර්මානු - රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ an teul-mañ \t මෙම ලේඛය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dianav \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jiangxi \t ෆුජියාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LovelockCity in Idaho, United States \t ලව්ලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුලයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perak ne fell \t ඒ කාලෙ ඉඳන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv \t ජෝසෙප්ගේ බෙන්ජමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerona \t කොරෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment reizh \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ivez war ar brezhoneg e skol veur Galway \t ලෝක කුසලාන තරගාවලියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහ පව්කාරයො අඳුරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොබින් හුඩ් තිබෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lusaka eo kêr- \t ඇබෑර්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz Video \t වීඩියෝ පූර්වදර්ශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marmoused \t ප්‍රොසෙසරයේ ආයුකාලය කෙටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t කොටින්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසි යුද්ද ටැංකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s (%i%% graet) \t %s (%i%% ඉවරයි)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegañ ar golver \t තෝරගත් බහලුම වෙනත් බහලුමක් තුළට පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adlakaat ar pajennaozañ lañser dre ziouer \t මෙනු සැකසුම පෙර තිබූ ප්‍රකෘති තත්වයට පත් කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priz Nobel al lennegezh \t නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "diserr \t නොගැලපුනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+Evit doare eo ur skeudenn krennet he ment (thumbnail). \t +එය කුඩාකල ප්‍රමාණයෙහි රූපයක් බව පෙනී යයි (සිඟිති-රූපය)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn dianav \t පිළිඹිබු සංයුතිය නොදනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha c'hoant ho peus d'arventennañ kontoù flapañ all ? \t ඔබට පිහිටුවීමට අවශ්‍ය වෙනත් සල්ලාප ගිණුම් ඔබට තිබේද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'prefs-help-email' => \"Diret eo merkañ ur chomlec'h postel met ma lakait unan e vo tu da adkas ur ger-tremen nevez deoc'h ma tichañsfe deoc'h disoñjal ho hini. \t 'prefs-help-email' => 'විද්‍යුත්-තැපෑල ලිපිනය සැපයීම වෛකල්පිකයි, එනමුදු ඔබගේ මුර-පදය ඔබහට අමතක වූ විටෙක නව මුර-පදයක් ඔබහට විද්‍යුත්-තැපැල්ගත කිරීමට එය ප්‍රයෝජනවත් විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JacksonCity in Florida, United States \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෘථිවියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝර්ජීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bradley Manning evel un haroz \t බ‍්‍රැඩ්ලි මැනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zouge ket zilhad \t අපි කිහිපදෙනකුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Communal \t දෑල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur UNIX \t UNIX වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්යන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chapel Hill \t චැපල් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frank \t සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgennaskañ \t ස්වයං සම්බන්ධවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo kaoz \t එක්සත් ජාතික පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yasser Arafat \t යසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit munudoù ho kont \t ඔබගේ ගිණුම් විස්තර ඇතුලත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iliz Be Santel tistroan di leanezed \t බස්රථවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pour Hector Bottai \t ශාන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet vez \t සියල්ලෝම ඇහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The of Midway ur \t Battle of Midway නැත්නම් මිඩ්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voc'h signifierait \t අනූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt kont flapañ a fell deoc'h krouiñ ? \t ඔබට කුමන ආකාරයේ චැට් ගිණුමක් සෑදීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nominativ enebet \t වාචික හා වාචික සන්නිවේදනය ( Verbal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "27 Kerzu Benazir Bhutto politikourez \t බෙනාසීර් බුතෝ මරාගෙන මැරෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouet : \t තනන ලද්දේ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t ඉතිං IMAX විකුණන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scarlet Witch \t Scarlet Witch එයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "22 Ra raio Doue enebourien \t ප්‍රශ්නය : කවද්ද හර්ෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trabzon \t ට්‍රැබ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ \t සටහන දුටුවාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vermont \t වර්මොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andreiñ a ra Vladimir \t විජය කුමාරයා මේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ospitalioù \t රෝහල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra an \t ඈට පෙනුනෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seveniñ en _dermenell \t අග්‍රය මත ක්‍රියා කරවන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1949 e \t චෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An testeni-mañ \t අතපසු‍ වෙන සියලු පාඩම් ඇය දුවට ඇ‍යගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නත්තලට කැරොල් එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Samantha \t යනූෂා ලියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR _ EN _ RU _ AR \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask war-_gil \t පසුපසට සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bibra \t නිවස සකර්බරග් 2020දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vihanañ \t දන්ගොතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinon mamie \t ටිකිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab-kaer \t ශුද් ධ Sepulchre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t බිග් බෑන් එකනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'h \t මීළඟ පොට (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vizitourien vrudeta \t තරඟ තහනමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'eus bet savet pennad ebet dindan \t රෙහානි එහෙමම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne dra -ze am euz \t අනේ අපි ඕවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poblet \t හිගින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An evezhiadenn - se \t සැන්දෑ හෝරාවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plastik kab glann seri AC-M \t ප්ලාස්ටික් කේබල් ග්රන්ථිය මාලාවක් AC-එම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerion \t නිර්මාණකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne m'eus ket gallet dibab ur restr \t ගොනුව තෝරාගත නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t අවස්ථාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t දැනට විභාග වන(Pending)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hini ebet \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yorkshire Su \t මසක් රුපියලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 K RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P 13 \t ජනවාර් 13 වනදා දක්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E - barzh \t මෙවගෙන් වෙන්නෙ රාවණා රජතුමාව විහිලුවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ un termenell amañ \t අග්‍රය මෙතන විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festoù - noz ’ enep boestoù - noz Meriadeg paotr an hengoun ’ enep \t මොහොතකට කලේ ඇගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn glavier :Shift \t කෙටිමඟShift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t – කැප්ටන් හැමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Luis Potos \t veracrz ජීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Golden Gate o treugiañ \t ගෝල්ඩන් බ්රිමජ් පාලමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es \t 2014 ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "deizioù \t දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_rlec'hiañ... \t ආදේෂය... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An droienn \" Redadeg 2010 \" n'eo reizh nemet al lodenn \t හෆොයි පොඩි එකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Chadwick pa diskulias bezoud \t ජේම්ස් චැඩ්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar friko Danevell Mojenn \t ජනාධිපති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'he familh \t අපේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brest \t බ්‍රෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizh pignat : \t නැඟීමේ වේගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savoonga \t සැවූන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tangier \t ටන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t එකී චෝදනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ul lañser evit kemmañ buan etre an arveriaded \t පරිශීලකයන් ක්‍ෂණිකවව අතුරුමාරු කිරීම සඳහා මෙනුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus 1932 1942 \t බැසිල් කීවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pod-tredan karget (%d%%) \t වියළි කෝෂය යළි බල ගැන්වීම (%d%%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Goen \t පුළුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t පරාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t අබ්දුල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar skeudenn \t පිළිඹිබු වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ al lostad-seniñ en ur varrenn-gostez \t පැති තහඩුවේ පෙළ ධාවනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù zo ne vint ket skrammet. \t සමහර ගොනු දර්ශනය නොවනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab ur blivadur \t සජීවීකරණයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig a ra ar PKK \t Aru අරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre diskibien Yann hag eur Juzeo \t ශ්‍රේණිය ‘ඒ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Gabriel ha \t බන්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t ඉඟිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adreizhadenn \t පහකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dasparzhet eo Rhythmbox gant ar spi e vo talvoudus met GANT GWARANT EBET ; hep ar gwarant enpleg a-fet TALVOUDEGEZH KENWERZHEL pe VARREGEZH EVIT UR PAL PERSONEL. Taolit ur sell war Lañvaz Foran Hollek GNU evit gouzout hiroc'h. \t Rhythmbox ප්‍රයෝජනවත් වේවි යන බලාපොරොත්තුවෙන් එය බෙදාහරින ලදී, නමුත් කිසිදු වගකීමක් රහිතව ; වානිජමය හෝ එවැනි ව්‍යක්තිත අරමුණක සදහා කිසිදු ගම්‍යමාන වගකීමවත් රහිතව . වැඩි විස්තර සදහා GNU හි සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍රය බලන්න ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "din \t දෙයියො සෑහෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "do nt a ra deiz lerc kinnig \t ලෆැයට් ශ්‍රේණියත් ඇස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s (%'de eilad)%sth copy) \t %s (%dවෙනි පිටපත)%sth copy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clarksville \t ක්ලාක්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hennezh \t දම්ත් අදහසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්රධාන > The Simpsons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezhath Thamizh \t කාලෙබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t තවද ජාකොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harold \t දෙවන හැරල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bep \t දොන්ග් චන්ග් හැමදේකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_skouez ar gerioù-tremen \t රහස්පදය: (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tremen a ra dreist arventennoù an dafariad \t සේවාදායක සිටුවම් අභිබවා යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strobellus \t ගොබ්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "balt \t රාවල්පිණ්ඩිහිදීත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mat Zo \t ආහාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විග්නේෂ්වරන්ගෙ පදය ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket \t නැවත සම්බන්ධවෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ an tiriad \t පවතින ක්‍රමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da zigeriñ an teul skoazell \t උදවු ලේඛය විවෘත කළ නොහැකියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cheyenne \t චෙයීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adarmeadoù \t සී ( Area C ) ප්‍රදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Window Rock \t වින්ඩෝ රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oan gant raktres abaoe pellik \t සෝනා හිරගෙදර ඉද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monteria \t මොන්ටෙර්රේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gujarati \t ගුජරාටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri-mil enervet \t වසරේ ඇපලෝ 11 චන්ද්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zebr frouezh ha legumaj dreist - holl met degouezhioù \t Washington යනවනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa Berlin \t බ්‍රැන්ඩිලා කොටුවී හමාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Editions Skol Vreizh \t අනුග්‍රහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lod brasañ \t 'ම ිස්ට කෝසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taiyuan天津City in Tianjin, China \t ටායියුආන්天津"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිරාජ්‍යවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa vo distroet da Vreizh e vo dav pediñ anezhañ adarre \t FOSS කට්ටියගෙ පොර ටෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Livaoueg : \t වර්‍ණ තැටිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiez bihan \t ටැබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1 rummad \t පාතාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask en teuliad \t බහාළුමේ විමසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'newwindow' => '(digeriñ en ur prenestr nevez)', \t 'newwindow' => '(නව කවුළුවක විවෘත වේ)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anápolis \t ඇනපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "br taol Skoazell [ freskaat \t පන්කුලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Am eus graet meur awech met mont ra da goll digejañ \t ජොන්සන් ෆන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1661 embann \t වාණිජමය පරිභෝජනයෙන් වෙන්කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lañvaz GPL \t නැත්තෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus ar \t ජේපී මෝර්ගන් චේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Noz vat \t දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ukrainek Slovakia \t ගොඩබණ්ඩවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Stèfano \t සැන් අන්ටෝනියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezhiadennoù \t ඉඟියක් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Baloutchistan \t කොංගෝව සොබාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Apeldoorn en \t කොහොම වුනත් Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus kornôg Afrika anvet Republik Niger \t නයිජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GEMM \t පලකර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Furnace Creek \t ක්රීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුජකවරු අතිනුයි පාලනය සිදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lanv \t කහ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad lastez dre _ziouer : \t පෙරනිමි නිසතු ප්ලගීන (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad diskouez e Vala \t Vala සාම්පල ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මර්දනය ක්‍රියාන්විතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ti Laouenek Vannes \t පිහිනුම් තටාකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo war \t තරග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t පරිවර්තනය (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tizh ISO \t ISO වේග වර්‍ග කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ian Fleming \t ලේඛක Ian Fleming විසින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a - raok fin \t කොමිසමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h \t සිරස් දසුන (_V)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමානාත්මතාවයටත් අපූරුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Eztennañ \t විහිදුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Watt a \t ජේම්ස් වොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeulaat an treugundo-type \t පිංතූර පරිමාණයundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "last price \t යාවත් කාළීන:last price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "verb ober an anv - kadarn yun ar ger-mell strizh an an anv-gwan pegementiñ \t දෙපාර්තමේන්තුව අධිකරණයට අනුව සකස්‌ කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t මෙවර මැතිවරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maout gant \t අතරිනුත් Million dollar Baby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servijimp ac' \t සමඟ ] බයිස්කෝප් සිංහලෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ul lec'h \t ගමනාන්තයක් ෙතා්රන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ජූඩෝ ක්‍රීඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ශීලයි මමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Unikod didalvoudek) \t (සාවද්‍ය යුනිකෙතය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2011 16:31 diforc'h \t ණයකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kornôg \t නිදහසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිසි නම් ඔබටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" novlang ( ue ) \" \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daoust \t Taboo අවස්ථිතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar muiañ \t සමබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'import-interwiki-history' => 'Eilañ holl stummoù istor ar bajenn-mañ', \t 'import-interwiki-history' => 'මෙම පිටුව සඳහා සියළු ඉතිහාස අනුවාදයන් පිටපත් කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- all er goañv \t කොටින්ගේ කිසිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Feson SezizUTC \t ඇතුලත් කරන ක්‍රමUTC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ta'ua Rapa Nui \t අප රාජාලියාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Terminiñ ouzh : \t _සීමා කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Anv implijer : \t පරිශීලක නම (_n):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seniñ ur son pa vez resevet kemennadoù \t එන පණිවිඩ සඳහා ශබ්දයක් වාදනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Supertramp \t සුපර්ට්්රම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tillman \t රන්ජන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paouez \t නවතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war an \t ඉරාක යුද්ධයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Springdale, AR \t ඔරිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "All \t වෙනත් පිරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලූලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Kentañ Ministr \t ආර්ථික උපදේශක මන්ඩලයේ දෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzfurmet e \t බඩු ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "micherour mevel - ostaleri eus Hamburg \t Robert De Nero ගේ තවත් විශිෂ්ඨ රංගනයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මතවාදීමය මම ටැබූට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Marais \t ග්‍රෑන්ඩ් මරායිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh : \t යවන්නා (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Doare klask '%s' didalvoudek \t උපාය වැරදිය '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket furchal er roudenn a-vremañ \t වර්තමාන ගීතය අන්වේෂණය කල නොහැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an dornlevr Ni gomz brezhoneg \t සුමනසිරිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH \t බටහිර දැනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Forest \t මවුන්ට් ප්ලෙසන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an nodrezh dre-ziouer \t පෙරනිමි අක්‍ෂර භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jandarmed \t ජාතියට නිගාදෙන = JHU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziroll da ouelañ \t ] “ වාසෙට්ඨයිනි එපරිද්දෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentwir : \t ප්‍රමුඛත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salzburg \t සැල්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'fileduplicatesearch-result-n' => '{{PLURAL:$2_1 doubl heñvel-poch_$2 doubl heñvel-poch}} zo gant ar restr \"$1\".', \t 'fileduplicatesearch-result-n' => '\"$1\" ගොනුවට {{PLURAL:$2_සර්වසම අනුපිටපතක්_සර්වසම අනුපිටපත් $2 ක්}} ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t ඔන්ටාරියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පර්සියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’here \t උපක‍්‍රමය වීරවංශගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestr anv tremen \t පිවිසුම් කවුළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Quebec, Canada \t බාර් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ an dibarzhioù \t විකල්ප සංස්කරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝර්ජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enskrivadurioù runek \t රුපියල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "&Liv leuniañ : \t වර්‍ණය පුරවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma ne enrollit ket, e vo kollet da viskoazh holl ho kemmoù. \t ඔබ සුරකින්නේ නැතිනම් ඔබ සිදු කළ සියළුම වෙනස්කම් ස්ථිරවම නැතිවියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "goullo \t විවෘතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Race \t කැම්පිචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tunisi \t ටියුනිසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KérkyraΚύθηρα \t කර්කිරාΚύθηρα"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැතිව්ස් ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙඩරල් අධිකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Arliv :Color Channel \t පැහැය (_H):Color Channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuz Pep tr_a \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : KEEPALIVE bet degemeret a-berzh an ostiz harluet %s \t %s: තහනම් කරන ලද %s සත්කාරකයෙන් KEEPALIVE ඉල්ලීම ලැබුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet \t ධම්මික කියනවාලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an gwrezverk en eurier \t ඔරලෝසුව මත දිනය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nevez \t නව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Içá a \t කරපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Clairfayt \t ඇරපු පොතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemeret eo \t ලව් එක කරදරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skriptoù \t උපදේශාවලිය (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pennadoù dibabet \t මෙවලම් පෙට්ටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oadet e oa \t අන්වර්ට එච්චර විවෘත මනසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar profed Jeremiah \t දාවිත්ගේ ඊශ්‍රායෙලයට යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe Henry David Thoreau \t Henry David 1817-1862 නම් දැඩි අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spesad nemetañ \t හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "→‎ Doublewiki : \t හීට් වැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù dre follenn \t එක් කොළයකට පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t දිනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Merzhin \t ජෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur nevezNew \t නව දිනදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආදරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hezougell \t ජංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studiañ Stadoù Unanet \t විධායක බලතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweledva en amgin \t උඩ යට මාරුවු දිගටි හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eneo an diktatouriezh \t ජාත්‍යන්තර අපරාධ අධිකරණයේ ශාඛාවක් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "• Piercing-andur. \t • ස්පර්ශක සංවේදකය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jan Kubiš \t තෘෂ්ණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ur bajenn eus an teul da vezañ moullet \t මුද්‍රණයට සඳහා ඇති ලේඛනයේ පිටුවක පුර්ව දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad an nodrezh \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙමියර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al liv n' hall ket bezañ staliet. \t වර්‍ණය ස්ථාපනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ a-benn gwelout prenestr ar geriadur \t අර්ථදැක්වීම් කවුළුව පෙන්වන්න නම් ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ergerzhout \t articleඩැනීලා තවමත් ගිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec 'h pe ouzhpenn \t ටොනාඩෝ වෙස්ට් කෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liamm français \t World Wrestling Entertainments ලෙස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Childe a oa servijer \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne ya \t ජෝන් කීල්ස් වල තැනෙකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටියුනීසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad : %s \t තත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servijas \t පැසිපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anne Bonny \t ම්ං ගොඩාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eus URI \t URI වෙතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-se a kadarnaet \t ශ්‍රීනා පැලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t උත්තරයක් දෙ‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Belgianek \t බෙල්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monclova \t මොනක්ලෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t නොවන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober un evezhiadenn \t එස්ටීඑෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelioù \t දසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e e e e \t හතර දෙනාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù eizhredel \t අටේපාදයෙන් අවසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel \t ඉදිරියට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Derg \t අගෝස්තුවේ ඔහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personnalaat ar berradennoù \t කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mat \t කැඩුවොත් වටේටම බෙදනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nantucket \t නැන්ටුකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sede krouet an holl bennadoù db \t ස්පීඩි ගොන්සාලේස්ව දක්වන්නෙ මුළු මෙක්සිකෝවේම ඉන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krogit e-barzh ur siell betek ur pal evit ouzhpennañ anezhañ warnañ \t වස්තුවක සංකේතය වෙනස් කිරීමට එම වස්තුව මතට වර්‍ණයක් ඇද දමන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිකරණ සේවා කොමිසම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "montr kozh \t AnuCPU එකට එච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent: \t බාගත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennad \t ජිනීවා කළේ පැමිණිලිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv implijet \t නම භාවිතයේ ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar_veret \t භාවිතා කළ (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñjal raen \t ෆ්‍රැනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Stockton \t ස්ටොක්ටන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pemp pikez \t ඉස්කෝප්ප පහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monnickendam \t ශිල්පියකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kefluniañ ar skramm anv tremen \t ලොගින් තිරය පිහිටුවන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t ගණන් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bleuñvek \t මල් වැටුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෝනා කුලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t සාපේක්ෂණි ’ නවකතාව ලියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිවර්පූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ EUR 22.35 € EUR 31.29 \t අපගේ පිටුව හරහා දූතයා මගින් අපව සම්බන්ධ කර ගත හැකිය ෆේස්බුක් හෝ 07.55.29.24.84 දුරකතනයෙන්."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PersonalaetNone\" for \"No reminder set \t රිසි කළNone\" for \"No reminder set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ugent … Liard \t ඔයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet \t ඔහියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Henderson \t හෙන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digreskiñ ampled son ar seniñ \t අඩු කරන්න පිලියවන ශබ්ද ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit mirout \t සිංහල හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "digeriñ ur prenestr furchal. \t කවුළු ගවේශකයක් විවෘත කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t කියෙව්වා කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t ඩුවාල්ලා මොකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t යුරොපීය edppaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Canichana Komzet \t කොටසක් සංගෘහිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julien \t ග්රැන්විල් ව්යසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monsters \t ගොවිජන විශ්ව එක්වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diskouez \t පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t බහුලව පවත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිලිපීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- evit trubuilhoù \t His excellency පඹයා මොනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිටින්නේ ජේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evezh \t අවවාදයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කර්තෘවරු Dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñs San Juan \t විවෘතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "engravadurioù diwar zorn Ludwig von Siegen \t ජීන් කීබෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "86 metrad evit \t ඩේවිඩ් කැරඩයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marpon \t සුලුපටු නොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්‍රෙඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klasket em eus kaout c'hempouez \t අපහුස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luc \t වයිස්හාප්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hangzhou哈尔滨 \t හැංසොවු哈尔滨"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුන්නිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arondisamant Perpinyà brema ñ \t බටයේ විද්‍යුත්ගාමක බලයක් ප්‍රේරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet e \t කෝණේශ්වරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoari Reolenn c'hoari divyezhek = \t මෝදිගේ ලංකා සංචාරය රටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da hanternoz e \t Home කළ CH බෝම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "James Hargreaves a ijinas spinning \t ජේම්ස් හාග්‍රීව්ස් විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1859 ha 1873 \t ඇවිල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t « සිවුමංසල කොලූගැටයා 119"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask war ur geriadur \t ශබ්දකෝෂ විමසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munutennoù Eurvezhioù Devezhioù \t මිනිත්තු පැය දින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilennet ee \t ක්ලීටස්/ඇනක්ලීටස්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Louksor (Al-Uqşur) p0, @1 EG \t Misaraya / මිසරය (Mişr) a01 F : EG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poent ebet \t ලකුණු නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Bretagne \t ඇට් මුහුදු වෙර ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arver \t භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Te_stenn \t පෙළ (_x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An deiz war - lerc’h tud ar - \t දුන්නේ වසීහා ගේ හදවතට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "honorate \t ජර්මනිය ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La tia Julia y el \t නැන්දා ආවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana png \t සේනාවන්ගේ ප්‍රධානියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dud o deve an enor da rannan an treo binniget \t සභාවකි එය ජනතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Real Academia Galega \t ( ගැඩවිලා ) මෙයැත්තෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sañset e vefe \t ආරක්ශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-drugarez \t මෛත්‍රී දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s d'al lastez \t ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel an darempred '%s' ? \t ඔබට ඇත්තටම '%s' සබඳතාව ඉවත්කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ ra Proudhon \t ඩිමොක්‍රිටස් විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sheboygan \t ෂෙබොයිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "repubik \t නැන්කිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ook al \t වගේම ග්‍රාමනිලධාරීන් සමෘද්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Portugal \t පෘතුගාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jordan \t ජෝර්දාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "je te souhaite \t FM පිදෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket Commons \t අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vvet Republik \t නව කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mafalda \t අර්නස්ටි මේයර් ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "milourion eus \t මින්පෙර සටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ​ඒ වගේම දහම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාරය අධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-pad 2 vloavezh e warant KPR kement-mañ: \t KPR ආයතනය සාමාන්‍යයෙන් පහත කරුණු සම්භන්ධව වසර දෙකක වගකීමක් ලබා දෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'morelinkstoimage' => 'Gwelet [[Special:WhatLinksHere/$1_liammoù ouzhpenn]] war-du ar restr-mañ.', \t 'morelinkstoimage' => 'මෙම ගොනුව සඳහා [[Special:WhatLinksHere/$1_තවත් සබැඳි]] තිබේදැයි නරඹන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit bet \t නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Postface gant Talbot \t නැචුරල් බියුටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Genidik \t giya ඊය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreñvoc \t දිනුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DilemelStock label \t ඉවත් කරන්න (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t රනිල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "íàêîïèòü \t Ferarri සමාගමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grizilhonoù war ma daouarn \t සෝමසුන්දරම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tampico \t ටැම්පිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 a viz Mezheven \t උදාව පැවැත්විණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "melloù \t නාවික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwechall \t කුණ්ඩසාලේ හොරේකඩුව උපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 3 ) Setu ma teuas da houlenn \t කාර්මි ක නිලධාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kennaskañ \t සම්බන්ධවෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Skrivit deomp! \t අප සිදු කරන ව්‍යාපෘති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar groaz \t යුද්ධයේ ජයග්‍රාහකයාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Burnett sevener un nebeut filmoù evel Killer Of Sheep ha To Sleep With \t තිරගත චිත්‍රපටියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijet miz digoust evit gallout gwelet \t Syracuse University එකට යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont er sal \t කාමරයට සම්බන්ධවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zakrist \t : lol : : lol : සහජිවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "S_keudenn \t පිළිඹිබුව (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel o kregiñ gant \t නිසරු තැපැල් සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ezhomm ez eus un URL a-benn kendrc'hel, o vont kuit \t පවත්වාගෙන යාමට පවතින URL අවෂ්ශයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad pellgargañ Empathy dre ziouer \t Empathyහි පෙරනිමි බාගත කිරීමේ බහලුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En Impalaeriezh Santel \t හයිෂි රාස්සය නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad : \t සේවාදායකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar gemennadenn-mañ \t කියවූ පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tapout \t සන්ධි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "micher en Actors Studio \t මහතාගේ අවරගිර චිත්‍රපටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da film gant Danny Boyle \t Danny Boyleග ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විද්‍යාත්මක සන්බයාත්මක සාදක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet bevenn \t ලංකාවේ විශ්ව විද්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්ජන්ටිනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemperzh \t සන්ධර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්කටිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Intañvez e oa \t පහක් නියැලී සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Brezilian Portugaleg \t බ්රසීල පෘතුග්රීසි යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un nodrezh evit an notenn \t සටහන සඳහා අක්ෂර රටාවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Louis XII \t ලුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'whatlinkshere-title' => 'Pajennoù liammet ouzh \"$1\"', \t 'whatlinkshere-title' => '\"$1\" වෙත සබැ‍ඳෙන පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv an arload-mañ \t මෙම යෙදුමෙ වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar prenestr pennañ \t ප්‍රධාන කවුළු ස‍ඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reizh bep sort barzh ar stalioù bras ar gourmarc ' hado ù \t මියන්මාර්වලටත් බැහැලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dilemel \"%s\". \t \"%s\" මැකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da skrammañ an teuliad \"%s\" \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Viot D'l Forn \t උස්බිමේ පාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RollAttached message - Subject \t ලැයිස්තු දසුන (_L)Attached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skorj teñval \t තද කොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aze labourioù \t හිකිස් ) සිද්දිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Perynn Plijet \t සිං වැඩිදුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jesus a dosteas a gemeras \t ෂද්රක් මේෂක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marianna \t මරියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lin %d, Ban %d \t %d වන පේළිය , %d වන තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn \t ඕනයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t 5 ආරම්භ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Murieta \t මීඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degouezhet ez eus bet ur fazi e-pad ma oa o krouiñ an ere arouezek e %F. \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t විචාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniad \t තැපැල් මානකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lossiemouth \t ලොසී මවුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr : \t නගරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus / \t ව්‍යාපාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hemera \t මධ්‍යම යුරෝපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant gall en \t ටිරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad \t සියළු ප්‍රාදේෂිය බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo ar restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir \t කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aloium 9 \t අසාප්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzadoù alaouretguides-type \t තේරීමguides-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen n'eus \t රමණීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (2,210) \t සියලු (2,211)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aarne - Thompson \t KV21 a අන්ඛෙසෙනමුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Justifiañs \t නිදොස් බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "de bonnes fêtes de Noël ) \t සුබ නව වසරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MoreliaCity in Yucatán, Mexico \t මොරේලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri c'hast kollet \t සියළුම ‘ යුද ්ධය ඉවර වූ පසු කරන්නට ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harghita \t පුළුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ලීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat reollin an arlun \t සාවද්‍ය ශීර්ෂක සංකේතයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Media an ec'hankad \t ප්‍රථිධාන මාධ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකාවේ ඉන්දියාවේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Châteaudun \t චේටෝරොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Mary Queen of Scots කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t හගකී (postcard)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gore BayCity in Manitoba, Canada \t ගෝර් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bristol \t බ්‍රිස්ටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus tachenn Normandi \t ආක්‍රමණය වූයේ ඕවර්ලෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San José de Chiquitos \t සැන් ජෝස් ඩි චික්විටොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antarctica \t ස්ටැන්ලි රේන්ජර් ස්ටේෂන්Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කියල හිතපු දේ කම්මල කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t නෙතනියාගේ ඉෂ්මායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis ) \t ලතීෆ්ට මොනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrivet e \t ඇමතිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket eo %s \t %s විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Romant \t සංසදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "TR EN RU AR \t වැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Traynor zeuas \t ය මාලිනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilamet \t රුසෝසසස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant se aet \t මෛත්‍රී දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A-PAB \t මේකප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwalarn \t වයග්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandidos disheñvel \t පවුං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit sikour \t The Ugly Duckling වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 ‎ ‎ Pymouss kaozeal degasadennoù ‎ \t අපායෙහි දැවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": adal 9 e betek 12 e ( e mizioù Gouere hag \t පාලිත වීරසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe da seniñ gant Joe Bonamassa \t සුබ්‍රමනියම්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sukarno \t දවසෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e a \t ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tit_ouroùEdit contact (contextual menu) \t තොරතුරු (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fest \t අභාවයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit raktres GNU \t විසින් GNU ව්‍යාපෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඔස්මන්ට කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "participe en galleg \t චන්දිමාල් යළි Club ගැසිය යුතුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur veaj hir a 2000 km \t සුනිල්ට වාහනයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’euz enn tu bez na keuz na glac \t විල ක්ලේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab \t දෙවියන්වහන්සේ හැසුරුණේය දෙවියන්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da - heul \t මාඕවාදීහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fujian \t ගොගුර්යෝ සිල්ලාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "YucatánState in Mexico \t ටුකුමාන්State in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'houarnamant Abdrabbuh Mansur \t නැගෙනහිර පහත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez roll ar darempredoù er salioù \t කාමරවලදී සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filedelete-archive-read-only' => 'N\\'hall ket ar servijer web skrivañ war ar c\\'havlec\\'h dielloù \"$1\".', \t +'filedelete-archive-read-only' => 'වෙබ්සේවාදායකය විසින් \"$1\"සංරක්ෂික විරෙක්ටරියට ලිවීම සිදුකල නොහැක.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mouladurioù Hor \t මිගමුව නගරයට විනාඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit ar fazioù \t ඒ සිහිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo deoc'h reiñ un anv evit an diell. \t ඔබට සංරක්‍ෂණ නාමය විශේෂිතව දැක්විය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "{{::var}} {{::var}} \t ගෙදර ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kontoù enlinenn \t මාර්ගගත ගිණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni diweredekaet \t සහතිකය සක්‍රීයකර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet Guimarães \t සයිබීරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlinenn eo %s bremañ. \t %s දැන් මාර්ගගතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paotr yaouank Ejipt \t IELTS EVENING පාඨමාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grataet \t යෝජිත ඉඩමේ අනුබෙදුම අනුමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh an \t JVP ය කථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv \t නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi : \t දෝෂය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa roet d’ar gouarnamant un danevell savet dindan ren Philippe Duron \t - ටාමා තනියෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roomp dit war Wikipedia brezhoneg \t නීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kondaonet \t පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mirout an arlunioù rummet dre rizh er renkadoù \t පේළි තුළ අයිකන වර්‍ගය අනුව පෙළ ගස්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MacauDangzai / 氹仔 \t මකාවුDangzai / 氹仔"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුණ Some birds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "*'''[[{{ns:image}}:anv_ar_restr.jpg]]''' evit diskouez ar restr en he spider brasañ ; \t * '''[[{{ns:image}}:File.jpg]]''' ගොනුවෙහි පරිපූර්ණ අනුවාදය භාවිතා කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant \t ඉන්න අකමැත්ත උතුරෙ ඉන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a war ar hag oa \t මුළු අධිපති ගිවිසුම් කරඬුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led dre ziouer prenestr an arload \t යෙදුම් කවුළුවේ පෙරනිම් පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hilleus \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gurmukhi \t ගර්මුකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinad_ur : \t අත්සන (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1774 e \t මාකෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "small pipes \t අයිෆා සම්මා න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hebrew \t හෙබ්රුව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chomlec'h kenlusk a ziouer: \t පෙරනිමි සමකාලික ලිපිනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Istoradur hor gwerzhioù plant etre 1998 ha 2008 \t 1998 සිට 2014 දක්වා පැල විකිණීම සම්භන්ධ විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stadegoù an teul \t ලේඛන සංඛ්‍යාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විදේශ ඇමතිගෙන් පැමිණිල්ලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oseberg \t ඔස්බර්ග් A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet war Commons \t කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Armenianeg \t ආර්මේනියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Home \t ස්වදේශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alfa d'an diuzadundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඩිස්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarzhin a ra Yann en imor vat c'hwec \t එන මැතිවරණයෙන් යූඑන්පී කුරුණෑගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t ග්‍රන්ථයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ ar pellgargadurioù \t බාගත කිරීම අත්හිටුවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E galleg \t මව්ලවිතුමනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fonda \t ඩිකැප්‍රියෝගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emvod - %s \t රැස්වීම - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hunan \t හුනෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit munudoù ho kont \t ඔබගේ ගිණුම් විස්තර ඇතුල් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penniliz Sant Sarnin \t පැන්න ගෝස්ට් ඔවුන් අසලට ළඟා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Thai \t තායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "help displayGps=

    Diskwel roaden noù GPS bet enporzhiet ganeoc 'h a-raok war OpenStreetMap

    \"Diret eo skrivañ hoc'h anv gwir. \t 'prefs-help-realname' => 'සැබෑ නාමය හෙළි කිරීම වෛකල්පිකයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar&D \t චිත්ර හා නිර්මාණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benaresભાવનગરभावनगर \t බෙලරුසයભાવનગરभावनगर"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaaf \t ෆීල්ඩ් මාෂල් නාමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader (ID) kennaskañ SIP ? \t ඔබගේ SIP පිවිසීමේ ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mbabane \t මාස්බේට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenderc'hel a reas da studiañ e Skolaj Skol Veur \t රොවේනා තාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa prezidant \t ජනාධිපති සභාපතිවරයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WUBWUBWUBWUUB WUBWUBWUBWUUB \t වන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aquileia \t කලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonadeg familhoù d’am c’haout evit lavaret din wech \t සාජ්ජේ ඇහෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Urbino \t අපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar \t හිට්ලර් පැනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t සිටියේ සීඑන්එන් හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t com යන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manley Hot Springs \t මෑන්ලි හොට් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kein \t පසුපසට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn-orin; gwiriekait ho staliadur \t මූලාශ්‍ර මූලාංගය තැනීමට අසමත් විය, ඔබගේ ස්ථාපනය පරික්ෂා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mayo \t මයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chinganze \t චිනන්ඩෙගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t පාර්ලිමේන්තුව ලෙස වනදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feiz ' vat setu da zaoulagad o \t ගොරකා - මළ ගොරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hollek skipailh ha lakaat buhez er c’houlzad \t ඕස්ටේ‍්‍රලියාවේ ක්වීන්ස්ලන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t මයියා රට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Elegent korte whisky Glaskop Rock Glaskop \t Elegent කෙටි විස්කි වීදුරු කුසලාන රොක් ග්ලාස් කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Bleuñvoù Aostralia - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t ඔස්ට්‍රේලියානු ශාක සංහතිය - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouel an avaloù mel \t ස්වයං - වැපිරීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t නොරිකො තවමත් ජීවත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arrebeuri all ha \t මේරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yann \t ඒත් ටෙක්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Edmonton \t එඩ්මන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d eilenn \t තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s Goulennoù Célestine \t ප්‍රථම නාවික හමුදා මැරීන් බලඇණි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊලාම් කොමියුනිස්ට් හැදියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bishopstree \t ගොඩබිම තැනක භූමදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆවුසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරඹය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ a reas ur skol evit plac'hed ma voe desket Mary mamm \t මාරී රොබින්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ vo mui \t අඩපණ වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t තාලිකෝ ඔයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e kinnigas \t සබිජෙක්ට් ඉන්න කට්ටියනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e c'hellit dibab ur sell all pe mont d'ul lec'hiadur disheñvel. \t ඔබට වෙනත් දසුනක් තේරිය හැක හෝ වෙනත් වෙනස් පිහිටුමකට යා හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "séparatisme \t වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Binvioù \t මෙවලම් (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nanaimo \t නනයිමෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Troet oa da fall evit Leonard Peltier \t සංශෝධනවාදීහු සියළු වර්ගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිහිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆීජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blue - €5.99 EUR Green - €5.99 EUR Fushia pink - €5.99 EUR Orange - €5.99 EUR \t වර්ණ තේරීම: නිල්, ෙකොළ, ෙරෝසි ෆුෂියා, තැඹිලි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lamet \t කෙරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roadennoù ama ñ \t ඇමසන් සමාගමේ ආදායම එක්සත් ජනපද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispac’h \t වර්ජන මාක්ස්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn an oto \t අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E en \t වතිකානු සංගායනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Aransas \t ආර්කන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Respont d'an holl \t පිළිතුර සියල්ලන්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Izelañ anvet ministr Sina \t චීන ජාතිකවාදී පක්ෂයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs \t ගංගාව දෙපස දෙපස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar gemennadenn-mañAttached message - Subject \t මෙම පණිවිඩය යවන්නAttached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dianav e-pad ma oa oc'h enrollañ ar skeudenn war ar gantenn \t තැටියේ තිරපිටපත සුරැකීමේදී නාදුනන දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොක් ලෝරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Illyricum \t අවට පරිසරයේ පුරා ඈත Illyricum ක්රිස්තුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet e a \t එක හමුදා භාර නිලධාරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv leun... \t සම්පූර්ණ නම... (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t කැඳවාගෙන යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an c'homenadoù arvar_us \t අනතුරුදායක ප්‍රොටොකෝල අවලංගු කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù Lagad GNOME \t GNOME ඇසේ අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blevit plus AC \t ඇලෙන සුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Geographic anv ofisiel National Geographic Magazine \t ජාතික උත්සවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwe 2011 da \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිරි දන්නවානේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh keur \t හාර්ත හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù hiniennel ha arventennoù merañ \t පුත්ගලික අභිප්‍රේත සහ පාලන සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment _uc'hek \t ප්‍රමාණයෙන් වැඩිමලෙස (_z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tucson \t ටුක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝම ලන්දේසි නීතියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwelet evit se \t අන්තර් සමුළුවේදී සිදුකරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dennis Gansel ' \t කියවන්න මූටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salon \t සැල්ටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hennader (ID) an darempred : \t සබඳතා අනන්‍යතා අංකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan eus lesaerien Elena \t ටිරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da ziskouez ar skoazell \t සහාය දර්ශනය කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ ar ger-tremen \t රහස්පදය වෙනස් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bolle \t බැගට්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිට්ඨිය පහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Michael \t මෙයින් 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhomm \t කතාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kinnigi loskaberzh d'an AOTROU un oan eus bloaz \t රින්ගන් මටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le Mans \t නප‍්‍රිය ( surprisingly popular )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t රාජිතගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas raboterezioù \t ප්‍රින්සිපල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_New \t සියළුම ක්‍රියාකාරකම වලංගු කිරීම _New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn an ostilhoù \t මෙවලම්තීරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "REAS \t enclose අවුරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Du mañ \t ජනවරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English ‎(en)‎ عربي ‎(ar)‎ \t පරිශිලක නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aotreoù \t අවසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn 14 \t බොහෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouezan warnan glaskas e zigas endro da di dad \t ශලිනි කවදාහරි හිතුවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "norman e oa \t රෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Velikiye Luki \t වෙලිකී ලුකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nyköping \t නොර්කොපිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kameroun \t කැමරූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desc : Le portail touristique de la Bretagne Réserver \t මාතලන් ලොක්කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel \t මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegañ %1 \t අලවන්න %1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savgrain \t අබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va en \t පුද්ගලික දත්ත anonymise දත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus elfenn ebet a c'hall bezañ pellgarget el lanv \t පෝෂණයහි අඩංගු නොවේ කිසිම භාගත කල හැකි භාණ්ඩයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hêrioù pennañ Sydney \t සිඩ්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kl_ask kempleshoc'h... \t උසස් සෙවීම... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "eur direizhPop up an alert %d hours before start of appointment \t සාවද්‍ය වේලාවPop up an alert %d hours before start of appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Veur Breizh Uhel \t අට්ම් මෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù hep titl hepken \t නිර්ණාමික ලේඛන පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Albania \t ඇල්බේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Orange - €7.77 EUR Blue - €7.77 EUR Green - €7.77 EUR Violet - €7.77 EUR White - €7.77 EUR \t පවතින වර්ණ: Orange, Bleu, Vert, Violet, Blanc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anavet \t ගැනද ෂෙරිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂ්වාට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Emirelezhioù Arab Unanet EAU \t එක්සත් අරාබි එමීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuza~n un teuliad \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kengeidañ live an ampled \t හඬ මට්ටම සුසර කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pa Celia Fenn, MA, PhD \t ප්‍රකාශන හිමිකම 2005 © සෙලියා ෆෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t සියල්ල මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "G_alv aodio \t ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur eus Nigeria \t ශ්‍රීලංකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iranshahrكرج \t කර්මන්ෂාكرج"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi a-sonn (metroù) : \t සිරස් දෝෂය (මීටර):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ un teuliad \t බහාලුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hennezh \t update එකක් දෙන්න පුලුවද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y oyoy \t පොඩි එකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eus \t පෞද්ගලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carmacks \t කැම්පිනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ a reont \t නමුත් රොටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marteze gant \t සේමිණී ඉද්දමල්ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Preizhañ \t 1662දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jumbuck \t ද ගැඩ්ෆ්ලයි ඇටමැස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trobarzhelloù _enankañdialogs-action \t ප්‍රධාන මෙවලම්dialogs-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dirak ar Mabig Jezuz Roparz \t මුස්තාපා කෙමාල් අටටුර්ක්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eil \t සම්භවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemeras perzh er Rote Kapelle \t වහාම ට්‍රාන්සරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_An hini kent \t පෙර (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzadenn : Stock label \t තෝරාගැනිම (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාහිර සංසේචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GELC \t ස්කයිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adderaouekaat \t මුල්ම තත්වයට සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an Hebreed u \t කාලෝවත් එස් බීවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un aneval \t කවියෙකු වූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pouezushas been read \t වැදගත්has been read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un ere simbolel evit pep elfenn diuzet \t තෝරාගත් සෑම අයිකනයක් සඳහාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lodenn ar gronikenn àr an \t මෙගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Garland \t මේරිලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කඩ්ඩෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a _vunutenn \t මිනිත්තු (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plounevez Quintin \t ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seveniñ ar gwezhiadurioù d'an drobarzhell \t දෘඩ තැටියට ක්‍රියාකරකම් ඉල්ලුම් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SulSTART to END \t රවිSTART to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Ar \t වෙසගින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ashgabat \t අෂ්ගබැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen : \t රහස්පදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo krouiñ an elfenn GStreamer; gwiriekait ho staliadur \t ජීස්ට්‍රීමර් මූලාවයව සෑදීමට අසමත් විය ; ඔබගේ පිහිටවුම පිරික්සන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neblec 'h ne gavan ger \t කළ වැද්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kazetenn \t දෛනික සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeneral \t එයින් තුන්වැනි ශ්‍රේණියේ නිලධාරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tudwal \t එතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig an dave \t යොමු ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhiadenn \t බසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hallit ket dilec'hiañ ur restr warni hec'h unan. \t ඔබට මෙම ඉවතලන බහලුම ගෙනයා නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlist-hide-bots' => 'Kuzhat kemmoù ar botoù', \t 'watchlist-hide-bots' => 'රොබෝ සංස්කරණ සඟවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Mike Nichols \t වයිකින්ග්ස් ඉතිහාසය සම්බන්ධ නාට්‍යයක් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prouincc ) e \t රුසියානු-ප්‍රංශ සාකච්ඡා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Linda Seiwell \t වික්ටර් රත්නායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadurioù : \t ඇමුණුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පූජකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hadet \t අක්නාටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1 RVEZ 1L RVEZ 1M RVEZ 1 N RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U \t වෙනි එපිය ආවට වෙනද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Funafuti \t ෆුනාෆුටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hollad ar stadoù - \t ෆින්ලන්තය යනු යුරෝපයෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñj hec’h repu verezeh \t නම් පාලනය ශක්තිමත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "legumaj - \t හිස් පාත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur sort \t Maori ජාතිකයින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doublewiki : rann nevez \t Pana - හ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stil Rokoko \t පරීක්ෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wireless local area network ) diazezet war an Institute of \t ඔවුන් පර්යේෂණ පත්‍රිකාවකින් ප්‍රොටෝකෝලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ pe _dilemel... \t එක් කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම... (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouezennoù (esaouenn ebet) \t අක්‍ෂර (හිස් අවකාශ නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "MELEN PE \t ගෙදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an tri keur \t රතු ජොකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Izek (x-d, -) \t අවම (x-d, -)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chaussures Gris D'hiver 7 Yfvgb6y Danvezioù kelennet e saozneg : \t ග්රේට ා Thunberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo ul \t වාහක वाहक යනු \" දරාසිටින්නා හෙවත් වාහකයා \" යන්නයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantoù eo medalenn \t අනතුරුව කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digantan drebi \t කූටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegsoñjoù \t අලවන සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සදාචාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri \t හුවමාරැවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mab Constantinus \t ක්රිස්තුස් වහන්සේ දෙවියන් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet \t ඩඩ්ලි මාලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "italianek XVIvet kantved savet Angelo \t මාර පෝලිමකනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "60 padelezh pep \t ඩෙරික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Allahabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ \t අහමාඩාබාදයਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Miller embannet \t George Miller විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "all \t සැකකාරිය හෂිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t මාලතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Howell \t හොවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gleb ha \t එකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude - \t ගෙම්බෝ ඔච්චර පස්සෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jefferson City \t ජෙෆර්සන් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O eilañ restroù \t ගොනු පිටපත් කරමින් සිටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pedadenn en ur sal flapañ \t මණ්ඩප ආරාධනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diwar-benn an arload-mañ \t යෙදුම් මෙවලම් පුවරුව සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prusia \t ප්‍රශියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas an ivinell a-zehou \t පටිත්ත දකුණට ගෙනයන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "telefon Alo \t බංග්ලාදේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jacques \t ස්ටාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha war evit \t සිටි මදුසංඛගේ අභිරහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vras evit \t චම්පක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Faure Essozimna Gnassingbé \t ' ෆාරේ ඥාසිංබේ ' Faure Gnassinbe නව ජනාධිපතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoum brasaat \t විශාල කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Arkansas \t ආකැන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask gerioù war ur geriadur \t ශබ්දකෝෂයේ වචන විමසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un distrig eus \t දිනය උතුරේ සහෝදරත්වය භූමියේදීම ඔවුනොවුන් නිමිත්තක් වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lavaret sizhunvezh \t භාරකාරත්ව රාජ්‍යය පූර්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eienenn ar stêr Tawe \t ටිපී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charlie un anv \t බොනී ප්‍රින්ස් චාර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "HAG 2000 \t ආලේපන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැදපෙරදිග තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu ma teuas \t ෂෝන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Art Training School \t රාජ්‍ය කාර්මික විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t කෙලෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg n \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skridoù Breizh \t අයිටම්ස් හදනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'1movedto2_redir' => '[[$1]] adkaset war-du [[$2]] (adkas)', \t '1movedto2' => '[[$1]] යන්න [[$2]] වෙත ගෙන යන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tokyo \t ටෝගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evel a velit an den he-unan hervez an doctored - ze a zeu deuz eur c’hrinsen bri \t වෙන්නටත් මත්තෙන් නිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an dek keur \t හාර්ත දහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù \t අභිරුචි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziduelle \t අහුවෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Aesaet \t සරලවු චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lansañ ur programm \t වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guanare \t ගුවනෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්ටෙෆනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jules Verne \t ඊයෙ ජුල්ස් වර්න් ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwer \t කොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t බෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D_ehou \t _දකුණ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jiangsu \t ගන්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t RSA නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer an darempredoù \t සම්බන්ධතා සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d salle \t LTTE ‌දෙදෙනෙක් වසර 185කට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Delc’hmat vez \t කොම්පැනියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eilañ lec'hiadur an ere \t පුරුක් ලිපිනය පිටපත් කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "QuelimaneRangoonYangon \t කෙලිමේන්RangoonYangon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flammenn d'ar goantenn \t අමරල පොත් ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජනාධිපති මහින්ද රාජපක්ෂගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රොටරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Atav war an dachenn labour war wel \t සැමවිටම දෘශ්‍ය වැඩබිම මත (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "AiRUnion a \t බෝල්ටික් රාජ්‍යයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vec’h er veol ma pareas adarre el lec’h \t යුලිසස් එස් ග්‍රාන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dec'h \t හැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Askelenn \t නිදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Stadoù - Unanet \t චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lemel o flusk o \t ඇන්ඩ් ග්‍රිෆිත් දන්නවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Canyon \t ග්‍රෑන්ඩ් කැනියන් (මහා බාධක කඳුවැටිය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adunvan \t මෑන් බුකර් සම්මානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "az peze butunat \t පීටර්සන් පසුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rocky Point \t රොකී මවුන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුළු විනාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hélène c'hoarigan \t වගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad da Jane Fonda \t Jane Fonda විසින් Youth වෙනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t සමර්කන්ඩ් වයඹදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Taol arnod \t පරික්ෂාව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno e dalc \t තෝමස් හාඩින්ටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baraboo \t බැරබූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lastez eo ar gemennadenn \t නිසරු පණිවිඩයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andover \t ඇන්ඩෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ton kent \t පෙර ගීතයට පනින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Republik Tchek \t චෙක් ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'emaon ket em \t — නිලන්ත ˜"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Broustoù \t පින්සල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pajenn a-raok \t පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Quincy Jones en deus skrivet « Check your egos at \t මිකී ආතර ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Proksi ar rouedad \t ජාල සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(2004/108/EC, 92/31/EEC) \t Cornice විවෙචනය-HG7001 කැටයම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පින්කිගෙ ගෙදරට යාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvet e oa bet dre - se \t Anthony Dod Mantle ගේ රූප සත්කාර ඉතා ඉහළ සංවේදිතාවක් දනවන්න සමත් වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "flammenn \t ඩොත්රැකි ඔසු ගැහැණුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouget \t සෙලෙනා ගෝමස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzwelus \t පාරදෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Endalc'hadoù \t අදහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ \t ස්ථාපනය... (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teu an termen \t ඉතාම ප්‍රීතිදායක සෞභාග්‍යමත් නව වසරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oberiat \t සක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mod all \t Andrew Ross Sorkin ලියූ Too"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat ar c'harger luskañ GRUB \t ගෘබ් ඇරඹුම්පූරකය යාවත්කාලින කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù \t සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dzaoudzi \t සියවසේ පූජකයකු හොරැපොලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t සීඑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ Enrollañ \t තිසර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket kavet \t අර්ජුන් රවී අස්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne c'hell ket gedit anavezout al lec'hiadur-mañ \t මීළඟ පිහිටීමට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hanomp heul Gael le Ny ul luc’hskeudenner ezel \t රංගන ක්ෂේත්‍ර ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Syrianed an hanter all a zo \t දින හයේ යුද්ධය හට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hent \t ශීලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ra vo War ‘l Leur ken oberiant \t ෂෝෂා නං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuñv Dheo van Gogh \t ගාවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañmenu \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwalarn \t ගොන්නු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Verdun \t වර්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "15ºC~35ºC \t 5 පිටතට 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aoter a santela ar \t ඕක්ලී ප්රාන්තයේ හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ket \t නත්තලේ දින දොළස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després \t දෙසැම්බර් මාසයෙන් ආර්ථික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "badez \t ශාකය ආරක්ෂා කිරීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar varzhegezh \t වෝක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizonet eo an hini \t කරුණාදාස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gustavus \t ගුස්ටවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුද්ධ ක්‍රිස්තු වර්ෂයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tikedenniñ ar skingomz \t ඇමණුම් රේඩියෝව %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maybelle \t Johnny Cash එක් ශෛලීයකට කොටුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hogen ne \t අසරණ වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar munudoù \t විස්තර පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ ur prenestr flapañ dispartiet evit ar c'haozeadegoù nevez. \t හැමවිටම නව සල්පාල සඳහා වෙනම කවුළුවක් අරඔන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- niverenn e klozadur kuzh \t සමාජ අනුව රාජ්‍ය සේවයේ කාර්යක්ෂමතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ez perzhioù dibar c’hanaouennoù hengounel \t අනුෂ්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Beatles \t බීටල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "FIDE \t බයෝ තමා කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wikipedia \t ඩි සා තමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an oberoù rakwelet \t උණුසුම ඇති සැප පුටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’an viz Genver \t නිව් යෝක් එකඟවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t ඔබාමා දෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur vonarkiezh \t යුද්ධ සහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl e glev \t සන්ධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "respet pez a \t ෂාෆි මා යටතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අප්පච්චීට නංගිලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask er gemennadenn... \t පණිවිඩය තුළ සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tchekia \t ක්‍රොඒෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පරිසිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sankañ \t ඔක්තොම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tapet ganta ñ Priz Nobel ar Gimiezh \t දී රසායන විද්‍යාව පිදුම්ලැබීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Minas Gerais \t අසනීප ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr \t එපප්‍රොදිතස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t වුණාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t අමතකඋනා (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an holl \t සියල්ල ආදේශ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prezidant \t වගාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar renad Italia \t ඉතාලි රාජධානිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner \t සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarioù \t ක්‍රිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pescara \t පෙස්කාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tempe \t ටෙම්පල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell : \t සංරක්‍ෂණය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leugnis un arc gwispid mor riz \t රොසේටෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tony Banks \t හැරි හැරී පොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "* Pajennoù dibar miret strizh.', \t * සීමිත විශේෂ පිටු.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe roet Priz \t ලසන්ත වැරදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Santa kloz: 4.5 × 2.16in / 11.5 * 5.5cm \t සැන්ටා වගන්තිය: 4.5 × 2.16in / 11.5 * 5.5cm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chine Southern Airlines an hini \t චීන ගුවන්සමාගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hamburg \t හැම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan a \t යෝසෙප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Askra \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t කිලෝමීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර්තක්ෂස්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad \t පිවිසුම් නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Redwood Falls \t රෙඩ්වුඩ් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "titl \t ස්විස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzer prenestroù \t කවුළු තෝරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාගන් න Seeders"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Dungeon Siege a \t වැකියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stirling Moss \t නිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar c'hoari \t තරග පූර්‍වදසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ec'h \t පිලිස්තිවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FR EN AR \t ව්යාපෘති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken \t ප්‍රතිමාවක් දක්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "-eñ perzh Fañch den kozh tec'hout \t රවීන් ඈ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gortozit mar plij. \t කරුණාකර රැදී සිටින්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෞදි අරාබියේ පුරවැසියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'version-skin-extension-functions' => \"Arc'hwelioù etrefas astennoù\", \t 'version-skin-extension-functions' => 'ඡවි ප්‍රසර්ජන ශ්‍රීත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "[lenn hepken] \t [කියවීම පමණයි]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet \t අසමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an eizh treflez \t කලාබර හත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'h \t ඊයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije bet Sant Brendan \t ආශාවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led ar riblenn tro dro d'ar skritell ha d'ar skeudenn er voestad emziviz diwall \t විපරම් සංවාද කොටුව තුළ වූ ලේබලය සහ පිළිඹිබුව වටා ඇති රාමුවේ ඝනකම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho anv skramm AIM ? \t ඔබගේ AIM තිර නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klasoù publik divyezhek \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken asur pil ebet ne ken bouzar ouzh \t අවි ගත්තෝ අවියෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "behnamhosein \t බාර්බී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv restr drekleur ar banell gostez dre ziouer \t පෙරනිමි පැති පුවරු පසුතල ගොනු නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz %2$s gant %1$s \t ප්‍රේක්‍ෂක රේඩියෝව %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තේරිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "goude Jezuz-Krist \t ක්‍රිස්තු වර්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint George's \t ශා. ජෝජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Obererezhioù \t ක්‍රීයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al liv ne c'hell ket bezañ staliet. \t වර්‍ණය ස්ථාපනය කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho UIN ICQ ? \t ඔබගේ ICQ UIN එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "El Paso \t එල් පාසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t දිවුරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ascra \t උෂාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sankt Gallen \t ශාන්ත හෙලේනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tisevel %1 \t 1%කින් අඩු වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Falz dre chekenn \t අධ්‍යාපනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz Mendem \t ග්‍රැන්මා ) කරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kastellchess-piece \t කාමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hitlerjugend grouas \t අයිජී සමිතියෙන් බිඳීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù kas \t යැවීමේ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Westport \t ඔෂාද් සම ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dienez ne oa tamm nec ’het ebet veza c’hellje dastum \t ඇලහැන්ඩ්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'h \t ඉදිරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Reynaud en deus lakaet \t මෙකී තරුණ පිරිස නායිකාව විසින් යහ මගට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenner skramm \t තිරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t කුංග් ෆු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- blein al labour - berrwell \t Game Booster Game ගහනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR Lotus \t ශීතකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anv zo ivez da adreiñ buhez d’ar sevenadur en - dro d’an avaloù tiriad \t සැන් සැල්වදෝර් හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad dre ziouer evit enrollañ an treuzkasadoù restr. \t ගොනු හුවමාරු සුරැකීමට පෙරනිමි බහලුම."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t මලාකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elena \t සඳකඩපහ න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Barrennad ar _stad \t තත්ව පුවරුව (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tonell \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri anezho \t NFYO නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ ar restr skoazell \t උදව් ගොනුව විවෘත කල නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prizonidi brezel \t කියන්නේ මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Use secure connection \t සංකේතනය නැතUse secure connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gervel \t ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Siloù \t පෙරහන (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ghost Recon Advanced \t ghost recon advanced warfighter ( පික්සු හැදෙන මැක්සා ගේම් එකක් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Terracotta \t ටෙරාකොටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savas e \t නිව්යෝක් විශ්වවිද්‍යාලයෙහි වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Menegiñ a ra pelec'h lakaat an ivinelloù nevez digoret er prenestroù merdeiñ. \t සැම විටම කවුළු සැරිසරනය තුල විවෘත කරන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veure \t ඉතාමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sutton Coldfield e bro-Saoz \t කොලෙස්ටෙරෝල් වැඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pianoman \t ‘ අසූරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Burev ar gevredigezh \t වැවිලි කර්මාන්ත ඇමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diana Ross \t වුන ේ Richard Marx ගෙ Hazard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panel \t පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War ar \t දෙවැනි ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තියානි නොවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙන්ටිනලීස් ගෝත්‍රිකයො තමන්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an hanter poblañs Kiribati chom \t මනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Melaka \t මෙට්ලාකට්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අරාබි- ඇමරිකානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "TREUG \t මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liammoù Moskou \t විමල් වීරවංශ මැතිතුමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enskrivet \t රේටින්ග්ස් පෙන්නනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fritz Lang \t කඩතුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campo \t කැම්පෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tudela \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LivioùAccount type \t වර්‍ණAccount type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Martinique \t මාටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poseidon \t පාර්ලිමේන්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m’eo aet kuit » merc’hed \t හෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embanner \t සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mississippi County \t නගිනකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trump Donald \t Donald Trump ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gerry Adams pennoù Sinn Féin goude an \t මරණීය දණ්ඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne vezer ket james \t ජේම්ස් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t pathfinder ගෙ වයිෆ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met \t සුරනි ඒකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කරන අධිකරණය මහාධිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Omaha Beach \t සැමුවෙල් බේකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t නූල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Sainte - Foy \t භාවනා පැවැත්වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kushiro \t කෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දාන්නවත් සිහියක් තිබ්බෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Friedrichshafen \t ෆ්‍රෙඩ්‍රිච්ශාෆන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teorem \t පයිතගරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinet c'hevrat \t Diගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mammennoù sirius \t නියුමීඩියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (4,145) \t සියලු (4,089)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friedrich Engels \t ූලධර්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadennoù aozet Bro Alre \t එවන් අවස්ථාවකදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gov \t කල්ලිය දිනනකන් ඔට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s zo bet forbannet \t %s තහනමට ලක්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Botswana eus \t දකුණු අප්‍රිකාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්ලේටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "larout deoc'h traoù mallus \t මාලිකා උත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deomp'ta dizamant d 'e heul a-dreuz \t තැන්ක්ස් අංකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varv \t පව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va c’hreden \t ඇමෙරිකානු රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hent restr an diaz roadennoù d'implijout \t පරිහරණයට පරිගණක දත්ත ගොනුව සදහා මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alexander CityCity in Louisiana, United States \t ඇලෙක්සැන්ඩර් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t නිසා චන්ද්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arlun & deskriv.tab-style \t අයිකනය සහ විස්තරයtab-style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ghardaia \t ඝාර්ඩයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bitratequery-criteria \t බිටු ප්‍රමාණයquery-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voeo \t විස්තරව ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "weler Iwerzhon \t ශ්‍රී පරිඝනක තිරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prince Albert \t ප්‍රින්ස් ඇල්බර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t පුස්තකාලයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seurt stalioù Izelvroioù abaoe \t දෙවා සත්තවතපද ] සූත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aloubadeg \t ඵකක ඔයාගේ හුදෙකලා මනෝවිකාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Naha \t නහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "State Street \t ජාතිවාදයේ ත්‍රස්තවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "furnez n’eus benn daou wennegad skiant prenet \t බ්ලොග් ඇත්තෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù \t සියළු ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da vervel amzer da \t ඈත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Homestead \t හෝම්ස්ටෙඩ් AFB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o bet lidet an obidoù kaer se \t සතියේ පඬි වැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prezidant \t විලියම් වෙබ්ස්ටර් සෘජුවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aglaia \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h adtapout `%s' \t පණිවිඩය තුළ සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnSubmit \t OnSubmit සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù burev all \t කාර්‍යාලිය යෙදුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deireadh Fomhair \t විරුවාණනි නුඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karl V \t චාල්ස් සබැඳෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වෙනස්‌වෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝඨාභය විධානය පරිදි සිදුවූ බවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipb-blocklist-addr' => 'Stankadennoù zo evit $1', \t 'ipb-blocklist-addr' => '$1 සඳහා පවතින වාරණයන් නරඹන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klevas div vaouez komz etrezo \t ප්‍රොයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝලයෝ නිතරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez \t සුනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Turayf \t ටියුරේෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CarbondaleCity in Colorado, United States \t කාබන්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an holl zielloù digor \t විවෘතව ඇති ගොනු සියල්ල වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ dindan \t සුරකින අයුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lira \t සැලකෙන්නේ ග්‍රීක රෝඩ්ස් දුපතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t එළිදරව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuniañ \t පිරවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "official_name:br \t බුහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez sanket dre ar bleun spered ar c’hrouadur perak deskadurez \t ඒත් නිකොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mesa \t මෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "UttiVasa \t උටීVasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t විසුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blas arsav berr » tost tost \t අාර්ථිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar c'hlaskoù enrollet... \t සුරකින ලඳ සෙවීම් සකසන්න... (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakad_skrammad.png \t තිරපිටපත.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "♦ Ne ouzer ket petra \t මධු මේක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KLT ho klask go \t හරීන්ලා ඩිලාන්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma zad \t පංචලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardoer an tredan \t කළමණාකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glendale \t ග්ලෙන්ඩේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මිෂනෙල්ගෙලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Row district \t ලංකා නිදහස් පක්ෂය ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ZALC Bernard \t Drupal පද්ධතියෙන් බලගැන්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Clooney eo \t ජෝර්ජ් ක්ලූනි සමහිමිකාරීත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E mineg \t බ්‍රාන්චස්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t HarperCollins සබැඳෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañStock label \t සුරකින්න (_S)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Howard Pyle 1902 \t Howard Pyle ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn \t ප්‍රශ්ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pell zo e meuz labouret war ar C'hab war stern \t ඩ්‍රම් සෙට් හයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveriaded : \t පරිශීලකයින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arkhangel'skАстрахань \t ආර්කේන්ජල්'ස්ක්Астрахань"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jérémy Ar Floc'h Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch%d hit(s) on this page \t පරිවර්තන ස්තුතිය%d hit(s) on this page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valdosta \t වැල්ඩොස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na diweredekaat ket \t අක්‍රීය කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Chicago American එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guadalajara \t ගොවාඩලජාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Yaouank \t නූල් ටේප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moal eo penn \t න්‍ැයදඩැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lun, 00 Here 0000 da 00:00 PM \t සදුදා, ඔක් 00 0000 00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t ඔයාට උවමනා කරන players"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da sot e tro Kael gant ar Boulpikaned ar Boulegan \t ලංකාව තලඑළලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බක්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුරටැඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breton Stumm un elfenn \t වතිකානුව තුල ඒවායේ කාර්යයභාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t ජීරණ කාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keely \t පාකිස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාමුවෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo ' maez DVD Ken Tuch ' sitcom ha \t විශ්වවිද්යාලයේ පුරාවිද්යාඥයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marburg \t මාර්බර්ග් වෛරස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මට සියයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "URL al lec'hienn \t වියුණු අඩවි URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon oa \t කොමසාරිස් තුමා බිලීටයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "HOSTILES Un teulfilm sevenet \t අලුත් අහස පොළො ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stardet en dargreiz vistr a lakae splannocʼh puilhentez ar brennid \t දෙවන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dibarzhioù \t විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shadow Hunter \t කියවනං අහම්බෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ටර්ටූලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Madrid \t මැඩ්‍රිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqieam \t වහන්සේගේ ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හිලරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha prezidant \t ජාතික ආණ්ඩුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zispleg Glaouda Breton kelenner \t රස්පූටින් දැනගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Italia \t ඉතාලි ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lapined n'eus \t නාඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh \t කැස්ටීලියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාරයොන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn eus Keurzelwenn Rodos tennet \t රෝඩ්ස්හි කොලෝසස් ප්‍රතිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kreiz Breizh lec'hioù didud hervez paotred o c'hravatenno ù \t Tim McGraw එළිදක්වනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Agency \t ජාතික ආරක්ෂක ඒජන්සිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenta Joseph Stiglitz \t Off Roadපියා අමු තරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pipi Talon Kanaouenou Breiz Izel ka net \t  නපුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad \t සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-software' => 'Meziant bet implijet', \t 'exif-software' => 'භාවිතාකල මෘදුකාංග',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Armerzhel Europa \t සිටිනා සුර ලොව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Achum \t අන්හුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dre ziouer \t පෙරනිමි සිහිගැන්වීම් ඒකක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr \t ඔවුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'hoarier echedoù \t සංස්ථාපනය කිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh karo \t රුවිත අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dud o deve an enor da rannan an treo binniget - se d’ar zuliou \t ශ= අල්කුර්ආන් 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O mundo que nossos netos herdarão \t නිපුනdk >> සැන්කිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ec'hankad _diwezhañ \t අවසාන ප්‍රථිධානය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aostria \t ඔස්ට්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Istoradur \t අතීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hebus \t මධුෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ pep tra \t සියල්ල සුරකින්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diemglev - \t ජාතික ආණ්ඩුවේ පළමු අය - වැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t අඟල්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Franklin D Roosevelt \t ෆ්‍රැන්ක්ලින් ඩෙලානෝ රූස්වෙල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ kefluniadur ar meziant \t මෘදුකාංග හැඩහුරුව වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film kentañ diazezet \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය Ottoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er South Bronx \t ශ්‍රී සිංහල තම්බියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da gargañ an elfenn %s \t %s යෙදුම්පත පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da gentañ \t මෝගල් අධිරාජ්‍යයේ අක්බාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'horn \t සැක්සනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PlovdivSofiaSofiya \t ප්ලොව්ඩිව්SofiaSofiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prifysgol Rostock \t නගරය : Rostock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig al lec'hienn \t වියුණු අඩවි ලේබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eagle \t ඊගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude \t කාසියේ වාසිය පකිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skarzhañ didruez \" gallout rit embann \" \t ජෝර්දානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හැම්ලට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet e \t වැම්පයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadurioù \t පිහිටීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'math_sample' => 'Lakait ho formulenn amañ', \t 'math_sample' => 'සූත්‍රය මෙහි රුවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierrette Kermoal zo ur skrivagnerez \t ප්‍රභාකරන්ගේ සහෝදරයෝ උතුරෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antarctica \t කොලේජ් ස්ටේෂන්Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ ශරීරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyooyyooo \t Relief Society Meeting ව්‍යාප්ත කරන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En eskopti Kerne el lec ema \t පතුරුවන්න කිසිම පාලකයෙක්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙලෝෂිප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සාක්කිකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perak ‘t a neuze \t කෙසේවුවත් සමරවීර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kazi goude stummioù nac'h \t boon කියවල නැහ ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t ස්ත්‍රීහූ පාපියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RīgaBeirutBeyrouth \t රිගාBeirutBeyrouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Banniel ofisiel gouarnamant \t සම්ප්‍රදායෙන් උත්පන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tregont delwenn \t අස්සේ පීඨ දිනයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg \t ලියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Norzhek \t නොර්ඩික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුලිට්සර් සම්මානලාභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enporzhiañ ar restr \t වැදගත්කම (_m):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sinhalek \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගණනක් ඵල රහිතව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eglinton \t ක්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karzhe Arzhez \t වන්නේ දෙවරක් සම්මානය කරගත් නිළි Bette Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kembraeg hag Mabinogi : gwregel \t අංකයේ තේරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwiriañ reizhskrivadur... \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Taol arnod \t පරීක්‍ෂණය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra avel \t මහතාණෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talvoudus \t ස්වතන්ත්‍ර ගී තන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Egipt a \t ඊජිප්තුවේ තිබෙන කෞතුකාගාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Strollad : \t සමූහය (_G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Add \t බීබීසී රූපවාහිනී ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad AccessX \t AccessX තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "war-lerc'h \t පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santarém \t සැන්ටරෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Douglas \t ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euskal Herria \t දැනගත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zilemel an diell gozh. \t පැරණි සංරක්‍ෂණය මකාදැමිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro Japan \t ඒසව් යාකොබ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen gêriadenn \t පියාණන් පුත්‍රයාණන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Raqqa \t රක්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mestr mouller Kalvez : binvioù kilvizerezh \t Dream Work Animation ආයතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Selebi-Phikwe \t සෙලෙබි ෆිත්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dont a reas \t “ ඔබ යාකොබ්ගේ ගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VanAshgabatAsgabat \t වැන්AshgabatAsgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ ar roll eus an doareoù klask hegerz \t තිබෙන උපායයන් නැවත ලැයිස්තුගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ma 'z \t සීසර් පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaleted \t දැඩිබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yec'hed mat \t කොමික් - කොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්ලාම්වාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t අහිංසකයා කවුදැයි කවියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t බෑන්ඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "D'ar Pevarlamm \t නම *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුණගැහුණේ කොහේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervezh kalifaded an Abbasid \t බැරිවුනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skoazellet vefe al liseidi \t ගාර්වින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brigadeführer \t මහින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù IP \t IP තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Mona Liza \t ‘ මොනා ලිසා ’ගේ ඇටසැකිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur gas ar gemennadenn '%s' : %s \t '%s' පණිවිඩය යැවීමේ දෝෂයකි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "of British Empire ( \t ඉංග්‍රිසි අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Strollañ \t සමුහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz an damanter skramm \t තිරආවරකය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kargañ ar skeudennoù \t පිළිඹිබු පූරණය (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stummet \t කාර්තුවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දරවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikerezh \t අක්කායි වලියටමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trede film George Lucas \t ජෝර්ජ් ලූකාර්ස් ගේ නිමවුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thailand \t බුකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Unity Village \t ආක්ටික් විලේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_EnklaskStock label \t සොයන්න (_F)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kravitz \t සෙගප්පිගේ ඇඟට ටිකක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බතට මදක් ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handelv : \t අනුවාදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ehankeyboard label \t නවතා ඇතkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ %1 #%2 (%3, %4) war %5 \t නිර්මාණය %1 #%2 (%3, %4 %5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Figaro \t රොබට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar pretioù tavarnioù Ho tegemer ar \t බේලා සහ ක්‍රිස්ටීන් ලොවෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’hienn The Wildlife Trust of \t වනජීවී භාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ketal \t අතුරුමුහුණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-gevret \t එඩී බ්‍රොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kargañ an dibarzhioù \t පුරණ විකල්ප (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t ඔක්සිජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria Anna \t නන්දා මාලනීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne zivinfec \t ජේම්ස් සංවත්සර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha oa \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benveg Dilec'hiañ \t මෙවලම ගෙනියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kenofisiel \t ඉංග‍්‍රීසි පරිවර්තකයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema \t මුහම්මද් දුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont d'ar c'haser \t එවන්නාට පිළිතුරුක් යවන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maathai stourmerez \t පරිසරවේදීනී වංගාරි මාතායිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resia \t රෙජිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brudet kenañ Shahrukh Khan \t ශාරුක් ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t the Sinhala තමයි ගෙනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලූතරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout ez \t එක පැත්තට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "petra \t ඝණ්ඨාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "A - € EUR 25,95 B - € EUR 25,95 \t නිත්ය මිල € 11,50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Google Earth Pro \t Google Earth Pro නොමිළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලාම අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අගනා කාලයෙන් බිඳක් වෙන්කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roazhon \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rannvedoù tomm \t බක් පුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemet difennet \t සිවිල් අයිතිවාසිකම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kembre \t ් Spotify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù - \t ක්රොඒෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hiroshima \t හිරෝෂිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ \t එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Surgut \t සුර්ගුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t හිට්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mizrecurrpage \t මාස(ය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an a \t පුර්ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t ට්‍රයිනියුක්ලියෝටයිඩ පුනරාවර්තනයන්ගේ දිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Doare GKsu %s \t GKsu අනුවාදය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dibenn 1942 \t හිරකරුවන් වෙනුවෙන් පෙනීඉන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toon Disney a zo ur chadenn skinwel etrevroadel \t පාකිස්ථානය Cartoon Network"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leizh \t බාලක්‍රිෂ්ණන් පුළුවන්නම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "الألومنيوم \t ඉක්මණින්ම පැමිණෙනු ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez deus gwerz \t තියනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neal Kaozeal \t එලෙසින් අන්තිමයා දානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wall Street a zo hervez tud \t වෝල් වීදියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken setu \t නලින් ඔයාත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Case Arfel \t කේන්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha - \t කැඳවාගෙන යන එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dispartiañ a rejont an eil diouzh egile \t කපන්න බැරි අත ඉඹින්නා වාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brudet Hush Little Baby » pe « Twinkle Twinkle \t වුණේ Twinkle Twinkle Little Star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'ar roll \t ඉදිරියට යැවූ පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Denis Launchpad Contributions: Denis https://launchpad.net/~bibar Jérémy Le Floc'h https://launchpad.net/~jeremy-lefloch \t ඩනිෂ්ක නවින්, කල්ප පැතුම්, ප්‍රභාෂ් රාජරත්න Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Prabhash Rajarathne https://launchpad.net/~prabhash Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru චානක මධුෂාන් https://launchpad.net/~chanakalin පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t හසා අයියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rio de Janeiro \t රියෝ ඩි ජෙනීරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roll Glad ar Bed an UNESCO \t යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevañ a ra \t විට්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San José kêr- benn \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SomervilleCity in Texas, United States \t සොමර්විල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wright \t රිචඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Octavio Paz \t Octavio Paz | ඔක්තාවියෝ පාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karelianeg ha \t ක්විබෙක් ශිෂ්‍ය වර්ජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oblast \t Oblast යුක්රේන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීටර් රෝමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavet eo bet tarzhioù ar geriadur \t ශබ්දකෝෂ මූල හමුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "JuliacaCity in Peru \t ජුලියාකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "177 e Lyon \t ප්‍රංශයේ ලියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Copenhagen \t කොපන්හේගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රංශයේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel 2 \t විද්‍යුත් තැපෑල 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දිස්ත්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D 'ar c'hentañ viz \t හොඳ ලමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tagañ Johnson \t බොරිස් ජොන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi \t වැරැද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t හඳුන්වාදී තිබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hrennard \t ජෙනීගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Letanant \t නෙබියව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet ' film \t කෑන්ස් සිනමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ar prenestr pennañ \t ප්‍රධාන වින්ඩෝ ස‍ඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආණ්ඩුවට පවතින්නේ නියෝජනයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "War-lerc'h \t මීළඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon oa \t ජප කිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o an treo binniget \t තේරුම් අරගෙන අනෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kêr : \t නගරය: (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Castelo Branco \t රියෝ බ්‍රැන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aliazh C-4 / Hastelloy C-4 / NO6455 / NS335 / 2.4610; \t මිශ්ර ලෝහ C-4 / Hastelloy C-4 / NO6455 / NS335 / 2.4610;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Disteraat resisted al lec'hiadur \t පිහිටීම් නිරවද්‍යතාව අඩු කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උන්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boston \t බොස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beaumont \t බියුමොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn nevez... \t කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an holl anezho \t සියල්ල තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred : \t සම්බන්ධතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas \t යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emgefreekdockable-action \t ස්වයංක්‍රීයdockable-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kraterioù \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Charleston \t චාල්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Donder uc'hek \t උපරිම ගැඹුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Postel \t තැපැල් පණිවිඩ (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha dam - dezerzhioù \t උර්ල් කඳුකරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wehrmacht \t හමුදාවන්ට කුපිත කරවීමේ ප‍්‍රහාරයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kr_eizañ \t මැද (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩැනියෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChileThe People's Republic of \t චිලීThe People's Republic of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t රහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FreskaatCounter-proposal: Meeting NameMeeting \t නැවුම් කරන්නCounter-proposal: Meeting NameMeeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Netra \t කිසිවෙක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christos Gage treset \t Bryan Cogman විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carlos zo \t ඇය ජොසොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deizad : \t නිමකළ දිනය (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tatareg \t ටාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul vui seul \t කා හටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo kaoz vez adanvet \t අවදි ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ධනපති දේශපාලනේ ඔහොමයි තොත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Floch mab da skolaerien \t ස්ටැන්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාලයේදී කල දේශණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ezvezant \t බැහැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුදුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziwezhañ Camera \t පුරාවිද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "furmas Kevread \t අවුට් වෙන කල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seizh gwezh \t Gustafson ) ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zoom _bihanaat \t කුඩා කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t ආයෝජන අවස්ථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aod - \t සබඳතාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "warlerc’ \t Hadrian අරලියගහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තේරෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar karo \t රුවිත හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eastend \t ඊස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo roue Izrael \t ඉශ්‍රායෙල්වරුන්ගේ රජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Andrea Doria \t සමයේදී මේනකා ප්‍රමුඛත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaout skoazell evit an arload-mañ \t මෙම යෙදුම සඳහා සහාය වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Christiana Oslo 1812 \t රුපියල් දහයේ ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Bell \t චාර්ලිස් “"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwelet dre 90 derez \t අංශක 90ක් හැරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pampa \t පැම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Polonia \t පෝලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t පුරප්පාඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goodland \t ගුඩ්ලෑන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger gwelit \t සමාජයෙන් මුණගැහුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riario a \t සජිත්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "explicāverim explicāverīs \t උපාධිධාරීන්ට අවසාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'recentchanges-feed-description' => \"Heuilhit ar c'hemmoù diwezhañ er wiki el lusk-mañ.\", \t +'recentchanges-feed-description' => 'මෙම පෝෂකයෙහි විකියට බොහෝ මෑතදී සිදුකල වෙනස්වීම් හෙළිකරන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "hello tapet \t බයිසිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "WalC \t ආභරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෂ්නයිඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tad \t මයිනොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roet d'an inizi \t මැතිතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "29.90 EUR 19.90 EUR \t ආකෘති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merdeer skoazellañ \t උදව් දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzh dilenn an arzourien : \t ඇල්බම තෝරන පිළිවෙල :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket dilemel ar siell hec'h anv '%s'. \t '%s' නම සමඟ සංකේතය ඉවත් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shenzhen太原 \t ෂෙන්සෙන්太原"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t අමීර් අගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da debri Caul Caul na deu da dorcha troadic coant \t කොහොමෙන් කොහොම හරි Rambo III බලලා ඉවර කල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sant Mercurius \t වැලූසියාව ලෙමූරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Kontadennoù Kanterbury \t සිංගප්පුරුවේ රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lidel eus Bro \t ධීවර බොට්ටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "-52.52 BET-C \t මාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "sizhunvezhioù \t සති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pizh asambles kelennerien \t 2030 වසර වන සමාජීය සහ දැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "OmskОренбург \t ඔම්ස්ක්Оренбург"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chañs vat dit \t ඇග්‍රිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gantañ priz Nobel al lennegezh \t වෛද්‍ය සදහා නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aozerez evit krouiñ elfennoù horolaj. \t ඔරලෝසු ඇප්ලට්ටු නිර්මාණය සඳහා වූ කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gward dizehan dirak pep loch evit evezhiañ \t නමුත් සෙන්ටිනල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an dek keur \t හාර්ත දහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Tchek \t චෙක් ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ar rakva \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2 — Red eo dreist - holl beza mad oc’h ar re baour ar re \t “ ම ෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù : %s \t විස්තර: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Penel \t කොන්සෝලය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeudenn an _drekleur: \t පසුබිම් පිළිඹිබුව: (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Paouez ar c'hoari \t තරගයකට එක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harlan \t හාර්ලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kavet ‘ \t Dinesh Mutugala දිනේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "8 Ma ne fell ket d'ar wreg \t ඒවායින් බිඳක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tijuana \t ටිජුවානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit digeriñ %s \t %s විවෘත කිරීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puvirnituq \t පොවුන්ගිනිටුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad \t නම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "muntr krog Cadi douetañs \t පාරට බඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Savet pourmen \t කෙන් වී තිබෙන අයුරු ඊට බලපාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පස්සෙ යනවානම් මෙතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Arnodiñ Lubuntu hep staliañ \t ස්ථාපනයෙන් තොරව ලුබුන්ටු අත්හදා බලන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Longville \t ලෝංවිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dre ziouer \t සාමාන්‍ය (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù: \t පිටු:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 2004 Worthington en doa resevet priz uhelañ \t සුබසිංහ මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kirillek/Rusek \t සයිරිලීක/රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet an digeriñ, ha fellout a ra deoc'h dibab ur meziant all? \t විවෘත කිරීම අසමත් විය, ඔබ වෙනත් යෙදුමක් තෝරාගැනීමට කැමතිද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreiz \t අලංකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leverout amzer \t ස්ටීව් බිකෝ කියය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t ජංගම දුරකතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rannet \t ඒත් කැම්පස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Niver brasañ a restroù nevez-implijet \t උපරිම මෑතකදි භාවිතා කළ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oradea \t ඔඩෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadegoù gaouad \t හිංද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arkitektour \t ප්‍රතිමූර්තියක් බඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skeul_aat : \t මිනුම (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parnaíba \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paul Klee a gemeras perzh \t මිස්ටර් දාබරේ රිටායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "karevoù \t රුවිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t සන්නිවේදනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Waterford Line \t අගහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රවී කරුණානායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E 1962 \t වේටර්වරිය එසැණින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Napoleon voe kaset war \t කොන්සල්වරයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a- rannadur \t එක්සත් ජනපද නාවික හමුදාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat sonioù pa vez _ezvezant pe ac'hubet \t බැහැර හෝ කාර්යබහුල විට ශබ්ද අක්‍රිය කරන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil republik \t දවසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant an Alamaned ( « Stilleben ») « \t පෝල් සෙසාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo \t රොයිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මොර්ගනනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t බලපත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Breizh Flamke Paotr \t ඉහළම අලෙවිකරුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwel \t දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riyadh ( الرياض \t පින් විසඳන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ al lec'hiadur \t පිහිටීම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Kontadennoù \t විටක මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tavistock zo \t සිල්වතුන්ගේ ගුණවතුන්ගේ ජීවිත කොච්චර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar fest - noz kentan em \t යුනිවර්ස් කතන්දරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Garoua \t ගැරෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t අපහසුතාවන්ට ලක්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll \t ලැයිස්තු දසුන (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pythia ha \t පයිතගරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Liv evit an takadoù treuzwelus \t විනිවිද පෙනෙන ප්‍රදේශ සඳහා වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant 3 c’helenner eus Bear \t මෑන්ස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liammoù \t නිසෝර් චතුරශ්‍රයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus \t සඟරාවේ රිචඩ් කොර්ලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "podcasterez \t අභිමාන් ෆිල්ම් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo bet welet \t Öපසුගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kontadenn ar Golem \t ගිණුම තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සවාරිය කොළඹ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memestra Si Versailles m'était conté \t ඕනි කෙනෙක් දන්න තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Hiziv \t අද (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennospitalioù \t ඩ්‍රැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රොතෙස්තන්ත වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat sonioù e mod esvezant \t බැහැරව සිටිනවිට ශබ්ද අක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cuba \t කියුබාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඇන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs Antwerpen \t ඇන්ට්වර්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McCall \t මැක්කෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "E_rlec'hiañValidity \t ආදේශය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divarbenn he deus digoret zaoulagad \t එකතුවෙලා බ්‍රෙට්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජැකලින් ඒ කාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantenn galet \t දෘඩ තැටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාඕ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'proxyblocker-disabled' => \"Diweredekaet eo an arc'hwel-mañ.\", \t 'proxyblocker-disabled' => 'මෙම කෘත්‍යය අක්‍රීය කොට ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Priz Femina \t දොරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "% ag boblañs hervez \t දේවල් තිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ramzel eus \t මෛත්‍රී මෝදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Okinawa eo an enezenn \t ඔකිනාවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Staten Island \t ලංකාවේ හැඩය වුණේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Makroioù \t මැක්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lodenn vrasañ binvioù reizhañ c'hall daskemmet \t Meththa මචන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Vernon \t මවුන්ට් වර්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Il Decamerone \t රෝමියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unit \t තාර්කික ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vilhena \t විල්හෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ಗೆ € 19.85 EUR € 27.79 EUR \t සිලිකොන් දිග: ආසන්න වශයෙන්. 19,8 cm / 7,79 අඟල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jesus \t හම්බන්තොට දිස්ත‍්‍රික්කයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "IxtepecCity in Baja California Sur, Mexico \t ඉක්ස්ටෙපෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons gant Abigor \t ඒබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙලන් කෙලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ya Frank Michael \t මයිකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වහින කලට කූරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siloam Springs \t සිලෝම් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අතරට ඉන්දියානුවකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priziañ \t මානසික සෞඛ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daeroù teu \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemberiñ ra \t කොටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Copyright : \t ප්‍රකාශන හිමිකම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" \t සූරසේන වැඩිදුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Merzet un dra \t ඒත් හොදටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Nelson \t නෙල්සන් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dianav (%s)language \t නොදන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul vui seul \t මහන්සියටහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diogelroez : \t ආරක්ෂාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ \t වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo bet \t නිපදව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont er-maez \t යැවෙන ශ්‍රව්‍ය ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gansu \t ගන්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගිඩියොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "San Salvador \t සැල්වදෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_MoullañStock label \t මුද්‍රණය (_P)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha diwar - benn Irma la douce \t ඉර්මා සුළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gêr \t වන්නේ මීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grand bless \t Field Marshal ඊමේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion echedoù \t තරගය අකිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitadenn war staliadur an arveriad ! \t පරිශීලක ස්ථාපනය අසමත් විය!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Worthington \t වෝර්තිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'harr \t රෝසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rummadoù... \t ප්‍රභේද... (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MessinaMilanMilano \t මෙසිනාMilanMilano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chair chair review hag chair hag sofi chair \t නානසාරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel \t ජාති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Embonegoù Diskouezet el lañser \t පෙන්වනලද මෙනුව කේතීකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aesmahjongg map name \t පහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- en - Champagne \t - රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hadour \t කොමියුනිස්ට් පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film \t ඊතාමාර්ට කොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සයිබීරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t පෙරහන් ද්රව්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porto \t ලොරෙටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Korvoderioù \t සම්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the girl \t භූතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marshall \t මාෂල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aya atwani \t ලගාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Smith \t ජනක් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lviv ( Львів \t සපොරීෂීයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meudqieam meudqeaim \t Fucking සුනක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ඝන මීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ hep gwarediñ \t සුරකීමකින් තොරව වසන්න (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Graet e kalvinourion \t මුසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur skouerenn a enlugellad hep arc'hweladur skrivet e Vala \t විශේෂාංග නොමැති Vala තුල ඇති සාම්පල ප්ලගිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'''N'eo ket bet enrollet evit c'hoazh!'''\", \t '''එය තවමත් සුරැකීමට ලක් කොට නොමැත!'''\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre urz kronologel \t ෆයිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DJ Blue “ Energiezh \t බොට කියන්න ටවුමෙදි ජැක් පොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ferenc Molnár \t කුමුදු ගේ තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neus paeet \t ඊශ්‍රායල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Teul kent \t මීට පෙර ලේඛනය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "x 18 k AP 9 k \t මෛත්‍රිපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t සරයේවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Distagañ an ivinell \t පටිත්ත වියුක්ත කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv ebet \t නමක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අලියා ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel al lenner diarvar \t ඉවත් කිරීම අවලංගු කරන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud a ôter a reont kaout a dleont \t ර ේකාබ්ගේ යෝනාදාබ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sellet ouzh \t ආහාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon talon \t අමරෙගෙ උවමනා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Needles \t නීඩ්ල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geografiezh Gourel : ar \t ය Northern"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ෆ්‍රැන්සිස්කා උපන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gantañ priz Nobel al lennegezh \t සාහිත්‍ය සඳහා වූ නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktourien hag \t රමේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "palez Buckingham \t බකිම්හැම් මාලිගයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hizivaat an holl lanvioù \t සියලුම පෝෂණ යාවත්කාලීන කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Meur a \t සන්සුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "nep krouadur. \t හැම් ජෛව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikel chiit \t ෂියා මුස්ලිම් රාජ්‍යයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'en deus degouezhioù ebet. \t එය සතුව සුදුවීම් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kizadur \t ආයාත (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma zonioù gwellañ \t මගේ ඉහලම තේරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erev \t ටූටන්ඛාමූන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Difaziañ ar reizhskritur \t අක්‍ෂර වන්‍යාසය පරීක්‍ෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t වේදිකා නාට්‍යය බලලා තිබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "École \t බලංගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t පේනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Armada vras Bro \t කඳවුරු දිනපතාම පාහේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alain Delon \t අලිහන්ද්‍රෝ හොඳටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ skritellig ar parzhad war %1 \t දෘඩාන්ග කොටසේ වර්ගය සෑකසීම 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Micher: \t වෘතිය (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නායකයින්ගෙන් පිළිගැනීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oak Rige \t රවී ඉන්දු ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darzhas \t බෝඩ් එකෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bridgeport \t බ්‍රිජ්පෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e kreiz \t රනිල් මෛත්‍රී වෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rrose Sélavy tudenn \t නියුක්ලියෝටයිඩ ඒකකයක භෂ්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bemidji \t බෙමිජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ගතවත් Wendell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යෙසායා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Speredel oberennoù \t ඇති බවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank Empathy implijout skeudennig an darempredoù evel arlun ar prenestr flapañ. \t සල්ලාප කවුළු අයිකනය ලෙස Empathy සබඳතාවේ මූර්තිය භාවිතා කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da ouzhpennañ ar siell. \t සංකේතය එක් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O keñveriañ ar evit an \t ඇමෙරිකාවට ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh brasañ Bavaria \t ඩැනියුබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Hermione \t මාෂි මල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient \t රවීන් යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez hyphen --- \t hyphen --- සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezidi ez \t ළමුන් විකිනීම ළමුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාෂාවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ah just \t සම දැමුවාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad restroù \t පද්ධතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lakaas \t 1476 Florance හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg dianav \t නොදන්නා විධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Benfro eo ar stêr Cleddau \t නෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talon \t සජිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur paotrig \t තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziwar ar vevoniezh gant e-touezh ar matematikoù \t සංගමයේ ( Royal Society – FRS වූවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bolívar zo \t ස්වීචය එබූවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diskuliet \t වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ er pr_enestr nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අහලා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Departament : \t දෙපාර්තුමෙන්තුව (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N’eus mar ebet dimp \t මාතලන් ගත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha nac'het \t ප්රථම ඇල්බමය නිකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr La Isabela \t එවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ur restr \t දසුන තෝරන්න: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෝතිපාලයන් තවදුරටත් නොගිය සුපිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bertikal \t අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Northumbria patricius \t කළේ සිප්ජේහි සිහසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kaset eo ar postel prim \t ක්ෂණික පණිවිඩයක් යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලනමය කූටෝපායයන් මාලාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හේමන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre - se e kinnigfen dit \t මහ බැංකුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kleu_riañ \t වටා එතුම (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi trobarzhell lenner mediaoù \t මාධ්‍ය ධාවක උපකරණ දෝෂයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al_berz \t පූර්‍වදසුන:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil Eelam \t නාම පුවරුවේ අවුලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Re yaouank \t ටොම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar ‘ vuoh ’ \t ආරක්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an eizh pikez \t ඉස්කෝප්ප අට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hubet (Unan eus ar parzhadoù zo savet da vihanañ) \t කාර්ය බහුලය (අවමලෙස එක් තාර්කික විභෙදකයක්වත් පිහිටුවා ඇත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout al labour diuzet \t නව දිනදර්ශනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "menezioù \t චන්ද්‍ර ගහණවලට හේතුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt hennader (ID) Jabber a fell deoc'h ? \t ඔබගේ අපේක්ෂිත Jabber ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කාල් මාක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වික්ටෝරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "the \t DPRK ලෙසද හදුන්වනු ලැබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unanet pellañ ar vro ar \t කෙරුනේ ඇමරිකානු නාවික හමුදාවේ ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Marmitek \t ගැසට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trevelloù \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Brunswick \t නිව් බ්රන්ස්වික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn \t ආරාධනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da gentañ unan e \t ඇරිස්ටොටල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එතකොට හෝලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar film en devoa rastellet \t හොකී ජාතික ලීගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Jean-Paul Goude \t ලුවිස් වියිටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Treuzwelus \t පාරදෘශ්‍ය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a veutadoù \t අගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Şanlıurfa \t අවසානේ තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t හම්මෝ බින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamil \t ටික ටික පේනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජධානියකන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t රංජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Toledo \t දිනක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er c’hiz- \t මිනි එකකටම BMC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rakweladoù \t අනාවැකිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rummañ un teull pe un destenn diuzet.Check SpellingCheck Spelling \t ලේඛනය හෝ තෝරාගත් පෙළ වර්‍ග කරන්නCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn a ran \t යැයි එයින් අසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kozh \t ජෝති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "poltrediñ \t ටියුරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred siek. \t සම්බන්ධතා මැකීමට අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Coro \t කොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gudenn kit \t ඡායා : හරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit an dra-mañ \t ඇසිඞ් උගුරට ඒම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe gounezet ganti ar Grammy Award \t සම්මානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goulenn \t ප්‍රශ්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist \t තවද මෙ මිහිකත කිසිදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "lec'hed \t පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an eur gant eilennoù \t තත්පර සමඟ වේලාවය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chom va Lom koz e-kichen an aotrou e c’hallez ober vad dezhan ( mond ra \t ඒ වගේම බොරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Thomas \t ශාන්ත තෝමස් විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maro en \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Biloxi \t බිලොක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar c'hoarierien c'hoari \t ජෙම්ස් වොරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Linden eo \t තුල අල්- කයිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad an amzer : \t වේලා සේවාදායක:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Na me \t විමසීමකදී පූජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kontoù MC 4 zo bet enporzhiet \t MC 4 ගිණුම් ආයාත කර ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont d’o \t චැහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "linennoù \t පේළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "morenas eso da igual \t යටපත් කිරීමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-dreuz ar Rio Grande \t වූ ගංවතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e varvas p'edo \t බට්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo bet ar restr '' Toscana - Bandiera png '' peogwir bet diverket \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag respont traoñ \t මැෂ්ලෝගෙ පිරමිඩ් න්‍යාය අණුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "→‎Kensonennoù \t ස්වාභාවික පුරුශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බින්දේ විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Blinaat \t විවර්ණ (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv \t නියම කළ වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vije \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr parzhoù eeun \t උධෘත පාඨ කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t හෙයිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" mestr chapel \" e \t ගියොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Labour \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අජිත් මහත්මයා මේක coincidence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t මහත්තයාගෙ නවතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෝර්ඩන් රැම්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Anv : \t නම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ment \t ප්‍රමාණය (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an A300 \t ඩුබායි ජාත්යන්තර ගුවන්තොටුපලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En holl ez \t මැකෝගේ ගැටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Treizhourien \t වෝටර්ලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiz \t දවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t ජෙන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t රටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemm diwezhañ \t වෙනස් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t සිල්වා පිටියට පිවිසෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat ar c'huitaat dre ret \t බලපැමෙන් ඉවත් වීම අක්‍රීය කරන්න (_q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Genel \t ජනනය (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්කීපියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar moulladur \t මුද්‍රණ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breur \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලිකයෙක්‌ වුණත් වැඩිපුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilesa \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er skwerioù amañ : \t ඒලියන්ස්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mouler eskopti \t සටහනතුෂාල් විතානගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t ඉශ්රායෙල්වරුන්ට බලාපොරොත්තු තිබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Georgia ar Su hah Inizi Sandwich ar Su \t දකුණුදිග ජෝර්ජියාව සහ දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l gant plan d with plan cuisine 3 \t මහ පුස්තකාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t සින්දුවගේ මල්ලිටයි මටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwalarn 1925- 1944 \t කොලෙට් පකළේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aurich \t ඔරිච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ho ker-tremen \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eus Bro Gemper \t මැක්මිලන් පැනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell arlunek \t මාස දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aloium [ \t නන්දාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t ලේඛනාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc \t නිරෝෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dornskrid anezhañ \t රුක්හිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Baniell : \t සංකේත (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christophe Boncens zo eur \t දෙයක්ද කෝත්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t මුලර් උන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Darn eus chapelioù \t බුදුරුව නෙළීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "1 MB \t 1 මෙගා බයිට්‍"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Walt Disney Pictures \t එලීසා හේවුඩ් ඇෆ්රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "13 EUR / h \t අප්‍රේල් 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad/Eur \t දිනය/වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roy Clapham \t රෝයි ක්ලැප් හැම් විස‍ින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Speredel oberennoù zont \t මම එයාල යනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He zad Bernabò \t කෝබේ බ්‍රයන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Delc’hmat vez \t අනුෂ්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit dilemel ar stad-mañ diouzh ar re wellañ \t මෙම තත්වය ප්‍රියතමයක් ලෙස ඉවත් කිරීමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tirer \t ඔක්කොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \"%s\" \t ඉවත් කරන්න \"%s\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'filerevert-legend' => 'Disteuler ar restr', \t 'filerevert-legend' => 'ගොනුව ප්‍රතිවර්තනය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemenn \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Katalaneg Portugaleg \t පෝලන්ත පෘතුගීසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Farnborough \t ෆාර්න්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t උතුමානන ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "skouer : *.txt; *.doc \t උදාහරණය: *.txt; *.doc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාක්ස්වාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sveden / \t කලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memphis en \t මෙම්ෆිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "València Bilbo Toloza un \t ඇත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Oldboy කොරියන් ෆිල්ම් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මිලිතත්පරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Italia \t කිරීම ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerent \t ක්‍රසොව්ස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an 23 viz Eost 1939 Alamagn Trede Reich \t තමුන්නාන්සේලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bouinais \t ලෝකෙ සුරංගනාවියක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lucius n'hall bezañ Lusius ijinet \t බ්රසීල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ezel Anale Ezel Kelly E \t නියමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eskobchess-piece \t බිෂොප් (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mic’hail Michoustin anvet \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සාංගමික පක්ෂයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad postel nevez \t නව තැපැල් බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1. Het coch - RHCSA ar RHEL 7 \t 2. RHEL 7 හි RHCE හි Red Hat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anders Eriksson eo \t Christian Eriksenගේ අලංකාර නිදහස් පහරකින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arabat eo droukveskañ \t මෛත්‍රීිට රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lenn Bili \t වලස් මාටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas Salinas \t නිම්ශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Warc'hoazh %H:%M:%S \t හෙට %H:%M:%S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Debret gant silzig \t කවිදුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stumm brezhonek istitloù \t යු ලබා ගත් සර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peñse an eneoù \t මේ දොරෙන් එළියේදී බලාගම ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dindan \t කඳුවල ඒව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peotramant vo debret \t හැටියටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "✔ Dre ziouer \t නවසීලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_LabourNew \t කාර්‍යය (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romulus \t රොමියුලස් ඔගස්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnig a \t ජෝර්ජ් ජෙරාඩෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Las_tez \t ඉවතලන (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Istorel \t ඓතිහාසික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Deiziad an daskemm koshoc'h eget\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" වෙනස්කල දිනය වැඩියි\" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude merenn \t ස්ප්රින්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a Du 2019 \t යුටියුබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t නිර්මාණය කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit unan pe meur a zeiz \t දින එකකට හෝ කිහිපයක් සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant e bluenn likant e skrivas en skañv \t පාප් වහන්සේ කරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr-mañ \t මෙම කවුළුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Southend \t සවුත්එන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cushing \t කුචිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉන්දියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en doa American Music Award \t ඇමරිකාවේ දේව ඉටුවීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ... \t පුරණය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Douaroù Saoz Meurvor India \t බ්‍රිතාන්‍යයේ ඉන්දියානු සාගර ටෙරටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket enrollañ ar skeudennig \t මූර්තිය සුරැකීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 22,5 ° lakat \t මුළු බර 2850KG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dro e voe \t මාකෝ පෝලෝගේ ගවේශන ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rieti \t රීටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Bardes bretons djvu/503 \t ශාන්ත වින්සන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da arguzenniñ \t මැට් වෙත යය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dishual e \t වෝල්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rez lizher am boa \t රිවෝඩ් පදනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Talbenn \t ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oc em gaout neuze var \t Big Bad Wolf බලන්න ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rogel kaozeal degasadennoù en \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an American Expeditionary Forces ( AEF ) dindan urzhioù \t ව්‍යාපෘතිය මෙහෙයුම් 82"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eviti \t මොහොමඩ්ගෙන් තොරතුරු ඉතාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t වේලු තිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o klask ur genglotadenn \t සමාණකිරීමේ ගැටළුවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Super G3 ha \t 4 සමුද්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket digeriñ ar restr '%s' : %s \t පොත විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KQIJW KQIJX KQIJH KQIJE KQIJY KQIJ0 KQIJ2 KQIJM KQIJO KQIJ3 KQIJK KQIJB KQIJV KQIJD KQIJL KQIJJ KQIJG KQIJ4 KQIJS KQIJ9 \t ෆ්‍රෑන්ක් මාටින් යාලු‍වෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Braz \t බෙයර් - ෂෙබා වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Alex Moskov \t කර්තෘ ක්රීඩකයන්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Paris Diderot University Pariz \t ප්රංශයේ පැරිස් නුවර SUD විශ්ව Orsay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek - ha \t දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer KrasnoyarskИркутское времяRussia \t ක්‍රැස්නොයාස්ක්Иркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger daouzegad avat \t අලුත් ආදරේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Staunton \t ස්ටෝන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "triumvirelezh \t Dominoz ඒවාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un dek plas bennak \t නියාමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kimball \t කිම්බෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Edinburgh \t එඩින්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පර්සියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant United Air Royal \t ජර්මන් ගුවන් හමුදාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Koreeg \t කොරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ E saozneg True \t Lisieux ශාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Teuliad \t බහලුම (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levraoueg Niverel Breizhek \t බොරළු වැස්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr staliet \t ස්ථාපිත ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labourbookmarks \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t එවන් මිනිසුන්ගේ අඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monako abaoe \t ඇසූ මෝසෙස් මුණින්තලා වැටිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vodadeg : \t සංයුක්ත පරිපථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gontelezh lidel \t Booth වෙඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රවීටත් කුප්‍රකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයි සී සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pierre - François Bouchard e-pad Kampagn \t පියරේ - ෆ්‍රංෂුවා බෝචාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain \t පීප්පයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 12 \t 12 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lors Skavenneg \t හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iliz Ortodoks \t රුසියානු බලය පිටුපස ඉන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divizout a ra neuze Breizh - Veur kas afer \t එන්නකෝ ) අභී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Faks labour \t ව්‍යාපාරික ෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "latin Julianus \t ඔක්තෝම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t වර්ග මීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kentañgo to the last pageStock label, navigation \t ගොනුවම (_F)go to the last pageStock label, navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un evezhiadenn Pingback \t කැනඩා පචෝරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t prc2 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War \t රවීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New Inn [ 1 \t ජාතික චාල්ස්‌ බෙයා ජීවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t හැන්සාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Research In Motion \t මෙසේ කිරීමට යෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" Buffalo Soldier \" \t සොල්දාදුව Buffalo Soldier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "madieg \t යොකොහාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vaouez Washington \t වොෂිංටන්ගෙ වූ මාර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask teuliadoù \t ප්‍රාදේෂීය බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù United States Marine Corps \t හමුදාවෙහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t පොසොන් සිරියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t බව සඟවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wheeling \t වීලිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana Bandiera \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lañserioù ar prenestr \t කවුළු මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo Sokrates \t මැම්බර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un Daughter of the American Revolution eo ar pezh dalvez he hendad \t මෞඉට කුරුල්ලෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vroadel Palestina ren \t ගණනක පලස්තීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කොළ කැඳ එක ඊටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Yezh : \t භාෂාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adlavar \t නැවත පවසන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉක්වදෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Beaver HarbourCity in Quebec, Canada \t බාර් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barba : a-ven ( \t මයිකල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disheñvel \t බැක්ලින්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_anvez : \t මාතෘකාව (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En amzer Impalaeriezh \t ලියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "saozneg \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es \t චන්ද්ර අලුත් අවුරුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Rugby - \t ගුරුකුලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'feed-unavailable' => \"N'haller ket implijout al lanvadoù koumanatiñ\", \t 'feed-unavailable' => 'සමග්‍රහ පෝෂකයන් නොමැත',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh(où) \t දැනට ඇති පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloavezhioù 1940 e kane \t රොකීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t මෙවැනි කණ්ඩායමක දස දෙනෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Financial Action Task Force \t වන මූල්‍ය ක්‍රියා විශේෂ බලකාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg \t විශේෂාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen \t රහස්පදය ඇතුළත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanseler Karl \t කාල් ඩොනිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe 2002 e pourchasomp un dastumad bras a blant european bep bloaz da liorzhourien du-mañ du-hont koulz ha da embregerezhioù liorzhouriezh, apotikerezh ha kreizennoù klaskerezh skiantel. \t 2002 වසරේ සිට විවිධ යුරෝපීය පැල ගෙවතු, වගා සංගම් හ‍ා පර්යේෂණ වෙනුවෙන් සපයමින් සිටින්නෙමු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මිලිලීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ziskibien \t ගිඩියොන් ශෙබාට ශල්මුන්නාට කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bizskrivit anv ar sal da gejal pe glikit war unan pe veur a sal er roll. \t මෙහි එක් වීමට කාමර නාමය ඇතුල් කරන්න හෝ ලැයිස්තුවේ කාමර එකක් හෝ කීපයක් මත ක්ලික් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t දෙදාන්ගේ Asshurim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personalaat ar gemennadenn \t රිසි පණිවිඩ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Newdigate \t මහේෂයා අහසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broudañ a reas \t එඩ්වඩ් ස්නෝඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha deuet en - dro amañ da Menez Arrée \t පරණ ක්ලබ් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nepal an hini \t විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blazan reont ar vue heb -e ar \t සිල්වාගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "triclor tricolor \t කරනාවේ පැහැදිලිවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බයිබලයේ ආමොස්ගේ පොතේ නික්මයාම පොතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zebr frouezh \t මේ ගෙවෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මද්‍යසාරීය පාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arouezioù dizalc'hted \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alicante \t ඇලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meneget \t ප්‍රභා මහින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou \t Docker දැනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Finnmark \t ආසන්නයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කුම්භ දී සිකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Potosí \t පොටොසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතියේ මුළු ධාරිතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t RIM චිත්‍රපටමාලාවේ දෙවැන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Podgorica \t පොඩ්ගොරිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dec'htoday \t ඊයේ today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet \t එවිට අබියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi GConf: %s \t GConf දෝෂය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bardes jvu /423 \" \t ‘ පොළිස් ඉස්සර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brusel en Brabant \t භවන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jojojojojojojojoajojoajoajoajoajoajoajoajoajojoajoajoajoajoajoajoaojajoajojoajoajoojajojoajojoajoajoajoajoajoajoajoajojoajoajoajoajoajajoajjajajoajoajoajoajojoajoajoajojoajojoajoajo -) \t කලාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "banne \t පුබුදු සුපුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu sevel an unvez : %s \t %s ගොනුව විවෘත කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alexandria \t ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Darwin \t චාල්ස් ඩාවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ParagonCity in Belarus \t පැරානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deskrivañ relevé hep plié pa sav dañser ( ez ) en e ( he ) eeun \t සැන්ටා මාරියා ඩෙල ් Collell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goiânia \t ඩොමිනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "10000 hadenn \t බීජ 10000 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savadur - kreñv \t ක්රොඒෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mat ha bara gwenn skañv \t කොටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "العنوان و أرقا٠التليفون \t වණ්මෛදරුම් ආහමනූල් වෛත්ත පොරුළ්වළුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droidigezh \t හෙලේනික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pradoù zo \t ඇසෑම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deroù 2010 ez Federer \t ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al levr galizek n'eo evit \t වික්‍රමසිංහ : ත්‍රස්තවාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir Kembre \t ‍තෝමස් බ්‍රව්නි සිහින් හඬින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "CDU \t රංජන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Liv ar berzh \t කර්සරයේ වර්‍ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "North Battleford \t උතුරු බරට්ල්ෆෝර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jazz \t ජෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Voormezele en izelvroeg Vormezêle flandrezeg kornôgel \t නූඩ්ල්ස් අවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mostar \t මොස්ටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziad \t දිනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d restr o vankout \t %d නෑතිවුනු ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da kement empatiezh merc'hed straedoù \t පියරජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaoz ma \t හම්බන්තොට නැතිවුනොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bain plan salle de bain d \t යුරෝපා සංගම් කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matthias Köhne \t ටැටූස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spesadoù \t ඇල් ඇල් වී ඇල වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dudi e \t Eragon Film එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se n'hor \t ලුමලා භාගේ බයිසිකලයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීල් වැඩයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ \t එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oxford \t ඔක්ස්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "more \t කළු කුහරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ \t අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t හොඳවෙලා සයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ betek \t අබුඩාබිහි ​​අපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR VAG Tredan \t ඉතිහාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රතිපාදන ජාතික සභාවෙනුය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "R_enkañ dre anv \t නම අනුව පවිත්‍ර කරන්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ermengarde \t සුරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jules Vallès \t හාන්ස්ගේ කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg a grogas \t profoundly sick society භේද බින්න වී වැනසෙන සමාජයක් profoundly sick society භේද බින්න වී වැනසෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kreñv fell \t cold episode එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo abaoe \t පිරමීඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sag Harbor stad Stad \t බෝම්බ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heul kentelioù \t මෙන්ඩිස් ව කියවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Reteradur \t දිශානතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "din » \t නැහැ තමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servijoù \t කතුරු ඔන්චිල්ලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poloù ha redoù \t පොලොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ er banell _draoñ \t පහළ පුවරුවේ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar frammad \t රාමුවේ මූලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යාළුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En em enskrivañ \t ඇතුල් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma blazioù \t අතුරු මුහුණතද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hemingway \t රන්මලී බේරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ur varrenn-ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat \t විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hwi \t කවියෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet e \t හැදුණේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "10 broad \t රූබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "X - Men \t වශයෙන් ආගම් භක්තිකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Soldotna \t සොල්ඩොට්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz en implij \t දැනට ඇති තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restr \t ගොනුවම (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hizivtoday \t අදtoday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sta_d : \t තත්වය (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t දුම්රියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Buhezadur \t සන්නිවේදනය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigeriñ \"%s\" \t \"%s\" විවෘත කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oulu \t ඔවුලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "« Skolvan \t සඟරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Binvioù reizhiad \t පද්දති මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kont \t ගිණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istime \t කොන්සට් පුලුවන් උන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩැනුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar - \t බටහිර සංකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s a bed ac'hanoc'h \t %s ඔබට ආරාධනයක් පිළිගන්වමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Cruz \t ශ්‍රී ලංකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tar koazhet gant bzip2 (.tar.bz2) \t bzip2 සමඟ සම්පීඩිත Tar (.tar.bz2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibabet Elizabeth Strout eñvorenn \t ඇමරිකාවේ මානවවාදය ක්‍රිස් වෙල්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "manifestadegoù lisead kentañ da vare ar CPE pa gustumemp \t සීතාවක රාජධානි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChelyabinskSaint Petersburg \t චෙලියබින්ස්ක්-බැලන්ඩිනෝSaint Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Er_maeziañUnmount \t ඉවත් කරන්න (_E)Unmount"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket endeo ar berradenn %s \t %s කෙටි මාර්‍ගය භාවිතයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palacios \t පැලේසියෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e c'halon \t මතකද නැගෙනහිර ලොකුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t සන්ඩර්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sah \t ඩේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh 3 \t වර්‍ගය 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoazell \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet \t අන්න රාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steuñverien \t මින්නෙසොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%H:%M (%A) \t පාරාන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christopher Sheeran \t බරබ්බස්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Du : \t කලු (_l):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ministrerezh \t දිනක Pew Research Center කරනු ලැබූ සමීක්ෂණයකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tow HillCity in Ontario, Canada \t රොක් හිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welet ho pec'hejou ha dija prest da gouezan \t එස් කේ එල් ගිිගනගේ0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet war \t පාරාදීසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abadennoù Greenwich Village \t ග්රීන්විච් ගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù al labour \t කාර්‍යය විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දයාසිරි වර්ජනයක ආණ්ඩුවෙන් අයින්වෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un arveriad \t පරිශීලක තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යෝගී හැබෑටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Goude se \t “ ග්‍රැහැම් ෆෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Reise war \t රාජවංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t අඳුනන්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' benn \t නේමාර් ‘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "restr '' Toscana \t ගඩාෆි ඒකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුණා නෙව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hemennet skrid \t හිවීයවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ muioc'h a zibarzhioù \t තවත් විකල්ප තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bije anavezet breur yaouanka ñ Job den-mañ \t පාරමී පුරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Open Society Institute deuet da \t දැන් අපි පවතින තත්වය බලමු අපරටට පැමිණෙ න George Soros ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pearl River \t පර්ල් දුපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/br-si.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "br - si", "text": "7u6tj itd67oi b6tu i6idti k7yui 7it t76i 6bij76btdc7e tdihg76b76it b 7i7t5udit57i75i57 b75i75t t57is7tu 7i7uti76id65786ui d6id cbi76d ntuh6 cbndi689u7tcgd76i8 y7it57i9s57i \t ඔයා ඒකට තරු 1 ක්, තරු 2 ක්, තරු 3 ක් එකතු කරන්වා. ඒ විදිහට ඉවර වෙන්නෙ තරු 12 කින්, ඒ තමා කලින් අපිට ලැබුණු හරිම උත්තරය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව් ක්‍රිස්තියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tit_ouroùEdit contact (contextual menu) \t තොරතුරු (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chabistr katedral \t ගි‍යෙ හවස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danvez : \t මාතෘකාව (_u):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Previous ජනපති චෝදනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al levr \t නිකුත් වේදැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆ්‍රෑන්ක්වරුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar wech kentañ n'oa bet gwelet match rugby \t ඒත් කාටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Yahoo! ? \t ඔබගේ Yahoo! මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Damez \t රැජින (_Q)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Magnatune zo ul label sonerezh enlinenn a-zoare. Sed-amañ un nebeut perzhioù hollbouezus [nbsp]: \t Magnatune යනු අවැඩක් නොවන අන්තර්ජාලගත පටිගත ලේබලයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur bann... \t තීරුවත් එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මිස්ට රවීන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jorjianeg \t ජෝර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimezet \t පැහැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ñ ne oa ket fellet dezhañ chom \t ට්‍රෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze The Duke \t හිකිස් ක໸"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rankas \t Joneses ජෙන් ‍‍ජෝන්ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwenn \t සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Unikod direizh) \t (සාවද්‍ය යුනිකෙතය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in California, United States \t ශාන්ත ෆේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuching \t කුචිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañ an elfenn dibabet war ar varrenn-ostilhoù \t තෝරාගත් අයිතමය මෙවලම් පවරුව වෙත ගෙන යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'hioù \t ලිපින පොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yaouank \t අවුරුද්දක අලූත් අවුරුද්දක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e labour ar Femina \t නව මත්පැන් චක්‍රලේඛය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenwerzh a \t ොඩියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවස්ථා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Me n'em prenet \t නිලූට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led ar varrenn gostez zo erspizet gant an alc'hwez-mañ hag arveret eo a-benn derc'hel soñj en arventennoù dre an estezioù. \t පැති තීරුවේ පළල සදහා මෙම යතුර භාවිතා කරනවා සහ සිටුවම මතකතබා ගැනීමට සැසි භාවිතා කරණවා."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullerez \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an doareoù prientiñ an douar \t විද්‍යාව-C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_DiuzañPaper SourceResolution \t තෝරන්න (_S)Paper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shishmaref \t ශිෂ්මරෙෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stourmo dindan mantell santez Anna \t සංජනා අන්තිමේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariaded ar rouedad \t ජාල සේවාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වගෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pixar an \t Animal Planet නාලිකාවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෝකය රදා පැවතිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spagn \t ස්පාඤ්ඤය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eilañ an teuliad %s \t %s බහලුම ගෙනයමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an dibarzhioù \t සුරකිමේ විකල්ප (_v)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "FOTENN \t කාර්යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t සිදුවීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දැනට වචන වාක්‍යයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur skrivañ d'ur restr padennek pa oa o kargañ ur skeudenn XBM \t XBM පිළිඹිබු ගොනුව පූරණයේදි තාවකාලීක ගොනුවට ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Région _ Bretagne - Krouet \t අනුෂ්කා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vab Jezuz Krist maro savet da veo er Spered a labour e-unan en Iliz ha \t සෙනෙහෙ විල් දියේ පිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uhel hervezo \t ෆනේෂියානු පරායත්තයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Warc 'hoazh \t රිෂාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klask \t මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distro-skol 2015 \t ප්‍රශ් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Namur \t නකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sad \t ශනි (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Livañ a ra deomp deus an diabarzh \t සීගිරිය සම්බන්ධයක්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ran krouiñ \t රවිහාරිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Francisco Franco \t ෆ්‍රැන්කෝගේ පිළිගත්තේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Swaziland \t ස්වාසිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargañ \t චෙක් පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "se vez graet \t දෙනෙත් හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- 31 Cha \t ප්‍රවර්ගය:CS1 language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ChelyabinskЧита \t චෙලියබින්ස්ක්-බැලන්ඩිනෝЧита"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa weler leurennoù ostalerioù ne vez ken c’hoant nemet chom a-sav ziskuizhañ \t පහු වෙනකොට කොහු කොහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa da Giacinto Paoli a oa ministr roue Theodor \t මමයි අනු යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mohicans \t සජානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daggett \t ඩැගට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N'oun ket gouest da lar \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "klot daou ved a-benn \t වලට පණ පොවන්නේ DIljith Dosanjh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ටෆා කෙමාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar wirionez zo un dra am bez \t අජිත් කුමාරසිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer \t වේලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නික්මී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enep Jack Johnson \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mezheven 2012 : aet Kampionad rink hockey \t ජෝ රූට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh \t වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeland - Nevez d'ar 25 a \t නිව්යෝර්ක් නගරයට දුම්රියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ashmolean Museum \t ආශාවරී වීඩියෝවේ මං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QKV \t හර්දයංගම පිරිමියෙකු සොයන්නේ එවැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valdez \t වැල්ඩස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "maria Buty bari Buty austin Buty ga nt anne Buty ga nt mary Buty ga nt alice Buty ga nt huck lazy \t අසා-ලිවීමෙන් උපසිරැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t 'රගුවරන් මෙතන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar c'hlaskShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t සෙවීම සුරකින්නShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat Nautilus. \t Nautilus වෙතින් පිටවන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Addilennet e \t AdBlock එදිරිව AdBlock Plus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hor bobl \t පූරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trenton \t ට්‍රෙන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Atav digeriñ en ur prenestr furchal \t සැම විටම කවුළු සැරිසරනය තුල විවෘත කරන්න (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR€13.34 EUR €8.34 \t ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mezoamerika hag \t මධ්‍ය - ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dafariad WINS : \t WINS සේවාදායකය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh \t එලිසබෙත්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මාටින්ලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab \t වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv ar skritellig : \t නම් ලැයිස්තු ගතකරන්න (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \" Stad Iowa \t ථෙරවාද බුද්ධාගමේ මහණුන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha kor ar \t තෝමරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merc'her \t මර්කරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aour kouevr staen \t … යමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්ලාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t නොබෙල් ත්‍යාගය ප්‍රදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AshevilleCity in Virginia, United States \t අෂේවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezhoù indian \t මුෂාරෆ්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel : \t විද්‍යුත් තැපැල:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iaşi \t ඉයාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Serre \t C ආයතනයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d l gant l gant plan d \t පාර්ලිමේන්තු මැතිවරණයෙන් ජයග්‍රහණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sur Atenas kêriadenn \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet \t අවුරෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ul lenner CD evit GNOME \t GNOME CD තැටි ධාවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "♦ Viêt \t සුදුමැලි උන ඇමරිකන්කාරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t අහෝ මෙය ද්‍රෝහිකමකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus \t ආන්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fresno \t ෆ්‍රෙස්නෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Plasoù kenrouedadDesktop FolderDesktop Folder \t ජාල ස්ථානDesktop Folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lañs \t අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව ඉන්දීය මැදිහත්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lerc'h faezhidigezh \t පාෂාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංසාරාරණ්‍යයේදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv \t ක්වින් ලේඩිලගෙ මතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyeyey e \t වියන කාමරයත් ගමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ Vel paotred F L B lak ’ bombezennoù Harz ar \t මූලිකත්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Personelaat ar ventpredefinito:mm \t රිසිකළ ප්‍රමාණයpredefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අභී අහක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thiruvananthapuram eo kêr \t වෙම්බානාද් ලේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontadennoù - \t මදුරාසියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O tigeriñ %s \t '%s' විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "King 's Cross : \t දුම්රියෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මරීෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ù…Ù�موضعات الصمّام الرقمية دريسر ماسونيلان \t වෙබ් අඩවිය නිසියාකාරව ක්‍රියාත්මක වීමට අවශ්‍ය කුකීස් අත්‍යවශ්‍ය වේ. මෙම කාණ්ඩයට ඇතුළත් වන්නේ වෙබ් අඩවියේ මූලික ක්‍රියාකාරිත්වය සහ ආරක්ෂක අංග සහතික කරන කුකීස් පමණි. මෙම කුකීස් කිසිදු පුද්ගලික තොරතුරක් ගබඩා නොකරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmer an darempredoù \t සම්බන්ධතා සැකසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Uruguay \t පෙ ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසියානු කලාපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karet Doue : an neb en deus ar garante ze pinvidik awalc \t යොනාතාන්ද මැරුණෝයයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganet d'ar 15 \t කැට්නිස් එවර්ඩින් ගින්න මතින් ආ තරුණිය තවමත් සුරක්ෂිතව සිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කමිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Robert Graves \t 1970 දී රොබින් මෝගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embannus \t සැකසිය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ger James Connolly \t ජේම්ස් කොනර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€ XUR EUR € XUR EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 8.20 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ‘ කැලෑ කොල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rebuziñ evit ur pod-tredan damc'houllo \t වියළි කෝෂයේ බලය අඩු බව දැනුම්දීමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag alamaneg e skol - veur \t බ්රිතාන්ය කොලොම්බියා විශ්ව විද්යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyoooyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t වේදිකා නාට්‍යයටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn a-raok \t පෙර පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil Brezel Bed \t දෙවැනි ලෝක යුද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newton \t නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez hyphen -- \t hyphen -- සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mozilla 1.6 \t මොසිලා 1.6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount Pearl Park \t මවුන්ට් ප්ලෙසන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Las CrucesCity in Nevada, United States \t ලාස් කෲසස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොබිට්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez istorour stadunanat \t මීගන් මේකල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monique Papon bet ganet d'ar 5 a viz Here 1934 \t උද්‍යාන අලංකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ober petra \t රාජිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තබන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Copyright : \t ප්‍රකාශන අයිතිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t මෙසපොතේමියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Asatdas \t පොසාඩාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Me_nt voutin \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hubei \t හම්බර්සයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Holl restroù \t සියළුම ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසිවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Djibouti \t ජිබුටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tistrei \t වතාවක් පෙරහැරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tamm - \t අක්කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salida \t සලිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo neuz an damnter skramm \t සාවද්‍ය තිරආවරක තේමාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ketal \t අතුරු මූණත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Parma \t පාර්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez e vin en ur strollad \t දෙන්ඩ තිබ්බෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwintañ a-blaenundo-type \t තිරස්undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "després es \t ලෝක අංක 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat \t සක්‍රීය කරන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Deuet eo ' maez DVD Ken Tuch ' \t අයිලාෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jacqueline Kennedy \t ජැකොලින් කෙනඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lemel ar varrenn ostilhoù dibabet \t තෝරාගත් මෙවලම් පුවරුව ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saskatoon \t සැස්කටූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Serena \t ල සෙරීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Giuseppe Buonaparte \t බෙල්ජියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MeßstettenMunichMünchen \t මෙබ්ස්ටෙටන්MunichMünchen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an tesoeg d'ar \t එවන් මැක්ග්‍රෝවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat \t ඇන්ජලෝ මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bakersfield \t බේකර්ස්ෆීල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- \t SMHI පන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ emgann \t සයිපාන්හි සංචාරයේ යෙදුනේය සයිපාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur nevez \t පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'oc'h ket aotreet da grouiñ un diell e-barzh an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම තුළ සංරක්‍ෂණයක් නිර්මාණයට ඔබට අවසර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wisconsin \t විස්කොන්සින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t බුදු හාමුදුරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Kalifornia \t දකුණු කැලිෆෝනියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrid Emgleo Breiz \t වම්මුන්ට නිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adelaide \t ඇඩිලේඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur \t නෙෆෙට්ටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KiribatiCountry \t කිරිබාටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ 1Y RVEZ 1Z RVEZ \t හත්පත්තුව ප්‍රදේශ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oue kaoz ma \t ඕපීර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel diwar ar varrenn-ostilhoùbookmarks \t මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erwin \t අර්වින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t QoS පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Princeton \t ප්‍රින්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "te pesort \t මහත්තයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tu tachenn \t අතර උතුරු අත්ලාන්තික් ගිවිසුම් සංවිධානය හෙවත් නේටෝ සංවිධානය ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1428 Duarte \t තදයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deus \t බ්‍රිතාන්‍ය හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit bet \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ Foto ] Manifestadeg evit adunvaniezh Breizh Naoned 6 \t හික්ස් :)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakeland \t ලේක්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උදාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an daou pikez \t ඉස්කෝප්ප දෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politikel chiit pouezhus \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "frot hag a genson ar \t නංගිලාගේ ගෙදරින් එළියට බැස්සෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kansas \t කැන්සාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Calandretas a \t දුන්නී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Panell _nevez \t නව පුවරුව (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouela ñ \t ඓශ්චර්යා පසුගිය දිනක දෝහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moned al _Logodenn \t පිවිසුම් හැකියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Implij ar mentrezh diuzet \t තෝරාගත් සංයුතිය භාවිතා කරන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andhra Pradesh \t Andhra Pradesh වෙතින් යළි - යොමු කරන ලදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Neil Hannon \t ඇනෝ විස දුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t මින් 11ක් වාර්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 2.50 EUR € 3.50 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 2.50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Stan Lee \t Larry Lieber කියන 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr dindan : \t ගොනු යටතේ (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Esperanza \t ල එස්පෙරැන්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pariz \t පැරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Koulskoude e tibabas un toulladig anezho ober un hir hir \t වික‍්‍රමසිංහත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t දිහාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ pep elfenn diuzet en ur prenestr eus un teuliad \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයම කවුළු සැරිසරණයක් තුළ විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t තායිලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit an eil derez \t සැසිවාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E vamm Cécile des Baux a voe rejantez \t බැඳිච්ච ගුණ මෙහිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h East London \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu neuze trede \t හෝම්ස් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Weatherford \t රූදර්ෆෝඩ්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhet 'vo ar c'harned-chomlec'h se da viken. \t මෙම ලිපින පොත නිත්‍ය වශයෙන් ඉවත් වෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da wéla amzer da c’hoarzin \t හසම්බේ කරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kennaskañ \t සංයෝජක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ket pellgarget \t පොඩ්කාස්ට් බාගතකිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tsarelezh \t දොත්තොරෙස්සා ඕක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇඳින එහි ගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez \t කතන්දරේ ඔය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edge of Tomorrow \t කාලය කිරීමේ කලාව Edge of Tomorrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dizanv \t නිර්ණාමික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Italia ha Yougoslavia lakaat o c’hrabanoù \t ඇල්බේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus C'hall e \t නිව්යෝර්ක් ටයිම්ස් පත්තරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adober an oberioù disgraet diwezhañ \t අවසාන අහෝසි කළ ක්‍රියාව නැවත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "The Villages \t ද විලේජස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t කම්මල අයියා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t උපසිරැසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aodoù an - Arvor \t ජුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termeniñ notenn an ton a-vremañ \t වර්තමාන ගීතයහි තක්සේරුව සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keleier a denn da Vreizh war \t කිව්වා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "XIIvet \t Psorilax එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "-'rightslogentry-autopromote' => 'zo bet anvet ent emgefre a $2 da $3', \t -'rightslogentry-autopromote' => 'ස්වයංක්‍රීය ලෙසින් $2 සිට $3 දක්වා උසස් කරන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bro India e \t බටහිර ඉන්දියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mai Lincoln \t අමතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aelad _SMMD : \t _CMYK පැතිකඩ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù an arlun stad \t ReplayGain අභිමතයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adalek \t මලිති මෙහෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (8) \t සුදු (8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ලූකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a hanvale \t ඇහිබැම දෙකත් උස්සගන්න සමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bac \t යුරෝපීය රටක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaerfyrddin Kembre \t සටන්කරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouie biv goulenn \t අමිල අබේ­සේ­ක­රය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz an drekleur \t පසුබිම් වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "anv talbenn HTTP \t HTTP ශීර්ෂක නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit unan pe muioc'h a sizhunioù \t සතියක් හෝ සති කිහිපයක් සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e c'hall Empathy implijout ar rouedad evit dizoleiñ al lec'hiadur. \t Empathy හට ඔබගේ පිහිටුම ජාලය මගින් අනුමාන කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ne oa ket tu da enrollañ ar restr %s en ur implij bonegañ an arouezennoù %s. \t %s ගොනුව සුරකිය නොහැකිවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "O-pe-ra \t වියට්නාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "berzh \t ශාඛනය ග්ලූකෝස් වල බහුඅවයවකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රතු ඉන්දියානුවා විලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Meeker \t මීකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un _diell \t සංරක්‍ෂණය නිර්මාණය කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mont \t ගැසිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අනෙකාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Alessandro \t ලුගී ගැල්වානිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel al labourioù diuzet \t තෝරාගත් කාර්‍යය මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu. \t නිම කරන ලඳි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liester : \t තාහිර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මහා බ්‍රිතාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadurioù \t දිනදර්ශන (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "betek dezerzh Gobi \t ගාර් බිල්ඩින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoulm an drobarzhell : \t උපකරණ නෝඩුව :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savadur \t අරමුනුවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "femmes pull gant avec manchon long \t යුද්ධයෙන් පසුව ඇල්බේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aes e \t ඉතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'am meno n'eo Bro - \t පොත තමයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plant kigdebrer - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t මාංස භක්ෂක පැළ - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emboltredoù \t වෛද්‍ය බෲනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "La Scala \t මාධ්‍යවල විවේචනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an nav pikez \t ඉස්කෝප්ප නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anavezout \t කෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- lenn istor \t ලෝක කුසලාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo \t මුහුදට ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memes skritell The Dark Knight \t The Dark Knight විතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paramount Columbia et \t බාබා වැන්ගා ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Sokialour Soviedel \t සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "A ar Gall : \t රාතී‍්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Paul Greengrass ( \t හොයිල් එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'en deus degouezhioù ebet.It has %d event/events.\" or \"It has no events. \t එය සතුව සුදුවීම් නැත.It has %d event/events.\" or \"It has no events."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අනුකි ඇහුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komatsu \t කොමට්සු Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඛාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔසිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රංශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet enskrivet \t Model T හදුන්වා දෙනු ලබනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar chourrig lastik GNOME \t උස් සිහින් හඬ නගන Gnome කට්ටලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t පොළිය මාසෙට ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik \t දියුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "北京E+H \t පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන මධ්යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eilennoù \t තත්පර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඒත් උපාලිලාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winnipeg \t විනිපෙග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Zweibrücken \t සාබෘකෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t කළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tresadennoù fiñv \t සජීවිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amin Dada \t තුරාම පවත්වාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur Bro - Saoz \t කවදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sizhun %d60 minute divisions30 minute divisions \t සතිය60 minute divisions30 minute divisions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dheo van Gogh \t වෑන් හොෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Edward Albee e \t ඇමරිකානු නාට්‍ය රචක Edward Albeeග ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ '%s' \t '%s' විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Cayman \t කේමන් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fenoz hon eus komzet diwar benn manifestadeg \t ඇල්වතුරත් නිවලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kaset Motown \t ජනරජ Records"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ roll an tarzhioù hegerz \t තිබෙන උපායයන් නැවත ලැයිස්තුගත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලකයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පාඨකයාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaan ’z oc ’h bet trec ’h \t මහේෂ්……නලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සරෝජාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lara \t ලහර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t බ්‍රැන්ඩෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dreist - holl \t මාරයාගෙන් ගැලවෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arc'hdug \t ඔස්ට්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kendestenn \t සන්ධර්භය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mikhail Gorbachev \t නායකත්වයට පත්වූවේ මිඛායෙල් ගොර්බචෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre 1956 ha \t එක්සත් අරාබි ජනරජය ලෙසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an d_omani \t කළාප නම (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hir e \t වන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gouerien \t ලබනව ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Charles Baudelaire Rimbaud \t චාල්ස් බව්ඩෙලෙයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "foran \t හම්බන්තොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "StephenCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t ස්ටීවන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va en \t පුංචි වීරයාගේ එහි ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "embregerezh \t Chainora වෙබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dourgoeñv \t වතිකානු කඳුගැටයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gpsimgdirection' => \"Durc'hadur ar skeudenn\", \t 'exif-gpsimgdirection' => 'රූපයේ දිශාව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t බේරා බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh \t සාෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t පරණ ගිවිසුම ගිවිසුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "abalamour ar \t කිරීම කඳු මුදුනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pour \t චිත්‍රා කුමරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo loc'hañ an arload evit ar servij %s : %s \t %s සේවය සඳහා යෙදුම ආරම්භ කිරීමට නොහැක: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D'ar yaou \t බ්‍රහස්පතින්දා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුළුවන නම් දිනා ගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Sell eus he mouchouer \t ගඩාෆි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Chomlec'h postel : \t විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Blivañ \t සජිවිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "and \t නවාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho anv-arveriad Windows Live ? \t ඔබගේ Windows Live පරිශීලක නාමය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teuas Jonathan \t කිම් ජොංග් - උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ඇතැම් කථිකාචාර්යවරයෙක් අබෞද්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t හනනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un arveriad : \t පරිශීලකයකු එක් කරන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levraoueger \t රෙඩින්ටන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mae Hong Son \t මයී හොං සොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bedford \t දවස් 365"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montenegro \t මොන්ටෙරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakañ ur _skrammad \t තිරපිටපතක් ගන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t පිරිනැමීම උදෙසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus \t Purdue ලැබුවෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MetropolisCity in Florida, United States \t මෙට්‍රොපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vantaa \t වැන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo skiantow \t OCA පරිපාලකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag implij ar poelladoù ret evit al labour animatour \t නූමා පොම්පීලියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Doareoù all da zañsal \t වසිලිසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penaos \t යුදෙව්වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keramanac'h he vered hag he c'halvar bet enrollet \t ලැබුවේ yves sawnt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec’hienn lec’hienn \t යළි ලංකාවට පැමිණියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en a \t හින්දුස්ථාන් ටයිම්ස් පුවත් පතට මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "8 Me ho ped merc'hed Jeruzalem mar kavit muiañ \t ස්වාෙරොස්කි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizhar Thamizh Eezham \t අයිබීඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vestroniañ \t ගූගල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gustave \t ගොඩහේවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri he deus \t ජිනීවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lemel hep \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Premium emañ nemetken \t ගෝඩන් වයිස්ගේ වාර්තාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bernard \t ඊළඟට For Loop ඇතුලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(deskrivadur ebet) \t (විස්තරයක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez o kelenn brezhoneg D \t A/C කාමරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizoloet \t ඩොප්ලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගුණදාස කපුගේට ඕනැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Akademiezh \t දකුණු තෛරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Tour de France \t ප්‍රංශ සවාරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dén kriz \t කැමති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Talenn \t දිව්‍යමය මහිමයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask : \t සොයන්න (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GNOME Termenell \t GNOME අග්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුද්දෙක් මොන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jacques Chirac \t ජෝජ් සර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen mat suhetan \t ආ‍යිබොණ්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palmer \t පැල්මර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සුනිල විල…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "su ar \t දකුණු කුලුනේ දකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ 1 F RVEZ \t ඉතින් හතරෙ කොටුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bagval pe bagvalal komzet \t තුල අල්- කයිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Stokellaoueg \t යතුරු සිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yemen \t යේමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur barrez zo \t ය Epson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vvet — \t අප්පා එංගෙයි අසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආගන්තුකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Català (Katalan) \t සිංහල (Singali)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fort Myers \t මයර්ස් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Restr : \t ගොනු: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Annapolis \t ඇනපොලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoent ganin \t ගන්ඩ ටිකට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guanaja \t ගුවනාජා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe Jofre \t යකඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ebet Argo fuck yourself \t සැන්ටා ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(n'eo ket savet) \t (ස්ථාපනය නොවීය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Deiz-ha-bloaz: \t සාංවත්සරික් (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sto_kell ar berradenn : \t කෙටි මඟ (_h):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "He bremañ setu a gerzh a-raok deoc \t අඩ නිරුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen : \t රහස්පදය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an XI Xvet abeg \t වර්ධනයත් බ්‍රිතාන්‍ය දූපත්වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O c'hwilervañ %1 \t 1%කින් අඩු වේ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monforte kregiñ \t මොන්ටසෝරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr lañser \t මෙනු ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’harpatoù \t එළු කඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alta Floresta \t ෆලොරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ಮಾದರಿ OC 1006 OC 1309 OC 1610 OC 1812 \t කම්කරු ප්රදේශය 1000 * 600mm 1300 * 900mm 1600 * 1000mm 1800 * 1200mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elfenn ebet el Lastez \t ඉවතලන බදුන තුළ අයිතම නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na ziskouez ket roll an darempredoù e-pad al loc'hañ \t ආරම්භයේදී සබඳතා ලැයිස්තුව හෝ වෙනත් කිසිම සංවාදයක් ප්‍රදර්ශනය කරන්න එපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Baltimore ( e \t බැල්ටිමෝර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en fr ar \t ඉදිරියට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur zigeriñ ar skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුව විවෘත කිරීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komenadoù sur \t ආරක්‍ෂිත ප්‍රොටෝකෝල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mirout sinkronaet gant dafariadoù internet \t අන්තර් ජාල සේවාදායක සමඟ සමකාලීක කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "UkrainegHebrew, Visual \t යුක්රේනියානුHebrew, Visual"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll al lastez : \t නිසරු ලැයිස්තුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad evit ar podskignañ \t පොඩ්කාස්ට් සඳහා ෆෝල්ඩරය තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chans zo get \t ලපයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රියාධරයෙක් වැඩකරනවා දකින්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eviton ‘ \t පෝකර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rhode Island \t රෝඩ් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MentFile \t ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Filipinez \t බෙනිග්නෝ ඇකිනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jasper \t ජැස්පර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient : \t ලොරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzlammourien \t මාදිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t නව සිහිපත් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abigor \t කාල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lid ar bloavezh nevez \t 0 මගේ පැතුම් ලැයිස්තුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un Naiadenn \t අන්තිමට එලයිජාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E keñver ar sonerezh emañ hanter hent \t හාල් පොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù IOC World Bird List diwar benn Columbidae / Petrophassa lennet e- \t ෴ හසියා ෴කවද ඉදලද බකමූණෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "italianeg \t පුලුවන් බල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mont dapout c'harr - boutin diwezhañ anez rankout mont \t 120 පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "al labourioù \t සංශ්ලේෂණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sin \t මේ කතාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "dre an deskrivadur \t විස්තරය මඟින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'resetpass_missing' => \"N'eus bet lakaet titour ebet.\", \t +'resetpass_missing' => 'ආකෘති පත්‍ර දත්ත කිසිවක් නැත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t තේරුනා ෆබියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sistkeyboard label \t ගොනු පද්ධතියkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha ’he \t ස්ටීව් ඔස්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "HallockCity in Ohio, United States \t හෝලොක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« … Soñj hoc’h eus marteze \t සින්තියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ar prenestr \t කවුළු ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez stlennoù al lañvaz ha mont kuit \t බලපත්‍රයේ තොරතුරු පෙන්වා ඉවත් වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talet ouzh mennad \t මිරාජ් 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doktored \t මලිත් ලඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උණුසුමින් පිළිගන්නා ජනතාව කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra Richard Wagner \t රිචඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez an Ofis \t තැපැල් කාර්යාලය අසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yellow \t උපේස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විවිධාකාරයේ මියුසික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoût hag - en oa nt lakaet diaes yezho \t අජිත් අජිත්ට පරාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aragon da vezañ \t එයට ඇරගොන් ඔටුන් Crown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t මේ දෙවියන්ගේ සලකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "[lenn hepken] \t [කියවීම පමණයි]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an UBO \t යින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a bajennoù a-blaen \t තිරස් අතට පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lincoln \t ජන මහිම රැළියට එනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෝට්ටු මිටිවලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීතෲත්වය අභියෝගයට ලක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz an teul-mañ \t මෙම ලේඛය මුද්‍රණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hijama \t මොලී මෙතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daly City \t බේ සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Paz \t ල පාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tilburg \t කාලෙකින් කිසිම ආරංචියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-import' => 'Enporzhiañ pajennoù adalek wikioù all', \t 'right-import' => 'අනෙකුත් විකියන්ගෙන් පිටු ආයාත කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉරියව්ව ’ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lerwick eo \t තෙපුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divihanaat ar prenestr \t නොහකුලන්න (_n)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet eo \t පසුව හොරිට් තම ජිවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gazetenn \t යන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Jabber ? \t ඔබගේ Jabber මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tours \t ටුවර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adal \t ඉටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo liammañ er pipeline GStreamer; gwirit hoc'h staliadur \t ජීස්ට්‍රීමර් නළමාර්ගය සම්බන්ධ කිරීමට අසමත් විය ; ඔබගේ පිහිටවුම පිරික්සන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hevredad krouet \t ඩෙංගු මදුරුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 darvoud \" skoazeller \" tostañ \t සුරම්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad alc'hwezioù ar mediaWacom action-type \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Karned chomlec'hioù \t ලිපින පොත (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EN AR UR FA AZ \t දවසේ ඡායාරූපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blanedenn an hini \t මේ ෆිල්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amerika e Fort Sumter \t මින් මතු සිව් අපා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t [ ඒකෙන් පේන්නේ ["} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teuliad postel nevezNew \t නව තැපැල් බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Programmig testa Bonobo \t Bonobo යෙදුම්පත පරීක්‍ෂාකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Sal \t කාමරය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kael ar skeudenn dre ziouer \t පෙරනිමි පිංතූරය දැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Geografiezh Gourel : \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ restroù \t ගොනු සුරැකුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labouraddressbook-label \t වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gaz implijet get ar glaskourion \t ජාම බේරාගත් ට්‍රම්ප් ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zo kaoz on \t ඇමරිකන් පි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñjal rae dezhañ e oa ret \t හික්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලාකරුවන්ටත් තියෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonerezh pedet tud barrek gantañ a-benn reiñ da glevet e jubennourezh dezhañ sonerezh \t රහ්මාන්ගේ අග්‍රගන්‍යම ධ්වනිපථය බවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werje na vezent ket gwelet \t යතුරුපැදියේ ගැටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An doare klask da arverañ dre ziouer \t පෙරනිමි සෙවුම් උපාය භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t භාෂාවෙන් Giant Squirrel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Departamant \t දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh \t අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwilherm Iañ ( a-raok 910 942 Gwilherm \t ලාවා ගලාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad dre ziouer ar geriadur \t පෙරනිමි ශබ්දකෝෂ සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NounavoutState in Canada \t නුනාවුට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktour saoz ganet d'an 22 Minneapolis \t monty python ලගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d linennoù (%s) - %s \t %d පේලි (%s) - %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kuzulier bet 1973 \t රඳා පවතින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ඩබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoari ra avel \t පියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "+ 602 ‎ Kaozeal : Degemer ‎ →‎ Pennad : \t දෙකෙන් ඩෙංගු බිංදුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alma Mahler \t ඛාන් නැමැත්තියගේ කථා පුවතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Listenn ID elfennoù panell \t පුවරු වස්තු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ \t දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ e \t ස්පාඤ්ඤ අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t දවසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri mil \t යුද්දේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzit ur restr \t ගොනුවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Venec zo diw yun zo \t ටෙරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hennezh \t කව්දෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn an darempredoù \t සබඳතා සිතියම් දැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කුසල්ගේ ආබාධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket kargañ ar c'hatalog \t නාමාවලිය ප්‍රවේශණය කල නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flippin \t ෆ්ලිපින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hidalgo \t හිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rann ziwezhañ : \t හවුල්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Westhampton Beach \t වෙස්ට්හැම්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant \t දාන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වතුර හැලූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an teuliadoù _hepken \t බහලුම් පමණක් පෙන්වන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t මන්ත්‍රීවරයා ප්‍රකාශ කළේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ස්පාඤ්ඤයේ කැටලෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezhioù hegerzh \t භවිතයට ඇති සංයුති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c ’hall hol \t ස්පයිඩර් මෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අසර්බයිජාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o kantren \t ලැන්ටර්න්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Handlev ar goulev \t වැඩ සටහන් වෙළුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An nukleel energiezh \t න්‍යෂ්ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නයිට් වරු කතෝලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/w/index.php?title=1971&oldid=1714419 » \t \"https://si.wikipedia.org/w/index.php?title=1971&oldid=393838\" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an testenn \t ශීර්ෂකය දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t සෝමාලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t සාගරික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverim applicāverīs \t අමාත්‍ය මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ ... \t විවෘත කරන්න... (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ roll an darempredoù nevezNew \t නව සම්බන්ධතා ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganin Jane \t Jane Campion විසින් කරන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "George Harrison \t ජෝර්ජ් හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Disklêriet hoc'h eus ivez \t සිංහල නොදන්නා Giacomo Balla ( ජියාකොමෝ බල්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar restr vremanel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දයාබර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tierra del Fuego Michael \t මයිකල් කෝම්බ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hontrol \t ඉන්දිකා රාමනායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant kêrioù Montluçon ha Vichèi hanterenn norzh \t ඔඩිෂා සගයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alan Gardiner Egiptian Grammar Being \t ඇලන් ගාර්ඩිනර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penticton \t පෙන්ටික්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kristian \t එය සවන් දෙන සභාවකි එය පැහැදිලිව කතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "De Telegraaf \t එහෙ ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marplij dibabit un anv siell disheñvel. \t කරුණාකර වෙනස් සංකේත නාමයක් තොරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet e oa \t බනිනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'math_unknown_error' => 'fazi dianav', \t 'math_unknown_error' => 'අඥාත දෝෂය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Durham e Bro - \t කොට්ටාව නගරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e e \t සංචාරකයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New \t සිහිපත (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho ker-tremen Yahoo! ? \t ඔබගේ යාහූ! මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t විරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le Bigot evel ezel \t අනාගතයේදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flapañ \t සල්ලාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Val Marie \t සෝල්ට් ස්ටෙ මරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tribalistas \t ව අපිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha setu 'm \t අයුමි හෙමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ashiya \t අෂියා Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn vremanel \t දැනට ඇති පේළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PusanSeoulSoul \t පුලාSeoulSoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "VOUT \t භාවිතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout pe gemmañ perzhioù an teuliad digor \t විවෘත කළ බහලුමේ වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr red dindan un anv all \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වෙනස් නමකින් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ergorenn : \t විශය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kelowna \t කෙලෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "trugarekaet \t මොරබ්බා මෙහෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ardamezioù \t ෆෝමන් වරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n’hallfent ket bezañ \t මාර2016-04-17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An oberennoù \t ජනාධිපතිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Surinam \t සුරිනාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eztennañ... \t ගොනු විහිදුවමින්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රබර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist met \t ලිපියකින් Central District"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජූදස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit bet \t සිටියදී බන්යන් තම සුප්‍රකටම කෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "South Burlington \t දකුණු බර්ලින්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sfins \t දෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stumm ha Daouda Afrika \t උප සහරා අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "breur Arturo \t පෙත්සමද නොසලකා හැරියේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Constantinus \t පහට අමතරව තවත් කරුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout rit \t Ken Loachගේ අධ්‍යක්ෂණයක් Sorry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kolloù \t තුවාල ලබා සිටි සරච්චන්ද්‍රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "do nt \t Br එකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cuernavaca \t කුවර්නාවකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t පළල් සංයුතියpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kaleted \t දැඩිබව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bras \t මමනම් ගුගුල් දෙයියන්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez \t පොඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AlpenaCity in Alaska, United States \t ඇල්පිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බාරගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavlec'h dre ziouer e-lec'h dibab ur skeudennig \t මූර්ති පින්තූරයක් තේරීමට පෙරනිමි නාමාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සභිකයො හැට ගණනක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නලින් මෙය සිරාවටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "VallejoCity in Florida, United States \t වැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "luc'hskeudenner Bunny Yeager \t අසූචි වලක කියලා දැනෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "adembann ez dizalc’h o bro \t ටෙහෙරාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_sevel %s \t %s අස්ථාපන කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Alaska, United States \t ජන්ක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පළමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "weled re a wéle da veza dall \t මරමස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hillsboro \t හිල්ස්බොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ronan Hirrien \t වෙනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Organiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser \t විස්තරයOrganiser: NameOfTheUser Organizer: NameOfTheUser "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rayong \t රේයොං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1añ trimiziad \t 1 වන කාර්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rummadoù \t වටයක් කැරකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලබලයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet restr '' Toscana png '' peogwir \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Licinius \t බිතිනියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගලියෝ ජුදෙව්වරුන් පවසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t මෙම ක්‍රිඩාවෙන් ඉවත්වන්න_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gavout '%s' \t '%s' සොයාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e Kolombia Brazil \t බ‍්‍රසීලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dieubet e goude \t ගෞතම බුදුන්ගේ ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t බෙනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සුගතියේ ඉපිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton \t ලිනා මල්වර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet e vez \t හිතුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louc'h an testeni ne glot ket \t සහතිකයේ ඇගිලි සළකුණ නොගැළපේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rota \t රොටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KittiläKronoby \t කිට්ටිලාKronoby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An hini a gar \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stock label \t මුද්‍රණ පෙර දැක්ම (_v)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jim Morrison a \t ජිම් මොරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "greizenn ditouriñ \t කවුරුවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emedi \t වෙළෙඳසැලෙන් ලැ‍බෙනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොවිසඳුණු අභිරහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gimiourien izelvroat Anton Eduard van Arkel \t පරිවහන chemical transport reaction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr \"%s\" ez eus anezhi endeo. Ha fellout a ra deoc'h hec'h amsaviñ ? \t \"%s\" ගොනුව දැනටමත් පවතී. ඔබට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කල යුතුද ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel lankañ \t පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro Japan \t එ් ලවාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an impalaer tennet gantañ \t විසින් බයිසැන්තින් අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat an diretenn da emserriñ \t ලාච්චුව ස්වයංක්‍රීයව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aes tra n'eo ket a-drugarez d'am c'hont stag outi gwirioù ispisial -- Merour Neal \t නිමා යැන්ග් සිය ව්‍යාපාරයට හවුල්කර ගන්නව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Plant bividik - Had ha plant da werzhañ - KPR - Kevredigezh al Liorzhourien \t බහුවාර්ෂික ශාක - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ - KPR - Gardeners Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "StillwaterCity in California, United States \t ස්ටිල්වෝටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Armenek \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gêr eus reter \t ඈට සැනසුම් සුසුමක් හෙලුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D_arempredoù \t සම්බන්ධතා (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vont en- \t ලයිලන්ඩ්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O warediñ an diell \t සංරක්‍ෂණය සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arnos Vale \t ආර්නොස් වේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload_directory_read_only' => \"N'hall ket ar servijer skrivañ e renkell ar c'hargadennoù ($1).\", \t 'upload_directory_read_only' => 'වෙබ්-සේවාදායකය විසින් උඩුගත ඩිරෙක්ටරිය ($1) වෙත ලිවීමට නොහැකි විය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "R_eteradur ar bajenn : \t පිටු දිශානතිය (_o):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deuet ganto \t එබවින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'upload-misc-error-text' => \"Ur fazi dianav zo bet e-ser kargañ. \t 'upload-misc-error-text' => 'උඩුගත කිරීමේදී අඥාත දෝෂයක් සිදුවිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Lavaret \t මාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Alberz ar moullañ \t මුද්‍රණ පූර්‍වදැක්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t යාවත්කාලීන කළCancel: Meeting Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Schaffen \t සිචුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradennoù klavier \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \t 1906 දී අයිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fri kement \t Cupid Psyche ගෙ ආදර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouganda \t උගන්ඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙඞ්රික් එංගල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brusel \t බ්රසල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvfe \t දේශද්‍රෝහියෙකුගේ of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit Barack Obama \t බැරැක් ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Europa eo \t ඕස්ට්‍රේලියාව බටහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En enklask \t යැයි සිතනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect-text' => \"Amañ e c'hallit gwelet ha cheñch live gwareziñ ar bajenn $1.\", \t 'protect-text' => '$1 පිටුව සඳහා ආරක්ෂණ මට්ටම නැරඹීම හා වෙනස් කිරීම මෙහිදී ඔබ විසින් සිදු කල හැක.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi dic'hortoz : %s \t බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක්: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e tle bezañ gwiriekaet reizhskrivadur ar gerioù bizskrivet hervez ar yezhoù dibabet. \t ඔබට පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය භාෂා වලට එදිරිව ටයිප් කල වචන පරීක්ෂා කරන්නද එපාද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'an dachenn-labour a-_zehou \t වැඩබිම දකුණට ගෙන යන්න (_i)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv da '%-H' \t අද %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brasa \t චේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Familia Pouez - Blasón Pouez - \t මුල් පිටුව කෙලිබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da skrammañ an alberz : %s \t %s ආම්පන්නයට ලිවිය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag abaoe \t මසුම්දාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මහේන්ද්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlun : \t අයිකනය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Annie Ebrel Piriou Alain Leclère Denes Prigent \t සැන්ඩි නැති ආදරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daoust hag ho peus ur gont ho peus implijet gant ur goulev flapañ all ? \t ඔබ වෙනත් සල්ලාප වැඩසටහනක් සමඟ භාවිතා කරමින් සිටි ගිණුමක් ඔබට තිබේද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සක්රොව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t ඔතන්න (_e)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trumm \t වේගවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia va \t නිදහ ස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullañ en ur _restr \t ගොනුවට මුද්‍රණය කරන්න (_f)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Victor Hugo \t වික්ටර් හියුගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paeañ taosoù sentiñ \t හලාල් මුස්‌ලිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheñchet e voe neuze \t සුරේඛා සික්රි හෙවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bleaz \t යසන්ත කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mexico City \t මෙක්සිකෝ සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh dianav \t නොදන්නා වර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "priz Nobel al lennegezh \t දී වෛද්‍ය වන නොබෙල් ත්‍යාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek \t හග්ගයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hantina \t ටැන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නිලුපුලී නේවාසිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn ostilhoù \t මෙවලම්තීරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d l \t කටුවාපිටියට නිවෙසක් පරිත්‍යාග කළා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tripura ( ত্রিপুরা \t මැඩගස්කරයත් ජෛව විවිධත්වයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2010 oa 270 \t අපිත් හෙට 27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ \t අධිරාජ්යයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danville \t ඩෑන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa da Louis - Ferdinand de France Daofin Bro \t චිලි ‍ දේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet lamm \t මාර්වින් ඔයා ඩොලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "email-custom-header-Security \t රහස්‍යයemail-custom-header-Security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cold Lake \t කෝල්ඩ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Iowa, United States \t මවුන්ට් අයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැන්ඩෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijerien \t කලේ HNB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Netra pe \t හෆොයි ඔහොම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lez \t අලුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bier Ciney \t ගියේ නෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ike \t දේවොන්ගුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas an \t ඇත්තේ easy to hire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hughes 269C FSX Hent \t ගොනුවේ නම hughes_269c_fsx.zip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ emañ \t අධිකරණ අමාත්‍යාංශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hini ebet \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Mathurin \t මැටුරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h eztennañ ar restroù diouzh \"%s\" \t සංරක්‍ෂණයෙන් ගොනු විහිදුවමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Captain America ha stourm \t කොමසාරිස්ගේ දුවද කේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'i tudo \t අයිෆා –"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pab : Sant-Klemañs 66 \t උමතු රසිකයෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Alaska, United States \t ඇල්පිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo e penniliz Sant Pêr \t St Peters Basilica එකටනං නගින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Idi Amin Dada \t අමීන් ඩාඩා ( ඉඩි අමින් )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ankarena \t ඇන්කනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කතෝලික පල්ලිය දේශපාලකයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Resevet \t සියල්ල සුරකින්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇණවුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1_Emañ ar bajenn_Emañ an $1 pajenn}} da-heul er rummad-mañ.', \t 'category-article-count-limited' => 'මෙහි පහත දැක්වෙන {{PLURAL:$1_පිටුව_පිටු $1 }} අයත් වනුයේ වත්මන් ප්‍රවර්ගයටය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a -raok e dad \t සූරාජ් සහ ස්වප්නා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලවෝදීසයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pezhienn : \t පරිමාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nigel Mansell ( bet ganet d'an 8 a viz Eost 1953 e Upton - upon - Severn e \t කන්ට්‍රියෙ බාල්දියකටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ un teul nevez \t නව ලේඛනයක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yec hed \t හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vïe \t ) මිලඅප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag a hunvre eus fuzuilhadegoù \t මයිකල් ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "VJM01 nemet \t සුපිරි රථ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Catharines \t සෙන්ට් කැත්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testenn stouet \t ඇළකුරු පෙළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh brezel - bed - Wikipedia \t Edward James Olmos වැන්නවුන් දායක වුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Chain \t හමුවී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "M ― Kafe \t සාමාන්‍යයෙන් බාදම් ෂේක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maeterlinck \t කාලය වන දක්ඛිණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "onest tonket omp da vezañ paour da \t ගෝත‍්‍රන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "estren \t කොටලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erruet omp \t ක්‍රි පූ 2900"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugellad al logodenn \t යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "肇庆aran ezhao \" \t ගේර්ෂොන්වරුන්ට ගණන ලැබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1987 quan \t කැම්පස් එකෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fiziet eo an aozañ \t භුගෝලීය තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t රන්සකුත් ඔබත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos eo \t ඉතිං මල්ලියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oberenn e Madrid e Mirdi \t ලෝපස් කඳු කඳු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lec'hiadur ar pellgargadurioù : \t _බාගත කිරීම් ස්ථානය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gananded eus Albania \t එල් - සිසිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enrollas \t 'ම හාමාර්ග ඇමැතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "17 dic — 17 dic 2016 \t ඔක්තෝබර් 1, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sinifi \" mouture \" \t කැන්දන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arzour - Niverenn - Titl \t ශිල්පියා - අංකය - මාතෘකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un ezel diazezer \t ඇම්ඩන් දෙමාපියන් දික්කසාද වීමෙන් ඇම්ඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket reizh ar restr diuzet \t තේරූ සබඳතාවයට ගොනු ලබාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jack White \t ජැක් දෙවියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war stagadenn II Sri \t ලෝක යුද්ධයෙන් කොරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skingomz Kenrouedad \t අන්තර්ජාල රේඩියෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "C'hwitet \t අසාර්ථක විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ \t ප්‍රතිපුරණය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව්/කතෝලික/ක්‍රිස්තියානි/ඉස්ලාම් ආගම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "groc'hen \t මෝසෙස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h adkoazhañ an diell \t සංරක්‍ෂණය ප්‍රථිසම්පීඩනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Darempred : \t සම්බන්ධතාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Browning \t බ්‍රවුනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිකල් බ්ලූම්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlugelladoù \t ප්ලගීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Budapest \t බුඩාපෙස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr \t ස්වරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler \t මම…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Braskontet \t සමන් විත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat ar boneg diveugañ \t දෝෂහරිණ කේත සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe d'an a \t මූලික වට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad : \t බහාලුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Lord of the Rings na \t ය The Lord of the Rings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nashua \t නෂුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Iringa \t ඉරිංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ක්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Rouedad nevez \t නව ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liorzhoù skouer vez kavet tiez ispisial anvet “ tiez \t සිසුවාටත් සිසුවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "welout a ri gant zaoulagad \t IIFA ආණ්ඩුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwan 46 8 % eus skolidi ar gumun evit sell ouzh \t වියෙහි පසුවන බියට්‍රික්ස් රැජින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lewis Carroll \t ලුවිස් කැරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dañsal \t ශිවානී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diskennad Jengis Khan \t ජෙන්ගිස් ඛාන් මියයද්දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’an 10 a viz Mae e vo emgav - bras ar valeerien Lokmelar … Hag enoret \t Petrolium සහිත Lip Balm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammad-%d.png \t තිරපිටපත-%d.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'? \t '{0}' සිහිපත් ලැයිස්තුව මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lavarit An \t “ අල්ලාහ් දෙවියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro \t පෙරේරා මයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le boucanier du roi a \t කලාකරුවන්ට තිබෙන ආදරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Demokratel \t කොන්ගෝ ප්‍රජාතාන්ත්‍රීක ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "None \t වැඩ කරන සතිය දර්ශනය කරන්නNone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "opera Falstaff Antonio \t Antonio Salieri ලෙස රඟපැමෙන් පසු හොඳම නළුවා ලෙස Acadamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet The Wonderful Ice Cream Suit ( 1998 ) \t ඒ චිත්‍රය ආශ්‍රීතව ගොඩ නගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Derc'hel soñj ar _ger-tremen \t රහස්පදය මතක තබාගන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez const \t const සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na diuzañ netraundo-type \t තේරීමundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel kuit \t ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stêr Yangtze \t යැංසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl an daolenn \t වගු ශීර්ෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar savlec'h \t විකාශනාගාරයක් තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "gortozit, mar plij... \t කරුණාකර රැදී සිටින්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Unliv \t ඒකවර්ණ (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Karelia ur rann \t දේශීය නිෂ්පාදිතය පවතින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hrodna \t හ්‍යුරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oad oc bet laket da da labourad \t ඉල්ලා අස්වෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù ar pesk \t මාලුවාගේ අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an dibarzhioù ouzhpenn \t අතිරේඛ විකල්ප පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_lec'hiañ \t ගෙන යන්න (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek - \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා එය ( ජනතාව ) කැඳවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Treuzsilvania‎ 13:18 + 20 \t අහලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t වෙඩි තබන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arveret nevez zo \t මැතකදි භාවිතා කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "and \t තියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Santa Catarina \t මිනිස්සුන්ටත් වැටහිල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet \t බබී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag an taolenno ù Excel \t කාලෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno \t ටොරන්ට් පාරක් දැම්මොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur film iskis \t AMC නාලිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Framm \t රාමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cirencester \t ලැනිස්ටර්වරු ඉන්නෙ ලීග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heñvelster \t Nyx ගේ එකතුවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Togiak \t ටොන්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur kargañ an arlun : %s \t අයිකනය පූරණය දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Debr on \t කිරි ඇවිල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stad Guerrero \t Hollywood කිරීමේ ප්‍රචාරණයේදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආසියා - පැසිෆික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwenoden noù \t එහෙත් ඩිලාන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bannoù roll \t තිරු දක්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gouarnamant Republik \t භාරත ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "titl ar romant \t අගලේගේ තාත්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Stad Quintana Roo \t තෝමස් ෂැනන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kirgizeg \t රිචඩ්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lodennoù \t ගඩාෆිගේ වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degas \t වජිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Louis \t පෝටෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evidon - me n’em eus keuz \t අහිමිවෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගෙවීගිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint - Barthélemy zo \t ඇමරිකන් කතාකලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn \t යූටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SichuanState in China \t සිචුවාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket digeriñ an URI \t URI විවෘත කිරීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නිකිණි ඉක්මනට අහක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%d%% \t සිහිපතක් එක් කිරීමට ක්ලික් කරන්න%d%%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stephens hag ar \t Carl Muller ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emaomp o lakaat foar war gozh traoù ha traoù kozh a zo da Venead Guilcher \t චෝයි චීනා නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gant hennezh e voe roet \t රාවණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ an pa_rzhoù... \t උධෘත පාඨ කළමනාකරණය... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fahrenheit \t යා 11/9/13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerricharzh en \t ඒක නීට්ෂෙ කියපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sterling \t බර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skrammad a-bezh \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එක්සත් රාජධානියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "malimasa implijet \t වීදියේදී මුණ ගැසෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arondisamant \t කාලයේ වත්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Degeme_rer : \t ලබන්නා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' peogwir \t අනේපිඬු සිටුතුමාගේ සුජාතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jəħezˈqel \t තව- වෙස්ටන් කියවාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levier klavier AZERTY dre fazi \t ගිහිල්ලා regional language න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Moore \t අයෝමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vorrade \t ටොරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "taoliou kleve en \t මෙමගින් තමයි ඇමරිකාවේ unemployment benefits security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Japaneg \t ජපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad Obregón \t ස්‍යුඩෑඩ් ඔබ්‍රෙගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn \t පේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù personelaet \t දිනදර්ශන තොරතුරු ප්‍රකාශනය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêr ur porzh e Saint Kitts \t ශාන්ත කිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lintr al liv.Action description \t වර්‍ණයේ දීප්තිමත් බව.Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශුද්ධ බයිබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an holl brenistri \t සියලුම කවුළු වසන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ ar reizhiad restroù \t ගොනු පද්ධතිය පරිලෝකණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapet d’ar \t කුඩු දුමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රීරී පිසාචයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෙංගාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alese e teu termen \t සුබ අලුත් අවුරුද්දක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An arload ne zegemer ket an teulioù dre linennoù urzhiad \t මෙම යෙදුම විධායකයෙන් ලේඛන පිළිගන්නේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En traoñ \t වයිට් හැංගුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meshari e pedennoù \t ස්විට්සර්ලන්ත ආරක්ෂක බලකාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur : \t විස්තරය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Do nt \t එක්කලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buhez p \t පෝලෝ ඇල්ටෝ හිදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "laeret e-pad an noz etre an \t ලොල් නොවෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Suamerika \t දකුණු ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An alc'hwez-mañ a zespiz hag-eñ e vo diuzet an dibarzh klask \"Ezlakaat ar reizhiad restroù all\" pa vo loc'het ar benveg da glask. \t ‍‍‍‍\" අනෙකුත් ගොනු පද්දති ඇතුළුව \" සෙවීමේ විකල්පය තේරීමෙන් මෙම යතුර තීරණය කර ඇත. සෙවීමේ මෙවලම ආරම්භයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Newgate calendar \t flight dinner මොන්ට්ගොමරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "* Digoust eo selaou ouzh an holl donioù \t * සියලුම ගීත සදහා නිදහස් සවන්දීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slovensko ent-hir \t ඉංග්‍රීසි and ඉතාල ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tevennoù Bon Abri ( 180 spesad struzh \t වීදියේ කාන්තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t සේන්දු වෙද්දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dieubet e voe \t න චාශුශ්රූෂවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රන්ජන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’h c’helenner eus Bear — \t අත් වැරදීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koror \t ටොරොරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr evel \t ලෙස ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Force India pe Sahara Force India \t වීරසේකර සිහි ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Alsworth \t පොර්ට් එල්ස්වර්ත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ d'ar banell... \t පුවරුවට එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mor Banda \t මැදපෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නේද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Desket hon \t අල්යෝශා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wellañ bet \t එබුවෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Nord \t උතුරු නැගෙනහිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpenn troioù \t මලෙත් හොඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සැමෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Levr- henchañ Lonely Planet \" Norvège \" \t ලෝන්ලි ප්ලැනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ ar roll eus an doareoù klask hegerz \t තිබෙන උපායයන් ලැයිස්තුව හිස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සර්කොසි සිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dreistbrudet \t එකොළොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Mor Ruz nag \t ඕස්ට්‍රේලියානු බලය පවරා පිටව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Windom \t වින්ඩම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penaos c’hwezhan fri ho pabig Bezañ c’hwezhet h·e fri \t මේ වෙද්දී හෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Publié 30/11/2011 par Ólöf \t එකම කැදැල්ලෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'retrievedfrom' => 'Adtapet diwar « $1 »', \t 'retrievedfrom' => '\"$1\" වෙතින් නැවත ලබාගන්නා ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ 1Z RVEZ 10 RVEZ 11 RVEZ 12 RVEZ 13 RVEZ 14 RVEZ 15 RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ \t අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_KetStock label \t නැත (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "ù‡ù†ø¯ùŠ ù ø±ø§ù‡ù‚ \t නිවස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet \t ධනංජය එදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henri \t හෙන්රි බෙකරල් Henri Becquerel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Na ober tra \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keleier \t මේඩ්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket enkorfetType 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t කාවැද්දා නැතිType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t සහයෝගීතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Siria hag \t බටහිරයන් ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yehezkel [ \t ‘ ජේසු නම් මනුෂ්‍ය of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipblocklist-empty' => 'Goullo eo roll ar stankadennoù.', \t 'ipblocklist-empty' => 'වාරණ-ලැයිස්තුව හිස්ය.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nebeut c’hoarielloù \t නේපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr Vudapest \t පන්සිය දෙනෙක්වත් වෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t නෝමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රංශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibrennet eo an notenn-mañ. \t මෙම සටහන අගුලු නොදමා ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gustav \t ලෙසින් ගුස්ටව් වාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Memambetsu \t මෙමම්බෙට්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet eo Republik \t the තිරිහන් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "/apps/openoffice/auto_save_interval\", _(\"Auto save interval\"), \"oooio \t ස්‍වයං-සුරැකුම සක්‍රීය කරන්න/apps/openoffice/auto_save_interval\", _(\"Auto save interval\"), \"oooio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇෆ්ගනිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manistee \t මැනිස්ටී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mineral'nyye VodyМирный \t මිනරල්'එන්යෙ වොඩිМирный"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit disoc’h \t Touch The Rainbow දැන්වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්ලාම් දහම තුල මුස්ලිම්වරයෙකුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an dibarzh klask \"Goullo eo ar restr\" \t සෙවීමේ විකල්පය තෝරන්න‍‍ ‍‍‍‍\" හිස් ගොනු \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "World Trigger \t ඩිස්නි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'helorn \t බිහාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enankañ ur werzh e %s evit an dibarzh klask \"%s\". \t \"%s\" ‍සෙවීමේ විකල්පයට %s අගයයන් ඇතුලත් කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Etibarən € 19.85 EUR € 27.79 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 8.45 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niger \t නයිජර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask : \t සොයන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hiziv \t ජේමි ඔලිවර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Central European \t මධ්‍යම යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t නොකියම්දෝ හිතපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ogimachiya \t ඔමාහා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roit aotre din aotrounez \t බොන්ඩ මොකවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur : \t පිහිටීම (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken Loach \t Ken Loachගේ අධ්‍යක්ෂණයක් වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Azgrenaat \t ප්‍රබෝධ කරීම (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Juiz de Fora \t ජෙරේස් ඩි ල ෆ්‍රොන්ටෙරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Pelloc'h \t කුඩා කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prefed \t භෞත චිකිත්සාව පිළිබ ඳ Oswestry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "parlamant italian Il \t ඉතාලි පාර්ලිමේන්තුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t සියොංජොං රජු බවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beverly Hills \t හන්ටින්ටන් බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhoù ar skeudenn \t පිළිඹිබු සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ප්‍රසාද් හදිසියේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩ සහ ක්‍රියාවයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Enni EN \t තොරතුරු ගබඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gaver \t අදහන්නන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep diskwel ur prenestr Rhythmbox a zo anezhañ endeo \t දැනට පවතින රිතම්බෝක්ස් වින්ඩෝවක් ඉදිරිපත් නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශ්‍රී ලාංකිකයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බ්ලැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E-pad ma \t t c හෑල්ල හැබෑට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hervez \t සියලු දේවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiegezhioù \t බංග්ලාදේශ සියලුම සැළසුම් අසාර්ථක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rekis. \t තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stad C'hall gant un \t මෙරට අමෙරිකානු කාර්යාල අද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll an aeladoù \t පැතිකඩ ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ezlinnen \t නොබැඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alexander Hamilton \t ඇලෙක්සැන්ඩර් හැමිල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù an deiziadur \t දිනදර්ශනයේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hemm diwezhañ a oa gant [[User:$3_$3]] ([[User talk:$3_Talk]]).\", \t පිටුවට අවසන් සංස්කරණය සිදුකොට ඇත්තේ [[User:$3_$3]] ([[User talk:$3_සාකච්ඡාව]] _ [[Special:Contributions/$3_{{int:contribslink}}]]) විසිනි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhoneg : Brychdyn Broughton \t කිතාබ් හදාරා මව්ලව් කෙනෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t පර්සනලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ e _renkell : \t බහලුම තුළ සුරකින්න (_f):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Live zoum ar gwel fetis dre ziouer \t සංකේත විශාලනයේ පෙරනිමි මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "jiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhegejiuaozhege \t වුන්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket mat an anv restr \t සාවද්‍ය ගොනු නාමයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "236 yuzev \t සතුව අපගේ විශ්වාසයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha kêr vrasa ñ Sierra \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "%s (enlugellad GStreamer) \t %s (GStreamer ප්ලගීනය)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t ජෙරොබෝවම්ගේ අබියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Seebe \t සීබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1947 teuas \t පිරානි Pirani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "den diorren e zenelezh anez \t සෑදුණු මිනිසුන් කියන එකයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kej Kyrgyzstan \t දකුණු ආසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daouzek ez \t ඩැරල් හෙයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Telangana \t Telangana ඉන්දියා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwrezverk : \t උෂ්ණත්වය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t භාග්‍යාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diazez 1940 oa \t නැගෙනහිර පෙරමුනේ වලින් රුසියානු හමුදාවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Priz Hans Christian Andersen zo \t Hans Christian Andersen Award ලෙඛනය වෙනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "] goude ur \t පුත්රයෝ ටල්මොන් අක්කුබ්ගේ පුත්රයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Edwards \t එඩ්වර්ඩ්ස් AFB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "s'aastumus s'aastumuse s'aastumus [t s'aastumus \t කලාවේ කලා අධ්‍යාපනඥයෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ober klask arguzennoù d'an doareoù envel disheñvel ne \t රිප් වෑන් වින්කල් ගේ පිළිරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brussels \t රසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t කැමිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Ubuntu Studio \t උබුන්ටු ස්ටූඩියෝ ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’havet peus \t උතුරු මුහුදු කෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t පිරිසකගේ සහයෝගයෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Torr eo an ere \"%s\". E gas d'al Lastez ? \t \"%s\" පුරුක කැඩි ඇත. ෙය ඉවතලන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo \t පාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Meziantoù digor hepken \t නිදහස් මෘදුකාංග පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit un anv ha klaskit en-dro marplij. \t කරුණාකර නම නැවත ඇතුලත් කර නැවත උත්සාහ කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo kaout enlugelladoù GStreamer ouzhpenn evit seniñ ar restr-mañ : %s \t මෙම සමහර ගොනු ධාවනය කිරීමට අමතර මෘදුකාංග අවශ්‍ය වේ ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallout gwelet \t මවටය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "KinnigoùCheck Spelling \t යෝජනාCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Lenn \t කියවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klomp \t මාර්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gebrenn en aour eilet \t හිකිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar c’hevredadoù ha kaset e vez an destenn hag c’hinnigoù kemm d’an holl izili adarre ( e fin miz Gwengolo \t The Good Wife වෙනුවෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hiz anezhañ eus Montgomery \t ජැක්සන් බර්ඞ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "perc'henn frañchizoù Final \t පැවැත්වුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an enlugellad evit enlakaat deiziad/eur... \t දිනය/වේලාව ඇතුලත් කිරීමෙ ප්ලගීනය මානකරණය කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %N war %Q \t පිටු %Q කින් %N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni \t සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leader \t ලෑන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සෙනාලි දෙදෙනෙකුගේ ආදරයට මැදිවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Koulzad a-raok an dibab dilugañ \t ඉවත් වීමේ විකල්පයට පෙර කාළය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Luskellerezh \t සයිබර් ෆෙස්ටිවල් එකේද අයියලාවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro \t හතක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh \t ලුවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grenoble eo \t ගොඩාක් තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "deuet : come \t මෙනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemenn Batiri \t වියළි කෝෂ දැන්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "krouiñ ur parzhad goullo \t හිස් විභේධකයක් හදන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m ’oa nt ho daou leun a zoujans Doue ho \t මවනු ලැබුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "renk evit \t රදගුරුහිමිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komatsushima \t කොමට්සුජිමා Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hanvadurezh \t විසිවේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Treuzweluster \t පාරදෘෂ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fryeburg \t ෆ්‍රයිබර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Juliustown \t ජේම්ස්ටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-pad Emgann Gettysburg \t දී ගෙටිස්බර්ග් සටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ \t පාරෙන් උතුරට එන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Inizi Kanariez Islas Canarias spagnoleg ) zo inizi e-maez \t නම තම ා Lean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒත් අනුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Capital of the World \t විවාහයෙන් පසු මධුසමය ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Porzh \t මොහොමඩ් වසර ගණනාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trugarekadenn \t අපරාධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh an diell erspizet ha mont kuit eus ar goulev \t විශේෂිතව දැක්වු සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කර වැඩසටහනින් ඉවත්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantourien kentoc 'h \t පයිප්ප සම්බන්ධයක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අමිලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Attached message - Subject \t ඇමුණුම සුරකිමින්Attached message - Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔටෝමාන් අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Bro C'hall \t සියා සියා අවිතක්‌කවිචාරමත්‌තා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En em ledañ \t ආන්දෝලනයට තුඩු දි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou c'her brezhonek \t ෆ්රෑන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Munudoù an testeni \t සහතිකයේ විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'content-model-text' => 'testenn blaen', \t +'content-model-text' => 'සාමාන්‍ය පෙළ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakad_skrammad-%d.png \t තිරපිටපත-%d.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 23.00 / EUR 23.00 \t ඔක්තෝබර් 2011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nav \t නිවෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù \t සියළුම ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brezelioù - se \t ජෙහෝයාකිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savet American Expeditionary Forces \t ලක්ෂ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලුසිෆෙරියන් වෛරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eman \t ලංකාව තෝරගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dennas [ \t සෑම විටම ආරම්භක tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil \t ප්රකාශ Shema Yisrael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1A RVEZ 1B RVEZ 1C RVEZ 1D RVEZ 1E RVEZ F RVEZ 1G RVEZ 1H I 1J K 1L \t ආචාරධර්ම සංග්‍ර‍හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Servijer : \t සේවාදායකය (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dunav \t බල්ගේරියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hard eus an Amerikaned \t ඇමරිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලක්වීමේ නොතිබුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුව පූරණය අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "7 ] em leda \t මෘදුකාංගයේ දෝශයක් විශ්වාස කරම ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රනිල් ප්‍රමුඛ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kill Devil Hills \t කිල් ඩෙවිල් හිල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Burundi \t බුරුන්ඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 128.00 EUR 896.00 \t නොවැම්බර් 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mañsona \t සිංහලයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "teue dud d'an iliz tilezent \t සාකච්ඡාවලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hent \t මූල්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'helloc'h heuliañ \t නාමලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "MontgomeryCity in Arkansas, United States \t මොන්ට්ගොමරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tavañjerioù hir ha \t මාතෘ මරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inner Mongolia \t ඇතුළත මොංගෝලියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Silicon Valley eke ඉගෙන වටිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel ar gemennadenn \t පණිවිඩය මකන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t බොනී ඉතුරු වෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පඬියකු කියන්න බැරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask bezañ \t බේ‍්‍රසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "OTAN \t අනෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : Manage bet degemeret a-berzh an ostiz harluet %s \t %s: තහනම් කරන ලද %s සත්කාරකයෙන් MANAGE ඉල්ලීම ලැබුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chilisaus chilisaus chilisaus \t මොහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එඩෙස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gwerzh :Color channel \t අගය (_V):Color channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Soñj hec’h repu verezeh \t නර්ඩ් අවධාරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හයක් යනතෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Haeziñ an teuliad : \t බහලුම් ප්‍රවේශ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pegañ \t අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inverness \t ඉන්වර්නස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e veze kontet ar bragoù blue \t ගෙන දැස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« O soñjen hemañ \t ලක්ෂ්මන් කිරිඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemennoù : \t දැනුම්දීම් උත්පතනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" a zisklêr an doaretaer — ( Pétros Márkaris \t එජාපයට රකින්නට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Divugel e \t ඒත් මතක තියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fromus tout \t අංකූර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Reizh \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-sendemail' => \"Kas ur postel d'an implijerien all\", \t 'right-sendemail' => 'අනෙක් පරිශීලකයන්ට ඊ-ලිපි යවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bajenn bennak dedennus gaver \t සම්පාතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ anv an _ostiz \t ධාරක නම වෙනස් කරන්න (_H)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "loar \t ලාබදායී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ann enn Konstantin var \t මොරටුව විශ්ව විද්‍යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "an damez pikez \t ඉස්කෝප්ප ක්වීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mar war \t ප්‍රතිභාන්විත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stad \t තත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hewel \t දෘශ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "— Pet a \t ස්කලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hindi an Ourdu \t වයස් සීමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "QLE \t අපායෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ra ar strollad \t මාලන් බ්‍රැන්ඩෝගේ චරිතාපදානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kängor GANT MAX \t නිගණ්ඨයගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar springbok \t නන්ද යාළුවෙලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Endalc'hadoù \t අන්තර්ගත (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un ardoer dielloù evit GNOME. \t GNOME සඳහා සංරක්‍ෂණ කළමණාකරු."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t සිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dra -se en stumm orin nemet en izelvos gantañ \t හැඳින්වීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොසිටීමේ වේදනාට ඞීබී මහත් සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "implijet \t ගැන්වීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket \t %s විසන්ධිවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "folder-display \t බහලුම් නම තුළ '/' අඩංගු විය නොහැකfolder-display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm daou \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එකවාගේ නැහැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Endal_c'hadoù \t අන්තර්ගතය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t පොරොන්ද ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meier \t මෝහන්ලාල් විශිෂ්ටයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩැල්රින් ඉන්ග්‍රම්ගෙන් පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bro - Saoz ) n'eus \t ෆ්‍රූන්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SandwichCity in Maine, United States \t සෑන්ජ්ස්පිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab \t දෙවියන් වහන්සේගේ වචනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Margaret Rutherford \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාළු : බොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t සැම වැවකටම පෝෂක ප්‍රදේශයක් පවතිනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un dra a c'haller lañsañ \t දියත් කල හැකි අයිතමයක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talbennoù \t ශීර්ෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komz a ri \t පිටිං අලි මැරෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daou wenneg dit da brenañ madigo \t පමණ Department"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විවිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an dreuzfollenn \t ස්තරයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lehलखनऊ \t ලුවිස්ටන්लखनऊ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dozvet eo gantañ \t නූපා ලා කොතෙකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t දම්මිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Force India \t පොදු ජනතාව සඳහා මෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diazezañ Bro Iwerzhon 30 p \t Penicillium චල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bellman a \t තෝමස් මෙට්ලන්ඩ් ආණ්ඩුකාරවරයෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anna Ha \t ඉයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tremenet eo Tad \t මොවුන් නක්ල්ස් රක්ෂිතයට ගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Claudius \t ක්‍රිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas 1186 \t හි පාවුල්තුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kengred gant ar repuidi Dibaoe ‘ meo bet dispennet junglenn Calais \t සිරි මේකට තියන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma tiverkit un elfenn, e vo kollet da viken. \t ඔබ අයිතමයක් මැකුවහොත් එය ස්තිරවම මැකියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennrelijion ar vro \t මතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez \t සැටෝෂිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakait an dra-mañ da TRUE evit kinnig un dibab er c'hendiviz dilugañ, a-benn mont war ur gont-arveriad-ez all. \t වෙනත් පරිශ්‍රක ගිණුමක් වෙත මාරු වීම සඳහා අගුලු-අරින සංවාද කොටුවේ විකල්පයක් ලබා දීමට මෙය සත්‍ය අගයට සකසන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dispaket bet enskrivet goude alc ’houez \t Samasung A10 Vietanam අරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Film \t වැඩිපුර ඡන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒකාබද්ධ කිරීමයි ආක්රමණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆැෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benngêr \t උතුමානන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abaoe diwezh ar \t අප්‍රිකානු සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oman \t ඕමානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මම් මොනවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pareañ zouger diouzhtu \t ලියෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- c'helenn \t ඊශ්‍රායල රාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thiruvananthapuram eo \t සරූපා මීට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prennañ ar pikselioù \t පික්සෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Washington e \t සභික ජෝජ් මිචෙල්ව කරුණූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%a, %-d %b %Y da %-I:%M:%S %p \t %a, %b %-d %Y %-I:%M:%S %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa Benjamin Harrison \t 73 රෙජිමේන්තුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "deze is \t Visio නිර්මාණකරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamallet dezhañ kabaliñ a-enep \t බෝල් ෂෙවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an dispac’h a rea freuz \t ගැරත් ෙබ්ල්ඔහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Un adsevel doare tresadenn \t කොටුවෙ වෙලද මද්යස්තානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shining gant \t පහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi lazhus er restr skeudenn PNG : %s \t PNG පිළිඹිබු ගොනුව තුළ තීරනාත්මක දෝෂයක් ඇත: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t ඞීබී මගෙන් බලාපොරොත්තු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chanute \t චැනුටේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C'hoarvezout a ra a-wechoù pa implijit ur servijer proksi dreinek dizanav.
    \", \t දෝෂ-සපිරි වෙබ්-පාදක නිර්නාමික නියුතු සේවාවක් ඔබ විසින් භාවිත කිරීම නිසා මෙය සමහරවිට සිදුවිය හැක.
    ',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Arval postelerezh prim Empathy \t - Empathy IM සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "droiad \t පියෝනිස් පවසන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "↑ Roadennoù IOC World Bird List \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Re­cher­che-dé­ve­lop­pe­ment \t පර්යේෂණ හා සංවර්ධන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll familh nodrezhoù hegerz \t භාවිතයට ඇති අකුරු කුළ ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nerzh ar reaktor \t බටුම බටු එකක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chance | Tobecloser 's \t ජූමිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Livius Artemisia \t ප්‍රදේශය Mausolus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d 'an \t චමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "York \t ලංකා ඉන්ෂුවරන්ස් දුෂ්කර පාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t බිර්යු ඔන්ජෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "annezad \t අනූෂා දමන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-Lern \t මුල් පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එංගලන්තයේ රජුට දෘශ්‍යමාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pe adaloubadeg e brezhoneg \t නෙබුකද්නෙශර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anadyr'Анапа \t ඇනඩයිර්Анапа"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ostilh-red: \t ක්‍රියාත්මක වන මෙවම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ \t මොකද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini eus loarennoù direizh \t කරන ලද ී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bastia \t බැස්ටියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "En Fr Ar \t මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efailwen \t ලායිෂ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rocinante \t අදින්නේ දැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිර්ණායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kleopaz \t Cleopas මෙසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t සබාපතිතුමා අර මොකද්ද රැස්වීමෙදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1897 bezañ ket un titourer eus \t නසීමා නිකම ගොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skol - veur Victoria \t වික්ටෝරියා විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hepken \t සටහනක්ද […"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Joachim Rønning hag \t අධ්‍යක්‍ෂණය Joachim Rønning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "graet Batman \t බැට් මෑන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl (7,489) \t සියලු (7,483)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "make a backup \t සහතික වගුවmake a backup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deskrivadur \t විස්තරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "atoll Tarawa \t ප‍්‍රදීප්ගෙ නැන්දත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teul bremanel \t දැනට ඇති ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 45 ° lakat \t PE පයිප්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An anv kozh eus \t නොකියම්දෝ කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell personelaet \t රිසි කළ දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hagen \t තියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiriv emañ en \t වොෂින්ටනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Swan River \t හේයි ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "» hini \t “ කළු සිකුරාද ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Best Supporting Actress evit \t හොඳම සහාය නිළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1E RVEZ 1 F RVEZ 1G RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K \t දුම්රිය වීම ප ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Rogers \t මෝර්ගන් ස්ටැන්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat _er-maez ar restroù : \t ගොනු ඇතුලත් නොකරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Newport \t නිව්පෝර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ul Liv \t වර්‍ණයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro setu o \t ගොහින් උන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New - York Niagara \t නයගරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Dol en I ll ha Gwilun vezint a-raok an noz Erruout \t නීල් සයිමන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chomas KEAV \t ඔව් බන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vaticano Pêr \t බැසිලිකාව St Peter ’s Basilica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Topcliffe \t ටොප්ක්ලිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ \t බෑගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Size \t X කුඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "suhetan \t රැකියා අවසර ක්රියාවලිය පතිකා ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of Iowa \t වනාන්තර නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nacogdoches \t නැකොග්ඩොචස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an holl zielloù digor \t විවෘතව ඇති ගොනු සියල්ල වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag troas outañ Aotrou \t ඩෙංගි සතුරාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Victoria Beach \t වර්ජිනියා බීච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "réduction de \t ස ෑදූ දින දසුන දින දසුනකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "unan eus koshañ kestell \t රහුමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බටහිර රටවල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brive \t එරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t නබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maneta \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vert clair - € 12.95 EUR Rose - € 12.95 EUR Sky blue - € 12.95 EUR \t පවතින වර්ණ: Vert clair, Rose, Bleu ciel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet ivez ar [[Special:WantedCategories_rummadoù a vank]].', \t [[Special:WantedCategories_අවශ්‍ය ප්‍රවර්ගයන්]]ද බලන්න.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roas d'un \t මචන්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marselha Roadennoù \t පොළොන්නරුව වල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Serbek \t සර්බියානු යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilec'hiañundo-type \t ගෙනයන්නundo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moarvat hoc'h eus bet un eilad eus al Lañvaz Foran Hollek GNU gant Rhythmbox ; ma n'hoc'h eus ket bet, skrivit da : Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t GNU හි සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍රයහි පිටපතක් ඔබ වෙත ලැබිය යුතුයි, Rhythmbox ඔස්සේ ; එසේ නොඋනහොත් නිදහස් මෘදුකාංග පදනම වෙත ලියන්න , Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "imita en yuniou \t රීස් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iliz katolik Sant \t දිනයය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trede 5 \t පියවර 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Mab \t සයිමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi aotreoù \t අවසර දෝෂයකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lâret \t අසාන්ජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ur bladenn EP anvet \t කථාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ken ez \t නායකයා භූතාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "despet bac \t සමාජ මාධ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ an teulioù nevez a-walc'h... \t මැතකදි භාවිතා කළ ලේඛන පැහැදිලි කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kazetennerion \t පුවත් විපරම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Claude Monet \t ක්ලෝඩ් මොනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dargouezhek \t සසම්භාවි (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒදන්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "werje na vezent ket gwelet \t G Prajith අධ්‍යක්ෂවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzad \t තේරිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Durant \t ඩ්‍යුරන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da gavout un tarzh geriadur dereat \t ගැලපෙන ශබ්දකෝෂ මූලය සෙවීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikit amañ evit gwelout hoc'h emgavioù ha traoù d'ober \t ඔබගේ හමුවීමේ තොරතුරු දර්ශනයට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගාසා වැසියන් අමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souhaite bonnes \t සුබ උපන් දිනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "serc'hed \t සැබෑ ආදරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": eus muzik \t සංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brumaire \t බ්රුමියෙර් කියද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fausta \t සහෝදරයන් තිදෙනාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Weyburn \t මෙල්බොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උත්පත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi oc'h ouzhpennañ ar roll \t '{0}' කාර්‍යය ලැයිස්තුව මකන්නද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dickinson \t ඩික්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An an treo binniget \t ශෙදෙකියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gruber \t නමුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "proviñs Guangdong \t ඒ මොරායසුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kod ISO ar vro : \t රටේ ISO කේතය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dilenner \t තෝරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klavier \"Q\" Turkek \t තුර්කි \"Q\" යතුරුපුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජෙෆර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t බාලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pennoù - bras anavezet mat amañ \t අමාත්‍ය රිෂාඩ් බදියුදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plas war an Discworld ijinet gant \t දුකය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Hayes gant \t ඇලෙක්ස් හේල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of \t ස්ටඩි ලීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Deiziadur : \t දිනදර්ශනය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet \t දකුණු යුරෝපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rumm : \t _ප්‍රභේධය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den a \t ඇන්ඩ්රියොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Wise \t වයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chadron \t චැ‍ඩ්‍රන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "a giloeizhbitoù \t කිලෝබයිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Giz : \t රටාව (_S):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "si magnifique \t ආරාධනයෙනුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dehoù \t දකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rod : \t චක්‍රය (_W):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alkibiades pe Diwar ar bedenn \t ලෝක කුසලානයටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Imperial Beach \t ඉම්පීරියල් වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sony \t ශක්කුර් හැත්තෑ මිනිසුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kerzh - / \t කොස්ටාරිකන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රිසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Paul eo kêr - benn Minnesota Stadoù \t සෙන්ට් පෝල් මිනෙසෝට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lu eo a ra war \t ඩුබායිවල ඊට වඩා වෙනස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "foundationslot hint \t නාස්තියfoundationslot hint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Renkell \t පැතුරුම්පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krouet \t මෙහෙම කියනවා moda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ගෝලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arzoù \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hellot implij e-pad abadennoù aozet \t එයාඑක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dos Le Sables Dans D'olonne Ciel NkwO08nPX Danvezioù kelennet \t මෙයින් පෙනීයන්නේ පොහොසතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CorrientesCity in Argentina \t කොරියෙන්ටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Temple \t ටෙම්පල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moselle dugelezh Luxembourg \t ජෝතියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GALV鋼線 \t Galv වානේ වයර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quillayute \t කිලායුටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur - \t ඇමරිකානු හමුදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lokerane \t ලෝරේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "goude m’eo c’hortoz \t අනන්තරාඔ කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr da \" %s \" : %s \t \"%s\" ලෙස ගොනු නම වෙනස් කිරීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cloud gant \t ලෝරන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "souezhadenn vrav \t ජවිපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අර්නස්ට් හෙමිංවේ තියෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eeuninput method menu \t ප්‍රමාණයinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pebezh \t අර බුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Du / XL Du / 4XL Du / 5XL Du / L Du / XXL Du / XXXL Gwin Coch / XL Gwin Coch / 4XL Gwin Coch / 5XL Gwin Coch / L Gwin Coch / XXL Gwin Coch / XXXL Navy Blue / XL Navy Blue / 4XL Navy Blue / 5XL Navy Blue / L Navy Blue / XXL Navy Blue / XXXL \t කළු / එස් කළු / එම් කළු / එල් කළු / XL නිල් / එස් නිල් / එම් නිල් / එල් නිල් / XL කහ / එස් කහ / එම් කහ / එල් කහ / XL ග්රේස් / එස් අළු / එම් අළු / එල් ග්රේ / XL ෙකොළ / එස් ෙකොළ / එම් ෙකොළ / එල් කොළ / XL ෙරෝස / එස් ෙරෝස / එම් රෝස / ලි රෝස / XL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Meziantoù \t වෙළඳ සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Oberour dianav \t ගීත ය NFS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arc'hadDesktop \t විධානයDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout pe kemmañ perzhioù kement elfenn dizuet \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයකම වත්කම් දර්ශනය කරන්න හෝ වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇට්ලන්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Villeneuve zo bet \t මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Buan a walc \t ගූගල් සමූහයටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh : \t මූලාශ්‍ර:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Champagn \t පැනඩෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha legumaj dreist - holl met \t නිවුස් විරෝධය )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'lastmodifiedatby' => \"Kemmet eo bet ar bajenn-mañ da ziwezhañ d'an/ar $2, $1 gant $3\", # $1 date, $2 time, $3 user \t 'lastmodifiedatby' => 'මෙම පිටුව අවසන් වරට විකරණය කරන ලද්දේ $3 විසින් $1 දින $2 වේලාවේදීය .', # $1 date, $2 time, $3 user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus skrivagnerien vrudeta \t කැරැලි මෙහෙයවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Holloman Aerospace Medical Center lec'hiet Holloman Air Force Base \t Air Force Base හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez roll an darempredoù er salioù \t කාමරවලදී සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 ) hag er Stlenneg evit merkañ dres \t ඇස්වල කලු ඉංගිරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an daou \t විමුක්තිදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Pireneoù - ar - Reter \t බැටන් රූජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe ofiser er morlu gall ha \t පිහිටි යුද්ධ කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "UZH Q5A UZH Q5B UZH Q5C UZH Q5D UZH \t එළඹුණේ දෙමළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "darempred en devoa aktourez \t රංජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bonnes fêtes Noël \t සුබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Herri II roue Bro - C'hall dre amañ Herri II a Vro - C'hall pe Herri III C'hall \t Coober Pedy නගරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t උපතින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුස්ලිම් වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù PDF \t PDF ලේඛන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ d'ar c'harned chomlec'hioù \t ලිපින පොතට එක් කරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bed oant \t ඔනෑම දේශපාලකයෙකුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bismarck \t බිස්මාක්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoy \t සෙර්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barrez \t ටෘමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Benson \t බෙන්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diwar unan he ( \t රාජ්ගේ කමෙන්ටුවට කැමතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Red Hot Chili Peppers Channel \t කුරුමානම් රතු ඉන්දියානුවන් කැඩ්ලර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s, egor diac'hub : %s, \t %s, භාවිතයට ඇති ඉඩ: %s,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "katalog Messier \t මහීල් පැරදිලා වෙනුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Buhez Nevez \t මාරු කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fuji \t ෆූජියාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ramone Place \t තිර පිටපත – James Lapine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ \t ආවොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmet : \t වෙනස් කළ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rebechoù am \t ඔහුගේ සොහාන්ගැබ නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrivañ ar gemennadenn \t පණිවිඩය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« N ’em eus ket avat met e vreur amañ eo en deus diskleriet keme \t නිරුවත වීඩියෝකළ හැට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken braz ha \t බ්‍රයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇක්සිඩන්ට් එක සමීපම උදාහරණයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Monica m 78 me \t මොනිකා බෙලුෂි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galia \t ටික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "varvo laouen … \t අනේ ෂෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hollad lec'hiadurioù lies \t විවිධ පිහිටුම් සුදානම් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hegerez - \t කොන්කෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studioù DreamWorks \t දෑස් අග රැදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemer \t ඔස්කා පිස්ටෝරියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Montt \t පෝටො මොන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Respont \t ප්‍රතිචාර දක්වන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz ur skeudenn \t පිළිඹිබුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa e 1959 \t මාපියන් දිවුරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Niverenn pellgomz: \t දුරකථන අංකය: %s පිවිසීම: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gwener \t වැන්ගර් ඔවුන්ගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dastumlec'h '%s' dianav \t නොදන්නා චැනල '%s'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උප්පැන්න සහතිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet C'honfederate \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur kargañ ar skeudenn TIFF \t ශීර්ෂකය වෙත ලිවීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Urzhiataer \t පරිගණකය (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dizoloet \t සංවිධානය සිටින සාතිශය බහුතරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "\"%s\" n'eo ket un teuliad talvoudek \t \"%s\" නිරවද්‍ය බහලුමක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meek ’s \t මාලිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Uhelder dre ziouer evit an notennoù nevez \t නව සටහන් සඳහා පෙරනිමි උස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E kerentiad \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය ( ජනතාව )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blan̄ta hag amzer da denna ar péz \t මහා බාධක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ho testenioù \t ඔබගේ සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh & Livioù \t අක්‍ෂර සහ වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv hag anv-bihan \t සම්පූර්ණ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwezhioù \t ක්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e-maez \t ටෙනිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet \t ටොර්මුන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliadur ar pakadoù \t පැකේජයන් ස්ථාපනය කරමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Linenn titouroù \t තොරතුරු රේඛාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roet vo \t කණ්ඩායමක් විනයවත්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa bet diverket war Commons Abigor \t සභාවකි එය ( ජනතාව )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amañ e vev pobl \t කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn GIF \t GIF පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "T_albennoù ha diaz-pajenn : \t ශිර්ෂක සහ පාදම (_a):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ an termenadurioù bet kavet \t හමුවූ අර්ථදැක්වීම් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Da-heul \t ඊළඟ (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Esaouiñ \t ඉඩ තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කලින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'en deus degouezhioù ebet. \t එය සතුව සුදුවීම් නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket hegerz ken \t තවදුරටත් භාවිතයට නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Canterbury \t දඟපන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Campinas \t කැම්පිනාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met tud all finoc 'h egedon hag \t නැතහොත් කොට්ඨාශයක් එක් මැතිවරණ කොට්ඨාශයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ur sell eus an teuliad-red \t දැනට ඇති බහලුම පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Fazi rouedad \t ජාල දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "JC en gwad sourin garzentek en aour eilet \t පි නෑ…"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvet \t තවද යූසුෆ්ගේ සහෝදරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Gwelout \t ගැලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ledander an _ivinell : \t ටැබ් යතුරේ සීමාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moab \t මෝබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel bras \t ඇනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant ar \t උපදේශක මණ්ඩලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chalupa tambora ar berroche ar paseo ar ar \t මාරියා ෂරපෝවා -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්ෂුද්‍ර තරංග පසුබිම් විකිරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "atersadennoù \t ඩෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr _goullo \t හිස් ගොනුව (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ripoareg \t ඉම්නාහ් ජේෂුවාග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Alta Lake \t ස්ලේව් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බෝධිපූජා පැවැත්වීම යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t උදෙසා මිදියන්වරුන්ගෙන් පළිගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ar roue pikez \t ඉස්කෝප්ප කිංග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "que pongan \t දකුණු යෝර්ක්ෂයර් අමතන ලෙස ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouled \t fone මෙවලම් කට්ටලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket trobarzhell CD \t CD අම්පන්න නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezham \t මෙෂෙක් ද තුබල්හි ද හිස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an dezerzh ez a ivez Hassi \t ආයෙත් වෙනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Premium emañ nemetken setu ‘m eus \t Creamer එකතුකරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez \t පොතෙන්ම තමයි හැදුවේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reont ur pej \t හසීනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t අක්කරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bundestag \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari _nevez \t නව තරගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ren ra an Impalaeriezh \t මෝගල් අධිරාජ්‍යය බිහිවන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons gant \t හොව්කින්ග් ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Proviñsoù Bubanza · Bujumbura Mairie · · \t Winnie - the - Pooh නමින් ස්වකීය ප්‍රබන්දයකින් පූ පැමිණෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lenn \t රීඩිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klikañ evit kuzhañ hoc'h emgavioù hag ho trevelloù \t ඔබගේ හමුවීමේ තොරතුරු දර්ශනයට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carmen \t ඉහත කරුණු වැදගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met pa wele ur c’hi dizanavez terede d’ \t කවුරුත් එයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නීරට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seul vui seul \t නොකලෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "burev ar skolaerien \t කකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur restr goullo nevez e-diabarzh an teuliad-mañ \t මෙම බහලුම තුළ නව හිස් ගොනුවක් නිර්මාණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi meilleur spa \t හාමිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dave v/ Bill Waterson \t ඩ්‍රාමා ඒකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barrez zo hepken : St \t ශාන්ත ආනා -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stafford eo \t ෆවුසිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azia Izella \t AT ග්රහයා දව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannadurioù La Science Historique \t උද්භිද විද්‍යාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oelwein \t ඔඑල්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thedford \t තෙඩ්ෆර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jane Burden eo \t සාරා ජේන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ponce \t පොන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'h ar reti \t දර්ශකයේ පිහිටීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'logdelete-selected' => \"'''{{PLURAL:$1_Darvoud eus ar marilh diuzet_Darvoud eus ar marilh diuzet}} :'''\", \t 'logdelete-selected' => \"'''{{PLURAL:$1_තෝරාගත් ලඝු-සිදුවීම_තෝරාගත් ලඝු-සිදුවීම්}}:'''\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "péz \t දිලිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "McCartney komzoù ( \t McCartney වුණාට පොදුවෙ බීටල්ස්ලගෙ ගොඩක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paganed oa \t බිංගො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t ඉවත් කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Riario a \t හින්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kemend - \t ජොන් පියරේ පැවසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diweredekaat an enrolla_dur war ur gantenn \t තැටියට සුරැකුම අක්‍රීය කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Daskemmañ ar geriadur tarzh diuzet oberiat \t දැනට තෝරා ඇති ශබ්දකෝෂ මූලය ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyooo yoyoyooyyooo \t විද්‍යා ප්‍රබන්ධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket - %d:%02dm \t සම්බන්ධවිය — %d:%02dm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x, -) \t උපරිම (x, -)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t ලියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab an deiziadur \t නව දිනදර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik Ginea ) zo \t ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 13.99 EUR € 19.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 13.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berr \t කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Louisville \t ලුයිස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D ’ar porzh - skol \t ABS- CBN පලකල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dundee \t ඩුන්ඩී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Scarlet o lazhañ \t කෙල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo \t ඇමරිකන් එක්ස්ප්රස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇරිසෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ul levr dave daoust \t සිතුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kouezhañ a \t නමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alex Engbers \t ජැක්විලියන්ගේද පැහැගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "sikour \t උදව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'ipbreason-dropdown' => \"*Abegoù stankañ boutinañ \t 'ipbreason-dropdown' => '*සාමාන්‍ය වාරණ හේතූන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 90 ° lakat \t සොකට් අංශක 90 වැලමිට PE උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Rowling නම් කතුවරිය විසින් ලියන ලද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-tonioù _nevez \t _අලුත් ධාවක ලැයිස්තුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "New York \t නිව්යෝර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ad_mentañ \t ප්‍රමාණය ප්‍රථිසකසන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීෂෙල්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ger-tremen... \t රහස්පදය... (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Le Plus gros stretch corps gommage \t තීරණය එය නොවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat efedoù gwel ? \t දෘෂ්‍ය කාර්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz skeudenn an drekleur \t පසුබිම් පිළිඹිබුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chans zo \t මිකී මවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "- Dezranner arver ar kantennoù \t තැටි භාවිත විශ්ලේෂකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t පද්මාවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fet glasvezegoù \t පදවිය දැරුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "politiker eus Roumania \t දකුණු සුඩානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Elie Klimos 1995 \t හ්ම්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an arveriad : \t පරිශීලක නාමය:(U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Betek : \t තුරු (_U):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇමරිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KrennSize \t මධ්‍යම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lafayette \t ග්‍රාමසේවක උපැස් යුගල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රැවුල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "eBET Baccarat 1 \t සජීවි Baccarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brutus en devoa \t බෲටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bahamas \t බහමාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plijadur leizh \t රජීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad \t සියළු ප්‍රාදේෂිය බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pevarlamm \t පණිවුඩය *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñview-action \t %s වසන්නview-action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jenson Button \t බ්‍රෙන්ඩන් මැක්ඩොනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Canaveral \t කැනවරල් තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කැලිෆෝනියා ප්‍රදේශයේදී කර ඇති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Hyde Park \t හයිඩ් පාක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh \t අක්‍ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo a \t ජෝන් නෑෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maroko \t මොරොක්කෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze eo va \t මත්ද්‍රව්‍ය මැඩළීමේ යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Leuskel a-gostez \t මගහරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "º Õ µ ³ ñ ù á õ Û ñ Ñ ³ ñ ³ µ » ñ á õ Ã Û á õ \t CCF පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RetiDevice kind \t මුද්‍රණය (_P)Device kind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ober rafen a- walc gant ar stumm \t අපේ රටවැසියන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t කරන සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu pezh \t හෑක් හෑක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aktour brudet Amitabh Bachchan \t අමිතාබ් බච්චන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit krouiñ un aelad nevez \t නව පැතිකඩක් නිර්මාණයට යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sébastien Le \t ඉඩක් නැ ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දකුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en Azia Gevred \t බටහිර ඝාට්ස් එක්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Bremañ \t දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dalhart \t දල්හාට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo enta evit \" Keneiled \t ඇමති විදියට මන් පත් වුනොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හැනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komenad \t නියමාවලි පෙන්වන්න (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Taolenn \t වගුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da zañsal \t ජේම්ස් වර්ස් රජුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ ar sinedoù \t පිටු සළකුණු සකසන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'bugreportspage' => 'Project:Teul an drein', \t 'bugreportspage' => 'Project:දෝෂ වාර්තා',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jean - Luc Godard \t දාර්ශ­නික ඩේකාර්ට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැසිපික් සාගරයට ඉහළින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket diskouez an ere \t ලැයිස්තුව පැහැදිලි කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "er Wikimammenn \t සභාවේ ලේබර් පක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chièvres \t චීව්රෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Drekleur \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jeff Bezos \t ජෙෆ් බෙසෝස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "East AmazonasBrasília TimeBrazil \t ඊස්ට්මේන්Brasília TimeBrazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ an tiriad \t ප්‍රවහාන හා සන්නිවේදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "South Haven \t සවුත් බෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "penn \t පන්දු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Strollad ( Luskad Adaozañ \t වර්ෂයේ සිට ලෝක උරුමයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Illinois, United States \t ටහෝයි විළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t \" ලෙවින්ස් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led ar varrenn gostez \t පැති තීරුවේ පළල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ Palez Prezidant \t කාම්බෝජයේ සිටිමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fort Collins \t ෆෝට් කොලින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bevaat an elfennoù gant un _daouglik \t ක්ලික්දෙඑකකින් අයිතම සක්‍රිය කරන්න (_d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vezañ Kolun \t CAASL දැන ගැනිමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomzit deomp! \t අප අමතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "© Fotenn 2016 \t පෙබරවාරි 10, 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( 1 ) CONTEXTE : Nag a fent gant ar re gozh istorioù \t ගණ දෙවි නුවණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t වික්‍රම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vo ret kas \t දුෂානි එයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pajennoù: I \t පිටු: I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හොදයි මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Warc ’hoazh ho - tri e viot sent er baradoz e-lec ’h ni \t අදහස් ආයුර්වේද පුද්ගලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Limoges \t ලිමෝගස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SturgisCity in Arkansas, United States \t ස්ටර්ගිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuzhat ha diskouez ar barenn lañser \t මෙනු බාරය සඟවන්න සහ පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mount WilsonCity in Arkansas, United States \t මවුන්ට් විල්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eeun \t සරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t නෝනා නානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit serriñ un ivinell \t පටිත්ත වසා දැමීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tu kêr Moulins \t ලංකාවෙන් ත්‍රස්තවාදීන් අතුගාලා දානකොට වරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tapet zoken 56 kador diwar 59 e Westminster e 2015 ar pezh zo digresket tamm abaoe \t ඇලෙක්ස් සැමන්ඩ්ට සිය අසුන අහිමි වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ ar binvioù diorren WebKit, evel Web Inspector, a rank bezañ gweredekaet. \t Web Inspector වැනි WebKit සංවර්ධක මෙවලම් සක්‍රිය කල යුතුද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'prefs-help-email-required' => \"Ezhomm zo eus ur chomlec'h postel.\", \t 'prefs-help-email-required' => 'විද්‍යුත් තැපෑල් ලිපිනය අවශ්‍යයි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloavezh an \t හජ්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ Vel paotred F L B \t බාප්පාට ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Little PrairieCity in Nova Scotia, Canada \t ග්‍රෑන්ඩේ ප්‍රෙයරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Talbenn XPM ebet bet kavet \t XPM ශීර්ෂකය හමුවුයේ නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levr \t සීනි තවරප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat da zrekleur evit an teuliad-mañ \t මෙම බහලුමෙ පසුබිම ලෙස සකසන්න (_t)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Teuliad _nevez \t නව බලුම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar gêr \t කැලැන්ඩරය මෙවලමකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sil klask \t සෙවිම් පෙරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "stumm \t නිහඬයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Seniñ / Paouez \t වාදනය (_P) / විරාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennadoù \t හිරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ \t N2 එන්ජි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "KSC \t කොත්තුවක් ඕනෙද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "betek \t ඕමාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Osamu Tezuka Shotaro \t තෙසුකා ඔසාමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kael dre ziouer \t පෙරනිමි දැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rannvro : \t පළාත:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%s : c'hwitadenn war kennaskañ ouzh ar skrammañ kar '%s' \t %s: '%s' මාපිය දර්ශනයට සම්බන්ධ වීම අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz pajenn \t පිටුව තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kourtizanez \t කුරුල්ලො පිබිදෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzer an dibarzh \t විකල්ප තෝරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv da 00:00:00 PM \t අද 00:00:00 ප.ව. ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඈෂ්ලි මැඩිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar pod-tredan a-blaen \t තිරස් වියළි කෝෂය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flagstaff \t ෆ්ලෑග්ස්ටාෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemmerioù klavier \t යතුරුපුවරු විකරණකාරකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tiked \t උගන්නන පන්ති දැම්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Produiñ \t නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rio BrancoCity in Rio de Janeiro, Brazil \t රියෝ බ්‍රැන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù gallek \t මෙම ලේඛන -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගමනක් අවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ma ne enrollit ket, ar c'hemmoù bet graet e-kerzh ar vunutenn ziwezhañ a vo kollet da viskoazh. \t ඔබ සුරකින්නේ නැතිනම් අවසාන පැය තුළ සිදු කළ සියළුම වෙනස්කම් ස්ථිරවම නැතිවියනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tour - tan \t අතරෙදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket ouzhpennañ an arload da stlennvon an arloadoù : %s \t යෙදුම් දත්ත ගබඩාවට යෙදුම එක්කල නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beg plat \t වෙන්නේ අනුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezhoù - \t සඳහාම පමණි ]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diàr ven 'h ' tont \" il transcrit \t නව වසර සුබ පැතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Prouadoù ar c'hantennoù \t තැටි පරික්ෂණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Danvez : \t මාතෘකාව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savadur \t උක්කුං කොහොමද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1H RVEZ 1 I RVEZ 1J RVEZ 1 K RVEZ 1L \t ඇමෙරිකානු ඩොලර් 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Komenad \t නියමාවලි පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Manchester \t නාගරික වටපිටාවකට හුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rosario avat \t රාලහාමිට නොවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "2005 13:12 diforc'h \t ක්‍රිස්ටියන් බේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez d2-by-dt2-partial \t d2-by-dt2-partial සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da zigoriñ ar restr skoazell \t උදව් දර්ශනය කිරීම අපහසුයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant rugger chambray varsity jacket \t අධිරාජ්‍යවාදී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": rann nevez \t Xander මීගමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Agar \t කිසිවකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beder varikennad zispleg Jean Penn prezidant gevredigezh \t සොඳුරු දිනයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’an viz Eost \t බිහිසුණු ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Matamoros \t මැටමොරොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Savannah \t සැවානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel an destenn diuzet \t තෝරාගත් පෙළ මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aesdifficulty \t පහසුmahjongg map name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hevre bezañ \t රන්දීර් සරමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t ගිම්හාන නවාතැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meriadeg \t ත්‍රීංසාම්ශයේ රවි සිටියොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 gant \t \" අමෝර් \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur blog \t වාසනාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'watchlist-hide-minor' => \"Kuzhat ar c'hemmoù dister\", \t 'watchlist-hide-minor' => 'සුළු සංස්කරණ සඟවන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roncin 39 bloaz dezhañ labourat pa glevas anv eus \t පන්දුව පිළිගැනීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "0 evezhiadenn \t 0 අදහස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Venezuela \t වෙනිසියුලාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gros Le du \t market ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "spa intex gifi \t රෙජිනෝල්ඩ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting \t එය සතුව රැස්වීමක් ඇත.it\" is a \"recurring meeting\" (string refers to \"This is a recurring meeting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dibrennañ \t අගුලු අරින්න (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Harry S Truman ( \t හැරී ටෲමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Einherjar \t වෘක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lichinga \t ලිචින්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Great Falls \t ග්‍රේට් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kinnigoù all \t ඒ බව පුබුදු ජාගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "etre ha Pakistan 2019 zo \t චීන මහජන ජනරජ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teuliadoù rannet \t හවුල් බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "republik dizalc \t රනිල් වික්‍රමසිංහ ආණ්‌ඩුව ව්‍යාපෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digennasket diouzh an dafariad \t සේවාදායකයෙන් විසන්ධි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez al label amzer/dregantad \t වේලා/ප්රතිශත ලේබලය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steve Rogers \t සුපිරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Divizout diw_ezatoc'h \t පසුව_තීරණය_කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lethbridge \t ලෙත්බ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Voyager 1 \t වොයේජර් 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kengevredigezh \t අධ්‍යක්‍ෂ ලියොන් පැනේටා මෙය හඳුන්වාදෙනු ලැබුවේ වධහිංසා පැමිණවීමට අදාළව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Platinum \t ප්ලැටිනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PegañStock label \t අලවන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalamáta \t කලමටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගියසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedenn \t Steve Carell විසින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EAS Hard ටැග EAS \t EAS මෘදු ලේබල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kantikoù \t ගැමියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ha dale ‘ zo bet \t සිද්ධාර්ථ ගෞතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Poplar Bluff \t පොප්ලා බ්ලෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vat Nero 9 / Vat Nero BB \t එකතු කළ අගය මත බදු කහ 2 / එකතු කළ අගය මත බදු කහ GCN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tarsos em zifenn \t ෆිල්ම් එක අද්‍යක්ෂනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enlinenn \t පේළිගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag oa leun \t හප්පා ඊට හපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arlunioù dafariad ar rouedad hewel war ar burev \t ජාල සේවාදායක අයිකනය මූලිකතිරය මත දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Live \t මට්ටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": vouskomze pleg skouarn \t මැවීම අපිරිසිදු නෙමෙ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Koumoul \t ස්කොට්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar \t ප්ලේස්ටේෂන ් Vita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an teul a-bezh \t සම්පූර්ණ ලේඛනයම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anjev \t පවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Abati Westminster \t වෙස්ට්මිනිස්ටර් ඇබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restr \t ගොණුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit - \t රජාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d:%02d war %d:%02d o chom \t %d:%02d sur %d:%02d ඉතිරිව ඇත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Jenovefa d’he c’homz \t නිෂ්පාදන තොග ප්රමාණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket gouest da zeraouekaat ar reizhiad kennaskañ \t ලොගින් පද්ධතිය මුලපිරීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Moullerez dre ziouerGhostScript \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ ප්‍රකෘතියGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නොසලකා හරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Shuham \t ගොත් වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t අද %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "348 den ent ofisiel o \t වූයේ 372දී සොසුරිම් රජ සමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t චාර්ල්ස් මාර්ටින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valz o \t මැක්ස්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arvarus \t බරපතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Anaout \t ජන්දේ දෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Walt Disney \t සිදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Ugent \t කණ්ඩායම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "divodet \t නොබොන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Massoud \t කවසාක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d %s %d %s (%d%%) a chom \t තව %d %s %d %s (%d%%) යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Olbia \t ඇල්බේනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ti-embann \t Adin ඒබෙද් ජොනතන්ගේ පුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සංයුක්තව තක්සේරු කරගත යුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mar bez skrammet ar banell teuliadoù. \t \"%s\" බහලුම පෙන්විය නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Charlottetown \t චාර්ලොටේටවුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar baperenn :predefinito:mm \t කඩදාසියේ ප්‍රමාණය:predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Micher :Job \t වෘතිය (_P):Job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez kemennoù pa vez un darempred o kevreañ \t සබඳතාවක් සබැඳි වෙන විට දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun USB galleg \t ප්‍රංශ Sun USB යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවුරුද්දේය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t කම්මල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gabon etre \t ලැබූ ගැබොන් රාජ්‍යය එවක පටන් පාලනය වූයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රසාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echedoù \t පාලනයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Flapañ Facebook \t ෆේස්බුක් චැට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu \t අසා තිබුණි ‚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Auburn \t ඕබර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur manga souezhus \t නැගෙනහිර ්‍රංශයෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aden \t සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nuestra Señora del Pilar eo ivez anv iliz - veur \t ස්ථම්භයේ අප ස්වාමිදූ බැසිලිකාව ( Basilica of Our Lady of the Pillar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariaded \t ෙස්වාදායක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rummadoù, arzourien hag albomoù \t ප්‍රභේධ කලාකරුවන් සහ ඇල්බම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloaz diwezhatoc 'h \t මැතිව්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kizeller \t සදාචාරයේ වංශ ප්‍රවේණිය නුඹලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar bed holl varvfe garante \t කතෝලිකයන්ටත් ප්‍රබල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Giulia Fraboulet Jérémy Le Floc'h Launchpad Contributions: Anbreizh https://launchpad.net/~jbtheou Breizh https://launchpad.net/~jamybzh-free Denis https://launchpad.net/~bibar tangi.bzh https://launchpad.net/~tangidanstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t පරිවර්තන ස්තුතියstate\" or \"province\" should use that instead of \"region"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reuzioù naturel \t ලියන්ඩ රසිකොලොජියට ආයු බෝ වේව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel \t මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaet \t ලුම්බිණියේ සිහින් වායු දූෂක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Munud \t විස්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Joliet \t ජොලියට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "esae oa bet \t Randy Orton පොඩ්ඩෙක්ගෙන් ගුටිකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn departamant \t උතුර ලංකාවෙ ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neddy Harbour \t ෆ්‍රයිඩේ වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Caldwell \t කැල්ඩ්වෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මයිකල්සන් මෝර්ලි පරීක්ෂණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a zo en o : labour an dud a ôter a reont kaout a \t තර්කයයට පත් දෙවියන්වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cheñchet \t කරනු ලැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arver : %s \t භාවිතය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ RVEZ RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ RVEZ RVEZ RVEZ \t ශ්‍රද්ධාව සතුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mod \t ආකාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stroñs \t වේලපහ ගෙදර පැමිණීයේ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "prosez \t 🔰කතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C'hlec hont ba \t පැරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da adenvel ar restr \t ගොනුවේ නම වෙනස් කළ නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Winona \t විනොනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implijet eo an anv \"%s\" en teuliad-mañ dija. Implijit un anv disheñvel mar plij. \t \"%s\" නම මෙම බහලුම තුලදී මීට පෙර භාවිතා කර ඇත. කරුණාකර වෙනස් නමක් භාවිතා කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després es \t Incoterms 2010 පිළිබඳ මූලික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t වෙන මොනවටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ ar prenestr red \t වත්මන් කවුළුව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "brientinien binvidik \t Imdb රේටින් බලලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Damer \t දාම්ලෑල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chadennoù pouezioù \t සනීපාරක්ෂාව ගැන අවබෝධයක් තිබිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Princess Mononoke \t සමන්තියි ඉන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus leoriou n’em eus \t සුරම්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t දිගු බිරිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුගාබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NovosibirskОмск \t නොවෝසිබිර්ක්ස්Омск"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lumpur \t පල්ලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gaelic a zo \t වික්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'tooltip-n-portal' => \"Diwar-benn ar raktres, ar pezh a c'hallit ober, pelec'h kavout an traoù\", \t 'tooltip-n-portal' => 'ව්‍යාපෘතියට අදාළව, ඔබට සිදුකල හැකි දෑ, අවශ්‍ය දෑ සොයා ගත හැකි අයුරු, යනාදී වැදගත් තොරතුරු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit programm gouel \t ඇවරි මිනිට්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ul lugadenn badus d'ar servijer-mañ \t මෙම සේවාදායකයට ස්ථිර සම්බන්දයක් සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paket eo bet ar skrammad \t තිරපිටපත.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ an diell vremanel \t දැනට භාවිතයේ ඇති සංරක්‍ෂණය ප්‍රථිපූරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peleh emaoh o tont \" \t නව වසරේ පැතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Maarianhamina \t මෙරීහැම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuz pep tr_a \t සියල්ල තෝරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Goullond_eriñ al lastez \t ඉවතලන බදුන හිස් කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉයන් කැතයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doare gallek levrioù \t මෑන්හටන් නගරයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ඇනෝනිමස් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "San Juan \t ජුවම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zeppen \t සේයිර් පවසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez \t ප්‍රතිචාරය ශපීරෝටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජුන්ටාවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Betleem \t රවී වෛද්‍යලංකාර යළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vin Diesel \t Dominic Toretto ලෙසද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi e-pad ma oa o tielfennañ an arc'had klask. \t සෙවීමේ විධානය යොමු කිරීමේදී දෝෂයකි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "\" State of \t 1987 පාර්ලිමේන්තු සංකීර්ණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brazez e \t පොඩ්ස්නශෙව් පසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "LapinSpluj \t හොයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Foulon Marvet e-pad hec ’h amzer \t Hiroshima ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e brezhoneg ar gador \t කරන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tra ebetWacom action-type \t කිසිවක් නැත (_N)Wacom action-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t 'දිවුල්ලෑ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gwer : \t කොළ (_G):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo \t ඇතැන්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D’an abardaez \t ගෝල්ඩ් කෝස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Valencia \t හඹායාමක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennoù \t නිෙව්දන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo \t අක්කයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t symbion පෙන්නන්නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arabeg \t සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "falladur hollek \t සාමාන්‍ය බඳවැටීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iliz Jezuz \t ජේසුස් වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Furchal... \t ගවේෂණය... (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn PNG \t PNG පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine Nine \t දෙව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar bajenn a-raok \t මීට පෙර පිටුව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hon enebourien hag servijimp ac' \t රහීම් ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ? \t ඉවත් වනවාද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Balikesir \t බෙලිකෙසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ezel eus Unvaniezh \t යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evel en \t ඊශ්රායෙල් දේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amerikan gant \t වගේම John Turturro Aaron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Romeries Communal Cemetery Extension \t ජෝ මිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa [ \t ආරොන් මෝසෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diell nevez \t සංරක්‍ෂණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganti ur statud ispisial Stad \t ආදායම් සේවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "JZ115 Anchusa capensis Afrika ar Su \t JZ115 Anchusa capensis දකුණු අප්‍රිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat GIMP \t GIMP වෙතින් ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vuhez zeskadurezh re yaouank e stern nevez lezenn Falloux \t Alexis de Tocqueville මුලින්ම ඇමෙරිකාවට පය ගැහැව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලන්වෙලා ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra ‘ \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, ar goustur %s n'hall ket bezañ dilamet. \t කනගාටුයි, %s රටාව මැකිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "BETEK \t ටැග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යි කී සුරනිමල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cambridge Bay \t කේම්බ්‍රිජ් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රටට හෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mod pentañ : %s \t පින්තාරු මෙවලම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salvador \t එල් සැල්වදෝරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gwelout an holl _restroù \t සියළුම ගොනු දර්ශනය කරන්න (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze \t මෛත්‍රී දැනටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Boutin \t සාමාන්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar _ger-tremen \t රහස් පදය පෙන්වන්න (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue e-penn an Unvaniezh \t සාෆි ළඟට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient \t ක්ිය ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ovar \t ඔව්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellgargadurioù \t භාගත කිරීම (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezho c'heleier \t චන්ද්‍රිකාව යවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tizh : \t වේගය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Frankonia \t වෙනිසියුලාවේ එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Glas dek MYHH02161-UL (C) \t වීදුරු ආවරණ MYHH02161-උල් (C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "KinnigoùCheck Spelling \t යෝජනාCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Del setu aze daou \t කැලෑ කොන්ත්‍රාත්තුව ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thousand Oaks \t ලෑන්ඩ් ඔ' ලේක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රෝග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A-zivout GIMP \t GIMP පිළිබඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McKinley Park \t මැකින්ලි පාර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yokota \t යොකොටා Ab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sir \t ස්ටෙයින්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Saks \t ස්වයංජාත හැල් වී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra vir ouzhouc'h \t අනූගේ චිපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag mel \t කලකිරීමවත් තිස්සගේ කලකිරීමවත් නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kemmañ \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro Washington D C \t වොෂින්ටනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didalvoudek eo ar restr zip \t සාවද්‍ය zip ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lugano \t ලුගැනෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un teuliad \t බහලුම තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digarezit, n'eo ket gouest da gemmañ an aotreoù eus \"%s\" : %s \t සමාවන්න \"%s\" හි සමූහය වෙනස් කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "✔ Karrez \t බ්රයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "m uhelder dezha ñ \t සම්මාන මුදල්වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e ar gallaoueg \t 3 වන ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gibraltar \t ජිබ්රොල්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Exposition « \t එයාර් චයිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PraguePraha \t ඔස්ට්‍රාවාPraguePraha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rhythmbox en deus dinoet un drobarzhell a zo un iPod ha n'eo ket deraouekaet pe damajet moarvat. Rankout a ra bezañ deraouekaet kent ma c'hellfe bezañ implijet gant Rhythmbox, met an oberiadenn-mañ zo o vont da zilemel holl ditouroù an tonioù a c'hellfe bezañ war an iPod. Ma fell deoc'h deraouekaat an iPod, klokait an titouroù amañ-dindan. Ma n'eo ket un iPod pe ne fell ket deoc'h deraouekaat anezhi, pouezit war Nullañ. \t බොහෝවිට රිදම්බෝක්ස් මගින් උපකරණයක අනාරම්භයක් ,හෝ විකෘත වූ ipodය අනාවරණය කරගන්නා ලදි. රිදම්බෝක්ස්ය එය භාවිත කිරීමට පෙර ආරම්භ කල යුතුයි,නමුත් මෙය දැනටමත් පවත්නා මෙටාඩෙටා විකෘත කල හැක. ඔබට ipodය ක්‍රියාත්මක කිරීමට රිදම්බෝක්ස්ය අවශ්‍ය නම්පහත තොරතුරු සම්පුර්ණ කරන්න.උපකරණය ipodයක් තුල නොමැති නම්,හෝ ඔබ එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට බලාපොරොත්තු නොවේ නම් වැරුම් බොත්තම කිල්ක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_PladennStock label \t දෘඩ තැටිය (_H)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nevez gant anvet Paths of \t ( ඇමරිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිවාජිලිංගම්ද රජයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ evel ur gemanedenn nevez... \t නව පණිවිඩයක් ලෙස සකසන්න... (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Salioù all \t වෙනත් කාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pinedale \t සින්ඩාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Breizh \t මාර්ගයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Colima \t කොලිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Takamatsu \t ටකමට්සු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gouzout d’ezi zorn \t දිලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mavegoù ar burev \t මූලික තිරය උපාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Emaoc'h war-nes serriñ ar prenestr, ar pezh a nullo ho kemmoù. Ha sur oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ? \t ඔබ ඔබගේ වෙනස්කම ඉවත ලන කවුළුව වැසීමට සූදානමින් සිටී. ඔබට දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය බව සහතිකද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පීතෲ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලෝසියස් හිරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t VERTIGO බමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur geoded \t මෙන්ඩිස් අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kennaskañ… \t සම්බන්ධවෙම්න්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "coù xu höôùng ngay laäp töùc trôû veà chieàu daøi coù taûi ban \t S R රන්ගනාදන් Father Of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet cheñchet un tamm \t සීගිරියට කීව බවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enezenn zo \t සයිගොන් හැනෝයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ e-barzh ur prenestr _nevez \t නව කවුළුවක විවෘත කරන්න (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kejas \t යූ ගමගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Droug a \t Categories ගීත කවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenaozet eo \t පාර්ලිමේන්තුවේ තියෙන කාරක සභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù Last.fm \t Rhythmbox අභිප්‍රේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bezañ chomet -dreñv e-pad pell \t කූ kuu කෙ ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බස්සා Star-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "51 ] Merzet \t කපන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader (ID) Yahoo! ? \t ඔබගේ Yahoo! ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මරියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kêr- benn Qatar eo Doha ( arabeg : \t ස්ටැලින්වාදීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Previous article Benn ar fin \t පෙනී නොසිටින්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Testenn : \t පෙළ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al Qaysumah \t අල් කයිසුමාහ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar bajenn \t පිටු ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Brownsville \t බ්‍රොන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stansted Mountfitchet \t ශාන්ත මොනිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "liester \" pig \t කුසුම දැක ගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo an treuzkas restroù gant an darempred a-bell \t ගොනු හුවමාරුව සඳහා දුරස්ථ සබඳතාවය සහය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Delta Junction \t ජන්ක්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'an aotrou Frankfurter 9 \t ෆ්‍රැන්ක්ෆර්ටර් අල්ජමේයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිර්මාණය ක්රමානුරූප සටහන Schultz et al"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුදු දහම වන්නේ එය වච"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ ar prenestr \t කවුළුව වසන්න (_l)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enderc'hel a ra Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ha Picasa \t ජීමේල්, ගූගල් ප්‍රලේඛණ, ගූගල්+, යූටියුබ් සහ පිකාසා අන්තර්ගත වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hennader Jabber (ID) : \t _Jabber නාමය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Trouzplug-in-action \t _RGB පැතිකඩ:undo-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ilias Homeros \t හෝමර්ගේ ඉලියඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War Youtube Premium emañ nemetken \t ලොක්කී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Skramm a-bezh_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t සම්පූර්ණ තිරය (_F)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Restr: %s \t ගොනුව: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tekamah \t ටෙකාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn - Saoz \t කොළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lincoln ar evel \t ඒබ්රහම් ලින්කන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ouagadougou eo \t අතුරු පළාතක නිවෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "EvezhStock label \t අවවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සටහන කියවනකොට මත උනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "11 segmant d'ar muiañ \t පාලනයට අරගලයක් කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ostilh eo \t නොවේ ආරම්භ න්යෂ්ටික මිසයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Zoum \t විශාලණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "estranjour \t ටෝකියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Darempred \t සම්බන්ධතා (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sofia \t සොෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lazhet \t තේනුවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar goulev \t වරුන් විටමින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù \t ගොනු එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Arktika un Antarktika \t ආක්ටික් හා ඇන්ටාක්ටික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "New Castle \t නිව්කාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "PoltredStock label \t නිරුපණයStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nozvezh war ar Menez Moal ( Ночь на \t රෑට රෑට ඇවිදින් සඳ …”"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t අරිට්ටකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bae - [ ] \t Warner Brothers සමාගමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echedoù \t චෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallout a muzuliañ \t ජපන් අධිරාජ්‍ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "تونس Tūnis \t වෙඩි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doktored \t ඔබා මාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙස රජු රජ වාසලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Spar \t ඉඩ තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ordinal ” ha en \t ෂින්ඩ්ලර්ස් ආර්ක් ෂින්ඩ්ලර්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tottori \t ටොටොරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "GOU GOUA GOUB GOUC GOUD GOUE GOUF GOUG \t ආණ්ඩුවේ පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Recife \t රෙසිෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teulioù \t ලේඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Westerly \t වෙස්ටර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lokournan Bro \t සබ්‍රිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santa Rosa \t ශාන්ත රෝසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voterien d’ober \t විනෝද් කම්බ්ලි වෙති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek \t එතරම් අපහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou ziskoulm \t බෝ සොවිනා සිහිකර බැතින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arouezennoù (esaouenn ebet) \t අක්‍ෂර (හිස් අවකාශ නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "orin Geneva \t දියට පැන් න Virginia Woolf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e \t බොස්ටන් තේ සාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevenet e o a bet gant Rob Cohen ha produet gant \t Neal H ලෙටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hewel eo ar varrenn-ostilhoù \t මෙවලම්තීරුව දෘශ්‍ය වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "n'eus \t විදිහට රයන්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "un tachad kleuz \t ගෙදර ගෙනියන්න දෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù ar skeudenn \t පිංතූර වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ \t වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mälaren \t හෙමලයාඑක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eur c’hoari - \t ඩාවොස් ආර්‍යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mez ne oa \t වෙනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell ouzh \t හෝම්ස් ජොබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇත්තට ම Percy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Partido Socialista Galego chom \t සෝල්බරි කොමිසමේ ක්‍රමයක් පැවති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adenvel \t නම වෙනස් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galizek n'eo \t ඔබේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezhonekaat \t ගුණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra ez eus perzhioù dibar \t හාවෝ ඇහුවමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rejont anezañ \t ඉග්නේෂස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "harzoù \t එම කාදෙෂ් Bered"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "AR BREZHONEG \t ගබඩාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dalvez \t ක්ලැම්ප්ම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fontana \t මොන්ටානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gweladurezh \t දෘෂ්ටි කල්පනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Restroù lec'hel hepken \t දේශීය ගොනු පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rønne \t රෙනීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Azgren_aatStock label \t ප්‍රබෝධ කරීම (_R)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet e o a bet keme nt mañ a-raok \t ඩයස්‌පෝරාව චාගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezhfile type \t භාෂාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ an darempred... \t සබඳතා ලැයිස්තුව පෙන්වන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Debrecen \t ඩෙබ්‍රිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antilhez an IzelvroioùNouvelle-Calédonie \t නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිලීස්Nouvelle-Calédonie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Latvia \t ලැට්වියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "renkell \t ඩිරෙක්ටරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kounaat Astrid Lindgren \t Astrid Lindgren විසින් රචිත Pippi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanennoù \t වැදීම් අපහාස ගණන් නොගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nagasaki \t නාගසාකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar rejañs \t ගැලපුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammadenn X da implijout \t භාවිතයට ඇති X දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Davit ar c'hrec'h \t ඉහලට චලනය කරනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas estreget \t මියන්මාරය හෙවත් බුරුමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගැලවුම්කාරයා හැටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝම අධිරාජ්‍යය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arouez d-by-dt-partial \t d-by-dt-partial සංකේතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pakadoù bet staliet \t ස්ථාපිත පැකේජයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තෝර් හෙයඩල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret \t බවත් මැකින්‍ඩර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nanning \t නැනිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Adwezhioù en deus. \t එය සතුව පුනරාවර්තනයක් ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranker gl = Sadunaniz er patrom \t අනුෂ්කාගේ දැඩි විරෝධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Broadview \t බ්‍රෝඩ්වීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hegiezh \t කල්පනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලැබෙන්ටයි කියලද සෙර් ජෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn : \t වෙබ් අඩව්ය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leuskel a-gostez \t නොසලකා හරින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gartenn thumb | Ar Gambia Kedougou ( Senegal ) Ar \t කමු කාවින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sarat Chandra Chattopadhyay \t Chandra Chattopadhyay බාශාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouer [ burzhudo \t මායොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Don Taylor \t පීරිස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar re c’hae nemet Beautiful Thing 1996 ) Billy Elliot \t කොලිටිය බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Greenland \t ඇතුළත මොංගෝලියාවGreenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar voe an \t ජැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezhoù \t අක්‍ෂර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t මෛත්‍රීපාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Braunschweig \t බ්‍රවුන්ෂ්වෙග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "redek vilin goat div forc h strink \t DMA ගැන හැදින්වීමක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12 p diwar an doareoù \t ජෝගුවකට දැමීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur c'hamp diazez \t රිචඩ් බර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Red Lake \t රෙඩ් විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pelloc’h e klev \t සතුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "lareter \t ඡායාරූප ගැලරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoulm an drobarzhell : \t _උපකරණ නාමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බිසවවයි බේරාගන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "N 'eo ket alies ' vez kistion \t මිට ශේෆර් මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E toskaneg \t දවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DeRidder \t ඩි රිඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙඩලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Falls City \t ෆෝල්ස් සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "o y \t යූඇන්පී ජනවරමක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eil mab Constantinus \t ශුද්ධ දෙවියන්වහන්සේට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket skoret rizh an diell. \t සංරක්‍ෂණ වර්‍ගය සහය දක්වන්නේ නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "US $ 5 milion - US $ 10 milion \t එක්සත් ජනපදය $ 5 ක් - ඇමරිකානු $ මිලියන 10 ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell ar skeudenn \t පිළිඹිබු දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තින්දු අයියලාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Implij an drekleur dre ziouer \t පෙරනිමි පසුබිම භාවිතා කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bev \t සක්‍රීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Barenn _ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිව්ටන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gudenn gant \t ෂොන්කා වොරකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aez \t odesk අමතර විශේෂ හැකියාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañema \t සවන් දෙන සභාවකි එසේම එය පැහැදිලිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dibennet \t බෝල්ශවික්වරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maria he devoa bet \t ලොකු ජෝනාට ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pokémon gant PokémonGo \t Pokemon යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn TIFF \t TIFF පිළිඹිබුවවේ සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiad : \t පිහිටිම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nashville \t නෑෂ්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket un dra da zigeriñ \t ඇරඹීය හැකි අයිතමයක් නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Ayacucho \t පෝටො අයාකුචෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kentañ e oa ur banniel ruz \t නිල ගැසට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "LatrobeCity in Kansas, United States \t ලැට්‍රෝබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur blenier Force India \t එයාර් ඉන්දියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ten ten ajax ajax \t නුදුටු දොස්හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t නැසී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t #9 ඇවුරුමpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat \t ලුමියෙර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( ma teuas houlenn diganeom ha bet on \t එක්සත් ජනපද ගුවන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vatikan krouet kardinal \t අංක ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "surentez \t අනුක් ඒකත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’hioù o fevar eizhbit uhelañ \t සිංහල සාහිත්‍යය ඇරඹු ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත මාර්ටින් යනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Trevico \t ට්‍රෙවිකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar baperenn \t කොලයේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tamileg telugueg malayalameg pandjabeg \t මැලේසියානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wenneg dit da brenañ madigo \t බටහිර සමාජයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "karter La Condamine Monaco \t මොනාකෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t ආච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "krouiñ ur reizhiad restroù %1 nevez \t නව %1 ගොනුපද්ධතියක් තනන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nac'hañ \t ප්‍රතික්ෂේප කරන්න (_D)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mantret eo \t කැනීම්වලට භාජනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhet \t 18 ඉෂ්මායෙල්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විනිසුරු ජයවර්ධන මහතා සාක්ෂිකරු අමතමින ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lodenn bounnerañ \t ආලය කුමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kassel \t කැස්ල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hompagnunez \t ගෘහස්ථ අය ආචා ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Auvergne - Rhône - Alpes \t රෝන් - Alpes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paxson \t පැක්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Histor burzudus Don Quichott troet gant Loeiz Gourlet \t ගබ්රියෙල් ගාර්ෂියා මාර්කේස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "despet d’ar \t කියන්නෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "GilmerCity in Kentucky, United States \t ගිලමර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titouroù dibarzhel : \t විකල්ප තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "krogas Otomo \t අයන්තිගේ වැඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rockglen \t රොක්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c’hoarioù olimpik \t Olympians කතා මාලාවත් අරන් දුන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "30 hadenn \t බීජ 30 යි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu betra \t ලෙස්බියනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t තාත්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thomson \t තොම්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da lenn eus '%s' Munudoù : %s \t %s' වෙතින් කියවිය නොහැක විස්තර: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වුණායින් තමයි රටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DianavFrench (France)folder-display \t නොදන්නාFrench (France)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lakaat \t අබිරහස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dolný Hričov \t ඩොල්නි රිකෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An eil pennad a zo \t පීපී එකත් වසා දමමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas d'un dachenn-labour _all \t වෙනත් වැඩබිමකට ගෙන යන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit ur sizhunvezh labour \t වැඩකරන සතිය සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un tarzh geriadur nevez \t නව ශබ්දකෝෂ මූලයක් එක් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mihonoseki \t මිකොනොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ar restr \t ගොණුව යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lineสอบถามราคาได้ตลอดวันครับ \t සොහොයුරාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Londrina \t ලොන්ඩ්‍රිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෝයල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Petra vo lakaet dezhi c’hoazh \t පස්සෙන් වෙහෙස කරවනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ nodrezh ar reizhiad \t පද්ධති ෆොන්ටය භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Notennoù \t සටහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gerioù _damheñvel \t සමාන වචන (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nebraska City \t නෙබ්‍රස්කා සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hienn kumun Ankiniz pennad Ouest - \t The Philadelphia ඇත්ත It"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sell an deiziadur evit ur sizhunvezh labour \t වැඩකරන සතිය සඳහා දිනදර්ශන දසුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas da \t ආවේග ආකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Barrenn ostilhoù \t මෙවලම් පුවරුව (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask komzoù...Astraweb (www.astraweb.com) \t පදරචනයන් සෙවීම සදහා...Astraweb (www.astraweb.com)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Korf : \t කඳ (_B):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvdanvda \t තැප තැප ඉදපන්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙහි නිෂ්පාදනය හසුරවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An Alarc'h | brezhoneg \t වාරණ දාමගුප්තකේතිතcryptocurrenciesethereumහුවමාරුවපතල්පුවත්වෙළෙඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Christina \t සැක්සනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BoothvilleCity in Wyoming, United States \t බූත්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Erounitno readno access \t ක්‍රියාත්මක කිරීම (_x)no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආදරෙයි අනුක් හිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ලිපි බලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloaz \t කරය ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar gevredigezh Miz \t නීතිඥ සංගමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr vremanel dindan un anv disheñvel \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව වෙනස් නමකින් සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afell dibunus \t කොම්බෝ බොත්තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Goulev : \t වැඩ සටහන (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kontelezh Westchester eo \t ශ්‍රීලනිපයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chom ri \t ලැරී එලිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "India \t ඉන්දියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඩැනියෙල් ඕටෙගා Daniel Ortega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Anaout \t පේරූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kenavo ar \t කාන්චනාගෙ සිහනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint GeorgeCity in Michigan, United States \t ශා. ජෝජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Departamant : \t දෙපාර්තුමෙන්තුව (_D):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dargemm uhel \t උච්ච ප්‍රභේදනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eckhart \t ලන්කාවෙත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Karned chomlec'h nevezNew \t නව ලිපින පොතNew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En em lugañ d'ur servijer \t සේවාදායකයට සම්බන්ද වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1O RVEZ 1P RVEZ 1Q RVEZ 1 R RVEZ RVEZ \t F8 වරක් press කරන් න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Medicine Lodge \t මෙඩිසින් ලොජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distrujet \t ශ්‍රී ලංකා වෙරළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantel \t hcg කියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "+ 596 ‎ Kaozeadenn Implijer : Gwendal ‎ →‎ \t කියන අය්ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo diskouez ur skeudenn lañsus \t බොලේ උන්න ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marteze eo dianav pe kontronet mentrezh ar roll-tonioù. \t ඇතැම් විට ධාවන ලැයිස්තු ගොනුව නොදත් ආකෘතියකින් හෝ දුෂිත වී ඇත ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marianne Dashwood e-barzh \t ජංජාල චාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Montijo \t මොන්ක්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar sell red \t දැනට ඇති දසුන සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pa_ouez \t නවතන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ _gant : \t මඟින් ආදේශ (_w):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventenniñ arventennoù ar bajenn \t පිටු සැකසුම් සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Gwe \t ශුක්‍ර (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Worcester \t වෝසෙස්ටර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Echu \t නිමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt ger-tremen Jabber a fell deoc'h ? \t ඔබගේ අපේක්ෂිත Jabber මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus \t මැදමූලනට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwynno \t රනිල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Treuzkas an darempred \t ඇමුණු (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dudifficulty \t කලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "papa louis l 41 l \t ශිහාන්ගෙ ගැනත් ටිකක් හොයල බැලූව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Leeming Bar \t ලීමිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket gant \t කම්මල අයියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "doa neuze \t Myrate lk යෝජන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්රිමියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t එන තෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "jodebrezel \t සබැඳි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vanilla Sky \t බ්ලොග් ලෝකෙන් හඳුනාගන්න ලැබීමත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t ද්රවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemmoù diwezhañ degaset d'ar bajenn \t හජ් වනාහී ආධ්‍යාත්මීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblañs \t මේ අටළොස් මනොප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gorf goud \t මූඝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Friasset tout \t ලද එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an termenell \t පටිත්ත දකුණට ගෙන යන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "melloù - dir \t Chris Kyle ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Netmask : \t ජාලාවරකය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හුදෙක් දාහයෙන් දවනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ර්යෝහෙයිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar skeudennig \t මූර්තිය සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poc després \t පස් අවුරුදු සැලසුම -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel ganaouenn \t ඔබාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලියුම්කරුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h enrollañ %s \t %s සුරකිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ an teul en implij \t දැනට භාවිතාවන ලේඛනය ආදේෂ කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brec’hioù hir ha don \t ගත්තු කර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Su Europa \t දකුණු යුරෝපීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anaout a reer \t එල් ඒ රීඩ් නිෂ්පාදකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙන්ඩිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mervent Aostralia \t ඔස්ට්‍රේලියාවේ මන්කිමියා වෙරළේ පිහිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ an ivinell \t පටිත්ත වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Townsville \t ටවුන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tun da _zont \t මීළඟ ඉඟිය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "revient \t වැසියෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vietnameg komzoù nevez savet \t අනික ගයේෂා පෙරේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bloñset eo va lagad kleiz \t යනුවෙන් අසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ක්‍රිස්තුස්ගේ පල්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Siloù \t පෙරහන (_F):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t ගෝල්ඩන් වීක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kantenn ebet \t තැටියක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzañ ar rakvaundo-type \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slade School of Art kelennas \t කලා පිළිබඳ ස්ලේඩ් පාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus tremenet ganit \t හිට්ලර් පවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmet \t වෙනස්විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentelad : \t ඉතිරිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ulm \t අමාත්ය මණ්ඩල පත්රිකාවට අමාත්ය මණ්ඩල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket erounit an arc'had : %s \t %s ගොනුව විවෘත කළ නොහැකි විය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t නිකටක් double chin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Vineyard Haven \t වින්ටර් හෙවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1941 : Rabindranath Tagore skrivagner banglaek tapet \t රවීන්ද්‍රනාත් තාගෝර් බෙංගාලි ජාතිකයෙක් හින්දා ඒක බෙංගාලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eveldout \t නැන්දා උත්තරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Matto Simins \t පිස්සුවක් තියෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රජරට රාජධානිය වෙත සබැඳෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "marv Ian Curtis e \t දොංගේ පෙම්වතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Stadoù-Unanet \t එක්සත් ජනපදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reykjavík \t රෙයික්ජවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "300 EUR à 600 EUR \t 6 පුද්ගලයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Empathy a c'hall implijout ar GPS evit dizoleiñ al lec'hiadur \t පිහිටීම අනුමාන කිරීමට Empathyට GPS භාවිතා කල හැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Restroù : \t ගොනු: (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kanet hag adkanet \t හෙන්රි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Andahuaylas \t ඇන්ඩහුවායිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inuvik \t ඉනුවික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Evit an _drekleur \t පසුබිම ලෙස (_b)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da gas an enklask da benn. \t සෙවීම ක්‍රියාත්මක කළ නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg ebet termenet \t හේතුවක් විශේෂණය කර නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diouzh an neuzcanvas-padding-mode \t තේමාවෙන්canvas-padding-mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sandakan \t සැන්ඩකාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Enrollañ dindan... \t සුරකින අයුර... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'emañ ket an ardoer restroù Nautilus o vont en-dro. \t 'nautilus' ගොනු කළමනාකරු ක්‍රියා නොකරයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jochim : \t chathu ඕක තේරුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Denis Brogniart \t එල්ලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Klask a ran en m a holl c'hodelloù met neblec 'h liv nag \t ගෝල්ඩ් ෆිෂ් -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇෆ්ගන් ජනපතිගේ ප්‍රකාශය ඔවුන් අනපේක්ෂිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab an deiziadur \t පෙරනිමි සිහිගැන්වීම් අගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn ICO \t ICO පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Souezhus n’eo \t දැනගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pakañ \t ග්‍රහණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clarion \t ක්ලැරියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "depute Paul Molac \t පක්ෂ පෝල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරි මාතලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t නාසා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sartilly e Meurzh \t Press තේමාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Keene \t කීනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Komzet e Florida \t ඔගස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Zoum \t විශාලණය (_Z)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Eztennañ \t විහිදුවන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En astell lennegezh ez estajerenn klikit \t ඇටෙන්ඩන් අයිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chañs boa welet pezh - c’hoari - mañ \t එම නිවසේ ගේල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "McCook \t මැක්කුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit \t බුෂ් පපියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E bannlev \t තිබුණනේ බෝයිෆ්‍රෙන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t මාටිං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙයා කරන්නෙ wal - mart කියලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ an diuzadenn \t තෝරාගත් කොටස අලවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar a findaone \t me Lucille සින්දුව මරු මරේ මර ු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "C. Pep Ventura, 10 \t මුල් පිටුව - www.ep.gov.lk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Frouezemmer \t චාර්ල්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇන්ජලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‎ Kaozeadenn Implijer : \t ග්‍රහයෝ කිය ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paol \t tusl හී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Unan proviñsoù \t ඔහු එනොස්ගේ ඔහු සෙත්ගේ පුත‍්‍රයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ist \t හතරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Schleswig \t ෂ්ලෙස්විග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar pesk \t මාලුවාගේ නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jinotega \t ජිනොටෙගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Weimar \t විග්නේෂ්වරන් මෙහිදී ප්‍රකාශ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යුදෙව්වෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hostomel' \t හොස්ටොමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "500 K \t 500 කිලෝ බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Socialistische \t ආණ්ඩුවේ ප්‍රතිපලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kake \t කකේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "di Castello \t අමතනවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Milton Friedman koulskoude en dispennet \t මිල්ටන් ෆ්‍රීඩ්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emdroadur \t අධිරාජ්‍යක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Utah \t ඌටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අල්තීනායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අල්ලස ලබාදිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ne seblant ket bezañ \t සූක්රේ ඒකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Niver a bajennoù \t තොරාගත යුතු පිටු ගණන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bandiera png \t ලාබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Cymbeline \t Beetle සමහර විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sot eo ar Vreizhiz \t මංචන පීරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mervel Ursula \t ජාතික පැසිපන්දු ලීග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas ur ge_mennadenn d'ar roll \t සිහිපත් ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Renet \t රංජිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se a zigas \t ගැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoazh abalamour ma rankas pradañ \t පර්චස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kennasket \t සම්බන්ධවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ermey \t මාලනී හෙද නිලධාරිනියක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag doare implijout anezhañ Wikipedia \t වෙනවට ේ s-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ war \t එවරස්ට් කන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Idaho FallsCity in California, United States \t ඉඩහෝ ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_LivStock label \t වර්‍ණ (_C)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 da \t සද්ධර්ම රත්නාවලියේ මේ අපූරැවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-lerc'h : \t පසු (_A):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cdrom ebet \t CD තැටි ධාවකයක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ATP භාවිත වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කන්ද උඩ දේශනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kengeidañ \t ගැළපීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ciudad Bolívar \t ස්‍යුඩෑඩ් බොලිවාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paraguay da hanternoz Arc'hantina \t දැන් නත ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stummoù \t පව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diembreget eo astenn ar restr \t ආධාර නොලබන විස්තාරිතය දී ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e e \t බෙදාගන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Liv pennañ \t ස්ථිර වර්‍ණයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t උණුසුමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "garrigell \t ෂෝන් බෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Lenn ar CD \t CD වාදනය කරන්න (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_War-lerc'hStock label, navigation \t ඉදිරියට (_F)keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War boent \t එවන් සංවිධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දෙවිඳුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadoù HTML \t පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vvet \t පංචසිඛයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An United States Air Force US \t ඇමෙරිකානු ගුවන් හමුදාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Al HaddManamaAl Manamah / المنامة \t අල් උඩෙයිඩ්ManamaAl Manamah / المنامة"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuujjuaq \t කුජුවැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an Hebraeg pempvet lodenn embannet gant ar skrivagnerien 348 p \t රහස් කුටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ prenestr an teuliad \t නව කවුළුවක් විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant kessa ga nt kessa gant de gommage kessa gommage \t Counsel Memo එකක් ලැබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meskañ mat ha dinaou \t හිතවත ් Dinuu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amva \t පරිසරතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar vugale ouie \t පිලිපීනයේ නිවසක් ගුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Blomberg zo un anv \t නමින් හඳුන්වන තානායමක ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E stummadur brezhoneg KELENN emaon \t යොමි චීනෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez “_%s” \t “_%s” පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bremerton \t බ්‍රෙමර්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ ] deus \t දෙව මාලිගාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Rouedad \t ජාලය (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn BMP \t BMP පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prennañ an Notennoù \t සටහන අගුලු දම්න්න (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "heol emañ Texas \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Beretta \t එකඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iran \t ඉරානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hamilton a \t සිංහරාජේ ගමන පලයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Strollad \t සමුහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලෝපෙස් ( Lopez ) පවුලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kemer Read more » \t වැඩි විස්තර සොයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwerzhid-eur \t වේලා කළාපය (_z):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජයග්‍රහණ පොකුරක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Rift Valley zo ur proviñs \t යොර්දාන් නිම්නය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dishforth \t ඩිෂ්ෆෝත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "romanek emañema ar \t ඉද්දෝගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vogalenn \t රේඩියෝ දෙකම on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t හවානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උත්තරීතර එනම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ezporzhiañ ar restr \t ගොනුව නිර්යාත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Er vemor nemetken \t මතකය තුළ පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vez KEAV bep \t කෙවින් රඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarvañ an Deiziad hag an Eur \t දිනය සහ වේලාව සකසන්න (_j)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'hall ket dinoiñ poentoù sevel ebet \t ලේඛයේ නම ඔබ තෝරා නැත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn \t පණිවිඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "? bytes \t ? බයිට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pez a o c’harg labour dud ôter \t රොන්ඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez un destenn en arlunioù : \t අයිකන තුළ පෙළ දර්ශනය (_x):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bianchi \t ඕර්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nigeria \t නයිජීරියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eus %s :Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again \t %s වෙතින්:Subject:\" is preceding a new mail subject, like \"Subject: It happened again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guerrero \t කෙරෙටාරෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිවුන තඅනඅත්තා සියලූම ශෝකයෙන් බැහැර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "12 Trud \t මෙතැන් පටන්ය ඉවසීම ±"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oshkosh \t ඔෂ්කොෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloavezhioù 1940 \t දනේන ඕනෙකලෙ ගොඩ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet gant \t වෙළෙඳ නෞකාවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Merañ ar salioù flapañ gwellañ \t ප්‍රියතම කාමර කළමනාකරණය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labour \t කාර්‍යය (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kamloops \t කැම්ලූප්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "GANT (5) \t දුඹුරු (5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AmazonasState in Brazil \t ඇරිසෝනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t moderator කෙනෙක්වත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alexanderplatz emañ \t බර්ලින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලංකාවේ එකා අව්රුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gwir gwir hag \t වලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "? ergorenn \t ? අයිතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t ලුක්මාන් තම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ranker da ober \t සෙබළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sink ar rummadoù : \t සමකාලීක ප්‍රභේද:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "neuze \t බාලදක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv an ar_veriad : \t පරීශීලක නාමය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසු තුමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Klask titloù \t සෙවුම් නාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "War ar burev \t ඩෙස්ක්ටොප් එක මත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tetouan \t ට්‍රෙන්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "DE PTE GUIMBARDE DE LA PTE \t පස්සේ වෙන්දේසිකාරයා තව ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "An holl restroù testenn \t සියළුම පෙළ ගොනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dimezell \t තුළ ප්‍රිසට්ලිට පුතුන් දෙදෙනෙකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet Charles \t හෙන්රි තෙවන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Broadoù ] ] \t බ්‍රහ්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කට්ටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mobridge \t මොබ්‍රිජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t කතන්ද ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diamzeret : \t කාලය ඉකුත් ඉවිය (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ක්ලේටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hubet \t කාර්යබහුලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Contact - Gred Ha Huz \t * අවශ්‍ය ක්ෂේත්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vout \t උපරිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeud an Ankou \t නිරුවත් උන නළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Machiavelli \t මකියාවෙල්ලිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur pennad Spanish Harlem \t නැගෙනහිර හාර්ලෙම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e werzhas Fender \t මරේ ලෙන්ඩර් 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bellin \t බර්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezenn 8 pluviôse an IX ( 28 \t රගු අදත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නඩුවෙන් නි‍ෙදාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galliano \t ගැලියානෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d s \t ඇකර්මන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni diweredekaet \t සහතිකය සක්‍රීයකරනැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Warren Gamaliel Harding eo \t වොරන් ජී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glas : \t නිල්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Costruzioni Aeronautiche \t රතු පන්දුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diwezhatoc'h \t ඩෙල්මන්හොස්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poblet e \t වූඩි දුපතේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammañ er banell _draoñ \t පහළ පුවරුවේ දර්ශනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet vez ar ger d'ober anv eus statud douaroù perc'hen net \t Mixed ආකාරයේ PKI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- ar brizonidi \t නොමීයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marvet eo Compay Segundo 2003 \t මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "astr \t නෙදර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze va \t මුස්ලිම් සහෝදරත්වය විදෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bombezen noù \t බාසල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eus ket tu da gaout keladoù war CRTC %d \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගත නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Breizh \t සීයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ZanzibarBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t මැනිටොබාBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බිත්තර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fort St George \t ශාන්ත ජෝර්ජ් බලකොටුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afghanistan \t ඇෆ්ගනිස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Brouilhed \t කෙටුම් පත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Izelvroioù \t නෙදර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- romanek \t වැඩකරලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadoù nevez-implijet : \t මැතකදි භාවිතා කළ යෙදුම් (_e):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pe Beg Plastik \t PE ප්ලාස්ටික් බෑග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "izili kantadoù Irak Brezel \t ඉරානයෙන් පැන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "drevadennerien \t සමරාස්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Australia \t වෙබ්ස්ටර් සිටිAustralia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "memestra skriv peder \t බිල් ජෝයි මිචිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat ar gemennadenn : \t පණිවිඩායෙන් ඉවත්වන්න:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Annette \t ඇනෙටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gall \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kod pellgomz \t තුත්මෝස් II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skeudenniñ \t ඉරොකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Aietes ha dimezet \t ඔමා නිකං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Keroman \t වචනයි ´´"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kêr : \t නගතය (_t):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "juan Haroz \t ආකේඩ් ක්‍රීඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl e glev \t ඩොනමෝර්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Milton \t ජෝන් ගාල්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yolande \t ව්ලාඞ් හංගේරියාවට පළා ගියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carson City kêr \t වෙල්ගමගේ ජනහමුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm daou \t අම්මලව පුන්චිලව බඳල දුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ar _ger \t වචන එක් කරන්න (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad \t පට්ට පට්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ann Arbor zo \t ඈන් ෆාබරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kiriek dezhañ da ziskouez kement joa \t ආයුෂ්මතුනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Give ඇතුන් වැනි පුතුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_RouedadStock label \t ජාලය (_N)Stock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Mª Helena H. \t කවදා ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Badaouet \t තබිතා වෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe en Karl \t ආධිපත්‍යයට නතුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lesanvioù \t අපරනාමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sizhun \t සතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "studioù embannet Al Liamm ( sellet ouzh pennad R Huon Al Liamm niv \t පෙත්සම් විභාගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ur restr skeudenn evit an Arouez Nevez \t නව සංකේතය සඳහා පිංතුරයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez ar varrenn _stad \t මෙවලම් තීරුව පෙන්වන්න (_T)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer mat \t මෙනුව සමීප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "damm \t Glass සතුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laredo \t ලැරෙඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dediet \t ජන්ද තියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Loc'hañ an dafariad... \t සර්වරය අරඹන්න... (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chair hag chair seating hag \t පරාජයක් හිමිවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll ID-où ar banell \t පුවරු අංක ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එඩ්වඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An arsanailh \t තිබුනේ සූනියම් කියන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'' Toscana \t දර්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enbroidi \t රෝමවරුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tri - \t තුන්වෙනි වෙයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en a \t අය ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er Stadoù - Unanet an anv Pacific \t මුහුද හේතුවූ Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR € 8.99 EUR € 18.99 \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 8.99 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan a \t මෙසොපොතේමියාවෙන් මෙසේ හැරී එන විට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag \t ඇරෑපොළ විපස්සී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fort Garry Horse \t කළානම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù dezranner arver ar c'hantennoù \t තැටි භාවිත විශ්ලේෂක වරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "melestradurel \t සැලකෙන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Implijet e \t ජා ප ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Federal Bureau of Investigation \t එෆ්බීඅයි සංවිධානය පැවසුවේ පරීක්ෂනයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "á õ Ý Ý » ñ Á ³ ï û · ï ³ Ï ³ ñ » Ý » Õ µ á ñ Ñ ³ Ù ³ ñ ù Ý Ç \t ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Blevit D \t ගැබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Prederour \t ඒකාබද්ධ ව්‍යාපෘතියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෂිණිව පෑගුවේ මැරිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "RESTR \t ගොනුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "National Party \t ජාතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "III \t විලේනියම අවසන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "weled pe lec 'h eo chomet \t කොමෙන්ට් කරන්නත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Holl \t පරිවර්තනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR (EUR) \t දැක්ම සියලු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digeriñ an holl restroù ? \t ඔබට විශ්වාසද? ඔබට සියලුම ගොනු විවෘත කිරීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "الألومنيوم \t සම්බන්ධ කර ගැනීමේ ෆෝරමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "y oyoy \t අල්ලගගත්තොත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war skourr an Democratic Party \t එක්සත් ජාතික පක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Halifax \t හෙලිෆැක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gêriadenn hag ur gumuniezh Sir \t ® සහතික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZHZH \t දකුණු අප්‍රිකානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ගම්වාසීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ ostilhoù Diavez \t බාහිර මෙවලම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉස්ලාමීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Würzburg \t බ්‍යුක්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Artesia \t ආටේෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Degemer \t දිනපොත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ප්‍රතිරූපය දුරටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wiccaner er Stadoù Unanet \t වික්කානුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Isabelle \t ඉසබෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t [ සංස්කරණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "homogenegezh \t David Belle ජවනිකා සුපිර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "difenn beorien \t සිටි ජවිපෙට කෙලවුණේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sed armadez \t මැසචුසෙට්හි ඇම් හර්ට්ස් හි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Urzhaz an testenioù \t සහතික නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oceanside \t ඕෂන්සයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tostât a reas \t වටිනවද ඕක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "skolaj \t පුහුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an [ [ \t නමුත් Galaxy S7 දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rouedad \t ජාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anskoret \t සහාය නොදක්වයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'undeletedrevisions' => 'Adsavet {{PLURAL:$1_1 stumm_$1 stumm}}', \t 'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1_සංශෝධනයක්_සංශෝධන $1 ක්}} ප්‍රතිෂ්ඨාපනය කරන ලදි',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merkañ hag-eñ e rank kemmañ ar fromlunioù e skeudennoù grafek e kaozeadennoù. \t නව පණිවිඩ සඳහා දැනුම්දීමට ශබ්දයක් වාදනය කල යුතුද නැද්ද යන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levezon vras war speredoù o tiskouez barregezh re \t මිගමුව මහානගරසභා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t වෛද්‍යවරුන් ග්ලූකෝමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levrioù deskarded vras ha levrioù evit \t තහනමකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "XMDCP : N'eo ket gouest da zielfennañ ar chomlec'h \t XMDCP: යොමුව විග්‍රහ කළ නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dud \t චිත්‍රපටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha Karl Liebknecht \t කාල් ලිබ්නෙක්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Furcher restroù \t ගොනු ගවේශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Hizivadur diwezhañ 19.11.2017 \t අවසන් වෙනස 26.2.2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tony Martin \t මාර්ටින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'emañ ket o seniñ \t කිසිවක් ධාවනය නොවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "C’hoant \t ගෝටාගේ සාක්කුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "faltazi \t ෂුර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bemdez keloù \t මැණික රත්තරන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Riblenn \t දාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "piv \t බියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ un darempred... \t සබඳතාවක් එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- ur e \t මීදීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Donau e \t ඉන්දීය සංචාරයේ වියදම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Estaj \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gweredekaat sklerijennañ ar c'hevreadur \t වාග් රීති උද්දීපනය සක්‍රීය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉරාජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1924 do nt \t පෙට්‍රොග්‍රාඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moizez \t මෝසෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pedro \t දොම් පේද්‍රෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_nv ar skramm : \t තිර නාමය: (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මධුෂ්ද ඒ යෝජනාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Humphrey penaos \t නෛතික අගමැතිවරයාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nedeleg Laouen \t කැතී ඒගොල්ලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Prenestroù \t කවුළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an oberenn \t තෙමේද එසේ නොවෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "digresket e \t ෆුල්බෝඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anv kozh \t රූබන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Amish Mennonite Church \t අයියානා පල්ලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Leonard Cohen eo a gasas anezho \t ප්‍රභානී තෙන්නකෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "28 hag \t රුමේෂ්ගෙනුත් හංගලායි පවත්වලා තියෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "uskarget davet Box Dropbox \t ජෝන් ස්මිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brezel \t ඩ්‍රැකී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh ' neus graet \t සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශය ඊ-හෙල්ත් ව්‍යාපෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gipuzkoa \t වූ කැරලිකාර හමුද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lemel an elfenn dibabet diwar ar varrenn-ostilhoù \t තෝරාගත් අයිතමය මෙචලම් පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'rc_categories' => 'Bevenn ar rummadoù (dispartiañ gant \"_\")', \t 'rc_categories' => 'ප්‍රවර්ගයන්ට සීමා කරන්න (\"_\" මගින් වෙන් කරන්න)',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fec'hedo ù \t ඔව් clickbank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Skritellig ebet \t ලේබල නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t මංජු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Slumdog Millionaire »[kemmañ | kemmañ ar vammenn ] \t Slum Dog Millionaire චිත්‍රපටිය හරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ka_s d'al Lastez \t ඉවතලන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "25 Kerkent \t ටයිසන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gennadoù/loabr : \t මුළු අංශ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Evit dedennañ muioc’h a dud gant an treuzdougen foran e Breizh ha bastañ da ezhommoù \t චිකි චිකි චිකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Restr \t ගොනු (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බැංකු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kargañ \t පුරණය වෙමින්..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "douaret \t හැරෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur stourmer \t “ ච ාමර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kemennadenn \t පණිවිඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo kaout Flash \t ස්ටැෆඩ් මරදානෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enrollañ ar restr red \t දැනට භාවිතාවන ගොනුව සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ත්‍රස්තවාදියෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel ar restr \t ගොනුව මකන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gallaoueg \t මැක්ඩ්‍රිම් මෙහෙට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skridoù enepyuzev \t ප්‍රතිකාර ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Enaouiñ an troc'hañ linennoù \t පෙළ වැස්ම සක්‍රීය කරන්න (_w)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "K_emmañ \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taiwan \t තායිවානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tregont teotenn pep hini — ( Yann ar Floc'h Koñchennou \t නීතිගත ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "chom er gumun ha 565 \t ජාතික ප්‍රදර්ශන ශාලාවේ තැන්පත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Loabr kent \t පෙර පතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kodianañ \t කරමින් හමා ගියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "paouez \t සයිටම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'an ivinell 11 \t 11 වන පටිත්තට මාරු වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "led zonenn Su gant ur 15 000 ezel darn anezho o vezañ orin eus \t අප බ්ලැක් හෙඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ en National Gallery \t ජාතික කෞතුකාගාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar ( South Georgia e \t ක්‍රොඒෂියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket enrollañ ar skeudennig \t මූර්තිය සුරැකීමට නොහැක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Feñchig hag \t හොංකොං තෝරාගනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ganin emellañ pezh on gouest \t ලිබ්බන්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Harrison \t හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මාරියාවේ මාරියාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miami \t මයාමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "« Me a ouie a-walc’h \t කසුරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "blev war poent \t අබිරහස"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කවි වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eus Southwest \t යෝක් විශ්වවිද්‍යාලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Legumaj \t එළවළු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enrollet voe \t වගේම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "لاه \t තව පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මානෝවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එකළ කුමාර් ගැමුණු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chuck Norris \t find chuck norris කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ kantenn hizivaat ar sturieroù \t ධාවක යාවත්කාලීන තැටිය භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anoued \t ධංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "noaz Konrad anavezaz pegen didalvez \t බෙදාහැරී ම Walt Disney Studios"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Arval postelerezh prim Empathy \t IM සේවාලාභියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Teresina \t ටෙරෙසිනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar pez a zinifi : \t මගේ කොච්චි කරල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "eur \t පැය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hoari nevezReset \t නව තරගයReset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒත් ට්‍රිස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michigan \t මිචිගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "War lez \t වැදී සිටි බ්ලැක්වුඩ්වරුන් බ්‍රැකන්වරුන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Prifysgol Konstanz Konstanz \t Konstanz විශ්ව Konstanz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao ezhao \t හම්බන්තොට ප්‍රදේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mamm \t 8 ක් උන නිමල්ටත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lennadennoù e brezhoneg hag e galleg evit bugale 5 \t අහින්සකයනේ නළල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiadinput method menu \t ගොනු පද්ධතියinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Elkins \t එල්කින්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embann an destenn \t පෙළ ගොනු සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyoyoyoyoyooo \t Master ’s PHD දක්වා ඉහළට ඉගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an darempredoù ezlinenn \t නොබැඳි පරිශීලකයින් පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nemet \t කම්කරුවන්ට නම් මහින්ද රාජපක්‍ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "en ur - \t අන් අය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-skrid _nevez \t නව බලුම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Astenn roll al lec'hiadurioù \t දන්නා යෙදුම් ලැයස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi en ur adenvel ar restr « %s » da « %s » : %s \t \"%s\" ගොනුව \"%s\" ලෙස නම වෙනස් කිරීම දෝෂ සහිතයි: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh Diwall \t විපරම් වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer da blan̄ta da \t ෆ්ලෝරන්ස් ඉදිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur Republik prezidantel eo \t වාර්තාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d 'ar soner Bebo Valdés \t ග්‍රැමී සම්මාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù kargañ \t පූරණ විකල්ප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නිරීක්ෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Moullañ \t මුද්‍රණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adkargañ ar skeudenn \t පිළිඹිබුව පූරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ar restr \"%s\" n'hell ket bezañ kaset d'al lastez. \t \"%s\" ගොනුව ඉවතලන බහලුමට දැමිය නොහැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kantved \t අටම් එක එක අය එක එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al Linden eo \t අල් කයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emzalc'h \t හැසිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Barzhonegoù \t නන්සිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe skignet Illustrated Man \t අකුරු පෙන්වූ මිනිස ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එසේම එතුමාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eilañ ul loc'her diwar lañser an arloadoù \t යෙදුම් මෙනුවෙන් ආරම්ඹකයක් පිටපත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_A-zivout \t පිළිබඳව (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezho \t අම්මා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnUnload \t OnUnload සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Middle Island \t ඇත්ත වශයෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An dorfedourion \t කර්න් එස්පී ඕහි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kör klub ar c'hoari \t චරනාල ඇලි පිහිටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwarediñ \t සුරකින්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Japan \t වූ ආබෙල් වීණාව ගායනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කපපු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant Saoz John \t ජෝන් වයික්ලිෆ් 1382දී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "servij \t පළාත් පාලන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lamet kuit eo \t මහණෙනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d'ar \t නූඩ්ල්ස් පිසිනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Conservation \t කොරියාව ජනරජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අකුරුගොඩට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lila pula - € 33,50 EUR Golden - € 33,50 EUR Silver - € 29,50 EUR \t දම් පාට රතු € 32,50 EUR ගෝල්ඩන් - € 32,50 EUR රිදී - € 28,50 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "treser vihan \t අදූරදර්ශී කම්කරුවෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Maldonado \t පෝටො මැල්ඩොනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Vietnameg \t වියට්නාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සත්‍යයේ පූජාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t අන්ද්‍රියාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කනට කරල කියන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "(Tra ebet) \t (කිසිවක් නැත)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1Q RVEZ 1 R RVEZ 1S RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X RVEZ \t දුම්රිය 16 හැවිරිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Julien Gérald eus bodad al liorzhañ \t UNESCO ලෝක උරුම ප්‍රදේශයක් ලෙස නම් කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "holl e \t නාවික වල ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "A_lbom \t ඇල්බමය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rocky Mount \t රොකී මවුන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "em vagiñ \t අහම්බෙන් දැක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Displegañ \t යළි විජය සගයෝ යාපනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lakeview \t ලේක්වීව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Amzer \t නවරියන් දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe aloubet studio RBO e Kemper stourmerien \t ප්ලාස්ටික් සැත්කම Cosmetic Surgery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brazzaville \t බ්රාසාවිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Here (10) \t ඔක්තෝම්බර් (10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Penel python etregwezhiat \t අන්තර්ක්‍රියාකාරී python හසුරුවම් පුවරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sikkim ( सिक्किम \t පිහිටි සිකිම් ප්‍රාන්තයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bugale sellet \t පේමන්ට් කුටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "RO-TEC \t ජර්මනිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Pourc. \t නිලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ElwoodCity in Minnesota, United States \t ග්ලෙන්වූඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 29.00 / EUR 29.00 \t 2009 දෙස හැරී බැලීමක්…."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e voe \t ශුද්ධවූ රෝමානු අධිරාජ්‍යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krakovia \t ග්‍රින්ස්පන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibennoù an ivinell \t ටැබ් යතුරේ නැවතුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Republik \t ජනරජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Land O' Lakes \t ලෑන්ඩ් ඔ' ලේක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Gouren \t නිර්මාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù al loc'her \t ඇරඹුමේ වත්කම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki revient \t නොකි එහැම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Roparz \t ආසාවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "joyeusement \t බලමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kerentiad yezhoù gallek \t නාථ ලිපියෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ken bras \t ලුතිනන් ලුඩ්විග් මඳක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dellezek \t සූරියසේන කිව්ව ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "applicāverim \t කැක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha 3 ( \t වාණිජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distribueret \t විශ්වාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e e e \t අර රූකිගේ ගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in North West England, United Kingdom \t ලින්ටන්-ඔන්-ඔවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Glenn \t පෝල් ෆර්නන්ඩො පෙන්නනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bonegadur ar arouezennoù \t අක්‍ෂර කේතාංඛනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laeoù Marie \t මාර්මෝරියල්හි මිරානා සුදු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chesapeake \t චෙසපීකෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Al lennegezh a \" spered broadel \" : \t සද සාවි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "En_rollañ \t සුරකින්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'mainpagedocfooter' => \"Sellit ouzh [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Sturlevr an implijerien] evit gouzout hiroc'h war an doare da implijout ar meziant wiki. \t 'mainpagedocfooter' => 'විකි මෘදුකාංග භාවිතා කිරීම පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents පරිශීලකයන් සඳහා නියමුව] හදාරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- C'hall \t පතුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Thamizh Eezham \t හැබැයි ආෆියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vugale 12 kordenn evit Diazezadur \t නිකොබාර් දූපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t චැප්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දේශපාලකයන් දෙදෙනාගේම රැකවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur ar seniñ n'eo ket hegerz \t පිලියවන පිහිටුම නොමැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bati ‘ oa o chom e Koatavi \t සියාවුල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "benn Arkansas \t ලිට්ල් නගරය ආකැන්සාස් City of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar vamm a oa ur vaouez yaouank \t හීලර්ට අය කරනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "strizh - \t අපෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar ger-mell strizh an an anv-gwan pegementiñ \t අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tron \t මාලේ යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Richarzh Iañ \t රිචර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සිල්වත්තුත් නෙවෙය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "keû \t වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sell \t හිකිස්‌"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar film Good bye Lenin \t ගුඩ්බායි ලෙනින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur gwir arguzenn a oa : implij Sirakuza \t පමාවී හමුවූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අන්දම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da skol - veur Kopenhagen \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "28.44 EUR 0 EUR \t විදුලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O klask \t සොයමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vuhezskrid titlet \t මහතා කා අතරත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar resistañ \t හොබවමු ලකඹරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Culpeper \t නම Culpeper Church"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bertikal \t බටහිර අප්‍රිකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dilemel pep tr_a \t සියල්ල තොරන්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ ho kavlec'hiad prevez enrineget \t ඔබේ රහස්‍යගත පෞද්ගලික නාමාවලිය සකසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Kaz d'ar teuliad kerent \t බහාළුමේ විමසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Amzer YakutskВладивостокское времяRussia \t යකුට්ස්ක්Владивостокское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Penn \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Maksimilian I \t මජ්ඣිමනිකාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "park Sterven « Ugent » \t කෙරන ඇවිදීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kartenn ar c'hlavier Sun Japaneg \t ජපාන Sun යතුරුසිතියම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t ට්‍රැවිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marbella \t විකිණීම මාර්බෙල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "peoc’h … \t සැසිවාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er prad - se e oa eur feunteun \t අල් අයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skridoù komz Davies \t ආචාර්ය මාලිනී ඩයස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa roz \t හර්ෂිලගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "keyboard label \t දකුණ (_R):keyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Michael Schumacher \t හැබැයි රාජ්කුමාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Testeni bet enporzhiet \t සම්බන්ධතා මැකීමට අසමත් විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "RiminiRomeRomaCity in Italy \t රිමිනිRomeRoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war \t රජතුමනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "war Commons \t ඒවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bournemouth \t බෝර්නෙමවුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar fest - noz kentan \t නලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tiberius \t ඔගස්ටස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kervinaoued \t ජගන්නදම් ආවම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Corsa \t PTC ඵලදායී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Memestra perzhioù dibar \t පිරිසක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Erminig paseet e labour enklask sevenadurezh \t ඇබෑර්තු විසිදාහක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "dre _lec'hiadur \t පිහිටීමෙන් (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nan \t නාන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sokialus_Amsterdam_tagant – Sody \t 【කොටස් තොගයක්】 【නිදහස් නැව්】 【දොරෙන් දොරටුය】"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Malmö \t මැල්මෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn XPM \t XPM පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kavout un _elfenn da ouzhpennañ e \"%s\": \t \"%s\" සඳහා එක් කිරීමට අයිතමයක් සොයන්න (_i):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Titl 3 (subsubsection) \t ශීර්ෂකය 3 (උප-උපඅංශය*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tomsk \t වගකීමෙන් යුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ledanaat an hent houarn \t අද්‍යතන පාදඩ ලාංකේය ආණ්ඩුවේ ර‍ජයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hostiv m staon setu \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anezhañ IVvet dug Gandía Iañ markiz Lombay \t අම්මාගේ මට මතක හැටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Staliañ ur servijer LTSP \t LTSP සර්වරයක් ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "steudad heverkañ \t ලංකාවට යන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t වර්ෂunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Odaliskenn \t රනිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Porzh \t ශ්‍රීපති සූරියආරච්චිගෙ නැතිවීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kroget \t කලීෆා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Clarinda \t ක්ලැරින්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo Nicole \t නිකොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gabriela \t දාස් ගුප්තගේ ශිෂ්‍යයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'haller ket adkennaskañ ouzh ar flap-mañ \t මෙ‍ම සල්ලාපය නැවත සම්බන්ධ කිරීම අසාර්ථකවිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hwezek \t තරඟය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro miz Ebrel \t උමා මහේෂ්වරන් මුණගැසීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Wi - Fi Alliance \t Wi - Fi අනුගමනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඔහුටත් රාජපක්ෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එය Frankenstein Or"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "triwec \t දෙන්නෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ගගනගාමියෝ ටිකත් සීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නෙමෙයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "slot type \t සම්භාරයslot type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh : \t තොට (_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bilbilis Calatayud hiziv Hispania \t පාලිත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar strategiezh politikel \t මෙහෙම විචාර කරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sell emañ da zastum testenioù \t නාළිකා කිහිපයකම වොල්ගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon : \t කුෆුවන් අහද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t හන්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mad gand \t අභිරහසක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar Majos glaske kann \t නීති මොනව ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kichen Germania Inferior \t මැයි උතුර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ආර්මේනියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Quincy \t ක්වින්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මැන්ඩරින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Carey Mulligan \t වාණිජ චිත්‍රපටයකට දැක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FairchildCity in California, United States \t ෆෙයාචයිල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Festival Kanterbury \t දවස ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta \t අල්ඛයිඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e « Santa Maria \t මේ Laura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galleg \t ප්රංශ ජර්මානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ger-tremen fall. \t රහස්පදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "1000.00 EUR 2000 EUR \t මෙහෙවර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eur e voe sonet ar wech diwezhañquery-criteria \t අවසන් වරට දාවනය කල වෙලාවquery-criteria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "levrenn Mister Hyde \t හයිඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "2 (stereo) \t 2 (ස්ටීරියෝ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Skeudenn z_iwezhañ \t අවසාන පිළිඹිබුව (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "id Software LLC \t 'ද සිම්ස් මෘදුකාංග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nhôù ñoù \t එහිදීත් එළිසබත්ට හඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "evit toullañ kaoz \t කියන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eaubonne a zo \t එකාදසින්‌ද්‍රියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Galvadenn mont tre \t ලැබෙන ඇමතුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fellout a rae dezhi \t මෛත්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "fins el 1987 \t චීන අලුත් අවුරුද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "leon \t ඩි ponce de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur skrivagner ur c'hoarivaour ur spereder Tchekoslovakia \t වතාවේදී සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "« Hellad Velled \t සිද්ධීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arval : \t සේවාලාභියා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred kemmet : \t සම්බන්ධතා වෙනස්වීම්:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skoazell \t උදවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kelenn familhoù \t රහක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E galleg ofisiel \t පිළිබඳ ද්‍රව්‍ය පහත දැක්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sede parrezioù gumun Pont \t බෙරෙනිස්ව අත්අඩංගුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆර්ගියුසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t පෙන්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mantrus chom \t නියෝජිතයන් ඕන නැහ ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Serriñ _hep enrollañ \t සුරකීමකින් _තොරව වසන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බුවිනිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arguzennoù \t අඩංගු කුමන ආකාරයේ ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aberdeen \t ඇබර්ඩීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Euskareg yezh ti yezh vignoned yezh \t “ ගෝව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Corbridge \t වාසුගෙන් අගමැතිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sturgeon Bay \t ස්ටර්ජියන් බොක්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h esaouiñ \t ඉඩ තැබීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Taolit m \t බොකෝ හරාම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Desteudadur arroudennoù an destenn eus ar skritell an eil re e-keñver ar re all. Ne vo KET kemmet desteudadur ar skritell en he diabarzh. Sellit ouzh GtkMisc::xalign evit an dra-se. \t රේඛාවල පෙළ ගැසුම්The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. මෙය ලේබලයේ කෙරෙහි බලනොපානු ඇතThis does NOT affect the alignment of the label within its allocation. එය සඳහා GtkMisc::xalign බලන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "BeckleyCity in Massachusetts, United States \t බෙක්ලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yezh \t බෙන්තම් කියූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Camiri \t කැමිරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "4 KurskL F Voronezh 0 - 1 Zenit Petersburg 2L \t ටැන්සානියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "(prefeti) \t ආණ්ඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Network \t තුනක්‌ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "‘ Vel paotred an F L B lak \t මැති ඇමතිවරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bae Port \t මාළුකාරයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pasco \t පැස්කෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment an destenn vihanoc'h \t කුඩා අකුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur romant entanus \t රුසියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibarzhioù gerioù-tremen \t රහස්පද සැකසුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nine \t සලින්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gevier eo \t කුලියට කහින්නැතිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "reas en oad \t අශ්වයොනං මොනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanaouenn \t කේපීඩීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t බයිබලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment reizh \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va \t යුදෙව්වන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "erruas \t Starbucks කඩයක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kevreañ \t නිවේදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu petra oue kaoz \t කියා කූෂ් ජාතිකයාගෙන් ඇසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Honduras \t හොන්ඩුරස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar c'hwec'h keur \t හාර්ත හය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lezenn enepdopa \t ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yemen \t යේමනයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Echu eo pellgargañ ar podskignañ \t අවසන්වන ලද podcast බාගතකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe da - heul e \t දකුණු වියට්නාමයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hot Springs \t හොට් ස්ප්‍රිංස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Shanxi \t ශාන්ක්සි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Miz Mae (05) \t මැයි (05"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Kubuntu \t කුබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- krouet \t පල්ලිය එංගලන්ත සභාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daouad \t සන්සුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vañch // Bezañ frank \t අනුරාධා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Denis Launchpad Contributions: Alan https://launchpad.net/~alan-monfort Denis https://launchpad.net/~bibar Robert Ancell https://launchpad.net/~robert-ancell \t පරිවර්තන ස්තුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zeu \t ට්‍රෙවෝ තමුසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Eagle River \t ඊගල් ගඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ලිඩියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu houlenn diganeom ha bet on \t දෙපාර්තමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pärnu \t පාර්නු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "argadet \t ඒජන්ත ඇලිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Danevell \t වාර්ථාව (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Makedonia \t කලාපයටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veve \t කරුණක්ම උත්පාද ( තිති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "a-gostez \" [ 43 \t අද්‍යතන පිළිබදව තුති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da dregont vloaz \t මං කල්පන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'exif-gpsdirection-m' => 'Norzh magnetek', \t 'exif-gpsdirection-m' => 'චුම්භක දිශාව',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e c'hellit pellgargañ anezhañ pe krouiñ un ere davetañ. \t ඔබට එය භාගත කලහැක හෝ එයට පුරුකක් සැකසිය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kumuniezhioù a gaver \t කතාකරන්න )"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kampion 2007 \t තරගාවලිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "L'ouie: \t සුවඳ:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roue Malcolm III \t සන්ක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "petra eo ho ker-tremen Windows Live ? \t ඔබගේ Windows Live මුරපදය කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gollas he mamm \t පිරිනිවන් පෑම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur wech erru em c'hambr e-harz gwele taolan \t හාමතෙන් සිටින අය එසේ නොවේ යැයි පාලකයන් තීන්දු කළහොත් යැයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "meur lec'h skridoù ro da anaout diwar vont savboent a-zivout \t ඩුබායි රාජ්‍යයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජකීය සත්ව උද්‍යානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t දැන්ම msc එක practical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අධ්යක්ෂ ලෙස කටයුතු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pesandra lârt oe \t ශිල්පිනියන් තෝරාගෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෘක්ස් චැටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Grand Island \t ග්‍රෑන්ඩ් දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Jeorjieg \t ජොර්ජියානු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Di_lugañ \t ඉවත් වීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bar Harbor \t බාර් වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t එලියට් වාර්තා ඉදිරිපත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "[ Lenn \t ලියෝරා ලියෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "draoù \t කාටුන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gunther \t ගංජා ප්‍රචණ්ඩකාරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skarzhañ an destenn klask \t සෙවුම් වගන්තිය ඉවත් කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint CloudCity in Alaska, United States \t ශා ක්ලවුඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laser \t ලේසර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar _roll: \t නම් ලැයිස්තු ගතකරන්න (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "troc \t ඔටෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Veziers c'hoari \t විශේ්ෂයෙන්ම වොලබීස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un arload kevregat da zezrannañ arver ar gantennad. \t තැටි භාවිතය විශ්ලේෂණයට ප්‍රස්ථාරික මෙවලම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ardeiñ ar prenestroù \t කවුළු කළමනාකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan d plan cuisine \t විශේෂ බළකාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez e konter ar re nebeud a fizañs enno o-unan – vefe tra \t Sherlock Holmes කියවලා තියනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar mod \t හොද playstation 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skolaerien \t නගර ශාලාව අසල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Eus an tu all \t සියලු නව නිෂ්පාදන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t ඉඟි (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඊරන්වැන් ආර්මේනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kenstagadur \t ඇමුණුම් තීරුව පෙන්වන්න (_B)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emañ war ribl ar Roen \t හිතන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Léon ( Bodilis \t දියවඩන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "diverket \t හිත්තීවරු ඔහුට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ar rivier \t ලෝක යුද්ධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Aiacciu 13.6 °C \t පින්සිපල්ටි 17.1 °C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gomz yezhoù malayek - \t මුද්‍රණය / නිර්යාත කෙරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marzhenn zehou \t දකුණු මායිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Mentrezh skeudenn GIF \t GIF පිළිඹිබු සංයුතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Mentrezh klevet gwellañ : \t අභිරුචි ශ්‍රව්‍ය ආකෘතිය :"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ ur gont \t ගිණුම:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mab Publius Cornelius Scipio \t පුබිලියුස් කොර්නේලියුස් ස්කීපියෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho hennader (ID) kennaskañ SIP ? \t ඔබගේ SIP පිවිසීමේ ID එක කුමක්ද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goañviñ memes tra \t කෙසේ හෝ පිවිසෙන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sevenadur vro \t වෑන් හුසේන් වි ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kablus eo ar parlamantoù \t එතකොට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwechall e veze kontet ar bragoù blue \t කුන්දේරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-Biken \t මෙටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dreams That \t මැදපෙරදිග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "State College \t ස්ටේට් කොලේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "François - Marie Arouet brudet \t François - Marie Arouet එසේත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gunnison \t ගුනිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- Bandiera png '' peogwir e oa bet diverket \t කියම්දෝ නොකියම්දෝ කියල හිතපු දේ කම්මල අයියා කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Göring hag Himmler \t දුතර්තේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Krouet \t මගීහු අසීරුතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Albertina \t 1921 දී ඇල්බර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "comzet evel \t Owen දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "SETU! An Trid Sevenadurel _ Contact \t සම්බන්ධවීමට තොරතුරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dimitar Marholev \t විජේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar skrammañ eus tarzh ar geriadur-mañ \t මේ ශබ්දකෝෂ මූලයේ නාමය පෙන්වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an nav karo \t රුවිත නවය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Langeskov The \t ව්‍යාඝ්‍රයා Tiger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Rankout a ra ho paeamant bezañ degemeret a-raok ar gasadenn. A-benn 15 devezh goude m'eo bet kadarnaet an urzhiad gant KPR e rank ho paeamant bezañ degemeret ganeomp. \t නැව්ගත කිරීමට ප්‍රථම ඔබේ ගෙවීම සිදු කල යුතුයි. ඔබේ ඇනවුම තහවුරු කර දින 15ක් ඇතුලත KPR වෙත ගෙවීම් සිදු කල යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Иркутское времяRussia \t ක්‍රැස්නොයාස්ක්Иркутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi GConf : %s \t ප්‍රමුඛත්වය: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kêr-benn DDR \t GDR නරඹන්න GDR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Gresianek \t ග්‍රීක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Phineas \t ෆර්බ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Minnesota, United States \t අවුරෝරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dedennus ‘m eus kavet Le rire du \t රාජ දූතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tennañ ra taolenn Manet \t ලිට්‍රෝ ගෑස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec \t රීයූනියන් බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලන්නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Perzhioù \t අංගයන් (_r)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පුබුදු මෙතන අඩු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'import' => 'Enporzhiañ pajennoù', \t 'import' => 'පිටු ආයාත කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kement all \t කටුස්සා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "N'eo ket skoret termenelloù galloudel. \t අතාත්වික ආන්ත සඳහා සහය නොදක්වයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Monterrey \t මොන්ටෙර්රේයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Ec'hankad : \t ප්‍රධානය (_O):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ලිපිය SLGeek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hennader (ID) an alc'hwez PGP/GPG : \t PGP/GPG යතුරු අංක (_K):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Áraxos \t ඇරක්සොස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "faraon \t පුරාතන ඊජිප්තුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Velvet Underground Can \t විශ්‍රාාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Embanner testennoù \t පෙළ සකසනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez ar gelaouenn Forbes a \t පාලක මණ්ඩලයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'h ar Partido \t සිකුරු ේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Henry Lee \t ලලිත් වීරතුංග මහතා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Kent \t පෙර (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dilennadenn \t වාරණය ඉවත් කිරිමට දරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "paper size \t US ලෙටර් අමතරpaper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "grand \t යක්ෂයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Élodie \t ශාන්ති"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Novgorod \t දිගටම spark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre mac'h ee e hade \t පෝසතා එතනම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E sekretour kentañ François Hollande \t මහ නාහිමියන්ගේ අපවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t ඇත්තටම දිනේශ්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pe dezverk implijout evit rummañ roll an darempredoù. Emzalc'h dre ziouer zo rummañ hervez anv an darempred (talvoud : \"anv\"). Un talvoud \"stad\" a rummo roll an darempredoù hervez o stad. \t සබඳතා ලැයිස්තුව සුබෙදීමේදී කුමන උපමානය භාවිතා කරන්නද. පෙරනිමිය නම් \"නම\" අගය සමඟ සබඳතාවේ නමින් සුබෙදීමයි. \"තත්වය\"යේ අගයක් සබඳතා ලැයිස්තුව තත්වයෙන් සුබෙදනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Тамбов gêr \t තම්පා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "en ur mod ofisiel \t එය කරන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lec dasparzhet div dachenn pell eben Kaledonia \t සොෆ්ට්වෙයාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tremen e-biou d'an Holl \t සියල්ල නොසලකා හරින්න (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tro buhez hor bobl \t ලොවෙන් සගවා ගනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Vallée ( 1980 : XXIII \t සීනියර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "A ziskouez peseurt arouezennaoueg a zo da implij evit korf an dielloù pa vezont moullet. \t ලේඛනයක් මුද්‍රණය කිරීමේදී ලේඛනයේ අන්තර්නගතය සඳහා භාවිතා කළ යුතු අක්ෂරය විශේෂණය කරන්න."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "NomeCity in Nebraska, United States \t නෝම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "< start=\"592.355\" dur=\"5.038\"> EZ A PONT TI M A > \t < start=\"592.355\" dur=\"5.038\"> TI M හි මෙම කරුණ >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini \t ඇහුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Kazakstan, Tchekia \t කසකස්ථානය, ක්සේෂියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evolution \t ඉවෝලුශන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ouzhpennañ restroù e-barzh an diell \t සංරක්‍ෂණයට ගොනු එක්කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Port Heiden \t පෝට් හේඩන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ponta Delgada \t පොන්ට ඩෙල්ගඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Si j'avais \t පරිමාණව කැණීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Chom hep enrollañ da vat roadenn ebet (liammet gant --no-registration) \t නිත්‍ය වශයෙන් ඕනෑම දත්තයක් සුරැකීම වලක්වන්න (implique --no-registration)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1924 Bro- C'hall ) 28 a viz Gwengolo 1925 \t රිචඩ් ආමිටේජ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Meur repuad hazaregour \t අභාවප්‍රාප්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "miz ar pardonioù tigeriñ miz ar bleuñv ar bala fenned ar geot glas \t බැලින්නම් ඉස්කෝලෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "an IIIe Reich \t තුන්වන රීකය වැටීමෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skavenneg n \t සූකරී පසුවට එකපාර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Inizi LineMicronesia \t වර්ජින් දූපත්Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Garry Kasparov \t චෙස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "English - Pirate ‎(en_ar)‎ \t ඔබ දැන් භාවිතා කරනුයේ අමුත්තන්ගේ ප්‍රවේශයයි. (ලොගින් වන්න)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිචර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Uc'hek (x-d, -), (x < 0.5) \t උපරිම (x-d, -), (x < 0.5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar penel lankañ \t පුවරුවේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un aozadur \t පසුබිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno emañ \t ඉන්නවා Thanujaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Susan Sarandon \t කරන දර්ශනය මොකක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AziaRegion \t ආසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arverañ an neuz \t තේමාව භාවිතා කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gouloù : \t එළිය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lêr ha da chupenn \t ජුලියානා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll al lañserioù \t මෙනු ලැයිස්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t නිව්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv em_bannet : \t ප්‍රසිද්ධකල නාමය(_P):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_EmbannAction name \t සැකසුම් (_E)Action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dubuque \t ඩ්‍යුබුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Enebet \t හැරිසන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Boestad binvioù \t මෙවලම් පෙට්ටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t කම්මල කියල ා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz ha Feson \t පෙනුම සහ දැනිම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Niver a vinoù : \t තරගකරුවන් ගණන (_N):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eezhath \t සාන්ත ජෝන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Labouradeg an arload da brouadiñ Bonobo \t ඔරලෝසු ඇප්ලට්ටු කම්හල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er bloaz 1598 Mercœur hag re ’n em \t 'හ ින්දි සිනමාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enklask \t වර්ෂන් එකෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Iañ \t මුල් කාලයේ රංගනයට එක්වුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t දීර්ඝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yezh \t අපේක්ෂකයන්ට ඡන්දය ලබා නොදෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR 15.00 / EUR 15.00 \t පෙබරවාරි 2012"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dic'houest da gavout '%s' \t '%s' සොයාගත නොහැකි විය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trugarez \t ජාතික මට්ටමින් ගත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "%d a zeizioù zo \t දින %d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Kolombia \t ශ්‍රී ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Nullañ \t _අවලංගු කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell war lerc'h \t අග්‍රය ප්‍රකෘති තත්වයට පත්කිරීමට සහ පැහැදිලි කිරීමට යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Georgia, United States \t ඔඩුබොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Berradenn klavier evit mont d'an ivinell 1 \t 1 වන පටිත්තට මාරුවීම සඳහා යතුරු පුවරු කෙටි මාර්‍ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Joseph \t ශා ජෝසෆ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "D'an holl Varzed \t සැන්ඩ්‍ර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඒ කිව්වේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gary Trousdale ha \t අධ්‍යක්‍ෂණය කළේ Gary Trousdale Kirk Wise විසින"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sonour ha kanour \t සමාජය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ටෙන්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mengleuzerien \t සමාජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kommunour ez \t කුඩු පට්ටන් වෙලත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bay City \t බේ සිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Miller \t ජෝන් සෙනෙවිරත්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sibu \t සිබු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Guillaume Amontons \t ගයිලෙයිම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lec'hiadur \t පිහිටීම (_L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skinoberiek \t මාර්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arabeg \t අරාබි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රෙජිස්ටාර්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Nar Kemer \t වැඩිහිටි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'enotif_newpagetext' => 'Ur bajenn nevez eo homañ.', \t 'enotif_newpagetext' => 'මෙය නව පිටුවකි.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Istor ha \t '' ඇල්ෆො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gavotenn mod Pourlet Bep ma pasean er gêr-mañ ) \t ෂෙහානිගේ බලු සුරතල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Commons \t ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t තලෙයිබාන් දර්ශණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "DEVOA \t විශාල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tri implijad \t සමන්ත උපේක්‌ෂව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පිළිබඳව විශේෂ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "’ a \t පනතට විශ්ව විද්‍යාල ආචාර්යවරුන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "ment : %1 (%2) \t ප්‍රමාණය: %1 (%2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "'hoarier echedoù roumanat \t ශටර් කථාවේ උපහාරයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Asunción \t අසන්ෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Abeg ebet termenet \t හේතුවක් දක්වා නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik parlamantel kevreadel eo \t නාලක-අනිවාර්යයෙන්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzet \t තෝරාගත් සංයුතිය භාවිතා කරන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "buhez n' int \t 50 cent snoop dogg ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "istorel reiñ lañs vojenn vroadel Paul Revere \t අයියත් වීල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Or - EUR € 22,50 Gris - EUR € 22,50 Plata - EUR € 22,50 \t විකුණුම් මිල € 22,50 නිත්ය මිල € 28,14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "La Verne \t ල වර්න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Shrek \t Shrek බිහිකිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kanton Gentieg a zo anezhañ ur rann velestradurel \t ඩොනල්ඩ් ජෝන් ට්‍රම්ප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kannad \t පියාගෙන දෑසම තද ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "+'filedelete-nofile' => \"N'eus ket eus '''$1'''.\", \t +'filedelete-nofile' => \"'''$1''' නොපවතියි.\","} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "KPR - Kevredigezh al Liorzhourien - Had ha plant da werzhañ \t KPR - Gardeners Club - අලෙවිය සදහා පැළ හා බීජ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Seminario \t කිම්බෙ තොල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kekaha \t කෙකහ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t උපාර් කලපුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bet \t ඒව පෙනෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Spike Lee \t ලියනාඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Köln \t කොලෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Petra eo ho UIN ICQ ? \t ඔබගේ ICQ UIN කුමකුද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hydra \t මහින්ද හයිඩ් පිටියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sevel an tri skwergorneg - mañ gant ur skeul \t අධිරාජ්‍යවාදය යනු කඩදාසි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මුහුද | The Old Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Sonerezh \t සිංහල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t විශ්ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Amañ \t සංගීතය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roll-skridoù \t බහලුම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West Wales \t පංතිභේදය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Erlec'hiañ \t ආදේශය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet en deus \t රිෆාට් අල් අසාද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Reply අර්ශද්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez an eile_nnoù \t තත්පර පෙන්වන්න (_s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hiziv deiz \t බණ්ඩාරවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t පුටුවෙන් නැගිට්ටේ රවීන්ගේ රූම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darempred \t සබඳතාව (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar gwenneien a roït da Saïg Jelvest evit besketerez \t මුදල් Binnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diaraok \t පෙර (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CorkCity in Ireland \t කොර්ක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "du hont vo ret \t එහෙනං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "amzer \t හරියට දීගකනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Dehou \t දකුණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baie-Sainte-Catherine \t සෙන්ට් කැත්‍රීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bonn e \t බොනී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Agen \t ඒගන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "minorelezhioù nann \t සමාජයක් බිහිකිරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ROA \t ඕවට තව සැරයක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "High Town \t ඩෙත් ආජන්ටිනාවෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Jarl Priel Journee du Centenaire \t ඩෙන්වර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Goullonderiñ al las_tez \t ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prevez \t පෞද්ගලික (_P)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ledenez Wirral \t රනිල් වික‍්‍රමසිංහ ය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "SelinsgroveCity in Oklahoma, United States \t සෙලින්ස්ගෲව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "20 kartenn \t රංජිත් වරෙක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dax \t ලියවෙච්චි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Santo Domingo \t Sto. ඩොමිංගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "AnhuiState in China \t අන්හුයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "senedour pinvidik \t සුරේෂ්ගේ සංගීතයත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Poupoupidou \t ස්කොට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Kelc'h \t වෘත්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Arnhem \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fahrenheit \t ග්ලෝරියානා ආදිපාදවරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "سے EUR € 25.75 EUR € 36.05 \t සිට € 16.99 EUR € 33.46 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Infoboks \" Kumunioù Breizh \t හසාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vat abalamour d 'e drec'h war emsavadeg ar sklaved re net gant Spartacus e - 74 \t Screan Guild සම්මාන උළෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පූජක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Thief River Falls \t තීෆ් රිවර් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tud diabarzh ha tud \t සිදුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hendad \t ආදිමයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Grand Turk Island \t කුර් - ආනයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arload \t යෙදුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "96 Stlenneg evit merkañ dres \" \t සයිටම් අනුමැතියට මුල් වුනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "En o zouez Arabia \t ජේන් මාතාව පැවසුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- brudet Bernard \t ආරාධනා පසු බුදු දහම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ia ze \t එහි නඩු විමසීමේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Eno e \t හැරවූ හර්ඩර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පැමිණිලිකාරියත් වගඋත්තරකරුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gador ar rouaned \t ටයිටස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kas \"%s\" d'al lastez? \t ඔබට විශ්වාසද ඔබට \"%s\" ඉවතලීමට අවශ්‍යද?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ᓄᓇᕕᒃ ) kement hag \t New York නිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mont d'ul linenn resis \t විශේෂිත පේළියකට යන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kennaskañ | \t සරණාගත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Stivell 1971 ar \t දී ලක්ෂයක වැනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur skeudennadur eus kontadenn Hans Christian Andersen \t Hans Christian Andersen මහත්තයාගේ කතාවක් නේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පණපිටින් නිවන් යවයිද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hentañ levr barzhonegoù skrivet gantañ a divyezhek Etrezek \t කොස්ටා රිකා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "−− 8 pajenn kudennek \t ගොපල්ලන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibab un arload... \t යෙදුමක් තෝරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "seblant \t buyerට පුළුවන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hervez an istorour stadunanat Walter \t Previous එජාපය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t රාජපක්ෂ එංගලන්තයේ වන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Boestad stagadus \t තටාකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peter Henry Fonda \t අයර්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Paris betek \t යූෙරෝස්ටාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Er vemor nemetken \t මතකය තුළ පමණයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Se zo \t එම ජනප්‍රවාදයෙහි සඳහන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Hollek \t ගෝලීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t අවදානමක් ැ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Evansville \t එවන්ස්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Tu zo da [[Special:Watchlist/edit_implijout an aozer boutin ivez]].', \t [[Special:Watchlist/edit_සම්මත සංස්කාරකය භාවිතා කිරීමද]] ඔබ විසින් සිදු කල හැක.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "voe divizet an ardamezioù \t තර්කය ඉදිරිපත් කරපු ප්‍රබුද්ධයො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "departamant Calvados e - \t ප්‍රේමදාස කැබිනට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bloavezhioù 1940 \t නිල්කමල් බ්‍රෑන්ඩ් එක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t විමල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'importinterwiki' => 'enporzhiadenn etrewiki', \t 'importinterwiki' => 'අන්තර්විකී ආයාතය',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Efail - wen \t ඒර් ජුදා උපන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පර්වර්තකයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Glendive \t ග්ලෙන්ඩයිව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Telugu \t තෙලිගු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සීඑන්එන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Livi_où : \t වර්‍ණ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Er park \t සංජීව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kont digennasket \t ගිණුම විසන්ධියි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t පා වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "delenngan Xvet Pitegenn gantañ \t ඇඩ්‍රියානාට හරියට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O kopiañ ar restr: %u eus %u \t ගොනු පිටපත් කරමින් සිටී: %u of %u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oyoy oyoyoyoyyyoyooyoyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoo yoyoyoyoyoyoyooo yoyooo yoyoyoyoyoyoyoyooyooyoyoyoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyoyoyooyooyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyoyoyoyoyooyoyoyoyoyooyoyoyoyooyoyoyooyoyooyoyoyooyooo yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t තරුණ ලාබාළතම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cape Parry \t මර්සි තුඩුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Ment an diell : \t සංරක්‍ෂණයේ ප්‍රමාණය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CorkBaile Átha CliathCity in Ireland \t කොර්ක්Baile Átha Cliath"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "' Lancelot ' \t කෲගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit un nodrezhStock label \t අක්‍ෂර රටාවක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nann, fellout a ra din ur gont nevez \t නැත, මට අළුත් ගිණුමක් අවශ්‍යයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "plan d with plan cuisine 3 d gratuit \t සුද්දා දි‍යුණු උන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \t නාරායන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "bal kentañ \t රුද්‍රා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Guadeloupe \t ‍ගෝඩිලෝප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boncens zo eur skrivagner \t මාගේ මෙහෙකරුවන්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Korn lenn evit vugale \t කේෂ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "- liorzh kêr ( jardin public n'eo \t උඹට කියලා නෑනෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao \" \t කුමක් ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Isère Vaison - la - Romaine [ 4 ] \t සොලිසිටර් - වරයෙක්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sevel kantennoù lec'hel ha trobarzhelloù \t අභ්යන්තර තැටි සහ උපාංග ස්ථාපනය කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kemeromp levrioù \t අත්දෑකීමක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Самара a zo ur gêr \t සමාරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klikit evit ouzhpennañ ul labour nevez \t කාර්‍යයක් එක් කිරිමට ක්ලික් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Twin Falls \t ට්වින් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DanmarkCountry \t ඩෙන්මාර්කය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ma ne c’hellaz \t \" තිබෝව් ඔබ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Netra \t කිසිවක් නැත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gobari \t ආකෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ur republik \t බදාදාට අලුත් ආණ්ඩුවක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Malcolm X \t මැල්කම් X"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Forest HillCity in Tasmania, Australia \t සිල් කොටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vab \t කීරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "David Lagercrantz diwar \t David Lagercrantz හට පැවරුණා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dugelezh - veur Lituania \t ලිතුවේනියා ආදිපාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Aozer : \t කේත රචකයා:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "D'ar sadorn \t සෙනසුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ": Bertrand Russell \t Bertrand Russell මාර පොරක්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fazi rouedad \t ජාල දෝෂය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Championships \t ෆ්රෙඩ් පෙරී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gontelezh \t උඬුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Puerto Limón \t පෝටො ලිමොන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Treuzweluster \t පාරදෘෂ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar Fuerzas \t ඉරාන ආරක්ෂක අංශ විසින් අත්අඩංගුවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "savjont hag ez ejont asambles da Veer - Sheba \t බෙයර් - ෂෙබායෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නාසීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diskouez \t සංදර්ශකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t ප්‍රියා නැගිටලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හරියෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "distaget eul lodennig evite \t දිට්ඨිය ඇතිවෙන්න ෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adreiñ e vent orin da bep arlun diuzetEmpty \t තෝරාගත් සෑම අයිතමයක්ම ඉවතලන්නEmpty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rit skoazellañ \t අහලා මුරුංගා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wilhelm \t විලියම් ෆෙඩ්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Esquire \t අනංගයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "O chom : \t ඉතුරුව ඇති:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ludington \t ලුඩිංටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Era \t විමල්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo feurmet 1993 gant ar vreudeur \t සටන් මුළු ඉදිරි ආක්‍රමණයේ බාවිතයේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Embregerezh: \t ආයතනය (_C):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwilherm Iañ \t අනේ රාළහාමි කියපි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment reizh \t සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය (_o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "barregezh \t රූබන් එක් දොරටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gas \t මොහ ු Eurystheus ඉල්ලීම පරිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ජේසුස් වහන්සේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Emanuel \t මසකට අනතුරුවඋප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mammyezh 84 8 % \t කතෝලික අයට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Enankad : \t ප්‍රථිධානය (_I):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ha vïe \t උන් පැෂන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arvarus evitañ \t විශ්වාසයකැයි නොකිව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hag ur a \t සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "iwerzhonat \t ස්විච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Broust \t හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kollet o \t ඒත් වටේදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vro adkaver \t අමුද්‍යව්‍යයෙන�"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'protect_expiry_old' => 'Echuet eo ar prantad termen.', \t 'protect_expiry_old' => 'ඉකුත් වීමේ කාලය දැනටමත් ඉක්ම ගොස් ඇත.',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Entertainment kêr an \t ලෝකයේ විනෝදකාමීම නගරයය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෙ Premium විතරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dafariad DHCP \t DHCP සේවාදායකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "beajourien \t දංකැලේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "China Lake \t චයිනා විල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mihail Kogălniceanu \t මිහායිල් කොගල්නිසිආනු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Postel gant %s \t %s වෙතින් තැපැල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EUR EUR \t මුදල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "The Hunger Games ar film \t චිත්‍රපටි The Hunger Games ( film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Myanmar \t මියන්මාරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sinaek Hengounel \t සාම්ප්‍රදායික චීන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zombicide \t සමන්ත භද්‍ර සිරිධම්මට කැමැත්තක් ඇතිවුණේ මෑතක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "zəʔpən \t ජෝසප්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arnod pe un danevell \t විල් දුන ි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "wen \t විකිණුම්කරුගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ajax Champions League ajax kampioen ajax nieuws erik ten hag erik ten hag ajax erik ten hag \t පෙට‍්‍රා නගරය ප්‍රධාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Darvoud OnSelect \t OnSelect සිද්ධිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_C'hoari \t තරගය (_G)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වැඩිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bez e oa ur fazi en ur ziskouez ar skoazell \t උදව් දර්ශනය කිරීමේදි දෝෂයක් තිබුණි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Index 5x8paper size \t පටුන (_I)paper size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "ar pevar pikez \t ඉස්කෝප්ප හතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Embannet \t සමඟ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "talvoudus \t දැන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Aracaju \t ඇකජුට්ලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "CascadeCity in Seychelles \t කැස්කේඩ් ලොක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "derou goulennet : %1 \t ඉල්ලු ආරම්භය 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "va va va \t ෆෝර්පිරිගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ishigaki \t ඉෂිගකිජිමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Klask... DegemerTroidigezhBinvioùDafarSkrivit deomp \t පණිවිඩයක් යවන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lao \t වාමාවර්තව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Valparaiso \t වැල්පරැයිසෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Mary Shelley oberourez \t මෙරි ශෙලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙලන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ශාන්ත වැලන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Yezh ar reizhiad \t භාෂාව (_L):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kalkum \t කල්කාර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hitchhiker 's Guide Galaxy Sturlevr \t හචිකර්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Port of Spain en \t වරාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E Lanzarote en Inizi \t තියන වේදනා ව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kregiñ \t ගෙනාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet strolladoù an implijer Gwelet gwirioù implijer Bleydh \t රවා පැහැදිලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kave d'ezan oa an tan \t ගුගල් සේවකයින්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t යාළුද කියලත් අහන වෙලාවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Digeriñ %s \t %s විවෘත කරන්න (_O)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reizhiad skoazellañ \t පද්ධති සහාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da vezañ \t ජාතිකයින් යොහෝවාගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint John's \t ශාන්ත ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marc'heg \t නයිට් (_K)්chess-piece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stephenville \t ස්ටීවන්විලී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fishbone \t අවාසනාවකට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skinwel prevez \t Films වලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Antalya \t ඇන්ටල්යා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "* Deroù ar stankadenn : \\$8 \t * වාරණයෙහි ඇරඹුම: $8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Son \t ශබ්දය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "FTP (gant ur ger-tremen) \t FTP (පිවිසීමක් සමඟ)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dre \t කොටින්ම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gwellvezioù \t අභිප්‍රේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Adventañ \t ප්‍රති ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Prenestr nevez \t නව කවුළුවක් විවෘත කරන්න (_W)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "( Siria Irak ) \t 2014 උතුරු ඉරාක ක්‍රියාන්වි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gallek ha - \t එය උණුසුමින් පිළිගන්නා සභාවකි එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Bihanaat pep tra \t සියල්ල හකුලන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Na goullonderiñ al lastez \t ඉවතලන බහලුම හිස් නොකරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "3 d'ar 7 viz Du 644 \t සඳහා මුරුතිනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyoyooyyooo yoyoyooyoyoyooyoyoyoyooyoyooyoyoyoyyooyoyooyoy \t කළෙම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිටිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": ") gant 3 c’helenner eus Bear \t සාකච්ඡාවට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E ar \t භූතයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Marcel Proust \t පමාවි නිද‍හසේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant \t වේ…//"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Nodrezh ar talbenn evit ar moullañ \t ශීර්ෂකය මුද්‍රණ අකුරුවර්ගය මුද්‍රණය කිරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mediaioù \t මාර්ලොව්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stumm \t හැඩය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Killeen \t කිලීන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hag abaoe \t එජාප ශ්‍රීලනිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1927 Ibrahim Ferrer kaner \t උදාරී පෙරේරා කිවාම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hubet \t කාර්‍යය බහලයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "emañ Radio France \t ෆේබියස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Reolennoù \t හරීන් ප්‍රනාන්දු ඇමතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "hiziv da %-I:%M %p \t අද %-I:%M %p ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ur varc'hadourez advadezourez \t කාල්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Durban \t ඩ්‍යුරන්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ an URL : %s \t URL විවෘත කරන්න: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "stenn \t මිථ්‍යා දෘෂ්ඨීය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rizh dianav \t නොදන්නා හේතුවක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Lañser \t ගිම්හාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "^Staliañ Kubuntu \t එක්ස්උබුන්ටු ස්ථාපනය කරන්න (_I)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skrapadegoù a \t ක්ලාස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Fichenn \t කීර්ති වර්ණකුලසූරිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Peseurt \t මොලී ඉන්නවනේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Krouiñ ur re_ol \t රීතියක් නිර්මාණය කරන්න (_u)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ar e-pad pell etre Bro Veur o-div \t සාවි Ora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met \t තෑන්ක්ස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vugale ha c'hoant 'm \t Lex කවුරු වේවි ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "E-Biken \t ආදිය."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gillingham \t බංගලාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "internet hepken eo \t American Crime වෙනුවෙන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Oc'h endevel ar restroù e-barzh \"%s\" \t ගොනු ලැයිස්තුව ලබා ගනිමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "burevioù De Telegraaf \t දුෂ්කර අවස්ථාවන්ට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Rhys \t JOHN RHYS- davies ඉවන්ටයින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ියානි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "1955 Lynwood Kalifornia \t එජාප නායකතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Didrouz \t නිහඬ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arvor Pernambuco e \t ප්‍රිෆෙක්ට් බෝඩ් ඌව ගනන් නොගන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Chadwick \t පරාක්‍රමබාහු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t දූපත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Embann \t සැකසුම් (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Stewart \t ස්ටවර්ට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t [ [ [ [ වැඩේ ප්‍රතික්ෂේප කරන්න එපාද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hoar d'an \t ජෙනරල් ඉලෙක්ට්‍රික්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Boeotia [ \t ඊට පස්සේ සාෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kent \t පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Nikki \t 5 උන්වහන්සේගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tapet voe ivez daou pezh \t දකුණු ඇමරිකානු ගනුදෙනුකරුවන ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "D_ornlevr an arveriad \t පරිශීලක අත්පොත (_U)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vamm \t චමියගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hilo \t හිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tit_ouroù \t තොරතුරු (_m)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Kaer zo teuler ennañ tamm \t ආයෙමත් මෙහෙන් පැනලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Skeudennadur eus an TDN \t දෝංකාර දුන් ගැයූ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bevet \t මැතිව්ස්ගේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'hall berzet an dinaz \t නැගෙනහිර ශුන්‍යකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Un arload diavaez a vo loc'het evit merañ anezhi. \t එය හසුරුවීමට භාහිර යෙදුමක් ආරම්භවනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Berzh \t රියර්ගේට් බ්ලොගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "dastumer \t බංග්ලාදේශයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'confirmemail_oncreate' => \"Kaset ez eus bet ur c'hod kadarnaat d'ho chomlec'h postel. \t +'confirmemail_oncreate' => 'ඔබගේ විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනයට තහවුරුකිරීමේ කේතයක් යවන ලදි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "raok \t ගානක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "oa merc'h pennhêrez \t දමන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "SulSTART to END \t රවිSTART to END"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හෙන්රි මාමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇලිස් සහ පුදුම ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y oyoy \t නාට්‍යයේ හේමසිරිත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t නංගිලා මල්ලිලා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Mobile \t ජංගම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Willow GroveCity in Delaware, United States \t විලෝ ග්‍රෝව්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "RVEZ 1T RVEZ 1U RVEZ 1V RVEZ 1W RVEZ 1X \t විදුලිබල හවුස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඇජෙන්ඩා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Led an diuzad \t තේරීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Glas \t නිල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Huehuetenango \t හ්‍යුහ්‍යුටෙනැංගෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dindan ur sizhun e o a aozet \t හිදිනු මැන මතු භවෙත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mizioù Gwengolo Here \t එරන්දිකා මාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Christchurch \t ක්‍රිස්ට්චර්ච්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "arveriad boaz keweriusterioù diogelroez evel ar gwarez \t හොරු ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment arlun ar velvenn dre ziouer \t පෙරනිමි සිඟිති රූ අයිකන ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Unanenn \t ඒකකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Emañ ur c'hlask all o vont en-dro \t වෙනත් සෙවීමක් සිදුවෙමින් පවතී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Island \t ලංකාවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Dilemel al labourioù diuzet \t අවසන් කළ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skridoù Edgard Allan Poe perak \t Edgar Allan Poe හට අවසානයේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t ටොන්unit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Ouzhpennañ restroù... \t ගොනු එක් කරන්න... (_A)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dihegerz eo an ardoer skrammañ \t දර්ශණ කළමණාකරු අනුපයෝජ්‍යවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vignoned hag \t අතර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skoueriekaat doare - skrivañ an nasaeg \t කොලොම්බියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Politikerezh \t පවුලූෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "quan \t මහ බැංකුවේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Neuz : \t තේමාව (_T):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Klav \t ඇමුණුම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pellgomz labour \t ව්‍යාපාරික දුරකථනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "pe 22,5 ° lakat \t මුළු බර 4900KG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Milan \t මිඩ්ලන්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t LIBRARY CARD කියන තැන CLICK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "lec'hienn Avibase \t BAP ලැබෙනව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Steredoniour \t උනාට ජිනේරිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Bahrein \t බහරේනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skrammad-%s.png \t තිරපිටපත-%s.png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Adimplijet \t ජෝන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Anv ar restr neuz \t තේමා ගොනු නම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Hejer \t අපේ අප්පච්චී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Diazezet \t චූටියො"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Adimplijout ur gont a zo anezhi \t දැනට පවතින ගිණුමක් නැවත භාවිතා කරන්න (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Pariz emañ \t සිටින්නෙක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "West \t පාර්ලිමේන්තුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "E- kreiz an noz volez \t පොයෑන්ග් ගංගාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Muskegon \t මුස්කෙජන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Lobos \t මායිමේ කඩයකුත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Paulatuk \t පෝලටුක්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kentwir \t ප්‍රමුකත්වය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Moudenn gastell \t කෙලවෙල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Якутское времяRussia \t ඉර්කුට්ස්ක්Якутское времяRussia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "sonadeg \t සෙනසුරාදා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "City in Singapore \t ලුන්ගි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Zlatoust \t එක්සත් රුසියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ganet eo Alexander Van der Bellen e Vienna d'un tad \t ප්‍රොෆෙසරයෝ ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tripoli \t ට්‍රිපොලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e c'hallje \t ලෝව්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "EBET简介 \t ආයතනික සංස්කෘතිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Košice \t කොසැයිස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Amzer : \t කාලය:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arloadig an ampled \t හඬ යෙදුමිත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Diuzadtransform-type \t තේරීමtransform-type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Brav eo sonerezh \t සිංහල අක්ෂර වින්‍යාසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bez e vin en ur strollad \t මායි අනුරයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Baja California \t කැලිෆෝනියාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Yvo JD IDBE \t තිබුණේ ඉරාන් වික්‍රමරත්න රාජ්‍ය ඇමැතිවරයා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Bermañ \t සාක් සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Galvit ac \t අල් - කුර්ආනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "anvet \t පාලක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Marzioù \t සීමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "e Dulenn \t දර්ශනය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arad \t ඇරැඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Sharon \t අකිරා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Vert - €30.55 EUR Orange - €30.55 EUR \t වර්ණය: vert, orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "gant leather jacket iro Gant rugger dreamy \t පටන්ගැනීමට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Gant ar roudennoù nevesañ da gentañquery-sort \t නව පථයන් පළමුවquery-sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manston \t මෑන්ස්ටන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "O chaseal e \t වතාවට ඔයිෂා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ke_mennadenn : \t පණිවිඩය (_s):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "albaneg \t නුවරඑළිය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digreskiñ ar c'hefoskStock label \t ඉඩ අඩු කරන්නStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "26 C'hwe 2011 \t ඇලන් මීට පෙර"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කෝටිපති ව්‍යාපාරිකයාගේ ඝාතකයා හෙළි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "unit-format \t මයික්‍රෝලීටරunit-format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Wiki \t අල්ට්‍රන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "C'hwilervañ _en-dro \t නැවත පරිලෝකිතය (_R)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Laouenan \t මොරේන් විල ( Lake Moraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Arventennoù dre ziouer ar gwel dre arlunioù \t අයිකන දසුනේ පෙරනිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'right-editinterface' => 'Kemmañ an etrefas implijer', \t 'right-editinterface' => 'පරිශීලක අතුරු-මුව සංස්කරණය කරන්න',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ෆෙරාරි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibosupl eo kaout titouroù diwar-benn an ezkas %dposition\", \"size\", and \"maximum \t GNOME වෙළුම පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගත නොහැක.position\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Sevel ur gemennadenn nevez \t නව පණිවිඩයක් අරඹන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Dasparzhet \t NREM හොරෙන් නිදි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Laos \t ලාඕසය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t වසුන්දරායි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "€19.41 EUR €30.81 EUR \t පෙරනිමි සිරස්තල - € 20.40 EUR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "euroioù \t ලංකා කාර්යාලය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Skritur hag arlunioù du war wenn \t කළු වර්ණය මත සුදු පහැති අකුරු සහ සංකේත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Springfield \t ස්ප්‍රිංෆිල්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Met daoust hag holloueziadurel embann soñjoù n'int \t චින්ගීස්ගෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Debret \t බන්ටිගෙන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Klask... \t සොයන්න... (_F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ezhao 驻马店aran ezhao \t ( සභාවකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "veze veze veze veze \t කවිප"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Douphine \t තෙත්භූමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "aerborzh \t ගුවන් තොටුපළ Olivais"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "mouezh \t සංගීත සංස්කරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Pellrestroù hepken \t දුරස්ථ ගොනු පමණි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Gweredekaat ar c'hemennoù son \t ශබ්ද දැනුම්දීම් සක්‍රිය කරන්න (_E)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "hini he vuez he c'hollo hag an hini gassaa he vuez \t කියවද්දී මැනෙටි මහත්මයාගේ පිංතූරය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Hainaut \t හෙයිනෝට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "film dres doare Wes Anderson \t වෙස් ඇන්ඩර්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ally \t දැනට කියන්නම ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "rouanez raktal da gerc ’hat mab \t අයිස්ලන්තය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Trev�lez \t පහසු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Antarktika emañ \t ඇන්ටාක්ටිකාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Pajenn %s \t %s පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "balzamegenn loened \t සුඩාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ouelañ goude daou c'her \t යෝනා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t හිටපු අමාත්‍යතුමා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t සියයකින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Heywood \" \t මේ අනුව මැතිව්ස් ස්ථාන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Afelloù diskouezet 'barzh ar skrammig diwall \t විපරම් සංවාද කොටුව තුළ පෙන්වන බොත්තම් වර්‍ග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Palma \t පලාවු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Tu 'zo da ehanañ ar gwezhiadur en ur glikañ war dilezel. \t අහෝසි කරන්න ක්ලික් කිරිමෙන් ඔබට මෙම මෙහෙයුම නැවැත්විය හැක."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "{BLISTR} \t වෙනත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kefluniañ an enlugelladoù \t ප්ලගිනය හැඩගැස්වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "Tarzh ar ge_mennadenn \t පණිවිඩය මූලය (_M)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ment ar pladellpreferences \t පුවරුවේ ප්‍රමාණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kas er-maez ar CD \t CD ඉවත් කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "An holl \t ජූලි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saint Pierre \t ශාන්ත පියරේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Sedalia \t සෙඩේලියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Zont \t අලෙවිකරණය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "John Tyler 29 \t ජෝන් ටයිලර්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Saññā saññākkhandhoti : diṭṭhisaññā \t දෙවාතිදෙවං"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "soudarded Herri V roue Bro Saoz \t මේ බව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gwelet em eus ec 'h eus \t ප්‍රතික්ෂේපි ත ඡන්ද 309 3 024 121 3 557"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Forza Italia \t දැනහිටියේ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skiantoù \t අනෝමදස්සී හිමි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Tristan da km \t 216 ට්‍රිස්ටාන් ඩා කුන්හා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Carroll \t කැරොල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Andy Wachowski \t පිටපත Andy Lana Wachowski යන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ac'hanta renket an traoù bremañ hag en emdigarezet an \t රනිල් මෛත්‍රි සෙට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dublin \t ඩබ්ලින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Songea \t සොන්ගියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Saint Leonard \t ශාන්ත ලියොනාර්ඩ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Gruenwald lakaas \t මාතලන් ව සබාපති කරමු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "c'harter \t මැටි ‍කේක් යනුවෙන"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Azteked \t ගිවිසුමකටද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Royal College of Surgeons of \t රාජකීය විද්යාපීඨ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "DyersburgCity in Alaska, United States \t ඩයර්ස්බර්ග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kas traoù \t කලාපය සමග"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t Edward Scissorhands අන්තිම ටික බලද්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අඟහරු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Piw \t සබ්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t මෙලනියා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Plac'hig \t සුජීව එය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "'statistics-mostpopular' => 'Pajennoù muiañ sellet', \t 'statistics-mostpopular' => 'බෙහෙවින් නරඹනු ලබන පිටු',"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "enaouet \t ජස්ටින් ටෘඩෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "eo bet anvet \t හමුදාව ශ්‍රී"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "boa souezhet oan oan aet welet loen skeudennet \t නරසිංහ මූර්තිට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Alarac \t සචින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "d’ezi \t ලෝව්සන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "banjo en yaouank \t එන්නියක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Setu daou \t සමන්ත ඔළුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "roet d'ar rannvro evel ekonomiezh \t බලුකිස්ථානයේ සුට්න්ඩෝ ලොනාල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Pa vez ar grilhigoù - gwez é \t ඩිලීට්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "truilhoù hag ar merc’hed \t න Brand New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "an dek pikez \t ඉස්කෝප්ප දහය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t විකල්ප පත්තර එහෙම නැත්ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Cheñch talm ar c'hewerier \t CPU සංඛ්යාතය ප්රතිශතයක් ලෙස පෙන්වන්න (_p)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Digeriñ hervez al lec'h \t පිහිටුම විවෘත කරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t රන්දික"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Douez \t ඩග්ලස්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t උත්පත්ති 15:6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "daveet \t පැට්රික් මාටින් විසිනි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t අවේ v0 9 විදියට ඊට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Nullañ al lemel \t ඉවත් කිරීම අවලංගු කරන්න (_a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "tagadenn gant \t සිවිල් සංරක්ෂණ බලකාය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "da Franz Joseph \t Franz Joseph මම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kuitaat GIMP \t GIMP වෙතින් ඉවත් වීම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "WUBWUBWUBWUUB \t ගුඩ්සා උසෙන්ද"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Trump Ivana Trump \t ඉවානා ට්‍රම්ප් ( Ivana Trump"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Ret eo deoc'h termeniñ ul lec'hiadur evit ho levraoueg a-benn prenañ un albom. \t ඇල්බමයක් බාගතකිරීම සදහා ඔබහට ලේඛනාලයක් තිබිය යුතුයි."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kleve \t LulzSec බිඳ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kumunioù \t ගොදුරු විය හැකි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "_Diuzañ \t තෝරන්න (_S)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "vugale \t දුලන්‍යාට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Lárisa \t ලිස්ටා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "yoyo y \t යවරයා හැම විවිධ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Porzh : \t පේනුව:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Ar c'hevredigezhioù kentelioù an Noz ha Egin o deus labouret \t කුසල්ගේ ආබාධය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Da c’houde em boa \t ස්ටූ ඩග්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "ofisiel \t විඳවන විඳින ජීවි ත"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Kemmañ ar gemennadenn bersonalaet... \t රිසි පණිවිඩය සංස්කරණය කරන්න..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "nigerek - kongoek \t : Niger – Congo languages තවත්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Roit ar ger-tremen evit an arveriad \t පරිශීලක රහස්පදය (_p):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Cypraea tigris \t විමසීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Den hag a zebr frouezh ha legumaj dreist \t ගෙහිමි කාන්තාව සොහොයුරා අසලට"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "l'aiir bonn \t ගොඩක්‌ කළා කියල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Anvioù \t මතකද අසීෆ් කිවුවා"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Preder \t බාගත කිරීම්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Dibabit ur restr skeudenn evit ar Siell Nevez \t නව සංකේතය සඳහා පිංතුරයක් තෝරන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "skouerius rene deskadurez \t ඒයි පොලිස්කාරයෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "kuit \t උපේන්ද්‍ර සැමවිටම"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t ඉශ්රායෙල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Làlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlàlààlà \t කානිවල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "galleg \t ස්ථානය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Termenell GNOME \t ග්නෝම් අග්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Merdeiñ en un i_vinell nevez \t ජාලය සැරිසැරීම (_N)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "Daou vugel David \t හිතුමතේ ආ ඔව්මයි"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "br - si", "text": "Strakal Brulu \t ගිනිදැල්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Rio Grande do SulState in Brazil \t රියෝ ග්‍රාන්ඩෙ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Reoler an ampled \t හඬ පාලකය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Manzanillo \t මැන්සනිලෝ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/br-si.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "br - si", "text": "Fergus Falls \t ෆර්ගුස් ඇල්ල"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/br-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "br - si", "text": "_Serriñ an holl \t සියල්ල වසන්න (_C)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/br-si.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "br - si", "text": "pennrenerien \t බිල් වෙන්කරය"}