Kan halda fram med tolking, men delar av teksten vil mangla. 	 Tolkning kan fortsätta, men den resulterande texten kommer att innehålla gap.


slett 	 ta bort


8 Men hev ho ikkje råd til å ofra eit lamb, skal ho taka tvo turtelduvor eller tvo duveungar, den eine til brennoffer og den andre til syndoffer, og presten skal gjera soning for henne; då vert ho rein att. 	 8 Och om hon icke förmår bekosta ett får, så skall hon taga två turturduvor eller två unga duvor, en till brännoffer och en till syndoffer. Och prästen skall bringa försoning för henne, så bliver hon ren.


MEDIAN( 12; 7; 8; 2) er 7, 5 	 MEDIAN( 12; 7; 8; 2) är lika med 7, 5


Kvart år@ title: group 	 Varje år@ title: group


Multimedia- program, som musikk - og filmspelararComment 	 Multimediaprogram, som ljud - och videospelareComment


Intern feil: Verifikasjonsjobben vart ikkje starta på rett måte (% 1) 	 Internt fel: Verifieringsjobb felaktigt initierat (% 1)


Oppsettsmodul for KWin- skrivebordseffektar 	 Kwin inställningsmodul för skrivbordseffekter


Prøv å leggje « - use- the- force- luke=noopc » til brukarparametera for growisofs i K3b- oppsettet. 	 Försök att lägga till '- use- the- force- luke=noopc' i användarväljarna för growisofs i inställningarna i K3b.


Endra køyreprioritet for: 	 Ändra schemaläggningsprioritet för:


Babelthuap IslandCity in Panama 	 BabelthuapönCity in Panama


Fullt tenestenamn, overstyrer oppgjeve programnamn 	 Fullständigt tjänstnamn, överskrider angivet programnamn


A_vbryt lasting 	 _Avbryt inläsning


Feil e- postinnstillingar 	 Felaktiga e- postinställningar


Eit av dei germanske folka Tacitus skildrar er eit folk han kallasr suiones, som allment blir rekna som sveane. 	 Ett av germanfolken Tacitus beskriver är ett folk han kallas suiones, vilka allmänt anses vara svearna.


Filter for import frå Evolution 2. x Vel e- postmappa til Evolution (vanlegvis « ~ /. evolution/ mail/ local / »). Merk: Ikkje vel ei mappe som inneheld noko anna enn mbox- filer (eksempelvis ei maildir- mappe). Dersom du gjer det, vil du få massevis av nye mapper. Sidan det er mogleg å gjenoppretta mappestrukturen, vert mappene lagra under « Evolution- import ». 	 Importfilter för Evolution 2. x Välj baskatalogen för den lokala brevkatalogen i Evolution (oftast ~ /. evolution/ mail/ local /). Observera: Välj aldrig en katalog som inte innehåller mbox- filer (till exempel en brevkatalog). Om du gör det ändå, får du många nya korgar. Eftersom det är möjligt att återskapa korgstrukturen, lagras alla korgar under: "Evolution- import".


Start utbyting@ info: whatsthis 	 Starta ersättning@ info: whatsthis


Verktøylinje for navigasjon 	 Navigeringsverktygsrad


5+ MB skrivarminne 	 5+ Mibyte skrivarminne


Etter utviding 	 Efter filändelse


Vis poeng 	 Visa poänglistan


lakseraud2color 	 laxrosa 2color


Nettadressa du oppgav viser ikkje til nokon ressurs. 	 Webbadressen (URL) som du skrev in anger inte en särskild resurs.


Loggmodusen som vert lasta som standard ved oppstart. Vel « Ingen loggmodus » viss du ikkje ønskjer å lasta nokon modus. 	 Logginställningen som normalt laddas vid start. Välj 'Ingen logg' om du inte vill att det ska ske.


Hvis jeg fortalte at vi skal ha salg med femti prosent avslag vet du at det er ca. halv pris, hvordan sier du halvparten som et desimaltall? 	 Om jag sa att vi har rea och det är 50 procents rabatt, så vet du att det är ungefär halva priset, eller annars, hur uttrycker du hälften som en decimal?


Avsendaren avslår denne dagboka 	 Avsändaren nekar till journalen


Splitt kortene i to nye hender 	 Dela korten i två nya händer


Gresk « hydro » og « gennes » for « dannar vatn » 	 Det svenska namnet väte, för 'våt', myntades av Afzelius och Ekeberg 1795


Arabisk høyrer til dei afro-asiatiske språka. 	 De slaviska språken tillhör de indoeuropeiska.


Spelet er starta 	 Spelet har startat


Tøm logg 	 Töm historik


@ info/ plain 	 Ställ in flaggorna för partitionen% 1 till "% 2" @ info/ plain


Bruk systemskrift 	 Använd systemteckensnitt


ISBN 91-1-773051-1. 	 London: Penguin Books. 2011. Libris 12532581.


%(move)s Kvit rokerer kort (%(result)s) 	 %(move)s Vit gör en kort rockad (%(result)s)


POLA( 12; 0) gjev 0, 7853 	 POLA( 12; 0) returnerar 0


Lagar ein ny invitasjon og visar han til deg. Bruk denne funksjonen dersom du vil invitera nokon personleg. På denne måten kan du for eksempel oppgje opplysningane over telefon. 	 Skapar en ny inbjudan och visar anslutningsdata. Använd det här alternativet om du vill bjuda in någon personligen, till exempel genom att tala om anslutningsinformationen via telefon.


@ info/ plain 	 (Tidsgräns för kommando överskreds vid start) @ info/ plain


Vil du opna «% 1 »? @ label: button 	 Öppna '% 1'? @ label: button


Asoraneportugal_ provinces. kgm 	 Azorernaportugal_ provinces. kgm


Joel Chandler Harris, fødd 9 desember 1848 i Eatonton, Georgia, død 3 juli 1908 i Atlanta, Georgia, var ein amerikansk journalist og forfattar. 	 Joel Chandler Harris, född 9 december 1848 i Eatonton, Georgia, död 3 juli 1908 i Atlanta, Georgia, var en amerikansk journalist och författare.


Det krev at du godkjenner at eininga si mogelegheit for å låse opp med biometrisk autorisasjon blir knytt til din brukarprofil i appen. 	 Det kräver att du accepterar att enhetens möjlighet för upplåsning med biometrisk auktorisering, knyts till din användarprofil i Appen.


Åtvar viss krypteringssertifikat snart går ut på dato Vel kor mange dagar sertifikatet minst må vera gyldig for for at det skal brukast utan å gje ei åtvaring. Anbefalt SPHINX- verdi er 14 dagar. 	 Varna om krypteringscertifikat går ut Välj det minimala antal dagar som krypteringscertifikatet ska vara giltigt utan att en varning visas. Den rekommenderade inställningen för SPHINX är 14 dagar.


Feil med dekryptering i Chiasmus 	 Chiasmus avkodningsfel


Den evangelisk-lutherske kyrkja i Finland 	 Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland


Topp- til- topp- avstand 	 Avstånd från spets till spets:


DVAR( Database; "Topptekst"; Vilkår) 	 DVAR( Databas; "Rubrik"; Villkor)


Vil du sletta synkroniseringsgruppa «% 1 »? 	 Ta bort synkroniseringsgruppen '% 1'?


Mennesket har derimot busett seg i nesten alle klimasoner på jorda, inkludert innanfor polarsirklane. 	 Människor har dock bosatt sig på alla klimatzoner på jorden, inklusive inuti polcirkeln.


Bruk følgjande & identitet: 	 Använd följande & identifiering:


2 Om eg har profetgåve og kjenner alle løyndomar og eig all kunnskap, og om eg har all tru, så eg kan flytta fjell, men ikkje har kjærleik, då er eg ingen ting. 	 Om jag har trons gåva, så att jag kan flytta på berg bara genom att säga ett ord, men inte har tillräckligt med kärlek till andra så är jag ingenting värd.


Legg til nødvendige argument.% 1 vert bytt ut med søkjeorda. 	 Lägg till alla nödvändiga argument.% 1 kommer att bytas ut av söktermerna.


ACOS( 0, 8) er 0, 6435011 	 ACOS( 0, 8) är lika med 0, 6435011


Mappenamn 	 Mappnamn


spelt 	 spelad


Han skriver om søpla. 	 Han skriver om soporna.


Søkjeskript 	 Sök efter skript


Ho vart først kjend som ein del av duoen Sonny & Cher, saman med ektemannen Sonny Bono, i 1965. 	 1964 gifte han sig med Cher och tillsammans bildade de sångduon Sonny & Cher.


Lett tilgjengeleg 	 Enkel tillgång


Standard innteiknkoding er « local », med mindre innformatet er « vcard », då standardteiknkodinga er « utf8 ». 	 Förvald indatakodning är 'local' om inte indataformatet är 'vcard', då förvald kodning är 'utf8'.


Lag førehandsvisingar 	 Generera filförhandsgranskningar


@ info 	 Flyttning lyckades@ info


Flytt kast tilbake til stokken 	 Flytta talong tillbaka till handen


Importfilter for The Bat! Vel mappa som inneheld den lokale e- postmappa du vil importera frå The Bat! Merk: Dette filteret importerer. tbb- filene frå lokalmappa i The Bat!, altså frå POP- kontoar, men ikkje frå IMAP - og DIMAP- kontoar. Sidan det er mogleg å gjenoppretta mappestrukturen, vert mappene lagra under « The Bat- import ». 	 Importfilter för Bat! Välj baskatalogen för den lokala Bat! brevkorg som du vill importera. Observera: Filtret importerar i synnerhet *. tbb- filer från lokala korgar i Bat!, t. ex. från POP- konton och inte från IMAP/ DIMAP- konton. Eftersom det är möjligt att återskapa korgstrukturen, lagras alla korgar under: "TheBat- Import" i din lokala korg.


Trass dette nyttar kvinner båe hjernehalvdelar når dei handsamar språk. 	 Trots detta, använder kvinnor båda halvorna av hjärnan vid bearbetning av tal.


Tidsavgrensing for handlingssprettopp 	 Tidsgräns för pop upp åtgärder


med eit program basert på innhaldet i nettadressa 	 i ett program baserat på innehållet i webbadressen


Valider HTML (med opplasting) 	 Kontrollera HTML (med uppladdning)


Georgiaworld. kgm 	 Georgienworld. kgm


Autooppdag 	 Identifiera automatiskt


5 Det var mange jødar der som hadde teke bustad i Jerusalem, gudlege menn frå alle land under himmelen. 	 5 I Jerusalem bodde fromma judar från alla länder under himlen.


Spelefelt frå sist lagra økt. 	 Spelfält från den senast sparade sessionen.


Byt startplasseringa til helten 	 Ändra hjältens startposition


02476 Grunnlaget for sletting er oppgjeve under, saman med informasjon om kven som sletta og når versjonane vart sletta. 	 Anledningen till detta anges i sammanfattningen nedan, tillsammans med uppgifter om de användare som redigerat sidan innan den raderades.


Nei, meir ku knusing. 	 Ingen mer komisshandel.


% 1 tsjekkiske korunaamount in units (integer) 	 % 1 tjeckiska kronoramount in units (integer)


Feilrettingar 	 programfixar med felrättningar


I denne øvinga skal du gjera om eit desimaltal til ein brøk ved å skriva inn teljaren og nemnaren. Ikkje gløym å forkorta svaret. 	 I den här övningen ska du konvertera ett givet tal till ett bråk genom att skriva in täljare och nämnare. Glöm inte bort att ange resultatet på normalform.


Di faksoverskrift 	 ditt faxhuvud


Vevsidestolpe 	 Webbsidopanel


Ikkje versjonert@ title:: column 	 Utan version@ title:: column


Kva synest du om Haku's Gift (Animated)? 	 Hur tycker du om Haku's Gift (Animated)?


@ label: textbox 	 Liknande kategorier: @ label: textbox


VCD-avtrykk 	 VCD-avbildning


ukjendScheduler 	 okändScheduler


Nokre skriftinnstillingar, som for eksempel vala for kantutjamning, vil berre tre i kraft for nystarta program. 	 Vissa ändringar såsom kantutjämning kommer endast att påverka nystartade program.


AtunnelName 	 En tunnelName


Melding 	 Meddelande


Eksempel: ~/ mp3/ Ivar Medaas/ 50 beste/ Dar kjemp dampen – 50 beste. m3u 	 Exempel: ~/ mp3/ Staind/ Lost Love/ Staind - Lost Love. m3u


I desse tilfella brukar ulike språkbrukarar dei same orda. 	 I det fallet använder olika språk samma ord.


& Legg til & # 160; … 	 & Lägg till


Antigua og Barbuda 	 Antigua och Barbuda


Rekkjefølgja for underpikselelementer på ein LCD-skjerm; brukast berre når utjevning er sett til «rgba». Moglege verdiar er «rgb» for raud til venstre (mest vanleg), «bgr» for blå til venstre, «vrgb» for raud øvst, «vbgr» for raud nedst. 	 Ordningen för underbildpunktselementen på en LCD-skärm; används endast när kantutjämning är inställd till "rgba". Möjliga värden är: "rgb" - röd till vänster (vanligast), "bgr" - blå till vänster. "vrgb" - röd överst. "vbgr" - röd nederst.


Innstillingar@ info in message box 	 Inställningar@ info in message box


Artiklar i kategorien «Amerikanske teikneseriar» 	 Artiklar i kategorin "Kanadensiska vetenskapsförfattare"


Importerer data & # 160; … 	 Importera data...


Trykk linjeskift når du er ferdig. 	 Anger tiden som en meny f\xF6rblir synlig om du inte g\xF6r n\xE5got med den.


Det ser ut til at libkleopatra er kompilert utan støtte for Chiasmus. Du vil kanskje kompilera libkleopatra på nytt med « -- enable- chiasmus ». 	 Det verkar som om libkleopatra kompilerades utan stöd för Chiasmus. Du skulle kunna vilja kompilera om libkleopatra med -- enable- chiasmus.


Og en av dei vesle borna sa, "Fordi vi haurde etter." 	 Och ett av de små barnen svarade: "För att vi lyssnade."


Nedre skuff – val 	 Nedre magasin - valbart


Bruk skrivebordsoppsett i animeringa 	 Använd skrivbordsvisningslayout för animering


Legg til ny skrivar 	 Lägg till ny skrivare


22 Ingen av dei mennene som hev set herlegdomen min og dei teikni eg gjorde i Egyptar-land og i øydemarki, og som like vel hev freista meg ti gonger og aldri vilde lyda på ordi mine - 	 22 av alla de män som hava sett min härlighet och de tecken jag har gjort i EgyptenEgypten och i öknen, och som dock nu tio gånger hava frestat mig och icke velat höra min röströst,


Beste kvalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal) 	 Bäst kvalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)


Skriv ut hjelpsame meldingar under køyring 	 Skriv ut hjälpmeddelanden under körning


ruter fire 	 Ta bort ruter fyra.


Skriv inn ordet: 	 Ange ordet:


Flyttar 	 Flytta


Last ned ein av dei to .exe-filane ved å bruke koblingane nederst på sida, og deretter lagrar du filen på harddisken. 	 Hämta .exe-filen genom att klicka på knappen högst upp på sidan och spara sedan filen på hårddisken.


Vest- Mashonalandzimbabwe. kgm 	 Västra Mashonalandzimbabwe. kgm


Kopierer CSS & # 160; … 	 Kopierar CSS...


Merkelapp 	 Taggad


Fil å lagra ikkje sendt feilrapport i. 	 Fil att lagra osända felrapporter.


Vel dette om du ikkje stolar på sertifikateigaren, viss du for eksempel veit at han sertifiserer utan å kontrollera, eller utan samtykkjet til sertifikateigaren. Sertifikat med dette tiltrunivået vert ikkje bruka ved kontroll av om OpenPGP- sertifikat er gyldige. 	 Välj det här om du explicit inte litar på certifikatets ägare, t. ex. därför att du har kunskap om att han certifierar utan att kontrollera eller utan medgivande av certifikatets ägare. Certifieringar på den här pålitlighetsnivån ignoreras vid kontroll av giltigheten hos OpenPGP- certifikat.


Utpeikarar (Handlingar) Denne rapporten viser ei hierarkisk liste av utpeikarar som vitjarane dine klikka på. 	 Denna rapport visar en hierarkisk lista över utlänkarnas webbadresser som klickades på utav dina besökare.


Fjernar den valde verdsdelen 	 Tar bort kontinenten som för närvarande är markerad


1200 punkt per tomme (ppt) 	 1200 punkter per tum (DPI)


& Modusnamn: 	 & Lägesnamn:


Endre 	 Modifiera


Snøggvising 	 Snabbgranskning


Smelt oppover 	 Smält upp


Vis nummer 	 Visa nummer


Det finst mange program som vil pleie og ta vare på språka. 	 Det finns många program som syftar till att vårda och skydda språken.


Feil i perldoc 	 Fel i perldoc


Namn på fila som inneheld grafikken til filene. 	 Namnet på filen som innehåller grafiken för korten.


& Desimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format 	 & Decimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format


& Kort meldingshovud 	 & Korta huvuden


Synkroniser mapper 	 Synkronisera mappar


Låser opp stasjon & # 160; … 	 Låser upp enhet...


Nettverkstillegg 	 Nätverksinsticksprogram


Tilbake til forfattarlista 	 Tillbaka till artikeln


Name 	 FärgpaletteditorName


Alternativt kan du logge inn med ein konto på sosiale medium 	 Om du redan har registrerat dig som kund kan du logga in här:


Protokollen er ikkje støtta av Dolphin, så Konqueror vart starta@ info: status 	 Protokollet stöds inte av Dolphin, Konqueror har startats@ info: status


Kommandolinje: 	 Kommandorad:


Du skal ha motteken ein kopi av GNU General Public License saman med %s. Om det ikkje er tilfelle, sjå .slot type 	 Du bör ha fått en kopia av GNU General Public License tillsammans med detta program. Om inte, se .slot type


Stencils 	 DemultiplexerStencils


Feil ved setting av biletstorleik. 	 Fel vid inställning av bildstorleken.


Viss det er kryssa av her, vil programmet alltid visa deg ei oversikt over offentlegnøklar, der du kan velja kva for nøkkel du vil bruka til å kryptera. Viss valet er slått av, vil programmet berre visa nøkkeloversikta dersom den rette nøkkelen ikkje vert funnen, eller hvis det er fleire nøklar som kan brukast. 	 När det här alternativet är aktiverat, visar programmet alltid en lista med öppna nycklar, där du kan välja vilken som ska användas för kryptering. Om det är avstängt, visar programmet bara dialogrutan om det inte hittar rätt nyckel, eller om det finns flera som skulle kunna användas.


Sendt 	 Skickat


& Overstreking 	 Stryk över


Desse to skisportområda vart lagde inn under offentleg administrasjon i 2000. 	 Dessa två skidområden slogs samman 2000.


pppd- tidsgrense: 	 & tidsgräns för pppd:


& Slett innlegg 	 Ta & bort artikel


Stjernenamn 	 Stjärnnamn


Minnebruk:% 1 	 Minnesanvändning:% 1


Flytt ~a vekk frå bordet 	 Flytta ~a till röd joker.


Del spor & # 160; … 	 Dela spår...


Vedleggskoding 	 Bilagans kodning


Kategori på innside, kalender på utside 	 Kategori innanför, kalender utanför


Kart 	 Karta


Religion har gått frå ei tru på tru og mystikk til visse. 	 Religion har förvandlats från en tro på tillit och mysterier till säkerhet.


Frå Magnatune. com 	 Från Magnatune. com


Seksten komma tre to prosent. 	 Sexton komma tre två procent.


Etter å ha blitt borgar i fyrstedømet, gifte han seg med Anthonetta Josepha d'Anthoin i 1775. 	 Han blev statsmedborgare och 1775 gifte han sig med Anthonetta d'Anthoin, dotter till en rådgivare till kurfursten.


Pronominalprefiks (posisjon 3) 	 Pronominalprefix (position 3)


%.1f× (DVD) 	 %.1f x (DVD)


HARMEAN( verdi; verdi; …) 	 HARMEAN( värde; värde;...)


Boblekammer er ein behaldar fylt med gjennomsiktig væske (vanlegvis flytande hydrogen) som er overoppheita, det vil sei med ein temperatur rett over kokepunktet. Det blir nytta til å oppdage elektrisk ladde partiklar som ferdast gjennom det. 	 En bubbelkammare är ett kärl fyllt med en genomskinlig vätska (oftast flytande väte) som är överhettad (dvs vid en temperatur strax över kokpunkten). Den används för att upptäcka elektriskt laddade partiklar som färdas genom den.


Snøfall, til tider sterkt, og iskornweather forecast 	 Snöfall tidvis kraftigt blandat med iskornweather forecast


Stencils 	 Cisco - BBSMStencils


Beleira slott 	 Napoleonpatiensen


2 Kjende personar frå Pleven 	 Personer från Pleven


Constellation name (optional) 	 LÖPAREConstellation name (optional)


& Plassering til TeX- hjelp: 	 Plats för Tex- dokumentation:


Påminning 	 Besked om nytt meddelande


Lisens: 	 Licens:


& Krev passord for å stoppa 	 & Kräv lösenord för att stoppa


Støtte og programmeringshjelp 	 Stöd och kodningsguide


lydkort 	 ljudkort


Restkonsentrasjon 	 Funktionell grupp


Då blir hjernen vår aktivert på fleire måtar og lagrar ny kunnskap betre. 	 Då aktiveras hjärnan på många olika sätt och lagrar nytt innehåll bra.


Avslutt etter fråkopling 	 Avsluta Kppp vid nerkoppling


Fann ikkje CSS- skriptet kio_ bookmarks. Resultatet vil ikkje sjå så fint ut. Kontroller installasjonen 	 CSS- fil för I/ O- slaven bokmärken hittades inte. Utdata kommer att se ful ut. Kontrollera installationen.


Dette namnet er alt i bruk. 	 Namnet används redan.


XLIFF mark type 	 expanderad form: den fullständiga representationen av en term vilken har en förkortad formXLIFF mark type


Samansetjinga er stoppa mellombels fordi ho var for treg. Viss dette berre var eit mellombels problem, kan du starta henne att med snarvegen «% 1 ». Du kan også slå av funksjonskontrollar i dei avanserte innstillingane for samansetjing. 	 Sammansättning var för långsam och har inaktiverats. Om det bara var ett tillfälligt problem kan du återuppta den med genvägen '% 1'. Du kan också inaktivera funktionskontroller i de avancerade inställningarna av sammansättning.


Lagra innhaldet på utklippstavla ved avslutting 	 Spara klippbordets inneh\xE5ll vid avslut


Vestfjordaneiceland_ regions. kgm 	 Västfjordarnaiceland_ regions. kgm


SamandragsutvalComment 	 ÖversiktsvalComment


Viser hjelp for Cervisia 	 Visar hjälp för Cervisia


Minoru-klatretur 	 Minoru-klättring


Andre namn 	 Andra namn


35 Men byskrivaren fekk stagga hopen, og sa: Efesiske menn, finst det vel noko menneske som ikkje veit at efesar-byen er sett til å taka vare på templet åt den store Diana og biletet hennar, det som hev falle ned frå himmelen? 	 35 Men stadens kansler lugnade folket och sade: "Efesier, finnes då någon människa som icke vet, att efesiernas stad är vårdare av den stora Dianas tempel och den bild av henne, som har fallit ned från himmelen?


@ title: window 	 Fel vid uppdatering av OpenPGP- certifikat@ title: window


Filter Effect: Rotate 	 In utFilter Effect: Rotate


Ikkje vent 	 Vänta inte


Tjukkare papir 	 Tjockare papper


Lim inn tekstbitarName 	 Klistra in textsnuttarName


Andaluciaspain. kgm 	 Andalusienspain. kgm


Aust- Azarbaijaniran. kgm 	 Östra Azerbajdzjaniran. kgm


Om ditt Windows-system er meldt inn i domene, kan det hende at tidsinnstillingane er sentralt styrde, dermed kan ikkje du endre på desse. 	 Om din Windows-dator ingår i en domän, är det möjligt att du inte har möjlighet att själv ställa din dators klocka.


Skriv inn talet på timar og minutt mellom gjentakingar av alarmen@ label On: Tuesday 	 Ange tiden i timmar och minuter mellan upprepningar av alarmet@ label On: Tuesday


skriv ut versjoninformasjon og avslutt 	 skriv ut versionsinformation och avsluta


Når lekamar flyttar seg med fart som er mykje mindre enn lysfarten, vil dei to første ledda i uttrykket dominere. 	 Vektorns belopp är massan gånger ljusets hastighet, vilken är invariant med avseende på alla referensramar:


Tenarpassord 	 Lösenord för server


Vel dette for å bruka « Secure shell » for å logga inn på verten. 	 Välj det här om du vill använda det säkra skalet för att logga in hos fjärrdatorn.


Gradar Rankine 	 Grader Rankine


Mellomlagersamband 	 Cachekoherens


Den nye opplesaren som vert bruka når vilkåra ovanfor er oppfylte. Standardopplesaren er den øvste i fana « Opplesarar ». Trykk på knappen for å velja ein opplesar. 	 Den nya talaren som används när villkoren ovan uppfylls. Förvald talare är den översta under fliken Talare. Klicka på knappen för att välja en talare.


Viss du ønskjer å kryptera ei melding for fleire mottakarar, kan du velja fleire krypteringsnøklar ved å halda inne « Ctrl » - tasten. 	 Om du vill kryptera ett meddelande åt flera personer, välj flera krypteringsnycklar genom att hålla nere & quot; Ctrlquot; - tangenten.


Siste grunnstoff: 	 Sista grundämne:


Før britane kom til staden hadde portugisarane introdusert steike- og marinadeteknikkar og krydderbruk som endra den milde kosten til aromatiske gryterettar. 	 Precis innan britterna och indierna kom hade portugiserna introducerat steknings- och marineringstekniker, liksom användning av kryddor som ändrade den milda kosten till aromatiska gryträtter.


Vellukka 	 Lyckades


Heile adressa til mplayer- programfila som skal brukast. 	 Fullständig sökväg till mplayer binärfil att använda.


Bovernier er ein kommune i distriktet Martigny i kantonen Valais i Sveits. 	 Lachen är en ort och kommun vid Zürichsjöns övre del i kantonen Schwyz, Schweiz.


Rekna ut alle på nytt 	 Skapa om alla


Name 	 Anpassa bakgrundstolkName


Koordinatar 46°50′52.4″N 8°32′59.6″E Brunnistock er eit fjell i Urner Alpane, i kantonen Uri i Sveits. 	 Bös Fulen Bös Fulen är ett berg i den schweiziska kantonen Schwyz.


Kryss av 	 Markera


Name 	 Insticksprogrammet integrerar Bazaar i KDevelopName


Funksjon 	 Kapabilitet


Skriftfamilie Ei skriftfamilie er ei gruppe skrifter som liknar på kvarandre, der familiemedlemmene kan vera variantar som feit og kursiv. 	 Teckensnittsfamilj En teckensnittsfamilj är en grupp av teckensnitt som påminner om varandra, med familjemedlemmar som t ex fet, kursiv, eller vilken kombination som helst av föregående.


5 Og dei ropa på Lot og sa til han: Kvar er dei mennene som kom heim til deg i kveld? 	 5 De ropade på Lot och sade till honom: ”Var är männen som kom till dig i natt?


KGoldrunner- standardDescription 	 Standard KgoldrunnerDescription


Talet på & rader: 	 Antal & rader:


Det kan til dømes brukast om fly, fuglar, flaggermus eller flygande insekt Vengespannet til blir alltid målt i ei rett linje, frå vengespiss til vengespiss, uavhenging av vengeform. 	 Begreppet vingspann används också för andra djur med vingar, som fladdermöss och insekter. Avståndet mellan vingspetsarna på ett flygplan benämns spännvidd. Spännvidden på ett flygplan mäts alltid i en rak linje, från vingspets till vingspets, oavsett vingform eller vingsvepning.


Demningane er felleseige for dei tre nabolanda.[1] 	 Dammarna ägs gemensamt av de tre grannländerna.[1]


Nøkkeltenar Ein nøkkeltenar er eit sentralisert lager med GPG - og GnuPG- nøklar. Lageret er kopla til Internett, slik at ein lett kan henta eller senda inn nøklar. Vel frå nedtrekkslista kva nøkkeltenar du vil bruka. Ofte er det folk som brukaren aldri har møtt som har nøklane, og det er særs uvisst om dei høyrer til rett person. Sjå GnuPG- handboka for informasjon om « Web- of- Trust », og om korleis GnuPG løyser problemet med nøklar av uvisst opphav. 	 Nyckelserver: En nyckelserver är ett centralt arkiv för PGP/ GnuPG- nycklar ansluten till Internet, som enkelt kan kommas åt för att hämta nycklar. Ofta ägs dessa nycklar av personer som användaren aldrig har träffat, och därför är äktheten i bästa fall tvivelaktig. Titta i handboken för GnuPG, där förhållanden i "nätverk av pålitlighet" behandlas, för att ta reda på hur GnuPG hanterar problemet med att verifiera äkthet.


East Las VegasCity in Nevada USA 	 Östra Las VegasCity in Nevada USA


%(cat)s (%(percent)s %% omsett) 	 %(categname)s (%(percentage)s%% översatt)


Lagra lenkje & # 160; … Copy Link context menu item 	 Spara länk... Copy Link context menu item


Ikkje start torrentar 	 Starta inte dataflöden


Og med deg jobbet vi. 	 Och med dig vi vill jobba.


Vest- SaharaCountry name 	 VästsaharaCountry name


Skriv inn eit sjølvvalt feilrapportnummer@ label 	 Ange ett eget felrapportnummer@ label


2 Men Moses åleine skal ganga fram til Herren, dei hine må ikkje ganga fram, og ålmugen må ikkje stiga med han upp. 	 2 Mose allena må träda fram till HERREN, de andra må icke träda fram; ej heller må folket stiga ditupp med honom."


Scott må nok ein gong ta på seg drakta og lære seg å kjempe saman med Wasp for å avdekke løyndomar frå fortida. DATO TID 	 Scott måste än en gång sätta på sig dräkten och lära sig slåss tillsammans med The Wasp då teamet jobbar ihop för att avslöja hemligheter från deras förflutna.


Bruk denne kontrollen til å velja kor mange tekstlinjer som skal visast under ikona. 	 Använd inställningen för att välja hur många textrader som kommer att visas under ikonerna.


Åtvaring om ukryptert melding 	 Varning för okrypterat brev


& Internasjonalt format (% 1) 	 Standardformat (% 1)


Gå ned i treet 	 Gå neråt i trädet


Spel neste brett. 	 Spela nästa nivå.


Skildring av loggmønster 	 Beskrivning av loggmönster


Det beste valet er å slå 	 Det bästa alternativet är att ta kort


Avansert 	 Avancerat


Krystall 2Name 	 Kristall 2Name


Alle skal ha meinings- og ytringsfridom. Denne retten gjeld fridom til å ha meiningar utan innblanding, til å søkje, ta imot og gjere kjent opplysningar og idear gjennom alle dei informasjonskanalar som finst, og på tvers av alle grenser. 	 Envar har rätt till åsiktsfrihet och yttrandefrihet. Denna rätt innefattar frihet för envar att utan ingripanden hysa åsikter och frihet att söka, mottaga och sprida upplysningar och tankar genom varje slags uttrycksmedel och utan hänsyn till gränser.


Om ein artikkel peikte her, så kan du kanskje gå tilbake og rette opp lenkja slik at han peikar til den riktige artikkelen. 	 Om du kom hit via en wikilänk i en annan artikel, gå gärna tillbaka och korrigera länken så den pekar direkt på den sida som avses.


Namnet på organisasjonen du jobbar for. Eksempel: KNode AS 	 Namnet på organisationen där du arbetar. Till exempel Knode AB.


Ripping av Video- CD 	 Lagring av video- cd


Liste over modular som vert køyrt ved oppstart 	 Lista moduler som körs vid start


Generelt grensesnittProcessor device type 	 Generellt gränssnittProcessor device type


Teiknet som skal brukast til å skilja felta. tabulator delimiter 	 Tecknet som används för att skilja ett fält från ett annat i utmatningen. tabulator delimiter


Constellation name (optional) 	 FEM KEJSAREConstellation name (optional)


Fleire tema av Alix P 	 Fler teman av Alix P


Ukjend lagringskontrollar 	 Okänd lagringsstyrkrets


Søk etter innhald 	 Sök efter innehåll


Slå opp definisjonar og deklarasjonar med CTagsName 	 Slå upp definitioner och deklarationer med CtagsName


Simulerer brenning av data-DVD 	 Simulerar bränning av data-dvd


Etter deira meining ligg opphavet til alle språk i Afrika. 	 De anser att ursprunget till alla språk finns i Afrika.


Endra skjermoppløysing 	 Ändra skärmupplösning


© 2008 Akonadi- utviklarane 	 © 2008 Akonadi- utvecklarna


Vis forstørringsnivåAction for toggling 	 Visa rutornas zoomnivåAction for toggling


Vel ein lyd 	 Välj ett ljud


KmPlotPart 	 Kmplot- delprogram


Eg vil til flyplassen. 	 Hur kommer jag till stationen?


Oppsett av merkelappgjettingsong title 	 Anpassa gissning av taggarsong title


Bybane – sporvogn 	 Pendeltåg, spårvagn


Kategori:Militære einingar og formasjonar etter land - Wikipedia 	 Kategori:Militära förband i Storbritannien Från Wikipedia


Filter Effect: In Out 	 FladderFilter Effect: In Out


_Sjekk plate … 	 _Kontrollera skiva…


Du har framleis ei vekkemelding i bruk. Ønskjer du å redigera denne? 	 Det finns fortfarande ett aktivt frånvarosvar inställt. Vill du redigera det?


Feil ved søk i Internettarkivet 	 Fel vid sökning i Internet Archive


Med navigasjonspanel 	 Med navigeringspanelen


Klarte ikkje endra løyve for% 1. 	 Kunde inte ändra ägare av% 1.


Domene- SID 	 Domän- SID


Kall til EncryptEMailController:: protocolAsString () er tvetydig. 	 Anrop till EncryptEMailController:: protocolAsString () är tvetydigt.


Sti til Pilot- einingsnode 	 Sökväg till Pilot- enhet


Sekundær køyremodus 	 Sekundärt driftsläge


Legg i & systemtrauet 	 & Docka i systembricka


Kryss av her for å bruka sjølvvalde fargar på skjermmeldingane. 	 Markera för att aktivera egna färger för skärmvisning.


Kategori:Franske politikarar etter parti 	 Kategori:Mördade franska politiker


Krypter melding med Chiasmus & # 160; … 	 Kryptera brev med Chiasmus...


45 Og amalekitane og kana'anitane, som budde på det fjellet, kom ned og slo dei og jaga dei alt til Horma. 	 45 Då kommo amalekiterna och kananéerna, som bodde där i bergsbygden, nedned och slogo dem och förskingrade dem och drevo dem ända till Horma.


Vis neste spor 	 Visa nästa spår


% 1 bogeminangular size in arcseconds 	 % 1 bågminangular size in arcseconds


Idéar og konseptkode 	 Idéer, kodkoncept


Val: 	 Alternativ:


Messier 41, M41 eller NGC 2287 er ein open stjernehop i stjernebiletet Den store hunden som ligg cirka 4 grader sør for Sirius. 	 Messier 41, M41 eller NGC 2287 är en öppen stjärnhop i stjärnbilden Stora hunden som ligger ungefär 4 grader söder om Sirius.


_Start video på nytt 	 S_tarta om video


karl@ huftis. org 	 backstrom@ kde. org, per. lindstrom@ osd. privataccess. nu


Periodar med iskorn og regn som fryserweather forecast 	 Tidvis iskorn blandat med underkylt regnweather forecast


Loggfør til fil@ info: whatsthis 	 Logga i fil@ info: whatsthis


Plasmoide for å visa oversikt over opne vindauge. Name_BAR_plasma containment 	 Plasmoid för att visa lista med öppna fönster. Name_BAR_plasma containment


svar-prefiks: 	 Svarsprefix:


Stift for kvart 15. ark 	 Häfta var femtonde ark


Det fjerde krosstoget vart sett i gong i 1202 av pave Innocent III med intensjonen om å invadere Det heilage landet gjennom Egypt. 	 Det fjärde korståget var avsett att riktas mot Egypten, som var östra Medelhavets maktcentrum.


Viss det er kryssa av her, vert det vist ein tidmålar til venstre for glidebrytaren i spelarvindauget. 	 Markera det här för att visa en andra tidsvisning till vänster om skjutreglaget för sökning i spelarfönstret.


Kontaktar lagra i SIM- kortminnet. SMS memory slot 	 Kontakter lagrade på SIM- kort. SMS memory slot


& Kallenamn: 	 Smeknamn:


Ingen alternativ tillate etter namn. 	 Inga flaggor tillåts efter namnen.


Pauseskjermen er avsluttaComment 	 Skärmsläckare avslutadesComment


& Signer/ sjekk 	 Signera/ verifiera


2 Gjev Herren hans namns æra, tilbed Herren i heilag prydnad! 	 2 Ge åt HERREN hans namns ära, tillbed HERREN i helig skrud!


b/ s 	 bilder/ s


Nullstill alle tider 	 Återställ alla tider


Set inn & globale malar 	 Infoga & globala mallar


Standard OSS- uteiningThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. 	 OSS- standardutgångThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.


Farge 6 (intens) 	 Färg 6 (stark)


Akregator- tilleggName 	 Akregator- insticksprogramName


SkyviewAdvanced URLs: description or category 	 HimmelsvyAdvanced URLs: description or category


Vald prosessor 	 Vald processor


Eg vil redde denne jomfru, og det vil få fylgjer. 	 Jag ska rädda denna brokiga jungfru och stå för alla konsekvenser.


Kva synest du om Tabby - Window & Tab Manager? 	 Hur tycker du om Tabby - Window & Tab Manager?


Skriv inn sertifikatpassordet: 	 Ange certifikatets lösenord:


(Latter) "Eg treng berre nokre strategiar." 	 (Skratt) – Jag behöver bara några strategier.


Alle informasjonskapslar frå dette domenet 	 Alla kakor från den här domänen


Talet på oppgåver som er løyste rett 	 Antal riktigt lösta uppgifter


Som parlør 	 Som parlör


Vatikanstaten 	 Heliga stolen (Vatikanstaten)


GalisiskName 	 GaliciskaName


Kvitter for alarmen@ action: button 	 Bekräfta alarmet@ action: button


Oksygen- tema for KBlocksName 	 Oxygen- tema för Kblock i KDE 4Name


Din arm, din faens, jævla arm. 	 Din arm, din fucking, djävla arm.


NederlandName 	 NederländernaName


Mista samband med klient. Du kan berre lagra spelet og starta eit nytt, eller avslutta. Dette vert forbetra i framtidige versjonar. 	 Förlorade kontakt med en klient. För närvarande kan du bara spara spelet och starta ett nytt, eller avsluta. Det kommer att förbättras i framtida versioner.


Skriv inn namnet på loggfila. 	 Ange loggfilens namn.


East WenatcheeCity in Washington USA 	 Östra WenatcheeCity in Washington USA


Skriv ut & veke 	 Skriv ut & vecka


Ikkje legg til 	 Lägg inte till


Byen har nesten 80 000 innbyggjarar, og er préfecture (hovudstad) i departementet Charente-Maritime. 	 Kommunen ligger i kantonen La Jarrie som ligger i arrondissementet La Rochelle.


Laga KFM 	 KFM- upphovsman


Teksttavle- adressa er kopiert til utklippstavlaName 	 Pastebin- webbadressen har kopierats till klippbordetName


Y- posisjon (AU) 	 Y- position (AU)


Fordi musikk og språk høyrer saman. 	 Därför att musik och språk hör ihop.


Australia/ Vestlege 	 Australien/ Västra


Kryss av her for å få Outlook™ til å forstå svar på invitasjonar 	 Aktivera alternativet för att få Outlook™ att förstå dina svar på inbjudningar


Vis som ledig 	 Visa som: Ledig


Vel, eg driv med andre ting i tillegg til fysikk. 	 Jag sysslar med annat än bara fysik.


Storbritannia heldt fram krigen til sjøs. 	 Storbritannien fortsatte kriget till sjöss.


Bakgrunnsbilete for panel 	 Bakgrundsbild för paneler


Og denne gangen tror jeg du vil oppdage at det å konvertere fra prosent til desimaltall eller omvendt kan du for det meste klare i hodet. 	 Och det här, tror jag, kommer du inse att att omvandla procent till decimaler, eller tvärtom, kan du i princip göra i huvudet.


Svart dronning på %1$s slår kvit tårn på %2$s 	 Svart dam på %1$s slår vitt torn på %2$s


24 – 31 MB totalt minne 	 24 - 31 Mibyte RAM totalt


Dei fekk ikkje oppleve ein normal skulegang, og blei aldri heilt lesekunnige.[3] 	 De fick inte en normal skolgång och blev aldrig helt läskunniga.[2]


Du må velja minst eit namn og ein kommando 	 Du måste åtminstone ange ett namn och ett kommando


Pakkar som vert fjerna fordi dei ikkje lenger er i bruk Desse pakkane vert fjerna fordi dei blei automatisk installert for å tilfredsstilla pakkekrav, og dei planlagte handlingane vil føra til at det ikkje vil vera nokon installerte pakkar som har eit «vikig» pakkekrav på dei. 	 Paket som kommer bli borttagna för att de inte längre används Dessa paket kommer att tas bort för att de blev automatiskt installerade för att uppfylla beroenden och den planerade åtgärden kommer att visa att inga installerade paket tillkännager ett "important"-beroende för dom.


Andre hevdar at effektane av utbrotet var for svake og kortvarige til å påverke dei tidlege folkesetnadane i så stor grad som er indikert. 	 Andra hävdar att de klimatmässiga effekterna av utbrottet var alltför svaga och kortvariga för att påverka människans tidiga bestånd till den föreslagna omfattningen.


Likesida trekant 	 Likbent triangel


Importørar (liste over medlemmer) 	 Administratörer (lista över medlemmar)


Makshøgd 	 Minimal höjd


Ross- shire and Cromartygreat- britain_ counties. kgm 	 Ross- shire och Cromartygreat- britain_ counties. kgm


Sekstandedelar 1/ 16 	 Sextondelar 1/ 16


XML- skjemredigering 	 XML- formuläreditor


SeriegrensesnittSmart Card Reader device type 	 SeriegränssnittSmart Card Reader device type


Lokal signatur (kan ikkje eksporterast) 	 Lokal signatur (kan inte exporteras)


Uttal klokka: 	 Säg tiden:


FavorittThe quality of music 	 FavoritThe quality of music


Program som er funne 	 Hittade program


AutoField editor' s type 	 KombinationslistaAutoField editor' s type


Forbrukar- IR- kontrollar 	 Konsument IR- styrkrets


Vel sluttdato@ info: whatsthis 	 Ställ in slutdatum@ info: whatsthis


Lokale mapper 	 Lokala mappar


10 Dersom me segjer at me ikkje hev synda, so gjer me han til ljugar, og hans ord er ikkje i oss. 	 10 Om wi säga, att wi icke hafwa syndat, så göra wi honom till lögnare, och hans ord är icke i oss.


Gutane sa at ho skulle gå og spela nettball. 	 Pojkarna sade åt henne att gå och spela nätboll.


Feil ved henting 	 Fel vid hämtning


LybiaCountry name 	 LibyenCountry name


Merknad: 	 Anteckning:


Du har bedt om å kryptera denne meldinga, og kryptera ein kopi til deg sjølv, men du har ikkje sett opp nokon gyldig krypteringsnøkkel for denne identiteten. 	 Du har begärt att kryptera brevet, och kryptera en kopia till dig själv, men inga giltiga pålitliga krypteringsnycklar har ställts in för identiteten.


Men denne kombinasjonsboksen vel du teiknkopdinga bruka til å lasta inn tekstfiler. Valet du gjer her vert ikkje bruka for XML- filer eller ordboksfiler. 	 Du väljer teckenkodningen som används när textfiler laddas med den här kombinationsrutan. Kombinationsrutan används inte för XML- filer eller ordlistefiler.


3 Far deira hadde gjeve dei mange gåvor: sylv og gull og dyre eigneluter og attåt det faste byar i Juda-landet; men kongedømet hadde han gjeve til Joram; for han var den eldste. 	 3 Och deras faderfader gav dem stora skänker i silversilver och guldguld och dyrbarheter, därtill ock fasta städerstäder i JudaJuda; men konungadömet hade han givit åt Joram, ty denne var den förstföddeförstfödde.


@ info/ plain 	 Misslyckades skapa partitionstabell: Kunde inte öppna enhet% 1. @ info/ plain


Kasting er ikkje mogleg med% 1 som måltype. 	 Någon typkonvertering är inte möjlig med% 1 som resultattyp.


Du kan hjelpe å gjere Wikipedia og Wikimedia kjent ved å kjøpe handelsvarer gjennom vår butikk Cafe Press. 	 Du kan hjälpa till att popularisera Wikipedia och Wikimedia genom att köpa saker i vår affär på Cafe Press.


Sjå til at du har oppgjeve rett brukarnamn og passord. 	 Kontrollera att du har angett rätt användarnamn och lösenord.


Siste hendingssynkronisering 	 Senaste synkronisering av händelser


Ukjend mellomtenar 	 Okänd proxyvärddator


VisingsmodusarComment 	 VisningslägenComment


Spesielle matteomgjevnader og - kommandoar (AMS) 	 Särskild matematisk omgivning och kommandon (AMS)


Eit vindauge er ikkje lenger synleg på alle skrivebordaName 	 Ett fönster blir inte längre synligt på alla skrivbordName


OversendMDN type 	 SkickatMDN type


Last om att 	 Ladda om


Fjern spelar 	 Ta bort spelare


KDE- diskett 	 KDE diskett


Flytt eit kort til fundamentet 	 Flytta ~a till grundhögen.


Comment 	 BildvisningComment


Thunderbird indekserar òg all e-post slik at søking vert endå raskare. 	 Thunderbird indexerar också alla dina meddelanden för att hjälpa dig söka ännu snabbare.


Kalender- programtillegg for datonummerComment 	 Datuminsticksprogram för kalendrarComment


Opera- stil: Trykk, flytt opp, slepp.\ MERK: Konflikt med « Ny fane », og er derfor slått av som standard. Name 	 Enligt Opera: Tryck ner, flytta uppåt, släpp.\ Observera: Ger konflikt med "Ny flik", och är därför normalt inte aktiverad. Name


Sola kjem opp, ein ny dag gryr 	 Solen går upp, den här är en ny dagen


Niš er òg eit av dei viktigaste industrisentra i Serbia, eit senter for elektronikk, maskinteknikk, tekstilindustri og tobakksindustri. Innhaldsliste 1 Historie 	 Niš är också en av de viktigaste industristäderna i Serbien och där finns elektronisk industri, mekanisk industri, textilindustri och tobaksindustri.


Godt gjort! 	 Allt klart!


Karpatane (rumensk: Munţii Carpaţi; polsk, tsjekkisk og slovakisk: Karpaty; ukrainsk: Karpati); tysk: Karpaten; serbisk: Karpati; ungarsk: Kárpátok; engelsk: Carpathian Mountains) er den austlege fjellkjeda av det store sentrale fjellsystemet i Europa. 	 Karpaterna är en bergskedja i centrala och sydöstra Europa. Den utgör en fortsättning österut av Alperna och bildar en 1 450 km lång båge av berg som löper genom Slovakien, Polen, Ungern, Ukraina och Rumänien[1] (angränsande till Tjeckien och Serbien[2]).


Fann ei syklisk lenkje i% 1. 	 Hittade en cyklisk länk i% 1.


Opna adresseboka, slik at du kan velja nye deltakarar direkte derfrå. @ info 	 Öppnar adressboken, och låter dig välja nya deltagare från den. @ info


Simuler fysiske eksperiment 	 Simulera fysikexperimentComment


Klarer ikkje finna storleiken på ISO9660- filsystemet. 	 Kunde inte avgöra ISO9660- filsystemets storlek.


Mappa finst ikkje. 	 Mappen finns inte.


Merk & tråd 	 Markera tråd


38 Sjå no skal de få hava huset dykkar audt. 	 38 Lyssna, ert hus lämnas öde.


Blokk ti 	 Blockera tio


Opna lenkje i ny & fane 	 Öppna länk under ny & flik


_Versjonsinformasjon 	 _Versionsinformation


HavanaCity in Cuba 	 HavannaCity in Cuba


% 1 «% 2 » finst frå før. 	 % 1 '% 2' finns redan.


Skal planetspor gå over i himmelfarge? (elles er fargen konstant) 	 Planetspår tonar bort till bakgrundsfärg (annars är färgen oförändrad)?


Slett automatisk CD- RWar og DVD- RWar utan å spørja 	 Radera automatiskt cd- rw och dvd- rw utan att fråga


39 Dei drog av stad burtimot mot Gedor alt til austsida av dalen og vilde finna beite for småfeet sitt. 	 39 De drog fram mot Gedor, ända till östra sidan av dalen, för att söka bete för sin boskap.


Kristus Jesus er den som døydde, ja, meir enn det, han vart reist opp og er ved Guds høgre hand, og han bed for oss. 	 Kristus Jesus är den som har dött, ja, än mer, den som har blivit uppväckt och som sitter på Guds högra sida och ber för oss.


Tolkar inndata som ein unik KABC- identifikator for ein kontakt 	 Tolkar indata som en unik kontaktidentifierare i KABC


Flytt kast til ein reserveplass 	 Flytta ~a till en tom hörnplats.


Fordømte løgner 	 Förbannade lögner


Du må velja eit gyldig bilete 	 Du måste tillhandahålla en giltig bild


Utan CMY 	 Ingen CMY


Køyr skalkommandoarName_BAR_plasma runner 	 Kör skalkommandonName_BAR_plasma runner


Det som mennesket kalla kvar levande skapning, det fekk han til namn. 	 Så som mannen kallade varje levande varelse, så skulle den heta.


@ title: window 	 Ge sidan en etikett@ title: window


Flytt vindauget 	 Flytta fönster


Teikn auge 	 Rita ögon


Det var då det verkeleg traff meg -- at beina mine kunne vere kledeleg kunst. 	 Här slog det mig verkligen -- att mina ben kan vara bärbara skulpturer.


Sortert 	 Ordnad


Brett og salsaum 	 Vik & sadelsy


Skriv inn kommandoen du vil køyra. @ info: whatsthis 	 Ange ett skalkommando att köra. @ info: whatsthis


Om dette spelet 	 Om detta spel


Datamaskina oppfyller kanskje ikkje krava for Firefox, men du kan prøva ein av desse versjonane: 	 Din dator kanske inte uppfyller kraven för Firefox, men du kan prova en av dessa versioner:


XLIFF mark type 	 artikelnummer: en unik alfanumerisk beteckning tilldelad till ett objekt i ett tillverkningssystemXLIFF mark type


Kallenamn for speler 	 Spelaralias:


≥ 2 MELLOMROMCSV separator 	 > = 2 MELLANSLAGCSV separator


For tida er spelet tilgjengeleg i 128 ulike land, og spelet er omsett til meir enn 50 språk - meir enn nokon andre. 	 För närvarande är spelet tillgängligt i 128 länder, och spelet är översatt till mer än 50 språk - fler än något annat.


Vel oppføringa som svarar til «% 1 » 	 Välj motsvarande post för '% 1'


Dersom du trykkjer her, vil du opna eit dialogvindauge for regulære uttrykk der du kan laga dei grafisk. 	 Genom att klicka här visas en dialogruta för reguljära uttryck där du grafiskt kan skapa reguljära uttryck.


Viss dette er kryssa av, er det ikkje nødvendig med passord for å kopla til tensta. Du vil då få same tilgang som ein gjestekonto. 	 Om det här är markerat, krävs inget lösenord för att ansluta till tjänsten. Rättigheter är de som gäller för gästkontot.


Lagar plateavtrykk frå eit filutval 	 Skapar skivavbildningar från valda filer


Og min truskap og mi miskunn skal vera med honom, og i mitt namn skal hans horn verta upplyft. 	 25 Min trofasthet och min nåd skola vara med honom, och i mitt namn skall hans horn varda upphöjt.


Ho har sitt utspring nær Vaux-sur-Sûre i Ardennane i søraustlege delar av Belgia, og renn austover og inn i Luxembourg nær Martelange. 	 Den rinner upp i närheten av Vaux-sur-Sûre i Ardennerna i sydöstra Belgien och flyter sedan österut, passerar gränsen till Luxemburg i närheten av Martelange.


Ingen store krav (0x00) 	 Inga huvudkrav (0x0)


Set inn data frå database 	 Infoga data från databas


R. Awal 	 R. Awwal


Personlegincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure 	 Personligtincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure


6 og sjølv kom David i stor vande; for folket sa at dei vilde steina han, so harme og sutfulle var dei alle saman av di dei hadde mist sønene og døtterne sine. Men han søkte styrke hjå Herren sin Gud. 	 1 Sam. 25:42 f. 27:3. 6 Och David kom i stor nöd, ty folket tänkte stena honom; så förbittrat var allt folket, var och en för sina söners och döttrars skull.


Fridomen til å studere korleis programmet fungerar og å tilpassa det til dine høve (fridom 1). 	 Friheten att studera hur programmet fungerar och att anpassa det för sina behov (frihet 1).


3 Du skal ikkje hava andre gudar attåt meg. 	 1. »Du skall inga andra gudar hava jämte mig. »


Start loggføring 	 Starta loggning


Fjern trearane 	 röda jokern


Forgjengaren til SS blei etablert i 1923 som ei avdeling innan SA. 	 Många av de SS-befäl som tillhörde den högre medelklassen kom dock från en bakgrund i den lägre medelklassen.


Kodeken for avspeling av medietypen er ikkje tilgjengeleg 	 Kodeken för att spela upp detta media finns inte tillgänglig


Lengda på linjalen. 	 Linjalens längd.


Farge på rutenett 	 Rutnätsfärg


Faksmotor 	 Telefax- gränssnitt


& Endra namn & # 160; … verb, copy the playlist 	 & Byt namn... verb, copy the playlist


Kategori:Svenske fotballtrenarar – Wikipedia 	 Kategori:Grekiska fotbollstränare Från Wikipedia


& Skrivar- IPP- rapport 	 IPP- skrivarrapport


element i lausriven meny 	 avtagbar menypost


Brenn _innhald … 	 Bränn _innehåll…


Og det vart kveld, og det vart morgon, fyrste dagen. 	 Det blev kväll och det blev morgon. Det var den första dagen.


SkrivebordsoversiktComment 	 SkrivbordsrutnätComment


KTidtakarName 	 Ktimetracker- miniprogramName


Google Summer of Code 2007- prosjekt: KML- støtte 	 Projekt i Googles Summer of Code: Stöd för KML i Marble


Speloppsett 	 Initiera spel


Lukk automatisk alarmvindauget etter at seinsvarsfristen er gått ut@ title: tab 	 Stäng alarmfönstret automatiskt efter att perioden för att avbryta sent har gått ut@ title: tab


[val] 	 [väljare]


Klienttidsgrense: 	 Tidsgräns för klienter:


Når julenissen etter tradisjonen kjem ned gjennom pipa tidleg på juledagsmorgonen legg han små julegåver i strømpane, som borna får ta del av når dei vaknar på morgonen. 	 När jultomten traditionsenligt anländer genom skorstenen tidigt på juldagsmorgonen lämnar han små julklappar eller julgåvor i julstrumporna, som barnen får ta del av när de vaknar på morgonen.


Singmaster- trekk 	 Singmasters lösningar


Lünen er ein by i Tyskland i delstaten Nordrhein-Westfalen med om lag 90 000 innbyggjarar. 	 Münsterland är en region i norra Nordrhein-Westfalen.


Resultatet av grep- køyringa vert vist her. Vel ein kombinasjon av filnamn og linjenummer, og trykk « Enter » eller dobbeltklikk på elementet for å visa linja i skrivefeltet. 	 Resultaten från grep- körningen listas här. Välj en kombination av filnamn/ rad och tryck på returtangenten, eller dubbelklicka på posten för att visa motsvarande rad i editorn.


Skuff 6 	 Magasin 6


N.Y., The Free Press. Friedman, Lawrence J. (1999). 	 N.Y., The Free Press Friedman, Lawrence J. (1999).


Namn på mottakar 	 Mottagarens namn


Set opp KWatchGnuPG 	 Anpassa KwatchGnuPG


Priviligert mutt- dotlock 	 Privilegierat Mutt- punktlås


kløver fire 	 klöver fyra


Trykk 	 Förbetoning


Åland- øyaneName 	 ÅlandName


Hovudspel: 	 Huvudspel:


Om Virtuell maskin 	 Om den Virtuella maskinen


Lagra spelarval 	 Val av sparad spelare


Vis snøggsøkshown in the context menu when right- clicking on a folder 	 Visa snabbsökningshown in the context menu when right- clicking on a folder


Miljø er uviktig. 	 Miljön är viktig.


Råmelding:% 1 	 Obehandlat meddelande:% 1


Da jeg kom til meg selv igjen kunne jeg ikke lese et ord. 	 När jag vaknade kunde jag inte läsa.


Loddrett mellomrom (tvinga) –\\ vspace * {} 	 Vertikalt mellanrum (tvingande) -\\ vspace * {}


Constellation name (optional) 	 NIO TERRITORIERConstellation name (optional)


3 Nåde vere med dykk og fred frå Gud vår Fader og Herren Jesus Kristus! 	 3 Men Herren är trofast, och han skall styrka eder och bevara eder från det onda.


Her er eit brev du kan senda nettverten din - kopier og lim inn! 	 Här är ett brev du kan skicka till ditt webbhotell.


I Bibelen er framfor alt Adam og Eva og dessutan profeten Jesaja knytte til nakenheit. 	 I Bibeln förknippas framför allt Adam och Eva samt profeten Jesaja med nakenhet.


Internasjonal godstrafikk vart opna for konkurranse 2003 og godstrafikk innanfor landets grenser vart opna for konkurranse 2007.[1] Finland har breidspor (1524 mm), som opphavleg vart valt for å passa ihop med sporvidda i Russland, som i dag gjer marknadstilgang for utanlandske togoperatørar med normalspårsmateriel vanskeleg. 	 Internationell godstrafik öppnades för konkurrens 2003 och godstrafik inom landet öppnades för konkurrens 2007. [3] Finland har bredspår (1524 mm), som ursprungligen valdes för att passa ihop med spårvidden i Ryssland, vilket idag försvårar marknadstillgången för utländska tågoperatörer med normalspårsmateriel.


Del automatisk CDDB- oppføringar med fleire artistar 	 Dela automatiskt CDDB- poster med flera artister


Postboksen% 1 finst frå før (uid=% 2). 	 Brevlåda% 1 finns redan (användar- id=% 2).


Vis i systemtrauet@ action 	 Visa i systembrickan@ action


5 Dei skal ikkje lenger kalla deg Abram, men du skal heita Abraham; for til far åt ei mengd med folkeslag vil eg gjera deg. 	 5 Därför skall du icke mer heta AbramAbram, utan AbrahamAbraham skall vara ditt namnnamn, ty jag skall låta dig bliva en faderfader till många folk.


Galapagos- øyane 	 Galapagosöarna


Skriv ut som timeplanvising 	 Skriv ut som & tidtabellvy


Kjelder {{liminn:omsett|sv|tittel=Renässansens arkitektur}} Bakgrunnsstoff Wikimedia Commons har media som rör Renässansens arkitektur. 	 Wikimedia Commons har media som rör Renässansens arkitektur.


Lag og lagra 	 Skapa och spara


23 Det de gjer, gjer det av hjarta, so som for Herren og ikkje for menneske, 	 23 Vad ni gör ska ni göra innerligt, som om ni tjänade Herren och inte människor.


Flyplassar etter land 	 Flygplatser efter invigningsår


Roter dette objektet projektivt 	 Rotera det här objektet med projektion


Tel e- post & # 160; … 'directories' means directories on hard disc, not email- folders. 	 Räknar brev... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders.


1 So segjer Herren til sin salve-vigde, til Kyros, som eg held i hans høgre hand for å kasta heidningfolk til jordi for han og løysa beltet av kongar, for å opna dører for han, og so ingi portar skal vera stengde: 	 vid hans högra hand, då jag nu vill slå ned folken inför honom och lösa svärdet från konungarnas länd, då jag vill öppna dörrarna för honom så att inga portar mer äro stängda:


% 1 att for% 2. 	 % 1 kvar för% 2.


Under begge verdskrigane blei det òg utført avretting av spionar i Tower, på ei lita skytebane som no er fjerna. 	 Under första världskriget kom Towern att åter användas som fängelse. Elva tyska spioner avrättades genom arkebusering mellan november 1914 och april 1916.


8 Før fram det blinde folket som hev augo, og dei dauve som hev øyro like vel! 	 8 För ut det blinda folket, som dock har ögon och de döva, som dock har öron.


Fjern forelda pakkefiler etter at nye pakkelister er henta 	 Ta bort föråldrade paketfiler efter hämtning av nya paketlistor


3 Det vi har sett og høyrt, forkynner vi for dykk òg, så de skal ha samfunn med oss, vi som har samfunn med Faderen og med Son hans, Jesus Kristus. 	 3 Det vi har sett och hört förkunnar vi för er, för att också ni skall vara med i vår gemenskap, som är en gemenskap med Fadern och hans son Jesus Kristus.


Fleire enn 4 fargar, fargar på ei side om gongen 	 Mer än 4 färger, färger på en sida i taget


Førehandsvising av utskrift 	 Förhandsutskrift


Sideoppsett 	 Sidinställningar


& E- postadresse: 	 & E- postadress:


Døme på feite fiskeartar er: 	 Exempel på feta fiskarter är:


PersonlegName 	 PersonligtName


Brukaragent (Firefox 2. 0 herifrå) Name 	 AA- beskrivning (Firefox 2. 0 på aktuell) Name


Periodar med yr eller regnweather forecast 	 Tidvis duggregn eller regnweather forecast


Bruk lokale fil- dialogvindauge i staden for KDE- basertewhatsThis tooltip 	 Använd Windows- systemets egna fildialogrutor istället för KDE: swhatsThis tooltip


Dialogvindauge for oppsett 	 Inställningsdialogruta


Er du sikker på at du vil fjerna temaet «% 1 »? 	 Är du säker på att du vill ta bort temat "% 1"?


A_vspeling av lyd: 	 Ljudupps_pelning:


FX 3 – Crystal 	 FX 3 - Crystal


Oppsettpakke lasta. 	 Inställningspaket laddade.


I oktober 1995 grunnla de Raadt OpenBSD, eit nytt prosjekt som basert på utgåve 1.0 av NetBSD. 	 Theo De Raadt startade i december 1995 OpenBSD med utgångspunkt från NetBSD 1.0.


Makt i Mellom-Amerika 	 Inflytande i Centralamerika


Innhald i skriptet «% 1 »: 	 Innehåll i skriptet '% 1':


Bruk KDE- nettlesaren ved opning i ekstern nettlesar. 	 Använd KDE: s webbläsare när en extern webbläsare öppnas.


Synkroniser vilkårleg 	 Slumpmässig synkronisering


Statsministrar i Romania 	 Rumäniens premiärministrar


Example 1. 6 secs (as in seconds) 	 ISO- inställningExample 1. 6 secs (as in seconds)


StraumstyringName 	 EnergisparfunktionName


Alvorleg feil: Klarte ikkje starta KMail for D- Bus- kommunikasjon:% 1;% 2. Sjå til at KMail er installert. 	 Allvarligt fel: Kunde inte starta Kmail för D- Bus kommunikation:% 1,% 2 Försäkra dig om att kmail är installerat.


Periodar med lett snøfall og iskornweather forecast 	 Tidvis lätt snöfall blandat med iskornweather forecast


Tom tolags DVD+R 	 Tom dvd+rw dubbellager


Namnet på spelar 1. 	 Första spelarens namn.


9 Og de no - lyd ikkje på profetane dykkar og spåmennene dykkar og på draumane dykkar og på varseltydarane og trollmennene dykkar, som segjer til dykk: De kjem ikkje til å tena Babel-kongen! 	 9 Därför mån I icke höra på edra profeter och spåman, på edra drömmar, på edra teckentydare och trollkarlar, när dessa säga till eder: "I skolen icke komma att tjäna konungen i Babel";


Det oppstod ein feil under tolkinga av KWord- fila. Linje% 1, kolonne% 2 Feilmelding:% 3 	 Ett fel har uppstått när Kword- filen tolkades. På rad:% 1, kolumn% 2 Felmeddelande:% 3


feilen skuldast eit problem i eit eksternt program eller bibliotek, eller feil i distribusjonen eller pakkinga. @ info bug status,% 1 is the resolution 	 Felet är orsakat av ett problem i ett externt program eller bibliotek, eller av ett distributions - eller paketeringsproblem. @ info bug status,% 1 is the resolution


Liturg: I namnet åt Faderen og Sonen og Den Heilage Ande (krossteikning). 	 Dopgudstjänst Psalm SAMLING Inledningsord och tackbön I Faderns och Sonens och den helige Andes namn.


BIN2HEX ("1010") gjev "a" 	 BIN2HEX ("1010") returnerar "a"


Fjern element? 	 Ta bort objekt?


Start her 	 Starta här


@ info/ plain 	 Återställ partition fråm% 1 till% 2 @ info/ plain


Skrivevern 	 Skrivskyddad


KPilot er oppteken og kan ikkje utføra HotSync akkurat no. 	 Kpilot är upptaget och kan inte hantera HotSync- synkroniseringen just nu.


Talet på spelarar: 	 Antal spelare:


Raskare konvertering i ipfilter- tillegget 	 Förbättring av konverteringshastighet i IP- filterinsticksprogrammet


Generisk projektiv transformasjon av dette objektet 	 Generell projektionstransform för det här objektet


Han ligg i nasjonalparken Lake District. 	 Den ligger i nationalparken Lake District.


Firefox viser liknande informasjon når du ser personvernrapporten som du kan få tilgang til når som helst ved å klikke på skjoldet i adressefeltet. 	 Firefox visar liknande information när du visar din sekretessrapport som du kan komma åt när som helst genom att klicka på skölden i adressfältet.


1 Folk kom og sa til Joab: Kongen gret og syrgjer på Absalom. 	 1 Och det blev berättat för JoabJoab att konungenkonungen grät och sörjde Absalom.


Det er nokre filer att som ikkje er brent. 	 Det finns några filer kvar att bränna


& Endra storleik på biletet 	 Ändra bildstorlek


Klarte ikkje senda meldingskvittering. 	 Kunde inte skicka brevhanteringsbekräftelse.


Dessutan gjekk, Timex, Mattel og TI ut av marknaden før C16 var klar. 	 Timex, Mattel och TI lämnade dessutom marknaden innan C16 släpptes.


Fleks! Fleks! 	 [Flexa, flexa]


Vanleg 	 Vanligtgame type


© 2005– 2007 Albert Astals Cid © 2005– 2007 Danny Allen 	 © 2005- 2007 Albert Astals Cid © 2005- 2007 Danny Allen


Trykk for å bruka gjeldande merkeverktøy. Trykk og hald inne for å velja eit anna verktøy. 	 Klicka för att använda nuvarande markeringsverktyg Klicka och håll nere för att välja ett annat markeringsverktyg


Trist Mac 	 Ledsen Mac


Scar, Mufasa sin bror – og fram til no arving av trona, har eigne planar. 	 Kung Mufasas bror, Scar, som var den tidigare arvingen till tronen, har egna planer.


Slettar ein merkelap frå dei valde filene 	 Tar bort en tagg från de markerade filerna


UtskriftsfeilComment 	 SkrivarfelComment


Testsida er no lagd til som jobb% 1Test page submitted 	 Testsida skickad som jobb% 1Test page submitted


Standard utteiknkoding er « local », med mindre utformatet er « vcard », då standardteiknkodinga er « utf8 ». 	 Förvald utdatakodning är 'local' om inte utdataformatet är 'vcard', då förvald kodning är 'utf8'.


På ein peikeskjerm må du trykkja på dei to hendene samtidig. 	 På en pekskärm måste du röra vid de två händerna samtidigt.


Set om eit program 	 Översätta programgränssnitt


Fileutvidingane som skal ryddast opp i ved avslutting. 	 Filändelser att rensa vid avslutning.


For det meste klårvêrweather condition 	 Nästan klartweather condition


Vektkraft 	 Viktkraft


Komprimeringsmetode for arkiv: 	 Komprimeringsmetod för arkiv:


Stopp {0} 	 Stoppa {0}


Det regulære uttrykket er ugyldig. « Framoveruttrykk » kan berre brukast som siste deluttrykk. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work - Jesper. 	 Det reguljära uttrycket är felaktigt. Det reguljära uttrycket "framåtreferens" måste vara det sista deluttrycket. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work - Jesper.


Vel éin av tilbydarane nedanfor: 	 Välj en av leverantörerna som listas nedan:


Lenkjetekst på normal bakgrunncolor- kcm- set- preview 	 Länktext på normal bakgrundcolor- kcm- set- preview


GNU-prosjektet vart starta i 1983 for å utvikle eit fullstendig Unix-aktig operativsystem, inkludert programvareutviklingsverktøy og brukarprogram, alt som fri programvare. 	 Den 27 september 1983 presenterade Richard Stallman det ambitiösa GNU-projektet, med målet att skapa ett fullständigt fritt operativsystem kompatibelt med Unix[2].


Til dømes er tida det tar å køyre ein distanse omvendt proporsjonal med farten man reiser med. 	 ExempelRedigera Den tid det tar att genomföra en resa är omvänt proportionell mot resans fart.


Send & ukryptert 	 Skicka & okrypterat


"Hgunit description in lists 	 tumHgunit description in lists


Gøym filer som & byrjar med punktum 	 Dölj filer som & börjar med punkt


GenericName 	 FilelightGenericName


Orgelsymfoni nr 2 i Ess-dur for orgel og messinginstrument. 	 Orgelsymfoni nr 2 i Ess-dur för orgel och mässinginstrument.


USB- eining 	 USB- enhet


Y- koordinaten for det øvre venstre punktet til kanonfiguren. Denne vert oppgjeven i høve til det øvre venstre hjørnet av kartet, med storleiken som er oppgjeven i hovudruta for temadefinering. Denne verdien vert automatisk oppdatert viss du flyttar kanonen med dra og slepp. 	 Kanonfigurens y- koordinat för övre vänstra punkten. Den anges i förhållande till kartans övre vänstra hörn, med storlek enligt definitionen av skalets grafiska huvudkomponent. Värdet uppdateras automatiskt om du flyttar kanonen med drag och släpp.


Mouse Cursor Shape 	 Snedstreck storlekMouse Cursor Shape


Name 	 Kword HTML- importfilterName


Truleg vil eit søk hjelpe. 	 Kanske kan en sökning vara till hjälp.


Lukk Sudoku 	 Stäng Sudoku


Her er ei oversikt over lagringseiningar som KDE kjenner til. Viss du har kryssa av for « Automonter ved innlogging », vert eininga automatisk montert sjølv om du ikkje har kryssa av for « Monter alle flyttbare lagringsmedium ved innlogging ». Det same gjeld « Automonter ved tilkopling ». Viss du ikkje har kryssa av for « Bruk automatisk montering av flyttbare lagringsmedium », gjeld ikkje desse overstyringane, og ingen einingar vert automatisk monterte. 	 Listan innehåller lagringsenheterna som KDE känner till. Om "Montera automatiskt vid inloggning" är markerat, monteras enheten automatiskt även om "Montera alla flyttbara medier vid inloggning" inte är markerat. Samma sak gäller för "Montera automatiskt vid anslutning". Om "Aktivera automatisk montering av flyttbara medier" inte är markerat, gäller inte överskridningar och inga enheter monteras automatiskt.


Felta som er merka med * må fyllast ut 	 Fält markerade med * är nödvändiga att fylla i.


Gjennomsiktige spiralar (16 spiralar) 	 Genomskinliga spiraler (16 spiraler)


LesefartName 	 LäshastighetName


Utval ved inaktiv tekst 	 Markerad inaktiv text


… at Kile no inneheld fleire redigeringsverktøy for å hjelpa deg å skriva LaTeX- kode raskare og lettare? Sjå Fullfør, Merk, Slett, Omgjevnad og TeX- gruppe - menyvala i Rediger - menyen. 	 ... att Kile nu innehåller flera redigeringsverktyg för att hjälpa dig skriva in Latex snabbare och enklare? Titta i menyerna Komplettera, Markera, Ta bort, Omgivning och Tex- grupp i menyn Redigera.


Fann ikkje, eller klarte ikkje oppretta, undermappa for brukarspel «% 1/ user / » i området «% 2 » i KDE- mappa ($KDEHOME). 	 Hittar inte eller kan inte skapa underkatalogen för spelanvändare '% 1/ user /' i området '% 2' av KDE: s kataloger ($KDEDIRS).


Skaler mønster 	 Skalningsmönster


Førespurnad avbroten av brukaren 	 Begäran avbruten av användaren


Sampelstorleik 	 Samplingsstorlek


44 Du frelser meg frå folke-stridar; du set meg til hovud for heidningar; folk som eg ikkje kjenner, tener meg. 	 44 Du räddade mig ur folkets strider, du satte mig till ett huvudhuvud över hedningar; folkslag som jag ej kände blevo mina tjänare.


Åsmund Skjæveland <aasmunds\@ulrik\.uio\.no> Send feilmeldingar og kommentarar til <i18n\-nn\@lister\.ping\.uio\.no> 	 Daniel Nylander <po\@danielnylander\.se>


4 Dei sprang saman, men den andre læresveinen sprang fortare enn Peter og kom først til grava. 	 Och de sprungo båda på samma gång; men den andre lärjungen sprang fortare än Petrus och kom först fram till graven.


500- arks skuff 	 500 ark låda


Dra for å endra farten på temperaturauken. 	 Flytta för att ändra temperaturökningens hastighet.


Fotoinformasjon 	 Information om fotografi


Vel kva tema som skal brukast for å teikna opp alle spelelementa. 	 Väljer temat som används för att visa alla spelelement.


Ukjend tittel 	 Okänd titel


Gjentakingstype for avtale 	 Mötets upprepningstyp


Forfattaren har spurd etter e- postkopi av svaret (« Mail- Copies- To » i meldingshovudet). 	 Författaren begärde en brevkopia av ditt svar. (Huvudet Brev- Kopia- Till)


Bruk denne knappen for å kopiera eit filter. Dersom du trykte denne knappen i vanvare, kan du angra ved å trykkja knappen Slett. 	 Klicka på denna knapp för att kopiera ett filter. Om du klickade på knappen av misstag, kan du ångra detta genom att klicka på knappen Ta bort.


34 Dette er Herrens ord som kom til profeten Jeremias um Elam* i den fyrste tidi Sedekias var konge i Juda: 	 34 Detta är vad som kom till profeten Jeremia såsom HERRENS ord om Elam, i begynnelsen av Sidkias, Juda konungs, regering; han sade: >Jes.


Snøggtast% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on 	 Snabbtangent% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on


, The 	 a_BAR_an_BAR_the, The


Tømming av% 1 mislukkast:% 2 	 Rensning av% 1 misslyckades:% 2


Og kva om me går vidare bakover, forbi det eine opphavet, då det truleg var konkurranse blant mange språk? 	 Och om vi fortsätter bortom detta, var det då en tävling mellan många olika språk?


Elbe-Lübeck-kanalen knyter Elbe til Austersjøen, og det same gjer Kielkanalen, som startar nær munningen av Elbe. 	 Kielkanalen och Elbe-Lübeck-kanalen länkar Elbe till Östersjön.


Name 	 Val av processorfrekvensName


På Wordcamp.org-nettstader vil dei finansielle opplysingane som trengst for refusjonsførespurnader bli sletta frå Wordcamp.org sju dagar etter at betalinga er merka som utført. 	 På webbplatser under WordCamp.org hämtas bank och betalinformation in vid begäran om återbetalning och denna information raderas från WordCamp.org 7 dagar efter att återbetalningen är markerad som utförd.


Allereie i ungdommen hadde Andreas Wilks interessert seg for det tradisjonelle samiske tinntrådbroderiet, som i stor grad hadde forsvunne ved byrjinga av 1900-talet. 	 Redan i sin ungdom hade Andreas Wilks intresserat sig för det traditionella samiska tenntrådsbroderiet, som i stort sett hade försvunnit i början av 1900-talet.


Du kan tenkja deg at sidene er like, at mynten er like tung på fram- og baksida. 	 Så, du kan se det som att sidorna är lika, vikten är samma på endera sidan, om jag flippar det i luften, är det inte mer troligt att landa på ena eller den andra sidan. Dom är lika sannolika.


21. september 2012 meldte bassisten i bandet, Tony Butler, at han kom til å forlate gruppa.[1][2] Bandet kom til å fortsetja å opptre utan han. 	 Den 21 september 2012 meddelade bandets basist Tony Butler att han hoppat av bandet för att tillbringa lite tid för sig själv.[1][2] Bandet kommer att fortsätta uppträda utan honom.


Forstørring 	 Förstoring


@ info/ plain 	 Kunde inte öppna filsystem på målpartitionen% 1 för kopiering. @ info/ plain


Skriftinnstillingar 	 Teckensnittsinställningar


6 Desse hev makt til å lata att himmelen, so de ikkje skal falla regn i dei dagar dei er profetar; og dei hev makt yver vatni til å umskapa dei til blod, og til å slå jordi med allslags plaga, so ofte dei vil. 	 6 De har makt att stänga himlen så att inget regn faller under de dagar de profeterar, och de har makt att förvandla vattnen till blod och att slå jorden med alla slags plågor så ofta de vill.


Dette kan vere noko avgrensande dersom du til dømes både er ein Android-brukar og ein iPhone-brukar, eller dersom du har ein Windows-basert PC for arbeid, men brukar ein iPhone som personleg eining. 	 Detta kan vara något begränsande om du till exempel är både en Android-användare och en iPhone-användare eller om du har en Windows-baserad PC för arbete, men använder en iPhone som din personliga enhet.


StavekontrollQShortcut 	 StavningskontrollQShortcut


Høge surrogat til privat bruk 	 Höga surrogat för privat användning


Dette tek heile SSL- modusen i bruk eller ut av bruk. Viss dette står på « no », vil Samba med SSL i bruk fungere akkurat som Samba utan SSL. Viss det står på « yes », er det avhengig av dei alternative og omsignerte SSL- vertane om det er nødvendig med SSL- tilkopling. Dette er berre tilgjengeleg viss SSL- biblioteka er kompilerte på systemet og valet « -- with- ssl » vart bruka ved oppsett. 	 Det här aktiverar eller inaktiverar hela SSL- läget. Om det är inaktivt, beter sig Samba med SSL precis som Samba utan SSL. Om det är aktivt, beror det på alternativen SSL- värddatorer och omsignerade SSL- värddatorer om en SSL- anslutning krävs. Det här är bara tillgängligt om SSL- biblioteken har kompilerats på ditt system och inställningsväljaren -- with- ssl angavs vid konfigurering.


Ei liste over prefiks som vert bruka i etternamnnamn til personar. Verdiane skal skiljast med semikolon. 	 En lista med prefix, som kan användas i efternamn. Flera värden separeras med ett semikolon.


inga endringweather condition 	 ingen ändringweather condition


Tastatur: Lås (opp) 	 Tangentbord: Växla låsning


Set objektnamn 	 Ange objektnamn


Vi er spente på om det gjeld for språket deira òg... 	 Vi får vänta och se om detta också är sant för deras språk…


Storminga skal ha kome i same augeblikk som hoffet for første gong prøvde å starta ein kontrarevolusjon. 	 Stormningen, menar man, ska ha kommit i samma ögonblick som hovet för första gången försökte sig på att starta en kontrarevolution.


Stemningslinja i AmarokName 	 Amaroks stämningsradName


Loggar Alle offentlege loggar Blokkeringslogg Brukaropprettingslogg Brukarsamanslåingslogg Brukartilgangslogg Flettelogg Flyttelogg Importeringslogg Logg over brukarnamnendringar Opplastingslogg Patruljeringslogg Slettelogg Vernelogg Utøvar: Mål (tittel eller brukar): Søk i titlar som byrjar med denne teksten 	 Loggar Alla publika loggar Användarrättighetslogg Skrivskyddslogg Uppladdningslogg Utförare: Mål (titel eller användare): Sök efter sidtitlar som börjar med texten


Temamodus er slått av. Sjå fana « Generelt ». 	 Teman är inaktiverade. Se fliken "Allmänt".


Lagar referansar & # 160; … 	 Skapar hänvisningar...


Grunnstoff med smeltepunkt rundt denne temperaturen: For example: Carbon (300K) 	 Grundämnen med smältpunkt omkring den här temperaturen: For example: Carbon (300K)


I reklame er det mange bilete. 	 Marknadsföringen använder en massa bilder.


Namn på ny synkroniseringsgruppe. 	 Namn på den nya synkroniseringsgruppen


Vis faner som\\ t, elles vert dei fjerna 	 Visar tabulatortecken som\\ t, annars tas de bort


Programmet «% 1 » krasja. 	 Programmet '% 1' kraschade.


Den mest sannsynlege grunnen er anten at administratoren ikkje har installert språket eller at ingen har omsett forumet til ditt språk. 	 Antingen har administratören inte installerat ditt språk på forumet, eller programvaran har ännu inte översatts till ditt språk.


Då dei sette i gang streiken, skjøna alle dei revoluusjonære partia, alle forbunda i Moskva, at streiken uunngåeleg måtte veksa over i ein oppstand. 	 Alla revolutionära partier, alla fackföreningar i Moskva insåg och kände rentav då de förklarade strejk, att denna oundvikligen skulle förvandlas till uppror.


Rediger det regulære uttrykket etter skildringa over. 	 F\xF6r att att matcha uttryck anv\xE4nder Klipper Qt :s QRegExp, som f\xF6rst\xE5r de flesta regulj\xE4ra uttryck som du skulle anv\xE4nda i t.ex. grep eller egrep.


Mange franskmenn og spanjolar frå Galicia slo seg ned på øya. 	 Många fransmän och galicier bosatte sig senare på ön.


Anderson AFBCity in Guatemala 	 Anderson flygbasenCity in Guatemala


Juvelhopenobject name (optional) 	 Ädelstensklustretobject name (optional)


Og i 1957 hadde USA den same økonomien som Chile har idag. 	 Och 1957 - hade USA samma ekonomiska nivå som Chile idag.


Batterilading 	 Batteriladdning


Hekkeområde Overvintringsområde Polarsymjesnipa (Phalaropus fulicarius) er ein liten vadefugl. 	 Brednäbbad simsnäppa (Phalaropus fulicarius eller fulicaria) är en vadare inom gruppen simsnäppor.


Alle rettar som ikkje uttrykkjeleg er gitt i desse Vilkåra, er atterhaldne. 	 Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas i dessa Villkor är förbehållna.


John Birger Winsa, fødd 19 oktober 1955 i byn Kainulasjärvi i Tärendö forsamling, er ein svensk språkforskar.[1] Han var den første dosenten i meänkieli ved (Uleåborg universitet). 	 John Birger Winsa, född 19 oktober 1955 i byn Kainulasjärvi i Tärendö församling,[1] är en svensk språkvetare. Han är den förste docenten i meänkieli vid (Uleåborgs universitet).


Vingardskulturlandskapet på Pico har vore ein del av UNESCO si verdsarvliste sidan 2004. 	 Ön Picos vingårdslandskap har sedan 2004 funnits på Unescos världsarvslista.


Anna lommebok for lokale passord: 	 Alternativ plånbok för lokala lösenord:


KomoraneName 	 KomorernaName


Ifølge United States Census Bureau har byen ei befolkning på 12 812 innbyggarar (2011) og ein landarea på 64,1 km². 	 Enligt United States Census Bureau har staden en folkmängd på 12 812 invånare (2011) och en landarea på 64,1 km².


GreskQFontDatabase 	 GrekiskaQFontDatabase


Spel av førre spor, eventuelt starta på nytt, dersom «restart»-verdien er sett 	 Spela upp föregående spår, valfritt även omstart om värdet "restart" är inställt


Vindauge til skrivebord 8 	 Fönster till skrivbord 8


Russiske friidrettsutøvarar Russiske sprintarar Deltakarar under sommar-OL 2008 	 Tävlande i friidrott vid olympiska sommarspelen 1988


E- postadresse Dette feltet skal innehalda den fulle e- postadressa di. Viss du lèt feltet stå tomt, eller adressa er feil, vil ikkje andre kunna klara å svara på meldingane dine. 	 E- postadress Det här fältet ska innehålla hela din e- postadress. Om du lämnar det tomt, eller skriver in det fel, får andra svårt att svara dig.


Dessutan blir det retroflekse /ɖ/ erstatta av /r/ i vissa posisjonar. 	 Dessutom ersätts det retroflexa /ɖ/ av /r/ i vissa positioner.


Sumpfargar 	 Träskliknande färgläggning


Feil på tenesta «% 1 ». 	 Demonprogrammet '% 1' misslyckades.


Del dette elementet på nettverket 	 Dela grafisk komponent på nätverket


Skriftform 	 Teckenform


Medlemmar av Det Norske Videnskaps-Akademi 	 Kungl. Vitterhetsakademien


Ugyldig passord. Oppdater passordet i oppsettvindauget. 	 Ogiltigt lösenord. Uppdatera lösenordet i inställningsdialogrutan.


Lokalt 	 Inbyggd


Det finst alt eit fargeoppsett med dette namnet. Vil du skriva over det? 	 Ett färgschema med samma namn finns redan. Vill du skriva över det?


Har vedlegg 	 Har bilagaStatus of an item


Fjernar mappe 	 Tar bort korg


Han vart rekna som eit oppfinargeni, og skal ha funne opp salmodikonet. 	 Brunn var ansedd som en stor uppfinnare, och ska ha uppfunnit psalmodikonet.


Korleis søkje 	 Hur sökar man?


På di side 	 På din sida


& Kode 	 & Kod


Du kan ikkje få tilgang til filer med protokollen% 1. 	 Att komma åt filer stöds inte med protokollet% 1.


Ta vekk de der! 	 Ta väck de där!


Serifskrift: 	 Serif- teckensnitt:


Toppmarg 	 Övre marginal


Tilpassa format (trykk « Shift + F1 » for hjelp): 	 Eget format (Skift+F1 för hjälp)


Arabarane gjorde Albania til ein vasallstat etter at den kristne motstanden, leia av prins Javanshir, overgav seg i 667. 	 Araberna gjorde Kaukasiska Albanien till en lydstat trots motstånd från prins Javanshir som kapitulerade 667.


LaTeX & # 160; → PS 	 Latex --- > PS


& Standard tegnsett (CP 1252) 	 & Standardkodning (CP 1252)


@ info/ plain 	 Storleksändring av XFS- filsystemet på partitionen% 1 misslyckades: Kunde inte skapa tillfällig katalog@ info/ plain


Skriv speleliste til% 1. 	 Skriver spellista till% 1.


Letter, gråtonar 	 Letter, gråskala


Dobla etter slag 	 Dubblera efter kortdragning


meldingYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 meddelandeYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Eg ynskjer å takke dykk for alle offer, og eg kallar dykk til det største av alle offer, kjærleikens offer. 	 Jag vill tacka var och en av er för uppoffringar och böner. Jag är med er och välsignr er alla.


Tittel for den høgre kolonna 	 Rubrik för högra kolumnen


Blindkopi til: 	 Dold kopia:


Fann ikkje nokon signatur 	 Ingen signatur hittades


DokumentpassordPDF v. < version > 	 Dokumentets lösenordPDF v. < version >


Fleire skjermarComment 	 Flera bildskärmarComment


28- Gud velsigna dei og sa til dei: «Ver fruktbare og bli mange, fyll jorda og legg henne under dykk! De skal råda over fiskane i havet og over fuglane under himmelen og over alle dyr som det kryr av på jorda.» 	 28Gud välsignade dem och sade till dem: »Var fruktsamma och föröka er, uppfyll jorden och lägg den under er. Härska över havets fiskar och himlens fåglar och över alla djur som myllrar på jorden.«


Utklippshistorikk 	 Klippbordshistorik


Hentar mapper for namnerommet% 1 	 Hämtar korglista för namnrymden% 1


Klarer ikkje montera inn/ ut- eining 	 Kan inte initiera in/ ut- enhet


& Stolpediagram 	 & Stapeldiagram


Går til førre mappe med uleste meldingar. 	 Gå till föregående korg med olästa brev.


ID- nummeret til ICC- profilen 	 ICC- profilens identifikationsnummer


Tøm 	 PC Card


Konstruer ein vinkel gjennom dette punktet 	 Skapa en vinkel genom den här punkten


& Kopier koordinatarAction for opening a file 	 Kopiera koordinaterAction for opening a file


Andre val som skal sendast til pauseskjermen. 	 Extra argument att skicka till skärmsläckaren


Følg musepeikaren 	 Följ muspekaren


Sida er under vedlikehald 	 Denna sida är under uppbyggnad.


World Naked Bike Ride, samlar deltakarar i tusental til sykkelparadar gjennom ulike storbyar. 	 World Naked Bike Ride, en manifestation för hållbarhet, anordnas årligen sedan 2004 och samlar tusentals deltagare till cykelparader genom olika storstäder.


Talet på bilettakingar i sekvensmodus 	 Antal foton i multipelt läge.


IngaTilbakestilling 	 Ingen återställning


Endra & namn & # 160; … 	 Ändra & titel...


Vent med prøvetrykk 	 Vänta med granskning


& Rediger miniverktøy 	 & Redigera miniverktyg


Då David fekk høyra at det var folket i Jabes i Gilead som hadde gravlagt Saul, 	 När man berättade för David att det var männen i Jabes i Gilead som hade begravit Saul,…


Keep- tenesteName 	 Keep- demonName


last opp% 1% 1: response code,% 2: request type 	 ladda upp% 1% 1: response code,% 2: request type


Marble- delName 	 Marble- delprogramName


TypeTotal size of the storage 	 TypTotal size of the storage


Mål: Bruksrettleiing: I denne teksthandsamaren kan du skriva inn teksten du ønskjer, og lagra han til seinare bruk. 	 Hjälp: I den här ordbehandlaren kan du skriva in vilken text du vill, spara den och få tillbaka den senare.


Spor 	 StigHuaRongDaoLegend of the Three KingdomsTrailAmbush


Arabiske presentasjonsformer BKCharselect unicode block name 	 Arabiska presentationsformer- BKCharselect unicode block name


Faustina var dotter av keisar Antoninus Pius og Faustina den eldre. 	 Hon var dotter till kejsar Antoninus Pius och Faustina den äldre.


@ action: button 	 Förstör all data på enheten? @ action: button


Så det ser ut som alle grammatikkar har det same grunnlaget. 	 Så det kan vara så att alla grammatiska system har samma bas.


DGET( A1: C5; "Løn"; A9: A11) 	 DGET( A1: C5; "Lön"; A9: A11)


Pause avspeling 	 Gör paus i uppspelning


Desse filene vert analyserte for å visa Samba- loggen, Samba- tilgangsloggen og Netbios - loggen. 	 Filerna kommer att analyseras för att visa Samba- loggen, Samba- åtkomstloggen och Netbios- loggen.


Comment 	 iCalendarComment


2 Han styrde i Israel i tri og tjuge år. So døydde han og vart gravlagd i Samir. 	 Och Jefta var domare i Israel i sex år. Sedan dog gileaditen Jefta och blev begraven i en av Gileads städer.


Artiklar i kategorien «Jugoslaviske nobelprisvinnarar» 	 ► Israeliska nobelpristagare (3 sidor)


Skriv over alle 	 Skriv över alla


Nullstill til standardverdien 	 Återställ till standardvärde


Uventa tettleiksnummer% 1. 	 Oväntat kapacitetsnummer% 1.


Name 	 En teststruktur för dynamiska fältName


Ei oversikt over opna filer 	 En lista med filer som för närvarande är öppna


Vel det første av fire startpunkt i den generisk projektive transformasjon & # 160; … 	 Välj den första av de fyra startpunkterna för den generella projektionstransformen


Kongedømet Storbritannia klarte å ta dei franske koloniane i Acadia i 1713 og så Canada, samt dei spanske koloniane i Florida i 1763. 	 Britterna förvärvade även huvuddelen av Nya Frankrike i två steg (1713 och 1763) samt den spanska kolonin Florida 1763.


22 Josefs-borni tok og ut i striden; dei gjekk mot Betel, og Herren var med dei. 	 22. Sammalunda drogo ock Josephs barn upp till BethEl: och HERren war med dem.


5- skuffs postboks med stiftar 	 5- facks brevlåda med häftning


På toppen av fjellet står eit 206 meter høgt radio- og fjernsynstårn. Mummelsee er ein djup innsjø på vestsida av Hornisgrinde. 	 Calw är en stad i Schwarzwald i Nagolds djupa floddal, i delstaten Baden-Württemberg i Tyskland.


Chavannes-le-Chêne er ein kommune i distriktet Jura-Nord Vaudois i kantonen Vaud i Sveits. 	 Utelle är en kommun i departementet Alpes-Maritimes i regionen Provence-Alpes-Côte d'Azur i sydöstra Frankrike.


Fila er ikkje ei gyldig KML 2. 0/ 2. 1/ 2. 2- fil. 	 Filen är inte en giltig KML 2. 0/ 2. 1/ 2. 2- fil


Klipper – Utklippstavleverktøy 	 Klipper - Klippbordsverktyg


Fjern bakgrunnsfarge merkt 	 Välj bort markerad bakgrundsfärg


Stillehavet/ Niue 	 Stilla_ Havet/ Niue


Ei lynmeldingstenesteName 	 En direktmeddelandeklientName


Nokre forum er begrensa til nokre brukarar eller grupper. 	 Vissa forum kan vara begränsade till vissa användare eller grupper.


S4: Ikkje lagra i nærleiken av bustaderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S4: Förvaras avskilt från bostadsutrymmenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Storleik: 	 Storlek:


Valfri adresse for å oppgje < desktopfile > når -- service vert bruka 	 Valfri webbadress för att ange < desktopfile >, när -- service används


default value for empty strings 	 Ange ett standardvärde för tomma strängar. Vid användning i namnbytesåtgärder, ersätts en tom sträng med värdet som anges här. default value for empty strings


Start Konsoll- økterName 	 Matchar terminalsessionerName


Fjella nær kysten hindrar Middelhavslufta frå å påverke det store innlandsområdet, slik at det sentrale Anatolia i Tyrkia har eit kontinentalklima med store variasjonar mellom årstidene. 	 Bergen nära kusten hindrar medelhavsklimatet från att sprida sig inåt land, vilket ger det inre av Turkiet ett inlandsklimat med distinkta årstider.


Dette er KWallet – KDE sitt lommeboksystem. Med KWallet kan du lagra passorda dine og andre personlege opplysningar på disken i ei kryptert fil. Slik unngår du at andre kan sjå denne informasjonen (heller ikkje « root » kan lesa det). Denne vegvisaren gjev deg informasjon om KWallet og hjelper deg å setja opp innstillngane den første gongen. 	 Välkommen till Kwallet, KDE: s plånbokssystem. Kwallet låter dig lagra lösenord och annan personlig information på disk i en krypterad fil, vilket förhindrar att andra ser informationen. Guiden informerar om Kwallet och hjälper dig att ställa in det första gången.


Sidan Brian hadde trekt seg tilbake frå turnelivet kunne Wilson gjere ferdig nesten alle bakgrunnsspora på albumet medan the Beach Boys var på turne i Japan. 	 Medan resten av gruppen varit på turné i Japan hade Brian Wilson spelat in all musik och det enda som behövdes spelas in när medlemmarna kom hem igen var sång.


Lukkartid 	 Exponeringstid


Pulsar 1. 0 Opphavsrett (C) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Porta til KDE av Karl Robillard 	 Flux 1. 0 Copyright © 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Överförd till KDE av Karl Robillard


Koplar til på nytt 	 Återansluter


IkonInserted as% 1 in the message below. 	 IkonerInserted as% 1 in the message below.


The Stooges vart raskt kjend for dei ville og primitive konsertane sine. 	 The Stooges blev snabbt kända på grund av sitt vilda uppträdande under spelningarna.


Kaffisponsor 	 Sponsring av kaffe


er at du er ein historiefortellar. 	 är att du är en historieberättare.


Det oppsto ein feil under vising av hjelp. 	 Det uppstod ett fel vid visning av hjälp.


¦ (# 166;) broten loddrett linje 	 ¦ (# 166;) Brutet vertikalstreck


Eg vil sitje bak. 	 Jag vill sitta bak.


Full bass og diskant 	 Full bas och diskant


Spel av ein lyd når vi loggar inn 	 Spela upp ljud när vi loggar in


Kraft 	 Fri


Europeiske sjølvstendekrigar 	 Kroatiska självständighetskriget


Åtvaring@ info 	 Varning@ info


Brukarar utan tilgang 	 Nekade användare


@ title 	 Lista över fullständig recept@ title


Største linjelengd når tekstbryting er på 	 Maximal radlängd om radbrytning är aktiverad


@ label partition state 	 overksam@ label partition state


Rediger tenar 	 Redigera server


Svar ... 	 Svara...


Lagt til BSD- støtte 	 Tillägg av BSD- stöd


Synkroniseringsverktøy for KDE 	 KDE: s synkroniseringsprogram


Klistra 	 Klistrig


Set opp Audioscrobbler-tillegget 	 Konfigurera insticksmodulen Audioscrobbler


DAAP-deling 	 DAAP-utdelning


Avstand før låsing (som prosentverdi av brikkestorleiken). 	 Precision i läggningen (i procent av bitstorleken).


Vil du skalera utvalet jamt? 	 Utför jämn skalning av markeringen?


57 Men han neitta og sa: Eg kjenner han ikkje, kvinna! 	 Då förnekade han honom och sade: Kvinna, jag känner honom inte.


Retning: 	 Riktning


LisbonCity in Portugal 	 LissabonCity in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation)


Kjelde for ny ordbok (1) 	 Källa till den nya ordlistan (1)


NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) er 0, 934236 	 NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) är lika med 0, 934236


Edge har nokre fine brukargrensesnitt-funksjonar, som førehandsvising av faner, som kan gjere det enkelt å finne dei rette opne fanene dersom du har mange av dei opne. 	 Edge har några fina UI-funktioner, som deras förhandsgranskningar av flikar som kan göra det enkelt att hitta rätt öppen flik om du har många av dem öppna.


Ordet «selskapsdame» har av og til òg vore nytta som eit namn for ei kurtisane eller eskorte, men dette har då vist til kvinner som er tilsette som selskap for menn, ikkje andre kvinner. Det kan òg ganske enkelt visa til ei dame som er aktiv i selskapslivet.[1] 	 Ordet sällskapsdam har ibland även används som ett namn för en kurtisan eller eskort, men det har då gällt kvinnor som anställts som sällskap åt män, inte andra kvinnor.


Det einaste området Aristoteles meinte var mogeleg å bu i var «den tempererte sona», som låg mellom desse to. 	 Det enda område som troddes vara beboeligt var den norra tempererade zonen (den södra hade inte upptäckts än), som ligger mellan polarzonen och den tropiska zonen.


Skot 	 Skott


Name 	 Insticksprogram för OpenVPNName


Mange av desse er blitt moderniserte og bygde om gjennom åra.[1] 	 Många av dessa har moderniserats och byggts om genom åren.[12]


Alle 	 _Alla


Feil ved lagring av post. Feilkode:% 1 	 Fel när post skulle sparas. Felkod:% 1


18 Born, lat oss ikkje elska med ord eller med tunga, men i gjerning og sanning! 	 18 Mina barn, låtom oss älska icke med ord eller med tungan, utan i gerning och sanning.


Kast skugge på planet definert ved denne linja 	 Kasta en skugga på horisonten som representeras av den här linjen


Føresetnader: Du må kunna bruka musa, lesa tal og telja opp til 15 for første nivå. 	 Förkunskap: Kan flytta musen, kan läsa tal och kan räkna upp till 15 för den första nivån


Vi lærer sjølv andre selskap korleis dei skal gjere det. 	 Vi lär till och med andra företag hur man gör det.


Du kan endra tida i nedteljaren her. 	 Du kan ändra tidsrymden i nerräkningen här.


Utfører sjølvkontroll & # 160; … did not pass 	 Utför självkontroll... did not pass


Fald ut mappa 	 Expandera katalog


Flyt 	 Flytande


Men katten, som kan snakka, viser seg vera svært listig. Han overtalar den nye eigaren sin til å ikkje la laga eit par hanskar av skinnet hans, men i staden bruka dei siste pengane sine til å kjøpa eit par støvlar til katten. 	 Men katten, som kan tala, visar sig vara ytterst listig, och övertalar sin nye ägare att inte låta tillverka ett par handskar av kattskinnet, utan att i stället använda sina sista pengar till att köpa ett par stövlar till katten.


Amarok- samlingstillegg for DAAPName 	 Insticksprogram med DAAP- samling för AmarokName


Storleik på brett 	 Brädstorlek


Neste side 	 Nästa sida


Teljar@ item event or to- do decline a counter proposal 	 Motförslag@ item event or to- do decline a counter proposal


& Signer/ kontroller utklippstavla 	 & Signera/ verifiera klippbord


Elementet% 1 må ha minst eitt av attributta% 2 og% 3. 	 Komponenten% 1 måste ha minst en av egenskaperna% 2 eller% 3.


Som litterær stil blei preciøs dermed eit internasjonalt omgrep. 	 Som litterär stil blev preciös därmed ett internationellt begrepp.


p, li {white- space: pre- wrap;} Viss dette er slått på, vil køhandsamaren minka prioriteten på torrentar som har vore oppstoppa for lenge. Dette vil la køhandsamaren ta hand om andre torrentar, i staden for dei utan aktivitet. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} När det här är aktiverat, minskar köhanteringen prioriteten för ett dataflöde som har varit avstannat för länge. Det låter köhanteringen köra andra dataflöden, när ett dataflöde inte gör någonting.


Vel CRL- fila du vil importera 	 Välj CRL- fil att importera


Prosessorarkitektur 	 Processorarkitektur


35 Men Peter sa: Um eg so lyt døy med deg, skal eg aldri avneitta deg. 	 Då sade han med ännu större kraft: Om jag än måste dö med dig, skall jag ändå inte förneka dig.


Parforcehornet er eit større jakthorn. 	 Parforcehornet är ett större jakthorn.


Parforcehornet har fått nam etter den franske nemninga på hetsjakt etter hovudsakleg høgvilt, parforcejakt. 	 Parforcehornet har fått sitt namn efter den franska benämningen på hetsjakt efter främst högvilt, parforcejakt.


Postboks 3 	 Brevlåda 3


Denne mappa finst ikkje. 	 Katalogen finns inte.


Constellation name (optional) 	 FÖRESKRIFT FÖR SÄDESMÅTTConstellation name (optional)


Vel om maskina skal spela avslappa eller aggressivt. 	 Om spelet ska vara tävlingsinriktat i motsats till på skoj.


Inga oppdatering tilgjengeleg 	 Ingen uppdatering finns tillgänglig


Laga: There is no storage location assigned to yet. 	 Skapad: There is no storage location assigned to yet.


Byt til vindauget nedanfor 	 Byt till fönster under


Likar du fisk? 	 Tycker du om nötkött?


Set inn avsluttande parentesteikn når du trykkjer « Enter» Name 	 Infoga avslutande parenteser när returtangenten trycksName


Etter dette nederlaget var den osmanske stormakta stort sett overvunnen, og på 1700-talet tapte osmanane alt meir land til stormakter som Austerrike og Russland. 	 Efter detta nederlag var den osmanska stormakten i stort sett besegrad och på 1700-talet förlorade osmanerna allt mer mark till stormakter såsom Österrike och Ryssland.


KMail er i fråkoplamodus. Korleis vil du halda fram? 	 Kmail är för närvarande i nerkopplat läge. Hur vill du fortsätta?


Start transport frå dette punktet på kurva 	 Börja förflyttning från den här punkten på kurvan


I 1796 blei heile øya annektert av Det britiske imperiet, og i 1802 blei alle regionar av Sri Lanka samla i ein koloni. 	 På samma sätt förenades 1802 de tamilska delarna av Sri Lanka med andra områden på ön till kolonin Ceylon.


Oppdaterte til revisjon% 1. 	 Uppdaterad till version% 1.


Plassering av samtalevindauget på skjermen 	 Position på skärmen för chattfönstret


Fargen på funksjonsknappane. 	 Färgen på funktionsknapparna.


Vend 	 Vänd


Ressursar 	 Resurser


Hos fuglar og amfibium er tilhøvet omvendt, der har hannane to like kromosom, XX og hoene XY. 	 Hos fåglar och groddjur är förhållandet omvänt, där har hannen XX och honan XY.


Delar av den har fått flytta in. 	 Detta dokument är nu fastställt.


Vern om personvernet ved å signera og stadfesta innleggName 	 Skyddar din integritet genom att signera och verifiera meddelandenName


Område 	 Plats


Eller prøv Pocket for å lagre artiklar eller sider og kom tilbake til dei seinare – sjølv utan tilgang til nettet. 	 Eller testa Pocket för att spara någon artikel eller sida och kom tillbaka till den senare – även utan internet.


Prøver å velja det beste svart/ kvite PNM- formatet for dokumentet. Ikkje alltid påliteleg. 	 Försöker välja bästa enfärgs PNM- format för dokument, inte alltid tillförlitlig.


S_kriv ut diagram ... 	 Skriv _ut diagram...


Nord-1, 16-bit minimaskin utgjeve i 1968, køyrde TSS (sjå under) frå 1971 	 NORD-1, 16-bit minidator lanserad 1968, körde TSS (se nedan) från 1971


Erstatt det eldre elementet 	 Ersätt det äldre objektet


Ant Movie Catalog & # 160; … 	 Importera Ant Movie- katalogdata...


_Legg til bokmerke 	 _Lägg till bokmärke


@ action: button Clear list 	 & Ok@ action: button Clear list


application/ x- ogg _BAR_Ogg Vorbis Lydfiler 	 application/ x- ogg _BAR_Ogg Vorbis- ljudfiler


Radiobølger 	 Radiovågor


Bytereglar 	 Princip för byte


Comment 	 DokumentverktygComment


Dette gjer oppsett av tilfeldig fyrverkeri som eksploderer i 2 fargar mogleg 	 Det här gör det möjligt att skapa slumpmässiga fyrverkerier som exploderar med två färger


FilvedleggsymbolSymbol for file attachment annotations 	 Symbol för bilagd filSymbol for file attachment annotations


& Bruk brukar- ID- en som hovud- ID 	 Använd användar- id som & primärt


Du er invitert til% 1 	 Du har blivit inbjuden till% 1


Library of Congress Control Number. 	 Kongressbibliotekets kontrollnummer


Den lettaste måten å kryptera ei fil er å høgreklikka på fila og velja krypteringsvalet frå menyen som dukkar opp. Dette verkar i Konqueror og på skrivebordet. 	 Det enklaste sättet att kryptera en fil: högerklicka på filen, så ser du ett krypteringsalternativ i den sammanhangsberoende menyn. Det här fungerar i Konqueror eller på skrivbordet.


14- Gud sa: «Det skal bli lys på himmelkvelven til å skilja dag frå natt! Dei skal vera teikn for høgtider, dagar og år. 	 Det var den tredje dagen. 14Gud sade: »På himlavalvet skall ljus bli till, och de skall skilja dagen från natten och utmärka högtider, dagar och år.


Send & om att & # 160; … 	 Skicka igen...


Tidsintervall 	 Uppdateringsintervall


Comment 	 PNG- filhuvudComment


Vekk opp maskinaQShortcut 	 VäckQShortcut


Klarer ikkje oppretta ressurs av typen «% 1 ». 	 Kunde inte skapa resurs från typen '% 1'.


Feil ved koding 	 Kodning misslyckades


Inga oppsett tilgjengeleg for% 1 	 Inga inställningar tillgängliga för% 1


Slett lagra framgang 	 Ta bort sparad läggning


Gjenoppbygg 	 Återskapade


i alt 	 totalt


Ingen hendingar planlagt for 7. juni 2019. 	 Inga evenemang schemalagda för 7 februari, 2019.


Vis datonummer 	 Visa datumnummer


Snøfall, til tider sterkt, og regnweather forecast 	 Regnblandad snö tidvis kraftigweather forecast


Akregator- blogg 	 Akregator webbjournal


Oversikt over sann/ usann- verdiar som fastset kva nettlesarar som er synlege, frå topp til botn. 	 Lista med Booleska värden som beskriver vilka bläddrare som är synliga, uppifrån och ner.


Du kan ikkje slå av standardkalender for arkiverte alarmar viss du har sett opp bevaring av forfalne alarmar. @ info 	 Du kan inte inaktivera standardkalendern för arkiverade alarm medan inställningen för utgånga alarm är att behålla dem. @ info


Den andre dagen er tysdag. 	 Den andra dagen är tisdag.


@ label partition state 	 Åtminstone en logisk partition är monterad. @ label partition state


Eg prøvde å hente fram mot. 	 Jag försökte samla mod.


Bosnia- HercegovinaName 	 Bosnien och HerzegovinaName


WordPress.org deler ikkje andre personopplysingar enn dei som er skildra under. 	 WordPress.org avslöjar inte personligt identifierande information annat än vad som beskrivs nedan.


Elsa rømmer frå slottet i panikk, og kastar utilsikta ein trolldom som fører til evig vinter i kongeriket. 	 I panik flyr Elsa riket och hennes lössläppta krafter framkallar en evig vinter över landet.


Så mange sekund att. 	 Så här många sekunder återstår.


Starten av dokumentet er nådd. Vil du halda fram frå slutten? 	 Början på dokumentet har nåtts. Fortsätta från slutet?


17 Og huset - det heilage romet framanfor koret - var fyrti alner langt. 	 17. Och fyrtio alnar mätte den del av huset, som utgjorde tampelsalen därframför.


Kva er din ID på Windows Live? 	 Vad är ditt id för Windows Live?


Finn automatisk kva for andre pakkar ein pakke krev når han vert valt 	 Lös automatiskt beroendeproblem för ett paket när det väljs


TilkoplingsfeilComment 	 AnslutningsfelComment


Prosess: 	 Process:


Du kan visa det same dokumentet i to eller fleire Kate- ruter samtidig. Dei endringane du gjer i den eine ruta vil gjelda for alle rutene. Dersom du blar mykje opp og ned for å sjå på teksten ein annan stad i dokumentet, kan du trykkja Ctrlnbsp; + Shiftnbsp; + T for å dela ruta vassrett. 	 Du kan ha två, eller till och med flera, vyer av samma dokument i Kate. Redigering i endera syns i båda. Om du märker att du bläddrar upp och ner för att titta på text i andra ändan av dokumentet, tryck på Ctrl+Skift+T för att dela horisontellt.


Domra (russisk) er eit russisk klimpre- eller strengeinstrument i lutfamilien med 3–4 metallstrenger og rund kropp. 	 Domra (ryska: Домра) är ett ryskt knäpp- eller stränginstrument i lutfamiljen med 3–4 metallsträngar och rund kropp.


Kva er ditt AIM-kallenamn? 	 Vad är ditt AIM-skärmnamn?


spør etter tenarfunksjonanerequest type 	 fråga om serverns funktionerrequest type


Ingen detaljar om sertifikatimport er tilgjengeleg. 	 Tyvärr är ingen information om import av certifikat tillgänglig.


Modem klart. 	 Modemet klart.


Byt til skrivebord 11Comment 	 Byt till skrivbord 11Comment