Afrikansk mat er eit oversyn over kokekunst og mattradisjonar frå Afrika. 	 Afrikanska köket är den matkultur och de mattraditioner som finns i Afrika.


editorial content attribute 	 Sammanfattningeditorial content attribute


Union CityCity in Texas USA 	 Union CityCity in Texas USA (optional, probably does not need a translation)


Lukk dette vindauget 	 Stäng det här fönstret


Tommel og pung 	 Tumme och sedelpung


& Tøm krasjlista 	 Rensa listan över krascher


karl@ huftis. org 	 stefan. asserhall@ comhem. sedefault name of second player


Ny nøkkel laga 	 Ny nyckel skapad


Prøv DAO- brennemodus 	 Försök med disk- at- once skrivläge.


property: Can open external links in label 	 Loggproperty: Can open external links in label


Om spelar 1 skal styrast av datamaskina. 	 Om första spelaren spelas av datorn.


& Ingen alarm 	 Inget alarm


Bruk 2336 byte sektorar for utdata 	 Använd 2336- byte sektorläge för utdata


1 Brør! mitt hjartans ynske og mi bøn til Gud for dei er at dei må verta frelste. 	 Bröder, mitt hjertas önskan och min bön till Gud ar för dem, att de må blifwa frälsta.


@ label: textbox encoding of one byte as character 	 Oktal 8 bitar@ label: textbox encoding of one byte as character


Menneske mot & menneske 	 Människa mot människa


Bruk gruppevare- funksjonalitet 	 Aktivera grupprogramfunktioner


Opphavsmann til Arboretum 	 Upphovsman till Arboretum


% 1 norske kroneramount in units (integer) 	 % 1 norska kronoramount in units (integer)


Feil ved laging av forskjellsoversikt. 	 Fel när jämförelse skulle skapas


Bruk temafarge 	 Använd temats färg


Då vart Samuel harm, og han ropa til Herren heile natti. 	 Det bedrövade Samuel och han ropade till Herren hela den natten.


Dersom du opplever nokre av desse symptoma, må du med ein gong slutte å bruke appen som utløyser symptoma. Dersom du har opplevd symptom på anfall tidlegare, må du rådføre deg med lege før du bruker appane. 	 Sluta spela omedelbart och kontakta läkare om du får något av dessa symtom, eller kontakta läkare innan du använder programmen om du tidigare har haft symtom som är relaterade till anfall.


Name 	 Nytt Kspread- dokumentName


Det er mangfaldige grunnar til språkendring. 	 Orsakerna till språklig förändring varierar.


Mappe & # 160; … Comment 	 Katalog... Comment


Storleik:% 1 	 Storlek:% 1


Høgste jitter-bufferstorleik ved lydmottak (i ms). 	 Den maximala jitterbuffertstorleken för ljudmottagning (i ms).


Men me er byrja å sjå at havet endra seg, 	 Men vi börjar se en förändring.


% 1 MiB 	 % 1 Mibyte


Falske vener 	 Lömska likheter


Avbryt 	 Absorbera


Men Peter sagde: «På ingen måte, Herre! for aldri hev eg ete noko vanheilagt eller ureint!» 	 Men Petrus svarade: »Bort det, Herre! Jag har aldrig ätit något oheligt och orent.»


@ label partition 	 Filsystem: @ label partition


Det ser ut til at Ispell har krasja. 	 Ispell verkar ha kraschat.


Éi sideType of DjVu document 	 Ensam sidaType of DjVu document


Rautawaara studerte ved Helsingfors konservatorium 1922–25 og gav konsertar i 1927. 	 Rautawaara studerade vid Helsingfors konservatorium åren 1922–25 och gav konserter 1927.


Tenarpassord 	 Serverlösenord


Fjern objekt eller mål tomme brikker 	 Radera objekt eller rita tomma fyrkanter


tolv _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter eitt]% 1 the hour translated above 	 tolv_BAR_/ _BAR_$[ egenskaper efter ett]% 1 the hour translated above


Han kalla planeten opp etter den romerske guden Pluto med same namn, fordi dei to første bokstavane hans er initialane til Percival Lowell, som hadde forutsagt at ein niande planet ville bli funnen. 	 Valet av namn var delvis inspirerat av det faktum att de första två bokstäverna i Pluto också var Percival Lowells initialer.


Inga handling 	 Ingen verkan


MoldovaName 	 MoldavienName


Klarte ikkje finna programmet «% 1 » 	 Kunde inte hitta programmet '% 1'


KiB@ label 	 Kibyte@ label


Ugyldig operasjon 	 Ogiltig åtgärd


Forfattarar som Wang Meng, Zhang Xinxin og Gao Xingjian eksperimenterte med modernistiske forteljargrep. 	 Författare som Wang Meng, Zhang Xinxin och Gao Xingjian experimenterade med modernistiska berättargrepp.


Automatisk lagring@ option: radio never save the cache automatically 	 Spara automatiskt@ option: radio never save the cache automatically


_Slå på volumjustering 	 _Aktivera ReplayGain-korrigering


Ein ethernet-buss 	 EtherClient


CZ: første søn. i okt. (02. 45) / tredje søn. i mar. (02. 45) 	 CZ: 1: a sön i okt. (02: 45) / 3: e sön i mar. (02: 45)


Vel trekanten som er avbilding ved formlikskap av den første trekanten & # 160; … 	 Välj triangeln som är avbilden av affiniteten från den första triangeln...


Set inn ei plate. 	 Mata in en skiva.


Vel kva innloggingstype du vil bruka 	 Definierar typ av behörighetskontroll att använda


Kontrolleining 	 Kontrollenhet


Sprøyt 	 Stänk


& Med tomme felt 	 Med tomma fält


Dette tilsvarar valet - I ved køyring av diff på kommandolinja. 	 Det här alternativet motsvarar väljaren - I till diff.


Den sovjetiske operasjonen kasta dei polske styrkane tilbake vestover helt til hovudstaden Warszawa. 	 Den sovjetiska operationen drev de polska styrkorna tillbaka västerut hela vägen till den polska huvudstaden, Warszawa, medan den provisoriska regeringen i Ukraina flydde till Västeuropa.


1 For de veit sjølve, brør, um vår inngang hjå dykk, at han ikkje hev vore til fåfengs; 	 2 Kapitlet 1 I veten ju själva, käre bröder, att det icke var utan kraft vi begynte vårt arbete hos eder.


Så vidt eg veit, er han arbeidslaus. 	 Såvitt jag vet, är han arbetslös.


Programtillegg 	 KIPI- insticksprogram


Dnestrwaters_ world- class. kgm 	 Dnjestrwaters_ world- class. kgm


02783 Det siste loggelementet er oppgjeve under som referanse:", 02784 'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Merk:''' Denne sida er verna, slik at berre registrerte brukarar kan flytta henne. 	 02859 Den senaste loggposten tillhandahålls nedan som referens:", 02860 'semiprotectedpagemovewarning' => "'''Observera:''' Denna sida har låsts så att endast registrerade användare kan flytta den.


Programmet% 1 har registrert ein ny global snarveg 	 Programmet% 1 har registrerat en ny global genväg


Då eg grunnla Wikipedia, kunne eg ha gjort det til ei vanleg verksemd som søkte forteneste gjennom reklamebanner. I staden bestemte eg meg for å gjera noko litt annleis. 	 När jag grundade Wikipedia kunde jag ha gjort det till ett vinstdrivande företag med annonser, men jag beslutade mig för att göra något annorlunda.


De fleste forskar ser burusjaski som eit isolert språk, som ikkje er beslekta med noko anna kjend språk i verda. 	 De flesta forskare anser att burushaski är ett isolerat språk, som inte är besläktat med något annat känt språk i världen.


Eksternutsjekkinga er fullført. 	 Extern utcheckning klar.


At menneske byrja å bruka klede kan ha samanheng med klimaendringar. 	 Att människan började använda klädedräkt kan ha berott på klimatförändringar.


& Denne månaden 	 Aktuell månad


Regn og iskornweather condition 	 Regn, iskornweather condition


Oppgåveliste@ label to- do percentage complete 	 Uppgiftslista@ label to- do percentage complete


Tillegg til skiljeteikn 	 Skiljeteckentillägg


På sida Handlingar kan du velja det regulære uttrykket du vil redigera. 	 Klipper l\xE4gger till det senaste objektet fr\xE5n klippbordet i klippbordshistoriken ist\xE4llet f\xF6r att l\xE5ta den vara tom.


KyrkjegardDescription 	 Lemlästning på gravplatsDescription


Kom i gang: Korleis gjera ein nettstad tilgjengeleg 	 Kom igång: Gör hemsidan tillgänglig


Protokollen er ein filterprotokoll 	 Protokollet är ett filterprotokoll


Førre kapittel 	 Föregående kapitel


Tast for å flytta til venstre 	 Tangent för att flytta åt väster


Kunne ikkje lagra %1 	 Kunde inte skapa URI för %s


Intern feil Legg inn ein fullstendig feilrapport på http: // bugs. kde. org /.% 1 	 Internt fel. Skicka in en fullständig felrapport på http: // bugs. kde. org% 1


Vis FSView- handbok 	 Visa handbok för FSview


BiletvisarComment 	 BildvisareComment


Valde tider for gradbøying. 	 Valda tempus för övningar med böjningsformer.


Klarte ikkje henta kjelda:% 1Feedlist' s column header 	 Kunde inte hämta kanal:% 1Feedlist' s column header


Om det skal skrivast frå høgre til venstre. 	 Om höger- till- vänster skrivning används.


Slå av gjennomsiktige bakgrunnar, også dersom systemet har støtte før dei. 	 Inaktivera genomskinliga bakgrunder, även om systemet stöder dem.


Fartssamsvar 	 Anpassa hastighet


Filformatmotor for OkularDescription 	 Filformatgränssnitt för OkularDescription


Funksjonskall 	 Grening/Förening


Sida du leitar etter finst ikkje lenger eller har blitt flytta. 	 Den sida du efterfrågar finns inte.


Lett 	 Mager


Lag & grein med denne merkelappen 	 Skapa & gren med den här taggen


Til saman finst det meir enn 6.000 ulike språk. 	 Totalt finns det mer än 6.000 språk.


&Svar til 	 _Verkställ nu!


_Ta ein pause 	 Ta en paus nu


Viss det er kryssa av her, vil KDE automatisk gjera innhaldet på lagringseiningar tilgjengeleg til systemet når du koplar eininga til. 	 När det här är markerat, gör KDE automatiskt innehållet i alla lagringsenheter tillgängligt i systemet när de kopplas in eller ansluts.


& Til dette skrivebordet 	 & Till aktuellt skrivbord


Bruk tryggleiksnivået user viss du har eit større nettverk og ikkje vil at alle skal kunne sjå lista over alle dei delte mappene og skrivarane dine utan å måtte logga inn. Viss du vil køyra Samba- tenaren som primærdomenekontroll (PDC), må du også velja denne innstillinga. 	 Använd säkerhetsnivån användare om du har ett större nätverk och inte vill låta vem som helst läsa listan över utdelade kataloger och skrivare utan att logga in. Om du vill köra Samba- servern som primär domänstyrenhet (PDC) måste du också ange alternativet.


& Telefonnummer: 	 Telefonnummer:


Derfor er han veldig bitter 	 Därför är han mycket bitter


Fullt namn: 	 Fullständigt namn:


Nokre delar av denne meldinga vert ikkje signerte. Å senda delvis signerte meldingar kan strida mot fastsett praksis. Vil du heller signera alle delane? 	 Vissa delar av brevet kommer inte att signeras. Att skicka bara delvis signerade brev kan bryta mot platspolicyn. Signera alla delar istället?


Send & invitasjonar i meldingsteksten 	 Skicka & inbjudningar i brevets text


Vi kan og må gjera oss nytte av forbetringane i teknikken. Vi må læra arbeidaravdelingane å laga bomber i stort omfang. Vi må hjelpa dei og kampgruppene våre til å få tak i lager av sprengstoff, tennhetter og automatiske rifler. 	 Vi kan och måste dra nytta av teknikens fullkomnande, måste lära arbetaravdelningarna att tillverka bomber massvis, måste hjälpa dem och våra frivilliga stridsgrupper att skaffa sig tillräckliga förråd av sprängämnen, tändare och automatgevär.


Endra arknamn 	 Byt namn på arbetsblad


Køyring 	 Körning


Det er ikkje oppgjeve noko filnamn 	 Ingen filnamn angivet


Mønster sett inn. @ item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format 	 Mönster infogat. @ item: inlistbox coding of offset in the hexadecimal format


Under det spanske styret blei mange av dei opphavlege innbyggjarane på Guam og resten av Marianane tvinga til å busetja seg i byen. 	 Under spanskt styre tvingades stora delar av öns och även Marianernas ursprungsbefolkning flytta till staden.


Utgåande notat 	 Utskickade anteckningar


Danske lydar 	 Danska ljud


Start & GwenviewDescription 	 Starta & GwenviewDescription


Installer nødvendige Kross- komponentar 	 Installera ytterligare Kross- komponenter


Tilhøvet mellom rett skrivne teikn og totalt tal på skrivne teikn. 	 Förhållandet mellan riktigt skrivna tecken mot totalt antal skrivna tecken.


8 Han venta sju dagar - til den tidi Samuel hadde sett, men Samuel kom ikkje til Gilgal, og folket tok til å spreida seg og ganga frå han. 	 8 När han nu hade väntat sjusju dagar, intill den tid SamuelSamuel hade bestämt men SamuelSamuel likväl icke kom till GilgalGilgal, begynte folket skingra sig och gå ifrån honom.


EXP( 9) er 8 103, 08392758 	 EXP( 9) är lika med 8 103, 08392758


Sant Cugat har hatt stor folkevekst dei siste åra og er å rekna som ein forstad til Barcelona, som berre ligg 5 km unna. 	 Altaret är målat av Ayne Bru. Staden har blivit en välmående förort till Barcelona tack vare sitt läge endast fem kilometer från city och sina natursköna omgivningar.


Sirkel 	 Cirkel


Skriv over det regulære utrykket% 1 	 Skriv över namngivet reguljärt uttryck% 1


Eg vil bli heime. 	 Jag vill komma hem.


@ info: whatsthis 	 Färgintervalltyp@ info: whatsthis


Utval: Jamn skalering 	 Markering: Jämn skalning


Samanheng@ title: column 	 Sammanhang@ title: column


Bandet var under stort press frå plateselskapet etter det låge salet av det førre albumet, men innfridde forventingane, og meir enn det. 	 Efter den dåliga försäljningen av Turn Back var bandet under stor press från skivbolaget att producera ett nytt bra album.


Vel kva type kantlinje du vil bruka på biletet. 	 Välj kanttyp att lägga till omkring bilden här.


Om ordning av filer skal endra namn på filer slik at dei berre inneheld 7- bits ASCII- teikn. 	 Om Organisera filer byter namn på filer så att de bara innehåller 7- bitars ASCII- tecken.


Opnar stasjon 	 Initierar enhet


Postboks 4 (skriftside ned) 	 Brevlåda 4 (framsida ner)


Harlad fant sønnen sin til slutt. 	 Sĺ hade Harald, äntligen hittat sin son.


Feil ved lasting av kalender:% 1 Rett opp eller slett fila. @ info 	 Fel vid laddning av kalender:% 1 Korrigera problemet eller ta bort filen. @ info


Historikk: 	 Historik:


Melding Merk melding 	 Brev Markera brev


Slettremove the page, by title 	 Ta bortremove the page, by title


5 og so sa eg til kongen: Um kongen so synest, og du hev godvilje for tenaren din, so bed eg at du vil lata meg få fara til Juda-landet, til den byen der gravene åt federne mine er, so eg kann byggja han upp att. 	 5 och sade till konungenkonungen: »Om det så täckes konungenkonungen, och om du finner behag i din tjänaretjänare, så beder jag att du ville låta mig fara till JudaJuda, till den stadstad där mina fäders gravar äro, på det att jag åter må byggabygga upp den.»


Comment 	 BroschyrComment


Oppdaterte hurtiglageret 	 Uppdaterade cache


Tastaturmodell: 	 Tangentbordsmodell:


Og du kan sette på en null i begynnelsen her hvis du ønsker det. 	 Och du kan sätta en nolla före här om du vill.


36 So tok han eit lite barn og sette det midt imellom dei, og tok det i fang og sa til dei: 	 35 Jesus fick sedan höra att de hade drivit ut honom, och när han så träffade honom, sade han: »Tror du på Människosonen?»


Nedlasta var mislukka 	 Nerladdning misslyckades


Addressebokvisar- kanal 	 Abbrowser- kanal


Du må leggja til minst éin node. 	 Du måste lägga till minst en nod.


Constellation name (optional) 	 FRÖConstellation name (optional)


LOGINV( 0, 1; 0; 1) er 0. 2776 	 LOGINV( 0, 1; 0; 1) är lika med 0, 2776


Minden er ein by i Tyskland i delstaten Nordrhein-Westfalen med om lag 90 000 innbyggjarar. 	 Haßlinghausen är en stadsdel i kommun Sprockhövel i Nordrhein-Westfalen, Tyskland.


På nordsida av plassen planla han universitetsbygningar som skulle byggjast i mellomaldersk eller florentinsk stil, med teglveggar. 	 På torgets norra sida planerades universitetsbyggnader som skulle vara "byggda i medeltida eller florentinsk stil", med tegelväggar.


NettverksgrensesnittComment 	 NätverksgränssnittComment


Ringen startar ved Kenmare, Glengarriff. Området har lenge vore knytt til sjøen og Castletownbere er ein av dei største fiskehamnene på Irland og har gode båtfasilitetar. 	 Castletownbere är ett av Irlands största fiskelägen och har utmärkta segelmöjligheter.


Funksjon & 2: 	 Funktion & 2:


Ventar på datamaskina. 	 Väntar på datorn.


Offiserane fjernar seg, og i staden kjem Herman og grev Tomskij fram. 	 Det båda officerarna avlägsnar sig och istället infinner sig Herman och greve Tomskij.


Systemeiningsnamn: 	 Systemets enhetsnamn:


Lås opp 	 Lås upp


TX: %dx%d 	 Ut: %dx%d


Xfig-filformat 	 XFig-format


Vel om nye tekstruter skal visa merke for kodebryting dersom kodebryting er tilgjengeleg. 	 Om det här alternativet markeras visar varje ny vy vikmarkörer för kod, om kodvikning är tillgänglig.


NettlesarvisingComment 	 SurfvyComment


Denne strengen blir ofte kalla for bordun. 	 Den strängen kallas ofta för bordun.


Seint 	 Långsam


3 × 3 × 3- kube – 12 trekk 	 3 x 3 x 3 kub, 12 vridningar


Motstandaren er i sjakk og kan ikkje flytta (sjakkmatt) 	 Motståndaren står i schack och kan inte flytta (schackmatt)


Reglar for styret 	 Kollegorna på avdelningen


Leit gjennom einingane på nytt 	 Avsök enheter igen


Vel kriterium 	 Ange kriterier


& Unicode- koding (UTF- 8) 	 & Unicode- kodning (UTF- 8)


Bunaden er laga med vekt på firmanettstader, og har fleire avdelingar på framsida. I tillegg kjem småprogram, menyar for navigasjon og sosiale media, ein logo og meir til. 	 Temat är anpassat för företagswebbplatser och innehåller flera sektioner på förstasidan samt widgets, menyer för sidor och länkar till sociala nätverk, ett logotyputrymme och mycket mer.


Kunne ikkje kopla til vert %1 	 Kan inte ansluta till servern


Legg merkelappen «% 1 » til elementa 	 Tilldela etiketten '% 1' till objekt


Spel på eit 3·3-brett 	 Spela på ett 3×3-bräde


Legg til ei ny unntaksadresse i lista. 	 Lägg till ny undantagsadress för proxy i listan.


Overlaten:% 1 	 Delegerad:% 1


The Life of Bunny Wailer ↑ Bob Marley mp3-videos:: Neville Livingston Arkivert 20. februar 2010 på Wayback Machine. 	 Läst 8 december 2008. ↑ Jamaicans.com: H.I.M. Haile Selassie's Visit to Jamaica av Eventuell Författare, 25 maj 2003 ↑ Religionfacts: Rastafari Arkiverad 2 januari 2010 hämtat från the Wayback Machine., 2003 ↑ Heibutzki, Ralph (2005): Protest by Bunny Wailer.


Type: Rå 	 Typ: Obehandlad


FEIL: DELING MED NULL 	 FEL: DIVISION MED 0


I Gällivare kyrkjebøker finst det slektsnamn som Alit som siktar på 'buande høgare oppe', og kan til dømes visa til at slekta opphavleg var fjellsamar (høgare opp i tydinga dei kom frå fjella) enn Sjokksjokk som blei kalla Vuollesita (Nederstaden) der skogsamane budde, og slektsnamnet dukka fyrst opp i kyrkjebøkene på 1600-talet.[1][2] Alit kan òg tyda 'blå'. 	 I Gällivare kyrkoböcker[1] finns släktnamn som Alit som syftar på 'högre upp boende'[7] det vill säga kan t.ex. syfta på att släkten ursprungligen var fjällsamer (högre upp i betydelsen de kom från fjällen) än Sjokksjokk som kallades Vuollesita (Nederbyn) där skogssamerna bodde, och släktnamnet först dyker upp i kyrkoböckerna på 1600-talet. Alit kan också betyda 'blå'.


Klarte ikkje lagra %s 	 Kunde inte öppna %s


Page size 	 ISO B6Page size


Og medan dei var der, kom tida då ho skulle føda, og ho fekk son sin, den førstefødde. 	 Medan de befann sig där var tiden inne för henne att föda, och hon födde sin son, den förstfödde.


Hent fleire 	 Hämta fler


Vis tilgjengelege kommandoar 	 Visa tillgängliga kommandon


Bjørnson og døden 	 Sex och Död


Stopp _bilete 	 Stäng av _video


Kjøp album frå Magnatune. com 	 Köp album från Magnatune. com


& Start ny økt 	 Starta & ny session


Det tyder at dei er gjensidig forståelege både munnleg og skriftleg. 	 Det betyder att de är ömsesidigt begripliga både i oral och skriftlig form.


kraft i pund per kvadrattomme; kraft i pund per kvadrattomme; psiamount in units (real) 	 pundkraft per kvadrattum; pundkraft per kvadrattum; psiamount in units (real)


Havmaten inkluderer ei rekkje ulike ingrediensar, som kreps, reker, tunfisk, muslingar, østers, blekksprut, makrell og hummar. 	 Havsmaten inkluderar ett stort antal ingredienser, såsom kräftor, räkor, tonfisk, musslor, ostron, bläckfisk, makrill och hummer.


Forstørr to gonger) 	 Zooma in (gånger 2)


breidd 	 PBX-växel


Dei rettar seg inn mot korleis menneske rundt dei snakkar. 	 De orienterar sig mot språket människorna omkring dem talar.


Vis & stadmerke 	 Visa & platsmarkeringar


Spel ein lyd ved nye meldingar 	 Spela upp ljud vid nytt meddelande


Einingar som verkar 	 Fungerade enheter


Legg til ei gammal fil@ info: shell 	 Lägg till sist i befintlig fil@ info: shell


noko 	 någonting


Inspeksjon av kvinner som har kome til eit harem. 	 Inspektion av kvinnor som nyss anlänt till ett harem.


Spesialtype: 	 Specialtyp:


Det er ikkje meininga at dette hjelpeverktøyet skal startast direkte. 	 Det här hjälpverktyget är inte avsett att anropas direkt.


Endra forteikn 	 Ändra tecken


Kor mange ulike, men like sannsynlege utfall finst det? 	 Är att du säger, hur många skilda men lika sannolika utfall finns det


Kommandoen inneheld ikkje den påkravde taggen% 1. 	 Kommandot innehåller inte den nödvändiga taggen% 1.


Du må fylla ut avsendaradressa for å kunna bruka e- postalarmar. @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail 	 En 'Från' e- postadress måste vara inställd för att skicka e- postalarm. @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail


Stuart Adamson – song, gitar, piano (1981–2000; død 2001) Tony Butler – basegitar, bakgrunnssong (1981–2000, 2007–2008, 2010–2012) Pete Wishart – keyboard (1981) Alan Wishart – basegitar (1981) Kenny Paul – gitar (1982–1984) Clive Parker – trommer (1981) Pat Ahern – trommer (1989–1993) Mike Peter – song (2010–2013) 	 Stuart Adamson – sång, gitarr, piano (1981 – 2000; död 2001) Tony Butler – basgitarr, bakgrundssång (1981 – 2000, 2007 – 2008, 2010 – 2012) Pete Wishart – keyboard (1981) Alan Wishart – basgitarr (1981) Kenny Paul – gitarr (1982 – 1984) Clive Parker – trummor (1981) Pat Ahern – trummor (1989 – 1993) Mike Peters – sång (2010 – 2013)


Del- instruksjonshopp 	 Del av hoppinstruktion


Du vel radiusen for ei «% 1 » ved å flytta musepeikaren og sleppa den venstre museknappen. _BAR_/ _BAR_ Du vel radiusen for $[bytUt% 1] ved å flytta musepeikaren og sleppa den venstre museknappen. 	 Flytta musen och släpp upp vänster musknapp för att definiera radien för% 1


Ignorer X. org- feil 	 Ignorera Xorg- fel


IF( vilkår; om_ sant; om_ usant) 	 IF( villkor; om_ sant; om_ falskt)


Menyaneinfocenter; 	 Informationscentralens menyer


Wallis og Futuna 	 Wallis och Futuna


_Verktøy 	 Ve_rktyg


Australia/ Lindeman 	 Australien/ Lindeman


Elementstil som skal brukast 	 Komponentstil som används


Gå til neste fane 	 Aktivera nästa flik


Utvida automatisk tekstmakroar og ikkje lagra @ string {} - oppføringar. 	 Om markerad, kommer strängmakrona att expanderas och inga @ string {} - konstruktioner kommer att skrivas ut.


Følaren gjekk utanfor kritisk grenseName 	 Sensor överskred den kritiska gränsenName


Dette året blei han òg utnemnd til for hydroteknikkommissjonen i guvernemente.[7] I 1923 skreiv diktaren og litteraturkritikaren Valerij Brjusov ein positiv omtale av diktsamlinga til Platonov.[1] Mellom 1923 og 1926 arbeidde Platonov som jordforbetringsingeniør og elektrifieringsspesialist innan jordbruket. 	 Detta år utnämndes han även till ordförande för guvernementets hydroteknikkommission.[7] 1923 skrev poeten och litteraturkritikern Valerij Brjusov en positiv recension om Platonovs diktsamling.[8] Mellan åren 1923 och 1926 arbetade Platonov som jordförbättringsingenjör och elektrifieringsspecialist inom jordbruket.


Synkroniserer innhaldet frå MAL- tenarar som AvantGo til den handhaldne 	 Synkroniserar innehållet från MAL- servrar som AvantGo till handdatorn


Siste hoppa over 	 Senast överhoppad


Vestlege stjernebileteConstellation name (optional) 	 Västerländska stjärnbilderConstellation name (optional)


14 Då vil eg lata vatni deira minka og løkene deira renna burt som olje, segjer Herren, Israels Gud, 	 Sedan skall jag låta deras vatten sjunka undan och deras strömmar flyta bort såsom olja, säger Herren, HERREN,


Torrentnedlasting 	 Torrent-hämtare


Skriv ut litteraturlista for kvart avsnitt 	 Skriv ut bibliografin för varje avsnitt


Gå til neste mappe med ulesne meldingar 	 Gå till nästa korg med olästa brev


Skremmande skrømtAbout 	 Skrämmande spökeAbout


& Tilgjengelege tenester 	 Tillgängliga tjänster


Gå til neste fane@ action 	 Aktivera nästa flik@ action


Ploiditet er talet på kromosomsett som trengst for å danne ei ny komplett celle. 	 Celler med detta antal kromosomer kallas haploida.


Val av bakgrunnsløysing 	 Välj utskriftsenhet


Set inn mappeskilje 	 Infoga katalogavskiljare


Feil: Prøv igjen 	 Fel: Försök igen


Tilgjengelege merkelappar 	 Tillgängliga etiketter


Klarte ikkje finna database for midlertidig tilkobling. 	 Kunde inte hitta någon databas för tillfällig anslutning.


Tilbakemeldinga di på dette innhaldet er viktig. 	 Din feedback om det här innehållet är viktig.


Polakkane tvingar herren i huset til å føra dei til tsaren sin gøymestad. 	 Polackerna tvingar husets herre att föra dem till tsarens gömställe.


Vinkelspissar 	 noder


Bibliografi 	 Tryckta källor


Lukk vindauget. 	 Stäng det aktuella fönstret.


Herbig–Haro-objektet HH-47 på eit bilete frå Hubble-teleskopet. 	 Herbig-Haro-objektet HH47, bild från Rymdteleskopet Hubble.


Det historiske Stor-Polen ligg i dag i Storpolske voivodskap og delar av voivodskapa Lubusz, Kujawy-Pomorze og Łódź-voivodskapet. 	 Städerna Gniezno, Poznań och Kalisz är viktiga centralorter i Storpolen.


I 1948 begynte Guevara på medisinstudiar ved Universitetet i Buenos Aires. 	 År 1948 påbörjade han medicinska studier vid universitetet i Buenos Aires och avlade läkarexamen 1953.


Praesepe – Bikubehopenobject name (optional) 	 Praesepe, Bikupeklustretobject name (optional)


Framoversøk 	 Framåtreferens


Islands herrelandslag i fotball 	 Islands herrlandslag i fotboll


Loddrett kvit 	 Vertikal vit


Letter (8 1/ 2 × 11 in) 	 Letter (8 1/ 2 x 11 tum)


Sjekk ut 	 Utcheckad


Byt ut gjeldande speleliste med adressene 	 Ladda webbadresser för att ersätta aktuell spellista


Møtet har allereie passande start - og sluttider. @ info 	 Mötet har redan lämpliga start - och sluttider. @ info


Rørsla vart lyfta frå politisk generalstreik til eit høgare stadium. 	 Rörelsen höjdes från den politiska generalstrejken till en högre nivå.


New Amsterdamhaiti. kgm 	 Nya Amsterdamhaiti. kgm


Bruk den nye PPD- fila direkte. 	 Använd den nya PPD: n (Postscript skrivarbeskrivning) som den är.


Medlemar i ARD er WDR, BR, SWR, MDR, NDR, RBB, HR, SR og Radio Bremen, i tillegg til den internasjonale kringkastaren DW. 	 ARD skapades 5 augusti 1950 av de då sex regionala stationerna BR, HR, Radio Bremen, SDR, SWF och NWDR (senare delat i WDR och NDR).


Det oppstod ein feil ved køyring av programmet som høyrer til dette skjermelementet. 	 Ett fel uppstod vid försök att köra det tillhörande programmet med den här grafiska komponenten.


Rasteriser til eit bilete før utskrift 	 Rastrera till en bild innan utskrift


Fylt diamant 	 Romb


Oppgåver@ item: inlistbox, calendar entries 	 Uppgifter@ item: inlistbox, calendar entries


Name 	 Kpresenter gammalt filformatfilterName


GNOME 2.22 (utvikling) 	 GNOME 3.6 (utveckling)


Arkitektar har òg arbeidd saman med ingeniørar for å få det meste ut av knappe ressursar som til dømes energi, vatn og liknande. Demografisk mangfald. 	 Arkitekter har också arbetat tillsammans med ingenjörer för att få ut det mesta av knappa resurser, till exempel energi, vatten etc. Demografisk mångfald.


Standardinnstilling 	 Standardinställning


Feil under lesing av sektor% 1. 	 Fel vid läsning av sektor% 1.


K_opier 	 _Kopiera


15 Men skil den vantruande seg ifrå, so lat han skilja seg; broren eller systeri er ikkje trælbundne i slike ting, men Gud hev kalla oss til fred. 	 I sådana fall är brodern eller systern inte bunden som en slav. Gud har kallat er att leva fredligt tillsammans.


Materialar og tilverknad 	 Material och tillverkning


Last inn & produktliste 	 Ladda om & produktlista


Fyll 	 Borra


FØLETConstellation name (optional) 	 LILLA HÄSTENConstellation name (optional)


Fjellovergangar i Sveits 	 Världsarv i Schweiz


Universitetet vart innvigd 8 juli 1958, men den eigenlege undervisninga vart starta først i 1959. 	 Universitetet invigdes 8 juli 1958, men den egentliga undervisningen inleddes först 1959.


23 Eg vil reisa upp ein hyrding yver dei, og han skal gjæta dei - min tenar David*; han skal gjæta dei, han skal vera deira hyrding. 	 23 Jag skall låta en herde uppstå, gemensam för dem alla, och han skall föra dem i bet, nämligen min tjänare David. Han skall föra dem i bet och vara deras herde.


Slå & på 	 & Slå på


Kvittering er førespurd 	 Reaktion begärd


Definisjonsterm 	 Definitionsterm


Ulike program og prosjekt skal fremje språka deira. 	 Olika program och projekt är tänkta att främja deras språk.


Høgste tal på kontoar er nådd. 	 Maximalt antal abonnemang har uppnåtts.


Åtvaring: Dette er ei usikra økt 	 Varning: Det här är en osäker session


Ingen lydstraum 	 Inga ljudströmmar


Country name 	 LibanonCountry name (optional, but should be translated)


Byen oppstod som ei følgje av ekspansjon på 1600- og 1700-talet, då den lokale familien Gascoine dreiv fleire kolgruver i området. 	 Staden uppstod som en följd av en expansion under 1600- och 1700-talen, då den lokala familjen Gascoine drev flera kolgruvor i området.


Validering 	 Kontroll


Fjern like par med fliser. 	 Ta bort matchande brickpar.


& Tillat éin gong 	 Tillåt en & gång


¬ (# 172;) ikkje- teikn 	 ¬ (# 172;) Inte- tecken


Namnlaus 	 Inget namn


Hovudartikkel: Mormonartrua og jødedommen. 	 9.2 Kristendom och judendom


spor 	 spår


Rediger regel 	 Redigera regel


Det finst fleire historier om menneske med ei slik gåve. 	 Det finns många rapporter om människor med en sådan talang.


Første gang jeg traff Märte, var hun redd for nesten alt 	 Första gĺngen jag träffade Märta, var hon rädd för nästan allt


Den største landsbyen er Pierowall, som er eit kulturarvsenter. Her ligg ruinane av Lady Kirk og det går båt til Papa Westray. 	 Huvudorten är Pierowall, med ett arvscentrum, Lady Kirks ruiner och färjor till Papa Westray.


Avanserte val 	 Avancerade alternativ


Den russisk-ortodokse kyrkja 	 Estniska ortodoxa kyrkan


Ei stor pil som peikar til høgre. Name 	 En stor pil som pekar åt högerName


Den autonome republikken Krimukraine. kgm 	 Autonoma republiken Krimukraine. kgm


Eksempelet viser kor høg rente som skal betalast i det siste året av eit treårig lån. Rentesatsen er 10 prosent. 	 Exemplet visar räntan att betala under det sista året för ett treårigt lån. Räntesatsen är 10 procent.


Del ut ein ny runde 	 Ge en ny omgång


Spelversjonen til tenaren er inkompatibel 	 Serverns version av spelet är inte kompatibel


& Skript 	 % Skript


Comment 	 Sega Genesis/ Megadrive- metainformationComment


Brukar (User) Kva for brukar tenaren køyrer under. Vanlegvis må dette vera lp, men du kan setje opp systemet for ein anna brukar viss det er nødvendig. Merk: tenaren må i utgangspunktet verta køyrt som root for å støtte standard IPP, 631. Den endrar brukar når eit eksternt program vert køyrt. Eksempel: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Användare Användaren som servern körs som. Normalt måste detta vara lp, men du kan ställa in allt som behövs för en annan användare vid behov. Observera: servern måste initialt köras som root för att stödja IPP- standardporten 631. Den byter användare när ett externt program körs. t ex: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ny & vinsamling 	 Ny Vinsamling


4 Og etter Adam hadde fenge Set, levde han endå åtte hundrad år og fekk søner og døtter. 	 4 Och Adams dagar efter att han hade avlat Seth var åtta hundra år, och han födde söner och döttrar:


Ctrl; Shift; Z Rediger Gjer om 	 Ctrl; Skift Z Redigera Gör om


Lagar nytt blanda CD- prosjekt. 	 Skapar nytt blandat cd- projekt.


Takk for at du brukar KDE 	 Tack för att du använder KDE


Vis Tips 	 Visa tips


Queensland – Holiday- øyane 	 Queensland - Semesteröarna


Gamma (raud komponent) 	 Gamma (röd komponent)


Byt til skrivebord 9 	 Byt till skrivbord 9


Lag eit nytt fjesingtema 	 Konstruera ett nytt smilistema


@ item: inmenu 	 Ta & bort@ item: inmenu


Instrumentell 	 Instrumentellt


Waikatoelva er den lange elva som har gjeve namn til regionen. 	 Sitt namn har regionen fått från den långa Waikatofloden som rinner genom området.


Fila 	 Fylld ruta


Ta eit papir. 	 Ta ett papper.


Klosteret låg ved ein av hovudvegane mellom Tyskland og Italia, og husa ein skule, eit scriptorium og ein verkstad for kunstnarar, og skal ha vore eit av dei største og kulturelt viktigaste sentera som produserte handskrivne manuskript i Europa seint på 900-talet og tidleg på 1000-talet. 	 Klostret i Reichenau hade en klosterskola och ett skriptorium samt en konstnärsverkstad. Klostret anses ha varit det största och konstnärligt mest betydelsefulla centret för produktionen av påkostade upplysande manuskript i Europa under det sena 900-talet och tidiga 1000-talet och omnämns dagligdags som Reichenauskolan.


Name 	 Hämta information om datum... Name


9 Kvar den som er fødd av Gud, gjer ikkje synd, av di hans sæde vert verande i han, og han kann ikkje synda, av di han er fødd av Gud. 	 9 Hwar och en som är född af Gud gör icke synd, ty hans säd förblifwer i honom; och han kan icke synda, ty han är född af Gud.


Linje gjennom to punkt 	 Linje med två punkter


Nordvest- regioneniceland_ regions. kgm 	 Nordvästiceland_ regions. kgm


Ikkje Belgiabelgium. kgm 	 Inte Belgienbelgium. kgm


%lu nedgraderte, 	 %lu att nedgradera,


Kontroller om dette punktet har same avstand 	 Kontrollera om punkten har samma avstånd


Eigendefinert stad 	 Anpassad plats


Dei språka som blir overført med trommer, er tonespråk. 	 Språken som kommuniceras med trummor är tonala språk.


Legg skildring til hendinga (for legg til / endra- modus) 	 Lägg till beskrivning av förekomst (fungerar med lägg till och ändra)


hoppa over 	 hoppadesöver


Tilgjengeleg lag 	 Tillgängligt lager


Endra filminformasjonen (start, slutt, forfattar, osv.) 	 Redigera videoinformationen (start, slut, upphovsman, etc.)


_Hjelp 	 _Hjälp


Rediger identitet@ title: tab General identity settings. 	 Redigera identitet@ title: tab General identity settings.


Send e- post til «% 1 » 	 Skicka brev till "% 1"


I 2006 var Brikama rekna for å ha cirka 80 726 innbyggarar. 	 Brikama beräknades 2006 ha cirka 80 726 invånare.


Adresse til eit avtrykk som skal brennast (automatisk oppdaga) 	 URI till en avbildningsfil som ska brännas (identifieras automatiskt)


Legg på- svar: 	 Meddelande efter påläggning:


Opphavsperson og gjeldande vedlikehaldar 	 Ursprunglig upphovsman och nuvarande utvecklare


Maksimal bitrate: 	 Maximal bithastighet:


MassevariansPropertyName 	 massvariansPropertyName


Kategori:Olympiske sølvmedaljevinnarar for Tyskland 	 Nederländska olympiska silvermedaljörer


Angrep 3 	 Anfall 3


Gradar 	 Deg


Vis fana for deltakarvising i hovudvindauget 	 Visa flik med deltagarvisning i huvudfönster


Skriv ut dokumentet Du får opp eit vindauge der du kan velja ymse innstillingar, som for eksempel talet på kopiar og kva for skrivar du skal bruka. I dette vindauget får du òg tilgang til spesielle utskriftstenester i KDE, som for eksempel å laga ei PDF- fil av utskrifta. 	 Skriv ut det aktuella dokumentet. En dialogruta visas där du kan ställa in olika alternativ, som antalet kopior att skriva ut och vilken skrivare som ska användas. Dialogrutan ger också tillgång till speciella utskrifttjänster i KDE, som att skapa en PDF- fil från det aktuella dokumentet.


27 Og Herren sa til Moses: Skriv no du upp desse ordi! For etter desse ordi hev eg gjort ei pakt med deg og med Israel. 	 27 Och HERREN sade till Mose: "Teckna upp åt dig dessa ord; ty i enlighet med dessa ord har jag slutit ett förbund med dig och med Israel."


Fann uventa unntak:% 1 	 Fångade okänt undantag:% 1


66 punkt 	 66 punkter


Vis underrutiner 	 Visa subrutiner


Gøym stave - og grammatikkontrollCheck spelling context menu item 	 Dölj stavning och grammatikCheck spelling context menu item


Vel eit bileteDisc Image 	 Välj en bildDisc Image


Stencils 	 EllerStencils


Comment 	 Titta inutiComment


Transporter målinga av eit linjestykke eller ein boge over ei linje eller ein sirkel. 	 Förflytta måttet för ett segment eller båge över en linje eller cirkel.


LewistonCity in New York USA 	 LewistonCity in New York USA (optional, probably does not need a translation)


Er du bekymra for eit barn? 	 Är du orolig för ditt barn?


Lokal postboks 	 Lokal M_H-postlåda...


Ledig/ opptekenComment 	 Ledig/ upptagenComment


Fann ingen passande programtillegg for kryptering.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' 	 Inget lämpligt kryptoinsticksprogram hittades.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'


Vis lisensinformasjon 	 Visa licensinformation


Brukarnamnnivå: 	 Användarnamnsnivå:


Du har ikkje løyve til å velja eit program som skal opna denne fila. 	 Du har inte behörighet att välja ett program för att öppna den här filen.


& Nye grupper & # 160; … 	 Nya & grupper...


Tillat kryptering med ikkje- tiltrudde nøklar Når du importerer ein offentlegnøkkel, er han som regel merkt som ikkje tiltrudd og du kan bruka han med mindre han er signert med standardnøkkelen (og altså vert « tiltrudd »). Kryss av her for å tillata alle nøklar å brukast, sjølv om dei ikkje er tiltrudde. 	 Tillåt kryptering med opålitliga nycklar: När du importerar en öppen nyckel markeras den oftast som opålitlig och du kan inte använda den om du inte signerar med standardnyckeln (så att den blir 'pålitlig'). Markeras den här rutan kan vilken nyckel som helst användas, även om den är opålitlig.


& Eksempel 	 & Exempel


HandlingarComment 	 ÅtgärderComment


Slå på/ av vising av animasjon i systemtrauet 	 Aktivera eller inaktivera animering av ikonen i systembrickan.


Og med ein gong fekk han att syni og fylgde Jesus på vegen. 	 Och strax fick han sin syn och följde honom och prisade Gud.


Fann ikkje kartmaskebilete. Kan ikkje halda fram. 	 Maskbild för karta hittades inte. Programmet kan inte fortsätta.


Tabulator 	 Tabulering


Engelsk (automatisk laga) Lesson Name 	 Engelska (automatgenererad) Lesson Name


Åtvar meg 	 Varna mig


13 og han skal leggja røykjelsen på elden for Herrens åsyn, so røykjelse-skyi gøymer nådestolen, som er yver vitnemålet; elles lyt han døy. 	 Och rökelsen skall han lägga på elden inför HERRENS ansikte, så att ett moln av rökelse skyler nådastolen, ovanpå vittnesbördet, på det att han icke må dö.


5 So døyd då dykkar jordiske lemer: utukt, ureinskap, ovhug, vond lyst og havesykje, som er avgudsdyrking! 	 5 Döda därför det jordiska i er: otukt, orenhet, lusta, ont begär, och girigheten som är avgudadyrkan.


Datafiler for Brasil- portugisisk 	 Brasiliansk portugisiska datafiler


Ingen feilsøkingsinformasjon tilgjengeleg 	 Ingen avlusningsinformation tillgänglig


Same året blei embetsverket flytt til Léopoldville (no Kinshasa). 	 Samma år flyttades förvaltningen till Léopoldville.


Graskarblad frå Mosambik Tradisjonelle bladgrønsaker er viktige i heile Afrika, og er gjerne hovudkjelda til vitamin.[1] Dei gir variasjon til måltida som elles består av mais, maniok, jams, hirse, matbananar, bønner og frå tid til anna kjøtrettar.[2][3] Dei afrikanske bladgrønsakene er òg ei viktig kjelde til protein.[1] Vanlegvis plukkar ein dei grøne blada og stilkane deira, vaskar dei, hakkar dei og anten dampkoker dei eller kokar die saman med krydder og andre grønsaker som lauk og tomatar. 	 Traditionella bladgrönsaker är viktiga i hela Afrika[4] då de är invånarnas huvudkälla till vitaminer[5] och ger variation till målen som annars består av majs, maniok, jams, hirs, matbananer, bönor och då och då köttgrytor.[6] De afrikanska bladgrönsakerna är också en viktig källa till protein.[5] I allmänhet plockas de gröna bladen och stammarna, varpå de tvättas, hackas och antingen ångkokas eller kokas tillsammans med kryddor och andra grönsaker såsom lök och tomater.


Brunrosa3color 	 Persikopuff 3color


Det oppstod ein feil under oppdatering av crontab. 	 Ett fel uppstod vid uppdatering av crontab.


@ info: credit 	 Stöd för drag och släpp i flikraden, förhindra stängning@ info: credit


Det var alt myrkt vorte, og Jesus var endå ikkje komen til dei. 	 Det var redan mörkt, och Jesus hade ännu inte kommit till dem.


Vi trur på ein Herre, Jesus Kristus, Guds einborne Son, fødd av Faderen før alle tider, 	 Och på en enda Herre, Jesus Kristus, Guds enfödde Son, född av Fadern före all tid,


Vis hovudverktøylinje 	 Visa huvudverktygsrad


Kalenderen% 1 vart laga 	 Kalendern% 1 skapades normalt


Ein samlingsdatabase for KDE. 	 Tellico - en samlingshanterare för KDE


Slå på førehandsvisning av filer 	 Aktivera förhandsvisning av filer


Lat oss hugsa at ein stor massekamp held på og nærmar seg. 	 Låt oss minnas, att en väldig masskamp nalkas.


Legg handling til verktøylinje 	 Lägg till åtgärd i verktygsrad


Slått avAutomatic screen size (native resolution) 	 InaktiveradAutomatic screen size (native resolution)


Utsjekking 	 CVS- utcheckning


Førebels@ item event is definite 	 Möjlig@ item event is definite


Eksponeringsindikatorar 	 Indikering av exponering


Her er ei samling lette brett som lærer deg reglane i KGoldrunner, og som hjelper deg å utvikla dugleikane du treng for å lukkast. Bretta bruka dei tradisjonelle reglane & # 160; – dei same som på gamle heimedatamaskiner frå 1980- talet. Kvart brett har ei kort forklaring, og så er det din tur & # 160; … På dei meir avanserte bretta vil du finna både action, strategi og problemløysing & # 160; – alt i eitt spel. 	 Den här övningen är en samling enkla nivåer som lär dig Kgoldrunners regler och hjälper dig utveckla de färdigheter du behöver för att komma igång. Varje nivå har en kort förklaring, därefter spelar du den... När du går vidare för att spela mer avancerade nivåer, märker du att Kgoldrunner kombinerar action, strategi och problemlösning - allt i ett spel.


I denne hadde Gumiljov planlagd å skildra på rim heile den folkesette verda. 	 I den hade Gumiljov planerat att på rim beskriva hela den bebodda världen.


& Halvfeit@ action italicize selected text 	 & Fetstil@ action italicize selected text


Ditt namn (obligatorisk) 	 Ditt namn (obligatoriskt)


Stad- tillegg 	 Platsmarkeringsinsticksprogram


Del 	 Dela


@ info/ plain 	 Ta bort partitionen% 1 @ info/ plain


Høgre 	 Höger


Om verbet sluttar på -A, som t.d. okáȟdeǧA, vert ordet med A/Aŋ-avlyd okáȟdeǧa. 	 Om verbet slutar på -A, såsom okáȟniǧA, blir ordet med A/Aŋ-avljud okáȟniǧa.


Svar til alle med sjølvlaga mal 	 Svara till alla med egen mall


% 1 er ikkje tilgjengeleg, men tenaren treng han. 	 % 1 krävs av servern, men är inte tillgänglig.


& Brukarnamn: 	 Användarnamn:


Sigøynar 	 Tattare


13 Men hev ho vorte enkja eller er skild frå mannen og ikkje hev born, og ho so kjem attende til far sin og bur i huset heime hjå han liksom i ungdomen, so kann ho eta av maten åt far sin; men ingen framand må eta av den maten. 	 13 Men om en prästs dotterdotter har blivit änka eller blivit förskjuten, och hon är utan livsfrukt, och hon så kommer åter till sin faders hushus och är där såsom i sin ungdom, då må hon äta av sin faders spis; men ingen främmande får äta därav.


Ctrl- tasten er no slått på. 	 Ctrl- tangenten är nu aktiverad.


Kopla til vert: 	 Värddator att ansluta till:


Legg til panel 	 Lägg till panel


Til matematikk om uvisse, om vilkårlegheit, om data -- og dette er sannsynsrekning og statistikk. 	 Osäkerhetens matematik, den slumpvisas, informationens är sannolikhetslära och statistik.


Introduksjon Denne vegvisaren hjelper deg med å setja opp eit tradisjonelt KDE- ressurstillegg, som vil fylla ei mappe i Akonadi- oppsettet som ikkje elles ville vore tilgjengeleg med dei innebygde Akonadi- ressursane. Oppsettet består av tre steg: Steg 1: Vel eit passande tillegg for datakjelda du vil leggja til. Steg 2: Gje tillegget informasjon om kor og korleis det kan finna dataa. Steg 3: Gje den nye datakjelda du då får eit namn, slik at du lett kan finna det i programma du brukar. @ info 	 Inledning Den här guiden leder dig genom nödvändiga steg för att använda ett traditionellt KDE- resursinsticksprogram när en en katalog ska fyllas med data, som annars ännu inte är tillgänglig via inbyggda resurser i Akonadi, vid inställning av Akonadi personlig information. Inställningsprocessen består av tre steg: Steg 1: Välj ett insticksprogram lämpligt för den typ av datakälla du vill lägga till, Steg 2: Tillhandahåll information om var data kan hittas och kommas åt till det valda insticksprogrammet, Steg 3: Namnge den resulterande datakällan så att du enkelt kan identifiera den i alla program som erbjuder dig ett val av vilken data som ska behandlas. @ info


@ label 	 Monteringsplats: @ label


Stig til bilete:Disc Image 	 Bildsökväg:Disc Image


Klikk på denne knappen for å velja snøggtasten du vil knyta til frasen. 	 Genom att klicka på den här knappen kan du välja snabbtangent som hör ihop med den valda meningen.


I USA og øvrige verda vart stilen normskapande og nokre av dei best kjende bygningar er SN-bygningen og Seagram Building i New York. 	 I USA och övriga världen blev stilen normbildande och några av dess mest kända byggnader är FN:s högkvarter och Seagram Building i New York.


Poeng & # 160; … 	 Poängsätter...


Vel, det er berre eitt utfall som inneber "kron", så det vert éin over to. 	 Nå, det finns bara ett villkor av krona Så det blir ett delat med två


Lett regn som fryserweather condition 	 lätt underkylt regnweather condition


Vel brukaren som skal få godkjenninga: 	 Välj användaren som kommer att beviljas behörigheten:


Merk av dette for å setja volumkonteringa til null. Du vil kanskje gjera dette éin gong i månaden. 	 Markera det här för att återställa volymberäkningen till noll. Normalt sett vill du nog göra det här en gång i månaden.


Klarte ikkje leggja unntakselementet til kalenderen. Ingen endringar vert gjorde. 	 Kan inte lägga till undantagsposten i kalendern. Ingen ändring kommer att göras.


Verdien av kraftmomentet som verkar på lekamenObjectClass 	 Värdet av vridmomentet som verkar på kroppenObjectClass


Fleirtalsform% 1@ item Undo action item 	 Pluralform% 1@ item Undo action item


Stencils 	 Diverse - kvartsmåneStencils


Og: for kvart språk blir det lettare å lære eit nytt. 	 Och: med varje språk blir det lättare att lära sig ett nytt.


Nordsotho 	 Sydsotho


Nøkkelen / - ane du ønskjer å kryptera meldinga med er ikkje tiltrudd( e). Det vart derfor ikkje gjort noko kryptering. 	 Nyckeln/ Nycklarna som du vill kryptera brevet med är inte säkra. Ingen kryptering utfördes.


1440×1440 ppt mikrovev 	 1440 x 1440 DPI mikrovävning


Schedule project forward 	 Schemalägg projektet från:% 1Schedule project forward


6 Fylg ikkje andre gudar, so de tener og tilbed dei, og gjer meg ikkje harm med slikt som hendene dykkar hev gjort, so eg ikkje skal gjera dykk noko vondt! 	 6 Och följen icke efter andra gudar, så att I tjänen och tillbedjen dem; och förtörnen mig icke genom edra händers verk, på det att jag icke må låta olycka komma över eder.


13 Dei fører han til farisearane, han som hadde vore blind. 	 13 Då förde de honom, som förut hade varit blind, till fariséerna.


Informasjon om og handteringstenester for alle tilgjengelege vindauge. Name 	 Information om och hanteringstjänster för alla tillgängliga fönster. Name


Stencils 	 PapperstejpStencils


Adressebok 	 LDAP-adressbok


72×72 ppt 	 72x72 DPI


Utviklar (JavaScript) 	 Utvecklare (Javascript)


Passordførespurnad 	 Lösenordsfråga


Klarte ikkje køyra regulært uttrykk for å henta ut ID- en frå resultatet. 	 Kunde inte använda reguljärt uttryck för att hämta identitet ur resultatet.


Fokuser på terminalane når musepeikaren er over dei@ title: group 	 Fokusera terminal när muspekaren finns över den@ title: group


Same kven du er, vil du finna noko du kan trivast med medan du er på Fossane. 	 Oberoende av vem du är, kommer du att hitta något du kan trivas med.


Feltval 	 Fältalternativ


SfæreName 	 KlotName


Du har overført eit ugyldig val til pppd. Sjå « man pppd » for ei fullstendig liste over gyldige argument. 	 Du har skickat en ogiltig parameter till pppd. Se "man pppd" för en fullständig lista med tillåtna parametrar.


I samsvar med Strabon og andre skribentar begjekk Midas sjølvmord ved å drikke okseblod. 	 Enligt legenden begick den frygiske kungen Midas då självmord genom att dricka tjurblod.


Kan ikkje endra skrivareigenskapane. Feilmelding frå handsamar:% 1 	 Kunde inte ändra egenskaperna för skrivaren. Fel mottaget från hanterare:% 1


Søk i Google 	 Bläddra med Google


© 2006– 2007 Brad Hards © 2007 Jiri Klement © 2008 Pino Toscano 	 © 2006- 2007 Brad Hards © 2007 Jiri Klement © 2008 Pino Toscano


Lag & bokmerke til denne sida 	 Spara sidan som & bokmärke


Vel det feltet frå denne lista som best representerer meininga med det første eigendefinerte feltet på din handhaldne. 	 Välj fältet i listan som bäst motsvarar betydelsen av det första egna fältet i handdatorn, enligt hur du har använt det.


Firmaeigedom 	 Företagskonfidentiellt


Merk av her for å endra innstillingane for skriftfamilie. @ info: tooltip 	 Markera den här kryssrutan för att ändra inställningar för teckensnittsfamilj. @ info: tooltip


Importer frå Amarok, Rhythmbox og iTunes 	 Importera från Amarok, Rhythmbox och iTunes


VekkeQShortcut 	 FrånvaroQShortcut


Byt til neste skrivebord til venstre 	 Byt till ett skrivbord åt vänster


Merk alt 	 Typsnittsnamn


« Vis negativ tekst » mot « Vis normal bakgrunn» color- kcm- preview 	 Visa negativ text mot visa normal bakgrundcolor- kcm- preview


Blå (cyanblå og magentaraud) 	 Blå (turkos och magenta)


Ei fil med det namnet eksisterer allereie. Skriv inn eit nytt namn: 	 En fil med det namnet finns redan. Ange ett nytt namn:


Finn neste treff for gjeldande søkjetekst 	 Hitta nästa träff för nuvarande sökbegrepp


KUIViewerPart 	 UI- visningsdel


DocBook – The Definitive GuideQuery 	 Den slutgiltiga guiden till docbookQuery


Klarte ikkje kopiera den gamle databasen («% 1 ») til den nye mappa («% 2 »). Held derfor fram med ein tom database. 	 Misslyckades kopiera den gamla databasfilen ("% 1") till sin nya plats ("% 2"). Startar med en tom databas.


Tabloid (279 × 432 mm) 	 Tabloid (279 x 432 mm)


Her er loggane: 	 Här är mina loggar:


Tekstretning: 	 Layoutriktning:


Endra grupperinga av samlinga. 	 Ändra gruppering i samlingen


Country name 	 IrlandCountry name


Denne nettsida vart hindra i å opna eit nytt nettlesarvindauge ved hjelp av JavaScript. 	 Sidan förhindrades att öppna ett extrafönster via Javaskript.


Det er for få oppføringa i ordsamlinga. Du treng minst tre oppføring for ein fleirevalstest. 	 Det finns för få poster i ditt ordförråd. Det krävs minst tre poster för ett flervalsprov.


Fann ikkje sendaren av denne meldinga 	 Svara till alla mottagare av detta meddelande


Kjelder 	 Källor


Godtekencollection of article headers 	 Godkändcollection of article headers


«% 1 » er knytt til «% 2 » 	 "% 1" avbildas på "% 2"


9 So gjekk han burt derifrå og til synagoga deira. 	 6. På en annan sabbat hände sig att han gick in i synagogan och undervisade.


© 2006 Kevin Ottens 	 Copyright 2006 Kevin Ottens


Beleira slott 	 Napoleonpatiensen


Flytt ein konge til den tomme tablåplassen 	 Flytta ~a till en tom plats i bordshögen.


Røyr i røyr 	 Plattor sida vid sida


Mellomlagerstader 	 Cacheplatser


Multikasting 	 Multicast


OppløysingVideoCD Track High Resolution 	 UpplösningVideoCD Track High Resolution


Legg til merknad 	 Lägg till kommentar


Han må fyrst forstå kva ordet tyder. 	 Först måste den förstå innebörden av ordet.


Skriv diskbiletfil til% 1. 	 Skriver avbildsfil till% 1.


Vel skrivemetoden XIM (« X Input Method »). Verdiar som kan brukast er onthespot, overthespot, offthespot og root. 	 ställer in typ av XIM (inmatningsmetod för X). Möjliga värden är onthespot, overthespot, offthespot och root


Sertifikatåtvaring 	 Certifikatvarning


Så det kan hende dei har ei framtid likevel... 	 Så de kanske har en framtid trots allt…


Widget' s type 	 Namn på grafisk komponentWidget' s type


Importer < filename > som BibTeX- fil 	 Importera < filename > som en bibtex- fil


I 1784 blei han send til India som adjutant for franske generalguvernøren, men tok avskil frå hæren i 1786. Etter å ha mista formuen sin i samband med revolusjonen hadde han ulike sivile embete. 	 Han beordrades 1784 till Indien som adjutant åt franske generalguvernören, men tog avsked ur armén 1786 och innehade, sedan hans förmögenhet smält ihop genom revolutionen, några civila ämbeten.


Viss du gjera endringar i teikneserie- elementet, vert tidtakaren starta på nytt. 	 Interaktion med den grafiska seriekomponenten startar om tidtagningen.


L2- dataskrivingsbom 	 L2 dataskrivmiss


17 For vår trengsla, som er kortvarande og lett, verkar for oss ei æveleg nøgd av herlegdom i yvermål på yvermål, 	 17 För vår lätta nöd som varar ett ögonblick dukar fram åt oss en helt överväldigande evig härlighet som väger tungt.


Binærdata:% 1 	 Binärdata:% 1


Dei sa at nettball er for jenter og fotball er for gutar. 	 De sade att nätboll är för flickor och att fotboll är för pojkar.


Name 	 Låter KDevelop tillhandahålla CMake- dokumentationName


% 1: feil ved storleiksførespurnadQSystemSemaphore 	 % 1: storleksförfrågan misslyckadesQSystemSemaphore


Sentrer på gjeldande plassering 	 Centrera på din nuvarande position


Venstre@ item: inrange Direction to move the window in 	 Vänster@ item: inrange Direction to move the window in


Ein kioslave for RAR- arkivComment 	 En I/ O- slav för RAR- arkivComment


Finsk for ungarLesson Name 	 Finska för barnLesson Name


Og han hugga dei og tala blidt til dei. 	 Och han tröstade dem och talade vänligt till dem.


SinhalaName 	 SingalesiskaName


Mellomlageret har truleg gått tomt. 	 Troligen blev buffern tom.


Teksten er ikkje gjenkjent. Skriv anten «%s» eller «%s». 	 Okänd inmatning. Ange antingen "%s" eller "%s".


På denne måten vonar forskarane å rekonstruere indoeuropeiske språk. 	 På så sätt hoppas forskarna kunna spåra tillbaka till indoeuropeiska språk.


Stopp køyring mellombels 	 Paus i körningen


Klarte ikkje laga jobb for e- postsending. 	 Kunde inte skapa e- postöverföringsjobb.


Sesongane i Hattrick er ikkje knytte til den verkelege fotballverda, men fylgjer sin eigen rytme. 	 Säsongerna i Hattrick är inte kopplade till verklig fotboll, utan följer en egen rytm.


Vel ei lagringsmappe for denne hendinga@ label where to store a calendar entry of type Todo 	 Välj en lagringskatalog för händelsen@ label where to store a calendar entry of type Todo


Omlag to år etter at VideoCD 1. 1 spesifikasjonen kom ut, vart ein forbetra VideoCD 2. 0 standard publisert i 1995. Denne la til følgjande eigenskapar til dei som allereie var tilgjengeleg i VideoCD 1. 1 spesifikasjonen: Støtte for MPEG delavspelingselement (« SPI »), beståande av stillbilete, filmbilete og/ eller (berre) lydstraumar vart lagt til. Notat delelement. Støtte for interaktiv avspelingskontroll (« PBC ») vart lagt til. Støtte for avspelingsrelatert tilgang ved å tilby ei indeksfil for scanpunkt vart lagt til. (« / EXT/ SCANDATA. DAT ») Støtte for separat bilettekst. Støtte for å mikse NTSC og PAL innhald. Ved å leggje til støtte for PAL er desse oppløysingane vortne tilgjengelege: 352 x 240 @ 29. 97 Hz (NTSC SIF). 352 x 240 @ 23. 976 Hz (FILM SIF). 352 x 288 @ 25 Hz (PAL SIF). For delavspelingselement vart desse lydkodingane tilgjengelege: Felles stereo, stereo eller to- kanals lydstraum på 128, 192, 224 eller 384 kbit/ sek bitrate. Mono lydstraum på 64, 96 eller 192 kbit/ sek bitrate. Det vart også lagt til høve for å berre ha lydstraumar og stillbilete. Bitrata for multipleksa straumar bør vere under 174300 byte/ sek (bortsett frå enkle stillbileteelement) for å tilfredsstille stasjonar med 1x fart. 	 Omkring två år efter specifikationen av video- cd 1. 1 gavs ut, publicerades en förbättrad video- cd 2. 0 standard år 1995. Denna lägger till följande funktioner till de som redan var tillgängliga i specifikationen av video- cd 1. 1: Stöd för uppspelningposter av MPEG- segment ("SPI"), som består av stillbilder, rörliga bilder och/ eller (enbart) ljudströmmarStöd för interaktiv uppspelningsstyrning ("PBC"). Stöd för att spela upp intilliggande delar genom att tillhandahålla en indexfil för sökpunkter ("/ EXT/ SCANDATA. DAT") Stöd för textning. Stöd för att blanda NTSC - och PAL- innehåll. Genom att lägga till PAL- stöd i specifikationen av video- cd 1. 1, blev följande upplösningar tillgängliga: 352 x 240 med 29, 97 Hz (NTSC SIF). 352 x 240 med 23, 976 Hz (FILM SIF). 352 x 288 med 25 Hz (PAL SIF). För uppspelningposter av segment är följande ljudkodningar tillgängliga: Ljudströmmar med gemensam stereo, stereo eller dubbla kanaler och bittakterna 128, 192, 224 eller 384 kbit/ s. Mono- ljudströmmar med bittakterna 64, 96 eller 192 kbit/ s. Dessutom finns möjlighet att använda strömmar endast med ljud och stillbilder. Bittakten för multiplexade strömmar bör hållas under 174300 bytes/ s (utom för poster med ensamma stillbilder) för att hantera enheter med enkel hastighet.


Det er og fullt mogleg å fiska etter laks. 	 Det är också fullt möjligt att fiska efter lax.


CONCATENATE ("KSpread"; "KOffice"; "KDE") gjev « KSpreadKOfficeKDE » 	 CONCATENATE ("kspread"; "koffice"; "KDE") returnerar "kspreadkofficeKDE"


32 alle folkeslag skal samlast framfor han, og han skal skilja dei åt, liksom hyrdingen skil sauene frå geitene, 	 32 Och alla folk skall samlas inför honom, och han skall skilja dem från varandra, som en herde skiljer fåren från getterna.


Slå på eller av Vi- tastemodusen 	 Aktivera eller inaktivera VI- inmatningsläge


Det sosiale systemet er vanlegvis bygd på langsiktige parsamband og små familiegrupper. 	 Deras sociala organisering är främst fokuserad på parbildning för längre perioder och mindre familjegrupper.


Gjennom rørsler imiterte dei kva orda tydde. 	 Med gester imiterade de även innebörden av orden.


Klarte ikkje lagra ressursen «% 1 ». 	 Misslyckades med att spara resursen "% 1".


Du må ha merkt eit område for å kunna bruka textfilter 	 Du måste ha en markering för att använda textfiltret


I aust stig landskapet mot dei skogkledde åsane i Kaimai og Mamaku Ranges. 	 I öster reser sig landet upp mot bergskedjorna Kaimai och Mamakus skogbeklädda sluttningar.


For andre tydingar av oppslagsordet, sjå Rama (fleirtyding). 	 För andra betydelser se Rama (olika betydelser)


Hovedmeridian 	 Nollmeridian


Det er berre for å vise at uansett kor fullstappa livet ditt opplevest å vere, 	 Kaffet finns med för att visa er att hur fullt och pressat ert liv än känns,


For å flytta eit brett (gje det nytt nummer), må du først opna det med « Rediger brett ». Du kan så bruka « Flytt brett » til å gje det eit nytt nummer eller flytta det til eit anna spel. Dei andre bretta i spelet får, om nødvendig, automatisk nye nummer. Du kan berre flytta brett til dine eigne spel, og ikkje til systemspela. 	 För att flytta (ändra nummer på) en nivå, måste du först markera den med "Redigera valfri nivå...", därefter kan du använda "Flytta nivå..." för att ge den ett nytt nummer eller till och med ett annat spel. Övriga nivåer ges automatiskt nya nummer efter behov. Du kan bara flytta nivåer mellan dina egna spel.


Oversjåangular size in arcminutes 	 Ignoreraangular size in arcminutes


Dersom ingen standardverdi er gjeven, vert ein tom streng bruka. Dersom ingen tilbakereferanse er gjeven, vert 0 bruka (slik at heile det området som passar vert returnert). 	 Om inget förvalt värde anges, antas en tom sträng. Om ingen bakåtreferens anges, antas 0 (så att hela delen som matchar returneras).


Kunne ikkje oppretta «audioconvert»-tillegg 	 Kunde inte skapa insticksmodulen "audioconvert"


Val 	 Alternativ


Kategori:Iranske astronomar 	 Kategori:Iranska skådespelare


Undertekstar gjer at videoane blir tigjengelege for eit større publikum og dei får betre rangeringar i søkjemotorar. 	 Undertexter ger dem tillgång till en bredare publik och de får även bättre sökrankningar.


Snøfall er meir særsynt, det kan skje ein til fem gonger pr år mellom april og september, hovudsakleg i nord. 	 Snö faller mellan april och september, men inte oftare än 1 till 5 gånger per år.


1 Og eg såg eit dyr stiga upp or havet, det hadde ti horn og sju hovud, og på horni sine ti krunor, og på hovudi sine spottings-namn. 	 Och han ställde sig på sanden invid havet. Då såg jag ett vilddjur stiga upp ur havet; det hade tio horn och sju huvuden, och på sina horn hade det tio kronor och på sina huvuden hädiska namn.


Du kan no skrive inn ein bokstav til, og mime- typane vert vidare avgrensa til mime- typar som inneheld dei to bokstavane. 	 Därefter kan du skriva in en andra bokstav och MIME- typerna begränsas ytterligare till de MIME- typer som innehåller de två tecknen.


Tilgjengelege data peikar på ein gjennomsnittleg temperaturreduksjon på 2 grader C i denne perioden.[1] 	 Tillgängliga rön pekar på en genomsnittlig temperaturminskning på 2 celsiusgrader under denna tidsperiod.[3]


Koplar frå {0} …Audio CD" or "DVD 	 Matar ut {0}...Audio CD" or "DVD


© 1999– 2009 KNode- utviklarane 	 Copyright © 1999- 2009 Knode- utvecklarna


Oppsett av mellomtenar 	 Konfiguration av proxyserver


Opphavet til Det sydlapska bokspråket 	 Det sydlapska bokspråkets ursprung


–: Inga sommartid 	 --: Ingen sommartidsjustering


Når ein kort pause startarName 	 När en kort rast startarName


Almissehusa frå mellomalderen overlevde brannen, og nokre av dei georgianske fasadane skjuler òg eldre bygningar som vart redda. 	 De medeltida fattighusen överlevde branden och några av de georgianska fasaderna döljer äldre byggnader som också räddades.


© 2005 Frerich Raabe 	 Copyright © 2005 Frerich Raabe


Dei fleste tradisjonelle afrikanske grønsaker blir tørka. 	 De flesta traditionella afrikanska grönsakerna är torkade.


Med kraftfulle webteknologiar, oppfunne av Mozilla, pressar utviklarar spel til eit nytt nivå. 	 Med kraftfulla webbtekniker, uppfunna av Mozilla, driver utvecklare spel till helt nya nivåer.


Bruk som det er 	 Använd som det är


Set opp konto 	 Anpassa konto


Fleire automagiske ting, no ved hjelp av MusicBrainz. 	 Mer automatiska saker, nu med användning av Musicbrainz


HandhaldneThis is the Null conduit, used for testing 	 HanddatorThis is the Null conduit, used for testing


… at du enkelt kan setja inn greske bokstavar ved å skriva den tilsvarande latinske bokstaven og trykkja Ctrl + G etterpå? 	 ... att du mycket enkelt kan infoga grekiska bokstäver genom att skriva motsvarande latinska bokstav och trycka Ctrl+G efteråt?


Køyrer skript på% 1 	 Kör skript i% 1


For ti millionar dollar i året og med færre enn 35 tilsette, er ho ansvarleg for den femte mest brukte nettstaden i verda. 	 Med tjugo miljoner USA-dollar om året och färre än 50 anställda drivs Wikipedia, den femte mest lästa webbsajten i världen.


Innstillingar 	 DVD-inställningar


E-postadresse 	 E-postadress


Vel kva type fjesingtema du vil laga 	 Välj typ av smilistema att skapa


activityForScreen treng ein skjerm- ID 	 En skärmidentifierare krävs av activityForScreen


CH: andre søn. i apr. (00. 00) / andre søn. i sep. (00. 00) 	 CH: 2: a sön i apr. (00: 00) / 2: a sön in sept. (00: 00)


4 Og det kom ut ein annan hest, som var raud, og han som sat på han, vart det gjeve å taka freden burt frå jordi, og at dei skulde slakta kvarandre; og det var gjeve han eit stort sverd. 	 4 Då kom en annan häst ut, en eldröd, och åt honom som satt på den gavs makt att ta bort freden från jorden och få människor att slakta varandra. Och ett stort svärd gavs åt honom.”


28 Når eg då hev gjort ifrå meg det og lagt denne frukti i hendene deira, vil eg draga av stad til Spania og vitja dykk på vegen, 	 28 När jag då har fullgjort detta och beseglat åt dem denna insamling, will jag derifrån resa genom eder stad till Spanien.


Visse ordtypar, slik som adjektiv og superlativ, er vanlege. 	 Vissa typer av ord som adjektiv och superlativer är vanliga.


CPU policy 	 AvstängningCPU policy


Skriveskrift: 	 Editorns teckensnitt:


Name 	 LinjalguideverktygName


Omtrentleg tyding på norsk: Guds pil, ti dine namn Pila glitrar, pila flyg Domens Gud fører/rettleiar. 	 Ungefärlig betydelse på svenska:


Name 	 Miniprogram för tangentbordslysdioderName


I 1910 kom Gumiljov si diktsamling Perler (Жемчуга) ut. Ho inneheldt òg den tidlegare utgjevne 'Romantiske farger'. 	 1910 utkom Gumiljovs diktsamling "Pärlor" (på ryska: Жемчуга), där även den tidigare utgivna "Romantiska färger" ingick.


Viss dette er valt, vert det vist hjelp. 	 Om sant, visas hjälptexter. Annars visas de inte.


Signalisert systemfeil 	 Signalerade systemfel


WordPress gjev kven som helst høve til å skapa og dela, frå små personlege historier til verdsfemnande rørsler. 	 Med WordPress kan vem som helst skapa och dela med sig allt från egna funderingar till världsomvälvande rörelser.


Klarte ikkje starta NepomukComment 	 Misslyckades starta NepomukComment


& Statuslinje 	 & Statusrad


: Kor mange skip? 	 : Hur många farkoster?


Kyrkjer i England 	 Kyrkobyggnader i Moskva


ACL- adresser (Allow/ Deny) Tillat/ nekt tilgang frå spesifiserte tenarnamn, domene, IP- adressar eller netverk. Moglege verdiar er: All None *. domene. com. domene. com tenar. domene. com nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Tenar og domeneadressar føreset at du slår på oppslag for tenarnamn med "HostNameLookups On" over. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 ACL- adresser Tillåter/ nekar åtkomst från angivet värddatornamn, domän, IP- adress eller nätverk. Möjliga värden är: Alla Ingen *. domän. se värddator. domän. se nnn. * nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. * nnn. nnn. nnn. nnn nnn. nnn. nnn. nnn/ mm nnn. nnn. nnn. nnn/ mmm. mmm. mmm. mmm Värddator - eller domänadresser kräver att du har aktiverat uppslagning av värddatornamn ovan. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Kvilemodus vart stoppaComment 	 Viloläge förhindratComment


Bosshaugar lagde på brettet i førte runde 	 Antal skrothögar placerade på rutnätet i början av första omgången


Medaljevinnarar under OL 	 Tävlande vid olympiska sommarspelen 1976 från Nya Zeeland


canadisk dollar; canadiske dollaramount in units (real) 	 kanadensisk dollar; kanadensiska dollaramount in units (real)


Feil ved køyring av kommando@ info: tooltip 	 Körning av kommando misslyckades@ info: tooltip


Etter at Finland hadde vorte ein del av Russland etter Finskekrigen, vart delar av Karelen med i Storhertugdømet Finland. 	 Som ett bevis på sin goda vilja återförenade tsar Alexander I "Gamla Finland" och "Nya Finland" år 1812 och kallade det för Storfurstendömet Finland.


Om du er typen som dansar skjortelaus og åleine. Hugs at det er å viktig å pleie dine fyrste, få fylgjesveinar som likemenn. Dermed få fokus på røyrsla og ikkje deg 	 Först av allt, om du är typen som den barbröstade mannen som dansar ensam, kom ihåg vikten av att ta hand om dina första anhängare som jämlikar så att det tydligt handlar om rörelsen, inte om dig.


Hent nye fjesingtema frå Internett 	 Hämta nya ikonteman från Internet


Lys rosenraud1color 	 Blekrosa 1color


Sargassohavet omtrent som er i dag. 	 Sargassohavet som det ofta ter sig idag.


KMail sin funksjonalitet for vekkemeldingar er basert på filtrering på tenarsida. Du har enno ikkje sett opp ein IMAP- tenar for dette. Du kan gjera det under fana « Filtrering » i oppsettet for IMAP- kontoen. 	 Kmails funktion för frånvarosvar förlitar sig på filtrering på servern. Du har inte ännu anpassat IMAP- servern för det. Du kan göra det under fliken "Filtrering" i inställningarna av IMAP- kontot.


namnlaust tastaturoppsett 	 namnlös tangentbordslayout


To spelarardefault name of first player 	 Spel för två spelaredefault name of first player


Fjern nokre songar manuelt 	 Ta manuellt bort några låtar


Ugyldig signatur. 	 Ogiltig signatur.


Seinare blei det lagt til fire tårn til. 	 I senare skeden tillkom ytterligare fyra torn.


Denne geografiartikkelen som har med Skottland å gjere er ei spire. 	 Denna Skottland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information.


Simuler% 1 & # 160; →% 2 	 Simulera% 1 →% 2


kløver åtte 	 Ta bort klöver åtta.


Lokal nøkkelringfil: 	 Lokal nyckelringsfil:


ein tom tablåhaug 	 ett tomt bord


Menyar for høgre museknapp 	 Höger klicksmenyer


Meldingstype: 	 Ärvningstyp:


Merk alt 	 Funktionshuvud


GConf-prefiks for lasting av innstillingar for tillegg 	 GConf-prefix från vilket inställningar för insticksmoduler ska läsas in


Maksimal videobitrate i kbit/s. Videokvaliteten og talet på overførte rammer per sekund (avhengig av kodek) vil verta justert over minimumsverdien under samtaler for å minimera bitraten til denne verdien. 	 Den maximala bitfrekvensen för video i kbit/s. Videokvaliteten och den effektiva bildfrekvensen kommer att justeras dynamiskt för att behålla bitfrekvensen på angivet värde.


Kaballøysar: Ingen fleire moglege trekk. 	 Patienslösare: Spelet är förlorat.


Name 	 X- windows skärmdumpName


& Oppdag vindaugseigenskapar 	 Identifiera fönsteregenskaper


Innhaldstype 	 Innehållstyp: %s


Slett sjølvskrivne meldingar: 	 Ta bort anpassade meddelanden:


Synkronisering av UNIX- passord 	 Unix lösenordssynkronisering


Privat freista han å vise eit gladlynt bilde av seg sjølv, men det var delvis ei fasade han sette opp for å skjula ein manglande sjølvtillit. 	 Privat försökte han visa upp en gladlynt bild av sig själv, men det var delvis en fasad han satte upp för att dölja bristande självförtroende.


I Sovjetrussland 	 I Sovjetryssland


D- Bus- kallet « say () » var mislukka. 	 D- Bus anropet say () misslyckades.


Innlogging mislukkast av ukjend årsak: %s 	 Inloggning misslyckades av okänd anledning: %s


Om du vel behalda henne vil nokre program ha problem med å gjenkjenna fila. 	 Om du väljer att behålla den så kan vissa program kanske inte känna igen filtypen korrekt.


Teikn strekar mellom prikkar for å laga kvadratName 	 Sammanbind punkter för att skapa fyrkanterName


very low priority 	 Högvery low priority


Superiorsjøenusa. kgm 	 Superior- sjönusa. kgm


Ikkje vis velkomstsida 	 Inaktivera introduktionssida


INDI Kontrollpanel 	 INDI- inställningsruta


Søk i alle sideneremove the book, by title 	 Sök på alla sidorremove the book, by title


Einingsnode 	 Enhetsnod


I 1880 samla Harris fleire slike soger saman med nokre nyskrivna i boka Uncle Remus – his songs and sayings. 	 1880 samlade Harris ett antal sådana här berättelser tillsammans med några nyskrivna i boken Uncle Remus – his songs and sayings. (I boken anges tryckåret 1881, men den kom ut lagom till julhandeln 1880.)


La hendinga eller oppgåva slutta å verta gjenteken på ein viss dato. @ option: radio 	 Ställer in händelsen eller uppgiften att sluta upprepas ett visst datum. @ option: radio


Ved å fortsette å bruke nettstaden seier du deg einig i vår bruk av informasjonskapslar. 	 REGISTRERA DIG NU! Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du användningen av cookies. mer information Godkänn


HTML- innstillingar 	 HTML- inställningar


& Opna@ action: inmenu remove the attachment 	 Öppna@ action: inmenu remove the attachment


Kryss av her for å leggja til eit nytt vilkår. Filteret må då vera i samsvar med anten det gamle vilkåret eller det nye. 	 Markera rutan om du vill lägga till ytterligare ett villkor och du vill att filtret ska matcha antingen föregående villkor eller det nya


Skriv inn namn på tekstfil: Name 	 Ange textfilnamn: Name


Det vil aldri kosta deg noko pengar for å starta eller å eige laget ditt, og me vil aldri ta betalt for å gje deg føremon i spelet. 	 Det kommer aldrig att kosta dig några pengar att starta eller behålla ditt lag, och vi kommer aldrig att kräva pengar av dig för att du ska få fördelar i spelet.


På alle skrivebord 	 På alla skrivbord


Blekksimulering (CMYK) 	 Bläcksimulering (CMYK)


Kontakten er no kopla tilName 	 Kontakten är nu uppkoppladName


Endre vert 	 Ändra värddator


Vil du skriva utover den oppgjevne kapasiteten til plata? 	 Vill du bränna bortom skivans rapporterade kapacitet?


Det nye oppsettet er ikkje lagra. Vil du taka i bruk endringane før du avsluttar? 	 Den nya inställningen har inte sparats. Vill du verkställa ändringar innan du avslutar?


Vel kva element du vil ha med i verktøylinjene. 	 Anpassa vilka objekt som ska visas i verktygsrader.


Sjå meir? 	 Vill du veta mer?


CSV- fil & # 160; … 	 Exporterar till CSV...


Tast for å flytta til høgre. 	 Tangenttryck för att flytta till höger.


Bruno sine 120 teser mot aristotelisk naturvitskap og pamflettar mot matematikaren Fabrizio Mordente gjorde han upopulær, og han drog snart til Tyskland. 	 Dessutom hamnade han snart i onåd på grund av sina 120 teser mot Aristoteles naturvetenskap och sina pamfletter mot matematikern Fabrizio Mordente.


Den kommersielle utvinninga starta i 1872, og på byrjinga av 1900-talet var oljefelta i Baku dei største i verda. 	 Kommersiell utvinning började år 1872 och i början av 1900-talet var Bakus oljefält de största i världen och täckte hälften av världens produktion.


% 1 PiBsize in 2^50 bytes 	 % 1 Pibytesize in 2^50 bytes


Delsing har hatt ulike oppdrag ved Institutionen för nordiska språk, der han har vore prefekt, og ved Språk- och Litteraturcentrum, der han har vore ordførar for lærarkollegiet. 	 Delsing har innehaft olika uppdrag vid Institutionen för nordiska språk, där han har varit prefekt, och vid Språk- och Litteraturcentrum, där han har varit lärarkollegieordförande.


Kungliga biblioteket flytta inn i den noverande bygningen i Humlegården årsskiftet 1877/78. 	 Vid årsskiftet 1877/78 flyttade Kungliga biblioteket in i sin nuvarande byggnad i Humlegården.


Til dømes er både den marokkanske tangia og den tunisiske coucha hovudsakeleg same matrett: ei kjøtgryte som blir laga i ei urne over natta i ein omn. 	 Till exempel är både den marockanska tangia och den tunisiska coucha huvudsakligen samma maträtt: en köttgryta som tillagas i en urna över natten i en ugn.


Gjer om biletet 	 Konvertera bilderna


Skriv inn dine nøkkelord eller vel «Alle filer» frå menyen 	 Skriv in dina nyckelord eller välj "Alla filer" från menyn


E- postinnstillingar 	 E- postinställningar


Heliotropismen er knytt til rørslefenomen hjå plantene der den eine sida veks sterkare enn den andre. 	 Heliotropismen är förenad med rörelsefenomen hos växterna, beroende därpå, att den ena sidan tillväxer starkare än den andra.


Bruk eit vilkårleg teikn 	 Använd en slumpmässig figur


Kong Christian grunnla òg handelsbyen Kristiansand, kalla opp etter han sjølv. 	 Kung Christian grundade också handelsstaden Kristiansand, namngiven efter honom själv.


Same type 	 Domäntyp


Dato (nøyaktig) 	 Datum =


FilstorleikComment 	 FilstorlekComment


Gå til starten 	 Gå till början


Singlar etter plateselskap 	 Konstnärer efter genre


%s %s kompilert på %s %s 	 %s %s byggd den %s %s


eitt _BAR_/ _BAR_ $[eigenskap etter to] hour in the messages below 	 ett_BAR_/ _BAR_$[ egenskaper efter två] hour in the messages below


Tittel: 	 Rubrik:


Legg til / endra delt mappe 	 Lägg till eller redigera utdelad katalog


Fjern invitasjonen frå kalenderen 	 Ta bort inbjudan från min kalender


Delane i & konqueror; 	 & konqueror; s delar


Du kan berre høyra på to Tux-ar om gongen, så du må hugsa lydane dei spelar. 	 Du kan bara aktivera två kort åt gången, så du måste komma ihåg var ljuden finns någonstans när du lyssnar på det motsvarande ljudet.


Full fart: Køyr programmet med full fart, og utan utheving av programkoden@ option: radio 	 Full hastighet: Kör programmet med full hastighet, med markering inaktiverad@ option: radio


Mozilla-manifestet Din rett til sikkerheit og vern av privatlivet ditt på nettet er grunnleggjande – aldri valfritt. 	 Din rätt till säkerhet och integritet på internet är grundläggande – aldrig valfritt.


_Overbrenning 	 _Överbränning


Timar/ minutt@ label 	 Timmar/ minuter@ label


Hyperbolsk cosinus 	 Hyperbolisk cosinus


Kanalen byrja å sende 5. desember 1988 og var den fyrste norske reklamefinanserte fjernsynskanalen. 	 Kanalen började sända 5 december 1988 och var den första reklamfinasierade tv-kanalen i Norge.


160×144 ppt 	 160x144 DPI


Name 	 Sök på WikitravelName


Eg lagar fruktsalat. 	 Jag gör en fruktsallad.


Rediger den valde hendinga@ action: button 	 Redigera markerad förekomst@ action: button


Line spacing value 	 EnkelLine spacing value


& Vel kva for teneste som skal startast om att: 	 & Välj vilken tjänst som ska startas om:


A_vbryt 	 _Avbryt


Vil du ha litt meir å drikke? 	 Skulle ni vilja ha något mer att dricka?


Fila «% 1 » kan ikkje leggjast til, då ho anten ikkje eksisterer eller ikkje er lesbar. 	 Filen% 1 kan inte läggas till eftersom den inte finns eller inte är läsbar


Vindmølle 	 Väderkvarn


Forfattarar frå Sogn og Fjordane 	 Författare från delstaten New York


Sletting av meldingar er avbrote. 	 Borttagning av brev avbruten.


Gjenta alarmen i intervall på time - / minuttbasis@ info: whatsthis 	 Upprepa alarmet varje timma/ minut@ info: whatsthis


seks 	 sex


Les gjennom dataa til% 1: 	 Söker i data från% 1:


Dei viktigaste emna i lyrikken til Gumiljov er kjærleiken, kunsten, livet og døden, og òg krig og geografiske plassar. 	 De huvudsakliga ämnena i Gumiljovs lyrik är kärleken, konsten, livet och döden, och även krig och geografiska platser.


Filter (sorter etter tal) 	 Filter (sortera enligt antal)


& Stopp Akonadi 	 & Stoppa Akonadi


- Det tror jeg ikke 	 - Det tror jag inte


Betatesting av støtte for PGP 6 	 Betatest av PGP 6- stöd


% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity 	 Pop3- servern (konto:% 1) stödjer inte kommandot TOP. Det är därför inte möjligt att först bara hämta rubrikerna för stora brev, innan de laddas ner.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity


spesialeining for blokkerCan be either character special or block special 	 speciell blockfilCan be either character special or block special


I 1870 hadde landsbyen Gdingen 1200 innbyggjarar. Etter Versailles-traktaten 1919 vart Gdynia saman med andre delar av det tidlegare Vest-Pommern ein del av den nye Republikken Polen. 	 Efter Versaillesfreden 1919 blev orten tillsammans med andra delar av det tidigare tyska Västpreussen en del av den nya republiken Polen, inklusive en kort kuststräcka, den polska korridoren. Kuststräckan hade dock ingen hamn för stora fartyg, och regionens centrum Danzig och dess omgivning, som förklarades som Fria staden Danzig under Nationernas förbund, var endast delvis under Polens kontroll.


Sekvensielt opptak + POW 	 Sekvensiell inspelning + synvinkel


Endra modul & # 160; … 	 Ändra modul...


Opprett LDAP-mappe 	 Skapa LDAP-katalog


Me skal fikse det." 	 Vi fixar det."


Alle jobbar 	 Alla jobb


Snu fargane på skrivebordet og vindaugeComment 	 Invertera skrivbordets och fönstrens färgComment


Viss det er kryssa av her, vert det bruka lysdiodar for å markera statusen til omsetjingane (uklar, ikkje omsett eller feil). Viss det ikkje er kryssa av, vert det ikkje vist nokon lysdiodar. 	 Om markerat, visas lysdioder för att ange meddelandestatus: Inexakt, oöversatt, eller fel. Om inte markerat, visas inte några lysdioder.


No er mange kreolspråk nesten utdøydde. 	 Vid det här laget är många kreolspråk nästan utrotade.


Drei rundt Z- aksen 	 Rotera kring z- axeln


E- postadressa di, slik ho skal sjå ut for andre som les innlegga dine. Eksempel: ingenreklame@ takk. no. 	 Din e- postadress som den visas för andra som läser dina bidrag. Till exempel anna. johansson@ jobbet. se.


Avslutt KTurtle 	 Avsluta Kturtle


Fann for mange malar for:% 1 	 För många mallar hittades för:% 1


openDesktopComment 	 Öppet skrivbordComment


& Skrifter 	 & Teckensnitt


Test innstillingar 	 Testa inställningarna


Grunnmangekant- lekamObjectClass 	 GrundpolygonkroppObjectClass


Left 	 Vänster


Sjå på eit eksisterande spel - verta ein tilskuer ved bordet 	 Beskåda ett befintligt spel - bli en åskådare vid bordet


Straum 	 Torn


Arkiver og krypter mappeGenericName 	 Arkivera och kryptera katalogGenericName


Stencils 	 HårdvarusamlingarStencils


@ info: progress 	 [% 1 /% 2] -% 3:% 4@ info: progress


Saft eller vann? 	 Saft eller vatten?


Merk av her dersom du ein gong valde « ikkje vis skannarval ved oppstart », men vil sjå det likevel. 	 Markera det här om du någon gång har markerat "Visa inte valrutan bildläsare vid start", men du vill se den igen.


Vi kan belaste deg for fleire enn éin av dei tidlegare faktureringsperiodane dine samtidig for beløp som ikkje er handsama tidlegare. 	 Vi kan fakturera dig för flera än en av dina tidigare faktureringsperioder samtidigt för belopp som inte tidigare har behandlats.


Dei budde ei tid i Cambridge, der Nabokov studerte ved Trinity College, først zoologi og seinare fransk og russisk litteratur, med framifrå resultat. 	 Till en början bosatte de sig i England, där Vladimir Nabokov började studera vid Trinity College, Cambridge. Han började med att studera zoologi för att sedan studera slaviska och romanska språk.


² (# 178;) heva 2 	 ² (# 178;) Upphöjt till 2


Flytt til papirkorg 	 Flyttad till "%s".


Cherokesisk 	 Cherokesiska


& Framlegg 	 Föreslå


Henriette Sontag var dotter av eit framståande skodespelarpar, og opptredde allereie som barn på scenen. 	 Henriette Sontag var dotter till ett framstående skådespelarpar och uppträdde redan som barn på scenen.


RumenskName 	 RumänskaName


Hjørne– hjørne- kraft 	 Vertex- vertex kraft


Desse utbrota er ganske like dei meir nylege utbrota nær Krafla i 1975–84. 	 Dessa utbrott är ganska lika de senare utbrotten nära Krafla mellan 1975 och 1984.


Opna spel 	 Ladda spel.


Begge verka vert rekna for å utgjere «Det veltemperererte klaveret», og vert kalla Bok I og Bok II. 	 De båda verken anses numera tillsammans utgöra "Det vältempererade klaveret", och benämnes Bok I och Bok II.


Kom igjen! 	 Kom igen!


Rettar EXIF- retning på bilete. Vent litt & # 160; … 	 Reviderar EXIF- orientering för bilder, vänta...


Første spelar: %s 	 Spelare ett: %s


Aasgrim mælte: »No skal me enno ein gong senda ein mann aat Torhall, sonen min, og faa vita kva han vil raada os til.« 	 Han svarade: Ȁn en gång skola vi sända bud till min son Torhall och se om han än har råd att gifva.»


Trykk her for å sletta denne filtypedefinisjonen heilt. Dette er berre mogleg for tilpassa filtypar. Systemfiltypar kan ikkje slettast. Men du kan tømma mønsterlista deira, slik at det vert mindre sjanse for at dei vert bruka. Det kan likevel henda ein slik filtype vert bruka når det skal avgjerast filtype etter innhaldet i ei fil. 	 Klicka här för att ta bort definitionen av filtypen helt och hållet. Det är bara möjligt för användardefinierade filtyper. Systemomfattande filtyper kan inte tas bort. Du kan dock tömma deras mönsterlista, för att minimera chansen att de används (men bestämning av filtyp från filens innehåll kan sluta med att de används ändå).


Om vinteren er fjørdrakta hovudsakleg grå over og kvit under, men den svarte augeflekken alltid tilstades. 	 På vintern är fjäderdräkten i stort sett grå på ovansidan och vit undertill, men den svarta ögonfläcken finns alltid där.


Duane Allman, leiaren i gruppa, omkom i ei motorsykkelulukke i 1971. 	 Fjorton dagar efter detta omkom Duane Allman i en trafikolycka.


Legg brukar `%s' til gruppe `%s' ... 	 Lägger till användaren "%s" till gruppen "%s" ...


Klarte ikkje søkja i mappa «% 1 ». Tenaren svara: «% 2 » 	 Sökning efter korgen% 1 misslyckades. Servern returnerade:% 2.


Venstre rammebakgrunn: 	 Bakgrund för vänster kant:


Minste utgangsfart: 	 Minimal utgångshastighet:


CUPS- sidelastingsloggfiler 	 CUPS- sidloggfiler


Middels olivengrøn4color 	 Gråoliv 4color


Me gjer det i yrkeslivet -- om det handlar om økonomisk hjelp, ein oljelekkasje tilbaketrekking -- vi latar som om det me gjer ikkje har ein enorm innverknad på andre menneske. 	 Vi gör det på våra företag -- oavsett om det är ett nödpaket, ett oljeutsläpp, produktåterkallning -- vi låtsas att det vi gör inte påverkar andra särskilt mycket.


Flytt éin ned 	 Flytta ner ett steg


Scenarioet skapte Glinka sjølv. 	 Scenariot skapade Glinka själv.


Faste atom er flyttbare 	 Fasta atomer är flyttbara


Aurelius Prudentius (348-405) skreiv eit hyllingsdikt over Eulalia (saman med 13 andre helgenar) i samlinga si Peristephanon, Hymnus in honorem passionis Eulaliæ beatissimæ martyris. 	 Aurelius Prudentius (348-405) skrev en hyllningsdikt över Eulalia (jämte 13 andra helgon) i sin samling Peristephanon, Hymnus in honorem passionis Eulaliæ beatissimæ martyris.


Bruk endringane på alle undermapper og innhaldet i dei 	 Verkställ ändringar för alla underkataloger och deras innehåll


Ctrl+End "), KKeySequence (" Ctrl+End 	 Flytta markör till spårets slutCtrl+End "), KKeySequence (" Ctrl+End


Særs bra! Du kom med på poengtavla! 	 Bra gjort! Du kom med på poängtoppen.


Asia/ Ho Chi Minh- byen 	 Asien/ Ho_ Chi_ Minh


_Legg på 	 _Lägg på


Avbrotsføresp.% 1 	 Avbrottsbegäran% 1


Cheese nettkamerastand 	 Webbkamerabåset Cheese


Japansk kaku- konvolutt # 4 	 Japanskt Kaku- kuvert nummer 4


Det var berre ein variabel som skilte folk med ei sterk kjensle av kjærleik og tilhøyring og folk som verkeleg kjempa for det. 	 Det fanns bara en enda variabel som separerade de som har en stark känsla av kärlek och samhörighet och de som verkligen kämpar för det.


Gontsjarov var fødd i ein rik kjøpmannsfamilie i Simbirsk, og voks opp på eit gammalt adelsgods. 	 Gontjarov föddes i en rik köpmansfamilj, och växte upp på ett gammalt adelsgods.


Fjern frå oppstartsprogram 	 Ta bort från uppstartsprogram


Liste over videokodekar 	 Listan över videokodekar


Denne handlinga vert utført når lokket vert lukka 	 Åtgärden kommer att utföras när den bärbara datorns lock stängs


Opna mappe i bokmerkeredigerar 	 Öppna katalog i bokmärkeseditor


Mangfald og likeverd 	 Mångfald och jämlikhet


Torrenten «% 1 » har nådd grensene for høgste deleforhold og lengste deletid. Vil du oversjå desse og starta delinga likevel? 	 Dataflödet "% 1" har nått sitt maximala delningsförhållande och sin maximala erbjudningstid. Ignorera gränsen och börja erbjuda flödet ändå?


& Oppfyll eitt eller fleire felt 	 Matcha någon av följande


Eg drikk han ikkje fordi han er kald. 	 Jag dricker det inte, eftersom det är kallt.


18 For ordet um krossen er vel dårskap for dei som vert fortapte, men for oss som vert frelste, er det ei Guds kraft. 	 1:18-25 18 Talet om tortyrpålen är nämligen dårskap för dem som är på väg att förgås, men för oss som är på väg att bli räddade är det Guds kraft.


Liste over nøkkelord og datatypar i PHP 	 PHP- nyckelord/ Datatyplista


Skriv inn søkjeteksten her & # 160; … 	 Ange sökbegrepp här...


& I dag@ option tomorrow 	 I & dag@ option tomorrow


Comment 	 KpicrossComment


_Vis 	 _Visa logg


Teneste som skal startast 	 Tjänst att starta


Pause 	 Spelet pausat


FACT () - funksjonen reknar ut fakultetsverdien til parameteren. Det matematiske uttrykket er (verdi)!. 	 Funktionen FACT () beräknar fakulteten av parametern. Det matematiska uttrycket är (värde).


Varme 	 Hjärta


Slovakiske lydar 	 Slovakiska ljud


Så tok han dei inn til seg, la hendene på dei og velsigna dei. 	 Och han tog dem i famnen, lade händerna på dem och välsignade dem.


22 Då Jesus høyrde det sa han: Eitt vantar deg endå: sel alt det du hev, og byt det ut åt dei fatige, so fær du ein skatt i himmelen! Og kom so og fylg meg! 	 22 När Jesus hörde detta, sade han till honom: "Ett återstår dig ännu: sälj allt vad du äger och dela ut åt de fattiga; då skall du få en skatt i himmelen. Och kom sedan och följ mig."


Isotop er former av eit kjemisk grunnstoff der kjernene har same atomnummer, Z, men ulike atommassar, A. Ordet isotop, som tyder « på same stad », kjem frå det faktumet at alle isotop av eit grunnstoff ligg på same stad i periodesystemet. 	 Isotoper är former av ett kemiskt grundämne vars kärnor har samma atomnummer, Z, men olika atommassor, A. Ordet isotop, som betyder på samma plats, kommer från det faktum att alla isotoper av ett grundämne finns på samma plats i periodiska systemet.


Dei svara: Me vil binda Samson og gjera like eins mot han som han hev gjort mot oss. 	 De svarade: »Vi hava dragit hitupp för att binda Simson och för att göra mot honom såsom han har gjort mot oss.»


Dagen startar 	 Dagen börjar


Legg til ei kjelde med den oppgjevne adressa 	 Lägg till en kanal med angiven webbadress


Eirik U. Birkeland, Karl Ove Hufthammer, Håvard KorsvollEMAIL OF TRANSLATORS 	 Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS


Og kanskje er eg nettopp ein historieforteljar. 	 Och kanske är jag bara en historieberättare.


HEX2OCT ("a") gjev "12" 	 HEX2OCT ("a") returnerar "12"


Er herre 	 Är huvudprogram


Den nordlege krona (frå latin Corona borealis) er eit stjernebilde på den nordlege himmelhalvkula. 	 Södra korset är den minsta stjärnbilden på stjärnhimlen.


Fredrikshald/Fredriksten, ein grenseby som blei bygd for å verna den Dansken-norske riket. 	 Fredrikshald / Fredriksten, en kantlinjestad som byggdes för att skydda det Dansk-norska riket.


Timar 	 Timmar


Oppkalla etter den greske Prometevs. Han stjal ilden fra gudane og gav han til menneskja. 	 Namngivet efter greken Prometeus. Prometeus stal elden från gudarna och gav den till människorna.


Bruk denne kommandoen: 	 Använd detta kommando:


Dette er speleområdet. Den svarte boksen står i midten. Til venstre ligg det nokre kuler du må plassera over den svarte boksen. Rundt boksen finn du laserkanonar som vert bytte ut med påverknadsinformasjon når du brukar dei. 	 Det här är spelets huvudområde. Den svarta lådan finns i mitten. Till vänster finns kulorna som du ska placera på den svarta lådan. Omkring den svarta lådan finns lasrar som ersätts av information om påverkan när de används.


Kontroller & # 160; … 	 Verifiera...


Heilt tilfeldig 	 Fullständigt slumpmässig


Breidde på rutenett 	 Bredd på nät


Oppstartsprotokollen som denne nettverkseininga skal bruka. 	 Startprotokollet som nätverksenheten ska använda


_Kontroll 	 St_yrning


Høgast poengsum 	 Högsta poäng


& Skildring: 	 & Beskrivning:


ALSBFirst (LSB) 	 ALSB- först (minst signifikant byte)


Maksimum tre parametrar var forventa 	 Som mest tre parametrar förväntades


& Undermapper 	 & Underkorgar


Oppfriskingstid: 	 Återuppritningstid:


Midtknappen opnar nettadressa i utvalet 	 Mittenklick öppnar webbadress i markering


RAND () kan for eksempel vera 0, 78309922 & # 160; … 	 RAND () kan till exempel vara lika med 0, 78309922...


Oppgjev lengda på pausen som skal koma etter sporet 	 Anger längden på pausen som ska komma efter spåret


Sofia (provins) bulgaria. kgm 	 Provinsen Sofiabulgaria. kgm


Den økonomiske og monetære unionen (ØMU) eller EU sin pengeunion (engelsk Economic and Monetary Union (EMU)) er ein myntunion danna av Den europeiske unionen (EU). 	 Under hans ordförandetid antogs Enhetsakten och Unionsfördraget, med bland annat den ekonomiska och monetära unionen (EMU).


Name 	 Ett spiralpusselspelName


Hybrid- Floyd- Steinberg 	 Hybrid Floyd- Steinberg


Drag og slepp funksjonar inn og ut av verktøylinja for enkel tilgang. 	 Dra och släpp funktioner in och ut ur verktygsfältet för enkel åtkomst.


Programfila% 1 finst ikkje i søkjestigen din. Kontroller installasjonen. 	 Den körbara filen% 1 kunde inte hittas i din sökväg. Kontrollera installationen.


Comment 	 PromemoriaComment


Lokalvalidering 	 Kontroll av lokal plats


Standardformat for & e- postmapper på disk er: what' s this help 	 Som standard är brevkorgar på disken: what' s this help


La vindauga skli bortover skjermen ved veksling mellom skrivebordName 	 Låt fönster glida över skärmen vid byte av virtuella skrivbordName


Informasjon om tilgjengelege protokollarName 	 Information om tillgängliga protokollName


Løkkeslutt% 1 	 LoopEnd% 1


& Høgt: 	 & Hög:


P Gå Førre melding 	 P Gå Föregående brev


Du kan også oppgje endringar i handlingar som vil bli utført. For å gjere det så skriv du inn handlingsteiknet etterfulgt av eitt eller fleire pakkenamn (eller mønster). Handlinga vil bli utført på alle pakkane du listar opp. Desse handlingane er tilgjengelege: 	 Du kan också ange ändringar av de åtgärder som ska ske. För att göra detta, tryck på ett åtgärdstecken följt av ett eller flera paketnamn (eller mönster). Åtgärden kommer att verkställas på alla paket som du listar. Följande åtgärder finns tillgängliga:


Søk interaktivt etter domene 	 Sök interaktivt efter domäner


& Godta@ action: button 	 & Acceptera@ action: button


Ppt 	 DPI


Sla av prosessoren% 1 	 Inaktivera processor% 1


Undersøkjer kva tryggleiksfunksjonar% 1 støttar & # 160; … 	 Kontrollerar säkerhetsmöjligheter som stöds av% 1...


SysReq 	 SysRq


GenericName 	 Karbon14GenericName


Opprulling 	 Rulla upp


Rekn ut synsfelt 	 Beräkna synfält


Skriv ut versjoninformasjon og avslutt 	 Skriv ut versionsinformation och avsluta


Kate kan merka linja du er på med ein annan bakgrunnsfarge. _BAR_ Du kan velja fargen under Fargar i oppsettsdialogen. 	 Kate kan färglägga den aktuella raden med en annorlunda bakgrundsfärg. _BAR_ Du kan ställa in färgen på sidan Färger i inställningsdialogrutan.


NettverksstatustenesteComment 	 NätverksstatusdemonComment


Så hva vil dette tilsi? 	 Så, vad är det här lika med?


Byte mellom fleire skrivemetodar som brukar kontekstmenyen til tekstelementa 	 Växling mellan flera inmatningsmetoder som använder de grafiska textkomponenternas sammanhangsberoende menyerQPrintPreviewDialog


MySQLe- samlingComment 	 MySQL- samlingComment


Skriv inn eit uttrykk for funksjonen. Argumentvariabelen er t. Eksempel: x^2 + y^2 = 25. 	 Skriv in ett uttryck för funktionen. Den oberoende variabeln är t. Exempel: x^2 + y^2 = 25.


kløver åtte 	 klöver åtta


Intern feil. 	 Internt fel.


HandsamaMDN type 	 HanteratMDN type


Manglar argument. Bruk:% 1 < value > 	 Saknar argument. Användning:% 1 < value >


Robotdrakt 	 Robotbildtema


Atom er kjemisk udelelege og byggesteinane i stoff. Atom av ein type vert kalla eit grunnstoff. 	 Atomer är kemiskt odelbara byggblock i materia. Atomer av en sort kallas ett grundämne.


Om år skal visast i samlingslesaren. 	 Om år visas i samlingsbläddraren.


SMTP-tenar: 	 Varning från IMAP-servern %s: %s


Andre skift (16. 00 til 23. 59) 	 Andra skiftet (16: 00 till 23: 59)


Klarte ikkje autentisera 	 Kunde inte erhålla behörighet


Filvedlegg 	 Bilagd fil


Søk i stasjonane dine 	 Sök i dina stationer


Filename (Imagewidth x Imageheight) 	 EgenskaperFilename (Imagewidth x Imageheight)


Autobyting av skuff 	 Automatiskt magasinbyte


& AutoNAME OF TRANSLATORS 	 & AutomatiskNAME OF TRANSLATORS


I kallar det et samanbrot; terapeuten min kallar det åndeleg oppvaking. 	 Jag kallade det för sammanbrott, min terapeut ser det som ett andligt uppvaknande.


Nøytral 	 Neutral


Slå på kaballøysar 	 Aktivera patienslösare


Val 	 Alternativ


Inkje bilete 	 Ingen bild


Når jeg gravde dypere forsto jeg at symptomene mine hadde et mønster og at det var millioner av mennesker i hele verden som hadde samme sykdom som jeg. 	 När jag grävde djupare, insåg jag att mina symptomer följde ett mönster och att det fanns miljoner människor i världen som hade min sjukdom.


Sokkel- lesing: 	 Läsning från uttag (socket):


Tykk her for å justera alle kanalnivåa automatisk. 	 Om du klickar på knappen, justeras alla kanalernas nivåvärden automatiskt.


Korleis kan du vere dersom du trudde at tre prosent av befolkninga likte klassisk musikk? 	 Hur skulle du vara om du tänkte att tre procent av befolkningen tyckte om klassisk musik?


Prosessor% 1 brukar% 2% 	 Användning av processor% 1:% 2%


Å lære framandspråk er ikkje alltid lett. 	 Att lära sig främmande språk är inte alltid lätt.


Logg til ei fil 	 Logga i en fil


Utskriftsinformasjon 	 Utskriftsinformation


Name 	 Krita ora- importfilterName


Vel sluttpunkt for den nye bogen & # 160; … 	 Välj den nya bågens slutpunkt...


Nå skal vi øve! 	 Nu ska vi öva!


Oppsummering under & dataa 	 & Summering under data


& Tilpassa farge & # 160; … 	 Egen & färg...


Feil med KGame- versjon Forventa versjon:% 1 Tok imot versjon:% 2 	 Kgame versionsfel. Förväntad version:% 1 Mottagen version:% 2


Olympiske sølvmedaljevinnarar for Sovjetunionen 	 Tyska olympiska silvermedaljörer


Hvor har du vært all denne tiden? Vi følte med deg, og startet 	 Var har du varit hela tiden? med dig vi kände och började


& Meldingskommando: 	 Kommando för meddelande:


& Linux; les denne informasjonen frå / proc/ pci, som berre er tilgjengeleg dersom pseudo- filesystemet / proc er kjernekompilert. Etter kvart som systemet finn utstyrsinnretningane til PCI, viser det korleis dei er konfigurerte. 	 På & Linux;, läses den här informationen från / proc/ pci, som bara är tillgängligt om / proc pseudofilsystemet är kompilerat med kärnan. En lista på alla PCI - enheter som hittades vid initiering av kärnan, och deras konfiguration, visas.


46 Dette er lovi um dei firføtte dyri og fuglane og alt det levande som leikar i vatnet, og alle dei kvikjende som yrer på jordi, 	 46 Detta är lagen om fyrfotadjuren, och om fåglarna, och om alla slags levande varelser som röra sig i vattnet, och om alla slags smådjur på jordenjorden,


Han tok «Urge For Going» med seg til den populære visesongaren Judy Collins, men ho var ikkje interessert i songen på denne tida, så Rush spelte han inn sjølv. 	 Han presenterade låten "Urge for Going" för den populära folkmusikartisten Judy Collins, men hon var inte intresserad av låten vid tidpunkten så Rush spelade in den själv i en countryversion.


Correct Changes 	 Rad:% 1Correct Changes


Utfør på: 	 Åtgärd:


LDAP-feil: 	 LDAP-fel:


Klarte ikkje starta KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM 	 Misslyckades starta KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM


Programtillegg for historieComment 	 HistorikinsticksprogramComment


Adressebok 	 Adressboksnamn


Filer med oppsettsskildring 	 Inställningsbeskrivningsfiler


mldonkey config: network options page 	 Inställning av MLDonkeymldonkey config: network options page


BitTorrent- klient for KDE 	 Ett BitTorrent- program för KDE


22 for dei trudde ikkje på Gud og leit ikkje på hans frelsa. 	 22 eftersom de inte litade på Gud och inte trodde på hans hjälp.


& Vis notat i oppgåvelinja 	 & Visa anteckning i verktygsrad


Tøm alt 	 Rensa allt


Feil ved lasting av lydnamn. 	 Fel när ljudnamnen laddades.


Passordet er feil. 	 Lösenordet är inte riktigt.


&Denne programteksten 	 Skriv ut aktuellt meddelande


Røykweather forecast 	 Rökweather forecast


Comment 	 NätComment


@ title: column 	 Följande antaganden görs när näringsinformation bestäms: @ title: column


Flissett å bruka. 	 Bricksamling (föråldrad)


Målsøk 	 Målsök


A_vslutt spel 	 _Avsluta spel


Med denne knappen kan du leggja ei ny ordboka til lista over tilgjengelege ordbøker. 	 Du kan lägga till en ny katalog till listan med tillgängliga kataloger med den här knappen.


Sambandet til kontoen% 1 vart tidsavbrote. 	 Tidsgräns för anslutningen till kontot% 1 har gått ut.


Topphopp (pikslar) 	 Överhopp längst upp (i bildpunkter)


Amerika/ Dawson 	 Amerika/ Dawson_ Creek


DVB- nett 	 Digital- tv nät


Uruguayansk pesoName 	 Uruguanska pesoName