Plaster tekst til lysbilete midtstilt på lysbilda 	 Placera texten på bilderna centrerat (vertikalt)


Bruk kontaktvising 	 Visa kontaktvy


Skriv inn breidda (i pikslar) til høgre kolonne 	 Skriv in bredden (i bildpunkter) för den högra kolumnen


Toppen ligg i sentrale delar av Store Kaukasus, søraust for Elbrus, det høgaste fjellet i Europa. 	 Berget ligger i de centrala delarna av Stora Kaukasus, sydöst om Elbrus som är det högsta berget i Europa.


Dette språket utvikla seg frå ein arabisk dialet. 	 Detta språk utvecklades från en arabisk dialekt.


% 1 (ikkje tilgjengeleg) 	 % 1 (inte tillgänglig)


Tver' City in Central Region Russia 	 TverCity in Central Region Russia


7 Akas sende bod til Tiglat-Pileser, kongen i Assyria, og let segja: Eg er din tenar og din son; kom og frels meg frå syrar-kongen og Israels-kongen! Dei hev yppa ufred med meg. 	 7 Men Ahas skickade sändebud till Tiglat-Pileser, konungen i Assyrien, och lät säga: "Jag är din tjänare och din son. Drag hitupp och fräls mig från Arams konung och från Israels konung, ty de hava överfallit mig."


Å drepa & # 160; … 	 Att döda...


Ved folketeljinga i 2011 hadde kommunen 108 642 innbyggjarar, medan kommunaleininga Khaniá hadde 53 910 innbyggjarar, som alle budde i tettstaden med same namn.[1] 	 Kommunen hade 108 642 invånare (2011). Chania var Venedigs huvudort på ön innan den osmanska erövringen.


Bakgrunnfargen på elevlinja. 	 Bakgrundsfärgen för elevens rad.


Meldingar sende% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21' 	 Brev skickade% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'


Del –\\ begin{ split} 	 Dela -\\ begin{ split}


Importerer media 	 Importerar media


Tid: 	 Ty_p:


Ukoda 	 Okodat


Liten (% 1×% 2) 	 Liten (% 1x% 2)


Kaffibønner til tørk. 	 Rostade kaffebönor


Standard e- postliste for nye prosjekt 	 Förvald e- postlista för nya projekt


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} SSL er trygg IMAP over port 993. TLS brukar port 143 og byter til eit trygt samband straks etter tilkopling. Ingen brukar port 143, men byter ikkje til trygt samband. Dette valet er ikkje tilrådd. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} SSL är säker IMAP via port 993, TLS kommer att använda port 143 och byta till en säker anslutning direkt efter uppkoppling, Ingen ansluter till port 143 men byter inte till en säker anslutning. Inställningen rekommenderas inte.


Bruka i menyar. 	 Används av menyrader och popupmenyer.


Kryss av her viss du vil sjå sitert tekst med mindre skrift. 	 Aktivera alternativet för att visa citerad text med ett mindre teckensnitt.


Set opp val av opplesar 	 Anpassa val av talare


Flytt « ned » - flata 	 Vrid undersidan (Down)


Modular 	 Moduler


Bit 	 Textsnutt


Konqueror- øktveljarComment 	 KonquerorsessionerComment


Nettstad 	 Plats


Å prate med oss sjølve kan òg hjelpe oss å kome til ei avgjerd. 	 Samtalen med oss själva kan också hjälpa oss att fatta beslut.


Bunader som ligg på wordpress.org, har same brukarfridomar som WordPress sjølv. Det tyder at dei er 100% GPL eller tilsvarande. Retningsliner & hjelp 	 Teman på WordPress.org har samma frihet för användare som WordPress i sig; detta betyder att de är 100% GPL eller motsvarande licens.


StjernefiskName 	 SjöstjärnaName


Tilgjengelege KDE- ressurstypar 	 Tillgängliga KDE- resurstyper


Keywords 	 Anpassa underrättelser om lagringsmediaKeywords


Foreldretoggle child and parent tags 	 Överliggandetoggle child and parent tags


Er du framleis ikkje medlem? 	 Fortfarande inte medlem?


Skriv inn forskyvinga du vil gå til, eller vel ei tidlegare forskyving frå lista. @ label: listbox 	 Ange en position att gå till, eller välj en tidigare använd position i listan. @ label: listbox


Og no må de forstå eg hadde ein bachelorgrad i sosialarbeid, ein mastergrad i sosialarbeid, og var i gang med ph.d.-graden mi i sosialarbeid, så heile min akademiske karriere var omringa av menneske som på ein måte trudde at "livet er eit rot, elsk det." 	 Så ni ska förstå, jag har en kandidatexamen i socialt arbete, en magisterexamen i socialt arbete och jag var på väg att få min doktorsexamen i socialt arbete så under hela min akademiska karriär omgavs jag av människor med attityden att


For barn 	 För barn


Den høylytte og den stille. 	 Den högt och tyst


Indekseringa vart stoppaComment 	 Indexering tillfälligt stoppadComment


USB- einingar kopla til datamaskinaName 	 Visa USB- enheter anslutna till datornName


Bruk ein anna & vindaugshandsamar: 	 Använd en annan & fönsterhanterare:


X-fyll 	 X-utfyllnad


Treng samanslåing 	 Behöver sammanfogas


Lag ein prosess 	 ASIC-processor


Bugzilla- hugselisteName 	 Bugzilla uppgiftslistaName


Bruk lydar 	 Använd ljud...


Gjenta hendinga eller oppgåva kvar dag, etter dei valde reglane. @ option: radio recur weekly 	 Ställer in händelsen eller uppgiften att upprepas dagligen enligt angivna regler. @ option: radio recur weekly


Comment 	 TillgängligtComment


Mapper kan ikkje leggjast til filmplater. 	 Kataloger kan inte läggas till på videoskivor.


Nesten alle dei framståande poetane på den tida skreiv patriotiske eller krigsdikt, men berre to av dei deltok som frivillige i krigen: Nikolaj Gumiljov og Benedikt Konstantinovitj Livsjits. 	 Nästan alla av dåtidens framstående poeter skrev patriotiska eller krigsdikter, men endast två av dem deltog som frivilliga i striderna: Nikolaj Gumiljov och Benedikt Konstantinovitj Livsjits.


Lengd. gr: Latitude 	 Long: Latitude


Prosessen «%s» avslutta med ein feilkode (%i) 	 Processen "%s" avslutades med en felkod (%i)


Brasero-bibliotek for brenning av media 	 Brasero - Bränner skiva


Gjeldande lengdPropertyName 	 Nuvarande längdPropertyName


Internt: Adresse til sporet som skal spelast av ved oppstart. 	 Internt: Webbadress för spåret som ska återupptas vid start.


Neste ulesne & tråd 	 Nästa olästa & tråd


Finn filer/ mapperName 	 Hitta filer eller katalogerName


LaTeX & # 160; → PS (Okular) 	 Latex --- > PS (Okular)


& Gyldige teikn: 	 Giltiga tecken:


Det gav han henne, og so fekk han liggja med henne, og ho vart fremmeleg med han. 	 Då gav han henne detta och gick in till henne och hon blev havande genom honom.


Synkroniser Firefox 3 bokmerka dine 	 Synkronisera dina Firefox 3-bokmärken


31 og då dei hadde spotta han det dei vilde, tok dei av han kåpa og hadde på han hans eigne klæde, og so førde dei han burt og skulde krossfesta han. 	 31 När de till slut hade tröttnat på att håna honom, tog de av honom kappan och satte på honom hans egna kläder och förde bort honom för att spika fast honom på ett kors.


Fjern mappe 	 Genomsök IMAP-mappar på djupet


eit passande etternamn 	 en lämplig filändelse


\\ subsubsection{ tittel}\\ subsubsection * {tittel}: Ikkje nummerer, og ikkje ta med oppføringa i innhaldslista. 	 \\ subsubsection{ titel}\\ subsubsection * {titel}: lägger inte till något nummer och skapar inte någon rad i innehållsförteckningen


… at du kan laga ei ny underoppgåve ved å lima inn ei oppgåve mens ei anna er vald? 	 ... att du kan skapa en ny deluppgift genom att klistra in en uppgift medan en annan är markerad?


minste storleik 	 minstorlek


Då klokka var 07:00 laurdag 31. mars i Hasselt, var ho 01:00 i New York. 	 Då klockan var 07:00 på lördag 31 mars i Hasselt, så var den 01:00 i New York.


Name 	 Skapa ljud- cd med K3bName


Mount Graham Obs. City in Arizona USA 	 Mount Graham- observatorietCity in Arizona USA


set opp desse innstillingane for kvar av dei ulike plassane ikon vil verta bruka: til dømes på skrivebordet, verktøylinjer & etc; 	 anpassa de här inställningarna för varje plats där ikoner används, t. ex. skrivbordet, verktygsrader, etc.


Du bør alltid bruke den siste versjonen av eit tillegg. 	 Du bör alltid använda den senaste versionen av ett tillägg.


Om det skal lagast miniatyrar av installerte drakter 	 Huruvida det ska skapas miniatyrbilder för installerade teman


Lagra & Som & # 160; … 	 Spara som...


Val 	 Växlar


Set inn ei overskrivbar CD- plate i stasjonen% 1% 2 (% 3). 	 Mata in en återskrivbar cd i enheten% 1% 2 (% 3).


City in Turks and Caicos Islands 	 IstanbulCity in Turks and Caicos Islands


Dette er globale malar (standardmalar). Dei kan verta overstyrde av eventuelle identitets - eller mappespesifikke malar. 	 Detta är allmäna mallar (standardmallar). De kan överskridas av identitetsbaserade mallar eller korgbaserade mallar om de specificeras.


Do not translate < path > 	 Installera miniprogram i < path > Do not translate < path >


Kan ikkje skriva til ressursen 	 Kan inte skriva till resurs


Kassett 	 Band


Du kan slutte å bruke biometrisk autorisasjon for å logge på appen om du a) fjernar brukarprofilen din frå lista over aktiverte brukarar i appen, b) logger på appen og deaktiverer den valde biometriske autorisasjonen under Innstillingar, eller c) sletter appen frå eininga. 	 Du kan upphöra att använda biometrisk auktorisering för att logga in på Appen, om du a) tar bort din användarprofil från listan med aktiverade användare i Appen, b) loggar in på Appen och deaktiverar din valda biometriska auktorisering under inställningar, eller c) raderar Appen från enheten.


Framgrunnsfargen til teiknruta. 	 Nummerfönstrets förgrundsfärg.


Legg til meir 	 Lägg till fler


Gjeldande bilete er endra 	 Nuvarande bild ändrad


Konstruer ein boge gjennom tre gitte punkt. 	 Skapa en båge genom tre punkter.


Støtta prosessorreglar 	 Processorpolicy som stöds


Ikon 	 Ikoner


Dobla etter deling 	 Dubblera efter delning


Lastar dei valde dokumenta inn på nytt frå harddisken og lukkar dialogvindauget dersom det ikkje finst fleire dokument som skal handterast. 	 Laddar om valda dokument från disk och stänger dialogrutan om det inte finns några fler dokument som inte hanterats.


Overvak for & aktivitet 	 Övervakare av & aktivitet


Tidsboks 	 Tidrutor


Han lærer å skilje mellom ulike språklege stimuli. 	 De lär sig att urskilja olika språkliga stimulanser.


Ein modellhest er ein modell av ein hest på same måte som modelljernbaner eller modellbilar. 	 En modellhäst är en modell av en häst på samma sätt som modelljärnvägar eller modellbilar.


Byrette 	 Byrett


Intern feil: ugyldig verdi %i blei sendt til cmdline_find_ver! 	 Internt fel: ogiltiga värdet %i skickades till cmdline_find_ver!


Godta endring i omsetjing@ item Undo action item 	 Acceptera ändring av översättning@ item Undo action item


& Språk & # 160; … 	 & Språk...


Deltakarsentral 	 Spårare


Attributt 	 Attribut


Spegelvend biletet 	 Vänd bild


32- bit ord 	 32- bitars ord


Fann ingen dokument for nøkkelordet «% 1 ». 	 Inga dokument hittades för nyckelordet '% 1'.


kerfuffle_ libgzComment 	 Kerfuffle LibgzComment


Vel effekt & # 160; … 	 Ange effekt...


Comment 	 AlbumomslagComment


@ label popup note name 	 Redigera anteckningslapp@ label popup note name


Sjå nedan for former) / 10b Imperativändelser (til den reine stammen) / 10c Former av hjelpeverbet ba- for danning av presens, imperfektum, perfektum og pluskvamperfektum 11 Nominala fleksjonsendingar og partiklar 	 Se nedan för former) / 10b Imperativändelser (till den rena stammen) / 10c Former av hjälpverbet ba- för bildning av presens, imperfekt, perfekt och pluskvamperfekt 11 Nominala flexionsändelser och partiklar


Slå saman dei merkte oppføringane. 	 Sammanfoga valda poster


Utvid elementet 	 Expandera grafisk komponent


namnlaus 	 inget namn


Alder i dagar 	 Ålder i dagar


Signaturar 	 Signaturer


219 ↑ The Manuscripts of His Grace, the Duke of Rutland, Vol. 	 219 ↑ The Manuscripts of His Grace, the Duka of Rutland, Vol.


Han stod opp tredje dagen, etter Skriftene, fór opp til himmelen og sit ved høgre handa åt Faderen. 	 På tredje dagen har han uppstått efter skrifterna och uppstigit till himmelen.


Varsle meg om nye kommentarar via e-post. 	 Meddela mig om vidare kommentarer via e-post.


Zara-butikken har ikkje opna endå, noko som betyr at lokalet er heilt nytt! 	 Sajten är för tillfället nere för underhåll, men kommer strax tillbaka!


Viser den neste rette bokstaven i svaret 	 Visar nästa riktiga bokstav i svaret


Klarar ikkje lagra 	 Kan inte spara


Og det er her forteljinga mi startar. 	 Och här börjar min berättelse.


Ingen konto valt. 	 Inget abonnemang är valt.


Kople til 	 Bifoga


Ho har ein tilsynelatande storleiksklasse på 1,50, er klart synleg for det blotte auget. 	 Den har en skenbar magnitud på 1,50[2], är klart synlig för blotta ögat och är den näst ljusaste stjärnan i stjärnbilden.


Slett filunknown image dimensions 	 Ta bort filunknown image dimensions


Rita Marley konverterte straks til rastafari etter å ha sett spikarhol i hendene til keisaren då han vinka til menneskemassane frå den opne bilen han sat i under bilkortesjen.[2] Bunny Wailer og Peter Tosh blei òg gradvis overtydde rastafariar, så då Bob Marley kom tilbake frå USA i oktober 1966 var både kona hans og dei næraste vennane blitt rastafariar og vegetarianarar. 	 Rita Marley konverterade omedelbart till rastafari efter att ha sett spikhål i kejsarens händer när han vinkade till människomassorna från den öppna bil han satt i under bilkortegen.[9]. Bunny Wailer och Peter Tosh blev också gradvis övertygade rastafarier, så när Bob Marley kom tillbaka från USA i oktober 1966 var både hans hustru och närmaste vänner rastafarier och vegetarianer.


Koordinatar: 58°32′38.022″N 11°58′17.990″E Ödeborg er ein tettstad i Färgelanda kommun i Västra Götalands län i landskapet Dalsland i Sverige. 	 Tidaholm er en by i Västra Götalands län i landskapet Västergötland i Sverige.


Ikkje last modular i dei navngitte filene. [standard: last alle modular] 	 Läs inte in moduler i namngivna filer. [standard: läs in alla moduler]


Kan ikkje lagra 	 Kan inte spara


Stencils 	 Cisco - mikrofonStencils


Endra kontoen din 	 Redigera konto


Fugleperspektiv 	 Översiktsvy


@ action: button 	 Kategorier att sammanfoga: @ action: button


& Grunninnstillingar 	 & Grundinställningar


Skjer denne tredjegradskurva 	 Skärningspunkt med den här kubiska kurvan


Godta deltaking@ option 	 Acceptera deltagande@ option


Applikasjon: 	 Program:


innstillingspanel 	 alternativpanel


Vannet du drikker, Jeg fant det faktisk i toalettet 	 Vattnet du dricker, det hittade jag faktiskt i toaletten


Han la ned stor innsats gjennom opprettinga av Moskvas universitet og gymnas i 1755, som han blei den fyrste kuratoren for. 	 Stor förtjänst inlade han genom inrättandet av Moskvas universitet och gymnasium 1755, vars förste kurator han blev.


Inverter 	 Invertera


WEEKS( dato; metode) 	 WEEKDAY( datum; metod)


Inspektør 	 Inspektor


Standard påminningstid: @ item: inlistbox reminder units in minutes 	 Standardtid för påminnelse: @ item: inlistbox reminder units in minutes


Klikk på eit felt, kva felt som helst 	 Klicka på en fyrkant, vilken fyrkant som helst


Jeleteskij legg merke til Lisa sin motvilje og prøver gjennom å visa edelmot vinna kjærleiken hennar. 	 Jeleteskij lägger märke till Lisas motsträvighet och försöker genom att visa ädelmod vinna hennes kärlek.


Verktøylinje og handlingstre 	 Åtgärdsträd för verktygsrader


Rask rørsleScreen saver category 	 Snabba rörelserScreen saver category


Lagringsinfo (SD- kort, minnepinne e. l.) 	 Lagringsinformation (SD- kort, minnessticka,...)


Filindekseringa er stoppa@ info: status 	 Filindexering är tillfälligt stoppad@ info: status


Spel systemlydsignal når ein tast vert forkasta 	 Använd systemets hörbara alarm när en tangent underkänns


Rakettlampe 	 Rymdskepplampa


ReknearkName 	 KalkylprogramName


20% av dei totale ingrediensar er økologisk dyrka. 	 20,1% av de totala ingredienserna är från ekologiska odlingar.


Maoristormsvale var òg trudd å vere utdøydd i mange år, men i 2003 vart ho funnen igjen, jamvel om populasjonen truleg er svært liten. 	 Maoristormsvala ansågs också vara utdöd i cirka 150 år men observerades åter 2003, men populationen är troligen mycket liten.


Samba- innloggingsskript 	 Samba- inloggningsskript


I Sverige hadde Kunstakademiet årlege konkurransar med ulike historiske tema med prisar og stipend. 	 I Sverige hade Konstakademin årliga tävlingar med olika historiska teman med priser och stipendier.


StandardeiningNAME OF TRANSLATORS 	 StandardenhetNAME OF TRANSLATORS


Du har alle dei ufråvikelege avgrensa rettane som lover og reglar gir deg, men vi gir ingen andre avgrensa rettar. 	 Du har alla obligatoriska garantier enligt lag, men vi ger inga andra garantier.


Du vert spurd om passordet ved gjennopprettinga frå dvalen 	 Du blir tillfrågad om lösenord när du återgår efter vilotillstånd


Importørar (liste over medlemmer) 	 Aktiva användare (lista över medlemmar)


Grafikkdrakt 	 Grafiktema


Aktivitetar på garden 	 Aktiviteter på gården


Gå til førre fane 	 Aktivera föregående flik


Australia/ ACT 	 Australien/ ACT


Kryptering fullført. 	 Kryptering lyckades.


HendingsserialisatorComment 	 FörekomstserialiseringComment


Windows HTMLHelp- motor for OkularName 	 Windows HTMLHelp- gränssnitt för OkularName


Administratoridentifisering 	 Behörighetskontroll som systemadministratör


& Tilknytta klokkeslett 	 Associerad tid


Vidaresend alle innkommande samtaler til verten som er oppgjeven i protokollinnstillingane 	 Om detta är aktiverat kommer alla inkommande samtal att vidarekopplas till den värd som är angiven i protokollinställningarna


Mappemodus vert ikkje støtta for nettverksstadar. 	 Katalogläget stöds inte för fjärrplatser.


Han skil seg frå punktproduktet ved at svaret vert ein vektor, og ikkje ein skalar. 	 Märk särskilt att skalärprodukten är en skalär, ofta ett reellt tal, och inte en vektor – därav dess namn.


raudcolor 	 rödcolor


I dag, medan Sharons stridsvognar og rakettar råkar forsvarslause byar og landsbyar, er ordet utilstrekkjeleg. 	 I dag, då Sharons stridsvagnar och missiler angriper värnlösa städer och byar, räcker detta ord knappast till.


Klarte ikkje finna nokon pakke som har eit namn eller ei skildring som passar med «%s» 	 Kunde inte hitta några paket vars namn eller beskrivning matchade "%s"


Dei fire polypeptidkjedene er samanbundne med hydrogenbindingar og hydrofob interaksjon. 	 De fyra subenheterna binder till varandra genom vätebindningar och hydrofob interaktion.


Name 	 Lagring av cd klarName


Ringjetid: 	 Samtalstid:


Andre bidrag frå: 	 Andra bidragsgivare:


Stopp 	 stoppa


Til høgre 	 Åt höger


Rediger namn og tips 	 Redigera namn och tips


SpelelisteverktøyName 	 SpellistverktygName


& Ignorer filer: 	 & Ignorera filer:


Bruk fleire meldingar 	 Aktivera flera meddelanden


Eg har ein raud kjole på meg. 	 Jag har en röd klänning på mig.


16 So skal det vera ein brøytt veg for leivningen av folket hans, dei som vert berga frå Assyria, liksom det var for Israel den dagen dei drog upp frå Egyptar-landet. 	 16 Så skall där bliva en banad väg för den kvarleva av hans folk, som har blivit räddad från Assur, likasom det var för Israel på den dag då de drogo upp ur Egyptens land. 12 Kapitlet.[redigera]


14 So lyder lovi: Når ein døyr i eit tjeld, so skal alle som kjem inn i tjeldet, og alt som er i tjeldet, vera ureint i sju dagar. 	 14 Detta är lagen: När en människa dör i ett tälttält, skall var och en som kommer in i tältettältet och var och en som redan är i tältettältet vara oren i sjusju dagar.


Klarte ikkje logga inn:% 1 	 Kunde inte logga in:% 1


Historiske kart 	 Historiska kartor


Du får ein personleg tryggingsrapport som viser kor ofte Firefox blokkerte tredjeparts infokapslar, sporing via sosiale medium, fingeravtrykkverktøy og kryptoutvinnarar når du surfar på nettet. 	 Du får en personlig skyddsrapport som visar hur ofta Firefox blockerade tredjepartskakor, spårare på sociala medier, fingeravtrycksverktyg och kryptogrävare när du surfar på webben.


Du får nokre spørsmål om informasjon som trengst for å oppretta eit Internett- samband til leverandøren din. Sjå til at du har registreringsskjemaet frå leverandøren din klart. Om du har problem, prøv først hjelpefunksjonen. Dersom du manglar noko informasjon, kontakt leverandøren. 	 Du kommer att få några frågor angående anslutningen till din Internetleverantör. Se till att du har alla papper från leverantören tillgängliga. Om du har några problem, försök först med den inbyggda hjälpen. Om du saknar någon information, kontakta Internetleverantören.


SkaleringName 	 ZoomName


Forelda 	 Föråldrade


Ein mobiltelefon 	 Mobiltelefon


Start sida med innstillingane for skrivepausar framme 	 Starta sidan utan att inställningarna för skrivandepaus visas


SSH- autorisasjon 	 SSH- behörighetskontroll


Styrkar etter land: 	 Arméer enligt land:


Intern adressebok 	 Intern adressbok


KUnitTest- modulkøyrar 	 Körning av Kunittest- moduler


A4 (210 × 297 mm) 	 A4 (210 x 297 mm)


Ikon for varslingsområde 	 Ikon för notifieringsyta


COLUMNS( D2) gjev 1 	 COLUMNS( D2) returnerar 1


Kven kan eg be om informasjon frå? 	 Vem kan jag begära information från?


Skreiv kreadconfig, som dette er basert på 	 Skrev kreadconfig som det här är baserat på


32Og Johannes vitna: «Eg såg Anden dala ned som ei due frå himmelen, og han vart verande over han. #Matt 3 33Eg visste heller ikkje kven han var, men han som sende meg for å døypa med vatn, han sa til meg: Den du ser Anden dalar ned imot og vert verande over, han er den som døyper med Den Heilage Ande. #Jes 112Jes 421 34Og eg har sett det, og dette er vitnemålet mitt: Han er Guds Son.» Dei fyrste læresveinane 	 32Johannes vittnade och sade: "Jag såg Anden komma ner som en duva från himlen och bli kvar över honom. 33 Jag kände honom inte, men han som sände mig att döpa i vatten sade till mig: Den som du ser Anden komma ner och bli kvar över, han är den som döper i den helige Ande.


Stong 	 Stång/ påle


Denne brukaren kan lese og skrive nynorsk på grunnleggjande nivå. 	 Denna användare kan läsa och skriva svenska på en grundläggande nivå.


Set til True for å aktivera tillegg for å handtera innstillingar for tilgjenge for tastatur. 	 Ställ in till sant för att aktivera insticksmodulen för hantering av hjälpmedelstangentbord.


Ingen er tonedøve. 	 Ingen är tondöv.


I denne ruta kan du sjå korleis innstillingane kjem til å sjå ut på skrivebordet. 	 Den här bilden av en bildskärm innehåller en förhandsgranskning av hur nuvarande inställningar kommer att se ut på skrivbordet.


Språkendringar har vorte kritiserte eller frykta heilt sidan antikken. 	 Språkförändring har kritiserats eller fruktats sedan urminnes tider.


Fri kurve 	 Fritt kurvläge


Logg alle meldingar for å ta vare på samtalane dineName 	 Logga alla meddelanden för att hålla ordning på samtalenName


NAME OF TRANSLATORS 	 Ta bort postNAME OF TRANSLATORS


© 1996– 2001 Luca Montecchiani 	 © 1996 - 2001 Luca Montecchiani


Filene/ nettadressene som er opna av programmet vert sletta etter bruk 	 Filerna eller webbadresserna som öppnats av programmet kommer att tas bort efter användning


& Nei 	 & Nej


Og det vart kveld, og det vart morgon, sjette dagen. 	 Och det blev kväll, och det blev morgon, den femte dagen.


Tøm liste 	 Rensa lista


Støtta & innformat 	 & Inmatningsformat som stöds


Dette systemet har ikkje XKB-utvidinga. Hjelpefunksjonane for tastaturet vil ikkje fungera utan. 	 Detta system verkar inte ha tillägget XKB. Funktionerna för tangentbordstillgänglighet fungerar inte utan det.


Varianse 	 Varians


Dei trur dei er verdfulle. 	 De tyckte att de är värda det.


Basert på det klassiske spelet BSD Robots. Robots er ein del av GNOMEs spelpakke. 	 Baserad på klassiska BSD-robotar. Robotar är en del av GNOME Games.


Tek imot data & # 160; … 	 Hämtar data...


Lydfiler 	 Ljudfiler


Innhaldstype 	 Innehållstyp: external-body


Viss dette er valt, vert det spela av lydar. 	 Om sant, spelas ljud. Annars görs inte det.


Byggjekommando: 	 Byggkommando:


Skriveprogram: Skriv inn KTurtle- kommandoane her 	 Editor: Skriv in dina kommandon i Kturtle här


Name 	 HTML- exportfilter för KspreadName


Motta 	 Ta emot


Viser alle filene i ein torrent 	 Visar alla filer i ett dataflöde


Søk etter ein funksjon 	 Sök efter ett nyckelord


Garmyani; i og rundt Kirkuk Hawleri; vert prata i og runt byen Arbil (Hewlêr) i irakiske Kurdistan. 	 Garmyani; i och runtom Kirkuk Hawleri; talas i och runtom staden Erbil (Hewlêr) i irakiska Kurdistan.


Constellation name (optional) 	 LIKHÖGENConstellation name (optional)


Vi trur på éin Herre, Jesus Kristus, Guds einborne Son, 	 Trons innehåll och centrum är Honom vi tror på, Jesus Kristus.


Vil du verkeleg slå av «% 1 »? 	 Vill du verkligen inaktivera "% 1"?


Lagra søkjeval@ action: button 	 Spara sökalternativ@ action: button


Kor mykje tid det er att før torrenten er ferdig nedlasta eller før høgste deleforhold er nådd, viss det er slått på 	 Hur mycket tid som återstår innan dataflödet är klart eller innan det maximala delningsförhållandet nås, om det är aktiverat


Om fanetitlane skal oppdaterast når tittellinja vert det. @ label 	 Om fliktitlarna ska uppdateras samtidigt som namnlisten. @ label


% 1bpp 	 % 1 bitar


Legg til kjelda i AkregatorComment 	 Lägg till kanal i AkregatorComment


Kraftig sprøhaglweather condition 	 Kraftigt snöhagelweather condition


Flytt fokus til førre innlegg 	 Fokusera på föregående artikel


Trykk « Enter » for å flytta adressa til blindkopifeltet 	 Tryck på returtangenten för att flytta adressen till fältet Dold kopia


Lag eit personleg OpenPGP- nøkkelpar 	 Skapa ett personligt OpenPGP- nyckelpar


name of the encoding target 	 Base64name of the encoding target


Sluttverdi (valfri) 	 Framtida värde (valfritt)


Skriptbasert 	 Skriptbaserad


Klarte ikkje opna fila% 1 for synkronsering (feil på linje% 2) @ info 	 Fel när filen% 1 skulle öppnas för synkronisering, felrad:% 2@ info


Legg til adressebok 	 Lägg till adressbok


Ukjend WEP- type «% 1 » 	 WEP- typ '% 1' känns inte igen


Talet på piggar 	 Antal taggar


Boswil er ein kommune i distriktet Muri i kantonen Aargau i Sveits. 	 Muri är en kommun i distriktet Muri, kantonen Aargau, Schweiz.


@ title: column 	 Lägg till i översättningsminne@ title: column


Systrene fekk dermed eit stort kontaktnett i dei musikalske krinsane og salongane i Stockholm. 	 De båda systrarna fick på så vis ett stort kontaktnät i Stockholms musikaliska kretsar och salonger.


Køyr kommandoen 	 Kör kommando


Vellukka læring er nemleg avhengig av biokjemiske prosessar. 	 Vår inlärningsframgång är nämligen också beroende av biokemiska processer.


© 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox 	 Copyright 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox


CD-RW-lydplater kan kanskje ikkje spelast rett i eldre CD-spelarar og CD-tekst vil ikkje verta skrive. 	 Cd-rw-ljudskivor kanske inte kan spelas korrekt i äldre cd-spelare och cd-text kommer inte att skrivas.


Utdatert@ item request new message posting 	 Föråldrat@ item request new message posting


Byt skrivebordComment 	 Byt skrivbordComment


Gå til førre fane@ action: inmenu 	 Aktivera föregående flik@ action: inmenu


Venta ikkje «% 1 ». Venta i staden at linja skulle slutta etter% 2. 	 Förväntade inte '% 1', förväntade istället att raden skulle sluta efter% 2


Plata i «%s» er ikkje støtta. 	 Skivan i "%s" stöds inte.


Vis alternativ for utviklarar og feilsøking 	 Visa flaggor för utvecklare och felsökning


Søkjer 	 Söker


Avslutt presentasjon 	 Avsluta presentation


Kaffi og te 	 Kaffe och Tea


Grunnmappa for POT- filer (malar som skal setjast om) 	 Baskatalogen för POT- filer (mallar att översätta)


Comment 	 Pixieplus bildhanteringComment


Sjå hovudartikkel: Elektrisk energi 	 Huvudartikel: Energiprincipen


Kladdekvalitet 	 Utkastkvalitet


minutt@ title: group Options regarging Seeding 	 minuter@ title: group Options regarging Seeding


Kuler og pinnar 	 Kula och pinne


Val 	 Vid mottagande


& Bruksstatistikk 	 Användningsstatistik


DEGREES( desimaltal) 	 DEGREES( flyttal)


Sjabbat Sjira 	 Sh. Shirah


Klar. No er det din tur. 	 Klar. Nu är det din tur.


&Juster objekt 	 Aktivt objekt


Andletet og strupen er svarte med ein kvit kant rundt og drakta har dessutan svart bryst og buk og ein mørk undergump. 	 Ansiktet och nacken är svart med vit kant och den har ett svart bröst och undergump.


Rullande strekkodar 	 Rullande streckkoder


Felta vert meir og meir raude etter kvart som du nærmar deg. 	 Fälten blir rödare när du kommer närmare.


& Innleveringsfrist: 	 Återlämningsdatum:


Det hende ein feil då oppføringa skulle slettast 	 Ett oväntat fel uppstod när posten skulle tas bort


Graf 	 Diagram


%s er ikkje installert no, så han blir ikkje re-installert. 	 %s är för tillfället inte installerat så det kommer inte att installeras om.


Informasjon om krasjet i programmet «%s» er samla inn. Ver snill og skriv litt bakgrunnsinformasjon om kva du gjorde då programmet krasja. Ein gyldig e-postadresse er nødvendig. Det vil gjera det mogleg for utviklarane å kontakta deg dersom meir informasjon trengst. 	 Informationen om %s-kraschen har samlats in. Ge oss lite mer bakgrundsinformation om vad du gjorde när programmet kraschade. En giltig e-postadress krävs. Detta gör att utvecklarna kan kontakta dig för ytterligare information om det behövs.


Asimut ved oppgang: 	 Azimut vid uppgång:


Skrifttypen har eit ikkje- kvadratisk høve 	 Teckensnittet har olika bredd och höjd


eirbir@ gmail. com, knut. nordanger@ gmail. com, karl@ huftis. org 	 stefan. asserhall@ comhem. seafghanistan. kgm


Gå til adresse% 1 	 Gå till adress% 1


Krypter filer 	 Kryptera filer


Nye menyer må ha et navn 	 Nya menyer behöver ett namn


Winbind/ Samba 	 Winbind eller Samba


Divisjonarbangladesh. kgm 	 Landsdelarbangladesh. kgm


Mediekjelde 	 Mediekälla


Difor, kjære barn, be slik at de gjennom bøn vil forstå kva Gud gjev dykk. 	 Beväpna er därför med bön och fasta, kära barn, så att ni blir medvetna om hur mycket Gud älskar er, och gör Guds vilja.


Endrar kven som styrer spelar 1. 	 Ändrar vem som spelar spelare 1.


& Merk@ info: tooltip 	 & Markera@ info: tooltip


Del ut nye kort frå stokken 	 Ge nya kort från kortleken


Leiing 	 Ledning


Legg til mellomrom 	 Lägg till mellanrum


Skriv neste jobb over denne 	 Skriv över nuvarande jobb med nästa


Feil ved dekryptering/ stadfesting av utklippstavle 	 Fel vid avkodning och verifiering av klippbordet


& Handter & # 160; … 	 & Hantera...


Country name 	 TjeckienCountry name


Gjer bakgrunnen til skjermmeldingane gjennomsiktige. 	 Ge bakgrunden för skärmmeddelanden halvgenomskinlig.


Som med Safari, har vi i Firefox valt å leggje stor vekt på personvern og sikkerheit. 	 Liksom Safari har vi på Firefox valt att fokusera på integritet och säkerhet.


Lengd 	 Längd


Midtstill –\\ begin{ center} 	 Centrera -\\ begin{ center}


Stencils 	 Sybase - Loggöverföringshantering/ repligeringsagentStencils


Øv på å subtrahera med eit artig spel 	 Öva på subtraktion med ett roligt spel


Vel alle frasane i historia 	 Markerar alla meningar i historiken


Albumeigenskapar 	 Albumegenskaper


Gjeldande endringar 	 Aktuella ändringar


Og fleire til. 	 Och flera till.


Miniatyr-OpenType-kommando 	 Minatyrbildskommando för OpenType-typsnitt


360×360 ppt, 4- bit, PostScript- halvtoning, veva 	 360×360 DPI, 4 bitar, Postscript halvton, vävning


Tid tilkopla: 	 Tid uppkopplad:


Feil under klargjering av videoutdata 	 Fel vid initiering av videoutgång


Lenk & miniatyrbileta saman med sida 	 Länka & miniatyrbilder med sidan


Absolutt tolerans 	 toleransabs


«% 1 » og «% 2 » er ikkje falske vener 	 % 1 och% 2 är inte lömska likheter


Skrift 	 Teckensnittsfamilj


Øvre utskuff (utskriftsside ned) 	 Övre utmatningsfack (framsida ner)


Høgdoppløysinga på bilete teke av kameraet 	 Höjd för bilden som fångats med kameran, i bildpunkter


Lagre diagram 	 Spara diagram


Varsla ved & utgåtte sertifikat 	 Varna vid utgångna certifikat


1. oktober 1912 fekk Anna og Nikolaj Gumiljov sonen Lev Nikolajevitj Gumiljov. 	 1 oktober 1912 föddes Anna och Nikolaj Gumiljovs son Lev Nikolajevitj Gumiljov.


spelet lagra som% 1 	 spelet sparat som% 1


Innspelingar 	 Inspelningar


Vis miniatyrbilete av vindauga ved vindaugsveksling med « Alt + Tab» Name 	 Visar miniatyrbilder av fönster vid fönsterbyte med Alt+TabulatorName


Føresetnadar: Kan flytta på musa og sikta med peikaren. 	 Förkunskap: Kan flytta musen och klicka på rätt ställe


Dei kan ikkje lære to språk samstundes like lett. 	 De kan inte lära sig två språk samtidigt lika lätt.


Nyanse/ metting/ lysstyrke 	 Färgton, mättnad, ljusstyrka...


10 Og då bygningsmennene la grunnvollen til Herrens tempel, vart prestane stelte upp i embetsskrud med lurar og levitane av Asafs-ætti med cymblar; dei skulde prisa Herren, soleis som David, Israels-kongen, hadde sagt fyre. 	 10 Och när byggningsmännen lade grunden till HE ENS tempel, ställdes prästerna upp i ämbetsskrud med trumpeter, så ock leviterna, Asafs barn, med cymbaler, till att lova HE EN, efter Davids, Israels konungs, anordning.


10 Mange skal då falla ifrå, og svika og hata kvarandre, 	 10 Och då ska många komma på fall, och de ska förråda varandra och hata varandra.


Bruk førehandsinstallert edict 	 Använd förinstallerad edict


Kanskje inneheld han eitt eller fleire teikn som ikkje kan brukast i sidetitlar. 	 00687 Den kan innehålla ett eller flera tecken som inte får användas i sidtitlar.


Det nye filnamnet er tomt. 	 Det nya filnamnet är tomt.


Kva: 	 Vad:


Ugyldig dokument. Ingen « map» tagg. 	 Ogiltigt dokument. Ingen mapptagg.


Trykk på Alt; F2. 	 Genom att trycka Alt; F2.


nov. December 	 novDecember


Ilford tungt papir 	 Ilford tjockt papper


Så hvis jeg sier tjuefem prosent, så er det det samme som komma to fem. Ikke sant? 	 Om jag säger tjugofem procent, så är det samma sak som noll komma två fem.


- Ingen format valt - 	 - Inget format valt -


Vis aldri & bakgrunnsbiletet 	 Inaktivera alltid & bakgrundsbild


Så skal dei gå bort til evig straff, og dei rettferdige til evig liv.» 	 Dessa ska gå bort till evigt straff men de rättfärdiga till evigt liv.


Løysing: 	 Lösning:


Vis rader 	 Visa rader


Oppsett av effekt for standardikon 	 Ställ in förvald ikoneffekt


Sertifiseringa vert utførd med sertifikatet% 1. 	 Certifiering utförs med användning av certifikatet% 1.


ISNONTEXT ("hallo") gjev False 	 ISNONTEXT ("hello") returnerar False


Byen Buenos Aires ligg på Río de la Plata, den traktforma munningen av dei store elvane Rio Paraná og Río Uruguay i Atlanterhavet på austkysten av Sør-Amerika. 	 Staden är belägen vid Río de la Platas södra strand och har cirka 2,9 miljoner invånare samt 12,8 miljoner invånare i storstadsområdet.


Kryss av her for å ta imot eller forkasta alle informasjonskapslar frå denne nettstaden. I så fall vert ein ny praksis sett for nettstaden. Praksisen gjeld til du endrar han manuelt frå systeminnstillingane. (Sjå Vevsurfing/ Informasjonskapslar i systeminnstillingane.) 	 Välj det här alternativet för att acceptera eller avslå alla kakor från den här platsen. Genom att välja det här alternativet kommer en ny princip att läggas till för den platsen som kakan ursprungligen kom ifrån. Den här principen kommer att vara permanent tills du manuellt ändrar den i Inställningscentralen (se Webbläsning/ Kakor i systeminställningar).


Ein nettstad der artistar fritt kan dela musikken sin 	 En plats där artister fritt kan dela sin musik


Kraftig torevêr, og snøweather condition 	 Lätt åskväder, snöfallweather condition


& Annan 	 Annat


Vår innfallsvinkel til denne filmen er å gi publikum e ganske subjektivt glimt av disse menneskenes Det vi virkelig vil gjøre er å gi til publikum og få dem til å føle for første gang føle hvordan det er å 	 Vår tillvägasätt med den här filmen är att ge ett helt subjektivt insyn i livet av folk som har den här sjukdomen.


Og med ein gong gjekk spillsykja av han. 	 Och strax gick spitelskan bort af honom.


Om lag 85 % av vatnet i innsjøen kjem frå elvane, 13 % frå nedbør og 2 % frå grunnvatnet. 	 Omkring 85 % av vattnet kommer från tillflödeskanalerna, 13 % från nederbörd och 2 % från grundvatten.


COLUMN( A1) gjev 1 	 COLUMN( A1) returnerar 1


Vis filterlinje@ info 	 Visa filterrad@ info


Ikkje bland deg inn. 	 Ingrip inte!


_Bilete 	 Foto


Då kom me frå 4 til 7. 	 Så vi gick från fyra till sju.


Frisk opp mellomlageret automatisk 	 Uppdatera nerkopplad cache automatiskt


Angra vidaresending 	 Ångra framåt


punkt 	 Orientera


Løyva til mappa «% 1 » er feil. Sjå etter at du kan lesa og endra innhaldet i denne mappa. 	 Behörigheterna på katalogen "% 1" är felaktiga. Försäkra dig om att du kan visa och ändra innehållet i den här katalogen.


Desktop Exchange Service 	 Skrivbordsutbytestjänst


Skriftgrupper Denne lista viser skriftgruppene som er tilgjengelege på systemet ditt. Det finst to hovudgrupper med skrifter: Standard er spesielle grupper som er bruka av skrifthandsamaren.% 1 Sjølvvalt er grupper som er laga av deg. For å legge til ein skriftfamilie i ei av desse gruppene, berre dra han frå lista over skrifter og slepp han i gruppa han skal i. For å fjerna ein familie frå ei gruppe, dra han til gruppa « Alle skrifter ». 	 Teckensnittsgrupper Listan visar tillgängliga teckensnittsgrupper på systemet. Det finns två huvudtyper av teckensnittsgrupper: Standard är särskilda grupper som används av teckensnittshanteraren.% 1 Egna är grupper som du skapar. För att lägga till en teckenfamilj i en av dessa grupper, dra den helt enkelt från listan med teckensnitt och släpp på önskad grupp. För att ta bort en familj från gruppen, dra teckensnittet till gruppen "Alla teckensnitt".


Opna med 	 Öppna & med


Name 	 KDevelop stöd för KrossName


Legg til & sporinformasjon 	 Lägg till & spårinformation


Linje:% 1 Kol:% 2 	 Rad:% 1 Kol:% 2


Nettverksstatus: Ikkje nettverk 	 Nätverksstatus: inget nätverk


Bruksrettleiing: Skjermbiletet består av tre delar – ei interaktiv Braille-celle, instruksar om kva bokstav du skal skriva og ei oversikt over dei ulike bokstavane du kan skriva. 	 Hjälp: Skärmen har tre delar: en interaktiv punktskriftscell, en instruktion som säger vilken bokstav du ska reproducera, och högst upp punktskriftsbokstäverna som en referens.


Tapsfrie JPEG 2000- filer 	 Förlustfria JPEG 2000- filer


Oslo - Stavanger 	 Stockholm - Billund SAS


Br_uk same mellomtenar for alle protokollar 	 _Använd samma proxyserver för alla protokoll


Vis absolutte kostnader 	 Visa absolut kostnad


& Utvid trådar som standard 	 Standard är att expandera trådar


Feil ved tolking av rutarskildring. 	 Fel vid tolkning av ruttbeskrivning.


Bruk som & bakgrunnsbilete 	 Använd som skrivbordsunderlägg


\\ author{ namn}\\ author- kommandoen skal innehelda ei liste over forfattarane, skild med\\ and- kommandoar. 	 \\ author{ namn} Kommandot\\ author anger författaren eller författarna, där namn är en lista med författare åtskilda av kommandot\\ and.


Dersom du har oppgjeve ei fil eller ei mappe og ei fil som inneheld utdata frå diff i dette dialogvindauget, er denne knappen tilgjengeleg. Dersom ein trykkjer på han, vert hovudvisinga i Kompare opna. Der er utdataa frå fila/ filene fletta med utdataafrå diff slik at du kan leggja over skilnadene til fila/ filene. 	 Om du har angett en fil eller katalog och en fil som innehåller jämförelseutmatning i den här dialogrutans fält, aktiveras den här knappen, och Kompares huvudfönster startas genom att klicka på den, där utmatningen från de inskrivna filen eller filerna i katalogen blandas med jämförelseutmatningen.


For sønene viste han kva veg han hadde teke, den gudsmannen som var komen frå Juda. 	 Och hans söner visste vilken väg gudsmannen som kom från Juda hade gått.


Kva er 4 minus 3 det same som? 	 Så vad blir fyra minus tre?


Innskrifta på U 778, som er eit godt døme på ein ingvarsstein, følgjer under: 	 Inskriften på U 778 som är ett gott exempel på en Ingvarssten följer nedan:


Laga vert sette opp, namngjevne og utvikla av verkelege brukarar når du spelar Hattrick, avgjerdene dine vert testa mot strategiane åt andre levande og verkelege managerar. 	 Lagen skapas, döps och utvecklas av verkliga användare, och när man tävlar i Hattrick prövas ens beslut mot andra verkliga managers strategier.


Opprett partiklar & # 160; … 	 Skapa partiklar...


minutt@ item: inlistbox Time units 	 minuter@ item: inlistbox Time units


Velg et program 	 Välj ett program


Om våren gjev ofte hannfuglar ei gjennomtrengjande tre-tone fløyting, og ei rekkje andre lydytringar som hofuglen manglar i sitt repertoar. 	 Hanar yttrar en genomträngande tretonig vissling (ofta hörd på våren) och ett antal andra läten som honan inte har.


Skrivebordoppføringsfila% 1 er av typen FSDevice, men har inga Dev= … - oppføring. 	 Skrivbordspostfilen% 1 är av typ FSDevice men har inte posten Dev=...


Set opp øving & # 160; … 	 Anpassa övning...


Oslo katolske bispedømme 	 Stockholms katolska stift


Høgreklikk på ei rute for å setja denne til den siste ruta i teiknefilmen. 	 Du kan ändra sista bilden i din film genom att högerklicka på en tidsruta.


snøkvit1color 	 snövit 1color


Skal du investera i betre fasilitetar, eller nytta pengane på ein aldrande stjernespelar som kan auka lagprestasjonane på kort sikt? 	 Bör du investera i bättre juniorfaciliteter eller lägga pengarna på att köpa en åldrande stjärnspelare som kan öka ditt lags prestationer kortsiktigt?


Nedlastarar 	 Med delar av flödet


Fransk Guyana 	 Franska Guyana


ØvstShow on Right 	 Längst uppShow on Right


Tving Brasero til å visa sida for val av prosjekt 	 Tvinga brasero att visa sidan för projektval


Ugyldig utval 	 Ogiltig markering


Konstruer ein kjeglesnittboge gjennom dette punktet 	 Skapa en konisk båge genom den här punkten


Handsam manuelt 	 Hantera manuellt


Love har òg arbeidd som skodespelar, og spelte Trish Murtaugh i Dødelig våpen-filmane. 	 Love har också verkat som skådespelare och spelade Trish Murtaugh i Dödligt vapen-filmerna.


Programikonet til 1. 0 	 Programikon för 1. 0


3 For det skal koma ei tid då dei ikkje toler den heilsame læra, men etter sine eigne lyster taka seg sjølve lærarar i folketal, av di dei kleiar dei i øyra, 	 3 Ty en tid skall komma, då de icke skola fördraga den helsosamma läran, utan skola efter sina egna lustar samla åt sig hopar af lärare, emedan det kliar i öronen,


% 1, brukar% 2 bit av ein% 3 bits nøkkelThe certificate is not trusted 	 % 1, använder% 2 bitar av en% 3- bitars nyckelThe certificate is not trusted


Grunnleggjande 	 Grundläggande


Meldings- ID 	 Meddelande- id


rekursive entitetarQXml 	 Rekursiva objektQXml


37 Den dagen skyna alt folket og heile Israel at det ikkje var kongen som valda at Abner Nersson vart drepen. 	 37 Och allt folket och hela IsraelIsrael insåg då att konungenkonungen ingen del hade haft i att Abner, Ners son, hade blivit dödad.


% 1 GBmemory size in 2^40 bytes 	 % 1 Gibytememory size in 2^40 bytes


Kommandolinje for wget: 	 kommandorad för wget


CSV- val 	 CSV- alternativ


10 Og Noah fekk tri søner, Sem og Kam og Jafet. 	 10 Och NoaNoa födde tre söner: SemSem, Ham och JafetJafet.


Nekta tilgang ved forsøk på% 1. 	 Åtkomst nekades vid försök att% 1.


Tast inn koden no: 	 Fyll nu i koden:


16 For føtene deira spring til det som vondt er, og dei er snøgge når det gjeld å renna ut blod; 	 16 ty deras fötter hasta till vad ont är, och äro snara, när det gäller att utgjuta blod. >Jes.


7 Men dei himlar som no er, og jordi er ved det same ordet sparde til elden, og vert upphaldne til den dagen då dei ugudlege menneske skal verta dømde og fortapte. 	 7 Men de himlar och den jord som nu finns har i kraft av samma ord blivit sparade åt eld och förvaras till den dag då de ogudaktiga skall dömas och bli fördömda.


Trykk « Hent nye teikneseriar & # 160; … » for å installera teikneseriar. 	 Klicka på knappen "Hämta nya serier..." för att installera serier.


veke( r) på: @ info: whatsthis 	 vecka eller veckor på: @ info: whatsthis


Vi lagrar ikkje denne informasjonen. 	 Vi lagrar inte denna information.


Men dei veit ikkje kvifor det er slik. 	 Men de vet inte varför.


Country name 	 ThailandCountry name


Kontrollmodul for KDE- klokka 	 Inställningsmodul för klocka


Ei anna lengre rute er den tre til seks dagar lange Round the Mountain Track kring Mount Ruapehu. 	 En annan rutt är den 3-6 dagar långa "Runt berget-leden", runt Ruapehu.


Kvar & månad 	 En gång per & månad


CUPS- tenar% 1:% 2 	 CUPS- server% 1:% 2


10 For det finst ikkje sanning i deira munn; det indre i dei er tyning; strupen deira er ei opi grav; tunga si gjer dei hål. 	 10I deras mun finns ingen sanning, deras inre är fördärv, en öppen grav är deras strupe, sin tunga gör de hal.


Luxembourgsk (Luxembourg) 	 Luxemburgiska (Luxemburg)


Talet på bonuspoeng når ein eig heile verdsdelen. På slutten av kvar runde får kvar spelar eit visst tal nye styrkar. Viss ein spelar eig alle landa i denne verdsdelen, får han/ ho denne bonusen. Bonusen bør tilsvara storleiken på verdsdelen og kor vanskeleg det er å erobra og halda på han. 	 Antal bonuspoäng när en hel kontinent ägs. I slutet av varje omgång fördelas ett antal arméer till varje spelare. Om en spelare äger alla länder på kontinenten, får han eller hon denna bonus. Bonusen bör vara proportionell till kontinentens storlek och svårigheten att erövra eller behålla den.


Scroll Lock- tasten er no slått på. 	 Scroll Lock- tangenten har aktiverats.


Det oppstod ein feil i programmet, som kan føra til vanskarName 	 Det uppstod ett fel i programmet vilket kan orsaka problemName


Comment 	 SkrivbordComment


Ingen ulesne meldingar i dei overvaka mappene 	 Inga olästa brev i bevakade korgar


Dei siste åra leid han av sjukdom og periodar av alkoholmisbruk. 	 Hans sista år präglades av sjuklighet och perioder av alkoholmissbruk.


Vel den første av dei to linjene som kanskje er ortogonale & # 160; … 	 Välj den första av de två möjligen vinkelräta linjerna...


Baskarane sjølve kallar seg Euskaldunak, altså dei som pratar baskisk. 	 Baskerna kallar sig själva euskaldunak, eller de som talar baskiska.


Her finn du ei oversikt over feila som oppstod når du køyrde programmet ditt. Lykke til! 	 I den här listan hittar du felet eller felen som uppstod på grund av att koden kördes. Lycka till!


På slutten av 1800-talet blei det bygt mange palafitoar i chilenske byar som Castro, Chonchi og andre byar i den chilenske skjergarden. Dei blir no sett på som ein typisk del av den chilenske arkitekturen. 	 Palafito – funna i hela Sydamerika sedan förkolumbiansk tid. I slutet av 1800-talet byggdes många Palafitos i chilenska städer som Castro, Chonchi och andra städer i Chiles skärgård och anses nu vara en typisk del av den chilenska arkitekturen.


Forstørr dokumentet 	 Zooma in i dokumentet


Artiklar i kategorien «Byar på Antigua og Barbuda» 	 Antigua och Barbudas generalguvernör


Workspace 	 sRGBWorkspace


Kan ikkje gjera ei « < » - samanlikning utan to variablar. 	 Det går inte att göra '<' utan två variabler


_ (# 095;) understrek 	 _ (# 095;) Understreck


Eg ser etter arbeid. 	 Jag söker en anställning.


Fann inga kontrollsumfil på plata 	 Ingen kontrollsummefil kunde hittas på skivan


Alle@ title: column 	 Alla@ title: column


& Oppfriskingstid: 	 & Uppdateringsintervall:


Med Friskis kan du bidra til å gjere ein forskjell. 	 Med Friskis gör du skillnad på riktigt.


Sverige fekk gjennom avtala grensar mot Russland langs innsjøane Ladoga og Peipus som var lett å forsvare. Etter sigande skal Gustav Adolf ha kommentert: «Eg håpar at det skal bli vanskeleg for russarane å hoppe over bekken». 	 Sverige fick genom avtalet lätt försvarade gränser mot Ryssland längs sjöarna Ladoga och Peipus: Gustav Adolf lär ha kommenterat: "jag hoppas att det skall bliva svårt för ryssen att hoppa över den bäcken".


Hjelpeprogram for handtering av KDE- papirkorga. Merk: Når du vil flytta filer til papirkorga, brukar du ikkje ktrash, men « kioclient move ‘ adresse ’ trash: / ». 	 Hjälpprogram för att hantera KDE: s papperskorg. Observera: Använd inte ktrash för att flytta filer till papperskorgen, utan "kioclient move 'webbadress' trash: /".


Prosess 	 Kors


Utfør eit søk som skil mellom små og store bokstavar. Dersom du søkjer etter « Kari », vil du ikkje få treff på « kari » eller « KARI », men berre « Kari ». @ option: check 	 Utför en skiftlägeskänslig sökning: att skriva in mönstret "Anna" ger ingen träff för "anna" eller "ANNA", utan bara för "Anna". @ option: check


Nokre afrikanske språk har eigenskapar som er unike i verda. 	 Några afrikanska språk har unika egenskaper.


Comment 	 En grafisk FTP- klientComment


Ei rekkje tematiske samlingar av songar frå tidlegare album kom òg ut: The Beginning of Survival (2004), Dreamland (2004) og Songs of a Prairie Girl (2005), den siste med oppveksten i Canada som ein raud tråd som ho gav ut etter å ha blitt invitert til Saskatchewan Centennial-konserten i Saskatchewan's Centennial-feiringane». 	 En serie temasamlingar från tidigare skivor utgavs också, The Beginning of Survival (2004), Dreamland (2004), och Songs of a Prairie Girl (2005), varav den sista är en samling låtar med hennes kanadensiska uppväxt som röd tråd och vilken hon utgav sedan hon tackat ja till att delta i hyllningskonserten vid Saskatchewan Centennial i Saskatoon.


subdialog of 'Recording Schedule' 	 Nyttsubdialog of 'Recording Schedule'


Sprøheit 	 Knaprighet


& Løys ut CD 	 & Mata ut cd


Nytt frå LibriVox 	 Nytt från LibriVox


Comment=Usenet diskusjonsmelding 	 Växla nytt meddelande-flaggan


Lag & bokmerke til denne lenkja 	 Spara länken som & bokmärke


14 Då ho hadde sagt dette, snudde ho seg og såg Jesus stå der; men ho skjøna ikkje at det var han. 	 14 När hon hade sagt det vände hon sig om och såg Jesus stå där, men hon förstod inte att det var han.


Asia/ Vladivostok 	 Asien/ Vladivostok


Vegetable and Ornamental Plant Institute, Agricultural Research Council. 	 ISBN 92-9055-288-3. http://www.fao.org/Wairdocs/ILRI/x5443E/x5443E00.htm.


Brukaraktivitet: 	 Användaraktivitet:


Her kan du velja namnet på kommentarfila, som inneheld bilettekstane til bileta på formatet FILNAMN1: Skildring FILNAMN2: Skildring og så vidare. 	 Här kan du ange namnet på en kommentarfil. Kommentarfilen innehåller bildtexter för bilderna. Formatet för filen är: FILNAMN1: Beskrivning FILNAMN2: Beskrivning och så vidare.


Førenamn: 	 _Förnamn:


Forfattar: 	 Upphovsman:


Du kan her skriva inn eller velja X- øktloggfila. Denne fila vert analysert når du veljer X- øktlogg - menyen. Vanlegvis er namnet ~ /. xsession- errors. 	 Du kan skriva in eller välja X- sessionsloggfilen. Filen analyseras när du väljer X- sessionslogg i menyn. I allmänhet har den namnet ~ /. xsession- errors


Vanlegvis er fiskne kjøtetarar som lever av annan fisk og virvellause dyr. 	 Vanligen är dessa arter köttätare som lever av annan fisk och evertebrater.


Stencils 	 Cisco - stående manStencils


Patrick S. Vogt (patrick vogt at unibas ch): tidsstempel for statusmeldinga « Overføring ferdig » 	 Patrick S. Vogt (patrick vogt at unibas ch): Tidstämpling för "Överföringen klar" - statusmeddelanden


Dra (flytt musa mens du held inne venstre museknapp) for å rotera. Bruk mushjulet for å forstørra og forminska visinga. 	 Dra (flytta musen medan vänster musknapp hålls nere) för att rotera. Använd mushjulet för att zooma in och ut.


Besøk brukarprofilsida 	 Besök anv_ändarens profilsida


Trykk her for å leita etter nyinstallerte Netscape- programtillegg. 	 Klicka här för att söka efter nyligen installerade Netscape- insticksprogram.


Krypterte meldingar 	 Krypterade brev


The role of the transaction, in past tense 	 Hämtade kategorierThe role of the transaction, in past tense


Albumartist 	 Album Artist


Om ImageMagick er installert. 	 Om ImageMagick är installerat.


Skogvollvatnet er eit vatn som ligg i Andøy kommune i Nordland. 	 Dverberg är en ort i Andøy kommun i Nordland fylke i norra Norge.


Åpen 	 Öppna


Vil du verkeleeg sletta denne tasten? 	 Ska den här tangenten verkligen tas bort?


Snakk 	 Läs upp


7 Då loga Herrens harm upp mot Ussa, og Guds hand råma han der for misgjerdi hans, so han døydde der innmed Guds kista. 	 Då förgrymmade sig HERrans wrede öfwer Usa, och Gud slog honom der för hans öfwerdådighets skull, så att han blef der död wid Guds ark.


# Spør om nettverkstenester er verksame eller ikkje. # – Dersom « status » - valet er oppgjeve, svar om # nettverk for systemet er slått på # – Dersom « wireless » - valet er oppgjeve, svar om # trådlaust nettverk for systemet er slått på # – Dersom « wireless- hardware » - valet er oppgjeve, # svar om maskinvara for trådlaust nettverk er slått på # – Dersom « interface » - valet er oppgjeve, vis # eigenskapane for det nettverksgrensesnittet « uni » viser til. # – Dersom « network » - valet er oppgjeve, vis # eigenskapane for det « device- uni » nettverket « network- uni » viser til. 	 # Kontrollera om nätverksfunktioner är aktiva eller inte. # - Om väljaren 'status' anges, returneras om # nätverket är aktiverat i systemet # - Om alternativet 'wireless' anges, returnera om # trådlöst nätverk är aktiverat för systemet. # - Om alternativet 'interface' anges, skriv ut # egenskaper för nätverksenheten som 'uni' betecknar. # - Om alternativet 'network' anges, skriv ut # egenskaper för enheten på 'device- uni' som 'network- uni' betecknar.


Lær deg alt du treng å vite om å vere smart og sikkerpå nettet, frå nokre av verdas fremste ekspertar. 	 Lär dig allt du behöver veta om att vara smart och säker på nätet, från några av världens främsta experter.


Vel fila du vil bruka for% 1 	 Välj fil att använda för% 1


& Ekstern forskjellsvisar: 	 Yttre jämförelsegränssnitt:


Rumensk 	 _Rumänska


Rom og fasilitetar 	 Rum och faciliteter


@ info: progress 	 Åtgärder avbrutna. @ info: progress


Matar 	 Matare


Filtrer òg nye meldingar mottekne i gruppevare- mapper. 	 Filtrera också nya brev som tas emot i grupprogramkorgar.


Akademiens utstilling, Stockholm, 1850 Charlottenborgutstillingen, København, 1851 Skandinavisk utstilling, Christiania, 1852 Nordisk utstilling, Stockholm, 1866 Kvinnen og kunsten, Kunstnernes Hus, Oslo, 1975 	 Akademiens utställning, Stockholm, 1850 Charlottenborgutstillingen, Köpenhamn, 1851 Skandinavisk utställning, Christiania, 1852 Nordisk utställning, Stockholm, 1866 Kvinnen og kunsten, Kunstnernes Hus, Oslo, 1975


Dei kostar like mykje å leige, men er av ulik stil og storleik, så ta deg tid å sjå gjennom skildringane og bileta av kvart av dei. 	 De kostar lika mycket att hyra, men har olika stil och storlek, så ta dig tid att läsa igenom beskrivelserna och se på bilderna.


Karl Edvard blei oppfostra i Roma. I 1744 blei han send til Paris for å prøva å ta tilbake trona til far sin med fransk hjelp. 	 Uppfostrad i Rom, sändes Karl Edvard 1744 till Paris för att med fransk hjälp söka återta sina fäders tron.


20 Statt upp, Herre! Lat ikkje menneske få makt, lat heidningane verta dømde for di åsyn! 	 20 Stå upp, HERRE, låt inte människor få makten, låt hednafolken bli dömda inför ditt ansikte.


Berre grafiske 	 Bara grafiskt


Vassmannen 	 Vattumannen


Fjernlogg 	 CVS- fjärrlogg


Hugs nivå til neste programstart 	 Kom ihåg aktuell nivå nästa gång Ktouch startar


& Avslutt programmet% 1 	 Avbryt & programmet% 1


Opning og lagring 	 Öppna och spara filer


Skjer dette linjestykket 	 Skärning med det här segmentet


Tasjkentworld. kgm 	 Tashkentworld. kgm


Sør-Shetlandsøyane er ei antarktisk øygruppe som ligg kring 120 km nord for Den antarktiske halvøya,[1] med eit samla areal på 3687 km². 	 Ögruppen består av elva stora och många små öar med en sammanlagd area av 3 687 km².


Kopierer DVD 	 Brasero - Kopierar dvd


& Vis innhaldet i rapporten@ info: tooltip 	 & Visa rapportens innehåll@ info: tooltip


Headers included into this header 	 Implementering: Headers included into this header


Constellation name (optional) 	 VANNAConstellation name (optional)


Marble- infosenter –% 1 	 Marbles informationcentral -% 1


Autentisering feila 	 Skicka som _krypterat


Slett valde objekt 	 Ta bort valda objekt


Vis namnet på tidssona under klokkeslettet. 	 Visar tidszonens namn under tiden.


Støtta einingar for magnetisme: T (Tesla), ga (Gauss). 	 Magnetiska enheter som stöds: T (Tesla), ga (Gauss).


Kryss av her for å ta med filalarmar i søket. @ option: check Alarm action 	 Markera för att låta filalarm ingå i sökningen. @ option: check Alarm action


26 Som Israels-kongen ein dag gjekk att og fram uppå muren, var det ei kvinna som ropa til han: Hjelp, herre konge! 	 26 Och en gång då IsraelsIsraels konungkonung gick omkring på muren ropade en kvinnakvinna till honom och sade: »Hjälp, min herreherre konungkonung!»


Struktar 	 Poster


Tø_m plate 	 _Radera skiva


Det oppstod ein feil ved opninga av fila 	 Ett fel uppstod när filen skulle öppnas


Endra kortstokk & # 160; … 	 Anpassa kortlekar...


Skriv inn ditt fulle namn 	 Ange ditt fullständiga namn


Fjellkjeda strekkjer seg 40 km nordvest-søraust, og er om lag 25 km brei. 	 Bergskedjan sträcker sig ungefär 40 kilometer från nordväst till sydöst och är ungefär 25 kilometer bred.


Meir nøyaktig 	 Öka precision


Starta flåtar 	 Flottor ivägskickade


Gravinga byrja 14. mai, sjølv om linjene til La Feuillade aldri heilt omkrinsa Torino. 	 Grävandet började 14 maj men La Feuillades skyttegravar lyckades aldrig nå runt hela Turin.


Snøgg XML > > 	 Snabb XML > >


InnstillingarComment 	 InställningarComment


Desse namneromma svarar til delte mapper. 	 Namnrymderna omfattar delade korgar.


Køyr: Køyr programmet, eller bruk nedtrekksmenyen for å velja køyrefart@ option: radio 	 Kör: Kör programmet, eller använd menyn för att välja körningens hastighet@ option: radio


Tova er eit kvinnenamn og ei svensk (nordskandinavisk) form av den danske forma Tove. 	 Tova är kvinnonamn och en svensk (nordskandinavisk) form av den danska formen Tove.


Dette lèt deg setja opp snøgtastar som berre gjeld KTimeTracker 	 Det här låter dig anpassa tangentbindningar som är specifika för Ktimetracker


Lukka faner 	 Stängda objekt


Den spektakulære bøygde og lause halen med 24 forlenga blågrå fjørar er svartprikka. 	 Den spektakulärt böjda och lösa stjärten med 24 förlängda blågrå fjädrar är svartspetsad.


Horisontal plassering av assistentvindauget. 	 X-positionen för assistentfönstret.


Bruk nøyaktig treff 	 Använd exakt träff


Dommarane trudde på dei, og Susanna blei dømd til døden for ekteskapsbrot. Profeten Daniel fekk ein inspirasjon frå Gud om at Susanna var uskuldig, og fekk vitna avhøyrt kvar for seg. 	 Susanna dömdes till döden. Profeten Daniel fick en ingivelse från Gud att Susanna var oskyldig och beslutade att de båda vittnena skulle förhöras var för sig.


Comment 	 Java- stödComment


Unormal prosessavslutting (% 1). 	 Onormal processavslutning (% 1).


Kva er dette- tekst for fullt namn- valet 	 Vad är det här- text för inställningen av fullständigt namn


Musepack- infoName 	 Musepack- informationName


@ info: tooltip Displayed on configure button 	 Fristående version för användning med KDM eller XDM. Se Kvkbds handbok för information om hur alternativet används. @ info: tooltip Displayed on configure button


Og det vart kveld, og det vart morgon, sjette dagen. 	 Och det blev afton och det blev morgon, den sjätte dagen.


Dersom du lagrar som% 1, kan noko av formateringa gå tapt. Vil du likevel lagra i dette formatet? 	 Spara som% 1 kan orsaka att formatering går förlorad. Vill du fortfarande spara med formatet?


Forskarane undersøkte tre menn. 	 Forskarna studerade tre män.


Må først oppgje eit alias. 	 Du måste först skriva in ett alias.


Denne sida gjev ei oversikt over spekteret til grunnstoffet. 	 Den här sidan ger en översikt över grundämnets spektrum.


Snøfokk i nærleikenweather condition 	 Snödrev i närhetenweather condition


Stencils 	 Cisco - innehållstjänstrouterStencils


% 1% 2hour in the messages below 	 % 1,% 2hour in the messages below


Adresse til Knut- datafila. 	 Sökväg till Knut- datafilen.


Litauisk (Litauen) 	 Litauiska (Litauen)


Dei første skrivne kjeldene om Victoriasjøen kjem frå arabiske handelsmenn som kom til området for å leite etter gull, elfenbein, andre verdifulle handelsvarer og slavar. 	 De äldsta uppgifterna om Victoriasjön kommer från arabiska handelsmän som försökte etablera handelsförbindelser med inlandet i sin jakt på guld, elfenben, slavar och andra eftertraktade varor.


Fordi akkorden han leitar etter er denne, og istaden gjer han... Vi kallar dette ein skuffande kadens, fordi det skuffar oss. 	 För ackordet han letar efter är det här, men istället spelar han... det där är en så kallad bedräglig kadens, för att de lurar oss.


Adresse, firma 	 Gatuadress arbete


As in accessible for people 	 PubliceringsalternativAs in accessible for people


Spel den populære FreeCell-kabalen 	 Spela det populära patienskortspelet Napoleon på S:t Helena


Heimestasjon: 	 Hemenhet:


Fald saman alle@ info: tooltip 	 Komprimera alla grupper@ info: tooltip


Det er sett eit brukarnamn på Pilot- eininga (% 1), men ikkje i KPilot. Vil du at KPilot bruka dette namnet frå no av? 	 Handdatorn har ett användarnamn (% 1) inställt men Kpilot har det inte. Ska KPilot använda detta användarnamn i fortsättningen?


Tømming av eit prosjekt vil fjerna alle filer som er lagt til. All arbeidet vil gå tapt. Legg merke til at filer vert ikkje sletta, dei takast berre bort frå lista. 	 Om du väljer att skapa ett nytt projekt kommer alla filer som lagts till att förkastas. Observera att filerna inte kommer att tas bort fysiskt, de tas bara bort från listan här.


Legg til videoar. 	 Lägg till videor.


Han har eit areal på 3,8 km² og eit middeldjup på 2 meter. 	 Sjön upptar en area av 380 ha och har en omkrets av 17 km.


Dr. Geo- fila «% 1 » er ei makro- fil, så ho inneheld ingen figurar. 	 Dr. Geo- filen "% 1" är en makrofil, och innehåller alltså inga figurer.


Synkroniser programminnstillingane dine 	 Synkronisera dina programinställningar


Distribuer 	 5/3-distributör


12 Høyr på meg, de stridlyndte, de som er langt burte frå rettferd! 	 12 Så hören nu på mig, I stormodige, I som menen, att hjälpen är långt borta.


Kløfta vart danna kring fire millionar år sidan. 	 Den bildades genom splittring bakom öarna, som började omkring fyra miljoner år sedan.


Vegvisaren vil no leggja til desse filterreglane:% 1 	 Guiden skapar följande filter:% 1


Vilkårleg 	 Blanda


Trykk Ctrl; Q på tastaturet. 	 Skriv Ctrl; Q på tangentbordet.


Planlegg 	 Schema


Comment 	 Mobilenhet (gnokii) Comment


Skriv inn brukarnamnet du vil bruka for å få tilgang til z39. 50- databasen. Dette er for dei fleste tenarar ikkje nødvendig. 	 Skriv in användarnamn för behörighetskontroll, som används av z39. 50- databasen. De flesta servrar behöver inte något.


Helmut Schmidt blei medlem av SPD i 1946, og var leiar av partiet sin studentorganisasjon frå 1947-48. 	 År 1953 blev han invald i Västtysklands förbundsdag. Från 1958–1961 var Schmidt ledamot av den dåvarande Europeiska ekonomiska gemenskapens parlamentariska församling (föregångare till Europaparlamentet).


Linjefarge: 	 Linjefärg:


[Eksternt problem] @ info/ plain bug status 	 [Externt problem] @ info/ plain bug status


Nasjonalparkar i Noreg 	 Turism i Norge


Executive, 1200×600 ppt 	 Executive, 1200x600 DPI


_Bilete 	 _Foto


Neville og Robert blei dermed stebrør. 	 Neville och Robert blev då styvbröder.


Bruk mellomlager om mogleg 	 Använd cache om & möjligt


Utsett alarm@ action: button 	 Skjut upp alarm@ action: button


Rheinberg er ein by i distriktet Wesel i Nordrhein-Westfalen i Tyskland. 	 Herzogenrath är en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen, och är belägen ungefär en mil norr om Aachen, nära Heerlen på den nederländska sidan av gränsen.


Primær buss mot prosessoren til vertsmaskina 	 Primär buss mot värddatorns processor


Vel vinkelen for den projektive rotasjonen du vil gje objektet 	 Välj rotationsvinkel för rotationen med projektion som du vill utföra med objektet


Søk i omsetjingsminne@ action: inmenu 	 Översättningsminne@ action: inmenu


Føresetnader: Du må kunna bruka musa, lesa tal og kunna trekkja frå tal (opp til 10 for første nivå). 	 Förkunskap: Kan läsa tal på en dominobricka, och räkna intervall upp till 10 för första nivån


Constellation name (optional) 	 STAPLAD RISHÖGConstellation name (optional)


Gammalt vertsnamn 	 Gammalt värddatornamn


Lagre oppsettsdata konsekvent på ein sentral stad. 	 Lagra konfigurationsdata på konsekvent sätt på en central plats.


Godta for kodesignering 	 Acceptera för kodsignering


Klarte ikkje kopla til vevkjelde 	 Misslyckades ansluta till webberbjudande


Stencils 	 DatabasformStencils


BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) er 0, 537856 	 BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) är lika med 0, 537856


Ingen dato 	 Inget datum


Vis Samba- tilgangsloggen. 	 Visar Samba- åtkomstloggen.


_Endra sporinformasjon 	 Visa spårinformation


Klarte ikkje opna arkivet «% 1 » for skriving. 	 Kunde inte öppna arkivet '% 1' för skrivning.


Dagens bilete 	 Dagens bild


Overskriftsnivå 3 	 Avsnitt nivå 3


Utviding av filteret 	 Att utöka filtret


Eg trur det er den beste måten å verifisere historiske statistikkar på. 	 Jag tror att det är det bästa sättet att kontrollera historisk statistik.


fleire instansar@ info 	 flera instanser@ info


Oppdagar & automatisk 	 Detektera & automatiskt


To store sideelvar kjem inn frå aust i denne sist delen: Yarmouk og Zarqaelva. 	 Två floder kommer österifrån och ansluter till Jordan, nämligen Yarmouk och Jabbok.


For det meste klårvêrweather forecast 	 Nästan klartweather forecast


Du er ansvarleg for å sørgje for alle tilkoplingar, planar og/eller utstyr som er nødvendig for å bruke Tenestene, og for å betale gebyra som leverandørar krev for tilkoplingar, planar og utstyr. 	 Du ansvarar för att tillhandahålla anslutningar, abonnemang och/eller utrustning som behövs för att använda Tjänsterna och för att betala avgifterna som tas ut av anslutningens, abonnemangets och utrustningens leverantör(er).


Last denne loggmodusen ved oppstart: 	 Ladda följande logginställning vid start:


Laserar 	 Laser


Sjå elden lysa 	 Gör mig het


Kalenderen% 1 finst frå før 	 Kalendern% 1 finns redan


Kan eg tru på dette så lidenskapeleg? Kan eg vere så voldsom i samband med dette?" 	 Kan jag tro på detta så passionerat? Kan jag brinna så mycket för detta?"


City in Croatia 	 PulaCity in Croatia


Linje - start 	 Rad början


L2- bomsum 	 L2 summering av missar


Trykk på denne knappen for å leggja til ei ny katalogtenesteoppføring som ein klon av den valde oppføringa, eller med standardverdiar om du ikkje har valt noko oppføring. Du kan endra detaljane til oppføringa i tabellen til venstre. 	 Klicka på knappen för att skapa en ny post med en katalogtjänst som är en kopia av den som för närvarande är markerad (eller med standardvärden, om ingen annan är markerad). Därefter kan du ställa in detaljinformation i tabellen till vänster.


minuttnever check the cache 	 minuternever check the cache


5 Ja, du skal kalla på folk som du ikkje kjenner, og heidningfolk som ikkje kjenner deg, skal skunda seg til deg; for Herrens skuld, din Gud, og for Israels Heilage skuld, for han herleggjer deg. 	 5. Och HERREN, din Gud, skall låta dig komma in i det land som dina fäder hava haft till besittning; och du skall taga det i besittning, och han skall göra dig gott och skall föröka dig mer än han har gjort med dina fäder.


Winsa er busett i Huddinge, og har under fleire år arbeidd som lærar og forskar i finsk ved Stockholm universitet. 	 Winsa är bosatt i Huddinge, och har under många år arbetat som lärare och forskare i finska vid Stockholms universitet.


Name 	 Koffice- projekthanteringskomponentName


Klarte ikkje leggja ved fil:% 1 @ info 	 Fel när filen skulle biläggas:% 1 @ info


Importer e- post og mappestruktur frå The Bat! 	 Importera lokala brev och katalogstruktur från Bat!


Fann ikkje nokon gyldig og tiltrudd OpenPGP- nøkkel for «% 1 ». Vel nøkkelen / - ane du vil bruka for denne mottakaren. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 Ingen giltig eller pålitlig OpenPGP- nyckel hittades för "% 1". Välj nyckeln eller nycklarna som ska användas för den här mottagarenif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation


Overfør denne samtalen 	 Skicka vidare det aktuella samtalet


Gøym merkte delar 	 Dölj markerade delar


Vis CUPS- PDF- loggen i den gjeldande fana. CUPS er programmet som styrer utskrift på maskina. Denne loggen lagrar alel førespurnader til CUPS- tenaren (standard: http: // localhost: 631). 	 Visar CUPS PDF- logg under aktuell flik. CUPS är programmet som hanterar utskrift på datorn. Loggen sparar varje begäran som hanteras av CUPS inbäddade webbserver (normalt http: // localhost: 631).


Berre for denne øktaNAME OF TRANSLATORS 	 Bara för den här sessionenNAME OF TRANSLATORS


Startvilkår 	 Initialvärden


Desse inkluderer biller og larvene deira, maurar, termittar, edderkoppar og sommarfugllarver. 	 Hackspetten lever till största delen av insekter och insektsägg, som spindlar, skalbaggar, termiter, myror och larver.


Tekstfarge 	 Textfärg:


Forminsk 	 Zooma ut


Klarer ikkje opna utdatafila «% 1 ». 	 Kan inte öppna utdatafilen% 1.


Kategori:Engelske soulsongarar – Wikipedia 	 Kategori:Skotska låtskrivare


Fann ikkje% 1 	 Kunde inte hitta% 1


Om vi ser på senga her, ser vi at dei søv på eit teppe på golvet. 	 Om vi tittar på sängen här, så ser vi att de sover på en matta på golvet.


Antall? 	 Kvantitet?


I presidentvalet den 20. september 2006, vann Saleh med 77,2 % av stemmene. 	 Abd Rabu Mansur Hadi valdes den 21 februari 2012 till landets president och efterträdde därmed Ali Abdullah Saleh.


Ny skrivarComment 	 Ny skrivareComment


Slett forkorting 	 Ta bort förkortning


Brislach er ein kommune i distriktet Laufen i kantonen Basel-Landschaft i Sveits. 	 Münchenstein är en ort och kommun i distriktet Arlesheim i kantonen Basel-Landschaft, Schweiz.


Yrket var, ved sida av den som guvernante og lærarinne, fram til slutten av 1800-talet eit av få yrke ei kvinne frå middelklassen eller overklassen kunne forsørgja seg på uten å mista statusen knytt til klassen sin. 	 Yrket var, vid sidan av den som guvernant (privatlärare) och ledare av en flickskola, fram till slutet av 1800-talet ett av få yrken en kvinna ur medelklassen eller överklassen kunde försörja sig på utan att förlora sin klassmässiga status.


Éin eller fleire av dei oppsette OpenPGP- krypteringsnøklane eller S/ MIME- sertifikata dine kan ikkje brukast til kryptering. Du må setja opp desse krypteringsnøklane og sertifikata på nytt for denne identiteten i oppsettsvindauget for identitetar. Viss du held fram, og nøklane trengst seinare, vert du spurd om kva for nøklar som skal brukast. 	 En eller flera av dina inställda OpenPGP- krypteringsnycklar eller S/ MIME- cetifikat är inte användbara för kryptering. Ställ in dina krypteringsnycklar och certifikat för den här identiteten i identitetens inställningsdialogruta. Om du väljer att fortsätta, och nycklarna senare behövs, blir du tillfrågad om att ange nycklarna som ska användas.


Oppgje forstørringsfaktoren 	 Ställ in zoomfaktorn


Serer (også sereer, seereer, serere, sérère, sereeri, sarer og kegueme) er ei folkegruppe frå Vest-Afrika. 	 Serer (även Sereer, Seereer, Serere, Sérère, Sereeri, Sarer eller Kegueme) är en folkgrupp i Västafrika.


Avgrensingsboks: 	 Omgivande ruta:


Du kan fritt flytta den blå ballen inne på spelebrettet med musa. 	 Den blåa bollen kan röras fritt inne i fältet med musen.


GlendaleCity in California USA 	 GlendaleCity in California USA (optional, probably does not need a translation)


Overlappande vindauge 	 Lägg fönstren i rad


Brenn video-DVD 	 Bränner video-dvd-skiva


& Kopier til utklippstavle 	 & Lägg till på klippbordet


1 Paulus, Jesu Kristi apostel ved Guds vilje - til dei heilage i Efesus, som trur på Kristus Jesus: 	 1 Paulus, Jesu Kristi tjänare, kallad till apostel, avskild till att förkunna Guds evangelium,


DVAR( A1: C5; "Løn"; A9: A11) 	 DVAR( A1: C5; "Lön"; A9: A11)


Snøggtast for å starta e-postklient. 	 Bindning för att starta e-postklienten.


Talet på framtidige spor som skal visast i spelelista etter det gjeldande sporet. 	 Antal spår att ladda i spellistan efter det aktiva spåret.


18 Og eg fortalde dei korleis min Gud hadde halde si gode hand yver meg, og like eins kva kongen hadde sagt til meg. 	 18 Och jag omtalade för dem huru min Guds handhand hade varit mig nådig, så ock vad konungenkonungen hade lovat mig.


RANDBETWEEN( botn; topp) 	 RANDBETWEEN( undre; övre)


Gammalt vennskap 	 Auld Lang Syne


Alternativ teneste 	 Alternativ tjänst


dvd navigation 	 Kapiteldvd navigation


kglobalaccelName 	 KglobalsnabbtangentName


Start eit nytt sandkassespel 	 Starta ett nytt sandlådespel


fluid ouncesunit synonyms for matching user input 	 fluid ounceunit synonyms for matching user input


Alpane vert generelt delt inn i Dei vestlege Alpane og Dei austlege Alpane. 	 Av geologiska skäl delas de i Västalper och Östalper.


Etter ny/ ulesen- status 	 Enligt nytt/ oläst status


Venstre til høgre 	 Vänster till höger


Fann same ID to gonger i boka% 1. Dette kan skje dersom du endrar datafilene for hand, og det fører til at KJots ikkje verkar skikkeleg. KJots kan prøva å retta dette, eller du kan retta det sjølv. I begge tilfella kan bokmerke og lenkjer mellom sider verta øydelagde. 	 En duplicerad identifikation hittades i boken% 1. Det kan inträffa om du ändrade datafilen för hand, och förhindrar att Kjots fungerar på ett riktigt sätt. Kjots kan försöka att rätta det, eller kan du rätta det själv. I bägge fallen kan bokmärken och länkar mellan sidor skadas.


Lagt til 	 Lades till


LahtiCity in Finland 	 LahtisCity in Finland


Kornblå2color 	 Skifferblå 2color


Byt intervall: 	 Bytesintervall:


Datamaskin 	 A. I.


Vis alltid krypteringsnøklane for godkjenning 	 Visa alltid krypteringsnycklarna för godkännande


Under Vinter-OL 2014 blei det halde konkurransar i langrenn, skiskyting, alpint, snowboard og fleire i Krasnaja Poljana. 	 Vid Olympiska vinterspelen 2014 hölls tävlingar i längdskidor, skidskytte, alpint, snowboard med flera utomhussporter i Krasnaja Poljana.


@ title: menu 	 Enhet@ title: menu


Lagrar kalender@ title: tab systray settings 	 Spara kalender@ title: tab systray settings


Lagra nytt format 	 Spara nytt format


Jeg vet 	 Jag vet


Oppføringa må ha maks dette nivået for å verta taka med i øvinga (0– 7). 	 Posten måste ha som mest det här betyget för att ingå i övningen (0.. 7).


*. ui *. UI_BAR_Brukargrensesnitt- filer 	 *. ui *. UI_BAR_Användargränssnittsfiler


timar. minutt@ info: whatsthis 	 timmar: minuter@ info: whatsthis


Farge: 	 Moln


Tema som brukar systemfargane (optimert for stilen Oksygen) Name 	 Tema som motsvarar nuvarande systemfärger (optimerad för stilen Oxygen) Name


Merka tekst 	 & Markerad text


Av hebronitarne vart Hasabja og brørne hans, syttan hundrad menner, sette til stjorn i Israel, i landet vest for Jordan, til alle slags gjeremål åt Herren og til kongen tenesta. 	 Av hebroniterna togs Hasabja och hans bröder, 1 700 dugliga män, till ämbetsförvaltningen i Israel på andra sidan Jordan, på västra sidan, till alla slags sysslor åt Herren och till kungens tjänst.


& Gå til@ title: menu 	 & Gå@ title: menu


Ved å autorisere regelmessige betalingar godkjenner du at Microsoft kan handsame slike betalingar som elektroniske debiteringar eller overføringar eller som elektroniske trekk frå den oppgitte kontoen din (ved Automated Clearing House-betalingar eller liknande), eller som belasting av den oppgitte kontoen din (ved kredittkortbetalingar eller liknande) (samla kalla “Elektroniske Betalingar”). 	 Genom att auktorisera återkommande betalningar auktoriserar du Microsoft att behandla sådana betalningar som antingen elektroniska betalningar eller överföringar av medel, eller som elektroniska dragningar från ditt angivna konto (vid användning av automatiserad clearingbank eller liknande betalningar) eller som debiteringar av ditt angivna konto (vid användning av kreditkort eller liknande betalningar) (kollektivt, ”Elektroniska betalningar”).


Lagra jobb 	 Lagrat jobb


Tekst: Slett boks 	 Text: Ta bort ruta


Bruk standard for tom venstreside 	 Aktiverar standardvärdet för en tom vänstersida


Nede til venstre vertikalt 	 Nere till vänster vertikal


Gå til lokal heimemappe 	 Gå till din lokala 'hemadress'


Russiske sjakkspelarar 	 Sovjetiska schackspelare


Skriv inn brukarnamnet eller epostadressa di. 	 Glömt användarnamn och/eller lösenord?


Oppgraderer Banshee-databasen 	 Uppgradering av din Banshee-databas


Legg til som « kopi til » 	 Lägg till som Kopia


Enkel firkant utan kantskilje 	 Enkel sammanfogad rektangel


Spelet er slutt. Du tapte! 	 Spelet är slut. Du förlorade!


SIGN( 0) er 0 	 SIGN( 0) är lika med - 0


Utanfor Kataloniacatalonia_ comarques. kgm 	 Utanför Kataloniencatalonia_ comarques. kgm


Hugs godkjenninga 	 Kom ihåg behörighet


Modulær sum 16- bitname of the checksum algorithm, Cyclic Redundancy Check 32 	 Modulär summa 16- bitarname of the checksum algorithm, Cyclic Redundancy Check 32


LokalAddress is not in home country 	 InrikesAddress is not in home country


Fram - og baksida for utskrift av lærekort. 	 Fram - och baksida för utskrift av snabbkort.


Einingsadressa kunne ikkje verta hentast 	 Enhetens adress kunde inte läsas av


3. Han såg klårt i ei syn ved den niande timen på dagen ein Guds engel som kom inn til honom og sagde til honom: «Kornelius!» 	 En dag omkring nionde timmen såg han tydligt i en syn, hur en Guds ängel kom in till honom och sade: "Kornelius!"


Aktiveringsmetode 	 Aktiveringsmetod


Sluttida for invitasjonen er endra frå% 1 til% 2 	 Sluttiden för inbjudan har ändrats från% 1 till% 2


Teiknspråka er anerkjende som fullverdige språk. 	 Teckenspråk erkänns som fullvärdiga språk.


Om du vil hjelpe til med å omsetje andre sider relatert til valet, skriv deg opp på Board elections/2007/Translations#Coordinators by languages. 	 Om du skulle vilja hjälpa till med översättningar av andra sidor relaterade till valet, anmäl dig på Board elections/2006/Translations#Translators.


MedieeiningssamlingComment 	 MediaenhetssamlingComment


Og det har fleire fordeler å prate med seg sjølv av og til! 	 Och det finns många fördelar med att tala med sig själv då och då!


& Fjern vert@ item LDAP search key 	 & Ta bort värddator@ item LDAP search key


Oppføring som finst frå før 	 Duplicerat värde


Bruk denne innstillinga dersom du vil at oppføringa berre skal brukast i dette programmet (% 1). Viss ikkje, vert oppføringa tilgjengeleg i alle program. 	 Välj den här inställningen om du vill att posten enbart ska visas för det aktuella programmet (% 1). Om det här alternativet inte markeras, kommer posten att vara tillgänglig i alla program.


Kvit løpar på %1$s slår svart løpar på %2$s 	 Vit löpare på %1$s slår svart löpare på %2$s


Herbin fann opp eit "biletalfabet" som låg til grunn for verka hans, og som han brukte til å gje former og farger ein verbal symbolikk. 	 Herbin uppfann ett "bildalfabet" som fick ligga till grund för hans skapelser, till exempel Komposition på ordet "ros" (1947), och med vilket han försåg former och färger med en verbal symbolik.


Val for brukargrensesnitt 	 Gränssnittsinställningar


Byt til Kickoff- meny 	 Byt till Kickoff menystil


Feil% 1:% 2 	 Felrapport% 1:% 2


Vi reknar med han landar flatt på ei av sidene 	 Vi förutsätter att det landar plant.


Vis tid til alarmutløysing@ info 	 Visa tid till alarm@ info


& Opna rein tekst- fil & # 160; … 	 Öppna vanlig textfil...


16 gonger sanntidfilename 	 16 gångers hastighetfilename


& Endra status & # 160; … 	 Ändra status...


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Mattias Newzella, Per Lindström, Daniel Karlsson, Anders WidellEMAIL OF TRANSLATORS


Ser etter om det finst skriftduplikatar. Vent litt & # 160; … 	 Söker efter duplicerade teckensnitt. Vänta...


Windows- tenar 	 Windows- server


Opprett & mappe & # 160; … 	 Skapa katalog...


Vel det fargeoppsettet du ønskjer ved å trykkja på tilhøyrande radioknapp 	 Välj färgschemat du föredrar genom att klicka på motsvarande alternativknapp


Omtalar 	 Recensioner


Name 	 Karbon14 WVG- exportfilterName


Du må oppgje eit skjermelementnamn. 	 Måste ange namnet på en grafisk komponent.


Skriv inn tittel (identifikator) for den venstre kolonna 	 Skriv in en rubrik (identifierare) för vänstra kolumnen


Snøggtast for å stoppa avspeling. 	 Bindning för att stoppa uppspelningen.


KEduLaunchGenericName 	 KutbildningsstartGenericName


Spel viss det finst eit opptak som viser korleis du kan løysa dette brettet. 	 Spela upp en inspelning av hur man vinner nivån, om någon finns tillgänglig.


Ikkje gøym automatisk hint 	 Dölj inte tips automatiskt


Diverre er kunsten å skrive for hand i ferd med å gå tapt. 	 Tyvärr är konsten att skriva för hand på väg att försvinna.


Passar ikkje med regulært uttrykk 	 Matchar inte reguljärt uttryck


8 So er det då ikkje de som hev sendt meg hit, men Gud, og han hev sett meg til far for Farao og til herre yver alt hans hus og til styrar i heile Egyptar-land. 	 8 Så haven nu icke I sänt mig hit, utan Gud; och han har gjort mig till Faraos högste rådgivare och till en herre över hela hans hus och till en furste över hela Egyptens land. Vish. 10:14.


Feil ved lagring av førespurnad@ info 	 Fel när begäran skulle sparas@ info


Mot hjemmetjenesten 	 Mot hemtjänsten


@ title: menu 	 Redigeringsverktygsrad@ title: menu


Ikke le! 	 Skratta inte!


@ item 	 Loading Kontact... @ item


Tilgjengeleg 	 Tillgänglig


Alt + 	 Alt+


Slik vil dei ta vare på kulturen til mindre etniske grupper. 	 Förhoppningsvis kommer mindre etniska gruppers kultur också att bevaras.


Bruk relflektert bilete 	 Aktivera reflekterad bild


Opna eit skrivevindauge med emnet < subject > 	 Öppna ett brevfönster med rubriken < rubrik >


KPilot var her. 	 Kpilot var här.


Prøver og eksamenarComment 	 Prov och tentamenComment


Eksporterer:% 1 til PDF 	 Exportera:% 1 till PDF


Nett- historie 	 Webbhistorik


Tilrådd av 3 personar 	 Rekommenderas av 1 person


Ein stil som brukar halvgjennomsiktName 	 En stil som använder alfablandningName


Set inn ei plate med data. 	 Mata in en skiva som innehåller data.


Hent & bilete frå: 	 Hämta & bild från:


ClearwaterCity in Florida USA 	 ClearwaterCity in Florida USA (optional, probably does not need a translation)


Kvar brukar kan tilhøyre flere grupper og kvar gruppe kan bli tildelt individuelle rettar og løyve. 	 Varje användare kan vara med i flera grupper och varje grupp kan tilldelas individuella rättigheter.


Sombrero- galaksenobject name (optional) 	 Sombrerogalaxenobject name (optional)


På engelsk finst det til dømes fleire negative enn positive ord. 	 I engelskan, till exempel, finns mer negativa än positiva ord.


Dei fleste vulkanutbrota fann stad ved Dei vestlege Ghatfjella (nær Mumbai) for 65 millionar år sidan. 	 Huvuddelen av de vulkaniska utbrotten skedde vid Västra Ghats (nära Mumbai) för 65 miljoner år sedan.


Auka: 	 Öka:


Professor Katey Walter frå University of Alaska drog ut med eit team til ein annan grunn innsjø sist vinter. 	 Professor Katey Walter från Alaska-universitetet åkte ut med ett team till en grund sjö förra vintern.


Sistnemnde blei i 2000 den første kinesiske forfattaren som vann Nobelprisen i litteratur. 	 Sistnämnde blev år 2000 den förste kinesiske författare som tilldelades Nobelpriset i litteratur.


Om du ikkje lagrar vil endringane gå tapt. 	 Om du inte sparar kommer ändringarna att gå förlorade.


Eller dei brukar plutseleg meir kroppspråk og mimikk. 	 Eller de börjar plötsligt använda fler gester och ansiktsuttryck.


Førebur skriving 	 Förbereder för skrivning


Hendingar for oktober 2018 › Folkemusikk 	 Evenemang för oktober 2018


Du får tilgang til personverninnstillingar i Office-appen ved å velje Fil > Alternativ > Klareringssenter. 	 Visa sekretessinställningar i en Office-app genom att gå till Arkiv > Alternativ > Säkerhetscenter.


Nullnivå: Sidan Mars ikkje har noko hav og dermed ikkje 'havnivå' må ei nullnivåflate bli definert. Null er difor definert til å vera gjennomsnittsradiusen til Mars. 	 Eftersom Mars inte har hav och därmed ingen 'havsnivå' har man bestämt en godtycklig nollnivå för att kartlägga ytan.


Konsoll: 	 Terminal:


Tre år seinare, under eit opphald i Versailles, måla han ein serie med akvarellar som skildra franskekongen Ludvig XIV sine siste promendar. 	 Tre år senare vid ett besök i Versailles, målade Benois en serie akvareller, vilka beskrev Louis XIV:s sista promenader.


Ei vassrett plassert strømkilde 	 Horisontellt justerad spänningskälla


Førre gruppe 	 Föregående grupp


Spanske statsministrar 	 Spaniens regeringschefer


Kan ikkje kopiera ny POT-fil til offentleg stad. 	 Kan inte kopiera ny POT-fil till publik plats.


Den fyrste dagen i den fyrste månaden tok dei til å helga, og den åttande dagen i månaden gjekk dei inn i Herrens forhall og helga Herrens hus i åtte dagar, og den sekstande dagen i den fyrste månaden var dei ferdige med det. 	 17 De begynte att helga templet på första dagen i första månaden, och på åttonde dagen i månaden hade de hunnit till HE ENS förhus och helgade sedan HE ENS hus under åtta dagar; och på sextonde dagen i första månaden hade de fullgjort sitt arbete.


Globalt 	 Global


Hva mener du med det? 	 Vad menas med det?


Firefox er den einaste store uavhengige nettlesaren. 	 Firefox är den enda stora oberoende webbläsaren.


Vel spel 	 Välj spel


Det oppstod ein feil ved oppdatering av OpenPGP- sertifikata. Resultatet frå% 1 var:% 2 @ info 	 Ett fel uppstod vid försök att uppdatera OpenPGP- certifikat. Utmatningen från% 1 är:% 2 @ info


KDE Kalkulator 	 Miniräknare för KDE


Kryssreferanse 	 Korsreferens


Sjølv om innhaldet var meiningslaust, vart dei imponerte av forma. 	 Även om innehållet var absurt, var de imponerade av formen.


Denne lista viser alle oppsette verktøy, representerte med menytekstane deira. 	 Den här listan visar alla inställda verktyg, representerade av sina menytexter.


Oppførsel for stavekontroll 	 Rättstavningsbeteende


Bortsett frå betalingar som blir utførte i samsvar med avsnittet Returpolicy ovanfor, er du ansvarleg for alle skattar og avgifter som du blir påført som følgje av denne betalinga til deg. 	 Du ansvarar för alla skatter och avgifter du kan bli skyldig att betala på grund av betalningen till dig.


Cddb- feil 	 CDDB- fel


Gå til venstre 	 Flytta åt vänster


Kva synest du om Youtube Audio? 	 Hur tycker du om Youtube Audio?


Den svenske nasjonalstaten blir rekna for å ha blitt skipa etter unionsoppløysinga år 1523, og Gustaf Vasa blir rekna som nasjonsfader.[1] 	 Sålunda anses den svenska nationalstaten ha bildats efter unionsupplösningen år 1523, och Gustaf Vasa utpekas som nationalstatens fader.[1]


m_ fjernKnappar 	 m_ removeButtons


Høgste 	 Maximum


Comment 	 FlippoidComment


Seinare har avbildingar av nakne menneske blitt rekna som eit sjølvsagt motiv i kunsten. 	 Efter detta har avbildningar av nakna människor blivit ett självklart motiv i konsten.


Konverter 	 Konvertera


Kva synest du om Español (AR) Language Pack? 	 Hur tycker du om Español (AR) Language Pack?


Den oppgjevne fila finst ikkje:% 1 	 Den angivna filen finns inte:% 1


Midtstill på starttidspunkt@ info: tooltip 	 Centrera vid start@ info: tooltip


På sanskrit tyder « sweb » å sova 	 På sanskrit betyder 'sweb' 'att sova'


Vel objektet som skal skalerast 	 Välj objekt att skala


subtext on connection button 	 % 1 (ansluter...) subtext on connection button


Prosessen «% 1 » krasja. 	 Processen '% 1' kraschade.


14 og det so kjem ei åbryskaps-ånd yver han, so han mistrur kona si, og ho verkeleg hev skjemt seg ut, eller åbryskaps-åndi kjem yver han, so han mistrur kona si, endå ho ikkje hev skjemt seg ut, 	 14 men misstankens ande likväl kommer över honom, så att han får misstanke mot sin hustruhustru, och det verkligen är så, att hon har låtit skända sig; eller om misstankens ande kommer över honom, så att han får misstanke mot sin hustruhustru, och detta fastän hon icke har låtit skända sig:


KNettvandring 	 Knetwalk


Ikkje- VGA- uklassifisert eining 	 Icke- VGA oklassificerad enhet


33 Og med stor kraft bar apostlane vitne um uppstoda åt Herren Jesus, og stor nåde var yver dei alle. 	 33 Med stor kraft frambar apostlarna vittnesbördet om Herren Jesu uppståndelse, och stor nåd var över alla.


Forfattarane av tidlegare versjonar skal godskrivast og «invariant»-deler spesifisert av originalforfattaren som handlar om denne sitt forhold til innhaldsemnet skal ikkje endrast. 	 Närmare bestämt måste författarna till tidigare versioner omnämnas och vissa "bestående avsnitt" (invariant sections) angivna av orginalets författare som avhandlar dennes förhållande till ämnet, får inte ändras.


Constellation name (optional) 	 EMA (GUIRA- NHANDU) Constellation name (optional)


4 Ikkje so er det med dei ugudlege; men dei er lik agner, som vinden føykjer burt. 	 4 Så är det inte med de ogudaktiga, de är som agnar som vinden för bort.


Det oppstod ein feil ved utskrift av dokumentet «% 1 » (jobb% 2): «% 3 ». 	 Det uppstod ett problem vid utskrift av dokumentet '% 1' (jobb% 2): '% 3'.


DOM - basert HTML 4. 01 (nivå 1, delvis nivå 2) 	 DOM (Nivå 1, delvis nivå 2) baserad HTML 4. 01


Kopierer@ title job 	 Kopierar@ title job


Lag kopi av denne fana 	 Duplicera den här fliken


Endra vanskegradGame difficulty level 1 out of 8 	 Ändra svårighetsnivåGame difficulty level 1 out of 8


Ukjent oppstartval: %d 	 Okänt startalternativ: %d


A - elementet opprettar eit anker – ei hyperlenkje eller målet til lenkja. HREF - attributtet spesifiserer ei hyperlenkje til ein annan ressurs, slik som eit HTML - dokument eller eit JPEG - bilete. 	 Elementet A anger ett ankare, en hypertext- länk eller målet för en länk. Egenskapen HREF anger en hypertext- länk till en annan resurs, som ett HTML - dokument eller en JPEG - bild.


Han stilte som uavhengig, partilaus kandidat. Han er framleis ikkje medlem av eit politisk parti, og i regjeringa har han representantar frå fleire ulike parti. 	 Hans presidentskap har varit ganska otypisk, han är inte medlem av något politiskt parti och hans regering har medlemmar från alla de politiska partierna i landet.


Skriv ein lapp: leave a note to the user that is using the computer 	 Lämna ett meddelande till mig: leave a note to the user that is using the computer


Standard: No shortcut defined 	 Förval: No shortcut defined


Set opp & # 160; … 	 Ställ in...


Meiggs hadde hjelp av den unge brorsonen sin Minor Cooper Keith, som tok over prosjektet etter at Meigg døydde i 1877. 	 Meiggs hade hjälp av sin unge brorson Minor Cooper Keith som dessutom tog över projektet efter Meiggs död 1877.


For den nakne er det stor skilnad mellom frivillig og ufrivillig nakenheit, og den kulturelle og sosiale situasjonen påverkar også korleis omgjevnadane oppfattar nakenheiten. 	 För den nakne är det stor skillnad mellan frivillig och ofrivillig nakenhet, och den kulturella och sociala situationen påverkar starkt omgivningens inställning till nakenheten.


QScriptDebuggerStackModel 	 NivåQScriptDebuggerStackModel


Send og motta meldingar 	 Skicka och ta emot meddelanden


Bidragsytarar: Løysealgoritmen finn du på Wikipedia på engelsk. 	 Tack: Lösningsalgoritmen finns beskriven på Wikipedia.


Klarte ikkje starta Ispell. Sjå til at Ispell er rett sett opp, og ligg i søkjestigen (« PATH »). 	 Ispell kunde inte startas. Kontrollera att du har ställt in Ispell korrekt och att det ligger i din sökväg.


Name 	 RymdnavigeringsenhetName


For å hindra datatap eller annan skada, kan du la systemet leggjast i kvile - eller dvalemodus når maskina er i ferd med å sleppa opp for straum. Vel kor mange minutt med straum det skal vera att før maskina skal setjast i slik modus. 	 För att förhindra dataförlust eller annan skada, kan du låta datorn gå till viloläge eller dvala, så att du inte får slut på batteriström av misstag. Ställ in antal minuter nedan som datorn kommer att utföra inställd åtgärd.


Fila eksisterer ikkje. 	 Filen finns inte.


Hartmann vart foreldrelaus i ung alder og voks opp i St. Petersburg hos ein onkel, ein i samtida kjend arkitekt. 	 Hartmann blev tidigt föräldralös och växte upp i S:t Petersburg med sin farbror, som var en känd arkitekt.


Han er sous-préfecture (underprefektur) i departementet Charente-Maritime i regionen Poitou-Charentes og har om lag 4 000 innbyggjarar. 	 Detaljkarta över kommunen. Genouillé är en kommun i departementet Charente-Maritime i regionen Poitou-Charentes i västra Frankrike.


Tynn kantlinje 	 Smal kontur


Det oppstod ein feil under overføringa. Meir informasjon om dette kan du finna i detaljrapporten. 	 Ett fel inträffade när transaktionen kördes. Mer information är tillgänglig i detaljrapporten.


Vel horisont for skuggen & # 160; … 	 Välj horisont för skuggan...


Poeng: %d 	 Poäng: %d


Mål: Lag mil (linjer med tre brikker) for å få fjerna brikker frå Tux, heilt til han berre har to brikker att eller ikkje noko gyldig trekk. 	 Mål: Skapa kvarnar (rader med tre pjäser) för att ta bort Tux pjäser, tills han bara har två pjäser kvar eller inte har något regelrätt drag.


Feil ved opplasting av meldingsdata. 	 Uppladdning av brevdata misslyckades.


Klarer ikkje velja protokollversjon% 1. 	 Kan inte ställa in protokollversion till% 1.


& Spel 	 Spel


Perspektiv- 3D 	 Perspektiv 3D


30 Eg og Faderen er eitt. 	 30 Jag och Fadern är ett.”


Set inn ein tom DVD+R eller DVD+RW i stasjonen% 1% 2 (% 3). 	 Mata in en tom dvd+r eller dvd+rw skiva i enheten% 1% 2 (% 3).


Australia/ Melbourne 	 Australien/ Melbourne


Ingen verktøy eller motorar er lasta inn. Avogadro- tillegga vart truleg ikkje funne. Ingen molekyl vert viste før dette problemet er løyst. 	 Inga verktyg eller gränssnitt laddade: troligen kunde inte insticksprogrammet Avogadro hittas. Några molekyler kan inte visas innan problemet har lösts.


Billettar og prisar 	 Biljetter och priser


StandardDefault name for new email accounts/ identities. 	 FörvalDefault name for new email accounts/ identities.


Staden verkar som eit engelsk idyll, med torg lagt med brustein og sitt historiske kloster. Men under den vakre fasaden er det ein by i krig. 	 Kompisens e-post Felaktig e-postadress Felaktig e-Casual Vacancy utspelar sig i Pagford, ett till synes idyllikt litet engelskt samhälle med ett kullerstensbelagt torg och ett gamalt kloster.


Bilete (% 1 ×% 2) lagra til fila% 3. 	 Bild [% 1x% 2] sparad till filen% 3.


Nye signaturar: 	 Nya signaturer:


Name 	 Kopiera dvd med K3bName


Utvid trådenView - > 	 Expandera aktuell trådView - >


Sender e- post@ info 	 Skickar brev@ info


Vel & skrift & # 160; … 	 Ange & teckensnitt...


Fann ikkje Finger- programmet på systemet. Det må installerast. 	 Kunde inte hitta programmet Finger på systemet, installera det.


Ikkje godkjent 	 Inte godkänd


Papiret skal no sjå slik ut. 	 Den ska nu se ut så här.


Barbados- dollar 	 barbadisk dollar


% 1 er ei fil, men ei mappe var venta. 	 % 1 är en fil, men en katalog förväntades.


Viss du ynskjer å starte ei brukargruppe må du ta kontakt med administratoren med ei privat melding. Til toppen! Private meldingar 	 Om du är intresserad av att skapa en användargrupp så är din första kontakt en administratör, försök med att skicka ett personligt meddelande till dem.


To boksar 	 Två rutor


Fjern & identifikator frå prosessnamnet 	 Ta bort & identifierare från processnamn


Omset “Contact Form 7” til ditt eige språk. 	 Översätt ”Contact Form 7” till ditt språk.


Handter & Sieve- skript & # 160; … 	 Hantera & Sieve- skript...


Hovudmaskin for & domene 	 Domänhuvuddator


host is blacklisted 	 Borttagenhost is blacklisted


Country name 	 GreklandCountry name


Dato (tråden endra) 	 Datum (tråd ändrad)


*. layout_BAR_Spelebrett (*. layout) * _BAR_Alle filer 	 *. layout_BAR_Brädlayoutfil (*. layout) * _BAR_Alla filer


Talet på teikn du har skrive så langt. 	 Antal ord som hittills skrivits.


Claws e-post 	 Claws Mail


12 Då skyna dei at det ikkje var surdeigen i brødet han hadde meint, men læra åt farisearane og saddusearane. 	 Tagen eder till vara för fariséernas och sadducéernas surdeg.» 12 Då förstodo de att det icke var för surdeg i bröd som han hade bjudit dem att taga sig till vara, utan för fariséernas och sadducéernas lära.


Det blir ofte hevda at dei ikkje blei brukte for prostitusjon, men visse offentlege qiyan-hus verker å ha verka parallelt som bordell.[1] 	 Det hävdas ofta att de inte användes för prostitution, men vissa offentliga qiyan-hus tycks parallellt ha fungerat som bordeller.[1]


Dette tilsvarar valet - v ved køyring av diff på kommandolinja. 	 Det här alternativet motsvarar väljaren - d.


Indre vindauge, tittellinje og ramme 	 Inne i fönster, namnlist och ram


Samandragsinformasjon om kameraet er ikkje tilgjengeleg. 	 Översiktlig kamerainformation är inte tillgänglig.


Lag & bokmerke til denne fila 	 Spara filen som & bokmärke


Køyra, @ item: intext Access permission, concatenated 	 Kör, @ item: intext Access permission, concatenated


Ikkje Storbritannia (fylke) great- britain_ counties. kgm 	 Inte Storbritannien (grevskap) great- britain_ counties. kgm


Kva nyttar vi opplysningane til 	 Vad vi använder informationen till


Om lydeffektar skal spelast. NAME OF TRANSLATORS 	 Om ljudeffekter ska spelas. NAME OF TRANSLATORS


Bygginga av jernbana gjennom regnskogen var problematisk, og mange arbeidarar leid naud. 	 Bygget av järnvägen genom regnskogen var problematiskt och många arbetare led svårt.


& Kommateikn: 	 & Decimaltecken:


Eksporter fil som HTML 	 Exportera fil som HTML


36 og sa til han: Spring og finn dei pilene eg skyt! 	 36 "Spring och leta reda på pilarna, som jag skjuter", sade han till pojken.


p, li {white- space: pre- wrap;} Flytt dei valde filene oppover i lista. Dette valet lèt filene først lesast av KSystemLog. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Flyttar upp markerade filer i listan. Alternativet låter filerna läsas in först av Ksystemlog.


Sjuaren 	 Klondyke


Forkast skrift 	 Återställ typsnitt


Om lydar skal spelast for hendingar. 	 Huruvida händelseljud ska spelas eller inte.


Skriftvisar 	 Teckensnittsvisning


Grupper etter ID 	 Gruppera automatiskt enligt identifikation


Denne e- postadressa vert sett ved sidan namnet ditt i opphavsrettsteksten til prosjektfilene. NAME OF TRANSLATORS 	 E- postadressen läggs till efter namnet i projektfilernas copyrightinformation. NAME OF TRANSLATORS


Snu farganeComment 	 InverteraComment


Tekst under ikon 	 Text under ikoner


@ info 	 Fotot kan inte sparas i% 1@ info


Returadresse – 3/ 4 × 2 " 	 Returadress - 3/ 4 x 2 tum


Vel eit filnamn å lagra som 	 Välj ett filnamn att spara dataflödet i


Dei trekte seg tilbake til Böhmen. 	 De drog sig tillbaka till Böhmen.


Dolor IpseArrow 	 Ihålig ellips


POISSON () - funksjonen returnerer Poisson- fordelinga. 	 Funktionen POISSON () returnerar Poissonfördelningen.