Kan ikkje fjerna mellombels skrivar. 	 Kunde inte ta bort temporär skrivare.


Stadfesting av nytt spel 	 Bekräfta nytt spel


Aksjeselskapet Eksempel og andre produkt 	 Företaget Detaljister AB


Kulehopar 	 Klotformiga stjärnhopar


lys grålilla1color 	 tistel 1color


Stencils 	 Cisco - ritplattaStencils


Den låge tettleiken til Mimas tyder på at den for det meste består av is, med ein liten del stein. 	 Mimas har en densitet på 1,15 g/cm^, vilket tyder på att den huvudsakligen är sammansatt av vatten (i form av is) med endast en liten mängd sten.


Endra% 1.% 2 	 Ändra% 1.% 2


%s: valet «%s» krev eit argument 	 %s: flaggan "%s" kräver ett argument


Halvtone 	 Halvton


So let dei beini hans vera i fred og sameleis beini åt den profeten som var komen frå Samaria. 	 Så lämnade man då hans ben i fred, och tillika benen av den profet som hade kommit dit från Samarien.


Viss det er kryssa av her, vert det sendt ein blindkopi til deg sjølv. @ info 	 Om markerad skickas brevet med en dold kopia till dig själv. @ info


Bruk & mellomtenar 	 Aktivera proxy


Eg fann ikkje vegen fordi eg ikkje hadde kart. 	 Jag kunde inte hitta vägen, eftersom jag inte hade någon stadskarta.


Skrifta som skal brukast til å visa innhaldet i bøkene. 	 Teckensnitt som används för att visa böckernas innehåll.


digiKam- eigenskapar 	 Digikams egenskaper


Ikkje bruk inndata frå tastaturet@ info: tooltip 	 Inaktivera tangentbordsinmatning@ info: tooltip


Opna i ny fane 	 Öppna i ny flik


Støytte på ein ugyldig kommando. 	 Ett illegalt kommando hanterades.


Slettar ikkje% 1 sidan det er ein katalog. 	 Tar inte bort% 1 eftersom den är en katalog.


Set inn ein ny intro til fila ChangeLog i toppnivåmappa 	 Infogar en ny inledning i filen ChangeLog i toppkatalogen


Vel argument som skal sendast til programmet 	 Ange väljare att skicka till programmet


I kombinasjon med /dekstop/gnome/interface/accessibility trenst denne nøkkelen for å slå på CORBA-basert AT-SPI-infrastruktur om den CORBA- baserte AT-SPI-infrastrukturen har vorte flytta. Han vert ignorert om den CORBA-baserte AT-SPI-infrastrukturen ikkje har vorte flytta. 	 I kombination med /desktop/gnome/interface/accessibility så behövs denna nyckel för att aktivera den CORBA-baserade AT-SPI-infrastrukturen om den CORBA-baserade AT-SPI-infrastrukturen har flyttats. Den ignoreras om den CORBA-baserade AT-SPI-infrastrukturen inte har flyttats.


Klarte ikkje tilpassa Nepomuk- dataa til ein ny lagringsmotorName 	 Misslyckades konvertera Nepomuks data till ett nytt gränssnittName


Biletet «% 1 » inneheld gjennomskin som ikkje er fullt ut støtta. Data om gjennomskin vert tilnærma med ei gjennomsiktmaske på 1 bit. Dersom dette biletet vert lagra, vert dette tapet av gjennomskin permanent. 	 Bilden "% 1" innehåller genomskinlighet som inte stöds fullständigt. Data för genomskinlighet kommer att approximeras med en 1- bitars genomskinlighetsmask. Om du sparar bilden, blir förlusten av genomskinlighet permanent.


Fjernar den valde nasjonaliteten 	 Tar bort nationaliteten som för närvarande är markerad


Kor & alvorleg 	 Allvarlighetsgrad


Det tyder at reklamespråket seier mykje om samfunn. 	 Det vill säga, reklamspråket säger mycket om samhället.


Fest til denne kurva 	 Anslut till den här kurvan


Startar KSnapShot ved trykk på « Print Screen » - tasten. Name 	 Startar Ksnapshot när Prt Sc trycks ner. Name


Pepitamønster 	 Rutmönster


Diagnosen er: Fann ikkje skrivebordsfila «% 1 ». 	 Diagnosen är: Skrivbordsfilen% 1 kunde inte hittas.


Reknar ut gjennomsnittet for verdiar som er tal i ein databasekolonne ut frå eit sett vilkår. 	 Beräknar medelvärdet i en kolumn i en databas angiven av en uppsättning villkor, för värden som är tal


Ho hevda at både menn og kvinner skulle sjåast på som rasjonelle vesen og at samfunnet skulle byggjast på fornuft. 	 Hon förde fram idéerna om att både män och kvinnor skulle betraktas som rationella varelser och att samhället bör grundas på förnuft.


Ein valtast (som « Shift » eller « Ctrl ») har endra status, og er no inaktivName 	 En väljartangent (t. ex. Skift eller Ctrl) har ändrat tillstånd och är nu inaktivName


Skriv inn nummeret på feilrapporten du vil sjekka@ label 	 Ange numret på felrapporten du vill kontrollera@ label


Vis HST- bilete (2004) Image/ info menu item (should be translated) 	 Visa Hubble- bild (2004) Image/ info menu item (should be translated)


kppp kan ikkje laga eller lesa frå% 1. 	 Kppp kan inte skapa eller läsa från% 1.


Og Märta, sin Olga 	 Och Märta, sin Olga


Å uttrykkje vanskelege saker på ein enkel måte, er derimot ikkje så lett. 	 Men att skriva på ett komplicerat sätt är inte alltid en konst.


Okavangowaters_ world- class. kgm 	 Okavangodeltatwaters_ world- class. kgm


Tittel: Music 	 Rubrik: Music


Tillat ~ og # i ISO9660- filnamn 	 Tillåt ~ och # i ISO9660- filnamn


Bruk « Vis meir » - knapp 	 Aktivera knappen & Visa mer


Nær staden der det første sagbruket låg står framleis Philipse Manor Hall. Denne herregarden blei oppført kring 1682 for godseigaren Frederick Philipse, som åtte heile det området som utgjer Yonkers i dag og store delar av noverande Westchester County. 	 Nära platsen för det första sågverket står fortfarande idag Philipse Manor Hall, uppförd omkring 1682 som herrgård för godsägaren Frederick Philipse, som ägde hela den mark där Yonkers idag står och stora delar av nuvarande Westchester County.


GjennomsiktComment 	 GenomskinlighetComment


tooltip 	 Rapporttooltip


Sumområde 	 Summeringsområde


Constellation name (optional) 	 MAUIS FISKEKROKConstellation name (optional)


@ title: column noun 	 Sluttid@ title: column noun


Namn på søkjeteneste: 	 Söktjänstens & namn:


Den nordlege og sørlege skulen 	 Norra och södra skolan


Ting endrar seg. 	 Saker förändras.


Framtidsverdi 	 Framtida värde


Mindre enn eitt år 	 Mindre än 1 år


Legg til bokmerke@ action 	 Lägg till bokmärke@ action


EISA- tidtakarar 	 EISA- tidtagare


Fann ikkje CSS- skriptet kio_ finger. Resultatet vil ikkje sjå så fint ut. 	 kio_ finger CSS- skript hittades inte. Utmatningen kommer att bli ful.


Fødselsdag: @ title: group 	 Födelsedag: @ title: group


Verdien må vera eit tal (som « pi^2 ») 	 Värdet måste vara ett tal (t. ex. "pi^2")


13 Sidan høyrde eg i syni mi ein ørn, som flaug under det høgste av himmelen og sa med høg røyst: Ve, ve, ve yver dei som bur på jordi, for dei andre basunrøystene av dei tri englane som endå skal blåsa! 	 Sedan fick jag i min syn höra en örn, som flög fram uppe i himlarymden, ropa med hög röst: "Ve, ve, ve över jordens inbyggare, när de tre övriga änglar, som skola stöta i basun, låta sina basuner ljuda!"


Horisontal posisjon for hovudvindauget 	 X-position för huvudfönstret


Klarte ikkje fjerna fila «% 1 » for overskriving. 	 Kunde inte ta bort filen "% 1" för överskrivning.


Stemme "ooh" 	 Voice Oohs


Bruk relativ rørsle (berre høgre og venstre). 	 Använd relativ rörelse (dvs endast vänster eller höger).game speed


Set inn fil 	 Infoga fil


Kan ikkje henta skrivarinformasjon. Feilmelding frå utskriftssystemet:% 1 	 Kunde inte hämta skrivarinformation. Meddelande från skrivarsystemet:% 1.


Drachenfels («Drakefjellet») er eit fjell i Siebengebirge nær Bonn i Tyskland. 	 Bergisch Gladbach är en stad i nära anslutning till Köln och Leverkusen i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen.


Språk 	 Språk för webbplats:


Difor ville han lage eit språk som kunne binde saman folk. 	 Därför ville han skapa ett språk för att sammanföra människor.


Alle funksjonar frå e-Boks kan ikkje utførast i appen. 	 Det går inte att använda alla e-Boks funktioner i Appen.


Aharei Mot 	 Acharei Mot


Konflikt ved Synkronisering 	 Konflikt i synkronisering


3 Han let deg svelta og lida vondt, og so metta han deg med manna, som du ikkje kjende til, og federne dine ikkje heller, so du skulde vita at menneskja lever ikkje berre av brød, men av kvart ord som kjem frå Guds munn, gjev menneskja liv. 	 3 Ja, han tuktade dig och lät dig hungra, och han gav dig mannamanna att äta, en mat som du förut icke visste av, och som icke heller dina fäder visste av; på det att han skulle lära dig förstå att människan lever icke allenast av brödbröd, utan att hon lever av allt det som utgår av HE ENS munmun.


Beskytt heile eininga di og alle applikasjonar. 	 Skydda hela enheten och alla applikationer.


Om det skal takast i bruk ei sjølvvald nedlastingsrekkjefølgje eller ikkje. 	 Om egen nerladdningsordning ska aktiveras eller inte.


Mange dialektbrukarar kan tilpasse seg omgjevnadene sine. 	 Men många som talar dialekt anpassar sig till sin omgivning.


Castrop-Rauxel er ein by i Tyskland i delstaten Nordrhein-Westfalen med om lag 75 000 innbyggjarar. 	 Gütersloh är en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen.


{{liminn:omsett|sv|tittel=Pålbyggnader}} Bra Böckers lexikon, 1979 	 Bra Böckers lexikon, 1979


Og eg spurte, "Kva tyder det?" 	 Så jag frågade: Vad menar ni?


Han er sous-préfecture (underprefektur) i departementet Aude i regionen Languedoc-Roussillon og har om lag 10 000 innbyggjarar. 	 Roullens är en kommun i departementet Aude i regionen Occitanien i södra Frankrike.


Start spel 	 Starta spelet


Vil du dreia utvalet? 	 Rotera markeringen?


ROW( D2) gjev 2 	 ROW( D2) returnerar 2


Sørasiatiske skriftsystemKCharSelect section name 	 Sydasiatiska skrivteckenKCharSelect section name


Comment 	 Tid (QML) Comment


Alle menneske har rett til å ferdast fritt og til å velje bustad innafor grensene i sitt eige land. 	 Tankefrihet Envar har rätt till tankefrihet, samvetsfrihet och religionsfrihet.


Ledige nodar 	 Lediga noder


7 Og eg vil setja ei pakt millom meg og deg og ætti di etter deg, frå alder til alder, ei æveleg pakt, og vera din Gud og Gud åt ætti di etter deg. 	 7 Och jag skall upprätta mitt förbund mellan mig och dig och dina efterkommande från släkte till släkte, ett evigt förbund. Jag skall vara din Gud och dina efterkommandes Gud.


Alle mapper@ option: check 	 Alla kataloger@ option: check


Tillat at skript endrar teksten på statuslinja. 	 Tillåt skript att ändra statusradens text.


torrentfiler 	 dataflödesfiler


ISLEAPYEAR( 2000) gjev True 	 ISLEAPYEAR( 2000) returnerar True


Ikkje noko gyldig% 1- val:% 2 	 Felaktig% 1- väljare:% 2


Kvar halvtime 	 Var 30: e minut


For kring 1000 år sidan busette arabarar seg i kystområde i Aust-Afrika kystområde. Arabiske påverknader blir særleg spegla i swahili-kjøkkenet ved kysten, der ein finn dampkokt ris med krydder av persisk type, med safran, nellik, kanel og mange andre krydder, og dessutan nyttar granateplejus. 	 För omkring 1000 år sedan bosatte araberna sig i Östafrikas kustområden och arabiska influenser återspeglas i framförallt det swahiliska köket vid kusten - ångkokt ris med kryddor av persisk typ, där saffran, nejlika, kanel och ett antal andra kryddor, samt granatäppeljuice används.


Vis/ gøym redigeringsvindauge for oppføringar. 	 Slå på/ av editorn


Dynamisk liste 	 Dynamisk lista


Justering av storleik for uvanlege skrifter. NAME OF TRANSLATORS 	 Storleksjustering av tecken för ovanliga teckensnitt. NAME OF TRANSLATORS


Pakken omfattar følgjande: 	 Detta paket inkluderar:


Eksporter feil & som & # 160; … 	 Exportera fel som...


Formel i ramme –\\ boxed {} 	 Formel i ruta -\\ boxed {}


Alle medlemer 	 Visa alla medlemmar


Linjebreidd: 	 Linjebredd:


Oppgraderar %s 	 Uppgraderar %s


Installer filer 	 Installera filer


Spor 	 Spår


Klarte ikkje opna eller lesa «% 1 » skikkeleg (Feilmelding:% 2) 	 Kunde inte öppna eller läsa "% 1" på ett riktigt sätt. (Rapporterat fel:% 2)


Torevêr og tåkeweather condition 	 Åskväder, dimmaweather condition


Set inn filinnhald 	 Infoga filinnehåll


ACOS () - funksjonen gjev den inverse cosinusen i radianar. Verdien er matematisk definert til å liggja mellom 0 og PI (inklusivt). 	 Funktionen ACOS () returnerar arcus cosinus i radianer och värdet är bara matematiskt definierat mellan 0 och PI (inklusive).


Man- sider vert handsama på liknande måte som info, med kapittelindeksen som Topp- node og kvar man- side på nivået under. Man- elementa er ei side lang. 	 Man fungerar nästan som info, med ett index som toppnod och varje man sida på nivån under. Man- sidor har bara en lång sida.


Vi lærer eit språk. 	 Vi lär oss ett språk.


Name 	 En presentation med temat kvällshimmelName


NAME OF TRANSLATORS 	 Versionskontroll NAME OF TRANSLATORS


360 ppt FOL2 einsretta 	 360 DPI FOL2 enkelriktad


Eg vil ikkje registrera meg for å få Ekiga si oppringingsteneste 	 Jag vill inte registrera mig för tjänsten Ekiga Ring ut


Rektascensjon 	 Rektascension


Samantrekking 	 Ihopdragning


Kast! 	 Kasta!


Fordi når du har vore sosionom i ti år skjønar du at tilknyting er grunnen til at me er her. 	 När du har varit socialarbetare i 10 år inser du att samhörighet är orsaken till att vi finns.


Med denne tenesta kan du setja oppp standardterminalemulatoren. Alle KDE- program som startar terminalemulatorar bør følgja denne innstillinga. Name_BAR_standard desktop component 	 Den här tjänsten låter dig anpassa din förvalda terminalemulator. Alla KDE- program som startar ett terminalprogram ska använda den här inställningenName_BAR_standard desktop component


Namnet på ordsamlinga du redigerer. 	 Namnet på ordförrådet som du redigerar.


Uklar 	 Inte klar


Til- lydstyrke 	 Tona till volym


Alle andre 	 Alla andra


6 Dei såg - då vart dei forfærde; dei vart vitskræmde, flydde i bråhast. 	 6 De såg, de häpnade, de blev förskräckta och flydde.


Slett distribusjonslista «% 1 »? 	 Ta bort distributionslistan '% 1'?


Stencils 	 Cisco - springande manStencils


Som følgje av styret under hertugane av Württemberg har byen i fleire hundreår vore ein protestantisk enklave i Frankrike. Autoritetsdata WorldCat 	 Till följd av styret under hertigarna av Württemberg har staden i flera århundraden varit en protestantisk enklav i Frankrike.


& Høgare poeng for forfattar & # 160; … 	 Höj poäng för författare...


Konvolutt # 6 	 Kuvert nummer 6


Oppsett av Lorenz- tiltrekking 	 Ställ in Lorenz attraktor


& Vis plateomslag 	 & Visa omslag


Tekstskrift 	 Textteckensnitt


Legg til eit vedlegg@ info: whatsthis 	 Lägg till en bilaga@ info: whatsthis


Gåvekortkoden du skreiv inn ser ikkje ut til å vera gyldig 	 Inskriven presentkortskod verkar inte vara giltig


Det har gått fem år sidan alt var heilt utruleg og innbyggarane står no ovarfor ein ny, stor trussel: LEGO DUPLO®-inntrengarar frå verdsrommet, som øydelegger alt raskare enn det kan gjenoppbyggast. 	 5 år har gått sedan allt var super-duper bra och nu hotar LEGO DUPLO®-inkräktare från yttre rymden att förstöra allt i sin väg, snabbare än invånarna hinner bygga upp det igen.


Konverterer lydspor frå «% 1 » 	 Konverterar ljudspår från "% 1"


Klarte ikkje kryptera meldinga, då den valde krypteringsmotoren ikkje støttar kryptering. Dette skal faktisk aldri skje, så det er fint om du melder frå om denne feilen. 	 Brevet kunde inte krypteras, eftersom det valda bakgrundsprogrammet inte verkar stöda kryptering. Det här ska i själva verket aldrig kunna inträffa. Rapportera gärna felet.


Manno er ein kommune i distriktet Lugano i kantonen Ticino i Sveits. 	 Locarno (lombardiska: Locarn) är en stad i kantonen Ticino i södra Schweiz, vid Lago Maggiores norra strand, på 205 m ö.h.


Slettar fullførte oppgåver@ info 	 Rensar färdiga uppgifter@ info


Stopp gjentaking av alarmen ved den første innlogginga etter den valde sluttdatoen@ title: group 	 Sluta upprepa alarmet efter första inloggningen på eller efter angivet slutdatum@ title: group


NASA Extragalactic Database (NED) Advanced URLs: description or category 	 NASA: s extragalaktiska databas (NED) Advanced URLs: description or category


Austleg tid 	 Östkusttid


Gjer deg kjent med nettlesaren din til dømes ved å bruke "Hjelp" i menyen! 	 Se instruktionerna för din webbläsare eller "hjälp"-rutan för att läsa mer om dessa funktioner.


Vel utsjånad 	 Välj utseendeläge


& Forskyving 	 & Position


Sjekkar integriteten til filene på ei plate 	 Tillåter kontroll av filintegritet på en skiva


Finn kø & # 160; … 	 Sök efter kö...


Velkommen 	 Välkommen


Rediger & # 160; … Delete selected search 	 Redigera... Delete selected search


Inndata- spesifikasjon når det underliggjande programmet les inndata frå ei fil. Bruk taggen% in for inndata- filnamnet. 	 Inmatningsangivelse när det underliggande verktyget läser indata från en fil. Använd taggen% in för att ange indatafilens namn.


Vel ei loggfil. @ option: radio 	 Välj en loggfil. @ option: radio


69 Og han reiste åt oss eit horn til frelse i sin tenar Davids ætt, 	 69Han har rest upp en mäktig Frälsare åt oss, i sin tjänare Davids hus (släkt).


Styr slaget med & musa 	 Aktivera & mus för att flytta putter


Name 	 Typ av nätverksanslutningName


Noir/Blanc 	 Svartvitt


Mønsteroverlapping 	 Överlappning för ytmönster


Det prøyssiske infanteriet leia av prins Leopold von Anhalt-Dessau, klarte etter tre mislukka åtak å bryte gjennom den franske høgreflanken. Regimentet La Marine gjekk tom for ammunisjon og klarte ikkje å stoppe det prøyssiske infanteriet. 	 Det preussiska infanteriet under Leopold I av Anhalt-Dessau lyckades efter tre försök bryta igenom den franska linjen.


Etter kommandoen kan du ha fleire alias som vert erstatta med aktuelle verdiar når sjølve programmet vert køyrt.% f – eitt enkelt filnamn% F – ei liste over filer, vert bruka for program som kan opna fleire lokale filer samtidig% u – éi enkel nettadresse% U – ei liste over nettadresser% d – katalogen til fila som skal opnast% D – ei liste over katalogar% i – ikonet% m – mini- ikonet% c – kommentaren 	 Efter kommandot kan flera platsmarkörer läggas till, som kommer att ersättas med verkliga värden när programmet körs:% f - ett ensamt filnamn% F - en lista med filer, används för program som kan öppna flera lokala filer på en gång% u - en ensam webbadress% U - en lista med webbadresser% d - ketelogen för filen som ska öppnas% D - en lista med kataloger% i - ikonen% m - mini- ikonen% c - kommentaren


Filter vert namngjeve automatisk viss du ikkje gjer det eksplisitt ved å bruka knappen Endra namn. Dialogvindauget går ut frå at det skal halda fram med å autonamngje filtra så lenge filternamnet startar med lt;. 	 Filter namnges automatiskt, om du inte explicit döper om dem med knappen Byt namn.... Dialogrutan antar att den ska fortsätta att namnge filtren automatiskt medan filternamnet börjar med lt;.


Ugjennomsiktig bilete for dialogvindauge 	 Ogenomskinliga bilder för dialogrutor


Jerusalem, Nasaret og Betlehem vart gjeve over til krossfararane i ein periode på ti år. 	 Väl där vägrade många samarbeta på grund av exkommuniceringen, och han fick förlita sig på sina egna soldater och Tyska Orden.


Jahan blei anerkjend som keisar 1628 og fekk fleire slektningar som tevla med han om trona drepne. 	 Jahan erkändes som kejsare 1628 och lät döda flera släktingar som tävlade med honom om tronen.


Biletegalleri 	 Bildgalleri


Redigeringsprogram 	 Editor


skriveverna 	 skrivskyddad


Margar 	 Marginaler


_Eksporter ... 	 _Exportera ...


Dette nivået 	 Aktuell nivå


& Valde handlingar: 	 Markerade åtgärder:


& Sidesett: 	 Sidor:


Name 	 Gränssnitt för att skapa ljudfilerName


Krypteringsnøkkel (ServerKey) Fila som inneheld nøkkelen til tenaren. Standard er "/ etc/ cups/ ssl/ server. key". Eksempel: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Krypteringsnyckel Filen att läsa som innehåller serverns nyckel. Normalt "/ etc/ cups/ ssl/ server. key". t ex: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Vis ein geometrisk stad 	 Visa ett lokus


Lynmelding 	 Snabbmeddelande


HeimKFile System Bookmarks 	 HemKFile System Bookmarks


Nøytral tekst på nøytral bakgrunn (Merk: Nøytral bakgrunn kjem frå nøytral tekst, og kan førebels ikkje verta sett opp for seg sjølv) 	 Neutral text på neutral bakgrund (Observera: Neutral bakgrund härleds från neutral text, och kan inte ställas in separat för närvarande)


Kaunas (by) lithuania_ municipalities. kgm 	 Kaunas stadlithuania_ municipalities. kgm


AGP 3. 0- modus 	 AGP 3. 0- läge


Eksempelsetningar 	 Exempelmeningar


Puslespel - del_iiii 	 Sicksack - part_iiii


Unytta kategoriar vert ikkje vist her. 	 Oanvända kategorier visas inte här.


Omangulfeniran. kgm 	 Omanbukteniran. kgm


Atlanterhavet/ Kanariøyane 	 Atlanten/ Kanarieöarna


Glade Gordon 	 Gay Gordons


Tilgjengelege val er: 	 Tillgängliga alternativ är:


Overkøyr tenarinnstillingane 	 Åsidosätt serverinställningar


Er du sikker på at du vil tilbakestilla eigenskapane for feltet% 1 til standardverdiane? 	 Vill du verkligen låta egenskaperna för% 1 återgå till standardvärdena?


Dokumentmappe: 	 Dokumentkatalog:


Lågare kanalA button on a Remote Control 	 Kanal nerA button on a Remote Control


camera make 	 Använd metadatacamera make


_Legg til fil 	 _Lägg till fil


Tilgjengeverktøy for KDE 	 KDE- verktyg för handikappstöd


Folkekonsertane trekte seg til arbeidarklassa og billettane var subsidierte. 	 Folkkonserterna riktade sig till arbetarklassen och biljetterna var subventionerade.


Flytting av innstillingar og program frå KResource til Akonadi 	 Överföring av resursinställningar och program till Akonadi


Legal 8 1/ 2 × 14 tommar 	 Legal 8 1/ 2 x 14 tum


Berre & filnamna: 	 Bara & filnamn som matchar:


Signert data kan berre gjevast for stadfesting av fråkopla signatur 	 Signerad data kan bara anges för verifiering av fristående signatur


Lesehjelp for tilgjenge 	 Läshjälp för handikappade


I nord er taigaen ei blanding av gran, furu og bjørk, medan ein lenger nord i Russland og heilt nord i Skandinavia glid over i tundra. 	 Barrskog dominerar på högre höjder upp till trädgränsen och längre norrut i Ryssland och Skandinavien, för att övergå i tundra närmare Arktis.


Vel kva merkelappar som skal brukast. @ label 	 Anpassa vilka etiketter som ska tillämpas. @ label


Ymse rettingar, samt opprydding 	 Diverse rättningar och upprensningar


CONTINOUS( 1000; 0, 1; 1) er 1105, 17 	 CONTINUOUS( 1000; 0, 1; 1) är lika med 1 105, 17


Lagra som% 1 	 Spara som% 1


Samstundes hadde den sovjetiske 44. divisjonen nærma seg austfrå mot Suomussalmi. 	 Under denna episod hade den sovjetiska 44:e divisionen avancerat österifrån mot Suomussalmi.


NettverkComment 	 NätverkComment


Medlemmar av Det russiske vitskapsakademiet 	 Ledamöter av Franska vetenskapsakademien


Kjeldeval 	 Källalternativ


Alexis « Ayo » Younes 	 Alexis Younes aka Ayo


Start i 	 Starta i


Vis eit nytt tips om bruk av Tellico kvar gong programmet vert starta. 	 Om markerad, kommer "Dagens tips" att visas vid programstart.


Kan bruke språket fleksibelt og føremålstenleg i sosiale, akademiske og yrkesrelaterte samanhengar. 	 Kan använda språket flexibelt och effektivt för såväl sociala som studie- och arbetsrelaterade ändamål.


MusikkPhonon:: 	 MusikPhonon::


Og dei fleste talarar brukar berre særs få ord. 	 Ett fåtal ord räcker för enkla samtal eller texter.


Er det ikkje bare herleg, 	 Visst är den fin?!


Det enda det siste franske håpet om okkupere Hannover før våpenkvilen og Paris-traktaten enda krigen. 	 Det avslutade det sista franska hoppet om ett ockuperat Hannover före vapenvilan och Parisfreden avslutade kriget.


Duplekseining (for tosidig utskrift) 	 Duplexenhet (för dubbelsidig utskrift)


Name 	 Comment=Avkodningsgränssnitt för libZVBI VBI. Name


Men fønikarane og kartagarane påverka òg språket. 	 Men fenicier och kartager har också påverkat språket.


Feil ved tilkopling til tenaren som er ansvarleg for% 1 	 Fel vid anslutning till servern som är ansvarig för% 1


Stencils 	 Cisco - FDDI- ringStencils


& Tale 	 & Uppläsning


På andre sida er O-V-S og O-S-V mykje sjeldnare system. 	 Å andra sidan är systemen O-V-S och O-S-V distinkt sällsyntare.


Då samla det seg så mykje folk omkring han at han gjekk ut i ein båt og sat i den utpå sjøen, medan heile folkemengda stod inne på stranda. 	 Då samlades så mycket folk kring honom att han steg i en båt och satt i den ute på sjön, medan allt folket stod på stranden.


VideoCD Track Number 	 Högerklicka för mediastorlekarVideoCD Track Number


Spelar% 1 	 Spelare% 1


Kortstokk 	 Kortlekens namn


Puertoricanske skodespelarar 	 Puertoricanska sångare


Det er mogleg at du ikkje må, det er opp til administratoren av forumet om du må registrere deg eller ikkje for å skrive innlegg. 	 Det är inte säkert att du måste registrera dig, det är upp till administratören om du måste registrera dig för att skriva/läsa inlägg eller inte.


Stille – arbeid utan vindauge og stderr 	 Tyst: arbeta utan fönster och standardfelutmatning


Tilbakestill & innhaldsliste 	 Återställ & innehållsförteckning


3 So tala Moses og Eleasar, presten, til dei på Moab-moane ved Jordan, midt for Jeriko, og sa: 	 3 Och MoseMose och prästen Eleasar talade till dem på MoabsMoabs hedar, vid JordanJordan mitt emot JerikoJeriko, och sade:


Tre er det*, 9 sylvplator, førde frå Tarsis, og gull frå Ufas, eit verk av ein treskjerar og av gullsmed-hender; klednaden deira er av blått og raudt purpur, eit verk av hage kunstmenner er dei alle. 	 Sak. 10,2. 9 silverplåt, hämtad från Tarsis, guld, fört ifrån Ufas, arbetat av en konstnär, av en guldsmeds händer.


Byt kjelde 	 Växla källa


Comment 	 InsticksprogramComment


Start maskina på & nyttdefault option in boot loader 	 Starta & om datorndefault option in boot loader


18 og han gjekk inn til far sin med det og sa: Far! Og han svara: Ja, her er eg. 	 18 Och han gick in till sin fader och sade: "Min fader!" Han svarade: "Vad vill du? Vem är du, min son?"


Ukjent verktøy:% 1. 	 Okänt verktyg% 1.


Dersom det er kryssa av her, vert prosessoren% 1 slått av 	 Om rutan markeras, kommer processor% 1 att inaktiveras


Mål: Øv på å gonga, heilt til du har fått vekk alle korta. 	 Mål: Träna på multiplikation och division tills alla korten är borta.


Lys kornblåcolor 	 Mellanskifferblåcolor


CD- ROM- spelar 	 Cdrom- enhet


Ringjeeininga er eininga som vert brukt for å spela av ringjelyden når det kjem innkommande samtaler. 	 Ljudenheten för ringsignal är enheten som kommer att användas för att spela upp ringljudet vid inkommande samtal.


000° 00 ′ 00 ″ N 000° 00 ′ 00 ″ E 	 000° 00 '00 "N 000° 00' 00" Ö


Gøym 	 _Dölj


Opna ei ny fane 	 Öppna en ny flik


Dette opnar eit vindauge der du kan endra innstillingane for den valde oppgåva. 	 Visar en dialogruta där du kan redigera den markerade aktivitetens parametrar.


Fekk ikkje tilgang til% 1. 	 Kan inte komma åt% 1.


Comment 	 TillståndsändringComment


Reduser innrykk@ action 	 Minska indentering@ action


Eg har ein raud kjole på meg. 	 Jag har en blå klänning på mig.


Ein kort augeblikk vaknar det betre sjølvet til Herman, men så blir han igjen overmanna av spelemanien. 	 Under ett kort ögonblick uppväcks Hermans bättre jag, sedan övermannas han åter av spelmanin.


Tangdynastiet (618–907) 	 Tangdynastin (618–907)


16 Og presten skal brenna noko av det grøypte kornet og av oljen og all røykjelsen til minningsoffer; det er eit eldoffer for Herren. 	 16 Och prästen skall förbränna den del av de sönderstötta axen och av oljan, som utgör själva altaroffret, jämte all rökelsen därpå: ett eldsoffer åt


Feil ved lesing av band- ID- lengd. 	 Misslyckades med att läsa längden på band- id.


Vis alltid KMail i systemtrauet 	 Visa alltid Kmail i systembrickan


Luimneach var opphavleg eit namn på området ved breidda av Shannon-estuaret, som vart kalla Loch Luimnigh. 	 Luimneach berecknade från början ett vanligt område längs bankerna till Shannons biflöden, vilka då var kända som Loch Luimnigh.


Australia/ Eucla 	 Australien/ Eucla


% 1 desisekundamount in units (integer) 	 % 1 decisekunderamount in units (integer)


Oppføringstype 	 Posttyp


Du kan frigjera diskplass ved å tømma papirkorga, fjerna ubrukte program og filer, eller flytta filer til ei anna lagringseining eller partisjon. 	 Du kan frigöra diskutrymme genom att tömma papperskorgen, ta bort oanvända program eller filer, eller flytta filer till en annan disk eller partition.


Fjern alle nivåa frå denne øvingaGrade in language, table header 	 Ta bort alla betyg från lektionenGrade in language, table header


Klarte ikkje kopiera fila% 1. 	 Kunde inte kopiera filen% 1.


Ikkje for kort, er du snill. 	 Inte för kort, tack.


Førre This action allow to eject the inserted disc 	 Föregående This action allow to eject the inserted disc


Denne perioden vart brått avbroten då med Republikken Venezias fall i 1797. 	 Kort därefter hamnade större delen av den dalmatiska kusten under Republiken Venedigs kontroll.


Constellation name (optional) 	 VIDSTRÄCKT LOGIOMRÅDEConstellation name (optional)


& Bruk velkomstskjerm med drakt 	 Använd tema för inloggningshanteraren


Gjer les - og skrivbar@ option: check the document is read- write 	 Aktivera läs - och skrivläge@ option: check the document is read- write


gruppe 	 grupp


ID- en til ressursen som høyrer til programmet 	 Identifierare för resursen som hör till programmet


Flytt brikkane opp 	 Flytta brickorna uppåt


På de som kan fly... ...på de som kan gå 	 Pĺ de som kan flyga... ...pĺ de som kan gĺ


Roter 180 grader 	 Rotera 180 grader


Sjonglering 3D 	 Jonglör 3D


300 ppt, gråtonar, svart - og fargepatron, vanleg papir 	 300 DPI, gråskala, svart - och färgkassett, enkelt papper


Vising@ title 	 Visa@ title


okt. November 	 oktNovember


Omsett av: 	 Översatt av:


dokument eller bilete du bruka og kva type/ format dei hadde (viss du ser nærmare på feilrapporten seinare, kan du leggja til ei fil) @ info/ rich crash situation example 	 dokument eller bilder du använde och deras typ eller format (om du senare tittar på rapporten i felspårningssystemet, kan du bilägga en fil till rapporten) @ info/ rich crash situation example


Denne retten og fridomen kan ikkje i noko høve nyttast i strid med formålet og prinsippet til Dei Sameinte Nasjonane. 	 Dessa rättigheter och friheter får inte utövas på ett sätt som är oförenligt med Förenta nationernas ändamål och grundsatser.


Fleksibel RKIMP4– GSL- løysar 	 GsladaptivRK4impevaluering


Maria Teresia Hertug av Parma 	 Hertig av Parma


Tidlegare var skriftteikna magiske symbol. 	 Tidigare var tecknen magiska symboler.


purpur4color 	 violett 4color


Lett nedbør, med snø og tåkeweather condition 	 Lätta regnskurar, snöfall, dimmaweather condition


eirbir@ gmail. com, karl@ huftis. org 	 stefan. asserhall@ comhem. se


ElfenbeinskystenCountry name 	 ElfenbenskustenCountry name


Det er ingen profil vald. 	 Det finns tyvärr ingen vald profil


Name 	 SMPPPDCS- insticksprogramName


Nytt element 	 Ny post


Tilgangsløyve trekt tilbake 	 Åtkomsträttigheter indragna


Oppsettvindauget let deg setja opp & kmail; på mange måtar. Du kan finne det via Innstillingar Set opp & kmail;. 	 & kmail; s inställningsfönster ger dig flera olika sätt att anpassa & kmail;. Du kan nå det via Inställningar Anpassa & kmail;....


Desktop CSF 	 Skrivbords- CSF


Stavekontroll 	 Stavningskontroll


Aktivt@ label The icon rendered as disabled 	 Aktiv@ label The icon rendered as disabled


Nedanfor Freudenau-slusa i Wien, er berre Donau kanalisert ved Gabčíkovo-demninga, nær Bratislava og ved dei to vasskraftverka ved Jernporten. 	 Nedanför slussarna i Wien begränsades kanaliseringen av Donau till Gabčíkovo - Nagymaros-dammarna, slussar nära Bratislava och de två slussarna vid sänkan Järnporten vid gränsen mellan Serbien och Rumänien.


Feil: Klarte ikkje kopla til. Tenaren svarar ikkje. 	 Fel: anslutning misslyckades, servern svarar inte


Du prøver å oppretta svært mange partiklar. Dette vil gjera simuleringa svært treig. Er du sikker på at du vil halda fram? 	 Du försöker skapa ett mycket stort antal partiklar. Det kommer att göra simuleringen mycket långsam. Vill du fortsätta?


Britiske rockesongarar 	 Filologer efter nationalitet


Sluttobjekt 	 Slutobjekt


& Ny retning: 	 & Ny riktning:


Vel, den gamle MG- en var ganske kjapp og smidig i si tid, og det må du òg vera. Du kan prøva å grava tre mursteinar til venstre og éin i midten for å drepa éin av fiendane med ein gong, men han vil truleg detta ned i veghòlet til høgre, og då har du ingen sjanse til å få tak i den siste gullklumpen. 	 Jo, den gamla MG: n var ganska snabb och smidig på sin tid, och det måste du också vara. Du kan försöka att gräva igenom tre tegelstenar till vänster och en i mitten för att döda en av fienderna direkt från början, men det är stor risk att han faller i gropen till höger, och då har du ingen möjlighet att samla in det sista guldet.


Vel eit tal / ei lengd som x- koordinat til punktet & # 160; … 	 Välj ett tal eller längd som punktens X- koordinat...


Trykk her for å velja fargen frå biletet som du vil bruka som høglystone for kurvene til raud -, grøn -, blå - og lyskanalane. 	 Med den här knappen kan du hämta färgen från originalbilden som används för att ställa in utjämningskurvpunkten dager för kanalerna röd, grön, blå och ljusstyrka.


Abrota flavina[1] er ein sommarfuglart som vart skildra av Clayton Dissinger Mell 1923. 	 Abrota flavina[1] är en fjärilsart som beskrevs av Clayton Dissinger Mell 1923.


Offisiell KDE- FTPName 	 KDE: s officiella FTP- serverName


Han var leiar for ei rekkje av operasjonane under den israelske sjølvstendekrigen, og hadde ansvar for mange avgjersler i løpet av krigen. 	 Han tjänstgjorde på varierande positioner under Israels självständighetskrig, och var ansvarig för många av de viktiga beslut som fattades under det krigets gång.


Straumadresse: 	 URL för ström:


Fokuser søkjelinja i omsetjingseiningsvisinga@ option: check 	 Fokusera på sökraden i vyn av översättningsenheter@ option: check


Den 60 km lange elva Jiuqu Xi buktar seg gjennom ei djup kløft mellom høgdene. 	 Floden Nioböjar, 60 km lång, meandrar sig ner i en djup klyfta mellan kullarna.


Kvadrat gitt to tilstøytande hjørne 	 Kvadrat med två intilliggande givna vertex


& Fast skrift: 	 Med fast & breddsteg:


Velkomstbiletet 	 Välkomstskärm


& Emne 	 Rubrik


Oppretting av databasar for alle 	 Låt vem som helst enkelt skapa databaser


Åtferd 	 Beteende


Inga melding & # 160; … 	 Inga meddelanden...


Klimaendringa i 535–536 blir trudd å ha hatt stor påverknad på kulturen i Skandinavia. 	 Klimatavvikelsen 535–536 tycks ha haft en stor påverkan på kulturen i Skandinavien.


Jag lyfter mina händer (salme 33 frå Den svenska psalmboken 1819) (2 augusti 1907) 4 orgelkomposisjonar (januar 1893, står antecknat på noten att den tillhör Alice Brattberg, Christine kyrka) 1. 	 Jag lyfter mina händer (psalm 33 ur Den svenska psalmboken 1819) (2 augusti 1907) 4 orgelkompositioner (januari 1893, står antecknat på noten att den tillhör Alice Brattberg, Christine kyrka) 1.


Kontinuerleg stavekontroll slått av. 	 Stavningskontroll medan du skriver inaktiverad.


Spela i serien blei i utgangspunktet skapt av Ron Gilbert, Tim Schafer og Dave Grossman. 	 Serien skapades av Ron Gilbert men han var bara inblandad i de två första delarna.


Viser kjeldekoden til dokumentet i ramma. 	 Visa ramens källtext.


Koordinatar: 42°40′N 1°00′E Pyreneane er ei fjellkjede i Sørvest-Europa, og dannar den naturlege grensa mellom Frankrike og Spania. Ho skil Pyrenéhalvøya frå Frankrike, og strekkjer seg om lag 430 km frå Atlanterhavet (Biscayabukta) til Middelhavet (Cap de Creus). 	 När man når en höjd av 3,404 meter (11,168 ft) höjd vid toppen av Aneto, skiljer sig intervallet från den iberiska halvön från resten av kontinentala Europa, och sträcker sig för ca 491 km (305 mi) från Biscayabukten (Cap Higuer) till Medelhavet (Cap de Creus).


GenericName 	 HemGenericName


MP3tunes støttar autosynkronisering, som flyttar musikken din mellom ulike maskiner og einingar. Du kan lasta opp musikken frå éin stad, og automatisk ha han tilgjengeleg frå alle stader. Enable harmony 	 Automatisk synkronisering är en funktion från MP3Tunes som låter dig automatiskt flytta musik mellan datorn och enheter. Du kan ladda upp musik från en plats, och omedelbart ladda ner den på andra platser. Enable harmony


@ action: button 	 Skriv över befintlig fil? @ action: button


Spesielt høve 	 Särskilt tillfälle


TODAY () - funksjonen gjev datoen i dag. 	 Funktionen TODAY () returnerar dagens datum.


Klarte ikkje kopla til den andre enden 	 Kunde inte ansluta till fjärrvärden


Asia/ Phnom Penh 	 Asien/ Phnom_ Penh


Terttu Aulikki Rautawaara, fødd 2 mai 1906 i Vasa, død 29 desember 1990 i Helsingfors, var ein finsk songar (sopran). 	 Terttu Aulikki Rautawaara, född 2 maj 1906 i Vasa, död 29 december 1990 i Helsingfors, var en finländsk sångerska (sopran).


Country name 	 AscensionönCountry name


Standard 16 MB 	 Standard 16 Mibyte


Dette filteret vert bruka på opplesingsjobbar på det oppgjevne språket. Du kan velja meir enn eit språk ved å trykka på blaknappen og Ctrl- trykke på meir enn eitt i lista. Dersom tomt vert filteret bruka på opplesingsjobbar på alle språk. 	 Filtret gäller för textjobb på det angivna språket. Du kan välja mer än ett språk genom att klicka på bläddringsknappen och Ctrl- klicka på mer än ett i listan. Om tomt, gäller filtret textjobb på vilket språk som helst.


Moa, Marija Vasiljevna Lobotjitsjina (russisk Мария Васильевна Лобочихина, 1875–1929) var òg fødd ho i Zadonsk i ein familie som hadde vore liveigne hjå godseigaren Ivan Vasiljevitsj Borodin. 	 Modern, Marija Vasiljevna Lobotjichina (på ryska: Мария Васильевна Лобочихина) (1875–1929) föddes också hon i Zadonsk i en familj som varit livegna till godsägaren Ivan Vasiljevitj Borodin.


Fjern den valde kalenderen frå lista. Sjølve kalenderen vert likevel verande, og du kan leggja han til på nytt seinare, om du så måtte ønskja. @ info: tooltip 	 Ta bort markerad kalender från listan. Själva kalendern lämnas intakt, och kan senare infogas i listan igen om så önskas. @ info: tooltip


Constellation name (optional) 	 HANDENConstellation name (optional)


Eit anna program er sett som standard mediespelar for tida. Vil du setja Banshee til standard? 	 För närvarande är ett annat program konfigurerat som standardmediaspelare. Föredrar du att Banshee ska vara standardspelare?


AfrikaansName 	 Sydafrikansk holländskaName


Det samfunnsvitskaplege fakultet 	 Kansliet för teknik och naturvetenskap


Vindaugecolor- sets 	 Fönstercolor- sets


Øktlevetid 	 Sessionstid att leva


Forskjellsvising 	 CVS jämför


Slå av krasjhandtering, for å få core- dumpar 	 Inaktivera kraschhanteraren, för att få minnesdumpar


Svar til avsendar@ title Message template 	 Svara till avsändare@ title Message template


Venstre 	 Vänster


Loddrette formerKCharselect unicode block name 	 Vertikala formerKCharselect unicode block name


Frå 1966 til 1999 var hovudkvarteret til plateselskapet ved det historiske Charlie Chaplin Studios nær Sunset Boulevard i Hollywood. 	 Från 1966 till 1999 låg bolagets huvudkontor i den historiska Charlie Chaplin-studion, 1416 North La Brea Avenue, nära Sunset Boulevard i Hollywood.


SMS- senter 	 SMS- center


Oppdateringane vert installerteName 	 Uppdateringar installerasName


21 høgt yver all makt og yverråd og alt velde og herredøme og yver kvart namn som vert nemnt, ikkje berre i denne verdi, men og i den komande, 	 21 över alla furstar och väldigheter, makter och herradömen, ja, över alla namn som kan nämnas inte bara i denna tidsålder utan också i den kommande.


& Vel personleg testside 	 & Specificera personlig testsida


Utdatakatalogen finst ikkje. 	 Utmatningskatalogen finns inte.


Intern feil. Kopier ut detaljane og meld frå om feilen. 	 Internt fel. Notera gärna detaljinformation och rapportera felet.


Latin- 1- tillegg 	 Latin- 1- tillägg


174 Eg lengtar etter di frelsa, Herre, og di lov er mi lyst. 	 Jag längtar efter din räddning, Herre, din lag är min lust..


Feil ved lagring av fila% 1 	 Ett fel uppstod när filen skulle sparas% 1


Lyserosa2color 	 Ljusrosa 2color


Fonetiske utvidingarKCharselect unicode block name 	 Fonetiska tilläggKCharselect unicode block name


EXIF- fil å lagra 	 EXIF- fil att spara


% 1- val 	 % 1 alternativ


Planlagd alarm 	 Schemalagt alarm


Finn hendingar – Kalender 	 Hitta händelser - Korganizer


Her ser du ei førehandsvising av endringane i fargekurvene. Du kan trykkja på biletet for å sjå tilhøyrande nivå i histogrammet. 	 Det här är förhandsgranskningen av bildens kurvjusteringar. Du kan välja en punkt på bilden för att se motsvarande färgnivå i histogrammet.


Leiarar for Den afrikanske unionen 	 Republiken Kongo


Porten finst ikkje. 	 Porten existerar inte.


Installer cdrtools- pakka som inneheld cdrecord. 	 Installera cdrtools- paketet som innehåller cdrecord.


Sterkt regnweather forecast 	 Kraftigt regnweather forecast


& Kopier til utklippstavla 	 Kopiera till klippbordet


Lydfil som skal spelast om og om att 	 Ljudfil som ska spelas upprepade gånger


& Type: 	 & Klass:


14#Gal 5,18 Synda skal ikkje vera herre over dykk. For de er ikkje under lova, men under nåden. 	 14 Synden skall inte vara herre över er, ty ni står inte under lagen utan under nåden.


Biletbreidd: 	 Bildbredd:


Lagra skjermbilete 	 Spara skärmbild


Vel startklokkeslett@ info: whatsthis 	 Ställ in starttiden@ info: whatsthis


Det siste følgjetalet til GW- systemadresseboka lagra lokalt 	 Senaste sekvensnumret för Groupwise systemets adressbok som hålls lokalt


ruter to 	 Ta bort ruter tio.


Panel (HINT: for Frame Shape) 	 RutaPanel (HINT: for Frame Shape)


Position of the separator 	 VänsterPosition of the separator


Lær avanserte måtar å søkja i mediesamlinga di på 	 Lär dig avancerade sätt att söka igenom din mediasamling


& Vert med i domene 	 & Gå med i domän


@ title: column Unit type 	 Förkortning@ title: column Unit type


Eit scheme-unntak oppstod. Klarte ikkje å oppretta mellombels fil for å rapportera: %s 	 Ett schemaundantag inträffade och vi kunde inte skapa en temporärfil för att rapportera den: %s


Det er for få oppføringar i ordsamlinga. Du treng minst éi oppføring for spørsmål og svar. NAME OF TRANSLATORS 	 Det finns för få poster i ditt ordförråd. Det krävs minst en post för ett prov med frågor och svar. NAME OF TRANSLATORS


Gøym snøggsøk 	 Dölj snabbsökning


Namn og plassering til oppgåvearkiv 	 Plats och namn på aktivitetsarkiv


Du kan ikkje gå inn i% 1 fordi det ikkje er plass til fleire brukarar der. 	 Du kan inte gå med i rummet% 1 eftersom maximalt antal användare har uppnåtts


Byte inn og ut 	 Byte in och ut


Oppdater 	 Uppdatera


Fjern vindaugeName 	 Ta bort fönsterName


Konverter mellom ulike einingarName 	 Plasmoid för att konvertera enheterName


Almucia er ein pelscape som blei brukt frå mellomalderen av katolske prelatar og kanniker. 	 Almucia är en pälscape som under medeltiden bars över röklinet av katolska prelater och kaniker.


Vi veit at vi aldri kjem til å oppleve den dagen det ikkje finst menneske på denne planeten. 	 Vi vet att vi inte kommer få se dagen då jorden är befriad från mänskligheten.


Konflikt med standardprogramsnarveg 	 Konflikt med standardsnabbtangenter för program


Det ville vere betre å samanlikne dei med morsmålet. 	 Det är bättre att jämföra språken med sitt eget modersmål.


20 Og Herren sa: Kven vil dåra Akab, so han gjer ei herferd til Ramot i Gilead og fær sin bane der? 	 Och HERREN sade: 'Vem vill locka Ahab, Israels konung, att draga upp mot Ramot i Gilead, för att han må falla där?'


Enkelte fiskarar er framleis aktive visse stadar langs elva, og i Donaudeltaet er fiske framleis ein viktig industri. 	 Vid vissa delar av floden finns dock fortfarande fiskare, och vid Donaudeltat finns fortfarande en fiskeindustri.


Oppgje skriftnamnet med etternamn 	 Skriv in skriptnamnet med ändelsen


Opna & mål 	 Öppna & mål


Brett:% 1Used to inform the user of their current score 	 Nivå:% 1Used to inform the user of their current score


Både kontinentale og marine avsettingar frå miocen er vanleg over heile verda med marine framskot nær dei moderne kystlinjene. 	 Både kontinentala och marina avlagringar från miocen är vanliga över hela jorden, med marina formationer vanligt förekommande i närheten av dagens kustlinjer.


Den førespurde handlinga er ikkje støtta av KDE- programmet som implementerer% 1 - protokollen. 	 Den begärda åtgärden stöds inte av KDE- programmet som implementerar protokollet% 1.


Asia/ Bahrain 	 Asien/ Bahrein


Men ikkje gravstaden i Mamilla. 	 Men inte mot förstörelsen av graven vid Mamilla.


Kryss av her for å henta ledig/ oppteken- informasjon med namnet « brukar@ domene. ifb » (for eksempel « jon@ firma. no. ifb). Elles vil programmet prøva å henta fila « user. ifb » (for eksempel « jon. ifb »). Ta kontakt med tenaransvarleg om du ikkje er sikker på kva du skal velja her. 	 Markera rutan för att ladda ner ledig- upptagen filen på formatet "användare@ domän. ifb" (till exempel anna@ bolag. com. ifb). Annars laddas ledig- upptagen filen ner på formatet användare. ifb (till exempel anna. ifb). Fråga serverns administratör om du inte är säker på hur alternativet ska ställas in.


Alle synlege kolonnarColumn number% 1 	 Alla synliga kolumnerColumn number% 1


Fienden til venstre dett ned før du kjem forbi han til høgre. Vert defor der oppe med han, og grav stadig nye hòl for å fanga han, heilt til den andre fienden har komme opp att stigane, og er langt vekke frå betongen. 	 Fienden till vänster faller innan du kan komma förbi den till höger. Så bli kvar där uppe med honom, och gräv ständigt ett hål för att hålla honom fången till den andra fienden kommer tillbaka uppför stegarna, en lång väg från betongen.


Maksimal zoomguides 	 Maximal zoomguides


14 Eg hev gledt meg yver vegen etter dine vitnemål, som yver all rikdom. 	 14 Jag fröjdar mig över dina vittnesbörds vägväg såsom över alla skatter.


1) KDE- demonen « kded » køyrer ikkje. Du kan starta han om att ved å køyra kommandoen « kdeinit » og prøva å starta KDE- systemoppsettet om att for å sjå om denne meldinga forsvinn. 2) Du har kanskje ikkje smartkortstøtte i KDE- biblioteka. Du må i så fall kompilera « kdelibs » - pakken på nytt med « libpcsclite » installert. 	 1) KDE- demonen, 'kded' har inte startats. Du kan starta om den genom att köra kommandot 'kdeinit', och därefter försöka starta om KDE: s systeminställningar för att se om meddelandet försvinner. 2) Du verkar inte ha stöd för smartkort i KDE- biblioteken. Du måste kompilera om kdelibs- paketet med libpcsclite installerad.


Ventar & # 160; … 	 Väntar...


Klarte ikkje fastsetja arkivtypen 	 Kan inte bestämma arkivtyp


Vel dette linjestykket 	 Välj segment


Brukarkallenamn. 	 Användarens smeknamn.


Egyptisk pundName 	 Egyptiska pundName


Bitonto er ein by i provinsen Bari i regionen Puglia i Italia med om lag 55 000 innbyggjarar. 	 Molfettas läge inom provinsen Bari Molfetta är en stad i provinsen Bari i regionen Apulien i södra Italien.


Beringhavet er kalla opp etter den første europearen som segla over havet, den danske sjøfararen Vitus Bering. 	 Havet är uppkallat efter Vitus Bering, en dansk upptäcktsresande i rysk tjänst, som utforskade havet 1728 och 1741. HistoriaRedigera


Super- tasten er no ikkje på lenger. 	 Super- tangenten är nu inaktiverad.


Stopp overvakinga av prosessen og la han halda fram med å køyra. 	 Sluta övervaka processen och låt den fortsätta köra


Det samle arealet til desse tre formene er mellom 15 og 16 kvadrat. 	 Arean av de tre formerna tillsammans är mellan 15 och 16 kvadrater.


19 Og etter Jared hadde fenge Enok, levde han endå åtte hundrad år og fekk søner og døtter. 	 19 Och Jared levde sedan han fött Enoch åtta hundra år och födde söner och döttrar:


Kan ikkje endra eigar av postboks:% 1 Feil:% 2 	 Kan inte ändra ägaren till brevlådan% 1 Fel:% 2


Portnar 	 Förmedlingsnod


Ukjend verktøytype. Oppsettet er ugyldig. Du bør gå tilbake til standardinnstillingane. 	 Okänd verktygstyp. Inställningsinformationen är felaktig. Det är kanske en god idé att återställa förvalda inställningar.


Ny postkasse 	 Lägg till en ny IMAP-postlåda


Fjern ark 	 Ta bort arbetsblad


Kopier@ info: whatsthis 	 Kopiera@ info: whatsthis


Kopier koordinatarEast, the direction 	 Kopiera koordinaterEast, the direction


Vent runden ut 	 Vänta till omgångens slut


Kievukraine. kgm 	 Kyivukraine. kgm


HK: andre søn. i mai (03. 30) / tredje søn. i okt. (03. 30) 	 HK: 2: a sön i maj (03: 30) / 3: e sön i okt. (03: 30)


Comment 	 MediahanterareComment


17 Då vaktmannen som stod uppe i tårnet i Jisre'el, såg Jehu koma med flokken sin, ropa han: Eg ser ein stor flokk som kjem farande. 	 17 När nu väktarenväktaren som stod på tornettornet i Jisreel fick se Jehus skara, då han kom, sade han: »Jag ser en skara.»


Ikkje starta 	 Inte startad


Breidde 	 Bredd


Ein katt i Vista- stil. Name 	 Kattutlägg med Vista- stilName


prosjektfil 	 projektfil


East BostonCity in Massachusetts USA 	 Östra BostonCity in Massachusetts USA


Hent nye 	 Hämta nytt


Dette holet brukar nokre programtillegg som ikkje er installerte: 	 Det här hålet använder följande insticksprogram som du inte har installerade:


Sjølvvald@ item license 	 Egen@ item license


Kallarkart 	 Karta över de som anropar


Klarte ikkje opna libdvdcss. 	 Kunde inte öppna libdvdcss.


XML- RPC- grensesnitt:% 1 	 XML- RPC gränssnitt:% 1


Bruk innebygd OpenPGP 	 Använd OpenPGP på plats


LettDifficulty level 	 LättDifficulty level


Utvalsbakgrunn 	 Markerad bakgrund


Oppdaterer pakkestatus 	 Initierar pakettillstånd


Vis avlogga _kontaktar 	 Visa frånkopplade _kontakter


Importar 	 Importer


Tidlegare vedlikehaldar 	 Föregående utvecklare


% 1 hektosekundamount in units (integer) 	 % 1 hektosekunderamount in units (integer)


Det ser ut til at predikatet for denne handlinga ikkje er gyldig. 	 Det verkar som predikatet för åtgärden inte är giltigt.


p, li {white- space: pre- wrap;} Som standard vil Marble visa heimstaden din automatisk når programmet vert starta. Som eit alternativ kan det òg visa staden som sist var aktiv når du avslutta programmet. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Normalt visar Marble hemplatsen direkt efter programmet har startat. Som ett alternativ kan också den senaste positionen som var aktiv när användaren lämnade programmet visas.


Typar 	 Två typer


zloty; zloty; zlotyamount in units (real) 	 zloty; zlotyamount in units (real)


Comment 	 SNES ROM- filComment


Den tidlegaste kjende førekomsten av Fürst-pless-horn er frå 1876. 	 Den tidigast funna förekomsten av Fürst-pless-horn är från 1876.


Han byrja også å skrive ”poèmes” (dikt) for piano, ei komposisjonsform han ofte vert knytt til. 	 Han började också skriva "poèmes" (dikter) för piano, en kompositionsform med vilken han ofta förknippas.


LDAP- idmap- suffiks: 	 LDAP- id- avbildningssuffix:


forstørring:% 1 & # 160;% 	 Zoom:% 1%


Papirkjelde 	 Papperskälla


@ label: textbox 	 Kräv alla ord@ label: textbox


Den lommeboka finst frå før. Prøv nytt navn? 	 Plånboken finns redan. Försöka med ett nytt namn?


CARY( 12; 0) gjev 0 	 CARY( 12; 0) returnerar 0


Fjern verktøylinje 	 Ta bort verktygsrad


Heimaey på Island, under utbrotet til Eldfell i 1973 (gjenoppbygd) 	 Lavabomb från Hekla på Island, längd 17 cm.


Filmen skildrar Maria, ei ung kvinne på utkikk etter ein ny livsstil. 	 Filmen skildrar Maria (Oscarsnominerade Rooney Mara), en ung kvinna på jakt efter ett nytt sätt att leva.


Arthur Asher Miller (17. oktober 1915–10. februar 2005) var ein amerikansk dramatikar fødd i New York. 	 Arthur Miller, född 17 oktober 1915 i Brooklyn, New York, död 10 februari 2005 i Roxbury, Connecticut, var en amerikansk författare och dramatiker.


Ein rotor 	 Miditower-PC


Tving skrift- PPT: Force fonts DPI 	 Tvinga teckensnittens punkter per tum: Force fonts DPI


Viss det er kryssa av her, vert ordsamlingane automatisk lagra ved lukking og avslutting 	 Om sant, sparas ordförråd automatiskt vid stängning och avslutning


@ title: tab general properties page 	 Ogiltig samling angiven. @ title: tab general properties page


Set alle år til denne verdien 	 Ställ in alla årtal till detta värde


HOUR( 0, 1285) gjev 3 	 HOUR( 0, 1285) returnerar 3


Kamtsjatkaelva og den omliggande dalen ligg midt eit stort vulkanbelte som inneheld rundt 160 vulkanar, 29 av dei framleis aktive. 	 Den stiger högt över snögränsen och har cirka 160 vulkaner, av vilka 28 ännu är verksamma.


Alle operasjonar fullførde. number, operation description 	 Alla åtgärder färdiga. number, operation description


Feil ved skriving av band- ID- lengd. 	 Misslyckades med att skriva längden på band- id.


14 og han ropa burt til herfolket og til Abner Nersson: Svarar du ikkje, Abner? 	 Och David ropade till folket och till Abner, Ners son, och sade: "Vill du icke svara, Abner?"


Fødselsdagar frå KDE- adressebokaComment 	 Födelsedagar från adressbokenComment


Vel godkjenningsdata 	 Ställ in information för behörighetskontroll nu


Western AustraliaRegion/ state in Belgium 	 VästaustralienRegion/ state in Belgium


Det angår millioner av mennesker i USA. 	 Det påverkar en miljon människor i USA.


Set opp innstillingane for LDAP- adressebok 	 Anpassa adressbokens LDAP- inställningar


Anonym og ikkje-anonym bruk. 	 Anonym och icke anonym användning.


Fordi genmutasjonen åleine er ikkje nok for å kunne snakke. 	 För enbart genmutation är inte tillräcklig för att möjliggöra tal.


Storleik på andre (vanlegvis vassrette) delelinje. 	 Andra (oftast horisontella) avdelarens grafiska komponentstorlekar.


Tilhengjar av: 	 Fans av:


Sidan Facebook nesten dagleg får personvernsproblem, er utvidinga vår Facebook Container veldig meiningsfull. 	 Eftersom Facebook nästan dagligen drabbas av integritetsproblem, är vårat tillägg Facebook Container mycket användbart.


Kjenslene våre verkar òg inn på konsentrasjonen. 	 Våra känslor påverkar också vår koncentration.


Brukaren utløyste ein global snøggtastName 	 Användaren aktiverade en global snabbtangentName


41 For den som gjev dykk ei skål med vatn å drikka for di de høyrer Kristus til, han skal ikkje missa si løn, det segjer eg dykk for visst. 	 41 Den som räcker er en bägare vatten att dricka därför att ni tillhör Kristus – det jag säger till er är sant: Han går inte miste om sin lön.


Denne brukaren har god kjennskap til norsk (nynorsk). 	 Den här användaren har avancerade kunskaper i svenska.


«%s»: %s 	 "%s": %s


Ta vare på storleiksforhold 	 Behåll proportion


Obwaldswitzerland. kgm 	 Obwaldenswitzerland. kgm


KomparePartName 	 Kompare- delName


Effektiv brukar:% 1 	 Effektiv användare:% 1


S/ MIME- signeringssertifikat: 	 S/ MIME- signaturcertifikat:


Liv og virke 	 Fernández tidiga liv


Så hvis jeg kvitter meg med prosenttegnet, kryss det bort, så trenger vi bare å flytte desimaltegnet to plasser til venstre. 	 Så om vi gör oss av med procenttecknet, suddar bort det, så måste vi bara flytta decimalkommat två hopp till vänster.


Vis meg ein generasjon av barn som veks opp slik, og problema me ser i dag vil ta slutt. 	 Visa mig en generation barn uppväxte på det sättet, så kommer vi lösa samhällsproblemen.


Sanntid 	 Realtid


Du har valt for mange linjer. Vel berre viktige logglinjer. 	 Du har markerat för många rader. Markera bara viktiga loggrader.


Oppgåver skal ha kategorifargar 	 Uppgifter använder kategorifärger


Dette førde til at staden voks frå ein liten landsby til ein viktoriansk by. 	 Detta ledde till en snabb tillväxt från ett litet samhälle till en viktoriansk stad.


- Kjøyrar Uinstalert 	 - Kör oinstallerat


ISTEXT () - funksjonen gjev True dersom parameteren er ein tekststreng, elles False. 	 Funktionen ISTEXT () returnerar True om parametern är en textsträng, annars returneras False


Region/ state in Denmark 	 FäröarnaRegion/ state in Denmark


B4 257 × 364 mm 	 B4 257 x 364 mm


Ein kan derfor ikkje sjå biletet ved å plassere ein skjerm der det virtuelle biletet er. 	 Därför kan ingen bild uppstå om man placerar en skärm i den virtuella bildens position.


Page size 	 ISO A3Page size


Legg til formatert namn framst. Eksempel:\ t\ tKari Nordmann & lt; kari. nordmann@ eksempel. nogt; 	 Inled med formaterat namn, t. ex.\ t\ tAnna Johansson & lt; ajohansson@ bolag. segt;


& Opphavsperson: 	 & Upphovsman:


Rediger fjesing 	 Redigera smilis


Gå til førre treff 	 Gå till föregående träff


& UNIX; man- sider er det tradisjonelle dokumentasjonsformatet for & UNIX; - system. Dei fleste program på systemet ditt har ei man- side. I tillegg er det man- sider for programmeringsfunksjonar og filformat. 	 & UNIX; manualsidor är det traditionella formatet på dokumentationen för & UNIX; - system. De flesta program i ditt system har en manualsida. Dessutom finns det manualsidor för programmeringsfunktioner och filformat.


Nord- Marianane (USA) oceania. kgm 	 Nordmarianerna (U. S. A.) oceania. kgm


Høgste tal på jobbar per skrivar: 	 Max antal jobb per skrivare:


På 50 år har dei gått frå ein før-middelaldersk situasjon til eit akseptabelt Europa for 100 år sidan, med eit fungerande styresett. 	 På 50 år har de gått från en situation värre än medeltiden till ett riktigt hyfsat Europa, som det var för 100 år sedan, men fungerande länder och nationalstater


Comment 	 Luffarschack för KDEComment


KConfig XT, ymse forbetringar og feilfiksar. 	 Kconfig XT, diverse förbättringar och felrättning


Del ut fort 	 Använd ett snabbt giv


Kvar inngang er merka med buss -, utstyrs - og funksjonsnummer. 	 Varje post börjar med en buss, enhet och funktionsnummer.


Stavekontroll@ title: tab 	 Stavningskontroll@ title: tab


Ring opp nummer 	 Ring nummer


YEAR () - funksjonen returnerer årstalet for ein dato. Viss ingen parameter er oppgjeven vert året i år returnert. 	 Funktionerna YEAR returnerar året för ett datum. Om ingen parameter anges, returneras innevarande år.


Andre viktig europeiske rovdyr er røyskatt, villkatt, rev (særleg raudrev), sjakal, forskjellige artar av mår, piggsvin, forskjellige reptilar som slange, hoggorm og snok, forskjellige fuglar (ugler, haukar og andre rovfuglar). 	 Andra viktiga rovdjur är lodjuret, vildkatten, järven, rävar, olika arter av mård, igelkott, olika arter av ormar, olika fåglar (ugglor och andra rovfåglar).


Mustastar 	 Mustangenter


9 So sende Josva dei i veg, og dei gjekk av og fann seg ein løynstad, og der la dei seg til; det var millom Betel og Ai, vestanfor Ai. Men sjølv var Josva hjå folket den natti. 	 9 Så sändesände JosuaJosua dem åstad, och de gingo och lade sig i bakhåll mellan Betel och Ai, väster om Ai. Men JosuaJosua stannade över natten bland folket.


Den & neste: 	 Inom följande:


Rundt 85 % av sererane er muslimar og dei fleste andre er kristne. 	 Ungefär 85% av sererna är muslimer och de flesta övriga kristna.


Typen kontrollsum brukt av avtrykk 	 Typ av kontrollsumma att använda för avbildningar


20 Men vågar ein profet å tala noko i mitt namn, og eg ikkje hev sett han til det, eller talar han i namnet åt andre gudar, so skal den profeten døy. 	 20 Men den profet som är så förmäten att han talar i mitt namn vad jag inte har befallt honom tala, eller som talar i andra gudars namn, den profeten skall dö.


PowerDevil klarte ikkje kontakta ConsoleKit, truleg fordi det ikkje er installert. ConsoleKit gjer det mogleg å oppdaga om den gjeldande økta er i bruk, noko som er nyttig viss du har meir enn éin brukar logga inn på systemet samtidig. 	 Något aktivt Consolekit hittades inte på datorn, eller så kan inte Powerdevil kontakta det. Consolekit låter Powerdevil upptäcka om aktuell session är aktiv, vilket är användbart om du har mer än en användare inloggad på datorn samtidigt.


MP3 (LAME-koding) 	 MP3 (LAME Encoder)


Kva blir konsekvensane? 	 Vilka konsekvenserna kommer att bli?


Eg vil gjerne ha noko å ete. 	 Jag skulle vilja äta något.


& Ruter 	 & Rutor


Når alle torrentane er ferdig nedlasta 	 När nerladdning av alla dataflöden är klar


Senk lag 	 Sänk lager


I fortida nytta jegerar lurar av horn eller bein for kommunikasjon, av og til kunne dei nytta horn frå uroksar. 	 Under forntiden använde jägare lurar av horn eller ben för kommunikation, ibland användes horn från uroxar.


_Brenn fleire plater 	 _Bränn flera skivor


Eit skriftsystem, eller ei skrift, er eit symbolsystem som blir brukt til å representere språklege uttrykk. Innhaldsliste 	 En skrift eller ett skriftsystem är en form av symbolsystem för att representera språkliga uttryck.


Neste uleste melding 	 Nästa flaggade meddelande


Alle bygningane vart bygd med massive stålramer og betongfundament, som for universitetsbygningen var sju meter tjukke. 	 Grundstenen till universitetsskrapan och en fyllning av murverk på betongplattor som kunde vara 7 meter tjocka.


19 Difor segjer Herren, Israels Gud, so: Sjå, eg gjev Egyptar-landet til Nebukadnesar, Babel-kongen, og han skal føra burt rikdomen der og rana og røva alt som der finst å rana og røva, og det skal heren hans hava til løn. 	 22. Därför säger Herren, HERREN så: Se, jag skall komma över Farao, konungen i Egypten, och bryta sönder hans armar, både den som ännu är stark och den som redan är sönderbruten, och skall låta svärdet falla ur hans hand.


Denne sida bruker rammer, men lesaren din støtter ikkje det. 	 Denna sida använder ramar, men de stöds inte av webbläsaren.


Endra ikon 	 Ändra ikon


Fastset ein prosentdel av spelelista basert på ein spesialverdi. 	 Matcha en viss del av spellistan med ett eget fält.


Tilpass pauseskjermen 	 Ställ in skärmsläckare


lysbrun1color 	 bisque 1color


Karl Marx's Historieteori: Eit forsvar (1978, 2000) History, Labour, and Freedom (1988) Self-Ownership, Freedom, and Equality (1995) If You're an Egalitarian, How Come You're So Rich? (2000) Rescuing Justice and Equality (2008) Why Not Socialism (2009) 	 Karl Marx's Historieteori: Ett försvar (1978, 2000) History, Labour, and Freedom (1988) Self-Ownership, Freedom, and Equality (1995) If You're an Egalitarian, How Come You're So Rich? (2000) Rescuing Justice and Equality (2008)


BalinesiskKCharselect unicode block name 	 BalinesiskaKCharselect unicode block name


standard 	 förval


Heiltalsdividering (% 1) med null (% 2) er udefinert. 	 Heltalsdivision (% 1) med noll (% 2) är odefinierad.


Klarte ikkje visa hjelp for «%s» 	 Kunde inte visa hjälp för "%s"


Her kan du velja mal for UNIX- heimeadresse for nye brukarar. Makroen «% U » vert erstatta med det aktuelle brukarnamnet. 	 Det här alternativet anger mallen för sökvägen till Unix- hemkontot för nya användare. Makrot "% U" ersätts med det verkliga användarnamnet.


Lim inn som & sitat 	 Klistra in som & citat


Fann ingen treff 	 Inga resultat hittades


Del omsetjingar etter punktum. 	 Dela översättningar vid punkter.


© 2003 Gav Wood 	 Copyright © 2003 Gav Wood


Når vi les ordet, rører vi på smilemusklane. 	 När vi läser detta ord, rör sig "de muskler vi använder för att le".


WAV- info 	 Wav- informationName


SamaritanskKCharselect unicode block name 	 SamaritiskaKCharselect unicode block name


Tjuvstart 	 Snabbstart


Handsamingsprefiks: 	 Behandla prefix:


Samba- passord Samba- innstillinga encrypt passwords = yes (standard) krev at du tidlegare har bruka kommandoen smbpasswd - a [brukarnamn] for å laga eit kryptert Samba- passord som Samba kan kjenna att. 	 Samba- lösenord Samba- inställningen encrypt passwords = yes (standardvärde) kräver att kommandot smbpasswd - a [användarnamn] används först, för att skapa ett krypterat Samba- lösenord och få Samba att känna igen det.


Lagrar krasj for å gjera gjenoppretting lettareName 	 Lagrar kraschinstanser för enklare återhämtningName


Inga MD5-fil oppgjeven 	 Ingen MD5-fil angavs.


GenericName 	 ShowfotoGenericName


Lengst sidan lagt til 	 Minst spelade det senaste


Brenning feila truleg pga. for dårleg kvalitet på mediet. 	 Troligen misslyckades bränningen på grund av media med låg kvalitet.


NAME OF TRANSLATORS 	 Lämna fil efter den har hämtatsNAME OF TRANSLATORS


Vis meny 	 _Visa


Ingen feil 	 Inget fel


Vel kva dagar i veka som skal reknast som arbeidsdagar@ label: spinbox 	 Markera dagar under veckan som är arbetsdagar@ label: spinbox


&Svar til 	 S_vara till


Yonkers by er ein kommune på grensa til Bronx i storbyregionen New York, like nord for grensa til byen New York på austbreidda av Hudsonelva. 	 Yonkers stad är en kranskommun på gränsen till Bronx i New Yorks storstadsregion, omedelbart norr om staden New Yorks stadsgräns på Hudsonflodens östra sida.


Name 	 Grafiskt gränssnitt för VPN- klienterName


Opna faner i dette vindauget 	 Öppna flikar inne i aktuellt fönster


Desse nettstadene kan samla data om deg, bruka infokapslar, innehalda tredjepartssporing, og overvaka korleis du samhandlar med det tredjepartsinnhaldet. 	 Dessa webbplatser kan samla in data om dig, använda cookies, bädda in ytterligare spårning från tredje part och övervaka din interaktion med det här inbäddade innehållet, inklusive att spåra din interaktion med det inbäddade innehållet om du har ett konto och är inloggad på den här webbplatsen.


Bruksrettleiing: Click Trykk på rett farge 	 Beskrivning: Klicka på rätt färg


Feil ved gjenopning av lommeboka. Nokre data kan vera vekke. 	 Fel när plånboken skulle återöppnas. Data kan ha gått förlorad.


Strengleik: 	 Exakthet:


Name 	 Kivio bildexportfilterName


Adelsjentene underheld seg sjølv med song. 	 Adelsflickorna underhåller sig med sång.


Fleirlinje (ikkje nummerert) –\\ begin{ multline *} 	 Multrad * -\\ begin{ multline *}


3 Og Farao spurde brørne hans: Kva hev de til leveveg? 	 När sedan Farao kallar eder till sig och frågar: 'Vad är edert yrke?',


Vel, eg trur moderne språk må vere eldre enn holemåleria og helleristingene og holeskulpturane og dansetrinna i den mjuke leira i holene i Vest-Europa i Aurignackulturen for omtrent 35.000 år sidan, eller tidlegare. 	 Jag gissar att det moderna språket måste vara äldre än grottmålningarna och grottristningarna och grottskulpturerna och dansstegen i mjuk lera i Västeuropas grottor från Aurignacienkulturen för ungefär 35.000 år sedan, eller tidigare.


Artiklar i kategorien «Sommar-OL 1972» 	 Tävlande vid olympiska sommarspelen 1972 från Turkiet


Manat 	 turkmensk manat


Det første sjøslaget under den første verdskrig vart utkjempa ved Helgolandbukta den første månaden av krigen. 	 Under första världskriget skedde första slaget vid Helgolandsbukten 1914 och andra slaget vid Helgolandsbukten 1917.


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to SharedStartFailedReason 	 % 1 eftersom DHCP misslyckades @ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to SharedStartFailedReason


Valde fargar 	 Valda färger


Feil ved synkronisering 	 Synkronisering misslyckades


Ikkje Tadsjikistantajikistan. kgm 	 Inte Tadzjikistantajikistan. kgm


Køyr: Køyr programmet@ option: radio 	 Kör: Kör programmet@ option: radio


Visingsdata for vedlegg 	 Bilagans uppritningsdata


Skrivefart 	 Skrivhastighet


Ta opp plate 	 Lagra cd


& Samla liknande oppgåver: 	 Gruppera liknande aktiviteter:


Dei fyrste språka var langt mindre innfløkte enn språk i dag. 	 De första språken var mycket mindre komplicerade än språk idag.


MacOS X- kontrollpultelementName 	 Grafisk komponent för MacOS X instrumentpanelName


Kopier farge 	 Kopiera färg


Gjennomstreking 	 Överstruken


4 for du hev vore ei vern for vesalmannen, ei vern for fatigmannen i hans naud, eit skjol mot skolregn, ein skugge mot heten; for valdsmenns frøsing er som skolregn mot veggen. 	 4 Du är ett skydd för den svage, ett skydd för den fattige i hans nöd, en tillflykt undan storm, en skugga undan hetta. Ty de skoningslösas andedräkt är som en storm mot en vägg.


Hyderabad (fyrstestat) 	 Kapurthala (furstendöme)


Lever inn 	 Lämna tillbaka


nøyaktig éin 	 exakt en


Hyperbolsk inverse sekans 	 Hyperbolisk arcus sekant


Medlemmar av Det kongelege svenske vitskapsakademiet 	 Storkedjan av Alexandersorden.


Fjern merkingno auto toggle 	 Avmarkerano auto toggle


elfenbeinskvit4color 	 elfenbensvit 4color


Comment 	 gFTP- importinsticksprogramComment


Faen ta deg... Faen ta deg! 	 Fan ta dig... fan ta dig!


Vel kva for OpenPGP- nøkkel du vil bruka for å kryptera meldingar til deg sjølv og for funksjonen « Legg ved offentlegnøkkelen min » i skrivevindauget. 	 Välj OpenPGP- nyckeln som ska användas för att kryptera brev till dig själv, och för funktionen "Bifoga min öppna nyckel" i brevfönstret.


Start med vanskegraden lett 	 Börja med enkel svårighetsnivå


Vel brett 	 Välj bräde


Fleirspelarbiblioteket til tenaren er inkompatibelt 	 Serverns flerspelarbibliotek är inte kompatibelt


Eksempel for vising på tilkoplingsdiagrammet 	 Samplingar att visa i anslutningsdiagram


Rekn ut den inverse av denne bogen 	 Beräkna inversionen av den här bågen


REPT ("KSpread"; 3) gjev "KSpreadKSpreadKSpread" 	 REPT ("kspread"; 3) returnerar "kspreadkspreadkspread"


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Set inn personleg informasjon #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Set inn personleg informasjon #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Legg inn personleg informasjon 	 Ställ in din personliga information


Ein rask, lett vindaugssjef (Fast Light Window Manager), mest basert på WM2Name 	 Fönsterhanteraren Fast Light Window Manager, i huvudsak baserad på WM2Name


Opphavleg var arenaer sandstrødde sirkulære eller ovale opne kampplassar i romerske amfiteater. 	 Ursprungligen var arenan den med sand beströdda cirkulära eller ovala öppna stridsplatsen i romarnas amfiteater.


Constellation name (optional) 	 DUBBELPORTConstellation name (optional)


KUIViewer 	 UI- visning


Den som ikkje ærar Sonen, ærar ikkje Faderen, som hev sendt han. 	 Den som honoureth inte Sonen honoureth inte Fadern som har sänt honom.


_Slå på hjelpeteknologi 	 _Aktivera hjälpmedelsfunktioner


Finn minimumspunkt 	 Hitta minpunkt


Blyfasan (Crossoptilon auritum) er ein asiatisk hønsefugl i fasanfamilien.[2] Han finst berre i Kina, men er vanlegast av alle øyrefasanar (Crossoptilon). 	 Blå öronfasan[2] (Crossoptilon auritum) är en asiatisk hönsfågel i familjen fasanfåglar .[3] Den förekommer enbart i Kina, men är vanligast av alla öronfasaner.


So drog Joas, Israels-kongen, ut, og dei kom i kast med kvarandre, han og Amasja, Juda-kongen, ved Bet-Semes, som høyrer til Juda-riket. 	 11Men Amasja ville icke höra härpå, och Joas, Israels konung, drog då upp, och de drabbade samman med varandra, han och Amasja, Juda konung, vid det Bet-Semes som hör till Juda.


Ingen namn 	 Namnlös


Kryss av her for å ta med kommandoalarmar i søket. @ option: check Alarm action 	 Markera för att låta kommandoalarm ingå i sökningen. @ option: check Alarm action


Legg ein ny ordtype til orddokumentet 	 Lägg till ett nytt ord till ditt dokument


&Utgåande e-post 	 Utgående e-postservrar


Berre ei fil er vald («%s»). Ho er eit avtrykk av ei plate og innhaldet hennar kan verta brunne. 	 Det finns endast en vald fil (”%s”). Det är avbildningen av en skiva och dess innehåll kan brännas.


MD5- skuggepassord 	 MD5- skugglösenord


Hending 	 Händelse


Det særskilte med desse adressene er at dei ikkje lèt seg rute på internett, men berre kan nyttast innan private nett. 	 Dessa adresser är reserverade av Internet Assigned Numbers Authority (IANA) och går inte att använda direkt på Internet.


Vis ikon: 	 Visa ikoner:


Ugjennomsiktig bakgrunnsbilete for verktøytips 	 Ogenomskinlig bakgrundsbild för verktygstips


Ordna objekt 	 Arrangera objekt


Ikkje Kamerun (departement) cameroon_ departments. kgm 	 Inte Kamerun (departement) cameroon_ departments. kgm


FlaggName 	 FlaggaName


& Klassisk meny 	 Klassisk meny


Turen til det høgaste fossefallet på Island, Glymur, startar frå botn av fjorden. 	 Vid slutet av fjorden ligger Islands högsta vattenfall: Glymur. Denna Island-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information.


Scuffle 	 Blanda


Virtuelt skrivebord nummer femten er valtName 	 Virtuellt skrivbord femton är valtName


KMultiPart 	 Kmultidel


& Merknad: 	 Kommentar:


Plasshaldarar:% NAME = namnet til avsendaren,% EMAIL = e- postadressa til avsendaren,% DATE = dato,% MSID = meldings- ID,% MSIDX = meldings- ID utan vinkelparentesar,% GROUP = gruppenamn,% L = linjeskift 	 Platsmarkörer:% NAME =avsändarens namn,% EMAIL =avsändarens e- postadress,% DATE =datum,% MSID =meddelande- id,% MSIDX =meddelande- id utan vinkelparenteser,% GROUP =gruppnamn,% L =radbrytning


importert 	 importerad


Flash export has finished 	 Exporten har avbrutits. Vill du ta bort filer som redan skapats i% 1? Flash export has finished


Deogiri, eller Daulatabad, er ein busetnad i den indiske delstaten Maharashtra som er kjend for den gamle festningen sin. 	 Deogiri, eller Daulatabad, är en ort i den indiska delstaten Maharashtra som är berömd för sitt märkliga fort.


GNU prosjektet starta i 1984 å utvikle eit fullkomen Unix-lignande operativsystem som er fri programvare: GNU-systemet. 	 GNU projektet grundades 1984 för att utveckla ett komplett Unix-liknande operativsystem som är fri mjukvara: GNU systemet.


Lagra skjermbiletet & fort som & # 160; … 	 Snabbspara skärmdump som...


Nokre nettsider flyttar sjølv fokus til vindauget ved å bruka window. focus (). Då vert vindauget vanlegvis flytta fremst, slik at brukaren vert avbroten i arbeidet sitt. Dette alternativet styrer korleis slike forsøk skal handterast. 	 Vissa webbplatser ger bläddrarfönstret fokus av sig själv, genom att använda window. focus (). Det leder oftast till att fönstret som flyttas överst avbryter åtgärden som användaren höll på att utföra just då. Det här alternativet anger hur sådana försök behandlas.


Malnamn@ info 	 Mallnamn@ info


@ label Result of an unit conversion 	 Till@ label Result of an unit conversion


Er du sikker på at du vil fjerna temaet% 1? 	 Vill du verkligen ta bort temat% 1?


Gå til førre mappe med ulesne meldingarGo - > 	 Gå till föregående korg med olästa brevGo - >


Sojuz TMA-3 vert skoten opp den 18. oktober 2003 på veg til den Internasjonale romstasjonen. 	 När Expedition 28 startade var den amerikanska rymdfärjan Endeavour dockad med rymdstationen.


KDM vil visa alle dei ikkje- utvalde brukarane. Oppføringar med « @ » er brukargrupper. Å kryssa av ei gruppe er det same som å kryssa av alle brukarane i den gruppa på ein gong. @ title: group source for user faces 	 KDM visar alla användare som inte är markerade och inte är systemanvändare. Poster som anges med "@" är användargrupper. Att markera en grupp är samma sak som att markera alla användare i gruppen. @ title: group source for user faces


Fargeinnstillingar 	 Färginställningar


Klarte ikkje å opprette Dia-oppsettskatalog for brukaren 	 Kunde inte skapa katalog med personliga Dia-inställningar.


Endra Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, med kampanilen (klokketårnet) til høgre i biletet og L'Église Saint-Pierre de Montmartre (Sankt Peterskyrkja på Montmartre), ei av dei eldste kyrkjene i Paris, til venstre. 	 Sacré-Cœur (franska: Basilique du Sacré-Cœur, "Heliga hjärtats basilika", uttalas [sakʁe kœʁ]) är en romersk-katolsk basilika och populärt landmärke i Paris. Kyrkan är uppkallad efter och tillägnad Jesu heliga hjärta.


DL- konvolutt 	 DL brev


orkidelilla3color 	 orkidé 3color


DAYS ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") gjev 4 	 DAYS ("2002- 02- 22", "2002- 02- 26") returnerar 4


1 Er de då uppreiste med Kristus, so søk det som er der uppe, der Kristus sit ved Guds høgre hand! 	 Om I nu hafwen uppstått med Kristus, så söken det som är ofwan, der Kristus är sittande på Guds högra sida. Rom.


Tilbake@ action Go to previous image 	 Tillbaka@ action Go to previous image


Name 	 Alfapet- tema för KorsordName


I basketball spelar Hapoel Jerusalem i den øvste divisjonen, Ligat HaAl. 	 Jerusalems största klubb, Hapoel Jerusalem spelar i högsta divisionen.


Personleg informasjon 	 Personlig information


Importer side 	 Importera sida


Vel IceCM ved å trykka på eit tema her. 	 Gör ditt val av Ice- fönsterhanterare genom att klicka på ett tema här.


Name 	 Kopiera anteckning... Name


Plateomslag 	 Omslagsbild


Comment 	 Radiohårdvara aktiveradComment


Avslutt (TERM) 	 Avsluta aktivitet (TERM)


Description 	 Video- dvd bläddrareDescription


Liste over på/ av- val for programtillegg. 	 Lista med knappar för att aktivera insticksprogram.


ScreenMatch( sRGB) detalj 	 Skärmanpassning (sRGB) - detaljer


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Passordet ditt har vorte endra sidan du autentiserte fyrste gong. Du må autentisera deg på nytt. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Passordet ditt har vorte endra sidan du autentiserte fyrste gong. Du må autentisera deg på nytt. #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Passordet ditt har vorte endra sidan du autentiserte første gong. Du må autentisera deg på nytt. 	 Ditt lösenord har ändrats sedan du initialt autentiserades! Autentisera dig igen.


Vel status for deltakaren@ info: tooltip 	 Välj deltagarens status@ info: tooltip


Dei fekk framifrå opplæring av slavehandlaren sin, og blei trente til å syngja, spela musikk og lesa poesi og underhalda med ulike kunstartar. 	 De fick en hög bildning hos slavhandlare, och tränades i att sjunga, spela musik och läsa poesi och underhålla med olika former av konstarter.


Gjer namneoppslag på mellomtenaren «% 1 »:% 2 	 Löser upp proxy% 1:% 2


I denne alderen gjer dei mange viktige erfaringar. 	 De gör också många viktiga erfarenheter vid denna ålder.


Arkivmodus 	 Arkiveringsläge


Verktøy for handtering av mobiltelefonarName 	 Verktyg för hantering av mobiltelefonName


Vel standardnummereringa (IUPAC) 	 Väljer förvald numrering (IUPAC)


Denne mappa inneheld alle filene du ser på skrivebordet. Du kan endra plasseringa av denne mappa. I så fall vert innhaldet automatisk flytta til den nye plasseringa. 	 Denna katalog innehåller alla filer som du ser på skrivbordet. Du kan ändra plats på denna katalog om du vill, och innehållet kommer automatiskt att flyttas till den nya platsen.


@ info: tooltip 	 Ta bort@ info: tooltip


Tøff 	 Snyggt


Shaki (by) azerbaijan. kgm 	 Shaki stadazerbaijan. kgm


Klarte ikkje å opne «%s» for skriving 	 Kunde inte öppna "%s" för skrivning: %s


Legg karakter til bilete. Vent litt & # 160; … 	 Tilldelar betyg till bilder, vänta...


Cortana gir deg informasjon berre for planleggingsføremål, og du bør bruke di eiga dømmekraft ved vurdering av denne informasjonen. 	 Cortana tillhandahåller dig information endast i planeringssyfte och du bör använda ditt eget omdöme när du granskar och förlitar dig på informationen.


Delsummar 	 Delsummor


Kopierer dei valde frasane frå parløren til utklippstavla 	 Kopierar aktuell markerad post från parlören till klippbordet


& Vis hint 	 Visa & tips


Her kan du velja kva for skriftstil som skal brukast. @ item font 	 Här kan du välja teckenstilen som ska användas. @ item font


Oppdatert, sletta 	 Uppdatera, borttagen


Li puntigli delle donne (Roma, 1796) Adelina Senese o sia l'Amore secreto (1797) Il finto pittore (Roma, 1797) L’eroismo ridicolo (Neapel, 1798) Il Teseo riconosciuto (1798) La finta filosofa (1799) La fuga in maschera (1800) I quadri parlanti (Palermo, 1800) Gli Elisi delusi (Palermo, 1800) Gli amanti in cimento (3. november 1801 Roma, Teatro Valle) Le metamorfosi di Pasquale (1802, Venezia) La petite maison (1804) Milton (27. november 1804 Paris) Julie, ou le Pot de fleurs (12. juli 1805, Paris) La vestale (15. desember 1807, Paris) Fernand Cortez (28. november 1809, Paris) Pélage, ou le Roi et la paix (23. august 1814, Paris) Olimpie (22. desember 1819, Paris) Nurmahal, oder das Rosenfest von Caschmir (27. mai 1822, Berlin) Alcidor (1825) Agnes von Hohenstaufen (12. juni 1829 Kungliga Operan i Berlin) 	 Li puntigli delle donne (Rom, 1796) Adelina Senese o sia l'Amore secreto (1797) Il finto pittore (Rom, 1797) L’eroismo ridicolo (Neapel, 1798) Il Teseo riconosciuto (1798) La finta filosofa (1799) La fuga in maschera (1800) I quadri parlanti (Palermo, 1800) Gli Elisi delusi (Palermo, 1800) Gli amanti in cimento (3 november 1801 Rom, Teatro Valle) Le metamorfosi di Pasquale (1802, Venedig) La petite maison (1804) Milton (27 november 1804 Paris) Julie, ou le Pot de fleurs (12 juli 1805, Paris) La vestale (15 december 1807, Paris) Fernand Cortez (28 november 1809, Paris) Pélage, ou le Roi et la paix (23 augusti 1814, Paris) Olimpie (22 december 1819, Paris) Nurmahal, oder das Rosenfest von Caschmir (27 maj 1822, Berlin, Opera) Alcidor (1825) Agnes von Hohenstaufen (12 juni 1829 Kungliga Operan i Berlin)


% 1 vart ikkje avslutta skikkeleg. 	 % 1 avslutades inte normalt.


Håvard Korsvoll, Karl Ove Hufthammer, Eirik U. BirkelandEMAIL OF TRANSLATORS 	 Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS


B. grad: 	 Lat.:


Sist spelt: 	 Senast spelad:


Send skrivingar 	 Skicka skrivningar


4 Ester svara: Um det tekkjest deg, herre konge, vilde eg gjerne at du og Haman i dag skulde koma til det gjestebodet eg hev stelt til for deg! 	 4 Ester svarade: "Om det så täckes konungen, må konungen jämte Haman i dag komma till ett gästabud, som jag har tillrett för honom."


Topp- 40 	 Tio i topp


2 Menneskeson, seg til fyrsten i Tyrus: So segjer Herren, Israels Gud: Av di ditt hjarta ovmodar seg, og du segjer: Eg er ein gud, eg sit i eit gudesæte midt uti havet, endå du er eit menneske og ingen gud, men like vel i ditt hjarta tykkjest vera ein gud - 	 2 Du människobarn, säg till fursten i Tyrus: Så säger Herren, HERREN: Eftersom ditt hjärta är så högmodigt och du säger: "Jag är en gud, ja, på ett gudasäte tronar jag mitt ute i havet", du som dock är en människa och icke en gud, huru mycket du än i ditt hjärta tycker dig vara en gud -


Resultat av sertifikatimport 	 Resultat av certifikatimport


Vel katalogen som denne ressursen skal representera innhaldet i. Dersom katalogen ikkje finst, vert han oppretta. 	 Välj katalogen vars innehåll ska representeras av den här resursen. Om katalogen inte finns, kommer den att skapas.


Uventa tomt uttrykk 	 Oväntat tomt uttryck


Aktiver vindaugeComment 	 Aktivera fönsterComment


Internasjonalisert tekst med ein% 1. 	 Internationell sträng med ett% 1


@ info/ plain 	 Varning: Misslyckades maximera filsystemet på målpartitionen% 1 till partitionens storlek. @ info/ plain


Indiahavet/ Cocos 	 Indiska_ Oceanen/ Cocos


Prosessor:% 1% % 1 & # 160;% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) 	 Processor:% 1% % 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)


Og eg fekk på ein måte grepet om det. 	 Och jag fick grepp om det.


Utviklingsverktøy 	 Utvecklingsverktyg


Biarritz sitt palass var åstad for kritiske forhandlingar mellom Napoleon og Bismarck. 	 Förhandlingar kring Luxemburgska krisen hölls i byggnaden i Biarritz mellan Napoleon III och Bismarck.


Alternativ for %s: 	 Alternativ för %s:


Tenesteadresse: 	 Tjänstwebbadress:


Skriv denne kommandoen der du vil ha ordlista. 	 Skriv in det här kommandot där du vill skriva ut en ordförklaring.


Teleporter til tilfeldig stad 	 Teleportera till en slumpmässig plats


Mappe venta 	 Katalog förväntades


Alignat * –\\ begin{ alignat *} 	 Justera vid * -\\ begin{ alignat *}


& Song 	 Sång


En to. 	 Så ett, två.


Nettsamband & # 160; … 	 Fjärranslutning...


Oppgje stigen til htdig- databasemappa. 	 Ange sökvägen till htdig- databaskatalogen.


utviklar (rammeverk for navigasjonspanel) 	 utvecklare (ramverk för navigeringspanel)


Stasjonen melder om vedlikehald 	 Stationen rapporterar att den behöver underhåll


@ action: inmenu Pluralized 	 Lägg till i befintlig kö@ action: inmenu Pluralized


Vis & bakgrunnar i mapper 	 Visa katalogbakgrunder


Tal på kast 	 Antal kast


Intern feil – ukjend feil. 	 Internt fel, felet känns inte igen.


Lag ei ny samling 	 Skapa en ny samling


SirklarDescription 	 CirklarDescription


Vel startklokkeslett for denne hendinga. @ info: whatsthis 	 Välj starttiden för den här händelsen. @ info: whatsthis


Klarte ikkje lasta drakt 	 Kunde inte läsa in tema


& Dekorer 	 & Dekorera


Tom plate (%s) 	 Tom skiva (%s)


bruk 	 aktiverad


Spelar 5Description 	 Spelare5Description


Kozánigreece_ prefectures. kgm 	 Kozanigreece_ prefectures. kgm


Internasjonal 	 Internationell


Name 	 FlerlinjesverktygName


Prispengane kjem frå avkastinga frå Stikkan Andersson sin donasjon, medan kostnader for gallaer og prisutdelingane blir betalt for med sponsormiddel. 	 Prissummorna bekostas med avkastningen från Stikkan Anderssons donation, medan kostnader för galor och prisutdelningar bekostas med sponsormedel.


Rediger Eigenskapar 	 Redigera Egenskaper..


Dette elementet tillèt innstilling av visingsavgrensningar som kan tolkast ved avspeling. 	 Det här elementet tillåter inställning av visningsbegränsningar som kan tolkas vid uppspelning.


Inkje menyval vald. 	 Något menyalternativ angavs inte.


& Godta 	 Acceptera


Etterspurnaden etter songen auka då Everett spelte heile songen på showet sitt 14 gonger på to dagar. 	 Publikens efterfrågan blev större när Everett sedan spelade hela låten under sitt program 14 gånger på två dagar.


Teppemyrer er den mest utbredt av dei to typane. 	 Täckmossar är den mest utbredda myrtypen.


Skiftar brukar til «% 1 ». Startar treningsøkta på nytt på same nivå. 	 Ändrar användare till '% 1'. Startar om övningsomgång på aktuell nivå.


Name 	 Ett dokument laddadesName


7 Jesus svara han so: Kva det er eg gjer, veit du ikkje no, men du skal skyna det sidan. 	 Jesus svarade och sade till honom: "Vad jag gör förstår du icke nu, men framdeles skall du fatta det."


Fjerner alle fanene unnateke den aktive. 	 För att stänga alla utom den valda fliksidan.


Du har bede om å få fjerna ein pakke som er grunnleggande for systemet. 	 Du begärde att ta bort ett paket som är en systemkritisk del av ditt system.


7 Han slo edomitane i Saltdalen - ti tusund mann - og tok Sela; han kalla borgi Jokte'el, og det namnet hev ho den dag i dag. 	 7 Han slog edoméerna i Saltdalen, tio tusentusen man, och intog Sela med stridstrid och gav det namnet Jokteel, såsom det heter ännu i dag.


Vis alltid 	 Visa alltid


Kan ikkje dekryptera melding: 	 Kan inte läsa %s


Vindauge til skjerm 3 	 Fönster till skrivbord 3


Utstillingskatalogen kom gjennom den "strategisk" valde tittelen sin, den detaljerte analysen og store påverknaden til å bli definerande for stilretninga som følgde og som kom til å totalt dominera arkitekturen internasjonalt i fleire tiår etter andre verdskrigen. 	 Utställningskatalogen kom genom sin "strategiskt" valda titel, sin detaljerade analys och sitt stora inflytande att bli definierande för den stilriktning som följde och som kom att totalt dominera arkitekturen internationellt under flera decennier efter andra världskriget.


Utviklarane av hjelpa kan utvide støtta for språk dei ikkje forstår 	 Hjälptekniker kan hjälpa till även med språk de inte förstår


Namn * (obligatorisk) 	 Ditt fulla namn*


% 1 inneheld skrifta% 2, som allereie er installert på systemet. 	 % 1 innehåller teckensnittet% 2, som redan är installerat på systemet.


Tenarsignering: 	 Serversignering:


Klarte ikkje setja maskinen i kvilemodus. Kontroller at maskinen er sett opp rett. 	 Kunde inte få denna maskin att sova. Kontrollera att maskinen är korrekt konfigurerad.


Programvare og produkt frå Skype er ikkje laga for å støtte eller overføre naudsamtalar til sjukehus, rettshandhevande institusjonar, medisinske einingar eller andre tenester som koplar brukarar til naudtenestepersonell eller svartenester for offentleg tryggleik ("Naudtenester"). 	 Skypes programvara och produkter är inte avsedda att genomföra nödsamtal till någon typ av sjukhus, polismyndighet, sjukvårdsinrättning eller någon annan slags tjänst som kopplar en användare till räddningstjänstpersonal eller offentliga alarmeringscentraler (”Nödsamtalstjänster”).


Comment 	 KontaktåtgärderComment


RotmappeComment 	 RotkatalogComment


Autogrenser på y- aksen 	 autogränsy


Start ny te med denne tida. 	 Brygg en ny kopp te med den här tiden.


Ingen endringar er gjorde. 	 Inga ändringar gjorda.


Opprett heimemappe 	 Skapa hemkatalog


Ugyldig lydkodek:% 1 	 Felaktig ljudkodningsuppsättning:% 1


Viss du framleis ikkje er nøgd, har du rett til å henvende deg til dei nasjonale tilsynsmyndigheitane for å få ein avgjørelse. 	 Om du fortfarande är missnöjd har du rätt att vända dig till din nationella tillsynsmyndighet för beslut.


Fråkopla@ info: status 	 Nerkopplad@ info: status


Er du sikker på at du vil sletta alle forelda meldingar? 	 Vill du verkligen att alla gamla brev ska utgå?


Stråler av sperm, Cumming på ansiktet, Gangbang, Bukkake, Britiske porno Videoer i god kvalitet 	 Suga kuk, stora Bröst, Strålar av sperma Video i bra kvalitet, Hårdporr


& Ny rundestart game 	 Ny & omgångstart game


Set opp Cervisia 	 Anpassa Cervisia


Økta er låst av% 1 	 Sessionen är låst av% 1


Val for modus- byte 	 Lägesändringsinställningar


Men det finst mange interessante språk i verda. 	 Dessutom finns där många isolerade språk.


Vindfart: 	 Vindhastighet:


Send spørsmål og kommentarar til kdepim- users@ kde. org 	 Skicka frågor och kommentarer till kdepim- users@ kde. org


Og det treng ikkje berre handle om å vere avhengig. 	 Och det måste inte bara vara ett beroende.


SSL- krypteringsmetodar 	 SSL- krypton


Du er ikkje logga inn. 	 Du är ej inloggad


12 ut av 567 teikneserieskaparar vann prisen. 	 12 tecknare vann priset av 567 tecknare.


Klarte ikkje å lagre fila «%s». 	 Misslyckades med att spara filen "%s".


Negativ framover 	 Negativ framåtreferens


15 Kvar den som hatar bror sin, er ein manndråpar; og de veit at ingen manndråpar hev æveleg liv verande i seg. 	 15 Den som hatar sin broder är en mördare, och ni vet att ingen mördare har evigt liv i sig.


terasekund; terasekund; Tsamount in units (real) 	 terasekund; terasekunder; Tsamount in units (real)


& Dekrypter 	 Avkoda


Dette menyvalet finst frå før. 	 Menyalternativet finns redan.


@ action (Refresh very x) seconds 	 Uppdatera nerladdad lista var@ action (Refresh very x) seconds


& Underavsnitt 	 Del av stycke


Her kan du skriv inn adressa til HTTP- mellomtenaren du vil bruka til alle HTTP- førespurnader knytte til S/ MIME. Syntaksen er « vert: port ». Eksempel: min- mellomtenar. eksempel. no: 3128. 	 Skriv in platsen för HTTP- proxyn som ska användas för varje HTTP- begäran som har med S/ MIME att göra. Syntaxen är värddator: port, till exempel minproxy. någonstans. se: 3128.


Kvart språk er ein dyrebar skatt av kunnskap. 	 Ändå är varje språk en enorm rikedom av kunskap.


Roterer jorda med klokka. 	 Roterar jorden medurs runt sin axel.


Flettar bokmerke som er installerte av tredjepartar med brukaren sine bokmerke 	 Sammanfogar bokmärken installerade av tredje part i användarens bokmärken


KontakthandsamarName 	 KontakthanterareName


Ordsamlingsliste 	 Ordförrådslista


Klarte ikkje signaturtesten for dette sertifikatet. Dette kan tyda at signaturen til sertifikatet eller andre i tiltrukjeda er ugyldige, ikkje kunne avkodast, eller at tilbakekallingslista ikkje kunne stadfestast. Viss du ser denne meldinga, bør du melda frå til utviklarane av programmet du brukar, slik dei kan bruka dei nye, meir spesifikke feilmeldingane. 	 Kontrollen av certifikatets signatur misslyckades. Det kan betyda att certifikatets signatur eller någon signatur i kedjan av pålitliga certifikat är ogiltig, inte kan avkodas eller att certifikatåterkallningslistan (CRL) inte kan verifieras. Om du ser det här meddelandet, låt upphovsmannen till programvaran du använder få reda på att han ska använda de nya, mer specifika, felmeddelandena.


Buginesisk 	 Buginesiska


9 Hev de ikkje jaga burt Herrens prestar, Arons-sønene, og levitane og sjølve gjort dykk prestar liksom folki i heidninglandi? 	 9 Haven I icke fördrivit HE ENS präster, Arons söner, och leviterna, och själva gjort eder präster, såsom de främmande folken göra?


Endra skrifttypen på talaNAME OF TRANSLATORS 	 Ändra talens teckensnittNAME OF TRANSLATORS


Vis & høgre rutenett 	 Visa rutnät till & höger


Action tek 2 argument. 	 Action har 2 argument.


Constellation name (optional) 	 KEJSARENS TRONConstellation name (optional)


Vel kva meldingshovud dette vilkåret skal gjelda for 	 Välj huvudet som villkoret ska matchas med


Klarte ikkje lasta spel 	 Kunde inte läsa in spel


Lys himmelblå4color 	 Ljus himmelsblå 4color


& Kopier til 	 Kopiera till


Sideskuff (skriftside ned) 	 Sidomagasin (framsida ner)


Tittel' Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts 	 Titel' Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts


Sertifikatkatalogfor SSL CA: 	 SSL- certifikatkatalog för certifikatutfärdare:


Ulike kategoriar for utdata. Til kvar kategori kan du velja kva eining som skal få utdata. 	 Diverse utdatakategorier. Du kan välja vilken enhet utdata ska skickas till för varje kategori.


TsjekkiaName 	 TjeckienName


Trykk for å fjerna den valde tenesta 	 Klicka för att ta bort tjänsten som för närvarande är markerad


Ein hadde større fokus på dei meir tilgjengelege og frodige kystområda. 	 Man lade fokus på de mer lättillgänglia och bördiga kustområdena.


Ikkje omsett 	 Inga översättare


Kopier & til sidetittel 	 Kopiera till sidans titel


Tips og triks 	 Tips och trick


Endra & tekst & # 160; … @ item: intable Action name in toolbar editor 	 Ändra text... @ item: intable Action name in toolbar editor


Merk eller fjern merkinga til det valde elementet, og gå til neste element. 	 Växla nuvarande markering och gå ner till nästa objekt.


« Vis vitja tekst » mot « Vis normal bakgrunn» color- kcm- preview 	 Visa besökt text mot visa normal bakgrundcolor- kcm- preview


Mål: Læra å telja dagar og finna datoar på kalenderen. 	 Mål: Lär dig hur man räknar dagar och hittar ett datum i en kalender.


Carafe- gruppaobject name (optional) 	 Karaffgruppenobject name (optional)


Å leggja til lydspor til ein CD tilrådast ikkje.Det anbefales ikke å legge til lydspor på en CD. 	 Lägga till nya filer till en multisessionsskiva rekommenderas inte.


_Keivhendt 	 _Vänsterhänt


Kopier 	 Kopiera


Denne delen av vindauget viser val for løysing av oppgåvene. Bruk handtaken mellom valruta og hovudruta for å endra storleiken på rutene, eller for å gøyma valruta ved å flytta handtaket heil til venstre. 	 Den här delen av fönstret visar alternativen för att lösa övningarna. Använd greppet mellan alternativen och huvudfönstret för att ändra storlek på den här delen av fönstret, eller dölj den genom att flytta greppet till huvudfönstrets vänsterkant.


I Hellas i antikken var i det minste veltrente unge overklassemenn vanlegvis heilt nakne på gymnas. 	 I antikens Grekland var åtminstone självmedvetna vältränade unga överklassmän vanligen helt nakna på gymnasier.


360×360 ppt, vanleg papir, låg kvalitet 	 360×360 DPI, enkelt papper, låg kvalitet


Emne: 	 Innehåll:


Platenummer: 	 Disk- ID:


På 1200-talet hadde den austnordiske dialekten byrja å gå over til klassisk gammalsvensk, og på 1300-talet gjekk det over til yngre gammalsvensk.[3] 	 Under 1200-talet hade den östnordiska dialekten börjat övergå till den klassiska fornsvenskan för att under 1300-talet gå över till den yngre fornsvenskan.[31]


av «{0}» 	 av "{0}"


Bruk fargeretting 	 Aktivera färgkorrektion


Pause i avspeling 	 Paus i uppspelning


Vis alltid biletlagringsassistenten 	 Visa alltid spara bild- assistenten


Om sjølvvald filnamnopplegg vert bruka, vil ordning av filer gje filene namn etter mønsteret valt her. 	 Om den egendefinierade filnamnsmetoden är aktiverad, byter Organisera filer namn på filer enligt formateringssträngen.


Aktiver tillegg for skjermsparar 	 Aktivera insticksmodulen för skärmsläckare


Farge, rask, RGB 	 Färg, snabb, RGB


FilmalarComment 	 FilmallarComment


Forskarane trur at S-O-V-modellen vart brukt tidlegare. 	 Forskarna tror att modellen S-O-V användes tidigare.


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Horisontell rutaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Ctrl; Q Fjern dokument 	 Ctrl; Q Arkiv Avsluta


Klarer ikkje tvangslukka lommeboka. Feilkoden var% 1. 	 Kan inte tvinga plånboken att stängas. Felkoden var% 1.


9 Då skal dei som bur i Israels-byane, ganga ut og gjera upp eld og nøra han med herbunader og små og store skjoldar, med bogar og piler og stavar og spjot, og dei skal bruka det til å elda med i sju år; 	 9 Sedan skola invånarna i Israels städer gå ditut och taga rustningar, sköldar och skärmar, bågar och pilar, handpåkar och spjut såsom bränsle till att elda med, och de skola elda därmed i sju år.


Kva språk teksten skal visast i 	 Vilket språk som text ska visas med


Med ein gong 	 Direkt


Klarte ikkje lasta inn motoren 	 Gränssnittet kunde inte laddas


Program for å ta bilete og film frå ditt vevkamera 	 Ett ostigt program för att ta bilder och videor från din webbkamera


Adressebok 	 Namn för _användaradressbok


Skriv ut alle metadataverdiar som er tilgjengelege i fila/ filene. 	 Skriver ut alla metadata- värden tillgängliga i de givna filerna.


Og det vart kveld, og det vart morgon, fyrste dagen. 	 Och där var det kväll och där var det morgon, en dag.


Er det ikkje du og heile farsætti di? 21 Saul svara: Eg høyrer då berre til Benjamins-ætti, ei av dei minste ættene i Israel, og ættgreini mi er den ringaste av alle ættgreiner i Benjamin. 	 21 Saul svarade och sade: "Jag är ju en benjaminit, från en av de minsta stammarna i Israel, och min släkt är ju den ringaste bland alla släkter i Benjamins stammar. Varför talar du då till mig på det sättet?"


Ugyldig felt i kommando 	 Ogiltigt fält i kommando


Har du gløymt brukarnamnet ditt? 	 Glömt ditt inloggningsnamn?


Pad 8 – Sweep 	 Pad 8 - Sweep


Det tyder at orda heilt enkelt er vorte tekne opp i andre språk. 	 Det vill säga att ord införlivas helt enkelt i andra språk.


Dette vil installera Oksygen- musepeikarane på systemet, og gjera dei tilgjengelege som eit peikartema. Obs: Dette valet gjer endringar i Windows- registeret. checkbox caption in System Integration options 	 Det här installerar Oxygens pekare på systemet, och kombinerar dem till pekarteman. Varning: Alternativet modifierar Windows register. checkbox caption in System Integration options


11Så vart han buande der i eitt år og seks månader og lærte dei Guds ord. 	 Och han stannade där i ett år och sex månader och undervisade dem i Guds ord.


Denne brukaren kan lese og skrive nynorsk på grunnleggjande nivå. 	 sv-1 Denna användare kan läsa och skriva svenska på en grundläggande nivå.


Feilen% 1 (% 2) er ikkje tilgjengeleg fråkopla. 	 Felnummer% 1 (% 2) är inte tillgängligt när du är nerkopplad.


38 Eg vil elta fiendane mine og tyna dei, eg vender ikkje um fyrr eg hev gjort ende på dei. 	 38 Jag förföljde mina fienderfiender och förgjorde dem; jag vände icke tillbaka, förrän jag hade gjort ände på dem.


Tango skuggelagt 	 Tango skuggad


I tillegg nyttar nå Drupal seg av endå fleire WAI-ARIA-standarder. 	 Dessutom anammar Drupal nu mer WAI-ARIA.


Versjonen av «%s» er for gammal. 	 Versionen för ”%s” är för gammal


26 korleis han gjekk inn i Guds hus, den tid Abjatar var øvsteprest, og åt skodebrødi - dei som ingen utan prestane hev lov til å eta - og gav fylgjet sitt med seg? 	 26 huru han då, på den tid Abjatar var överstepräst, gick in i Guds hus och åt skådebröden - fastän det ju icke är lovligt för andra än för prästerna att äta sådant bröd - och huru han jämväl gav åt dem som följde honom?"


Varians for plassering 1PropertyName 	 Position 1 variansPropertyName


Tittel for venstre kolonne 	 Rubrik för vänstra kolumnen