{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـاصلاح نشان هلگ \t _სანიშნეების რედაქტირების ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن javascript chromeـ \t _javascript-ის ქრომოს ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "پروتوکلان امن \t უსაფრთხო ოქმები"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری مکنیت \t დაწკაპეთ ამ პარამეტრის არააუცილებლად მისათითებლად"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن کبل ـصفحه \t _ეკრანის დაბლოკვის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "اصلاح کنوک کبل \t დაბლოკვის რედაქტორი"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "محافظ صفحه گنوم \t გნომის ეკრანმზოგი"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـچهاب کنگ \t _ბეჭდვის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـتاریح \t _ისტორიის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "ـکبل اور کار \t ბლოკირება _გააქტივებისას"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "وب گرودک Epiphany \t ეპიფანია ვებ ბრაუზერი"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن تنظیم ـچهاپ \t ბეჭდვის _გამართვის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـبندگ \t _გასვლის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن اجبار ـدربیگ \t _იძულებითი დასრულების ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "پنل \t პანელი"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "پناه کتن ـشماره \t _მენიუს ზოლის დამალვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "مجبور کتن حالت ـکل صفحه \t _სრული ეკრანის რეჟიმის იძულება"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "اجازت داتن کاربر په ـعوض کتن \t _მონაწილეთა გადართვის ნებადართვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـدربیگ \t _დასრულების ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "کلیک کنیت تا ای تنظیماتا اجباری کنیت \t დაწკაპეთ ამ პარამეტრის აუცილებლად მისათითებლად"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن پروتوکلان ـناامن \t _უსაფრთხო ოქმების ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "ـکبل کتن پنل \t _პანელების დაბლოკვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "اپلتان غیر فعال \t ამორთული აპლეტები"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـاختیاری URL \t _ნებისმიერი მისამართის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "کلی \t საერთო"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـخط دستور \t _ბრძანების ხაზის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "تنظیم کتن سیاست کبل \t დაბლოკვის პარამეტრების გამართვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ذخیره په ـدیسک \t _დისკზე შენახვის ამორთვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "اجازت داتن په ـدر بیگ \t გასვლის _ნებადართვა"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/bal-ka.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "bal - ka", "text": "غیر فعال کتن ـمیله ابزار اصلاح \t _პულტის რედაქტირების ამორთვა"}