Dra ankeret for å flytta midten av dialogvindauget der du vil ha det. Du kan òg bruka tastaturet: Bruk piltastane eller « Home » - tasten. Merk at dei ekte proporsjonane truleg er annleis. NAME OF TRANSLATORS 	 Dra greppet för att flytta dialogrutans centrum till önskad plats. Det är också möjligt att göra från tangentbordet: använd piltangenterna eller Home för att centrera. Observera att dialogrutans verkliga proportion troligen är annorlunda. NAME OF TRANSLATORS


Kven som helst kan kryptera med den offentlege nøkkelen, men berre innehavaren av den private nøkkelen kan dekryptera. 	 Meddelandet kan sedan bara dekrypteras med hjälp av den hemliga nyckeln.


Tenaren & krev autentisering 	 Servern kräver behörighetskontroll


Ugjennomsiktig tema for utloggingsvindauget 	 Ogenomskinligt tema för utloggningsdialogrutan


Nettverkssambandet er kanskje feil sett opp eller nettverksgrensesnittet er ikkje aktivt. 	 Nätverksanslutningen kan vara felaktigt inställd, eller så är inte nätverksenheten aktiverad.


Understrek (wml) 	 Understreck (WML)


Avsluttar programmet 	 Avslutar programmet


Lagrar den viste meldinga til ei tekstfil, inkludert alle meldingshovuda og vedlegga. 	 Sparar brevet som visas för närvarande i en textfil, inklusive alla huvuden och bilagor.


GNOME innstillingsnisse 	 GNOME-inställningsdemon


COUNT( verdi; verdi; verdi …) 	 COUNT( värde; värde; värde...)


3 × 3 × 1- matte – 4 trekk 	 3 x 3 x 1 matta, 4 vridningar


Del 	 Enhet


Moskva + 02 – Uralfjella 	 Moskva+02 - Uralbergen


SøylerDescription 	 KolumnerDescription


Endra passfrase & # 160; … 	 Ändra lösenordsfras...


Sommarfugltåkaobject name (optional) 	 Fjärilsnebulosanobject name (optional)


Om Empathy skal redusera grannsemda til posisjonen for personverngrunnar. 	 Huruvida Empathy ska minska platsens precision av integritetsskäl.


Dette er det totale talet på oppgåver som er rett løyste. 	 Det här är antal hittills felaktigt lösta uppgifter.


# Avmonter eininga som svarar til « udi », om mogleg. 	 # Om tillämpligt, avmonterar enheten som motsvarar 'udi'.


godta dei føreslegne endringane 	 acceptera föreslagna ändringar


Første ionisering 	 Första jonisering


Når personopplysningane me har samla inn ikkje lenger er nødvendige, sletter me dei på ein sikker måte. 	 När de personuppgifter vi har samlat inte längre behövs kommer de att raderas på ett säkert sätt.


Utforming av grensesnittName 	 GränssnittseditorName


& Send likevel 	 & Skicka ändå


Tidlegare velikehaldar og utviklar 	 tidigare underhåll och utvecklare


Informasjon om batteristatus, lading og liknande. Name 	 Information om batteri, nätspänning, viloläge och Powerdevil. Name


Skriv inn ein verdi 	 Ange ett värde


Feil under dekoding av lydspor. 	 Fel vid avkodning av ljudspår.


Kvit melde pass 	 Vit passade


Ekstern drivar 	 Extern drivrutin


mms: - adresser 	 mms: webbadresser


Fil eller mappe torrenten skal innehalda: 	 Fil eller katalog att skapa dataflödet från:


Gjeldande skrivebord 	 Nuvarande skrivbord


Slå på feilsøkingstekst 	 Aktivera felsökningsutmatning


Går inn i eit KsirK- Jabber- praterom 	 Gå med i ett Ksirk Jabber chattrum


Sist oppdatert: 3 månader sidan 	 Senast uppdaterat: 3 veckor senare


Comment 	 Name=Insticksprogram för ALSA- mixerComment


Canada 	 Kanada


Den sørlege middelhavsregionen av landet er Hercegovina. Arealet av Bosnia er om lag 41 000 km², og utgjer om lag 80 % av heile Bosnia-Hercegovina. 	 Bosnien omfattar omkring 41 000 km² och utgör därmed ungefär 80 % av Bosnien och Hercegovinas sammanlagda yta.


Dei hadde regjeringsmakta i Det osmanske riket til slutten av den første verdskrigen i november 1918. 	 Uppgörelsen innebar att det Osmanska riket avskaffades och delades upp och att Turkiet blev en nationalstat.[25]


Vel ei handling. 	 Välj en åtgärd.


Fjerna: 0/ 0 	 Borttaget: 0/ 0


Vis eller gøym kodegranskaren 	 Visa eller dölj inspektören


Auk kontrollaren% 1 	 Öka reglage% 1


Det vekjem likevel ikkje data me må lagra av administrative, juridiske eller tryggleiksgrunnar. 	 Detta innehåller inte några uppgifter som vi är skyldiga att behålla för administrativa, juridiska eller säkerhetsändamål.


Importer e- post frå Outlook Express 	 Importera e- post från Outlook Express


hjarter to 	 hjärter två


Overskrift 3Style name 	 Huvud 3Style name


Juster 	 Justera


platenr 	 skivnum


Uavgrensa rulleminne 	 Obegränsad historik


Klarte ikkje opna loggfila. Name 	 Misslyckades öppna loggfilen. Name


@ info 	 Mitt motförslag för:% 1@ info


Latin « plumbum », for bly 	 Latinska 'plumbum' för bly


Namnet på tasten som vert brukt til å gå til høgre. Det er eit standard X-tastenamn. 	 Namnet på tangenten som används för att flytta åt öster. Detta är ett standardtangentnamn i X.


Visuelle effektar 	 Visuella effekter


Slett kodar 	 Ta bort kodare


Viss du held fram med å navigere på nettstaden, så godtek du våre vilkår for bruk av desse. 	 Om du fortsätter att använda den här webbplatsen antar vi att du är nöjd med det.OkRead more


@ info: tooltip close the application 	 Meny@ info: tooltip close the application


Du skal ikkje innbilla deg at du er betre enn oss. 	 Du skall inte inbilla dig att du är bättre än vi.


På denne måten kunne dei sjå korleis hjernen reagerte på setningane. 	 På så sätt tvingas hjärnan arbeta intensivt med båda språken.


spar ni 	 Ta bort spader tio.


Messiniagreece_ prefectures. kgm 	 Messiniengreece_ prefectures. kgm


Installerer draktpakkar for ulike deler av skrivebordet 	 Installerar temapaket för diverse delar av skrivbordet


Nettstad og ikon 	 Webbplats och ikoner


Varsle meg om nye kommentarar via e-post. 	 Meddela mig om nya inlägg via e-post.


Difor blir nederlandsk forstått i Karibia og Sør-Afrika. 	 Det talas i Andorra, i den katalonska regionen av Spanien och på Balearerna.


Dei er mellom 1 og 2,5 meter høge og består hovudsakleg av lateritt. 	 De är mellan 1 och 2,5 meter höga och består i huvudsak av laterit.


Antal avdrag per år 	 Antal betalningar per år


Al- Qādisiyyahiraq. kgm 	 Al- Qadisiyyairaq. kgm


Comment 	 Spelet är slut, du vannComment


Platebrennar og -kopierar 	 Skivbrännare och -kopierare


Last opp sertifikatet til katalogteneste & # 160; … 	 Ladda upp certifikat till katalogtjänst...


Kunne ikkje opna %s 	 Kunde inte ta bort %s: %s


Desse infokapslane varar eitt år. 	 Dessa kakor kan finnas kvar i ett år.


Fila hadde eit ukjent versjonsnummer 	 Filen har ett okänt versionsnummer


{nummer} 	 {antal}


Slett skrifter 	 Ta bort teckensnitt


Name 	 Audex lagring av CDDAName


Byen ligg i departementet Nord i regionen Nord-Pas-de-Calais, og har like over 60 000 innbyggjarar. 	 Hauteville är en kommun i departementet Pas-de-Calais i regionen Nord-Pas-de-Calais i norra Frankrike.


Unity er namnet på ein av modulane som dannar den internasjonale romstasjonen. 	 Redan före uppskjutningen kopplades PMA-1 till den bakre porten på modulen Unity.


Hydrogen 	 Väte


Gjer at søket kan bruka fil- lista frå pakken slocate til å søkja raskare. Ikkje gløym å oppdatera lista av og til (med updatedb). 	 Det här låter dig använda filindexet skapat av paketet slocate för att snabba upp sökning. Kom ihåg att uppdatera indexet då och då (med updatedb).


Fokusert redigerbar plasshaldar for mal 	 Redigerbar fokuserad platsmarkör i mall


Eit forsøk på å flytta den valde mappa% 1 mislukkast. 	 Ett försök att ta bort den angivna katalogen% 1, misslyckades.


6 Han sa til meg: Det er Salomo, son din, som skal byggja huset mitt og fyregardane mine; for han hev eg valt meg til son, og eg skal vera far for han 	 6 Och han sade till mig: 'Din son SalomoSalomo är den som skall byggabygga mitt hushus och mina förgårdar; ty honom har jag utvalt till min son, och jag skall vara hans faderfader.


Oppe 	 Längst upp


Society- øyane 	 Societetsöarna


20 Men overprestane og rådsherrane våre utleverte han, fekk dømt han til døden og krossfeste han. 	 Han blev utlämnad av våra överstepräster och rådsherrar, och de fick honom dömd till döden och korsfäst, medan vi hoppades att han var den som skall befria Israel.


Ved å laste opp data gir du kunden til Webcruiter (potensielle arbeidsgivarar) lisens til å bruke materialet (kopiere det og gjere det tilgjengeleg) i ei utstrekning som svarer til formålet med opplastinga di. 	 Genom att ladda upp data godkänner du att Webcruiters kund (din potentiella arbetsgivare) använder materialet (kopierar och gör det tillgängligt) i den utsträckning som kan anses vara skäligt med tanke på syftet med uppladdningen.


Deretter på 	 därefter i


Søk i: 	 Sök i:


Koordinatar 44°32′N 15°14′E Velebit er den største, men ikkje høgaste fjellkjeda i Kroatia. 	 Velebit Velebit eller Velebitbergen är Kroatiens största, dock ej högsta, bergsområde.


Falske vener av «% 1 »: 	 Lömska likheter till% 1:


BÅTENConstellation name (optional) 	 BÅTConstellation name (optional)


Kjeldelinje 	 Källkodsrad


desimetersunit synonyms for matching user input 	 decimeterunit synonyms for matching user input


Avslutting 	 Avstängningsdialogruta


Time from - to 	 hela dagenTime from - to


& Legg i papirkorga 	 & Flytta till papperskorgen


35 Då dagen tok til å lida, kom læresveinane til han og sa: Det er audt her, og dagen lid. 	 35 När det hade blivit sent kom hans lärjungar till honom och sa: ˮPlatsen här är så ödslig och timmen är sen.


Krev fleire & gjettingar for dupliserte bokstavar 	 Kräv flera gissningar för upprepade bokstäver


Les meir om Lockwise 	 Läs mer om Lockwise


Rammefarge & 1: 	 Ramfärg & 1:


Fil som skal opnast 	 fil att öppna


Nullpunktsenergi er den lågast mogelege energien som eit kvantemekanisk fysisk system kan ha, og er energien til grunntilstanden i systemet. 	 Nollpunktsenergi är den lägsta möjliga energin som ett kvantmekaniskt fysiskt system kan ha och det är energin i systemets grundtillstånd.


Vel & mottakarar & # 160; … 	 Välj & mottagare...


FiladresseName 	 FilsökvägName


På slutten av 1900-talet byrja ei rekkje forfattar påverka av vestleg modernisme å vekka internasjonal merksemd. 	 Under slutet av 1900-talet började en rad författare influerade av västerländsk modernism väcka internationell uppmärksamhet.


SMB- skrivarinnstillingar 	 SMB- skrivarinställningar


Manual: Vel eit tal eller ein figur til venstre, og trykk der du vil plassera han. 	 Handbok: Välj ett tal eller en symbol till vänster och klicka på platsen den ska till.


Passord: 	 Lösenord:


& Open 	 Öppen


Brukarlogg 	 Användarlogg


Bruk 	 Användning


Søkjemapper 	 Sökkataloger


Katarina Taikon blei gravlagd på Skogskyrkogården i Stockholm i same grav som broren Paul Taikon.[1] 	 Katarina Taikon gravsattes på Skogskyrkogården i Stockholm i samma grav som brodern Paul Taikon.[1]


Flytt skrivemarket til førre linje 	 Flytta markören till föregående rad


Redigeringsval 	 Redigeringsalternativ


@ action: button Numpad insert key 	 Pg Dn@ action: button Numpad insert key


mislukkaItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name) 	 misslyckadesItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name)


Feil ved kall av% 1 	 Fel vid anrop av% 1


Relikviane etter St. Sergius finst framleis i denne katedralen, som er tileigna Den heilage treeininga. 	 Relikerna efter Sankt Sergius finns ännu att beskåda i denna katedral, tillägnad Treenigheten.


Lågast vurdering 	 Lägsta betyg


Tolkingsfeil: usitert skråstrek (« / ») utan asterisk (« * »). Øydelagd kommentar? 	 Tolkningsfel: Snedstreck ("/") utan citationstecken och asterisk ("*"). Avbruten kommentar?


Framandspråk blir stadig viktigare i dag. 	 Främmande språk blir allt viktigare idag.


Der har me det. 	 Det är allt.


Du skal ikkje rida heim, men likevel rida fraa her og aust under Øyjafjell og finna Torgeir Skorargeir og Torleiv Kraak. 	 Du skall icke rida hem, men bort skall du draga och rida öster ut till Öfjällen att träffa Torger skårger och Torlef kråk.


11×17 (overstorleik) 	 11x17 (överstorlek)


Illustrasjonsdokument 	 Illustrationsdokument...


Eininga% 1 er ikkje ein styrespak. 	 Den angiva enheten% 1 är inte en styrspak.


Klarte ikkje finna KTimeTracker- delen. 	 Kunde inte hitta Ktimetracker- delprogrammet.


Naryan- Marrussia_ subjects. kgm 	 Narjan- Marrussia_ subjects. kgm


Klarte ikkje lesa PPD- feil. Moglege grunnar: 	 Misslyckades läsa PPD- filen. Möjliga orsaker följer:


Sidan mange signal har verdiar over eit stort dynamisk område, uttrykkjer ein ofte signal-støytilhøve i ein logaritmisk skala kalla desibel: 	 Pga att många signaler har en väldigt bred dynamik specificeras SNR vanligtvis logaritmiskt.


Glatt kurve 	 Jämt kurvläge


Namn * (obligatorisk) 	 Anläggningsadress * (obligatorisk)


Vising for filsystemvisarName 	 Verktygsvy för filsystembläddringName


Du kan ikkje fjerna vevkjelda «% 1 ». Ho er ein del av torrenten. 	 Kan inte ta bort webberbjudandet% 1, det är en del av dataflödet.


© 1998– 2008 KPresenter- gruppa 	 © 1998- 2008, Kpresenter- gruppen


Søppelposthandtering 	 Hantering av skräppost


Fjern berre kategoriar 	 Ta bara bort kategorier


MilanCity in Italy 	 MilanoCity in Italy


cleartext means the password is visible 	 Lösenord:% 1cleartext means the password is visible


The role of the transaction, in past tense 	 Accepterade licensavtal för slutanvändareThe role of the transaction, in past tense


Brukar stilsett 	 Tillämpar stilmall


Du kan ikkje fjerna det einaste arket. 	 Du kan inte ta bort det enda arbetsbladet.


Mappestigliste 	 Lista med katalogsökvägar


Oppsettmodul for vindaugsåtferd 	 Inställningsmodul fönsterbeteende


Kategori:Olympiske sølvmedaljevinnarar 	 Kategori:Australiska olympiska medaljörer Från Wikipedia


Ventar 	 Vilande


Lasta ned: 	 Nerladdat:


Sertifiser sertifikat & # 160; … 	 Certifiera certifikat...


Country name 	 IslandCountry name


Brukarnamnet kan ikkje ha meir enn 25 teikn. 	 Inloggningsnamnet får inte ha mer än 25 tecken.


Emne: 	 Ämne:


& Datafelt i denne kolonnen: 	 & Datafält i denna kolumn:


Operasjonen er ikkje støtta på% 1 	 Åtgärden stöds inte på% 1


Byt til skrivebord 3 	 Byt till skrivbord 3


Forbannede jævla mennesker! 	 Förbannade djävla människor!


@ label 	 Nr@ label


Mange artistar har hatt suksess med å spele inn Mitchell sine songar. 	 Många artister har haft framgångar med coverversioner av Mitchells låtar.


Fann ikkje posten 	 Ingen post hittades


Du tapte! 	 Du har förlorat!


Størstedelen av dei akvarellane og blyantteikningane han laga, vart til på utanlandsferder i åra mellom 1864 og 1868. 	 Han arbetade mest med akvareller och blyertsteckningar när han reste utomlands under åren 1864-1868.


@ info: status 	 Anpassa Kontact... @ info: status


2 Då sa Abram: Herre, Herre, kva vil du gjeva meg? Barnlaus fer eg min veg, og den som vert eigande huset mitt, er Elieser frå Damaskus. 	 2 Men Abram sade: "Herre, HERRE, vad vill du då giva mig? Jag går ju barnlös bort, och arvinge till mitt hus bliver en man från Damaskus, Elieser."


Til slutt kokar det berre ned til det du verdset i nettlesaren din. 	 I slutändan är det upp till dig vad du värderar i din webbläsare.


@ info/ plain unit 	 EiB@ info/ plain unit


Still inn nivå på lysstyrken til bilete teke av kameraet 	 Justerar ljusstyrkan för bilden som kommer från kameran


Moskva + 03 – Novosibirsk 	 Moskva+03 - Novosibirsk


15 Eg vil sjølv gjæta sauene mine og sjølv få dei til å roa seg, segjer Herren, Israels Gud. 	 15 Jag skall själv föra mina får i bet och låta dem vila sig, säger Herren, HERREN.


Alle nødvendige program og bibliotek er ikkje installert. 	 Alla nödvändiga program och bibliotek är inte installerade.


Top (HINT: for Align) 	 AnpassaTop (HINT: for Align)


Heile området 	 Hela intervallet


@ label device 	 Sektorer: @ label device


4 Når du vil bera fram eit matoffer av noko som er baka i omn, so skal det vera av fint mjøl, anten hellekakor med olje i eller olje smurde tunnbrødleivar. 	 4 Men när du vill bära fram ett spisoffer av det som bakas i ugn, skall det tunnkakor, smorda med oljaolja.


Ventar på at ein annan programvarehandsamar skal avslutte 	 Väntar på att andra programhanterare ska avslutas


Eg teiknar desse fire i gult, så du veit at det er dei du gir meg ein to tri fire 	 De 4 får bli gula så du vet att det är de du ger till mig 1 2 3 4


gaute@ verdsveven. com 	 d99kalle@ dtek. chalmers. se, newzella@ linux. nu


GenericName 	 En Clucene bestående sökdemontjänstGenericName


Den største byen på øya er Santo António. 	 Största orten på ön är Santo António.


Bruk lyssetjing 	 Aktivera ljussättning


Eit kokongtemaName 	 Ett tema med Cokoon- stilName


DVD-R to lag 	 Dvd-r dubbellagrad


e- postteneste 	 E- posttjänst


Forskarar har undersøkt arvestoffet og språka frå blanda stammar. 	 Forskare undersökte genetiskt material och blandade stammars språk.


Klarte ikkje senda inn transaksjon 	 Kunde inte överlämna transaktion


GenericName 	 KX- formulärGenericName


Endra snillverdi på prosess 	 Ändra prioritet för process


Gulfkrigen førde til at den transatlantiske trafikken vart redusert til eit minimum og tvinga Pan Am til å erklæra seg konkurs i august 1991. Delta Air Line si kjøpte dei gjenverande lønnsomme aktivum inklusive dei gjenverande europeiske rutene og dessutan terminalen på Kennedy-flyplassen i New York (Pan Am Worldport). 	 Kuwaitkriget medförde att den transatlantiska trafiken blev reducerad till ett minimum och tvingade Pan Am till att begära sig i konkurs i augusti 1991. Delta Air Lines köpte de återstående lönsamma och aktiva turerna, inklusive de kvarvarande europeiska turerna, samt terminalen på Kennedyflygplatsen i New York (Pan Am Worldport).


Engelsk går for å vere moderne og internasjonalt. 	 Engelska anses modernt och internationellt.


PakkesamlingarThe group type 	 PaketsamlingarThe group type


& Snøggvis omgjevnad 	 Miljö för snabbgranskning


36 Og kvar gong skyi lyfte seg ifrå tabernaklet, tok Israels-borni ut; so gjorde dei på alle ferdene sine. 	 36Och så snart molnet höjde sig från tältet, gick Israels folk vidare och följde det.


Teikneseriar 	 Seriesamling


Gjenta på den i- te dagen i veke j 	 Upprepas dag n och vecka m


Feil med kommandoen «% 1 ». 	 Kommandot "% 1" misslyckades.


& Legg til fil & # 160; … 	 Lägg till fil...


Name 	 Bildlistans datumformatName


Kor "aah" 	 Choir Aahs


Første kvartmåne 	 Måne i första kvarteret


Det er til stor hjelp å ha fleire masker. Ei for små bokstavar, ei for store bokstavar osv. Dette hjelper å sikre at & kde; kan avgjere filtypen meir nøyaktig. 	 Det är mycket fördelaktigt att ha flera mönster. Ett för små bokstäver, och ett för stora, etc. Det här hjälper till att försäkra att & kde; kan avgöra filtypen med större noggrannhet.


Vel filene du vil gjenoppretta og trykk på «Gjenopprett»-knappen. 	 markera filer i väljarpanelen och klicka på knappen "Lägg till"


Lydeffektar 	 Ljudeffekter


MROUND () - funksjonen gjev verdien runda av til det oppgjevne multiplum. Verdien til multiplummet må ha same forteikn. 	 Funktionen MROUND () returnerar värdet avrundat till den angivna multipeln. Värdet och multipeln måste ha samma tecken.


Realkoeffisient 	 Realdel


VentarJob state 	 VilandeJob state


Forbudt 	 Förbjuden


På den siste sida vert feilrapporten send inn til feilrapportsystemet, og du vert varsla når dette er gjort. Deretter kjem nettadressa til feilrapporten opp, slik at du kan sjå på han seinare. @ info/ rich 	 Den sista sidan skickar felrapporten till felspårningssystemet, och underrättar dig när det är klart. Därefter visar den felrapportens webbadress i KDE: s felspårningssystem, så att du kan titta på rapporten senare. @ info/ rich


Bruk vising 	 Använd bläddring


Lag ei ny brettspelsamling. 	 Skapa en ny spelsamling


Signaturen din er på fleire enn åtte linjer. Du bør korta han ned til den oftast bruka grensa på fire linjer. Vil du redigera innlegget, eller senda det likevel? 	 Din signatur är längre än 8 rader. Du bör korta ned den så den matchar den accepterade gränsen på 4 rader. Vill du redigera om artikeln eller skicka den ändå?


uendraNew item added 	 oförändradNew item added


Start %s 	 Starta %s


COMPOUND () - funksjonen gjev verdien av ei investering med rentesrente, gjeve det opphavlege, nominelle rentenivået, rentefrekvensen og tida. Eksempel: kr 5000 ved 12% rente pålagd kvartalsvis i 5 år vil til saman verta COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) eller kr 9030, 56. 	 Funktionen COMPOUND () returnerar värdet av en investering, givet startvärdet, nominell räntesats, kapitalisering och tid. Till exempel: 5 000 kr med 12% ränta som kapitaliseras kvartalsvis under 5 år blir COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) eller 9 030, 56 kr.


& Vertar 	 Värddatorer


namnelisteTag Type 	 namnlistaTag Type


Peterskyrkja, Bramante og Michelangelo Tempelet San Pietro i Montorio i Roma frå 1502, av Bramante. 	 Peterskyrkan, Bramante och Michelangelo Templet San Pietro i Montorio, Rom, 1502, av Bramante. Detta lilla tempel markerar platsen där Petrus dödades.


Vel sluttpunktet for den nye vektoren & # 160; … 	 Välj den nya vektorns slutpunkt...


Kor lenge varar omvisinga? 	 Hur länge varar turen?


% 1 (linje% 2 og kolonne% 3) 	 % 1 (rad% 2, kolumn% 3)


Her kan du velja øvinga du vil henta statistikk for. 	 Här kan du välja övningen som du vill få statistik över.


& Sjå etter telefonstatus / innkommande samtalar 	 & Kontrollera telefonens status och inkommande samtal


Torevêr og sterkt regn med tåke eller tåkedisweather condition 	 Kraftigt åskregn, dimma/ disweather condition


Tidlegare vart det kritisert å blande språk. 	 Tidigare kritiserades språkblandning.


Sieve- skriptet vart installert på tenaren. Automatiske vekkemeldingar er no slått av. 	 Sållskript installerat med lyckat resultat på servern. Frånvarosvar är nu inaktiverat.


Grov 	 Stora


Country name 	 JordanienCountry name


Keywords 	 Installera och förhandsgranska teckensnittKeywords


GL- planet 	 GL- planeten


& Vel & # 160; … 	 & Välj...


Legg til panel 	 Lägg till i panelen


Ein feil oppsto ved forsøk på å spela av lyd med lydkortet. Sjekk at lydkortet ikkje er opptatt og at drivaren støttar full duplex. Lydmottak er slått av. 	 Ett fel inträffade vid försök att spela upp till ljudkortet för ljudmottagningen. Kontrollera att ditt ljudkort inte är upptaget och att din drivrutin har stöd för full duplex. Ljudmottagningen har inaktiverats.


Ein av songane på albumet, «Tax Free», skapte kontroversar med å skjelle ut «televangelistar» og at ho rekna amerikansk politikk til å la seg styre av religiøse rettar. 	 En av låtarna, "Tax Free", orsakde en kontrovers med grälsjuka "televangelister" och vad hon uppfattade som en förskjutning av kristen religionsfrihet i den amerikanska politiken.


Musikkspelaren for KDE 	 Ljudspelaren för KDE


Fastset om mapper utan synleg innhald skal gøymast 	 Avgör om kataloger utan synliga poster döljs


Klarte ikkje handsama endringssettet@ title: window 	 Behandling av ändringsuppsättning misslyckades@ title: window


Ukjend skal 	 Olistat skal


Ingen filmar å skriva til plata 	 Det finns inga videor att skriva till skivan


Neste synkronisering vert:% 1. 	 Nästa Hotsync- synkronisering är:% 1.


Om eit varsel skal spretta opp når ein mottek ei ny melding sjølv om samtala alt er open, men ikkje i fokus. 	 Huruvida en popupnotifiering ska visas när ett nytt meddelande tas emot, även om chatten redan är öppnad, men inte fokuserad.


Mekanismen er for svak. 	 Mekanismen är för svag.


Kvar folkesetnad tok med språket sitt til kontinentet. 	 Varje population tog med sitt eget språk till kontinenten.


Den e- postadressa du oppgav er ikkje gyldig fordi ho ikkje inneheld nokon lokal del. 	 E- postadressen som du angav är inte giltig, eftersom den inte innehåller än lokal del.


Skuff 2 – Val 	 Magasin 2 - valbart


6 Dette er deira ætt som spør etter han, dei som søkjer di åsyn, Jakobs born. 	 6 Här är det släkte som sökt sig till Herren, som träder fram inför ditt ansikte, du Jakobs Gud.


Last opp ledig/ oppteken- informasjon automatisk. Du kan òg la vera å bruka denne funksjonen, og heller lasta opp informasjonen frå « Plan » - menyen. Merk: Viss Kalender vert bruka som ein KDE Kolab- klient, er ikkje dette nødvendig, då Kolab2- tenaren automatisk publiserer ledig/ oppteken- informasjon og handterer tilgangsløyva for informasjonen for andre brukarar. 	 Markera rutan för att ladda upp din ledig- upptagen information automatiskt. Det är möjligt att hoppa över alternativet och e- posta eller ladda upp din ledig- upptagen information med menyn Schema i Korganizer. Observera: Om Korganizer fungerar som en KDE Kolab- klient, krävs detta inte, eftersom Kolab2- servern tar hand om att publicera din ledig- upptagen information och hantera åtkomst av den för andra användare.


Lys lysegrøncolor 	 Blekgröncolor


Last ned lydfilar 	 Hämta ljudfiler


I Gøteborg arrangerte Elfrida Andrée cirka 800 folkekonsertar der ho sjølv dirigerte og gav orgelkonsertar.[1] Folkekonsertane var arrangerte av Gøteborgs arbetarinstitutt, og dei fyrste blei oppførte i 1895 under leing av Karl Valentin. 	 I Göteborg arrangerade Elfrida Andrée ungefär 800 folkkonserter där hon själv dirigerade och gav orgelkonserter.[1] Folkkonserterna anordnades av Göteborgs arbetarinstitut och de första uppfördes 1895 under ledning av Karl Valentin.


Du kan seie at teikna må omsetjast av språksenteret i hjernen. 	 Man skulle kunna säga att tecknen måste översättas av hjärnans språkområde.


Vis & rekordar 	 Visa & bästa resultat


NAME OF TRANSLATORS 	 Minnesdump: NAME OF TRANSLATORS


Mens eg er meir av typen som fjernar ubehag frå tankane går vidare og får gode karakterer. 	 Medan jag är mer av: slå obehaget på käften släng iväg det och få bara MVG:n.


Den lengste finnen, analfinnen, har mellom 21 og 25 finnestråler. 	 Den längsta fenan, analfenan, har mellan 21 och 25 fenstrålar.


Mouse Cursor Shape 	 UppåtpilMouse Cursor Shape


Programmet sende ein ugyldig førespurnad. 	 Programmet skickade en felaktig begäran.


Vis innkommande samtalar 	 Hämta ny inkommande post


Eg kjøper ei kvit veske. 	 Jag köper en vit väska.


Bruk denne knappen for å installera dei manglande pakkane med feilsøkingssymbol. @ info: tooltip 	 Använd den här knappen för att installera saknade paket med felsökningssymboler. @ info: tooltip


Slå & på@ action 	 Aktivera@ action


Noise 	 Brus


Songar om Sør-Korea 	 Berg i Sydkorea


Sjå diskografien til The Rolling Stones. 	 Konsert med The Rolling Stones på Stockholm Stadion 1995


& Full fart 	 & Full hastighet


Autofullføring (LaTeX) 	 Automatisk komplettering (Latex)


Definert ein ekstra LaTeX- kommando for å skilja justeringsgrupper. 	 Definiera ett extra Latex- kommando för att skilja justeringsgrupper åt.


For innsatsen sin mot nedrusting fekk ho Nobels fredspris i 1982 saman med ein av inistiativtakarane bak Tlatelolco-traktaten; Alfonso García Robles. 	 Hennes engagemang för fred ledde till att hon tilldelades Nobels fredspris år 1982.


Utviklar og tidlegare vedlikehaldar 	 Upphovsman och tidigare utvecklare


Velkomen til Kongleriket! 	 Ryska Federationens Ambassad i Konungariket Sverige.


Fila kunne ikkje opnast. 	 Det gick inte att öppna filen.


Talet på linjer: @ title: group 	 Antal rader: @ title: group


Lagar innhald på tenaren & # 160; … 	 Skapar innehåll på servern...


Store delar av byen har overlevd og er populære turistattraksjonar. 	 Många lämningar från den antika staden finns kvar och är populära turistmål.


pakkar inn 	 paket in


Bruk fleirfarga band 	 Använd flerfärgsband


Nettverk 	 Fjärr


Flimring 	 Blinkande


@ title 	 Vem vill du signera som? @ title


Vel eksportkalender@ info 	 Välj exportkalender@ info


Bruk SSL- kryptering 	 Använd SSL- kryptering


Med hjelp av dei gode kunnskapane sine i russiske – som han hadde studert hos Igor Vahros og Valentin Kiparsky – byrja Rantala allereie som student å spesialisera seg på den samiske kulturen og historia på Kolahalvön og i Petsamo. 	 Med hjälp av sina goda kunskaper i ryska – som han hade studerat hos Igor Vahros och Valentin Kiparsky – började Rantala redan som student att specialisera sig på den samiska kulturen och historien på Kolahalvön och i Petsamo.


Legg til ny radiostasjon 	 Lägg till ny radiostation


Installer kortdrakt … 	 Installera kortteman...


Passord for tilgang til e- posttenaren 	 Lösenord för att komma åt e- postservern


Merknadsbyte 	 Kommentarändring


28 Vil nokon av dykk byggja eit tårn, tur han ikkje då fyrst set seg ned og reknar etter kva det vil kosta, um han hev nok til å fullføra det. 	 Ty om någon bland eder vill bygga ett torn, sätter han sig icke då först ned och beräknar kostnaden och ser till, om han äger vad som behöves för att bygga det färdigt?


Lokal postboks 	 Lokal Maildir-postlåda...


Lagra innlegg 	 Spara artikel


Brenn plata 	 Bränn skivan


Så nå tørker jeg meg 	 Sĺ nu torkar jag mig


(éin gong) 	 (en gång)


Feil ved henting av melding frå tenaren: 	 Fel vid hämtning av brev på servern:


Dokumentasjon for & kde; - applikasjonar. Alle & kde; - applikasjonar har dokumentasjon i & XML; - format, som vert gjort om til HTML når ein opnar dei i hjelpesenteret. Dette avsnittet listar opp alle & kde; - applikasjonar med ei kort skildring og lenkje til den fullstendige dokumentasjonen. 	 Dokumentation för program som ingår i & kde;. Alla & kde; - program har dokumentation i & XML; - format som konverteras till HTML när de visas. Det här avsnittet innehåller en lista med alla & kde; - program med kortfattade beskrivningar och länkar till den fullständiga dokumentationen.


20% av noden 	 20% av nod


& Type gruppe 	 Grupptyp


14 Og engelen som tala med meg, sa til meg: Dette skal du forkynna: So segjer Herren, allhers Gud: Eg er brennande ihuga for Jerusalem og Sion, 	 14 och ängeln som talade med mig sade sedan till mig: "Predika och säg: Så säger HERREN Sebaot: Jag har stor nitälskan för Jerusalem och Sion;


Dette skulle vært det lykkeligste øyeblikket i mitt liv. 	 Det borde ha varit den lyckligaste tiden i mitt liv.


Nord- Irland 	 Nordirland


Variablar 	 Variabler


Lesefeil ved oppdatering av {0} 	 Tolkningsfel vid uppdatering av {0}


Det finst ulagra endringar. Er du sikker på at du vil avslutta? 	 Det finns osparade ändringar. Är du säker på att du vill avsluta?


Ein tidskala 	 Tidsskala


Vel eit bilete. 	 Välj en bild.


Vil du verkeleg forsetja med automatisk deling? 	 Vill du verkligen fortsätta med automatisk delning?


OppgåvemappeNAME OF TRANSLATORS 	 UppgiftskorgNAME OF TRANSLATORS


Toningslengd 	 Toningstid


Klarte ikkje rulla tilbake transkasjonQMYSQLResult 	 Kan inte återladda transaktionQMYSQLResult


Vis handboka til Marble 	 Visa handboken för Marble skrivbordsjordglob


Vanleg fart 	 Normal hastighet


Legg ved Legg ved fil & # 160; … 	 Bifoga Bifoga fil...


Lennard– Jones- gasskraftfeil 	 GasLJkraftfel


Feil ved køyring av diff 	 Fel när jämförelse skulle skapas


& Gøym nullverdiar 	 Dölj noll


· (# 183;) gongeteikn 	 · (# 183;) Mellanpunkt


Men undersøkingar av kledelus viser at Homo sapiens kan ha hatt tilgang til klede i cirka 100 000 år.[1][2] 	 Men undersökningar av klädlusen visar att homo sapiens kan ha haft tillgång till kläder under cirka 100 000 år.[4][5]


Puslespelnamn: Like in: This is an optional comment. 	 Pusselnamn: Like in: This is an optional comment.


LeikerName 	 LeksakerName


%s %s, %s Mappe: %s 	 %s %s, %s Mapp: %s


24 Sidan skilde eg ut tolv av dei øvste prestane og so Serebja, Hasabja med ti av brørne deira; 	 24 Och jag avskilde tolv av de översta bland prästernaprästerna, så ock Serebja och Hasabja och med dem tio av deras bröderbröder.


Tøm historie? 	 Tömma historik?


Hovudbygninga til museet er Mikhailovskijpalasset, ein overdådig nyklassistisk bustad som hadde høyrt til storhertug Mikhail Pavlovitsj. Palasset vart reist 1819-25, etter ei teikning av Carlo Rossi, på Kunstplassen i St. Petersburg. 	 Huvudbyggnaden är Mikhailovskijpalatset, ett storslaget nyklassicistiskt residens, som tillhört storfurste Michael Pavlovitj, uppfört 1819-25 och blev känt för sina många teateruppsättningar och baler.


Tett yr, og tåkeweather condition 	 Kraftigt duggregn, dimmaweather condition


Omset “Alt-i-eitt SEO Pack” til ditt eige språk. 	 Översätt ”All in One SEO Pack” till ditt språk.


Slike hadde lenge blitt oppførte i sørlege Europa og viste seg ha ein gunstig effekt på saniteten. 	 Sådana hade redan uppförts i södra Europa och de visade sig ha en gynnsam effekt på saniteten.


Glansa film 	 Glansig film


Jeg heter Mette 	 Jag heter Mette


Feil: Ukjent argument. 	 FEL: Okänt argument.


Ein plan som vil få Amerika tilbake i arbeid, gjera oss meir trygge og stoppa global oppvarming. 	 En plan att åter sätta USA i arbete, öka säkerheten, och hjälpa till att stoppa den globala uppvärmningen.


Ein kioslave for p7zipComment 	 En I/ O- slav för P7ZIPComment


Kioslave- feilmelding 	 I/ O- slav- felmeddelande


Karmosinraude undervenger, undergump og krage. 	 Scharlakansröd vingundersida, gump och halsring.


Forbetra tilgjenge for funksjonshemma personarName 	 Förbättrad tillgänglighet för handikappade personerName


standardfargen for funksjon nummer 5 	 förvald färg för funktion 5


26 Um nokon kjem til meg og hatar ikkje far og mor og kona og born og brør og syster, ja endå sitt eige liv, so kann han ikkje vera min læresvein. 	 Om någon kommer till mig, och han därvid ej hatar sin fader och sin moder, och sin hustru och sina barn, och sina bröder och systrar, därtill ock sitt eget liv, så kan han icke vara min lärjunge.


Ein eller ingen parametrar var forventa 	 En eller ingen parameter förväntades


Inndatakodeken gjer om innteksten til eit universelt internt format 	 Indatakodningen omvandlar indatatext till ett generellt internt format


Vel høgste nedlastingsfart 	 Ställ in maximal nerladdningshastighet


Italia Giacomo della Porta Giacomo Barozzi da Vignola Domenico Fontana Carlo Maderno Giovanni Lorenzo Bernini Francesco Borromini Pietro da Cortona Girolamo Rainaldi Carlo Rainaldi Giovanni Antonio de Rossi Antonio Gherardi Carlo Fontana Giovanni Battista Contini Francesco Maria Richini Frankrike Claude Perrault Charles Le Brun Francois Mannsart Jules Hardouin-Mannsart André Le Nôtre Austerrike Johann Bernhard Fischer von Erlach Johann Lukas von Hildebrandt Jakob Prandtauer Storbritannia Christopher Wren Nicholas Hawksmoor James Gibbs Sverige Nicodemus Tessin d.y. 	 Italien Giacomo della Porta Giacomo Barozzi da Vignola Domenico Fontana Carlo Maderno Giovanni Lorenzo Bernini Francesco Borromini Pietro da Cortona Girolamo Rainaldi Carlo Rainaldi Giovanni Antonio de Rossi Antonio Gherardi Carlo Fontana Giovanni Battista Contini Francesco Maria Richini Frankrike Claude Perrault Charles Le Brun Francois Mansart Jules Hardouin-Mansart André Le Nôtre Österrike Johann Bernhard Fischer von Erlach Johann Lukas von Hildebrandt Jakob Prandtauer Storbritannien Christopher Wren Nicholas Hawksmoor James Gibbs Sverige Nicodemus Tessin d.y.


Men vi har inga uppgifter om etnicitet och det är inte något vi presenterar i statistik, säger han till SvD.' " 1 2 3 «Här är 20 största språken i Sverige». 	 Läst 9 december 2019. ↑ ”Different genetic components in the Norwegian population revealed by the analysis of mtDNA and Y chromosome polymorphisms”. Nature.


_Høgtalar: 	 _Talare:


Kunstnarisk framstilling av eit supermassivt svart hòl i sentrumet av ein galakse. 	 Konstnärens föreställning av ett supermassivt svart hål.


AND( verdi; verdi; …) 	 AND( värde; värde;...)


@ action: button Delete a filter 	 Kopiera... @ action: button Delete a filter


Skriv ut & hendingar og oppgåver gjentekne kvar dag 	 Skriv ut dagligen & upprepade uppgifter och händelser


Himmelblå1color 	 Himmelsblå 1color


% 1- kanal 	 Kanal% 1


Flytta permanent 	 Permanent flyttad


26 Men Herren var harm på meg for dykkar skuld; han vilde ikkje høyra på meg og sa: No lyt det vara nok! Tala ikkje um det til meg meir! 	 26 Men HERREN hade blivit förgrymmad på mig för eder skull och ville icke höra mig, utan sade till mig: »Låt det vara nog; tala icke vidare till mig om denna sak. 4 Mos.


Oppsettfila «% 1 » er ikkje skrivbar. 	 Inställningsfilen "% 1" är inte skrivbar.


kcmakrappearanceconfig 	 IM Akregator utseendeinställning


Her kan du velja talet på dagar ei oppgåve må vera fullført før ho skal gøymast frå oppgåvelista. Viss du vel « Med ein gong », vert alle fullførte oppgåver gøymde. Viss du for eksempel vel verdien 1, vert alle oppgåver som har vore fullførte meir enn 24 timar gøymde. 	 Här kan du ange antalet dagar en uppgiftspost måste ha varit färdig för att döljas från uppgiftslistan. Om du väljer "Omedelbart", döljs alla färdiga uppgifter. Om du till exempel väljer värdet 1, döljs alla uppgiftsposter som har markerats som färdiga längre än 24 timmar.


BESSELY () - funksjonen returnerer Bessel- funksjonen som også vert kalla Weber- funksjonen eller Neumann- funksjonen. 	 Funktionen BESSELY () returnerar den modifierade Bessel- funktionen, som också kallas Weber- funktionen eller Neumann- funktionen.


Fann ikkje nokon skrivekomponent i KDE. Sjå til at KDE er rett installert. 	 Någon KDE- texteditorkomponent kunde inte hittas. Kontrollera KDE- installationen.


Shaman- tilleggName 	 Shaman- insticksprogramName


Gjeldande søkjemotor 	 Aktuell söktjänst


Fila er ikkje ei gyldig Kabal- fil. 	 Filen är inte ett sparat spel från Patiens


Ein har funne få farslinjer frå tidlegare innvandringsbølgjer. 	 Mycket få faderslinjer finns kvar från tidigare invandringsvågor.


20 for skapningen vart lagd under vesaldomen - ikkje av eigen vilje, men etter hans vilje som la han derunder - 	 20 Skapelsen har ju blivit lagd under förgängelsen, inte av egen vilja utan genom honom som lade den därunder.


Den mest nyleg valde mappa i mappevalsvindauget. 	 Den senast valda korgen i dialogrutan för korgval.


Feilklasse for coulombkraftPropertyName 	 Felklass för CoulombkraftPropertyName


& Eksporter til fil & # 160; … @ info: tooltip 	 & Exportera till fil... @ info: tooltip


Mai 	 maj


%(move)s Kvit %(piece)s på %1$s slår svart %(victim_piece)s på %(end)s (%(result)s) 	 %(move)s Vit %(piece)s på %1$s slår svart %(victim_piece)s på %(end)s (%(result)s)


MusikkspelarName 	 MusikspelareName


Gjenoppretting: 	 Återställning:


Ivar Utsi, fødd 1913 i Beaivvášgieddi i Karasjok kommune, død 1982, var ein norsk samisk fiskar, snikkar og forfattar. 	 Ivar Utsi, född 1913 i Beaivvášgieddi i Karasjoks kommun, död 1982, var en norsk-samisk fiskare, snickare och författare.


FV () - funksjonen gjev framtidsverdien av ei investering, avhengig avkastninga og tida som er gått. Dersom du har kr 1000 på ein bankkonto med 8% rente, vil du etter to år ha FV( 1000; 0, 08; 2) eller kr 1166, 40. 	 Funktionen FV () beräknar framtida värde av en investering, givet ränta och förfluten tid. Om du har 1000 kr på ett bankkonto som ger 8% ränta, kommer du efter två år att ha FV( 1000; 0, 08; 2) eller 1166, 40 kr.


Inskripsjonar frå dei assyrisk kongane indikerer at øya var maritimt viktig. 	 Dess maritima betydelse indikeras av de assyriska kungarnas inskriptioner.


Velkommen attende No skal eg nytte fastsette integral for å finne ut områda under ein haug med kurver og, viss me har tid, kanskje til og med mellom enkelte kurver. 	 Jag ska nu med hjälp av integral beräkning få fram arean under ett antal curvor och, om vi har tid, kanske även mellan några kurvor.


Øya er i dag privateigd og det er ikkje open for ålmenta. 	 Ön är idag privategendom och inga besökare tillåts.


Noverande vedlikehaldarNAME OF TRANSLATORS 	 Nuvarande utvecklareNAME OF TRANSLATORS


Heva skrift – ^ {} 	 Upphöjt - ^ {}


Mykje av sollyset som når ned til overflata vert reflektert av den kvite snøen. 	 Mycket av det solsken som når ytan reflekteras av den vita snön.


14 Då stod han upp, og same natti tok han barnet og mori og for til Egyptar-land, 	 Mat 2:14 Då stod han upp och tog barnet och dess moder med sig om natten, och drog bort till Egypten.


Proteus er det største kjende objektet i solsystemet som ikkje er kuleforma. 	 Triton är unik bland alla stora månar i solsystemet på grund av dess retrograda omloppsbana runt Neptunus.


Sjøen utgjer ein del av Den kaledonske kanalen. 	 Sjön är den största vattensamlingen i sänkan längs förkastningen Great Glen.


Opne samarbeidtenesterName 	 Öppna sammarbetstjänsterName


Hald fram automatiskComment 	 Automatisk återupptagningComment


Med det utvikla ulike kulturar ulike system. 	 Då utvecklade olika kulturer olika system.


Lynmelding 	 Direktmeddelande


Disketten er montert. Du må avmontera disketten først. BSD 	 Disketten är monterad. Du måste först avmontera disketten. BSD


Dette er ein av dei, del av ein av dei. 	 Här är en del ur en av dem.


Prosjektet kunne ikkje opnast 	 Loggfilen kunde inte hittas


Av: 	 Inaktiverad:


Loggmodusen som vert lasta som standard ved oppstart 	 Logginställningen som normalt laddas vid start


Sist oppdatert: 6 dagar sidan 	 Senast uppdaterat: 6 dagar sedan


Standardinnstilling for lydgjentaking i redigeringsvindauget for alarmar. @ label 	 Förvald inställning av ljudupprepning i dialogrutan för alarmredigering. @ label


2- arar 	 Tvåor


Den valde fila er ikkje ei vanleg fil 	 Den valda filen är inte en vanlig fil


Informasjonen om denne krasjen er nyttig@ info 	 Kraschinformationen är användbar@ info


Vaskeflaskene har mange bruksområde. I dei fleste laboratorium vert dei som oftast fylde med vatn, salt, syre eller andre vanleg bruka væsker. Dei gjer det lett å bruka væska, viss du ikkje treng å måla opp ei nøyaktig mengd. 	 Dessa flaskor används för många syften. I de flesta laboratorier fylls de oftast med vatten, salt, syra eller andra vanligt förekommande vätskor. De gör det enkelt att använda vätskan om en exakt volym inte behöver mätas upp.


Eit objekt spegla om ei linje 	 Ett objekt reflekterat i en linje


Nettverksoppsett 	 Nätverksinställning


Ikkje vis dato saman med klokkeslett 	 Inga datum på minut - och timskala


Set teiknkodinga til denne meldinga. Den valde teiknkodinga vil verta lagt inn i meldingshovudet til utgåande e- post. Du kan bruka Auto i nesten alle tilfelle, & kmail; vil fortelja deg om du treng å velja ei anna teiknkoding manuelt. 	 Ange teckenkodningen för det här brevet. Den valda kodningen syns i huvudet på brevet när det skickas. Du kan nästan alltid använda Automatisk. & kmail; talar om för dig om du måste välja en annan kodning för hand.


Ikkje Malaysiamalaysia. kgm 	 Inte Malaysiamalaysia. kgm


Ukjend kommando 	 Okänt kommando


Dette er ganske flaut, ikkje sant? 	 Det här var ju lite pinsamt, inte sant?


Vel kjeglesnittboge% 1 	 Välj konisk båge% 1


Vis ferdige modular 	 Visa färdiga moduler


Invers sekans 	 Arcus sekant


Ein kommando som skal køyrast lokalt før ein e- post vert send. Her kan ein for eksempel setja opp SSH- tunellar. La dette stå tomt dersom det ikkje skal køyrast nokon kommando. 	 Ett kommado att köra lokalt innan brev skickas. Det kan till exempel användas för att ställa in en SSH- tunnel. Lämna det tomt om inget kommando ska köras.


Not available 	 Schemalagd prestationsindex den% 1:% 2Not available


Ogg stream type: Theora 	 VorbisOgg stream type: Theora


Juster kurver 	 Justera kurvor


600 ppt, farge, svart og fargepatron 	 600 DPI, färg, svart - och färgkassett


Stitsjhonningetar var ein relativt vanleg art tidleg under den europeiske koloniseringa av New Zealand, men byrja å minke relativt raskt etterpå, fram til han var utdøydd på fastlandet, og på mange øyar innan 1885. 	 Hihi var relativt vanlig tidigt under den europeiska koloniseringen av Nya Zeeland, och började minska i antal ganska snart därefter. Den var utdöd på huvudön och många mindre öar 1885.


Han lærer best i vakre omgjevnader. 	 De lär sig bäst i en trevlig miljö.


The action of the package, in past tense 	 UppstädatThe action of the package, in past tense


Tiniklingdansarar 	 Tiniklingdansare


Stilt i økt «% 1 » 	 Tystnad i session "% 1"


Viss det er kryssa av her, vert lesen/ ulesen- statusen til meldingar i denne mappa den same for alle brukarane som har tilgang til henne. Elles varierer statusen med kvar brukar. 	 Om aktiverad, kommer oläst tillstånd för brev i korgen vara samma för alla användare som har tillgång till korgen. Om inaktiverad (normalvärdet), har varje användare med tillgång till korgen sitt eget olästa tillstånd.


& Rulleminne 	 & Historik


Feil i freistnad på å køyra «%s» som er bunde til tasten «%s» 	 Fel vid försök att köra (%s) som är länkad till tangenten (%s)


Ta imot innkommande notat 	 Acceptera inkommande anteckningar


Balkhasjwaters_ world- class. kgm 	 Balchasjsjönwaters_ world- class. kgm


Du klarte å leggja ferdig puslespelet sist. Vil du starta det på nytt no? 	 Du har inte lagt färdigt pusslet den senaste gången. Vill du fortsätta nu?


ruter åtte 	 Ta bort ruter åtta.


Mellomkvalitet (DSL, kabel, raskt Internett) 	 Mellankvalitet (DSL, kabel, snabb Internetanslutning)


Storleik på utklippshistorikk: 	 Klippbordshistorikens storlek:


Då kong Herodes fekk høyra det, vart han svært uroleg, og heile Jerusalem med han. 	 När konung Herodes hörde detta, blev han förskräckt, och hela Jerusalem med honom.


Nøytron 	 Neutroner


Comment 	 NerkoppladComment


Gradar celsius 	 Grader Celsius


Robot KillDescription 	 RobotdödDescription


Skriv nyReload SMS List 	 Skriv nyttReload SMS List


Og sønerne åt Esek, bror hans, var Ulam, som var eldst, Je’us, den andre, og Elifelet, den tridje. 	 Och hans broder Eseks söner voro Ulam, hans förstfödde, Jeus, den andre, och Elifelet, den tredje.


avsnitt 	 stycke


Attributt «%s» i element «%s» vart ikkje funne 	 Attributet "%s" för elementet "%s" hittades inte


photo content type 	 Skärmbildphoto content type


Passordet er tomt 	 Lösenordet är tomt


Detaljerte innstillingar 	 Detaljerade inställningar


Versjonskontroll- tillegg for filvisingarName 	 Insticksprogram för versionskontroll i filvyerName


Enkelte Office Store-program som heilt eller delvis er drifta på nettet, kan bli oppdaterte kva tid som helst av programutviklaren, og krev kanskje ikkje oppdateringsløyve frå deg. 	 Vissa Office Store-applikationer vars värdar helt eller delvis är online kan dock uppdateras när som helst av applikationsutvecklaren och kanske inte kräver ditt tillstånd för att uppdateras.


Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Republiken Irlandrepublic_ of_ ireland. kgm


Tips: Dersom du vil ha utsjånaden til den opphavlege vindaugshandsamaren Motif™, trykk på fana « Knappar » ovanfor, og fjern hjelp - og avsluttingsknappane frå tittellinja. 	 Tips: Om du bara vill ha utseendet hos den ursprungliga fönsterhanteraren Motif( tm), klicka på fliken "Knappar" till vänster, och ta sedan bort hjälp - och stäng- knapparna från namnlisten.


& Gjenopprett frå reservekopi & # 160; … 	 Åtrställ säkerhetskopiering...


Album XSL- mal 	 XSL- albummall


13 fortalde han oss korleis han hadde set engelen som stod i huset hans og sa til han: Send bod til Joppe etter Simon, som hev tilnamnet Peter! 	 Och han berättade för oss huru han hade sett ängeln träda in i hans hus, och att denne hade sagt: 'Sänd åstad till Joppe och låt hämta Simon, som ock kallas Petrus.


Utsett alarm@ label 	 Uppskjutet alarm@ label


Konqueror- kjeldeikonComment 	 Konqueror- kanalikonComment


Det finst ikkje noko omgjevnad rundt utvalet. 	 Det finns ingen omgivande omgivning.


6 Og no skal mitt hovud lyfta seg yver mine fiendar rundt ikring meg, og eg vil bera fram offer med fagnadljod i hans tjeld, eg vil prisa og lovsyngja Herren. 	 6 Och nu skall mitt huvud resa sig över mina fiender runt omkring mig, och jag vill offra i hans hydda jublets offer, jag vill sjunga till HE ENS ära och lovsäga honom.


Namnet på kvit- spelaren 	 Den vita spelarens namn


Søk & metainfo- delar: 	 Sök i & filernas metainformation:


Russisk (ISO) 	 _Ryska (ISO)


Føreslå & automatisk vising 	 Föreslå & automatisk visning


Feil: Førespurnaden var mislukka.% 1 	 Fel: Begäran misslyckades:% 1


Brukarar som pratar ulike dialektar, forstår ofte ikkje kvarandre. 	 Människor från olika regioner förstår ofta inte alls varandra.


Opna fil for synkronisering/ fletting@ info: status 	 Öppna fil för synkronisering eller sammanfogning@ info: status


Adressebok 	 Redigera egenskaper för adressbok


%s: valet «--%s» tillèt ikkje eit argument 	 %s: flaggan "--%s" tillåter inte ett argument


Klarte ikkje lasta flissett 	 Kunde inte läsa in bricksamlingen


Teikneseriar på nettetName 	 Tecknade serier på nätetName


Nettverkshandtering med NetworkManager- tenestaName 	 Nätverkshantering med nätverkshanteringsdemonenName


Skil mellom store og små bokstavar (true/ false)? 	 Jämförelsen är skiftlägeskänslig (true/ false)


Sterke regn - og snøbyerweather condition 	 Kraftig snöblandat regnweather condition


Side% 1 av% 2 	 Sida:% 1 /% 2


Vil du slå saman med gamle mapper ved importering? 	 Sammanfoga med befintliga kataloger vid import?


& Bilete: 	 & Bild:


Set opp ei gjentaking inni gjentakinga, for å utløysa fleire alarmar når gjentakinga oppstår. @ title: group 	 Ställ in en repetition inom upprepningen, för att aktivera alarmet flera gånger varje gång upprepningen går ut. @ title: group


Ved inngang 	 Efter anrop


Kjem frå « bor( aks) » + « (karb) on » – er funnen i boraks og oppfører seg som karbon 	 Bor kommer från 'borax'. Det finns i borax och beter sig mycket likt kol.


http: // www. google. no/ search? hl=nnsourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName 	 http: // www. google. com/ search? sourceid=python- searchq=\\\\ {@} submit=Searchq=site% 3Apython. orgName


Teiknkoding 	 Teckenkodning


@ info: status 	 Små ikoner@ info: status


5 For du hev ført fram min rett og mi sak, du hev sett deg på domstolen som rettferdig domar. 	 9:5 Ja, du har utfört min rätt och min sak; du sitter på din tron såsom en rättfärdig domare.


Flytt til% 1 	 Flytta till% 1


Fartsvarians 	 hastighetsvarians


Name 	 Ett nätverksgränssnitt har anslutitsName


Førehandsvising mislukkast: Fann ikkje verken den interne PostScript- visaren i KDE (KGhostView) eller nokon annan ekstern PostScript- visar. 	 Förhandsgranskning misslyckades: varken KDE: s interna Postscript- visare (Kghostview) eller någon annan extern Postscript- visare kunde hittas.


Det vil seie at forskarane målte den elektriske hjerneaktiviteten. 	 Det vill säga, forskarna mätte den elektriska aktiviteten i hjärnan.


Eigendefinert tast 	 Egen tangent


Matematiske alfanumeriske teikn 	 Matematiska alfanumeriska symboler


IMAP- tenaren% 1 støttar ikkje IMAP- kommentarar. XML- lagringa kan ikkje brukast på denne tenaren. Du må endra på KMail- oppsettet. 	 IMAP- servern% 1 har inte stöd för IMAP- anmärkningar. XML- lagringkan inte användas på servern. Anpassa Kmail på ett annat sätt.


Vi trur på ein Gud, den allmektige Far, 	 Vi tror på Gud Fader Allsmäktig,


WEEKDAY () - funksjonen returnerer vekedagen til ein dato. Viss metoden er 1 (standard) vil han returnera 1 for sundag, 2 for måndag,.. Viss metoden er 2, vil måndag vera 1, tysdag 2, & # 160; … og viss metoden er 3 vil måndag vera 0, tysdag 1, & # 160; … 	 Funktionen WEEKDAY () returnerar veckodagen för ett givet datum. Om metoden är 1 (förvalt), returnerar WEEKDAY () 1 för söndag, 2 för måndag,... Om metoden är 2, så är måndag 1, tisdag 2,.. och om metoden är 3, så returnerar WEEKDAY () 0 för måndag, 1 för tisdag,...


Tøm 	 Rensa


Enkelte sluddbyerweather forecast 	 Lätta regnbyarweather forecast


Plassering av innstillingsvindauget på skjermen 	 Position på skärmen för inställningsfönstret


Fyrverkeri etterlèt partikkelspor 	 Fyrverkeri lämnar partikelspår


Det oppstod ein feil ved lesing av «% 1 » under utpakkinga. NAME OF TRANSLATORS 	 Ett fel uppstod vid läsning av% 1 under uppackning. NAME OF TRANSLATORS


Parken er eit populært område for camping, fotturar og sportsfiske. 	 Parken är ett populärt vandringsområde och sjöarna är också välbesökta av fritidsfiskare.


Trykk « Neste » for å starta gjenopprettinga 	 Klicka på 'Nästa' för att starta återställningen


Set opp navigasjonen i filhandsamarenName 	 Anpassa filhanterarens navigeringName


Einingsstreng til nettkameraet 	 Strängindikator för kameraenhet


Lagra bileta i programmappa 	 Lagra bilder i allmän programkatalog


\ tKCalc kan rekna med mange fleire desimalar enn det som får\ tplass i teiknruta. Her kan du velja kor mange desimalar som\ tkan visast før KCalc går over til vitskapleg notasjon,\ taltså av typen 2, 34e12 	 \ tKcalc kan utföra beräkningar med mycket fler siffror än som kan\ tvisas i nummerfönstret. Den här inställningen anger maximala antalet\ tsiffror som visas innan Kcalc börjar använda vetenskaplig notation,\ tdvs. notation av typen 2, 34e12.


Dokumentet som skal opnast. Bruk « - » for å lesa frå standard inn. 	 Dokument att öppna. Ange '-' för att läsa från standardinmatningen.


Statistikk 	 Statistik


Media controller element 	 Sök framåt- knappMedia controller element


Krypteringsval 	 Krypteringsalternativ


Felle 	 Fälla


Og jeg? jeg kunne ikke hjelpe det 	 Och jag? jag kunde inte hjälpa det


Klarte ikkje lasta ned% 1 	 Misslyckades ladda ner% 1


Comment 	 Insticksprogram för reliefeffektComment


Innstillingar - menyen 	 Menyn Inställningar


Språkmodellen tilpassar seg etterkvart som du skriv 	 Språkmodellen anpassas när du skriver.


MinSpelarar 	 Min. spelare


Kameratesten var vellukka. 	 Kameratestet lyckades.


Det braut raskt ut konflikt mellom desse underkongedøma, og i 1882 fekk Cetshwayo reise til England. 	 Snart bröt konflikt ut mellan dessa riken. 1882 fick Cetshwayo möjlighet att besöka England.


Stor skrift 	 Stort typsnitt


No skal eg visa deg nokre interessante ting om subtraksjon. 	 Låt mig visa dig några intressanta saker om subtraktion.


Rektangulært rutenett av varierande høgd. Name 	 Ett rektangulärt rutnät med varierande höjdName


Oppsett av programdreping 	 Inställning av döda program


Pause før brukaren faktisk trykkjer inn knappen (ms) 	 Fördröjning innan användare faktiskt trycker på knappen (ms)


Jobbar og varslingar 	 Jobb och underrättelser


2 timar 	 2 timmar


Modem klart 	 Modemet klart


Name 	 Krita TIFF- importfilterName


Set opp eksterne program 	 Anpassa externa program


Logga in med Facebook 	 Logga in för att svara


Murad I erobra Adrianopel (Edirne) og Philippopolis (Plovdiv) frå austromarane. Han lét seg utnemna til sultan i 1383, og førte ein framgangsrik krig mot Serbia. 	 Murat I erövrade Adrianople (Edirne) och Philippopolis (Plovdiv) från bysantinerna, lät utnämna sig till sultan år 1383 och förde ett framgångsrikt krig mot Serbien.


%(movenum)2iw. %(description)s (Sjakkmatt) 	 %(movenum)2iw. %(description)s (Schackmatt)


Vel kjeglesnittet du skal konstruera asymptotane til & # 160; … 	 Välj konen vars asymptoter du vill skapa...


C5- konvolutt 162 × 229 mm 	 C5 kuvert 162 x 229 mm


Ingen prosjekt er opne. Opna prosjektet du ønskjer å leggja filene til, og vel så « Legg til filer » om att. 	 Inga projekt är öppna. Öppna projektet där du vill lägga till filer. Välj därefter Lägg till filer igen.


Berre lokale filer er støtta 	 Bara lokala filer stöds


Førre ikkje- tomme men uklare@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology 	 Föregående inte tomma men inte klara@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology


& Last på nytt@ action 	 Uppdatera@ action


Vis standardverdiar 	 Standardvärden:


& Gjenta speleliste 	 Upprepa spellista


I jentebøkene hennar står ofte yrkesarbeiande jenter og problema deira sentralt. 	 I hennes flickböcker förekommer ofta motivet yrkesarbetande flickor och deras problem.


_Siste prosjekt 	 _Tidigare projekt


Alexandra Pauline «Sasha» Cohen (fødd 26. oktober 1984) er ein amerikansk kunstløpar. 	 Kimmie Meissner, född 4 oktober 1989, är en amerikansk konståkare.


Nekta tilgang til den spesifiserte ressursen% 1. 	 Åtkomst nekades till den angivna resursen,% 1.


På 1400- og 1500-talet slo tyske kjøpmenn og handverkarar seg ned, for det meste i byane, men også i Bergslagen. 	 Tyska köpmän och hantverkare slog sig ner främst i städerna under 1400- och 1500-talen, men också i Bergslagen.


Analyserer% 1 	 Analyserar% 1


Dei leigde ein av lastebilane deira og fekk han til Elstree Studios, der bandet øvde for turneen sin. 	 De anlitade en av sina lastbilar och körde den till Elstree Studios, där bandet repeterade för sin turné.


Stencils 	 Cisco - MGX 8220Stencils


Fjern@ item: intext Country 	 Ta bort@ item: intext Country


Søkjer gjennom musikk 	 Söker igenom musik


Bruk dette & filteret når 	 Använd filtret när


@ title: window 	 Kunde inte öppna monteringsplatsfilen% 1. @ title: window


Uventa « 	 Oväntad '


Vennar og familie kan kommentere bilda dine og expono vil varsle deg automatisk. 	 Dina vänner och familj kan kommentera dina foton och expono kommer automatiskt meddela dig.


10 Ein gong um året skal Aron gjera soning for altarhorni; med blodet av sonings-syndofferet skal han og etterkomarane hans ein gong um året gjera soning for altaret, mann etter mann; det er høgheilagt for Herren. 	 3 Mos. 10:1 f. 10 Och Aron skall en gång om året bringa försoning för dess horn; med blod av försoningssyndoffret skall han en gång om året bringa försoning för det, släkte efter släkte.


Ã (# 195;) stor A med tilde 	 Ã (# 195;) Versalt A, tilde


Latin « argentum », for sølv 	 Latinska 'argentum' för silver


Dia v %s 	 Dia version %s


Sida vart ikkje funnen (404) 	 Sidan kunde inte hittas (404-fel)


Innsjøar i Sveits 	 Städer i Slovenien


Videotillegg 	 Videoinsticksmodul


Styr Banshee frå lydmenyen 	 Styr Banshee genom ljudmenyn


22 Gud velsigna dei og sa: «Ver fruktbare og bli mange og fyll vatnet i havet! Og fuglane skal bli mange på jorda.» 	 Gud välsignade dem och sade: ”Var fruktsamma och föröka er och uppfyll sjöar och hav. Och på jorden skall fåglarna föröka sig.”


Lagra meldinga i kladdemappa så du kan redigera og senda ho seinare. 	 Spara brevet i korgen utkast så att du kan redigera och skicka det senare.


Constellation name (optional) 	 ANTA DO NORTE (TAPI' I) Constellation name (optional)


Cecilia av Sverige, fødd 22. juni 1807 på Stockholms slott, død 27. januar 1844 i Oldenburg, var ei svensk prinsesse og komponist. 	 Cecilia av Sverige, född den 22 juni 1807 på Stockholms slott, död den 27 januari 1844 i Oldenburg, var en svensk prinsessa och kompositör.


Lys papayacolor 	 Papayacolor


Klarte ikkje å finne hjelpekatalog 	 Innehållsmotor (cache-dirigerare)


Tastaturoppsett: 	 Tangentbordslayout:


Kalender 	 Kalenderverktyg


Startar miniprogram «% 1 » & # 160; … 	 Startar miniprogram "% 1"...


Gøymde filer 	 Dolda filer


Kameramapper 	 Kamerakataloger


Han er det administrative senteret i Jenin guvernement og er eit stort jordbrukssenter for dei kringliggande byane. 	 Staden utgör administrativt centrum för Jenins guvernement och är också ett viktigt palestinskt jordbrukscentrum.


Dei høgaste tala for biomasse finn ein i litt kaldare vatn, særleg ved oppvellingar. 	 Förr i tiden var begreppet fisk mycket bredare och innefattade de flesta vattenlevande djur, däribland kräftdjur, sjöstjärnor och valar. Vi har kvar ord som bläckfisk (ett blötdjur) i svenskan.


Minsk (byen) belarus. kgm 	 Minsk (stad) belarus. kgm


Vel oppfriskingsraten. Jo høgare rate, jo meir datakraft trengast. 	 Välj uppdateringstakt. Ju högre takt, desto mer beräkningskapacitet (processor) krävs.


15 Kongen gjorde sylvet og gullet i Jerusalem likso vanleg som stein, og sedertre like vanleg som morbærtrei i låglandet. 	 15 Och konungenkonungen styrde så, att silversilver och guldguld blev lika vanligt i Jerusalem som stenar, och cederträ lika vanligt som mullbärsfikonträ i Låglandet.


« seek » - kommandoen tek eit « seconds » - argument. 	 Kommandot 'sök' kräver argumentet 'sekunder'.


Eg skal kasta ein mynt, og vil vita: 	 Jag kommer att flippa ett mynt, och jag vill veta


Einingstypar 	 Enhetstyper


Startdato og - klokkeslett@ title: column, calendar event end date and time 	 Startdatum och tid@ title: column, calendar event end date and time


Albumet vart teke godt i mot. 	 Skivan mottogs väl.


Vidaresendt melding 	 vidarebefordrat meddelande


Russland brukte den julianske kalenderen heilt fram til etter den russiske revolusjonen tidleg på 1900-talet. 	 I många ortodoxa länder används dock julianska kalendern fortfarande i religiösa sammanhang.


Lastar leverandørliste & # 160; … 	 Läser in leverantörslista...


Det at ulike metall har ulike lengdeutvidingskoeffisientar blir nytta i bimetallfjører som ein bruker i visse termometer, termostatar og (tidlegare) i blinkrelé. 	 Det faktum att olika metaller har olika längdutvidgningskoefficienter utnyttjas i bimetallfjädrar som används i vissa termometrar, termostater och (tidigare) i blinkreläer.


13Og det vart kveld, og det vart morgon, tredje dagen. 	 13 Och det blev afton och det blev morgon, den tredje dagen.


Verksam 	 Aktiverad


TLS- forhandling mislukkast. 	 TLS- förhandling misslyckades


Fordi for meg, for å smelte B saman med E, må eg slutte å tenke på kvar einaste note langs veien og starte å tenke på den lange, lange linja frå B til E. 	 För att för mig, för att jag ska kunna föra ihop B:et och E:et måste sluta tänkta på varenda not på vägen och börja tänka på den långa, långa linjen från B till E.


Comment 	 SegerkalenderComment


Vis omriss av valt vindauge 	 Visa kontur för valt fönster


Merk av for Bruk signatur viss du vil ha høve til å leggja til ein signatur når du sender meldingar med denne identiteten. For at signaturen skal leggjast til automatisk må du også merkja av for Legg automatisk til signatur på sida Ny melding. 	 Markera alternativet Aktivera brevfot om du vill kunna lägga till brevfoten när den här identiteten används. För att automatiskt lägga till den i varje nytt brev, måste du också markera Lägg till brevfot automatiskt på inställningssidan Brev.


Zoom ut 	 Zooma _ut


Dim automatisk skjermen når systemet ikkje er i bruk. 	 Dämpar automatiskt skärmen när datorn är overksam.


Annan bruk, for eksempel nedlasting, kopiering eller vidaredistribusjon av slikt materiale eller bruk av slikt materiale eller produkt til å skape dine eigne produkt, er tillate berre i den grad det er godkjent av Microsoft eller innehavarane av rettane eller er tillate av gjeldande lover og reglar om opphavsrett. 	 Annan användning som hämtning, kopiering eller vidaredistribution av materialet, eller användning av materialet eller produkter för att skapa egna produkter, tillåts endast med särskilt tillstånd från Microsoft eller rättighetsinnehavarna eller i den utsträckning som är tillåten enligt tillämpliga upphovsrättslagar.


Tai ThamKCharselect unicode block name 	 LannaKCharselect unicode block name


Utgifter- kanal 	 Utgiftskanal


Denne strengen lèt deg fastsetja kva innstillingar som skal veljast av denne MIME- typen ved bruk av Kate- variablar. Du kan endra dei fleste innstillingsvala, slik som utheving, innrykksmodus og teiknkoding. Sjå handboka for ei fullstendig liste over variablane du kan bruka. 	 Den här strängen låter dig anpassa Kates inställningar för filerna som väljes av den här Mime- typen med variabler i Kate. Du kan ange nästan vilket inställningsalternativ som helst, som färgläggning, indenteringsläge, kodning, etc. Se handboken för en fullständig lista över kända variabler.


Comment 	 WebbutdragComment


Søk i 	 Sök i


1 Det segjer eg dykk for visst og sant: Den som ikkje gjeng inn i sauekvii gjenom døri, men stig yver ein annan stad, han er ein tjuv og ein røvar; 	 »Sannerligen, sannerligen säger jag eder: Den som icke går in i fårahuset genom dörren, utan stiger in någon annan väg, han är en tjuv och en rövare.


Kan ikkje opna passordverna filer. Passordalgoritmen er ikkje offentleggjort. 	 Kan inte öppna filer skyddade med lösenord. Lösenordsalgoritmen har inte publicerats.


Klarte ikkje lagra fila, truleg fordi ho ikkje kunne låsast. 	 Misslyckades spara, troligen på grund av att filen inte kunde låsas.


Ved storminga under revolusjonen fann ein totalt 7 fangar - 4 falskmyntarar, 2 psykisk sjuke og ein forbrytar frå ein fornem familie som var blitt innesperra etter ønske frå framilien sin. 	 Vid stormningen fanns totalt 7 fångar - 4 falskmyntare, 2 psykiskt sjuka och en brottsling ur en förnäm familj som inspärrats på släktingarnas begäran.


Dersom Skype får melding om at bruken din av pengesendingsfunksjonen bryt vilkåra til ein tredjepart, kan Skype sjå seg nøydd til å setje i verk tiltak, som å avslutte eller mellombels oppheve kontoen din. 	 Om Skype meddelas att din användning av funktionen för att skicka pengar bryter mot tredje mans allmänna villkor måste Skype eventuellt vidta åtgärder mot ditt konto, exempelvis säga upp eller stänga av det.


Forskjellige personar vart testa i ein studie. Ein del av forsøkspersonane prata to språk flytande. 	 Olika personer testades i en studie. Hälften av personerna talade två språk flytande.


& Hald fram 	 Fortsätt


Tilstandar@ title: inmenu 	 Tillstånd@ title: inmenu


Grupper automatisk liknande vindauge 	 Gruppera automatiskt liknande fönster


Oppdaterer oppføringar & # 160; … 	 Uppdaterar poster...


Denne tasten er vanlegvis tilknytt > eller PLAY knappen. 	 Den här tangenten motsvarar oftast knappen > eller PLAY.


3 Sidan gøymde ho han hjå seg i Herrens hus i seks år, medan Atalja rådde i landet. 	 3 Sedan var han hos henne i HE ENS hushus, där han förblev gömd i sex år, medan Atalja regerade i landetlandet.


Lys lysegrøn3color 	 Blekgrön 3color


Under sommar-OL 2008 i Beijing kom han til sprintfinalen på 100 meter, der han tok sjetteplassen med ein personleg rekord på 9,97. 	 Han deltog vid Olympiska sommarspelen 2000 där han sprang både 100 meter (där han blev sjua) och 200 meter där han slogs ut i semifinalen.


Du samlet rundt deg et rystet folk. 	 Du samlat ihop trasiga människor


& Gløym 	 & Glöm


Fleire enn éin nøkkel passar til «% 1 ». Vel nøkkelen/ nøklane som skal brukast for denne mottakaren. 	 Mer än en nyckel passar "% 1". Välj nyckel eller nycklar som ska användas för den här mottagaren.


Førre LaTeX- feil 	 Föregående Latexfel


Skandinavismen lav vekt på "dei skandinaviske brorfolka". 	 Skandinavismen betonade "de skandinaviska brödrafolken".


For å kunna sertifisera andre sertifikat, må du før laga eit OpenPGP- sertifikat til deg sjølv. Vel Fil & # 160; → Nytt sertifikat for å laga eitt. 	 För att certifiera andra certifikat, måste du först skapa ett OpenPGP- certifikat åt dig själv. Välj Arkiv - > Nytt certifikat... för att skapa ett.


Mitt nye OpenPGP- sertifikat 	 Mitt nya OpenPGP- certifikat


Farge på vanleg tekst: 	 Normal textfärg:


Openbart her ein stad, men likeins som det europeiske kontinentet, som har uklare grenser, har EU òg sine uklare kantar 	 Här någonstans, men i likhet med världsdelen Europa - - vars gränser kan ses som luddiga, så är EUs gränser inte helt självklara.


Men først klipte han håret i Kenkreæ, for han hadde bunde seg med ein lovnad. 	 I Kenkrea klippte han håret av sitt huvud, eftersom han avlagt ett löfte.


Hopp over alle 	 Hoppa över alla


Flytt den gjeldande fana til høgre. 	 Flyttar aktuell flik åt höger.


Går opp eit nivå i nettadresse - / mappestrukturn.\ Som i Opera: Trykk, flytt opp, flytt til venstre, flytt opp, slepp.\ MERK: Er i konflikt med « Gå til neste fane », og er derfor slått av som standard. Name 	 Uppåt för webbadress eller katalogstruktur.\ Enligt Opera: Tryck ner, flytta uppåt, flytta vänster, flytta uppåt, släpp.\ Observera: Ger konflikt med "Aktivera föregående flik", och är därför normalt inte aktiverad. Name


Du kan seie at, viss eg har ein... la oss kalle dette ein avokado (frukt) 	 Om du säger Ok, om vi har ett ---vi säger att det är en avocado


Golfbane 	 Golfbana


Om kabal 	 Om Patiens


Lagra spel som & # 160; … 	 Spara spel som...


Country name 	 FalklandsöarnaCountry name


28 og let dei falla ned midt i lægret deira, kringum deira bustader. 	 28 Han lät fåglarna falla mitt i hans läger, runt omkring hans tält.


Ordforrådet bestod hovudsakeleg av ord felles for Lule, Pite og Lycksele lappmark. 	 Ordförrådet bestod huvudsakligen av ord gemensamma för Lule, Pite och Lycksele lappmarker.


Gøym & spesielle filer 	 Dölj specialfiler


Internt lager 	 Stöd


Fjernsynsseriar frå 2000-åra 	 Engelskspråkiga TV-serier


Forsøkspersonane måtte svare på eit spørsmål. 	 Försökspersonerna fick svara på en fråga.


1440×720 ppt mikrovev 	 1440 x 720 DPI mikrovävning


Om ein enkeltterminal i ei økt skal gjevast fokus når musepeikaren er over han. @ label 	 Om en enskild terminal i en session ges fokus när muspekaren finns över den. @ label


Du kan òg leggje til knips av andre vindauge ved å bruke Sett inn vindauge frå Rediger-menyen. 	 Du kan också lägga in skärmdumpar av andra fönster genom att välja Infoga fönster från menyn Redigera.


Etternamn 	 Efternamn


Dersom sann, vert det laga miniatyrar av installerte drakter. 	 Om detta är sant kommer installerade teman att få miniatyrbilder.


1 Kis heitt ein mann av Benjamins-ætti; han var son åt Abiel, son åt Seror, son åt Bekorat, son åt Afiah, son åt ein benjaminit, og var ein grunnrik mann. 	 1 I BenjaminBenjamin levde en man som hette Kis, son till Abiel, son till Seror, son till Bekorat, son till Afia, son till en benjaminit; och han var en rik man.


kontrollsokkel 	 styruttag


EuroScale 	 Europeisk skala


Installer KDE- temaName 	 Installera KDE- temaName


Skriv passordet for å få tilgang til dokumentet: 	 Mata in lösenordet för att läsa dokumentet:


Maria si mor Elisabet fekk han så drepen i februar 1386. 	 Marias mor Elisabet fick honom dock mördad i februari 1386.


Det gjer det vanskelegare for Facebook å spore deg på nettet — ganske likt det som Safari gjøe for å hindre sporing på tvers av nettstadar — men Firefox isolerer faktisk Facebook-økter i ein eigen behaldar, som hindrar Facebook frå å spore det du gjer på andre nettstadar. 	 Det gör det svårare för Facebook att spåra dig på nätet — liknande vad Safari gör för att förhindra spårning på webbplatser — men Firefox isolerar faktiskt din Facebook-session i en separat behållare som blockerar Facebook från att spåra vad du gör på andra webbplatser.


Menneske mot maskin 	 Människa mot dator


Delstatarvenezuela. kgm 	 Statervenezuela. kgm


Vis sekund på linja for gjeldande klokkeslett (« Marcus Bains- linja ») 	 Visa sekunder i aktuell tid (Marcus Bains rad)


& Hent frå fil & # 160; … 	 & Ladda från fil...


Eit nettverkssamband vart kopla frå. Programmet er no i fråkoplamodus. Vil du at programmet skal halda fram med nettverkshandlingar når nettverket vert tilgjengeleg att? 	 En nätverksanslutning kopplades ner. Programmet är nu i nerkopplat läge. Vill du att programmet ska återuppta nätverksåtgärder när nätverket är tillgängligt igen?


Avslutt pil 	 Sväng-uppåt-pil


Vil du verkeleg flytta «% 1 »? 	 Vill du verkligen flytta '% 1'?


Regn, til dels sterkt, eller yrweather forecast 	 Regn tidvis kraftigt eller duggregnweather forecast


Skrivebordsvising 	 Skrivbordsvisning


Stasjonær arkmatar 	 Skrivbordsarkmatare


Vi seier tri pluss fire 	 Vi säger tre plus fyra


number of images failed to process 	 Lyckade: number of images failed to process


À (# 192;) stor A med gravaksent 	 À (# 192;) Versalt A, grav accent


Klarte ikkje starta GnuPG- loggvisar (kwatchgnupg). Kontroller at alt er rett installert. 	 Kunde inte starta GnuPG- loggvisning (kwatchgnupg). Kontrollera installationen.


Innrykksbreidda definerer kor mange mellomrom som vert bruka til å rykkja inn ei linje. Viss valet Set inn mellomrom i staden for tabulatorteikn under Generelt er slått av, vert det sett inn tabulatorteikn viss innrykket er eit multiplum av tabulatorbreidda. 	 Indenteringsbredden är antalet mellanslag som används för att indentera en rad. Om alternativet Infoga mellanslag i stället för tabulatorer under Redigering är inaktiverat, infogas ett tabulatortecken om indenteringen är jämnt delbar med tabulatorbredden.


Får flyet til å sleppa ei bombe mens det flyrMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running 	 Gör att planet släpper en bomb medan det flygerMessage displayed when play tries to quit a game that is currently running


Flytt kast til ein reserveplass 	 Flytta ~a till röd joker.


Køyr KPilot og sjekk oppsettet nøye for å oppdatera fila. 	 Kör Kpilot och kontrollera inställningarna noggrant för att uppdatera filen.


8 Alt medan vigsla varer, er han heilag for Herren. 	 Och i hela hans löftes tid skall han wara HERranom helig.


Kontrollar for spenningssett tilkopling for PCI 	 PCI spänningssatt inkopplingsstyrkrets


Lagra og & kopla til 	 Spara och anslut


Vis i meny 	 Visa i meny


Prosjektet er allereie ope 	 Projekt redan öppet


Omgjering 	 Konvertering


Austleg tid – Indiana – Starke County 	 Östkusttid - Indiana - Starke County


Ekvatoriale & koordinatar 	 Ekvatoriella & koordinater


OCR- stavekontroll for Kooka 	 Kooka ordbokskontroll för optisk teckentydning


Meir enn 10 000 000 000 sporarar blokkerte kvar dag for Firefox-brukarar over heile verda 	 Mer än 10 000 000 000 spårare blockerade varje dag för Firefox-användare världen över


Dette innhaldet er passordverna. 	 Det här innehållet är lösenordsskyddat.


Klarte ikkje finna motor %s 	 Kunde inte hitta %s-motorn


Stencils 	 Cisco - trådlös bryggaStencils


Stokk korta på nytt 	 Blanda om kort


Steinen U778 i Svinnegarn kyrkje. 	 Stenen U778 i Svinnegarns kyrka.


Klarte ikkje lagra podkastfila til% 1 	 Kunde inte podsändningens avsnittsfil i% 1


Sjekk av MD5- summen 	 Kontroll av MD5- summa


Vel ein farge 	 Välj en färg


Klarte ikkje hentaQODBCResult 	 Kan inte hämtaQODBCResult


Vinkla konvolutt 	 Lutande kuvert


StandardName 	 FörvalName


% 1 er ikkje gyldig som verdi for typen% 2. 	 % 1 är inte giltigt som ett värde av typen% 2.


Du plasserer den første enden av ein «% 1 » ved å trykkja på venstre museknapp. Deretter dreg du musa og slepp knappen for å plassera den andre enden. _BAR_/ _BAR_ Du plasserer den første enden av $[bytUt% 1] ved å trykkja på venstre museknapp. Deretter dreg du musa og slepp knappen for å plassera den andre enden. 	 Tryck ner vänster musknapp för att placera ut första kanten av% 1, dra därefter och släpp den för att placera den andra kanten


To små føter for å sparka. 	 Två små fötter för att sparka.


Aldershot er ein by i Hampshire i England. Han ligg i eit lyngheilandskap omkring 55 km sørvest for London. 	 Vägskylt vid Aldershot. Aldershot är en stad i grevskapet Hampshire i England, Storbritannien, belägen 55 kilometer sydväst om London.


Vis i samanheng@ title: window 	 Visa i sammanhang@ title: window


Sakhalinrussia_ subjects. kgm 	 Sachalinrussia_ subjects. kgm


Fleire artistar 	 Diverse artister


Høgare lydA button on a Remote Control 	 Höj volymA button on a Remote Control


@ info/ plain describe resize/ move action 	 Utöka partitionen% 1 från% 2 till% 3@ info/ plain describe resize/ move action


Ei melding vart filtrert vekk av personvernstilleggetName 	 Ett meddelande filtrerades av integritetsinsticksprogrammetName


Det joniske havetgreece. kgm 	 Joniska havetgreece. kgm


Oppgje gruppenamn: 	 Ange gruppnamn:


SynlegLock state of the shape 	 SynligtLock state of the shape


Start pauseskjerm i demomodusNAME OF TRANSLATORS 	 Starta skärmsläckaren i demonstrationslägeNAME OF TRANSLATORS


24 Tak pundet frå han! sa han til dei som stod innmed, og gjev det til han som hev ti pund! 	 Och han sade till dem som stod där bredvid: Ta pundet ifrån honom och ge det åt honom, som har de tio punden.


(Standardskjerm) 	 (Standardskärm)


Forkast 	 Särskilj


@ item: inlistbox 	 GSM- nätverksenheter@ item: inlistbox


RKIMP4– GSL- løysar 	 GslRK4impevaluering


Verftet har bygt meir enn 700 skip sidan den gongen. 	 Varvet har byggt mer än 700 skepp sedan dess.


GPG UI- tenarfeil 	 GPG UI- serverfel


Namn på trådlaus mus 	 Sladdlös namn


Den britiske kunstnaren William Ashcroft laga tusen av farveskisser av den raude solnedgangen på halvvegen omkring jordkloden frå Krakatau i årane etter utbrotet. 	 Den brittiske konstnären William Ashcroft gjorde tusentals teckningar av röda solnedgångar på andra sidan jorden från Krakatau flera år efter utbrottet.


Songar ofte høyrt på den siste veka 	 Låtar som spelats ofta den senaste veckan


Du må skriva inn eit filnamnprefiks for dette spelet. 	 Du måste skriva in ett filnamnsprefix för spelet.


Dette er kommandolinja i Katepart. Syntaks: kommando [val] Skriv help list for å få ei oversikt over tilgjengelege kommandoar. Skriv help & lt; kommandogt; for hjelp om ulike kommandoar. 	 Det här är Kate- programdelens kommandorad. Syntax: kommando [argument] För en lista över tillgängliga kommandon, skriv help list För hjälp om enskilda kommandon, skriv help & lt; kommandogt;


Hald vindauget på% 1 under 	 Ändra behåll under för fönster som finns på% 1


Lagra OCR- resultattekst 	 Spara resultattext efter optisk teckentydning


Tekst 	 Texten


1=project name, 2=task name 	 Arbetspaket:% 11=project name, 2=task name


Ser ikkje ut til å vera nokre skadde filer på plata 	 Det verkar inte finnas några skadade filer på skivan


Klarte ikkje opna fila «% 1 » 	 Kunde inte öppna filen '% 1'


Minimer alle opne vindauge og vis skrivebordet 	 Minimera alla öppna fönster och visa skrivbordet


& Vis « Dagens tips » ved oppstart 	 Visa "Dagens tips" vid start


Ansvarleg for innhald: 	 Ansvar för innehåll


Volum: 	 Volym:


Klarte ikkje starta den administrative konsollen for GnuPG (kgpgconf). Sjå til at alt er rett installert. 	 Kunde inte starta GnuPG- administrationskonsol (kgpgconf). Kontrollera installationen.


WordPress er under lisensen General Public License (GPLv2 eller nyare), som gjev deg fire grunnleggjande rettar. 	 WordPress licensieras under General Public License (GPLv2 eller senare) som innebär fyra grundläggande rättigheter.


- ingen tips tilgjengeleg - 	 - inget tips tillgängligt -


Eit verktøy som viser eldre utklippDescription 	 Ett verktyg med historik för klipp ut och klistra inDescription


STANDARDIZE( 4; 3; 7) gjev 0. 1429 	 STANDARDIZE( 4; 3; 7) returnerar 0, 1429


Denne eininga vert ikkje automatisk montert ved innlogging. 	 Enheten kommer inte att monteras automatiskt vid inloggning.


% 1 kubikkzeptometeramount in units (integer) 	 % 1 kubikzeptometeramount in units (integer)


«Gubben Noach» var sannsynlegvis den første songen i denne nye stilen.[2] 	 Gubben Noach var troligen det första försöket i den nya stilen.[4]


Slik sett lærer brukarane ved simulerte situasjonar. 	 Användarna lär sig att använda simulerade situationer.


Minst:% 1Maximum value of the gradient 	 Minimalt värde:% 1Maximum value of the gradient


Craxi vart vald til generalsekretær i sosialistpartiet i 1976, etter årelang strid mellom ulike fraksjonar i partiet. 	 1976 valdes Bettino Craxi till partisekreterare för PSI, efter år av strider mellan olika fraktioner inom partiet.


E-posttenar 	 E-postserver: %s


Fridagar@ label 	 Helger@ label


not available means the system does not have swap 	 Användning av växlingsminne:% 1% av% 2 MiBnot available means the system does not have swap


Tek opp:% 1 –% 2 	 Lagring:% 1 -% 2


Umåleleg er Faderen, umåleleg er sonen, umåleleg er Den Heilage Ande. 	 Oskapad är Fadern, oskapad Sonen och oskapad den Helige Ande.


© 2008 Didier Hoarau 	 ©, 2008 Didier Hoarau


Eigaravbrot 	 Ägaravbrytning


Ikkje ta med klokkeslett i skildringsboksen 	 Markera alternativet för att undanta tiden i beskrivningsrutan


Jepp, dei har. 	 Japp, mycket riktigt.


UtviklarNAME OF TRANSLATORS 	 UtvecklareNAME OF TRANSLATORS


Utval (firkanta) 	 Markering (rektangulär)


Stencils 	 Logisk kopplingspunktStencils


Start bokføring: 	 Startpost:


13. siste 	 13: e sista


AlbanyCity in Oregon USA 	 AlbanyCity in Oregon USA (optional, probably does not need a translation)


Feil ved lasting av fil% 1 	 Det uppstod ett fel då filen laddades:% 1


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Bruksstatistikken overvaker kva program du startar, for å gje ei betre brukaroppleving. Den innsamla informasjonen vert rekna som privat, og vert ikkje delt med andre. Merk: Den innsamla informasjonen vert for tida ikkje bruka av Lancelot, men vil verta det i framtida. Viss du lèt valet står på, slepp du å trena opp Lancelot når funksjonar som brukar bruksstatistikk er ferdige. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Användningsstatistiken är avsedd att följa program du startar, för att kunna ge en bättre användarupplevelse. Insamlad data anses privat, och delas inte med omgivningen. Observera: Insamlad data används för närvarande inte av Lancelot, men i framtiden kommer det att göras. Att lämna alternativet "på" försäkrar att när funktionerna som beror på användningsstatistik väl implementeras, behöver de inte tränas upp.


Sand 	 Slipa


Denne knappen gjev hjelp spesielt for denne modulen. Knappen viser eit kort samandrag av hjelpeteksten i venstre vindu. Nederst i venstre vindu er det ei lenkje du kan trykkje på for å få meir detaljert hjelp. 	 Den här knappen ger dig specifik hjälp för den nuvarande modulen. Knappen visar en kort sammanfattande hjälpsida i vänstra fönstret. För att få mer detaljerad hjälp kan du klicka på en länk nederst i detta fönstret.


Name 	 Kontoinställningar för DecibelName


Standard skrifttype 	 Bindningsgrafobjekt


BrukardefinertAT Wizard summary - using 	 AnvändardefinieradAT Wizard summary - using


Køyrer stavekontroll & # 160; … 	 Utför stavningskontroll...


Kommandolinjeargument@ title: window 	 Kommandoradsväljare@ title: window


[% 1] Logg tømd 	 [% 1] Logg rensad


Dei amerikanske Jomfruøyane 	 Brittiska Jungfruöarnas herrlandslag i fotboll


Dette namnet vert vist i menyen « Verktøy → & # 160; Ekstern » 	 Namnet visas i menyn 'Verktyg - > Externa'


Colombiske pesos 	 colombiansk peso


Veggteppe frå 1842 med Guds namn, tetragrammet JHWH, i solstrålane. 	 Väggbonad från 1842 med Guds namn, tetragrammet JHWH, i solstrålarna


Jordanworld. kgm 	 Jordanienworld. kgm


Samansetjinga er stoppa mellombels av eit anna program. Du kan starta henne att ved å bruka snarvegen «% 1 ». 	 Sammansättning har inaktiverats av ett annat program. Du kan återuppta den med snabbtangenten '% 1'.


Innebygd SGI- stilName 	 Inbyggd SGI- stilName


Frå slutten av mellomalderen og fram til det 17. hundreåret var området eit viktig industrielt og kulturelt senter i Europa. 	 Från slutet av medeltiden fram till 1600-talet var det ett välmående centrum för handel och kultur.


Slepp brikke 	 Släpp klossen


20 De born, lyd foreldri dykkar i alle ting! for det er til hugnad for Herren. 	 20 Ni barn, lyd era föräldrar i allt, för det tycker Herren om.


Vel kontaktar i eit dialogvindauge i staden for å lesa inntekstNAME OF TRANSLATORS 	 Välj kontakter i en dialogruta istället för att läsa indatatextNAME OF TRANSLATORS


Midtstill loddrett 	 Mittenjustering


The role of the transaction, in past tense 	 Installerade paketThe role of the transaction, in past tense


Python- køyrarComment 	 Python körningsprogramComment


Det er eit fagerikt, firkanta tøystykke som kan nyttast som skjørt, hovudtørkle, bereplagg og anna. Langs eine langsida står ein tekst, ofte eit ordspråk. 	 Det är ett färggrant, fyrkantigt tygstycke som kan användas som kjol, huvudduk, bärsele, etc. Längs ena långsidan finns en text, ofta ett talesätt.


11 Dei kringset meg, ja, dei kringrenner meg; i Herrens namn skal eg hogga dei ned. 	 11 De omringar mig, ja, de omringar mig, men i HERRENS namn skall jag förgöra dem.


Brennesuiten cdrkit 	 Bränningssvit för cdrkit


Del loddrett inn 	 Dela vertikalt inåt


Manual: Trykk på symbola for å læra meir om byggverka, og marker så kor dei høyrer heime på kartet. 	 Handbok: Klicka på angivna ledtrådar för att lära dig mer om monumenten och därefter identifiera var på kartan monumenten är beläget enligt namn.


Kring 1710–1720-talet gjekk dei mørke og raudfarga parykkane frå 1600-talet for den kvitfarga varianten. 	 Kring 1710–1720-talet gav de mörka och rödfärgade 1600-talsperukerna vika för den vita varianten.


Avgjer om KVTML- filene vert lasta inn automatisk. 	 Bestämmer om KVTML- filer laddas automatiskt.


Constellation name (optional) 	 HIMMELSSTALLConstellation name (optional)


Passordet er endra. 	 Ditt lösenord har ändrats.


John og Rose song den siste balladen i lag som ein duett. 	 Den avslutande sektionen sjöngs som en duett av de båda sångarna.


Salmen kan ha ulike melodiar, mellom anna den same som «Glade jul». Agerbek skreiv òg eit vers i den danske salmen nr. 	 Till samma melodi diktade han också den enda versen till den danska psalmen nr.


24 oktober 2019. ↑ Waara, Joachim: Svenska Arbetsgivareföreningen och arbetskraftsinvandringen 1945-1972 ”2.3.3 Statistisk översikt - Arbetskraftsinvandringen 1945-1972”, Göteborgs universitet, Göteborg 2012, s. 41. 	 Läst 20 juni 2019. ↑ ”Beviljade uppehållstillstånd asyl”. www.migrationsverket.se. https://www.migrationsverket.se/Om-Migrationsverket/Statistik/Asyl.html. Läst 20 juni 2019. ↑ Repitsch, Maria (24 oktober 2019). ”50 år sedan tidernas största arbetskraftsinvandring till Sverige”.


Stencils 	 Cisco - bärbar datorStencils


25 For den som vil berga livet sitt, skal missa det; men den som misser livet for mi skuld, skal finna det. 	 Ty den som vill rädda sitt liv skall mista det, men den som mister sitt liv för min och evangeliets skull, han skall rädda det.


Stencils 	 Intern lagringStencils


Kladd (sparemodus) 	 Utkast (ekonomi)


Flytt den gjeldande fana til høgre 	 Flytta aktuell flik åt höger


@ title: group 	 Välj kant@ title: group


Kanskje vi skal tørke? 	 Ska vi torka kanske?


Error: invalid cell/ array reference 	 # TOLKA! Error: invalid cell/ array reference


Dette kan vera særleg tydeleg hjå plantar i eit vindauge, der greinene strekker seg mot det innkomande lyset. 	 Särskilt tydligt framträder detta hos växterna i ett fönster, där grenarna sträcker sig mot det infallande ljuset.


Klarte ikkje lasta inn bilete. @ info 	 Misslyckades ladda bild@ info


Stadfest sletting 	 Bekräfta borttagningar


Porifinland_ regions. kgm 	 Björneborgfinland_ regions. kgm


Programfeil@ info 	 Programfel@ info


ppt. 	 punkter/ tum


& Bryt tekst når det trengst 	 Radbryt text vid behov


Name 	 Kdevelop kontrollflödesgraferName


KDE- kontrollmodul for partisjonsinformasjon 	 Inställningsmodul för KDE med partitionsinformation


TT. MM. SS pT. MM. SS AMPMsome reasonable date formats for the language 	 TT: MM: SSsome reasonable date formats for the language


Fjerna inneining %s for video 	 Tog bort videoingångsenheten %s


Visingsmodus 	 Visningsläge


Vart Abraham rettferdig for Gud på grunn av gjerningar, då har han noko å vera stolt av. 	 Om Abraham förklarades rättfärdig genom gärningar, då har han något att berömma sig av – men inte inför Gud.


Flett inn ei anna iCalendar- fil 	 Sammanfoga med innehållet i en annan iCalendar


Kopier frå flettekjelda@ action: inmenu 	 Kopiera från sammanfogad källtext@ action: inmenu


Vis « Kopier til » - og « Flytt til » - kommandoane i kontekstmenyen 	 Visa kommandona 'Kopiera till' och 'Flytta till' i den sammanhangsberoende menyn


15 Då sa Herren til han: Nei! for drep nokon Kain, so skal det hemnast sju gonger. 	 Men HERREN sade till honom: "Nej, ty Kain skall bliva hämnad sjufalt, vemhelst som dräper honom."


Name 	 Generell bild till PS- filterName


Vel eit anna namn 	 Ange ett annat namn


Kvifor byggde & kmail; indeksen til ei mappe på nytt? 	 Varför skapade & kmail; om en korgs index?


UlesenStatus of an item 	 OlästStatus of an item


Difor viser og tolkar menneske over heile verda kjensler på ulik måte. 	 Därför varierar människor det språk de talar.


Eksporter privatnøkkel som 	 Exportera PRIVAT NYCKEL som


Indekser filene på flyttbare medium 	 Indexera filer på flyttbara medier


© 2008– 2009 Stefan Majewsky og andre 	 © 2008- 2009 Stefan Majewsky med flera


Adressebok 	 A_dressboksnamn:


Plassering til vandreprofilen til brukaren. Makroen «% U » vert automatisk bytt ut med det aktuelle brukarnamnet. 	 Det här anger platsen för användarens flyttbara profil. Makrot "% U" ersätts med det verkliga användarnamnet.


Meldinga er vidaresend til nokon andre. 	 Brevet har vidarebefordrats till någon annan.


Det oppstod ein feil under tolking av fila «% 1 ». Ho kan ikkje opnast. 	 Ett fel uppstod vid tolkning av filen "% 1". Den kan inte öppnas.


Område og Søkjestiar 	 Sökområde och sökvägar


Skriv inn standardutsetjinga for alarmar. Dette vert bruka av dialogvindauget for alarmutsetjing. @ label 	 Skriv in förvalt tidsintervall (i minuter) att skjuta upp alarm, använt i dialogrutan Skjut upp alarm. @ label


Slett Alle Bilete 	 Ta bort alla foton


Blokk: 	 Block:


Fann ikkje «% 1 ». Installer pakken som inneheld denne. 	 '% 1' hittades inte, installera paketet som innehåller det


Fann ikkje programfila for dette nødvendige verktøyet. 	 Kunde inte hitta binärfilen för detta nödvändiga verktyg.


Flytt dei valte filene frå «% 1 » til: This menu entry empties the closed items history 	 Flytta valda filer från% 1 till: This menu entry empties the closed items history


Val av & DVD- teksting 	 Val av & dvd- textning


LOGINV () - funksjonen reknar ut den inverse, kumulative lognormalfordelinga. 	 Funktionen LOGINV () beräknar inversen av logaritmiska fördelningsfunktionen för normalfördelningen.


Comment 	 Granska programfixarComment


Send med S/ MIME- signatur 	 Skicka signerat med S/ MIME


Redigering 	 Editor


Trykk for å velja ei skrift 	 Klicka för att välja ett teckensnitt


& Bruk fyll 	 Använd fyllnad


Fjellovergang, skard eller fjellpass er den lågaste staden i ei åsside eller ein fjellkam. 	 Bergspass är ett område mellan två bergsbranter som kan möjliggöra passage.


Set inn omsetjing% 1@ action: inmenu 	 Infoga översättning nummer% 1 av termen@ action: inmenu


Forvald 	 Standardklient


Hent ut XML- struktur 	 Extrahera XML- struktur


kløver tre 	 Ta bort klöver tre.


Suffiks: @ info: whatsthis 	 Suffix: @ info: whatsthis


Country name 	 KenyaCountry name


I 1954 stod italienarane Achille Compagnoni og Lino Lacedelli som dei aller første på toppen. 	 Bergets topp bestegs första gången 31 juli 1954 av Achille Compagnoni och Lino Muhammad Ata-ullah.


Legg bitraten til kvart spor til oppføringane. 	 Om markerad, läggs bithastigheten, för varje spår, till posterna.


Karl Edvard forsvann frå soga i fleire år, men oppheldt seg 1750 og sannsynlegvis 1754 i London, der han var verksam med kupplanar. 	 Karl Edvard försvann flera år, men uppehöll sig 1750 och troligen 1754 i London, sysselsatt med kupplaner.


Planet% 2 har stått imot angrepet frå% 1. 	 Planeten% 2 har stått emot en attack från% 1.


Og det blir ein dårleg runddans. 	 Och det blir en farligt kretslopp.


Eit Memory- liknande spel til KDEGenericName 	 Ett spel som liknar Memory för KDEGenericName


& Tre 	 & Träd


Tolkingsfeil 	 Tolkningsfel


Klarte ikkje identifisera råbilete 	 Kan inte identifiera obehandlad bild


Frå: starting time 	 Från: starting time


& Periode: 	 & Period:


Test dine logiske ferdigheter i dette nummerpuslespelet 	 Testa dina logiska färdigheter i det här sifferpusslet


Klarte ikkje å lagra biletet% 1. 	 Misslyckades spara bilden% 1.


22 Men Gud tok riket frå han att og sette David upp på kongsstolen deira; honom gav han det lovordet: Eg hev funne David Isaisson, ein mann som er etter min hug; han vil gjera alt det eg ynskjer. 	 Benjamins stam, för en tid av fyrtio år. 22 Men Gud avsatte honom och gjorde David till kung över dem. Honom gav han sitt vittnesbörd: Jag har funnit David, Isais son, en man efter mitt hjärta.


Overfører:% 1 	 Överför:% 1


16 Då no heile Israel såg at kongen ikkje vilde høyra på dei, svara folket kongen so: Kva lut hev me i David? Me hev ingen lut i Isai-sonen. Heim att, Israel, kvar til si tjeldbu! 	 16 Då nu hela Israel förnam att konungen icke ville höra på dem, gav folket konungen detta svar: "Vad del hava vi i David? Ingen arvslott hava vi i Isais son. Israel drage hem, var och en till sin hydda.


[ %i%% ] (%sB/s, %s igjen) 	 [ %i%% ] (%sB/s, %s återstår)


Nettverksmaske 	 Nätverksmask


Arkiver, signer og krypter mappeName 	 Arkivera, signera och kryptera katalogName


Fann ikkje programmet «% 1 ». 	 Programmet '% 1' hittades inte.


Opna eit nytt dokument med ein mal 	 Öppna ett nytt dokument med en mall


@ title: window 	 Användar- id tillagt med lyckat resultat. @ title: window


Kviterussisk 	 Vitryska


Kommandoen% 1 finst ikkje 	 Hittar inte kommandot% 1


Fila som inneheld lista over skrifter som skal skrivast ut 	 Fil som innehåller en lista med teckensnitt att skriva ut


11 Han svara: Han som gjorde meg frisk, han sa til meg: Tak sengi di og gakk! 	 11 Men han svarade dem: "Den som gjorde mig frisk, han sade till mig: 'Tag din säng och gå.'"


@ label 	 Första sektor: @ label


OpenPGP nøkkel for% 1 Oppretta:% 2 Går ut:% 3 Fingeravtrykk:% 4 	 OpenPGP- nyckel för% 1 Skapad:% 2 Utgår:% 3 Fingeravtryck:% 4


Ved tillegg av eventuelle andre fargar enn svart bruker ein pigment blanda med same limbindemiddel som i tusjen. 	 Vid tillägg av eventuella kulörta färger används pigment blandade med samma limbindemedel som i tuschet.


Det austerrikske artilleriet starta kampen då hovuddelen av konvoien passerte, som skapte stort kaos hos vognene. Infanteriet til Siskovits kjempa godt mot prøyssarane, trass i at dei var tre gonger færre, og då Laudon dukka opp på andre sida var slaget så godt som avgjort. 	 Det österrikiska artilleriet började striden då huvuddelen av konvojen passerade, som skapade stort kaos hos vagnarna. Siskovits infanteri kämpade hårt mot preussarna, trots att de var tre gångar färre, och då Laudon kom fram på andra sidan var slaget så gott som bestämt.


& Delsummar & # 160; … 	 & Delsummor...


Lydbokbibliotek 	 Ljudboksbibliotek


Nei! 	 Nej!


Internett- tenester 	 Internettjänster


StigarComment 	 SökvägarComment


Han dekkjer nesten 14 millionar kvadratkilometer og inneheld 30 millionar kubikkilometer med is. 	 Den täcker en yta på nästan 14 miljoner km² och innehåller 30 miljoner km³ is.


Talet på bilete 	 Antal foton


Start partiet på nytt 	 Starta om giv


Return pictures rated at least... at most... 	 Returnera bilder med lägst betygReturn pictures rated at least... at most...


Vel ein vektor i retninga til den nye strålen & # 160; … 	 Välj en vektor i den nya strålens riktning...


180×180 ppt 	 180 x 180 DPI


Førenamn * Etternamn * 	 Förnamn och efternamn*


Samlingane skildrar historia til staden - frå forhistorisk tid til notid. 	 Samlingarna skildrar ortens historia - från förhistorisk tid till nutid.


21 Då åtte dagar var lidne, og han skulde umskjerast, kalla dei han Jesus; det var det namnet engelen hadde nemnt fyrr han var komen i morsliv. 	 21. Och då åtta dagar hade gått och barnet skulle omskäras fick han namnet Jesus, som gavs honom av ängeln, innan han blev avlad i moderlivet.


Beste treff 	 Bästa matchningar


Importer fødselsdagar@ action Undo/ Redo [action] 	 Importera födelsedagar@ action Undo/ Redo [action]


Sjølvvald plassering 	 Egna sökvägar


Vis lukkeknappar på fanene 	 Visa stängningsknappar på flikar


Klikk på eit av dei lagra søka for å bruka dei 	 Klicka på en av de sparade sökningarna för att använda den


Provinsen Teramo (italiensk Provincia di Teramo) er ein provins i regionen Abruzzo i Italia. 	 Amatrice Amatrice är en stad och kommun i provinsen Rieti i regionen Lazio i Italien.


Vel grønkomponenten for fjerna magentafarga fargeslør. 	 Ställ in den gröna komponenten för att ange nivå av borttagning för magenta färgskiftningar.


Arvefølgjekrigar 	 Tronföljdskrig


Kongen er stormeister i ordenen. 	 ► Storkorset av Republiken Polens förtjänstorden (21 sidor)


Linjestykke 	 Segment


Lag ny@ action: inmenu Add selected folder to places 	 Skapa ny@ action: inmenu Add selected folder to places


Modular er separate bibliotek eller program, med ei eller fleire utviklingsgreiner inkluderte. 	 Moduler är separata bibliotek eller program, med en eller flera utvecklingsgrenar inkluderade.


Ei rekkje kvinnelege forfattar som Chen Ran, Hong Ying, Wei Hui og Wang Anyi skildrar det nye kinesiske samfunnet med sine raske endringar, ofte frå synspunktet til unge kvinner. 	 En rad kvinnliga författare som Chen Ran, Hong Ying, Wei Hui och Wang Anyi skildrar det nya snabbt föränderliga kinesiska samhället utifrån (ofta unga) kvinnors perspektiv.


Kor mykje skreiv du? 	 Hur mycket har ni skrivit?


_Del spor … 	 _Dela spår…


Mini-versjonen tar sikte på å senke databruk og å auke fart på langsame tilkoplingar ved å nedgradere bilde og ta bort innhald. 	 Mini-versionens mål är att sänka dataanvändningen och öka hastigheter på långsamma anslutningar genom att nedgradera bilder och ta bort innehåll.


Vis ein undermeny for kvart skrivebord 	 Visa en undermeny för varje skrivbord


Han vart 1876 tilsett ved universitetsbiblioteket i Halle og vart dessutan i 1883 dosent og i 1888 professor i slaviske språk i København. 	 Han fick 1876 anställning vid universitetsbiblioteket i Halle samt blev 1883 docent och 1888 professor i slaviska språk i Köpenhamn.


Utheva –\\ emph {} 	 Betoning -\\ emph {}


So kasta han seg å gruve for kongen og sa: Lova vere Herren din Gud, at han let deg få tak på dei mennene som hadde lyft handi si mot deg, herre konge. 	 Därefter föll han ned till Jorden på sitt ansikte inför konungen och sade: "Lovad vare HERREN, din Gud, som har prisgivit de människor som hade upplyft sin hand mot min herre konungen!"


I 2006 blei nasjonalparken Parque Natural Obô do Príncipe grunnlagd på den berglengde sørdelen av øya.[1] I 2012 utnemnde UNESCO Príncipe til eit biosfæreområde.[2] 	 2006 bildades Parque Natural Obô do Príncipe på den bergiga södra halvan av ön.[3] 2012 förklarade Unesco Príncipe för biosfärområde.[4]


Eit enkelt KDE- programGenericName 	 Ett enkelt KDE- programGenericName


@ item: intext 	 Organisera dej! @ item: intext


Legg til Rock Ridge- utvidingar til filsystemet 	 Lägg till Rock Ridge- utökningar i filsystemet


Merk all teksten i dokumentet. 	 Markerar hela texten i aktuellt dokument.


Inga helling 	 Ingen lutning


Legg til signatur ved skrivemerke 	 Infoga brevfot vid & markörposition


Importer vCard & # 160; … 	 Importera vCard...


Men han skal svara dei: ‘Sanneleg, eg seier dykk: Alt de ikkje gjorde mot ein av desse minste, det har de heller ikkje gjort mot meg.’ 	 Kungen skall svara dem: ‘Sannerligen, vad ni har gjort för någon av dessa minsta som är mina bröder, det har ni gjort för mig.’


Byt passordet ditt 	 Byt ditt lösenord


Hjelp & med denne kabalen 	 Hjälp & med pågående spel


1 Amasja var fem og tjuge år gamal då han tok styret, og han sat konge i Jerusalem i ni og tjuge år. 	 Hiskia var tjugufem år gammal, när han blev konung, och han regerade tjugunio år i Jerusalem.


Sidelogg: 	 Logg för sidor:


Rammesett til hovudtekst 	 Huvudtextens ramverk


Amarok- samlingstilleggName 	 Samlingsinsticksprogram för AmarokName


Sjølvsagt kommuniserer planter og dyr òg med einannan. 	 Djur och växter kommunicerar naturligtvis också med varandra.


Øktrekning:% 1 Totalrekning:% 2 	 Anslutningens kostnad:% 1 Total kostnad:% 2


Feilklasse for gassPropertyName 	 Felklass för gasPropertyName


Filnamn: 	 F_ilter


Skriv inn oppføringsnummer: @ info: status 	 Ange postens nummer: @ info: status


IceWMComment 	 Ice WMComment