Ikkje- blankteikn (ikkje linjeskift) 	 Inte blanktecken (med undantag för radbrytningar)


Rull 	 Snurra


& Russisk til engelsk 	 & Ryska till engelska


Cruel 	 Ond


Vlogs 	 Videologgar


Tilpassa utval 	 Eget urval


Ulesen 	 Oläst


31 So vart Israel buande i Amoritar-landet. 	 31 Så bosatte sig då IsraelIsrael i amoréernas landland.


Dei vart skriftfesta med det latinske alfabetet i åra fram mot 1937, men frå og med 1937 har variantar av det kyrilliske alfabetet vorte nytta. 	 Inga betydande texter har dock skapats på dessa språk och de används i begränsad utsträckning i officiella sammanhang.[3]


Firefox brukar mindre minne enn Chrome, slik at dei andre programma dine kan fortsetje å køyre i toppfart. 	 Firefox använder mindre minne än Chrome, så att dina andra program kan fortsätta köra i topphastighet.


Brørne var samanvaksne frå brystbeinet til skrittet, og hadde felles indre organ.[1] Etter to år ved sjukehuset kom ein fram til at dei ikkje kunne skiljast kirurgisk. 	 Bröderna var sammanväxta från bröstbenet till skrevet och delade på inre organ.[1] Efter två års vistelse på sjukhuset kom läkarna fram till att de inte kunde skiljas kirurgiskt.


Du har oppgjeve at vindaugsklassen ikkje er viktig. Det tyder at innstillingane kanskje vert bruka på vindauge frå alle program. Dersom du verkeleg vil laga ei generell innstilling, bør du i alle fall avgrensa vindaugstypane slik at du unngår spesielle vindaugstypar. 	 Du har angivit fönsterklassen som oviktig. Det betyder att inställningarna möjligen gäller fönster i alla program. Om du verkligen vill skapa en generell inställning rekommenderas du att åtminstone begränsa fönstertyper för att undvika specialtyper.


I 1983 vart Danilovklosteret overført til Moskvapatriarkatet og vart det åndelege og administrative senteret i den russisk-ortodokse kyrkja. Klosteret vart sett i stand i 1988. 	 Efter ryska revolutionen 1917 kom området att tillhöra den nya nationen Finland och klostret övertogs av den Finska ortodoxa kyrkan.


Brukar er ikkje tilgjengeleg 	 Användaren är inte tillgänglig


Me har gjort det før, og det var ikkje moro for nokon. 	 En gång gjorde vi det i över ett år, vilket inte var trevligt för någon av de inblandade.


Montert på 	 Monterad under


& Førre retning: 	 & Föregående riktning:


ikkje tilgjengeleg 	 ej tillgänglig


Reparer musikkmetadata … 	 Korrigera musikmetadata...


Vil installera %li pakkar, og fjerna %li pakkar. 	 Kommer att installeras %li paket och ta bort %li paket.


Andre landcosta_ rica. kgm 	 Andra ländercosta_ rica. kgm


Føretrekk fart 	 Gynna snabbhet


Du trykte to tastar på ein gong, eller trykte Shift fem gongar på rad. Det slår av seige tastareigenskapen, som påverkar korleis tastaturet fungerer. 	 Du tryckte precis ned två tangenter samtidigt, eller tryckte ned skifttangenten 5 gånger i följd. Detta stänger av funktionen tröga tangenter, som påverkar hur ditt tangentbord fungerar.


Eining for opptak av lyd er eininga som vert brukt til å ta opp stemmen din under samtaler. 	 Ljudingångsenheten är enheten som kommer att användas för att spela in din röst under samtal.


Om «-driver generic-mmc-raw»-flagget skal brukast med cdrdao. Set til sann og Brasero vil bruka det. Det kan vera ein måte å snu seg om feil for nokre einingar/oppsett. 	 Huruvida flaggan ”--driver generic-mmc-raw” ska användas med cdrdao. Ställ in till True och brasero kommer att använda den; det kan vara en temporär lösning för vissa enheter/konfigurationer.


Entitet 	 Enhet


Lukk elementet 	 Stäng objekt


Vel val & 2 	 Välj alternativ & 2


PersonvernComment 	 IntegritetComment


Her kan du velja om Konqueror skal bruka det same minneområdet til alle nettlesarvindauga, slik at den samla minnebruken vert lågare. Legg merke til at du på denne måten risikerer at alle vindauga vert lukka på same tid dersom noko går gale. 	 När det här alternativet är aktiverat finns bara en instans av Konqueror i datorns minne ett visst ögonblick, oberoende av hur många bläddringsfönster som öppnas, och på så sätt reducera resurskrav. Var medveten om att detta också betyder att om något går fel, så stängs alla bläddringsfönster samtidigt.


Start minimert i systemtrauet ved opplesing 	 Starta minimerad i systembrickan vid uppläsning


Synkronspringing 	 Synkroniserad språngmarsch


Kvalolje var då det viktigaste råmaterialet for produksjon av margarin og såpe i Tyskland og landet var den nest største importøren av norsk kvalolje med 200 000 tonn i året. 	 Valolja var då den viktigaste råvaran för tillverkning av margarin och tvål, och Tyskland var den näst största kunden av norsk valolja, med en import på cirka 200 000 ton per år.


I eit verk med tittelen Euclides ab Omnio Naevo Vindicatus (Euklid frigjort frå alle bristar), publisert i 1733, forkasta han raskt elliptisk geometri som eit høve (nokre andre av Euklids aksiom må modifiserast for at elliptisk geometri skal fungere) og sette igang å bevise mange resultat i hyperbolsk geometri. 	 I ett arbete med titeln Euclides ab Omnio Naevo Vindicatus (Euklides befriad från alla brister), publicerad 1733, förkastade han snabbt elliptisk geometri som en möjlighet (några andra av Euklides axiom måste modifieras för att elliptisk geometri skall fungera) och satte igång att bevisa ett stort antal resultat i hyperbolisk geometri.


Sorter etter@ addAction: inmenu 	 Sortera enligt@ addAction: inmenu


Tillat at ikkje inviterte samband kan styra skrivebordet 	 & Låt anslutningar som inte begärts styra skrivbordet


Ulesne 	 Ångra


Fjernar det valte språket frå lista. 	 Det här kommer att ta bort det markerade språket från listan.


Type 1 	 Typ 1


Endrar tema & # 160; … 	 Ändrar tema...


Lys blåStyle name 	 LjusblåStyle name


Du må over det, før du verkeleg kan få gode arbeidsforhold i familien. 	 Den kommer här borta, när man verkligen kan få goda arbetsvillkor i familjen.


Start & X- tenar om att 	 Starta & om X- server


Torevêr og sterkt regnweather condition 	 Kraftigt åskregnweather condition


Dansen går føre seg ved at to personar held i to tjukke bambusrøyr. 	 Dansen går till så att två personer håller i två bamburör.


Og viss eg kan få dele biletet på skjermen med dykk. 	 Och om jag kan visa er bilden på min skärm.


gul1color 	 gul 1color


22 Andre dagen skal du ofra ein lytelaus bukk til syndoffer, og dei skal reinsa altaret frå synd, like eins som dei reinsa det med uksen. 	 22 Nästa dag ska du föra fram en felfri bock till syndoffer, och man ska rena altaret med den på samma sätt som man renade det med tjuren.


& Opna mappe( r) med innhald 	 Öppna katalog( er) med innehåll


Og det er dette som verkeleg må endre seg. 	 Och det här måste ändras.


Mattemellomrom 	 Matematiska & blanktecken


Slår på stjernene på himmelen. 	 Aktivera stjärnor på himlen.


Evrytaniagreece_ prefectures. kgm 	 Evritaniagreece_ prefectures. kgm


Storleiken på adressebokvindauget 	 Storlek på adressboksfönstret


Pakkesystemoppsettet hindra denne pakken i å verta installert 	 Installation av paketet förhindrades av paketsystemets inställning.


Etter storleikSort icons 	 Enligt storlekSort icons


4 Men mange av dei som hadde høyrt ordet, kom til trui; talet på mennene nådde um lag fem tusund. 	 4 Men många av dem som hade hört ordet kom till tro, och antalet män var nu omkring fem tusen.


Skriv tittelen på ruta her. 	 Här anger du titeln på arbetsbladet.


Kroppområde 	 Textområde


1 Den russiske ortodokse kyrkja i Noreg 	 Ortodoxa kyrkan i Finland


Her kan du velja kantlåssonen for skjermkantar, altså « styrken » på det magnetiske feltet som gjer at vindauga legg seg inntil kantar når dei vert flytta. 	 Här kan du ställa in kantbindningszonen för skärmkanterna, dvs "styrkan" hos magnetfältet som binder fönster till kanten när de flyttas nära den.


Trykk% 1 for å starta 	 Tryck på% 1 för att starta


Lagra Kalzium- tabellar i 	 Spara Kalziums tabell i


Dette er blir særleg viktig for trua til protestantane, der det vera nok å berre tru på Jesus som ein frelsar og som samband til Gud for å få ein positiv utgang i etterlivet. 	 Det här har blivit särskilt viktigt för protestanternas tro, där det räcker med att bara tro på Jesus som en frälsare och som mellanhand med Gud, för att få en positiv utgång i efterlivet.


Klarte ikkje laga oversikt over innhaldet i temaarkivet. @ info 	 Kunde inte lista skalarkivets innehåll. @ info


Tilgjengelege mapper 	 Tillgängliga kataloger


Comment 	 KmathBas- delprogramComment


Laptop 	 Bärbar dator


@ info: tooltip WPA- EAP security 	 WPA- PSK@ info: tooltip WPA- EAP security


@ info: tooltip 	 Fråga för varje konflikt@ info: tooltip


Men spansken er ikkje einskapleg i Amerika heller. 	 Men spanskan är inte ens enhetlig i Amerika.


Og den som pratar fort, treng fleire ord. 	 Och den som talar snabbare behöver fler ord.


Gå ein månad tilbake 	 Gå tillbaka en månad


Faste valtastar er no slått på eller avName 	 Klistriga tangenter har aktiverats eller inaktiveratsName


Eit anna vindauge er i brukComment 	 Ett annat fönster är aktiveratComment


Etter at venetianarne trekte seg tilbake kom Ravenna igjen under pavane sine legatar som ein del av Kyrkjestaten. 	 Mellan 1441 och 1519 styrdes Ravenna av Venedig för att därefter styras av påven.


Fila% 1 finst ikkje 	 Filen% 1 finns inte


Legg til uttrykk/ Handlingar 	 Lägga till uttryck/ åtgärder


Konsertar 	 Konserter


Vel speltype 	 Välj speltyp


Du har ikkje klart vunne spelet enno! 	 Spelet har inte vunnits än.


Mellomrom: @ item: inlistbox Grid spacing 	 Rutnätsmellanrum: @ item: inlistbox Grid spacing


Rediger gjeldande tastatur: 	 Redigera aktuellt tangentbord:


Constellation name (optional) 	 HOVDAMConstellation name (optional)


Viss du vil bruka & Sendmail; og du brukar tilkobling ved hjelp av oppringing så må du følgje instruksjonane for å setja opp sendmail for oppringt tilkobling i FAQ; - kapittelet. 	 Om du vill använda & Sendmail; och använder en uppringd förbindelse, följ instruktionerna för att ställa in Sendmail för en uppringd förbindelse i avsnittet Vanliga frågor.


Teiknkodinga i teiknkolonnen i den gjeldande visinga. 	 Kodning av teckenkolumnen i nuvarande vy.


Lyst og stilreint tema for KDE 4Name 	 Ett lätt och rent tema för KDE4Name


Ettersom ein på den nordlege halvkula, mellom anna i Norden, sterkt assosierer lys med advent og jul, har songen av og til blitt nytta som advent- og julesong i Sverige. 	 Eftersom man på norra halvklotet, bland annat i Norden, starkt förknippar ljus med advent och jul, har sången ibland använts som advents- och julsång i Sverige.


Oppsett av samandrag av spesielle datoarName 	 Inställning av översikt av förestående speciella datumName


Eg tar meg eit par øl og ein banan- og nøttemuffins. 	 Jag tar några öl och en banannötsmuffins.


Dei viser korleis språk oppstår og døyr ut. 	 Detta beror på att de visar hur språk utvecklas och senare dör ut.


Matteus av Ajello avbilda som bigamist. Bigami (tvigifte) vil seia at einkvan er gift med to andre personar, og er ei form for polygami. 	 Bigami (tvegifte) innebär att någon är gift med två andra personer och är ett specialfall av polygami.


Boks 1 (lågast) title: window general settings 	 Ruta 1 (lägst) title: window general settings


Name 	 Karbon PDF- importfilterName


Vel neste medium tilfeldig 	 Välj nästa medium slumpmässigt


Det oppstod ein feil med tilkoplingaName 	 En fel vid anslutning har inträffatName


Stopp overvakinga av prosessen 	 Sluta övervaka processen


LEFT ("hallo"; 2) gjev "ha" 	 LEFT ("hallå"; 2) returnerar "ha"


Flytt brett 	 Flytta nivå


Innkommande meldingComment 	 Inkommande meddelandeComment


& Frisk opp 	 Uppdatera


13 Og han sa til Abram: Det skal du vita, at ætti di skal halda til i eit land som ikkje er deira, og dei skal træla for folket der og tola mykje vondt av det i fire hundrad år. 	 13 Och han sade till Abram: »Det skall du veta, att din säd skall komma att leva såsom främlingar i ett land som icke tillhör dem, och de skola där vara trälar, och man skall förtrycka dem; så skall ske i fyra hundra år.» 2 Mos.


40 So ver reiduge de og! For Menneskesonen kjem på ei tid de ikkje tenkjer. 	 Därför var också ni redo, ty i den stund som ni inte tänker er, skall Människosonen komma.


Paritetssjekk 	 Paritetskontroll


& kcontrolcenter; - skjermen 	 Inställningscentralens skärm


Fald ut alle 	 Expandera alla


the mode defines how the url should be changed 	 Ändra strängthe mode defines how the url should be changed


Sentraltid – Rainy River og Fort Frances, Ontario 	 Centraltid - Rainy River och Fort Frances, Ontario


Kven vi deler opplysningane dine med 	 De parter vi delar din information med


& Spør tenar 	 & Fråga server


samlealbumartistalbum 	 samlingsartistalbum


Ingen gjenoppretta krasj 	 Inga återställda krascher


< value >% 	 Stäng < value >%


Om Brasero skal filtrera gøymde filer 	 Ska brasero filtrera dolda filer


Avbrot 	 Terminalavbrott


Ryan Breen (ryan at ryanbreen com): melding i systemtrauet 	 Ryan Breen (ryan at ryanbreen com): Underrättelse i systembrickan


Så, når dei prata engelsk, endra kvinnene åtferd. 	 Sedan, när de talade engelska, förändrades deras beteende.


Når du har aktivert utvidinga, vil Facebook opne i ei blå fane, kvar gong du bruker den. 	 Att installera tillägget är enkelt och öppnar Facebook i en blå flik varje gång du använder den.


Snarveg for å slå av maskina utan å be om stadfesting 	 Snabbtangent för att stänga av datorn utan bekräftelse


Metting 	 Bildens färgmättnad


& Fart: 	 Hastighet:


@ info: progress job 	 % 1:% 2@ info: progress job


Om verktøylinja skal visast eller ikkje 	 Huruvida verktygsraden ska visas eller inte


KontorpakkeName 	 Office- paketName


Sluddbyerweather forecast 	 Regnbyarweather forecast


Galileo- ekspedisjonenImage/ info menu item (should be translated) 	 GalileomissionenImage/ info menu item (should be translated)


Cholesterol Free Desktop Environment. Eit skrivebordsmiljø som minner om CDEName 	 Den kolesterolfria skrivbordsmiljön. En skrivbordsmiljö som påminner om CDEName


Merk: For å vinna spelet må alle terminalane og alle kablane koplast til tenaren. 	 Observera: För att vinna spelet måste alla terminaler och alla sladdar vara anslutna till servern.


Stavingar på engelsk inneheld òg mykje informasjon. 	 Engelska stavelser innehåller också en hel del information.


Du må overhalde alle nasjonale og internasjonale eksportlover og -reglar som gjeld for teknologien som blir brukt eller støtta av programmet. 	 Du måste följa all inhemsk och internationell exportlagstiftning som gäller för den teknik som används eller stöds av programmet.


Rediger% 1 	 Redigera% 1


I tillegg til å vere med i Deep Purple, var Simper òg kjend for å ha vore med i bandet Johnny Kidd and The Pirates og sete i bilen som kræsja då Kidd mista livet. 	 Simper hade tidigare spelat i Johnny Kidd and the Pirates och överlevde en bilkrasch som dödade Kidd.


Filtype: 	 Filtyp:


Kategori:Britiske filmprodusentar 	 Kategori:Österrikiska filmproducenter


Mal for heimeadresse 	 Mall för hemsökväg


Vis ACPI- loggen i den gjeldande fana. ACPI vert bruka til å handsama maskinvarekomponentane i maskina, som batteri, omstartknappar og meir. 	 Visar ACPI- loggen under aktuell flik. ACPI används för att hantera datorns hårdvarukomponenter, som batterier i bärbara datorer, återställningsknappar,...


Gjeldande tid 	 Aktuell tid


Vedleggsdata 	 Bilagans data


Legg til nettverksmappe 	 Lägg till en nätverkskatalog


Empathy kan bruka nettverket for å gissa posisjonen 	 Empathy kan använda nätverket för att gissa platsen


Mappe for sendt e- post 	 Skickade brev


Lokal skrivar funnen av HAL (Hardware Abstraction Layer). Recommended driver 	 Lokal skrivare detekterad av hårdvaruabstraktionslagret (HAL). Recommended driver


_Avslutt 	 Avklarades på


Rode, som var ansvarleg for den prøyssiske jaktmusikken, stilte dette som krav i 1840. 	 Rode, som var ansvarig för den preussiska jaktmusiken ställer det som krav 1840.


KTTSD- versjon:% 1 	 KTTSD- version:% 1


Om ordning av filer skal bruka plateomslag som mappeikon. 	 Om organisera filer använder omslagsbilder som katalogikoner.


Kan ikkje laga katalogen «%s». Denne katalogen er naudsynt for å kunna endra markøren. 	 Kan inte skapa katalogen "%s". Detta krävs för att möjliggöra ändring av muspekare.


& Adressebok 	 Adressbok


Stencils 	 Grundläggande flödesdiagramformerStencils


%s: «%s» 	 %s: "%s"


Kryss av for å kunna sjå gøymde mapper 	 Markera för att kunna välja dolda kataloger


Greina av gammaltruande som kom til å bli kalla bespopovcy (dei prestelause) meinte at den offisielle kyrkja var blitt ei kjettersk sekt gjennom reformene, og at den apostoliske suksesjonen dermed var gått tapt. 	 Den gren av de gammaltroende som kom att kallas bespopovcy (de prästlösa) menade att den officiella kyrkan genom Nikons reformer hade blivit en kättersk sekt och den apostoliska successionen därigenom gått förlorad.


Makassarsundet er vanleg rute for havgåande fartøy som er for store til å passere gjennom Malakkasundet. 	 Makassarsundet är en vanlig rutt för oceangående fartyg som är för stora för att passera genom Malackasundet.


I 1925 vart han først leiar i Rote Frontkämpferbund, KPD sin forsvarsorganisasjon, og sidan leiar i partiet. 	 I maj 1924 blev Thälmann riksdagsledamot för KPD och blev i september 1925 ordförande i partiet.


Skriv inn verdi 	 Ange värde


@ info/ plain 	 Ta bort partition% 1 (% 2,% 3) @ info/ plain


Tal på puslespel 	 Antal pussel


Desse nye funna kan føre til nye undervisingsmetodar. 	 De nya rönen kan leda till nya undervisningsmetoder.


Det høgaste punktet i Libanonfjella er Qurnat as Sawda' på 3088 moh i Nord-Libanon og heller gradvis sørover til Sannine med ei høgd på 2695 moh. 	 Närmaste kusten sträcker sig bergskedjan Libanon som brukar indelas i Amil i söder, Chouf i mitten och Libanonberget i norr med den högsta toppen Qurnat as Sawda, 3 087 meter över havet.


& Brukarar 	 Användare


Begge er lik 4. 	 Båda de här är lika med fyra.


Flyttar filer til papirkorgWhen this track was last played 	 Flyttar filer till papperskorgenWhen this track was last played


Tidelar 1/ 10 	 Tiondelar 1/ 10


Arabiske presentasjonsformer B 	 Arabiska presentationsformer- B


Ny frå & mal 	 Ny & från mall


_Kvit: 	 _Vit:


Datafiler for tyrkisk 	 Turkiska datafiler


Status på harddisken 	 Status på disk


Eininga kan ikkje låsast (%s) 	 Enheten kan inte låsas (%s)


Tillat berre & HTTP - og HTTPS- adresser for programtillegg 	 & Tillåt endast HTTP - och HTTPS- webbadresser för insticksprogram


32 so vil du høyra det i himmelen, og du vil taka frami og hjelpa tenarane dine so dei fær retten sin - du vil segja den skuldige saka og lata åtferdi hans koma att på hans eige hovud, og du vil frikjenna den rettferdige, og lat han få det han er verdt for rettferdi si. 	 32 Att du ville då höra i himmelen, och skaffa dina tjenare rätt, att du fördömer den ogudaktiga, och låter hans väg komma öfver hans hufvud; och rättfärdigar den rätta, att du honom gör efter hans rättfärdighet.


Stencils 	 Referens till samma sidaStencils


Noverande dokumentmappe 	 Aktuell dokumentkatalog


# Still inn straumstyringsval for systemet. # – Viss valet « scheme » er bruka, svarar straumstyrings - # oppsettet til « value ». # – Viss valet « cpufreq » er bruka, svarar CPU- frekvens - # oppsettet til « value ». 	 # Ställ in systemets strömförsörjningshantering. # - Om väljaren 'scheme' anges, ställs metoden för # hantering av strömförsörjning in till 'value' # - Om alternativet 'cpufreq' anges, ställs policyn # för processorfrekvens in enligt 'value'


Slått avThe program will be run 	 InaktiveratThe program will be run


Kikk 	 Titt


OpphavlegThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. 	 OriginalThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.


Flytt element 	 Flytta objekt


& Endra & # 160; … 	 Ändra...


Kontrollfunksjonar 	 Fjärrkontrollfunktioner


Stencils 	 Cisco - 3X74 (golv) gruppstyrenhetStencils


Vêrtenestefeil 	 Fel i Kweather


La meg fortelje deg ein ting: du veit kven du er 	 Jag ska berätta något för er: jag vet vilka ni är


Denne skilnaden kan vere ganske stor. 	 Skillnaden kan vara ganska stor.


Sjekk fyrst at brukarnamn og passord er skrive inn riktig. 	 Kontrollera först att du skriver in rätt användarnamn och lösenord.


KMix – KDE- minimiksar med mange funksjonar 	 Kmix - KDE: s fulländade minimixer


Meg 	 Själv


Hent _fram 	 Skicka framåt


Amerika/ Los Angeles 	 Amerika/ Los_ Angeles


Tips: For Callgrind, start på nytt med valet 	 Tips: Kör om med väljare för Callgrind


Spå, menneskeson, og seg til livsanden: So segjer Herren, Israels Gud: Kom, du livsande, frå dei fire vindar og blås på desse drepne mennene, so dei kann livna upp att! 	 9 Då sade han till mig: "Profetera till Anden, ja profetera, du människobarn, och säg till Anden: Så säger Herren, HERREN: Kom, du Ande, från de fyra väderstrecken och blås på dessa slagna, så att de får liv."


Feil ved køyring av teikneplan- verktøyet. 	 Fel vid körning av verktyget för grafisk layout.


Dette blei den største hiphop-hitten til då, og blei òg spelt på radiokanalar som elles berre spelte musikken til kvite artistar. 	 Den blev den ditintills största hiphophitten och spelades även på radiokanaler som annars bara spelade vita artisters musik.


Klarte ikkje opna fila% 1 for lesing 	 Kunde inte öppna filen% 1 för läsning


Inaktive nedlastingar 	 Passiva nerladdningar


(Brukarar som har utført handlingar dei siste 30 dagane) 244 Robotar (liste over medlemmer) 	 (Användare som utfört någon åtgärd under de senaste 30 dygnen) Robotar (lista över medlemmar)


Klarte ikkje oppheva utdelinga av «% 1 ». 	 Misslyckades med att avsluta utdelning av katalogen "% 1".


kclucene- indexer- daemonComment 	 Kclucene- indexeringsdemonComment


23 So kom Filistarhovdingane i hop og bar fram eit stort slaktoffer for Dagon, guden sin, og heldt fest; for dei sa: Vår gud hev gjeve Samson, vår uven, i vår makt. 	 23. Då församlade sig de Philisteers förstar, till att göra sin gud Dagon ett stort offer, och göra sig glada, och sade: Wår gud hafwet gifwit oss wår fiende Simson i wåra händer.


Page for version control options 	 AllmäntPage for version control options


Konstruer hjørna i dette polygonet & # 160; … 	 Skapa vertex för den här polygonen...


Ein del av forsøkspersonane vaks opp som tospråklege. 	 En del av försökspersonerna växte upp tvåspråkiga.


& Endra filnamn & # 160; … 	 & Filnamnbyte...


Staden ligg i dei såkalla finnskogane sør i Dalarna, dit skogfinnar hadde flytta for å bryte jord til nye heimar. 	 Byn ligger i de så kallade finnmarkerna i södra Dalarna, dit svedjefinnar flyttade för att bryta bygd.


Eigentlege Finlandfinland_ regions. kgm 	 Egentliga Finlandfinland_ regions. kgm


Oppdater oppgåva 	 Uppdatera uppgift


TilbakeA button on a Remote Control 	 TillbakaA button on a Remote Control


Miao og yao er dei kinesiske namna for dei to hovudgreinene i familien, men hmong og mien har vorte meir vedertagna namn utom Kina. 	 Miao och yao är de kinesiska namnen för de två huvudgrenarna i familjen, men hmong och mien har blivit mer vedertagna namn utanför Kina.


Avslått@ item event or to- do tentatively accepted 	 Nekad@ item event or to- do tentatively accepted


Stadfesting 	 Bekräftelse


Samiske ord som slektsnamn 	 Samiska namn som släktnamn


Køyr i rot- X- vindauget 	 Kör i rotfönstret


Frå rundt 2007 byrja ein del feministiske grupper å framheva retten for kvinner til å vera topplause der menn hadde denne retten, til dømes Gotopless, Bara bröst, Femen og Free the Nipple. 	 Från omkring 2010 blev en reaktion mot nypuritanismens syn på nakenhet allt mer tydlig. Synen på kropp och nakenhet förändrades. Från omkring 2007 kom feminister att betona rätten att vara topless där män hade denna rätt, exempelvis Gotopless, Bara bröst, Femen och Free the Nipple.


ULVENConstellation name (optional) 	 VARGENConstellation name (optional)


Lys lakseraud2color 	 Ljus laxrosa 2color


Programtillegget for kryptering «% 1 » kan ikkje dekryptera meldingar. 	 Kryptoinsticksprogrammet "% 1" kan inte dekryptera några brev.


Klarte ikkje lesa data (%s) 	 Data kunde inte läsas (%s)


Comment 	 KvkbdComment


Norsk Habbo Wiki - Siste endringar [no] 	 Fallout Wiki - Senaste ändringarna [sv]


GøymdItem is always visible in the systray 	 DoldItem is always visible in the systray


Verktøylinje for kommandoar 	 Verktygsrad för kommandon


@ item: inlistbox Adjective, language 	 Tyska@ item: inlistbox Adjective, language


Ikkje Island (regionar) iceland_ regions. kgm 	 Inte regioner på Islandiceland_ regions. kgm


Indekserer arkiv% 1. 	 Indexerar arkiv% 1.


Fjern 	 Avlägset


Zoom ut 	 Zooma ut


Øyane Bonaire, Sint Eustatius og Saba fungerer som kommunar i Nederland og ikkje som separate land innan kongeriket.[1][2] 	 Öarna Bonaire, Sint Eustatius och Saba fungerar som kommuner inom Nederländerna och inte som separata länder inom konungariket.[7]


Phonon:: MMF 	 LjuduppspelningPhonon:: MMF


Kladd gråskala (autogjenkjenn papirtype) 	 Utkast gråskala (detektera papperstyp automatiskt)


Flytt ein numerisk merkelapp 	 Flytta en numerisk etikett


Opna med & # 160; … 	 Öppna med...


Feil ved samlingssøk 	 Fel vid samlingssökning


Svara påStatus of an item 	 BesvaratStatus of an item


Installert 	 Installerad


Autostartmapper 	 Autostartkataloger


Kan ikkje kopiera skrifter 	 Kan inte kopiera teckensnitt


Comment 	 PusselspelComment


Skrivardrivar 	 Skrivardrivrutin


@ action Assign a tag to the selected resource 	 ... @ action Assign a tag to the selected resource


Maltesiske lire 	 maltesisk lira


Nylege endringar i KPPP 	 Senaste ändringarna i Kppp


Middels@ item: inlistbox Grid spacing 	 Normal@ item: inlistbox Grid spacing


Klarte ikkje oppretta mappe 	 Misslyckades skapa katalog


Short for RightToLeft 	 VTHShort for RightToLeft


Behald noverande innstillingar 	 Behåll nuvarande inställningar


Hentar meldingsstatus 	 Hämtar brevstatus


Eitt-klikks adressebok er ein rask og enkel måte du kan bruka for å leggja til personar i adresseboka. 	 Adressbokens enkelklicksfunktion är ett snabbt och enkelt sätt att lägga till personer i din adressbok.


Viss det er kryssa av her, startar Amarok med å spela av det sist spela sporet ved oppstart. 	 Om markerad återupptar Amarok uppspelning av det senast spelade spåret vid start.


Første normale GID: 	 Första normala grupp- id:


Svenske krigar Norske krigar 	 Lista över svenska krig


I ei rekke romanar skildra ho California i eldre og nyare tid, som i The Doomswoman (1892), The Californians (1898, svensk omsetjing 1900), American wives and English husbands (1898, svensk omsetjing 1900), The splendid idle forties (1902), Rézanov (1906) og The sisters-inn-law (1921). 	 I en rad romaner skildrade hon Kalifornien under äldre och nyare tid som The Doomswoman (1892), The Californians (1898, svensk översättning 1900), American wives and English husbands (1898, svensk översättning 1900), The splendid idle forties (1902), Rézanov (1906) och The sisters-in-law (1921).


Kutt ut med det! 	 Vilken fräckhet!


Avansert: Konverter til (X) HTML med CSS 	 & Utökad: konvertera till (X) HTML med CSS


Innebygd CDE- stil utan temaName 	 Inbyggd otemad CDE- stilName


Den sentralafrikanske republikkenName 	 Centralafrikanska RepublikenName


Brenningsprosess er i gang 	 Pågående bränningsprocess


Lagringstenesta i NepomukName 	 Nepomuk- lagringstjänstName


Merk av her dersom du vil avgjera kva som skal gjerast kvar gong du tek imot dette sertifikatet. 	 Markera det här om du vill bli tillfrågad efter åtgärd när detta certifikat tas emot.


Innstillingar og profil 	 Inställningar och profil


Han blir eten som tilbehøyr til skinke og pølse, og består av grønkål som er kokt, ofte men ikkje alltid i avkoket frå skinka, smørsteikt i panne og sidan kokt saman med krem. 	 Den äts som ett tillbehör till skinka och korv, och består av grönkål som kokas, ofta men inte alltid i spadet från skinkan, smörsteks i panna och sedan får koka ihop med grädde.


Si det er alltid eit konstant uttrykk her og du er ikkje sikker på om det er. 	 Eftersom det alltid finns en konstant term här och du är


Skriftleg øving 	 Skriven övning


24 Attåt alt anna som Josias gjorde, rudde han ut dei som for med å mana fram daudingar og spåvette, og husgudane og dei ufysne avgudane og alle dei andre styggetingi som hadde vore å sjå i Juda-landet og i Jerusalem; for han vilde halda lovbodi som stod skrivne i den boki Hilkias, presten, hadde funne i Herrens hus. 	 24 Därjämte skaffade Josia bort andebesvärjarna och spåmännen, husgudarna och de eländiga avgudarna, och alla styggelser som voro att se i Juda land och i Jerusalem, på det att han skulle upprätthålla lagens ord, dem som voro skrivna i den bok som prästen Hilkia hade funnit i HERRENS hus. 3 Mos.


& Topp - / botntekst: 	 Sidhuvud/ sidfot:


"Broren min vart skoten ifjor og eg gråt ikkje over han. Men igår kveld når du spelte det stykket, så tenkte eg på han. Og eg kjende tårene strøyme ned ansiktet. 	 "Min bror blev skjuten förra året och jag grät inte över honom men igår kväll när du spelade det där stycket tänkte jag på honom och kände tårarna strömma ned över ansiktet.


KlattarName 	 FärgfläckName


Område% 1 	 Blad% 1


& Vertsnamn: 	 & Värddatornamn:


tomatraud2color 	 tomatröd 2color


Denne manien har mellom anna blitt parodiert i Lauren Weisberger sin roman The Devil Wears Prada frå 2003, samt i 2006 i filmatiseringa av boka. 	 Harry Potter-manin parodieras i Lauren Weisbergers roman Djävulen bär Prada från 2003 samt i filmversionen av denna från 2006.


Menn pratar òg gjerne om fakta. 	 Så män tycker om att tala om fakta.


Comment 	 Datagränssnitt för KmldonkeyComment


& Plassering: 	 Placering:


Name 	 TypName


% 1 fungerer ikkje utan at talesyntese er sett opp med KTTSD@ info: shell 	 % 1 kräver att talsyntes är inställd med KTTSD@ info: shell


Stort vedlegg 	 Stor bilaga


Klarte ikkje etablera trygt samband. 	 Misslyckades upprätta säker förbindelse.


Lagra liste & # 160; … @ info: tooltip 	 Spara lista... @ info: tooltip


LØVAConstellation name (optional) 	 LEJONConstellation name (optional)


LDAP- prefiks for brukar- RDN 	 LDAP- användare RDN- prefix


GlyserinName 	 GlycerinName


Utdata- spesifikasjon når det underliggjande programmet skriv utdata til ei fil. Bruk taggen% out for utdata- filnamnet. 	 Utmatningsangivelse när det underliggande verktyget skriver utdata till en fil. Använd taggen% out för att ange utdatafilens namn.


Lagrar innlegg & # 160; … 	 Lagrar artiklar...


Klasseval: 	 Klassalternativ:


InnhaldstittelStyle name 	 InnehållsförteckningstitelStyle name


Mål: Øv på å leggja til, heilt til du har fått vekke alle korta. 	 Mål: Öva på addition tills alla korten är borta.


Internasjonalt 	 Internationell


I mai 1938 blei den femten år gamle sonen til Platonov arrestert. Han kom ut frå fengsel fyrst hausten 1940 med hjelp frå vener av Platonov, men hadde då fått tuberkulose. 	 I maj 1938 arresterades Platonovs 15-årige son och fick återvända från fängelset först hösten 1940 med hjälp av Platonovs vänner och hade då obotlig tuberkulos.


Growisofs versjon% 1 er for gammal. K3b treng minst versjon 5. 10. 	 Growisofs version% 1 är för gammal. K3b behöver minst version 5. 10.


Simulerer vekst av korallar, men er litt treg. Skriven av Frederick Roeber i 1997. 	 Simulerar tillväxt av korall, dock något långsamt. Skriven av Frederick Roeber, 1997.


Sone 2 	 Region 2


Informasjon om KDE- programtilleggComment 	 KDE- insticksinformationComment


zip, blokker med fleirskanningslinjer 	 ZIP, block med flera söklinjer


Liste med LDAP- adresser 	 Lista med LDAP- webbadresser


Leverandørspesifikk protokoll 	 Leverantörsspecifikt protokoll


XZ- dreiing 	 XZ- rotation


Brukarnamn: 	 _Användarnamn:


KSnapshot klarte ikkje lagra biletet til% 1. 	 Ksnapshot kunde inte spara bilden till% 1.


Plassering av fila 	 Filplats


Unntak ved kall til slott «% 1 » frå% 2:% 3:% 4 	 Undantag vid anrop av slot '% 1' från% 2:% 3:% 4


Større born søkjer dialog med omverda si. 	 Äldre barn söker en dialog med sin omgivning.


Nedgangen skjedde rundt same tid som mange andre endemiske artar til New Zealand fekk nedgang, men av ukjende årsaker vart nedgangen for maorihonningetarar bremsa opp og arten er framleis vanleg over store delar av landet. 	 Fågeln är vanlig över stora delar av Nya Zeeland och även på flera av öarna närmast utanför landets kust, samt på Aucklandöarna.


Prisane som blir viste i Store, inkluderer ikkje leveringskostnader. 	 I priserna som visas i butiken ingår inte leveranskostnader.


Mindre område av Pyrenéhalvøya og Italia inneheld komplekse geografiske trekk og det same gjer sentrale delar av Europa med mange platå, elvedalar og flodområde. 	 Underområden som Iberiska halvön och Italien har egna sammansatta former, liksom Europas huvudsakliga landmassa, där det finns många platåer, floddalar och sänkor.


TestRegressionGui 	 Grafiskt regressionstestgränssnitt


Ein vassrett jumper 	 Horisontellt stöd


Autentiseringsmetode 	 Autentiseringsmetod


Hald vindauget over andre vindauge@ info: whatsthis 	 Behåll fönstret ovanför andra fönster@ info: whatsthis


I_ngen 	 _Ingen


Det har fleire vitskaplege studiar vist. 	 Många vetenskapliga studier har visat detta.


Ofte er han i form av ein liten lommekniv, ikkje sjeldan med eit par ytterlegare verktøy, til dømes korketrekkar og neglefil, men lommeknivar med fast blad og futteral finst òg. 	 Ofta var den i form av en liten fällkniv, inte sällan med ett par ytterligare verktyg, till exempel korkskruv och nagelfil, men pennknivar med fast blad och fodral förekom också.


Du får blanke ark, og ei mengd med forskjellige teikneverktøy for å fylla dei. 	 Barnen får upp en tom ritduk och en mängd olika ritverktyg för att hjälpa dem till att vara kreativa.


Valfri 	 Valfritt


Kleopatra prøvde å senda e- post med standardprogrammet for e- post. Nokre e- postprogram støttar ikkje vedlegg laga på denne måten. Viss e- postprogrammet ditt ikkje har eit vedlegg, kan du dra Kleopatra - ikonet til skrivevindauget. Viss heller ikkje det verkar, kan du anten lagra førespurnaden som ei feil, og så leggja ved denne fila. @ title 	 Kleopatra försökte skicka ett brev via ditt vanliga e- postprogram. Vissa e- postprogram är kända för att inte stödja bilagor när de startas på detta sätt. Om ditt e- postprogram inte har en bilaga, dra ikonen för Kleopatra och släpp den i e- postprogrammets brevfönster. Om inte det heller fungerar, spara begäran i en fil, och bilägg den därefter. @ title


Skal ikonet visast i systemtrauet 	 Används en ikon i systembrickan


Då sa eg: Sjå her er eg, send meg! 	 Då sade jag: "Här är jag, sänd mig!"


På byrjinga av den andre verdskrigen i 1940 vart Nord-Transilvania, Basarabia og Cadrilater avstått til respektive Ungarn, Sovjetunionen og Bulgaria. 	 1940, vid andra världskrigets början, lämnades norra Transsylvanien, Bessarabien och Cadrilater till Ungern, Sovjetunionen och Bulgarien, och man fick bara tillbaka norra Transsylvanien då andra världskriget var över.


Vis ikon i systemtrauet 	 Visa ikon i systembrickan


Viss det er kryssa av her, vert alle råfilene dekoda i 16- bits fargedjupn med ei lineær gammakurve. For å unngå mørke bilete i redigeringsprogrammet, bør du bruka fargehandsaming i denne modusen. Viss det ikkje er kryssa av, vert råfilene dekoda til 8- bits fargedjupn med ei BT. 709- gammakurve og kvitpunkt på 99- prosentilen. Dette er raskare enn 16- bits dekoding. 	 Om aktiverad, avkodas alla obehandlade filer till 16- bitars färgdjup genom att använda en linjär gammakurva. För att förhindra att en mörk bild visas i editorn, rekommenderas att färghantering används tillsammans med detta läge. Om inaktiverad, avkodas alla obehandlade filer till 8- bitars färgdjup med en BT. 709 gammakurva och en vitpunkt från 99: e percentilen. Läget är snabbare än 16- bitars avkodning.


Men Herren tykte ille um Er, eldste son åt Juda, og han laga det so at han døydde. 	 Men Er, Judas förstfödde, misshagade HERREN; därför dödade han honom. 1 Mos.


Portvakten avslutta samtalen 	 Portvakten har nollställt samtalet


Ho har undervist i duodji, mellom anna på Samisk høgskole i Kautokeino frå 1994. 	 Hon har varit lärare i duodji, bland annat från 1994 på Samiska högskolan i Kautokeino.


Hentar DVD-nøklar 	 Hämtar dvd-nycklar


Send blindkopi til « adresse » 	 Skicka dold kopia: till 'adress'


6Då bad han folket setja seg på marka. 	 6Då tillsade han folket att lägra sig på marken.


JOMFRUAConstellation name (optional) 	 JUNGFRUNConstellation name (optional)


CUPS- sidelogg 	 CUPS- sidlogg


Effektar til JackName 	 Effekter för JackName


MOD () - funksjonen gjev resten etter divisjon. Dersom den andre parameteren er null, gjev funksjonen # DIV/ 0. 	 Funktionen MOD () returnerar resten efter en division. Om den andra parametern är noll returneras # DIV/ 0.


Vippvapp 	 Vippa


Vel startmappe 	 Välj startkatalog


Lås behaldaren 	 Lås volymen


For meg er eit nitrist sovesalslandskap Andletet av ein by som aldri vert heim for min kjæraste lengt 	 Utsikten av en sån sorglig massa hus, stadens ansikte, kommer aldrig att bli hem för min största önskan


Legg til ordlista 	 Lägg till i ordlista


Vekedag 	 Veckodagen


Torevêr, sterkt regn og haglweather condition 	 Kraftigt åskregn, hagelweather condition


Dei trudde at om fuglane fekk ein eigen bit av dei fine, dyre frøa til jul, ville dei vera mindre glupske resten av året. 	 De trodde att om fåglarna fick en egen kärve av den fina, dyra säden till jul, så skulle de vara mindre glupska under året.[källa behövs]


slett den valde fila eller mapparequest type 	 ta bort den angivna filen eller katalogenrequest type


Lagra fil 	 Spara fil


Amerika/ Fredericton 	 Afrika/ Fredericton


For stor DOMString 	 DOM- strängstorlek överskriden


Og det er eit mykje finare soverom, som de ser. 	 Och här är det ett mycket finare sovrum, som ni ser.


Super Video- CD 	 Supervideo- cd


& Nederlandsk til 	 & Holländska till


27 Då dei hadde fenge dei med seg, førde dei dei fram for rådet. Og øvstepresten spurde dei: 	 Och sedan de hade hämtat dem, förde de dem fram inför Stora rådet.


31 og dei som brukar denne verdi, som dei som ikkje brukar henne; for skapnaden åt denne verdi forgjengst. 	 31 och de som bruka denna världen såsom gjorde de icke något bruk av den.


Nytt TCP/ IP- spel 	 Nytt TCP/ IP


Bruk alle & filtera 	 & Filtrera


grensesnittTag Type 	 gränssnittTag Type


Tøm papirkorga 	 Töm papperskorg


Mellom 1958 og 1961 gjekk Syria inn i ein kortvarig union med Egypt, som enda med eit militærkupp. 	 1958-1961 ingick Syrien i Förenade arabrepubliken tillsammans med Egypten, men blev sedan åter självständigt.


Markerer meldingar 	 Dölj meddelanden markerade som borttagna


Panoramio- foto 	 Panoramafoton


10 og like eins var det med Jakob og Johannes, sønene åt Sebedeus, som var lagsbrørne åt Simon. 	 10 Hans kompanjoner, Jakob och Johannes, Sebedaios söner, var lika förskräckta.


Kig- val 	 Kig- alternativ


Blackmore hadde vorte kjend som ein dugande studiogitarist, og hadde tidlegare vore med i The Outlaws, Screaming Lord Sutch og Neil Christian & The Crusaders. 	 Blackmore började vid den här tiden bli en känd studiomusiker och hade tidigare spelat med The Outlaws, Screaming Lord Sutch och Neil Christian.


Vis informasjon om & kde; - versjonen du køyrer. 	 Visar en del information om & kde; - versionen som du kör.


Kvittering: 	 Kvitto:


Denne versjonen av mkisofs er ikkje støttaregionset %s 	 Den här versionen av mkisofs stöds interegionset %s


Det lineære molekylet er danna av to oksygenatom og eit karbonatom. 	 Molekylen är rak och består av en kolatom omgiven av två syreatomer.


© 2008– 2009 Sascha Peilicke 	 Copyright © 2008, 2009 Sascha Peilicke


Teksten får rett venstre - og høgremarg, samt avsnittsinnrykk. Legg til ei tom linje mellom tekst for å laga avsnitt. 	 Texten justeras längs båda marginalerna, och stycken indenteras. Genom att lämna en tom rad mellan text skapas ett nytt stycke.


BlandaSvart 	 Blandad svart


Klipper kan utføra handlingar med innhaldet på utklippstavla, basert på om dei passar til eit særskilt regulært uttrykk. 	 Till exempel, kan allt klippbordsinneh\xE5ll som b\xF6rjar med http: / / skickas till Netscape eller Konqueror som webbadresser att \xF6ppna.


Tosca er namnet på ein opera av Puccini som hadde premiere ved hundreårsskiftet 1900. 	 Tosca är namnet på en opera av Puccini som hade premiär vid sekelskiftet 1900.


ArchA Transvers 	 Arkitekt A omvänd


& Namn: 	 Med & namn:


Importer sertifikat & # 160; … 	 Importera certifikat...


Vel fargen på grunnstoffa i hovudgruppe 5 	 Väljer färg för grundämnen i grupp 5


Når han er truga, vil strutsen anten skjule seg ved å liggje flatt ned mot bakken, eller han vil springe bort. 	 När strutsen hotas gömmer den sig antingen genom att lägga sig platt på marken eller också försöker den fly.


Sterk 	 Stark


Yan Lianke formidlar sosiale samtidproblem i romanar og noveller. 	 Yan Lianke belyser sociala samtidsproblem i romaner och noveller.


Innsøjen ligg like sør for kjelda til elva Shannon, nær Iron Mountains, og er den øvste av dei tre store sjøane langs elva. 	 Sjön ligger söder om flodens källa, i närheten av Järnbergen och är den översta av de tre huvudsjöarna längs floden.


Checked checkbox 	 OrienteringChecked checkbox


3 Då dei dårlege tok lampone sine, tok dei ikkje olje med seg, 	 3. Ty de dåraktiga togo sina lampor, men togo icke


Constellation name (optional) 	 TIGERDYNGAConstellation name (optional)


CARY( 12; 1, 5707) gjev 12 	 CARY( 12; 1, 5707) returnerar 12


KDE 4- malgenerator 	 Mallgenerator för KDE 4


vCard- kortet inneheld ikkje nokon kontaktar. 	 Detta vCard innehåller inte några kontakter.


Men Berlin utan deg er ein by utan harmoni Ein nitrist, nitrist sovesal 	 Men Berlin utan dig är en stad utan harmoni är en sorglig, sorglig massa hus


Inga teiknkoding i filhovudet 	 Inget kodningshuvud


RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW 	 Den delade nätverkskatalogen kommer att identifieras av sökvägen du markerade. Om sökvägen är tom kommer den delade katalogen anses som inte tillgänglig. RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW


Lim inn _tekst 	 Klistra in _text


gaute@ verdsveven. com 	 newzella@ linux. nu, voz@ home. se


aunit description in lists 	 jåunit description in lists


Den styrande terminalen som denne prosessen køyrer på. 	 Kontrollterminalen som processen kör på.


Du kan setja inn ein vilkårleg kommando her, anten med eller utan stig avhengig om kommandoen ligg i søgjestigen. For kvar ny e- post, vil KMail køyra kommandoen og bruka utdataa som ein signatur. Vanlege kommandoar med slike mekanismar er « fortune » eller « ksig - random ». 	 Du kan lägga till ett godtyckligt kommando här, antingen med eller utan sökväg beroende på om kommandot finns i din sökväg eller inte. Kmail kör kommandot och använder vad det matar ut (på standardutmatningen) som en brevfot. Vanliga kommandon att använda med mekanismen är "fortune" eller "ksig- random".


Du kan ikkje endra nokon verdi frå denne menyen. Han er berre for informasjon. 	 Du kan inte ändra några av värdena i den här menyn. De är bara till för information.


LydkvalitetLinux 	 LjudkvalitetLinux


Carsten Niehaus. 	 Carsten Niehaus


& Ikkje signer 	 Signera inte


Passord 	 Lösenord


Sterke vindbyerweather condition 	 Vindbyarweather condition


Avtalar@ title: group 	 Möten@ title: group


Bruk skrift med fast breidd 	 Använd teckensnitt med fast breddsteg


Røyrstorleik 	 Tubstorlek


Du brøt veggen ned. 	 Du förstörde väggen.


Alt Clara ynskjer seg er ein veldig spesiell nøkkel som kan opne øskja med ei uvurderleg gåve. 	 Engelska Synopsis Allt Clara önskar sig är en väldigt speciell nyckel som kan låsa upp en ovärderlig gåva från hennes döda mor.


15 Eg kallar dykk ikkje tenarar lenger; for tenaren veit ikkje kva herren hans gjer; men dykk kallar eg vener, for alt eg hev høyrt av Far min, hev eg sagt til dykk. 	 Jag kallar er inte längre tjänare, ty en tjänare vet inte vad hans herre gör. Jag kallar er vänner, därför att jag har låtit er veta allt vad jag har hört av min fader.


Første veka i august blir det i Ludvika kommun halde ei Dan Andersson-veke med program og aktivitetar. 	 Första veckan i augusti hålls i Ludvika en Dan Andersson-vecka med program och aktiviteter i hela kommunen.


Men store deler av Carcassonne sine inntekter kjem frå turismen knytt til mellomalderbyen og båtar som seglar på Canal du Midi. 	 Stora delar av Carcassonnes intäkter kommer dock från turister, vilka lockas av den medeltida staden och av färder på kanalbåtarna.


USA, Frankrike og Storbritannia hadde styrkar i vest, medan Sovjetunionen hadde styrkar i aust. 	 Tyskland blev vid andra världskrigets slut 1945 ockuperat av de allierade segermakterna Frankrike, Sovjetunionen, Storbritannien och USA.


Då Peter den store byrja reformarbeidet sitt for å omforma Russland til ei moderne militærmakt, vurderte dei gammaltruande han som uekte son til Nikon og ein inkarnert Antikrist. 	 När Peter den store påbörjade sitt reformarbete för att göra Ryssland till en modern militärmakt, betraktade de gammaltroende honom som oäkta son till Nikon och en inkarnerad Antikrist.


VIDEO_TS-mappa manglar eller er ugyldig 	 VIDEO_TS-katalogen saknas eller är ogiltig


Grunnkort: ~a 	 Grundkort: ~a


Men ved hjelp av kjerneteamet greidde eg langsamt å kome over desse hindera. 	 Men med hjälp av kärnteamet kunde jag långsamt korsa dessa hinder.


Alle opplysingar i CV- og rekrutteringsdatabasen blir oppbevarte i samsvar med Personopplysningslova / EU-direktiv 95/46/EU i det landet der rekrutteringa skjer. 	 All information i CV- och rekryteringsdatabasen behandlas i enlighet med Personuppgiftslagen / EU-direktiv 95/46/EU i det land där rekryteringen sker. INTEGRITETSSKYDD


Bølgjelengd: 	 Våglängd:


kppp: regelfila inneheld inga « name= … » - linje 	 Kppp: regelfilen innehåller ingen "name=..." - rad


I ankeutvalet er sakshandsaminga skriftleg, og avgjerslene vert trefte på grunnlag av dokumenta i saka. 	 Tingsrätten skickar överklagandet och alla handlingar i målet till hovrätten som gör en förnyad prövning av målet.


Minipage –\\ begin{ minipage} 	 Minisida -\\ begin{ minipage}


Sitert tekst – tredje nivå 	 Citerad text - Tredje nivån


SitrusfrukterName 	 CitrusfrukterName


Avansert dump 	 Avancerad dumpning


USA 	 Amerikas förenta stater


Standardnøkkel 	 Standardnyckel


Største fellesfaktor 	 Största gemensamma delare


LDAP- vert 	 LDAP- värddator


& Siste side 	 & Sista sidan


Eventuelle datoar som skal reknast som unntak til gjentakingsreglane for denne hendinga eller oppgåva. @ action: button 	 Ett datum som ska anses vara ett undantag från upprepningsreglerna för den här händelsen eller uppgiften. @ action: button


Klarte ikkje endra flagga på melding% 1 grunna «% 2 ». 	 Ändring av egenskaper för meddelandet% 1 misslyckades med% 2.


Standard fargekart 	 Förvald färgavbildning


% d -% m -% Y,% H:% M 	 % Y -% m -% d% H:% M


Tal på kor mange URI-ar det er totalt 	 Totala antalet URI:er


Rock- orgel 	 Rock Organ


Vising av valt element: 	 Visning av markerat objekt:


For meir informasjon, trykk her. Kontakt: 	 Om du inte kommer vidare, tryck här!


Del- kjeldefil 	 Del av källkodsfil


Ny verdi 	 Nytt värde


Ingen tilgjengeleg informasjon. city, country, latitude and longitude 	 Ingen information tillgänglig. city, country, latitude and longitude


& Opprett prosjekt 	 Skapa projekt


Teiknutbyting 	 Teckenersättning


Trykk her for å velja eit bilete som KDM skal visa. Du kan òg dra eit bilete for eksempel frå Konqueror til denne knappen. 	 Klicka här för att välja en bild som KDM ska visa. Du kan också dra och släppa en bild på den här knappen (t ex från Konqueror).


Simulerer brenning av lyd-CD 	 Simulerar bränning av ljud-cd


Medietype resten 	 Medietyp övriga


Ei mappe med same namn er sletta sidan førre e- postsjekk. Du må sjå etter ny e- post før du kan laga ei ny mappe med same namn. 	 En katalog med samma namn har tagits bort sedan den senaste brevkontrollen. Du måste först göra en brevkontroll innan en ny katalog med samma namn kan skapas.


Lagra endring 	 Spara ändring


Oppdaga uventa unntak i DecryptVerifyFilesController:: Private:: slotWizardOperationPrepared:% 1 	 Fångade okänt undantag i DecryptVerifyFilesController:: Private:: slotWizardOperationPrepared:% 1


KDE SSL- informasjonThe receiver of the SSL certificate 	 KDE SSL- informationThe receiver of the SSL certificate


Standard@ label The icon rendered as active 	 Förval@ label The icon rendered as active


Tekstfarge & # 160; … @ label stroke color 	 Textfärg... @ label stroke color


Constellation name (optional) 	 VAKTTORNConstellation name (optional)


& MSDFS- vert 	 MSDFS- värddator


B0 (1000 × 1414 mm) 	 B0 (1000 x 1414 mm)


Oppdaterer skriftoppsettet. Vent litt & # 160; … 	 Uppdaterar teckensnittsinställning. Vänta...


Spornummer: 	 Spårnummer:


DCOP tilkopling med KMail feila. 	 DCOP- anslutning med Kmail misslyckades.


9 Men ein av mennene hans som heitte Simri og var hovding for helvti av stridsvognene, fekk åt ei samansverjing mot han, ein gong han var i Tirsa og drakk seg eit rus hjå Arsa, slottshovdingen der, 	 9 Men hans tjänaretjänare Simri, som var hövitsman för den ena hälften av stridsvagnarna, anstiftade en sammansvärjning mot honom. Och en gång, då han i Tirsa hade druckit sig drucken i Arsas hushus, överhovmästarens i Tirsa,


I 2015 vann Toons Mag Bengali Best of online activism awards i The People's Choice kategorien i Deutsche Welle i Tyskland.[17][18] 	 År 2015 vann Toons Mag Bengali "Best of online activism awards" i folkets valkategori i Deutsche Welle, Tyskland.[1][2]


C- tabell & # 160; … 	 C- fält...


Importer fil 	 Importera fil


/Vis/Forstørr/141% 	 /Visa/Zooma/141%


Sorødenmark_ counties. kgm 	 Sorödenmark_ counties. kgm


Lukk gjeldande@ action: inmenu Close Other Views 	 Stäng aktiv@ action: inmenu Close Other Views


Førre resultat 	 Föregående resultat


Ein flyt etikett 	 Flödesetikett


Adressebok: @ title: column Name of the recipient. 	 Adressbok: @ title: column Name of the recipient.


Klarte ikkje opna fila% 1 	 Kan inte öppna filen% 1


Mobipocket- motor for OkularName 	 Mobipocket- gränssnitt för OkularName


Aliaset kan ikkje ha meir enn 25 teikn. 	 Aliaset får inte ha mer än 25 tecken.


Ingen objekt er merka. 	 Inget objekt markerat


Telefonbok på mobil 	 Telefonkatalog i mobilen


31 Simon, Simon, høyr: Satan kravde å få dykk i si vald, so han kunde sælda dykk liksom korn. 	 Simon, Simon! Se, Satan har begärt att få eder i sitt våld, för att kunna sålla eder såsom vete; men jag har bett för dig, att din tro icke må bliva om intet.


Logga in med Google 	 Logga in genom Facebook


Lag smart speleliste 	 Skapa smart spellista


JavaScript- feilsøking 	 & Programfelsökare för Javaskript


Ny melding 	 Stäng skrivfönstret


Elva Psou fungerer som grense mellom regionen og Russland, medan elva Inguri er grense mellom Abkhasia og resten av Georgia. 	 Psoufloden utgör gränsen mot Ryssland i väster, och Ingurifloden utgör gränsen mot övriga Georgien i öster.


Vedlikehald og nye filter 	 Underhåll och nya filter


Argument for kommandoen 	 Parametrar att skicka till kommandot


Brevfletting 	 Sammanfoga brev


Boksstorleik 	 Lådstorlek


Avrivne menyar: 	 Avrivna menyer:


Nøkkelliste- resultat 	 Resultat av nyckellistning


MetadinitrobensenName 	 Meta- 2- nitrobensenName


Storleik 	 Storlek


Vis brukarnamn og passord 	 Visa användare och lösenordsinformation


Det var kileskrifta til sumerarane. 	 Det var sumerernas kilskrift.


4 × 4 × 4- kube – 4 trekk 	 4 x 4 x 4 kub, 4 vridningar


0 KiB/ min 	 0 Kibyte/ min


Fyll inn spelebrett delvis før spelet startar 	 Fyll delvis i spelplanen automatiskt innan spelet börjar


Eigenskapar for tilgangsgruppering 	 Egenskaper för åtkomstgruppering


Av dei% 1 deltakarane har% 2 godteke,% 3 har godteke førebels og% 4 har avslått. @ title: window 	 Av de% 1 deltagarna har% 2 accepterat,% 3 preliminärt accepterat och% 4 har avböjt. @ title: window


Viss det er kryssa av her, vert informasjonen om innhaldet i den aktive terminalen som normalt vert vist i tittellinja òg vist i fanelinja. Du kan endra på formatet på denne informasjonen i terminalprofilen. @ option: check 	 Om alternativet är aktiverat, visas information om den aktiva terminalens innehåll, som normalt visas i namnlisten, också i flikraden. Du kan ändra informationens format i terminalens profil. @ option: check


Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS


Biletsystemet som Qt brukar til å teikna opp kart. 	 Grafiksystem som används av Qt för att rita grafiken.


Spelet er berre på svensk og byrjar med ein testserie med 16 lag før serien utvidar til 680 lag i november. 	 Spelet är bara på svenska och inleds med en testserie för 16 lag innan det expanderar till 680 lag i november.


42 Og den som gjev ein av desse små, um det er ikkje anna enn ei skål med kaldt vatn, for di han er min læresvein, han skal på ingen måte missa løna si, det segjer eg dykk for visst. 	 42 Och den som giver en av dessa små allenast en bägare friskt vatten att dricka, därför att det är en lärjunge - sannerligen säger jag eder: Han skall ingalunda gå miste om sin lön."


Det ligg fleire undersjøisk fjell i sundet med vulkansk opphav, mellom anna den inaktive Orca Seamount. 	 Sundet huserar en undervattensbergskedja av vulkaniskt ursprung, i synnerhet det för tillfället inaktiva djuphavsberget Orca.


Rediger mal for e- postalarm@ title: window 	 Redigera alarmmall för e- post@ title: window


Feil: Støttar ikkje Triple DES. Kan ikkje halda fram. 	 Fel: Triple- DES stöds inte. Kan inte fortsätta.


Dei britisk-allierte styrkane ved Hougoumont heldt ut inntil slaget var over. 	 Hougoumont höll ut till slutet av slaget.


Dokumentasjonen er mangelfull, det finst ingen avbildingar og berre nokre mindre notaringar om instrumentet. 	 Dokumentationen är bristfällig , det finns inga avbildningar och endast några mindre noteringar.


skriv inn heile det visuelle grensesnittet 	 gå över till fullständigt visuellt läge


Hentar telefoninformasjon 	 Hämtar telefoninformation


I Uganda er dampkokte grøne bananar, som blir kalla matoke, brukt til stive i mange matrettar. 	 I Uganda är ångkokta gröna bananer, som kallas matoke, stärkelsen i många maträtter.


Kan ikkje opna adresseboka. 	 Denna e-postadress finns redan i denna adressbok.


Eksporter GMX- fil & # 160; … 	 Exportera GMX- fil...


Country name 	 RumänienCountry name


Så finst det språk for magikarar, tjuvar og kjøpmenn. 	 Så finns det språk för trollkarlar, tjuvar och affärsmän.


Arabisk (Libanon) 	 Arabiska (Libanon)


Foreldra hadde ein egen musikkskule der mora underviste i piano og faren i song. 	 Föräldrarna hade en egen musikskola, i vilken modern undervisade i piano och fadern i sång.


Avstand 	 Vaddering


Roxdoku 25 (5 × 5 × 5) 	 Roxdoku 25 (5x5x5)


Stor høgde (lågt lufttrykk) 	 Hög höjd (lågt lufttryck)


Ein kjeldelesar for KDEComment 	 En kanalläsare för KDEComment


Trykk denne knappen for å lagra regelen for programtillegg til ei komprimert fil. Fila, plugin_ policy. tgz, vert lagra der du vel. 	 Klicka på den här knappen för att spara insticksprogramprincipen till en komprimerad fil. Filen, med namn plugin_ policy. tgz, kommer att sparas till en plats som du väljer.


Dataspelar 	 Datorspelare


Innkanalar 	 In- kanaler


StioppsettNAME OF TRANSLATORS 	 SökvägsinställningarNAME OF TRANSLATORS


Stillehavet/ Ponape 	 Stilla_ Havet/ Pohnpei


0, 5* EPS () gjev « einingsavrundinga ». Denne verdien er interessant fordi han er det største talet x slik at (1+x) – 1 = 0 (på grunn av avrundingsfeil). 	 0, 5* EPS () returnerar "enhetsavrundningen". Det här värdet är intressant eftersom det är det största talet x, där (1+x) - 1 = 0 (på grund av avrundningsfel).


Avdekk feltComment 	 Avslöja rutaComment


@ info: tooltip 	 Ta bort filter? @ info: tooltip


Sterkt snøfallweather forecast 	 Ymnigt snöfallweather forecast


Klassiske puslespelbrikkerName 	 Klassiska pusselbitarName


Desse pakkane er FØRESLÅTT men vil IKKJE bli installert: 	 Följande paket är REKOMMENDERADE men kommer INTE att installeras:


Al Mahriyemen. kgm 	 Al Mahrahyemen. kgm


Vindaugshandsmaren som er sett opp vert køyrd. Sjå til at han har starta ordentleg, og stadfest bytet. Bytet vert automatisk tilbakestilt om 20 sekund. 	 Den inställda fönsterhanteraren håller på att startas. Kontrollera att den har startat som den ska och bekräfta ändringen. Starten återgår automatiskt om 20 sekunder.


17 Og portvaktarane: Sallum og Akkubb og Talmon og Akiman og brørne deira; Sallum var den øvste av dei, 	 Alla dessa män voro huvudmän för dörrvaktarna: Sallum, Ackub, Talmon och Ahiman med sina bröderbröder; men Sallum var huvudmannen.


@ item/ plain filesystem name 	 ufs@ info/ plain


Sender krasjrapporten@ info/ rich 	 Skickar kraschrapporten@ info/ rich


L2- datalesingsbom 	 L2 dataläsmiss


Vel det andre av tre punkt som kanskje ligg på ei linje & # 160; … 	 Välj den andra av de tre möjligen kollineära punkterna...


Seewen er ein kommune i distriktet Dorneck i kantonen Solothurn i Sveits. 	 Smeknamn: Zuchwil är en kommun i distriktet Wasseramt i kantonen Solothurn i Schweiz.


Ingen varsel og ingen jobbar 	 Inga underrättelser och inga jobb


Trykk denne knappen for å velja ei fil som inneheld JavaScript- reglar. Desse reglane vert slått saman med dei som alt er i lista. Like oppføringar vert ignorerte. 	 Klicka på den här knappen för att välja filen som innehåller Javascriptprinciper. Dessa principer kommer att sammanfogas med de existerande. Dubbletter kommer att ignoreras.


Du har brukt denne iPoden med ein versjon av iTunes som lagrar songdatabasen i ein versjon som er for ny til at Banshee kjenner han att. Banshee kan byggja databasen på nytt, men du kan mista innstillingane og alt innhaldet på eininga (ta tryggleikskopi av innhaldet først). Det er ikkje tilrådd å bruka Banshee og iTunes med den same iPoden. 	 Du har använt denna iPod med en version av iTunes som sparar en version av låtdatabasen för din iPod som är för ny för att Banshee ska känna igen den. Banshee kan bygga om databasen men du kan förlora vissa inställningar och allt innehåll på enheten (försäkra dig om att säkerhetskopiera ditt data först). Användning av Banshee och iTunes med samma iPod är inte rekommenderat.


Me avheng av ein eller fleire av desse handteringsmekanismane: 	 Vi förlitar oss på en eller flera av följande villkor för bearbetning:


South- Eastbotswana. kgm 	 Sydöstbotswana. kgm


Lagar fingeravtrykk for spor% 1 	 Skapar fingeravtryck för spår% 1.


no email address 	 Nyckel hittades inteno email address


ROUNDUP( verdi; [siffer]) 	 ROUNDUP( värde [; decimaler])


Ei tidssone må vera i området% 1 til% 2 (inklusiv).% 3 ligg utanfor området. 	 En zonposition måste vara inom intervallet% 1..% 2.% 3 är utanför intervallet.


Teikn bakgrunn 	 Rita bakgrund


& Legg til medium & # 160; … clear playlist 	 & Lägg till media... clear playlist


Men dei vart berre til fall for han og for heile Israel. 	 Så dödade han honom och blev konung i hans ställe.


Palapeli- puslespelName 	 Palapeli- pusselName


Kaymanøyane- dollar 	 kaymansk dollar


FanestripeName 	 FlikradName


Ikkje nok plass tilgjengeleg på plata 	 Inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan


Vel eitt alternativ. 	 Välj ett alternativ


Instrumentet vart derimot etter kvart eit særeige og populært instrument på eiga hand. 	 Den utvecklades sedan vidare och längre än detta ursprungliga mål och blev ett distinkt och populärt instrument på sin egen förmåga.


Oppdaterer 	 Uppdaterar


Klientautentisering med NTLMv2 	 Behörighetskontroll av klient med NTLM version & 2


Mål: Du skal læra om multiplum og faktorar. 	 Mål: Lär dig om multipler och faktorer.


23 Det dei rettferdige ynskjer, vert berre godt; dei ugudlege hev vreide i vente. 	 5 Den rättfärdige skyr lögnaktigt tal, men den ogudaktige är förhatlig och skändlig.


Comment 	 Pop3Comment


& Fart: 	 & Upprepningstakt:


Gyldig til 	 Giltigt till


Det blei bygd rundt 1000 stavkyrkjer i Noreg i mellomalderen. 	 Ungefär 1000 stavkyrkor byggdes i Norge under medeltiden.


Med denne endinga kan han seie om han sjølv såg barnet eller ikkje. 	 Genom ändelsen kan man förmedla huruvida man själv såg barnet.


Legg din høgre peikefinger på %s 	 Placera ditt högra pekfinger på %s


Innebygd tittellinje for det aktive vindaugetComment 	 Inbäddad namnlistComment


Fargehjul 	 Färghjul


Ingen resultat 	 Sök sökträffar


Høgd: @ label: slider 	 Höjd: @ label: slider


Spelfart: 	 Spelhastighet:


Ingen plass ledig på eininga 	 Det finns inget utrymme kvar på enheten


Brukarar som pratar ulike dialektar, forstår ofte ikkje kvarandre. 	 De som talar olika dialekter förstår inte alls varandra.


14. mai 1509 tapte Venezia stort i slaget ved Agnadello i Ghiara d'Adda, ein av dei mest avgjerande hendingane i Venezia si historie. 	 Trots att fransmännen segrade i slaget vid Agnadello 1509, föll koalitionen snart samman och Venedig klarade sig utan några större territoriella förluster.


Desse tre viser oss til dømes dei uklare grensene til Noreg, Island og Liechtenstein. 	 De här tre, exempelvis, pekar oss inledningsvis mot den första "luddiga" gränsen med Norge -


Himmelen er nesten alltid med i eit landskapsmåleri, og vêret er ofte eit element i komposisjonen. 	 Sky ingår nästan alltid i utsikten, och väder är ofta ett element i kompositionen.


I- node 	 I- noder


Overskriv fila 	 Skriv över fil


Kompiler 	 Hörn 1


La vindauget dukka opp på skrivebordet der du starta programmet 	 Ska startskärmen visas när programmet startas.


Og: Indonesisk vil snart bli eitt av dei viktigaste språka... 	 Och: Indonesiska kommer snart att vara ett av de viktigaste språken… Detta är väl tillräckligt för att börja lära sig, eller hur?


Oppdater skanningsforskyving 	 Uppdatera sökindex


Medium 	 Media


Skriv inn brukarnamn 	 Ange användarnamn


Når lokket vert lukka 	 När den bärbara datorns lock stängs


Vidaresend 	 Vidarebefordrat


Pieriagreece_ prefectures. kgm 	 Pieriengreece_ prefectures. kgm


Eksempeløving@ title: window 	 Exempelövning@ title: window


Nettlesar 	 Webbläsare


Arknamnet kan ikkje vera tomt. 	 Arbetsbladsnamnet kan inte vara tomt.


Set opp åtferda for navigering gjennom vindauge. Comment 	 Anpassa beteendet för att gå igenom fönster. Comment


Du må inkludera pakken «% 1 ». 	 Du måste inkludera paketet% 1.


Vert tilhengjar 	 Bli en beundrare


Merknad 	 Visa kommentarer


Denne skrifta vert bruka til vising av tekst i Sans Serif- skrifter. 	 Det här är teckensnittet som används för att visa text markerad som sans- serif.


Sist spelt 	 Mest spelade det senaste


I tillegg var sju namn kome til utanfrå, eit frå Jukkasjärvi og seks frå Karesuando, der to av dei opphavleg var frå Kautokeino. 	 I tillägg har sju namn kommit utifrån, ett från Jukkasjärvi och sex från Karesuando varav två ursprungligen är från Kautokeino.


Utfører straks all opprydding som er vald ovanfor 	 Utför omedelbart markerade rensningsåtgärder


@ item: intext 	 KDE Kontact@ item: intext


Ventar på motstandaren & # 160; … 	 Väntar på motspelaren...


Me har lyft dei til Herren. 	 Led oss så till den eviga glädjen.


Send & fil & # 160; … 	 Skicka & fil...


Tilgjengelege testar: 0 	 Tillgängliga tester: 0


Gløym denne adressa 	 Glöm webbadressen


Plakat 	 Affisch


Kunne ikkje lesa fil: %s 	 Kunde inte läsa filen %s


NORMSDIST( 1) er 0, 84 	 NORMSDIST( 1) är lika med 0, 84


Kalenderpynt@ title: group 	 Kalenderdekorationer@ title: group


Name 	 Digikam insticksprogram för antivinjetteringsbildeffektName


Stencils 	 Nassi Schneiderman- diagramformerStencils


Reglar 	 Regler


mareritt 	 mardröm


Tilrådde innstillingar for Internet Explorer 	 Rekommenderade inställningar för popup-fönster i Internet Explorer


Vis sannsyn 	 Visa sannolikheter


Eit hjelpevindauge for utrekning av den deriverte av uttrykkName 	 En dialogruta med en guide för att förenkla beräkning av derivator för uttryckName


Burjatiarussia_ subjects. kgm 	 Burjatienrussia_ subjects. kgm


TOGGLE ("HALLO") gjev « hallo » 	 TOGGLE ("HALLÅ") returnerar "hallå"


Dette førte til kraftig opposisjon blant mange mektiga katolikkar, og hertugen Henrik av Guise oppretta den ytterleggåanade katolske ligaen. 	 1576 försonade sig kungen med katolikerna, nästan samtidigt som han för att övertrumfa Henrik av Guise lät förklara sig själv som ligans ledare.


Page size 	 ISO A2Page size


& Oppsett av snøggbygg: 	 & Snabbygginställning:


Tolkingsfeil: siffer først i taggnamn 	 Tolkningsfel: Taggnamn börjar med siffror


Eg vil sitje i midten. 	 Jag vill sitta bak.


Vil du verkeleg slå på «% 1 », «% 2 », «% 3 » og «% 4 »? 	 Vill du verkligen aktivera "% 1", "% 2", "% 3" och "% 4"?


viljen til å puste sjølv om dei venta på ein telefon frå legen etter mammografien. 	 viljestyrkan att andas medan de väntar på samtalet från doktorn efter sin mammografi.


Konvoluttmatar 	 Kuvertmatning


So helga han Isai og sønene hans og bad dei og koma til høgtidi. 	 Och han helgade Isai och hans söner och inbjöd dem till offret.


Legg filer til prosjekt 	 Lägg till filer i projekt


Vis trekklogg 	 Visa tidigare drag


Set inn fil & # 160; … 	 Infoga fil...


PÅFUGLENConstellation name (optional) 	 PÅFÅGELNConstellation name (optional)


Tidskalkulatorar 	 Tidsräknare


Trykk her for å opna databasevaldiaologen. Denne dialogen let deg velja ut databasane du vil ekskludera frå tilbakekopiering av reservekopien frå ei liste. 	 Klicka här för att visa dialogrutan för databasval. Dialogrutan låter dig välja databaserna som du vill undanta från återställningsåtgärden i en listan.


Kvart API i WordPress gjev beste praksis og standardiserte måtar å kopla til og utvida kjerneprogramvara i WordPress, men desse APIa er dei viktigaste for å utøva og styrka tryggleiken i WordPress: 	 Samtidigt som varje WordPress-API tillhandahåller bästa praxis och standardiserar sätten att interagera med och utöka programvaran i WordPress-kärnan är följande WordPress-API:er mest relevanta med avseende på att genomdriva och stärka säkerheten i WordPress:


Bruk dei opphavlege Python- bindingane som skriptmotor. Av som standard. 	 Använde ursprungliga python- bindningar som skriptgränssnitt. Normalt avstängt.


KontrollteiknKCharselect unicode block name 	 KontrollbilderKCharselect unicode block name


Fil( er) å handsama 	 Fil( er) att behandla


Eigendefinerte felt 	 Egna fält


Gjer fast 	 Gör permanent


Ta med staden til oppgåvene 	 Exportera uppgifternas plats


Byt til neste skjerm 	 Byt till nästa skrivbord


% 1 var klar sidan% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea 	 % 1 är klart sedan% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea


Hentar SMS- ar 	 Hämtar SMS


11 Herren skal gjeva sitt folk styrke, Herren skal velsigna sitt folk med fred. 	 I hans himmelska boning förkunnar allting hans ära. 10 HERREN skall välsigna sitt folk med frid.


FIB( 26) gjev 121393 	 FIB( 26) returnerar 121393


Markeringsfarge 	 Färg för färgmarkering


Det er ein, to avokadoar så ein pluss ein er det same som to 	 Det blir en, två avocados Så ett plus ett är alltså två


Demo Vis bileteName 	 Demonstration av visa bildName


Implisitt klasse 	 Implicit klass


Bossbrikkefarge: 	 Skräpklossfärg:


Før oss ikkje ut i freisting, men frels oss frå det vonde. 	 Och ge oss icke i frestelse, utan fräls oss från den onde.


& Namn: 	 Namn:


Klarte ikkje skriva ut. name of the hash algorithm 	 Kunde inte skriva ut. name of the hash algorithm


Brukarnamnet du må bruka på innloggingssida i vevgrensesnittet. 	 Användarnamn du måste använda på webbgränssnittets inloggningssida.


Fann ingen pakkar -- oppgje pakkenamna på linja etter «c». 	 Inga paket hittades -- ange paketnamnen på raden efter "c".


Dette fører til at sorani, som vart snakka i Sulaymaniyah, gradvis erstatta Hewrami-dialekten som det litterære språket. 	 Detta tillät sorani, som talades i Sulaymaniyah, att successivt ersätta Hewrami-dialekten som det litterära språket.


Mata Utuoceania. kgm 	 Mata- Utuoceania. kgm


editorial content attribute 	 Rapporteditorial content attribute


StasjonQFileDialog 	 EnhetQFileDialog


KSkrivar 	 Kprinter


Drapsprosent:% 1A human player 	 Procentuell slagkraft:% 1A human player


Passord og brukaropplysningar 	 Lösenord och användarinformation


@ info 	 Export av OpenPGP- certifikat klar@ info


Tilgjengelege felt 	 Tillgängliga fält


Eg vil gjerne veksle desse pengane. 	 Jag skulle vilja växla de här pengarna.


Gresk « dysprositor », som tyder vanskeleg å nå 	 Grekiska 'dysprositor' för 'svår att nå'


& Tilpass sidebreidd 	 & Fyll bredd


\\ begin{ tabular *} {breidd} [plassering] {format} kolonne 1- oppføring & kolonne 2- oppføring & # 160; … & kolonne n- oppføring\\\\ …\\ end{ tabular *} Dette er ei utvida utgåve av « tabular » - omgjevnaden, med ein ekstra parameter for breidd. Det må vera eit gummimellomrom mellom kolonnar som kan utvidast til å dekkja breidda. 	 \\ begin{ tabular *} {width} [pos] {cols} kolumn 1 post & kolumn 2 post... & kolumn n post\\\\...\\ end{ tabular *} Det här är en utökad version av tabellomgivningen med en extra parameter för bredden. Det måste finnas ett gummibandsmellanrum mellan kolumner som kan sträckas för att fylla ut den angivna bredden.


Oppdatert, konflikt 	 Uppdatera, konflikt


biletekart 	 bildkarta


3 Og Gud velsigna den sjuande dagen og gjorde han heilag; for den dagen kvilde han etter alt sitt verk, det som Gud gjorde då han skapte. 	 3 Och Gud välsignade den sjunde dagen och helgade den, därför att i det han vilade från allt sitt verk som Gud har skapat och gjort.


Neste år 	 Nästa år


Ingen nøkkel importert. Sjå i detaljloggen for meir informasjon. 	 Ingen nyckel importerad. Se den detaljerade loggen för mer information.


Fjerning trengs ikkje. 	 Det finns inget behov för en borttagning.


Send & identifikasjon 	 Skicka identifiering


& Abonner på temagrupper & # 160; … 	 Prenumerera på diskussionsgrupp...


31 Som no vognhovdingane såg Josafat, tenkte dei det var Israels-kongen, og dei styrmde kring han og vilde taka på han. 	 32 När då hövitsmännen över vagnarna fingo se JosafatJosafat, tänkte de: »Förvisso är detta IsraelsIsraels konungkonung», och vände sig därför till anfall mot honom.


Legg automatisk opna filer til omsetjingsminnet 	 Lägg till öppnade filer i översättningsminnet automatiskt


Dei hadde ein siste større hitt i 1980 med Let's Go Round Again, og i 1983 blei gruppa oppløyst. 	 De hade en sista större hit 1980 med "Let's Go Round Again" och 1983 upplöstes gruppen.


Ukjend problem med e- postadressa 	 Okänt problem med e- postadress.


Val av namn 	 Namnval


Europa/ Lisboa 	 Europa/ Lissabon


Informasjon for leverandørar 	 Information för tillverkare


Oppdatert gjennomsnitt 	 Rörligt medelvärde


Fjern seksarane 	 Ta bort sexorna


Bruk relative stigar i staden for absolutte 	 Använd relativa sökvägar istället för absoluta


Vel MIME- typar 	 Välj Mime- typer


Fransk, dvorak (del 2) Lesson Name 	 Franska Dvorak (del 2) Lesson Name


Vil du lagra før sending? 	 Spara innan den skickas?


(Large front) Cover of an album 	 omslag( Large front) Cover of an album


Sjølv om vegen er glatt, køyrer han fort. 	 Det är halkigt. Trots det kör han så fort.


Finn sommarfuglen og trykk på han. 	 Du måste hitta rätt fjäril och röra vid den.


Signifikant (valfritt) 	 Signifikans (valfri)


Ingen tasteomsetjar er tilgjengeleg. Manglar informasjon for å kunna gjera om tastetrykk til teikn som vert sendt til terminalen. 	 Någon tangenbordskonvertering är inte tillgänglig. Informationen som behövs för att konvertera tangentnedtryckningar till tecken att skicka till terminalen saknas.


Gjeldande spor 	 Aktuellt spår


Tenestemeny for fildekryptering 	 Tjänstmeny för avkoda fil:


Name 	 DigikamName


The role of the transaction, in past tense 	 ÅtergickThe role of the transaction, in past tense


Lagar undermapper på tenar 	 Skapar underkorg på servern


Malfilnamn: 	 Mallfilnamn:


Silisium 	 Kisel


Alle har krav på at lova vernar dei mot slik innblanding eller slike åtak. 	 Var och en har rätt till lagens skydd mot sådana ingripanden och angrepp.


18 MB oppgradering 	 18 Mibyte uppgradering


Desse nettstadane kan samle data om deg, bruke informasjonskapslar, innehalde tredjepartssporing, og overvake korleis du samhandlar med det tredjepartsinnhaldet. 	 Dessa webbplatser kan samla in data om dig, använda cookies, bädda in ytterligare spårning från tredje part och övervaka din interaktion med det här inbäddade innehållet, inklusive att spåra din interaktion med det inbäddade innehållet om du har ett konto och är inloggad på den här webbplatsen.


Legg dette filteret til menyen « Bruk filter » 	 Lägg till detta filter i menyn Välj filter


Til dømes spelte Charlotte Hauglund inn songen på julealbumet sitt Mina gladaste julsongar i 1974.[1] 	 Till exempel spelade Charlotte Höglund in sången på sitt julalbum Mina gladaste julsånger 1974.[6]


Klarte ikkje henta ut skjermelementet 	 Kunde inte packa upp miniprogrammet


Dragskivene blir som oftast laga av hornmateriale fordi dette materialet har ein viss elastisitet. 	 Dragskivorna tillverkas oftast från hornmaterial genom att detta material ger viss elasticitet.


Skjer med dette kjeglesnittet 	 Skärningspunkt med den här konen


Starttida for invitasjonen er endra frå% 1 til% 2 	 Starttiden för inbjudan har ändrats från% 1 till% 2


Vis eller gøym statuslinja 	 Visa eller dölj statusraden


I 2006 kom det ein boks kalla Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards på tre plater med 54 songar, nokre av dei sjeldne, nokre av dei hadde ikkje tidlegare vore utgjeve og nokre vare heilt nye. 	 En box med 54 låtar fördelade på tre skivor innehållande osläppt material, sällsynta låtar och helt nya kompositioner släpptes i november 2006.


Lastar tema 	 Laddar teman


I den nye republikken Jugoslavia vart Istria delt mellom republikkane Kroatia og Slovenia etter etniske delelinjer. 	 Efter Jugoslaviens sammanbrott 1991 bibehölls gränsen mellan Kroatien och Slovenien, men nu som statsgräns.


Det finst alt ein brukar med namnet% 1. 	 Användare med namn% 1 finns redan.


24 Dette var Levi-sønene, etter ættgreinene sine, ættehovdingane som dei vart mynstra og talde med namn, mann for mann - dei som stelte med tenesta i Herrens hus, og var tjuge år gamle eller meir. 	 24 Dessa voro LeviLevi barn, efter deras familjer, huvudmännen för familjerna, så många av dem som inmönstrades, vart namnnamn räknat särskilt, var person för sig, de som kunde förrätta sysslor vid tjänstgöringen i HE ENS hushus, nämligen de som voro tjugutjugu år gamla eller därutöver.


Name 	 Ruediger BenteName


Manuell mating 	 Manuell matning


Ingen meldingar å lasta opp til tenar 	 Inga brev att ladda upp till servern


Venstrehanda dempar dei strengane som ikkje skal lyda og plukkar på einskilde strengar når høgrehanda ikkje rekk til. 	 Vänsterhanden dämpar de strängar som inte skall ljuda och knäpper på enstaka strängar när högerhanden inte räcker till.


Viss det er kryssa av her, vert berre alt kjende einingar automatisk monterte. Ei einig er « kjend » om ho tidlegare er montert. Viss ingen filer på eininga har vortne opna, vil ikkje KDE automatisk montera eininga neste gong ho vert kopla til. Men viss du har opna nokre filer, vil KDE hugsa dette, og gjera innhaldet tilgjengeleg neste gong du kopla eininga til. 	 När det här är markerat, monterar KDE bara enheter som är ihågkomna automatiskt. En enhet är 'ihågkommen' om den någonsin har monterats tidigare, t. ex. att koppla in en USB- mediaspelare för att ladda den. Om filerna inte används, kommer inte KDE montera spelaren automatiskt nästa gång den syns. När de väl har använts, kommer dock KDE ihåg att automatiskt göra innehållet tillgängligt i systemet.


Ta i mot melding 	 Ta emot meddelande


Nettbasert database med skrivardrivarar 	 Nätverksdatabas för skrivardrivrutiner


Startar datamaskina på nyttrestart computer command 	 Startar om datornrestart computer command


Toppskuff (skriftside ned) 	 Övre magasin (framsida ner)


Cellestorleik 	 Cellstorlek


Ko_pier plate … 	 Kopie_ra skiva...


& Filter 	 Filter


Mann 2 	 Man 2


Klikk her for meir informasjon. 	 För mer information kontakta oss på JFK.


Stencils 	 Cisco - klass 4/ 5 växelStencils


& Vis redigerarar 	 Visa redigering


128 teikneserieskaparar tok del i 51 ulike land.[20] 10. september 2015 blei utstillinga opna av biskop Atle Sommerfeldt i Avistegnernes Hus i Drøbak. 	 Ett hundra tjugoåtta tecknare deltog i 51 olika länder.[1] Den 10 September 2015, utställningen invigdes av Biskop Atle Sommerfeldt i Avistegnernes Hus, Drøbak.


kinesisk (tradisjonell) 	 Kinesiska (traditionell)


Eg lurer på om han tenkjer på meg. 	 Jag tvivlar på, att han verkligen tycker om mig.


Er større enn 	 Större än


Fil bug-buddy kan lagra feilrapporten i dersom han ikkje kan sendast til Bugzilla med ein gong. 	 Fil där bug-buddy kommer att spara din felrapport om den inte kan skickas direkt till Bugzilla.


Synkroniseringsframgong: 	 Synkroniseringsförlopp:


Avtrekk filtrerer gassar frå kjemiske reaksjonar. Etter at lufta har vorte reinsa, vert ho pumpa ut av bygningen. 	 Dragskåp används för att filtrera gaser från kemiska reaktioner. När luften väl har renats, pumpas den ut utanför byggnaden.


Er det ikkje vakkert når dei får statistikkar? 	 Är det inte vackert när de får statistik?


Bygg & indeksfila på nytt@ label: listbox Scope used when rebuilding index. 	 Bygg om & index@ label: listbox Scope used when rebuilding index.


Enkemannen hennar lét henner erklæra som guddommeleg ho og plasserte ein statue av henne i Venustemplet i Roma. Han vigde eit tempel til henne og gav Halala namnet Faustinopolis. 	 Hennes änkling lät gudaförklara henne och placera hennes staty i Venustemplet i Rom, dedicerade ett tempel till henne och gav Halala namnet Faustinopolis.


Provinsen Yunnan har mindre enn 4% Kinas landareal, men om lag halvparten av Kinas fuglar og pattedyr finst der. 	 Yunnan utgör ungefär 4% av hela Kina, men innehåller ungefär hälften av Kinas fågel- och däggdjursarter.


Tangent til dette kjeglesnittet 	 Tangent till den här konen


Periodar med snø og iskornweather forecast 	 Tidvis snöfall blandat med iskornweather forecast


Ei liste med nyleg spela spel. 	 En lista över tidigare spelade spel.


Det er ein fleirspråkleg utgjevar og arrangør av internasjonal tegneseriekonkurranse og utstillinger. 	 Det är en flerspråkig publikation och arrangör av en internationell tävling med teckningar och utställningar.


Hizkia vart konge då han var tjuge år gamall, og ni og tjuge år styrde han i Jerusalem. 	 Ussia var sexton år gammal, när han blev konung, och han regerade femtiotvå år i Jerusalem.


DVD-R to lag 	 Dvd-r dubbla lager


Avgjersle 	 Beslutsfattare


35 Andre dagen stod Johannes der atter med tvo av læresveinane sine. 	 35 Dagen efter stod Johannes döparen där igen med två av sina efterföljare,


Induktor eller induktiv komponent er innan elektronikken ein passiv komponent med eigenskapen å motverka alle endringar i den elektriske straumen som passerer gjennom han. 	 En induktor eller induktiv komponent är inom elektroniken en passiv komponent med egenskapen att motverka alla förändringar i den elektriska ström som passerar genom induktorn.


Oversikta viser kva sertifikatinstansar KDE kjenner til. Her kan du lett styra innstillingane for desse. 	 Den här listrutan visar vilka certifikatsmyndigheter KDE känner till. Du kan enkelt hantera dem härifrån.


HotSync 	 HotSync- synkronisering


RomvesenDescription 	 UtomjordingDescription


Vis berre hemmelege nøklar i nøkkelhandsamaren. 	 Visa bara hemliga nycklar i nyckelhantering.


Klarer ikkje opna ressurs for lesing 	 Kan inte öppna resurs för läsning


Det same gjeld om du ikkje har nytta e-Boks på over 5 år. 	 Det samma gäller om du inte har använt e-Boks inom fem år. Villkorsändringar:


Jobbnummer 	 Arbetsnummer


Laga 	 Skapad


Loire-Atlantique (tidlegare Loire-Inférieure) er eit departementet på vestkysten av Frankrike. 	 Detta är en lista över de 221 kommunerna i departementet Loire-Atlantique i Frankrike.


SUMA () - funksjonen reknar ut summen av alle verdiane gjeve som parametrar. Du kan rekna ut summen av eit område med « SUMA( A1: B5) » eller ei liste av verdiar: « SUMA( 12; 5; 12, 5) ». Viss ein parameter inneheld tekst eller den boolske verdien FALSE vert det telt som 0, viss ein parameter gjev den boolske verdien TRUE vert det telt som 1. 	 Funktionen SUMA () beräknar summan av alla parametervärdena. Du kan beräkna summan av ett intervall, SUMA( A1: B5), eller en lista av värden, som SUMA( 12; 5; 12, 5). Om en parameter innehåller text eller det booleska värdet FALSE, räknas den som 0. Om en parameter ger resultatet TRUE, räknas den som 1.


Fylt diamant 	 Ihålig romb


Name 	 Metadata- editorName


Verksam konsoll: 	 Aktiv konsoll:


Hekking vil gjerne innebere ei form for spel eller leik, vanlegvis utfører hannen oppvisinga. 	 Häckningen inbegriper vanligtvis någon sorts parningslek, som oftast utförs av hanen.


Rediger - menyen 	 Menyn Redigera


gylden; gyldenamount in units (real) 	 guilder; guilderamount in units (real)


Ordstillinga kan likevel verta endra avhengig av fokuset. 	 Ordföljden kan dock ändras beroende på fokus.


East St. LouisCity in Illinois USA 	 Östra St. LouisCity in Illinois USA


Bluesmusikarar etter nasjonalitet 	 Lista över bluesmusiker


Separasjonstrekt 	 Separertratt


6 Og same dagen sa Farao det til futane og arbeidsmennene for arbeidsfolket: 	 6 Därefter bjöd FaraoFarao samma dag fogdarna och tillsyningsmännen över folket och sade:


Skrift som progr_amma skal bruka: 	 _Programtypsnitt:


Lydeiningar 	 Ljudenheter


Kammermusikk 	 Kammarmusik


Skjermkontrollar 	 Bildskärmsstyrkrets


Sekundær paritetskontroll 	 Sekundär paritetskontroll


Ikkje Nord - og Mellom- Amerikancamerica. kgm 	 Inte Nord - och Centalamerikancamerica. kgm


Primærsynkronisering@ title: window that displays difference between current file and 'merge source' 	 Primär synkronisering@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'


Skriv inn søkjeteksten for kjapp filtrering på bakgrunn av filnamn, bilettekstar (merknader) og merkelappar 	 Skriv in sökmönster här för att snabbt filtrera vyn enligt filnamn, rubriker (kommentarer) och etiketter


Tjue seksten er ei moderne utgåve av den eviggrøne WordPress-standardutforminga - ei vassrett topplinje med eventuell høgre sidestolpe, perfekt for bloggar og nettsider. 	 Twenty Sixteen är en moderniserad variant av den ständigt populära WordPress-layouten - det horisontella sidhuvudet med ett valfritt sidofält till höger som fungerar perfekt för bloggar och webbplatser.


NAME OF TRANSLATORS 	 AvbrytNAME OF TRANSLATORS


Ei liste over ord som skal reknast som artiklar når dei er første ord i ein tittel. Verdiane skal skiljast med semikolon. 	 En lista med ord som kan betraktas som artiklar om de finns i första ordet i titeln. Flera värden skall separeras med ett semi- kolon.


Klarte ikkje lagra partiet. 	 Kunde inte skriva sparat spel.


44 – 59 MB totalt RAM 	 44 - 59 Mibyte total minne


Filnamn: 	 Filmotor


Du må velja eit filnamn. @ title 	 Du måste ange ett filnamn för utmatning. @ title


Bruk dette for å endra knappeskrifta 	 Använd det här för att justera knapparnas teckensnitt


Typen varsel 	 Typen av varning


Mottakar 	 Förmånstagare


Plan med forskjellige Miller-indeksar i kubiske krystallar. 	 Plan med olika Millerindices i kubiska kristaller.


Omordna PS- fil: 	 Arrangera om ps- fil:


Levra dannar galle som flyt gjennom levergangane og vidare inn i galleblæra. 	 Gallblåsan kan också opereras bort om man har gallstenar i gallgångarna.


Map projection method 	 GnomoniskMap projection method


Ikkje bruk KWallet 	 Använd inte plånboken


Fleirfunksjonell 	 Flerfunktionell


Bluesmusikarar frå Mississippi 	 Musiker från Mississippi


Når alle appletar er avslutta bør applet- tenaren avsluttast. Det tek lang tid å starta den virtuelle Java- maskina, så du vil kanskje la han køyra. Du kan her velja ei tidsgrense for kor lenge Java- prosessen skal køyra. Dersom du ikkje merkar av for denne funksjonen, vil prosessen køyra så lenge Konqueror køyrer. @ title: group 	 När alla miniprogram har avslutats ska miniprogramservern stängas av. Dock är det så att det tar lång tid att starta JVM. Om du vill att Javaprocessen ska fortsätta köras medan du är på nätet, kan du ställa in tidsgränsen till vad du önskar. För att låta Javaprocessen köra hela tiden som Konqueror- processen körs, markera inte rutan Stäng av miniprogramservern. @ title: group


For meg er det veldig enkelt. 	 För mig är det väldigt enkelt.


Kan eg få eit glas vatn? 	 Ett glas vatten till, tack.


Detaljar om feilrapporten@ title 	 Detaljinformation om felrapporten@ title


Personopplysingane blir lagra for at biblioteka skal kunne administrere utlån av bøker og anna materiale til lånarane, samt yte andre tenester. 	 Personuppgifterna sparas för att biblioteken ska kunna administrera utlån av böcker och annat material till låntagarna, samt tillhandahålla andra tjänster. Personuppgifterna som samlas in


Etter 1973 er alle dødstraffer forbodne i Regjeringsforma. 	 Därefter är alla dödsstraff förbjudna i Regeringsformen.


Skildring@ action 	 Beskrivning@ action


Høg kontrast invers 	 Hög kontrast inverterat


a straight drawn line 	 Hastighet: a straight drawn line


Namn 	 _Namn:


Han var den fyrste keisaren som ikkje vart fødd i Italia. Claudius vart fødd i Lugdunum i Gallia, som son av Drusus og Antonia Minor. 	 Claudius föddes i Lugdunum, nuvarande Lyon, i provinsen Gallien i nordvästra Frankrike. Hans föräldrar var Drusus och Antonia d.y.. Han var den förste romerske kejsaren som föddes utanför Italien.


Under den store nordiske krigen fann eit sjøslag stad nær øya 22. juli 1713, og i 1788 fann slaget ved Hogland stad mellom den russiske og svenske marinen. 	 Under det svensk-ryska kriget år 1788 stod vattnet mellan ön och det finländska fastlandet som skådeplats för ett större sjöslag, som kallas slaget vid Hogland.


Feil passord. 	 Felaktigt lösenord.


Sjå kva som er nær eller på veg til deg og og plannlegg den beste måten å gjere tinga på. 	 Se vad som ligger i närheten eller på vägen och planera hur du bäst löser dina uppgifter.


7 Men ver de hugheile og lat ikkje hendene siga! Det de gjer, skal nok få si løn. 8 Då Asa høyrde desse ordi og den spådomen som Oded, profeten bar fram, manna han seg og sytte for å få burt dei avstyggelege avgudsbileti i heile Juda- og Benjamins-landet og i dei byane han hadde teke i Efra'ims-fjelli. 	 8 När Asa hörde dessa ord och denna profetia av profetenprofeten Oded, tog han mod till sig och skaffade bort styggelserna ur Judas och Benjamins hela landland och ur de städerstäder som han hade tagit i EfraimsEfraims bergsbygd, och upprättade åter HE ENS altarealtare, det som stod framför HE ENS förhus.


Name 	 SprejName


Wallis - og Futuna 	 Wallis - och Futunaöarna


Ligg tilhøva til rette om vinteren, kan du leika med ski og akebrett rett utanfor døra, eller du kan gå på lengre turar i terrenget. 	 Är förhållandena rätt på vintern kan du åka pulka direkt utanför dörren, eller ta på dig skidorna och ge dig ut på en längre tur.


Vel utdataeining for lyd 	 Välj den ljudutgångsenhet som ska användas


Inga bærebølgje 	 Ingen bärvåg


Inga passande komprimering 	 Ingen gemensam videokodek


Det alpine anlegget blir kalla Roza Chutor (Роза Хутор) og ligg cirka 6 km aust for sjølve Krasnaja Poljana. 	 Den alpina anläggningen kallas Roza Chutor (Роза Хутор) och ligger cirka 6 km öster om själva orten Krasnaja Poljana.


Comment 	 VikträknareComment


14 og strauk ut skuldbrevet mot oss, som var skrive med bodord, det som vitna mot oss, og han rudde det undan med di han nagla det til krossen. 	 Han har nämligen utplånat den handskrift som genom sina stadgar anklagade oss och låg oss i vägen; den har han skaffat undan genom att nagla den fast vid korset.


Tast for å flytta på skrå opp til høgre 	 Tangent för att flytta åt nordöst


Stencils 	 PusselStencils


Bruk kartet for å sjå kvar oppgåvene dine er lokaliserte i den verkelege verda. 	 Använd kartan för att se dina uppgifter i verkliga världen.


Dette språket er ikkje ført opp i LINGUAS-fila. 	 Post för det här språket finns inte i filen LINGUAS.


Fullført henting 	 Hämtning klar


Klarte ikkje lagra fila «% 1 ». @ info: status 	 Kunde inte spara filen '% 1'. @ info: status


Stopp abonnement 	 _Säg upp prenumeration


8 Og dette er namni på Israels-borni som kom til Egyptar-land, Jakob og sønene hans: Ruben, eldste son åt Jakob, 	 8. Dessa äro namnet på Israels barn som kommo till Egypten: Jakob och hans söner.


Owens Valley Radio Obs. City in California USA 	 Owens Valley- radioobservatorietCity in California USA


Du må skriva inn eit namn på eininga 	 Du måste skriva in ett namn på din enhet


Vis om-vindauget 	 Visa dialogrutan Om


Asia/ Chongqing 	 Asien/ Chongqing


Danmarks Nationalbank 	 Korsdrag i Grekland


Dette vil sei å dele formene inn i bitar som ein kan rekne ut arealet for, og så summere arealet for å få arealet til den originale forma. 	 Detta innebär att man skär en plan figur i bitar, som summerar till arean hos originalfiguren.


CVS- innsending fullførdComment 	 CVS- arkiveringsjobb klartComment


For stor & # 160; … Vil du velja ein maksimal storleik? 	 Storleken är för stor. Använd maximalt storleksvärde?


Maten består då ofte av ulike matblandingar. 	 Dessa blandningar brukar kallas fågelfrö och exempelvis solros- och hampafrön är vanliga.


6 Sjå, eg kjem med helsebot og lækjedom og lækjer dei, og eg vil syna dei ei ovnøgd med fred og trygd. 	 6 Dock, jag skall hela dess sår och skaffa läkedom och läka dem, och jag skall låta dem skåda frid och trygghet i överflöd. >Jer.


Gjer om tabulatorar til mellomrom i utdataa 	 Expandera tabulator- tecken till mellanslag vid utmatning


Småbylivet er mykje skildra i film og litteratur, og blir då gjerne framstilt som ein stad med mykje sladder, småboraerlegheit og ein stad der "alle kjenner alle". 	 Småstadslivet skildras ofta i film och litteratur, och framställs då ibland som en stad med mycket skvaller, småborgerlighet och där "alla känner alla".


Øvst: Danninga av eit reelt bilete ved hjelp av ei konveks linse. 	 Överst: Hur en verklig bild skapas med hjälp av en konvex lins.


For å oppnå dette, påla han dei innfødde i Cicao og Haiti eit system der alle over 14 år måtte finne ei viss mengde gull. Som prov på oppfylt kvote fekk dei eit merke rundt halsen. 	 För att främja detta införde Columbus ett system för invånarna i Cicao på Haiti där alla över fjorton års ålder måste hitta en viss kvot guld, vilket skulle visas med ett märke som hängdes runt halsen.


ikkje installert (oppsettsfiler gjenstår) 	 inte installerat (konfigurationsfilerna kvarstår)


Lagra dokumentet automatisk. 	 Tillåt att ditt arbete sparas automatiskt


7 I han hev me utløysingi ved hans blod, forlating for syndene, etter rikdomen av hans nåde, 	 7 för att i de kommande tidsåldrarna bevisa sin nåds översvinnliga rikedom, genom godhet mot oss i Kristus Jesus.


Det høgaste punktet på Hardangervidda er Sandfloeggi som er 1 721 moh. 	 Platån ligger alltså över trädgränsen, med högsta punkten Sandfloeggi som är 1 721 m ö h.


Ikkje- redigerbar plasshaldar for mal 	 Icke- redigerbar platsmarkör i mall


Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer skal bruka eit sjølvvalt filnamnopplegg. 	 Om markerad, kommer Organisera filer att byta namn på filer enligt en egendefinierad formatsträng.


Rumensk 	 Rumänska


Det oppstod ein feil ved forsøk på å importera sertifikatet:% 1 	 Ett fel uppstod vid försök att importera certifikatet:% 1


Menneske som ikkje kan sjå, høyrer kanskje betre. 	 Människor som inte kan se, hör bättre.


Manuelt papir 	 Manuellt papper


Viser ei liste over kjende plasmoidarDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right 	 Visar en lista med kända miniprogramDo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right


Hærsetjing av den tyske ambassaden. 	 Medlemmar i Röda armé-fraktionen


Byar og tettstadar 	 Städer och byar


20 Og den yngste bror dykkar skal de koma hit til meg med, so ordi dykkar kann sannast, og de ikkje skal missa livet. 	 20 Fören sedan eder yngste broderbroder hit till mig; om så edra ord visa sig vara sanna, skolen I slippa att dö.»


Eit program prøver å utføra ei handlinga som krev utvida løyve. Du må identifisera deg for å godkjenna handlinga. 	 Ett program försöker utföra en åtgärd som kräver rättigheter. Behörighetskontroll krävs för att utföra åtgärden.


Ein grunn til dette, er denne enorme kjøleribba som varmar opp Grønland frå nord. 	 En anledning är att denna stora värmesänka värmer upp Grönland ifrån norr.


Dei trur at hjernen brukar eit bestemt område intensivt. 	 De tror att deras hjärna använder en särskild hjärnregion intensivt.


Bruk: textfilter KOMMANDO 	 Användning: textfilter KOMMANDO


DÅ det svenske kongeparet vitja Istanbul i 1885 tok ho imot dronninga, Sofia av Nassau, då denne fekk vitja det keisarlege haremet. 	 Under det svenska kungaparets besök i Istanbul 1885 tog hon emot drottningen, Sofia av Nassau, då denna fick besöka det kejserliga haremet.


Fann programmet newfs. BSD 	 Programmet newfs hittades. BSD


Vel eit punkt på sirkelen & # 160; … 	 Välj en punkt på cirkeln...


Utforming, ikon, logo, banner, testing og betatesting 	 Design, ikoner, logotyp, rubrik, modell, betatestning


Lagra støttemaske 	 Lagra stödmask


Innrykkshandlingar 	 Indenteringsåtgärder


Køyr spelet i demomodus (automatisk speling) 	 Kör spelet i demonstrationsläge (automatiskt spel)


Ei liste over ord som ikkje skal endrast til å ha store forbokstavar. Verdiane skal skiljast med semikolon. 	 En lista med ord, som inte bör omvandlas att inledas med stor bokstav. Flera värden separeras med ett semikolon.


Piave blei sett til å omarbeida skodespelet under leiing av Verdi, og i november 1861 drog Verdi til Sankt Petersburg for å vera med ved dei siste prøvane. Etter at primadonnaa blei sjuk måtte premieren utsetjast til 10. november 1862. 	 Piave sattes att bearbeta pjäsen under Verdis ledning och i november 1861 for Verdi till Sankt Petersburg för att vara med vid de sista repetitionerna, men primadonnan blev sjuk och premiären fick uppskjutas till 10 november 1862.


Tenesta er starta. 	 Demon startad.


Automatisk utlogging 	 Automatisk utloggning


Alle har rett til liv, fridom og personleg tryggleik. 	 Var och en har rätt till liv, frihet och personlig säkerhet.


24 So segjer Herren: Ja, eg vil føre ulukka yver denne staden og dei som bur her - alle dei forbanningane som er skrivne i den boki dei hev lese upp for Juda-kongen, 	 16 Så säger HERREN: Se, över denna plats och över dess invånare skall jag låta olycka komma, allt vad som står i den bok som Juda konung har läst —


Utval: Lag 	 Markering: Skapa


15 Sjå, eg kjem som ein tjuv; sæl er den som vaker og vaktar klædi sine, so han ikkje skal ganga naken og dei skal sjå hans skam. 	 15 ("Se, jag kommer såsom en tjuv; salig är den som vakar och bevarar sina kläder, så att han icke måste gå naken, och man får se hans skam.")


Flytt regel opp 	 Flytta upp regel


Typearten for Lates er nilåbor (Lates niloticus). 	 Typarten för Lates är nilabborre (Lates niloticus).


Ikon frå Oksygen- gruppaDo not translate 	 Ikoner från Oxygen- gruppens ikonerDo not translate


Omsetjingsfeil 	 Översättningsfel


Bitvis OG 	 Bitbaserad OCH


Prøv igjen seinare. 	 Uppdatera gärna senare.


Lukk melding 	 Kopiera meddelande


Desse sertifikata er merkte for sletting: 	 Detta är certifikaten du har valt att ta bort:


Handhalden 	 Handdator


42 Dette vart kunnigt yver heile Joppe, og det var mange der som kom til trui på Herren. 	 42 Detta blev känt i hela Joppe, och många kom till tro på Herren.


Bilethøgd: 	 Bildhöjd:


Klarte ikkje å reparera den ufullstendige installasjonen 	 Reparation av ofullständig installation misslyckades


DHT:% 1 nodar,% 2 jobbar 	 DHT:% 1 noder,% 2 aktiviteter


Vilkårleg tal på repetisjonar 	 Upprepad hur många gånger som helst


Holmaskin 	 Håltagning


Tenaridentifikasjonen feila. 	 Serveridentifiering misslyckades.


Fann ikkje hjelpfila «%s.%s» 	 Hjälpfilen "%s.%s" hittades inte


© 2003 Ian Wadham og Marco Krüger 	 © 2003 Ian Wadham och Marco Krüger


Prosessorinformasjon 	 Processorinformation


Kategori:Utviklere (4 lenkjer) 	 Kategori:News (4 länkar)


Snurrar eit bilete av skjermen rundt, og forvrengjer det på ulike vis. Skriven av Ben Buxton og Jamie Zawinski i 2001. 	 Fångar en bild av skrivbordet, omvandlar den till en GL strukturavbildning, och snurrar runt och deformerar den på olika sätt. Skriven av Ben Buxton och Jamie Zawinski, 2001.


Handlinga er ikkje støtta. 	 Åtgärden stöds inte.


Slutten av dokumentet er nådd. 	 Slutet på dokumentet nått.


Spel avA button on a Remote Control 	 SpelaA button on a Remote Control


Fjern tekst 	 Rensa text


Sjølvvalde grupper 	 Egna grupper


Etelä- Savonfinland_ regions. kgm 	 Södra Savolaxfinland_ regions. kgm


Fokus strengt under musa 	 Fokus strikt under musen


CDDB- oppsettComment 	 CDDB- inställningComment


Sommargrøn engDescription 	 SommarängDescription


Mappa er for nær kvotegrensa (% 1). 	 Korgen är för nära sin kvotgräns (% 1).


Høgst 	 Som mest


Skriv ut & plakat 	 Skriv & ut affisch


Fann ingen innhald i dokumentet 	 Inget innehåll hittades i dokumentet


Eininga er kanskje oppteken, altså framleis i bruk av eit anna program eller ein annan brukar. Eit ope vindauge i filhandsamaren er nok til at eininga er i bruk. 	 Enheten kan vara upptagen, dvs fortfarande i användning av ett annat program eller användare. Till och med något sådant som att ha ett öppet filhanteringsfönster som visar någon plats på enheten kan göra att den förblir upptagen.


Genital herpes er klassifisert som ein seksuelt overførbar sjukdom. 	 Herpes är en virusinfektion, som ger smärtande blåsor i underlivet.


Nettverksfeil. 	 Nätverksfel.


Tre av dei, Ptolemaios, Selevkos og Antigonos, klarte å dele riket mellom seg. 	 Tre av dem, Ptolemaois, Seleukos och Antigonos, lyckades dela landet mellan sig.


Det blir delt ut fleire arkitektoniske prisar i Noreg, mellom anna Houens fonds diplom, Treprisen, Statens byggeskikkpris, Sundts premie, Betongelementsprisen, Betongtavlen, Glassprisen, Murverksprisen, Stenprisen og Stålkonstruksjonsprisen. 	 Ett antal arkitektoniska priser delas ut i Norge, inklusive Houens fonds diplom, Treprisen, Statens byggeskikkpris, Sundts premie, Betongelementprisen, Betongtavlen, Glassprisen, Murverksprisen, Stenprisen, och Stålkonstruksjonsprisen.


network security level, e. g. high, low 	 Frekvens network security level, e. g. high, low


Speltal 	 Antal spel


Dei viser at det finst skilnader i kjenslespråket. 	 De visar att det finns skillnader även i känslornas språk.


Les metadata frå fil til database 	 Läs metadata från fil till databas


Name 	 Opendesktop kunskapsbasName


Søkjer etter bilete i album 	 Söker efter bilder i individuella album


@ info: tooltip 	 & Beräkna@ info: tooltip


KommandolinjeComment 	 KommandoradComment


Ukjend XSLT- attributt:% 1. 	 Okänd XSL- T egenskap% 1.


Shushaazerbaijan. kgm 	 Shusha cityazerbaijan. kgm