S64: Ved svelging må munnen skyllast med vann (berre viss personen er medviten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S64: Vid förtäring, skölj munnen med vatten (endast om personen är vid medvetande) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Hva flirer du av? 	 Vad flinar du ĺt?


Dette er spelar 5GenericName 	 Det här är femte spelarenGenericName


Ikkje skil mellom store og små bokstavar i spørjingar 	 Gör förfrågningar skiftlägesokänsliga


Det er òg derfor Riksveg 95 som går gjennom Arjeplog i dagleg tal vert kalla for Silvervägen og at nokre selskap innanfor Arjeplogs kommune har ordet silver i selskapsnamnet. 	 Det är även därför som Riksväg 95 som går genom Arjeplog i dagligt tal kallas för Silvervägen och att några företag inom Arjeplogs kommun har ordet silver i företagsnamnet.


Runeskrift 	 Runskrift


& Lydsignal ved feil 	 Ljudsignal vid fel


& Lås opp 	 Lås & upp


reset status bar 	 Ett fel uppstod under export av bilden: reset status bar


% 1 yoctogramamount in units (integer) 	 % 1 yoktogramamount in units (integer)


Transilvania var no utanfor katolsk styresmakt, slik at lutheranismen og kalvinismen kunne bløme. 	 Transsylvanien var nu utanför den katolska kyrkans sfär och Luthers och Calvins läror predikades allt mer.


Strukturer innhald med fleire felttypar, og legg til søkemotorvennleg (SEO) kontekst med innebygde Schema.org-etikettar. 	 Strukturera innehåll med fler fälttyper och lägg till sökmotorvänlig text med rent märkspråk enligt Schema.org.


Belize byCity in Bénin 	 Belize CityCity in Bénin


Oppgje eininga si UTC- tid i ISO 8601- format YYYY/ MM/ DDTHH: MM: SS. 	 Ställ in enhetens UTC- tid med ISO 8601- formatet ÅÅÅÅ/ MM/ DDTTT: MM: SS.


Spegl i punkt 	 Reflektera i punkt


Stefan Taferner (taferner at kde org): opphaveleg forfattar 	 Stefan Taferner (taferner at kde org): Ursprunglig upphovsman


Kunne ikkje oppretta kanal for koding 	 Kunde inte skapa kodningsrörledning


Set opp lydfil@ info: whatsthis 	 Anpassa ljudfil@ info: whatsthis


Innanfor grensene til parken er den einaste busetnaden den turistbaserte landsbyen Whakapapa Village som berre tilbyr husvære for skituristar. 	 Inom parkens gränser finns de turistinriktade byarna Whakapapa och Iwikau Village, som ligger i ett skidområde och som enbart består av skidstugor.


21 For sparde ikkje Gud dei naturlege greinene, so sparer han ikkje deg heller. 	 Ty om Gud inte skonade de naturliga grenarna skall han inte heller skona dig.


I 1797 flytta Wordsworth og syster hans, Dorothy, til Somerset, berre nokre få kilometer frå heimen til Coleridge i Nether Stowey. 	 Tillbaka i England skapade han sig ett hem tillsammans med sin syster, Dorothy Wordsworth och de båda flyttade 1797 till Somerset.


Innanfor sitt eige straffesparkfelt kan målvakta nytte alle kroppsdelar for å hindre at ballen går inn i eige mål, i tillegg til at han kan nytte hendene til å fange og halde ballen. 	 Speciella regler[redigera | redigera wikitext] I många spel är målvakten den enda spelare som får ta bollen med händerna, men då endast i målområdet.


Søk etter% 1 	 Söker efter% 1


Klargjer utskriftsystemet & # 160; … 	 Initierar utskriftssystemet...


Klarte ikkje opna fila% 1. Dokumentet vert ikkje oppretta. 	 Fel när filen% 1 skulle öppnas för läsning. Dokumentet kommer inte att skapas.


Programmet som gjev tilgang til% 1 - protokollen har rapportert ein intern feil. 	 Programmet på din dator som ger tillgång till protokollet% 1 rapporterade ett internt fel.


18#3 Mos 18,16; 20,21 Og Johannes hadde sagt til han: «Du har ikkje lov til å ha kona til bror din.» 	 4Johannes hade sagt rent ut till Herodes: ”Det är inte tillåtet för dig att leva ihop med henne.”


Comment 	 Okular EMF- skapareComment


Trykk for å falda saman dette vindauget og gøyma detaljane 	 Klicka här för att dra ihop dialogrutan, för att dölja detaljinformation


Prøver igjen frå sektor% 1. 	 Försöker igen från sektor% 1.


Vanleg svart blekkpatron 	 Standard svart kassett


Lagra ... 	 _Spara...


Stencils 	 SverigeStencils


Etter at far hennar døydde flytta mor hennar tilbake til foreldra sine i Guelph i Ontario i Canada. 	 Efter att hennes far dog flyttade hennes mor till sitt föräldrahem i Guelph, Ontario, Kanada.


Kommunen har 5 720 innbyggjarar (2010) og eit areal på 243 km². 	 Zermatt har en permanent befolkning på 5 746 invånare (2011).


Vel startklokkeslett for denne oppgåva. 	 Ställer in starttiden för den här uppgiften.


Denne nettsida sender inn eit skjema som prøver å opna eit nytt nettlesarvindauge ved hjelp av JavaScript. Vil du tillata at skjemaet vert sendt? 	 Den här platsen skickar ett formulär som kommer att öppna ett nytt webbläsningsfönster med hjälp av Javaskript. Vill du tillåta att formuläret skickas?


Det første komplette eksemplaret av Archaeopteryx vart annonsert i 1861, berre to år etter at Charles Darwin publiserte The Origin of Species, og eksemplaret vart eit vektig framlegg i debatten om evolusjonsteorien. 	 Den första beskrivningen av Archaeopteryx publicerades 1861, bara två år efter att Charles Darwin hade publicerat sin bok Om arternas uppkomst, och den har alltsedan dess spelat en viktig roll i debatterna om evolutionen.


Klarte ikkje finna «% 1 ». «% 2 » vert starta i staden. Kontroller profilinnstillingane dine. 	 Kunde inte hitta '% 1'. Startar '% 2' istället. Kontrollera dina profilinställningar.


& Endra namn@ label: textbox 	 & Byt namn@ label: textbox


Lysbileta vil bruka mange fargar 	 Bilder använder många färger


Spegelvend 	 Vänd


@ item: inlistbox 	 Klar på som mest: @ item: inlistbox


Hvor kommer det fra? 	 Var kommer det ifrĺn?


Oslo, Sør-Trøndelag 	 Nu i Oslo, Oslo


Name 	 Krita PPM- importfilterName


Klarte ikkje utføra spørjingQMYSQLResult 	 Kan inte utföra förfråganQMYSQLResult


Dominicaworld. kgm 	 Dominikanska republikenworld. kgm


Ramme rundt miniatyrbilete 	 Miniatyrbildram


Tilkoplingsdiagram 	 Anslutningsdiagram


Er han pen? 	 Är han snygg?


Du må oppgje eit brukarnamn og eit passord for mellomtenaren under før du kan vitja andre nettstader. 	 Du måste ange ett användarnamn och ett lösenord för proxyservern som anges nedan innan du tillåts komma åt några webbplatser.


Ikkje grupperte torrentar 	 Ogrupperade dataflöden


Botntekst for odde sider 	 Sidfot för udda sidor


Kvit springar på %1$s slår svart springar på %2$s 	 Vit springare på %1$s slår svart springare på %2$s


Treg 	 Långsam


4Men kvar sabbat tala han med folk i synagogen og overtydde både jødar og grekarar. 	 4 Och i synagogan höll han var sabbat samtal och övertygade både judar och greker.


Du kan ikkje oppgje ein tabell her. 	 Du kan inte ange en tabell här.


Spelaren stel boka som hadde opna den portalen og tek den med til Martin, som finn ein måte å opne denne portalen på. 	 Spelaren stjäl boken och tar den till Martin, som kommer fram till att det enda sättet att återfå amuletten är att följa efter Camoran genom att skapa en egen portal till Paradiset.


Formater band & # 160; … 	 Formatera band...


Name 	 DirektmeddelandeadressName


& Endra kolonnebreidd manueltsilence playback 	 Ändra storlek på spellistans kolumner manuelltsilence playback


Vel automatisk filetternamn (% 1) 	 Välj filändelse automatiskt (% 1)


Limerick vart forbunde til jerbanelinja mellom Dublin og Cork i 1848 og til Waterford i 1853. 	 Waterford och Limericks järnväg länkar samman staden med Dublin och Corks huvudjärnvägslinje. Linjen öppnades 1848 och till Waterford 1853.


I 1985 kom Banff nasjonalpark inn på UNESCOS liste over verda si kultur- og naturarvsteder som ein av nasjonalparkane i Rocky Mountains. 	 År 1985 kom Banff nationalpark in på Unescos världsarvslista som en av nationalparkerna i Klippiga bergen.


Den vitskaplege metoden, og til ei grad all vitskap, kan seiast å vera motivert av tvil: i staden for å akseptera noverande teoriar, gjer ein ei rekkje testar for å sjå om dei stemmer. 	 Den vetenskapliga metoden, och till en grad all vetenskap kan sägas bli helt motiverad av tvivel: istället för att acceptera nuvarande teorier, gör man fortsätter man göra åtskilliga tester för att se om de stämmer. Teknologi kan ses som utbredningen av experiment till en vidare användarbas, som tar stora risker. Användare behöver inte längre tvivla på tillämpningen av teorin i spel, men det finns fortfarande tvivel på hur spelen interagerar med den verkliga världen.


Frå: 	 Från:


Mellom kjeldene som forfattaren brukte var tidlege, no tapte, slaviske krøniker, bysantinske annalar, lokale legender og norrøne sagaer, fleire greske religiøse tekster, russisk-bysantiske traktatar, munnlege forteljingar frå Jan Vysjatitsj og andre krigsherrar. 	 Bland de många källor han använde, fanns numera förlorade slaviska krönikor, bysantinska annaler, inhemska legender och skandinaviska sagor, flera grekiska religiösa texter, rus-bysantinska fördrag, muntliga redogörelser från höga militärer, och mycket mer.


Viss dette er valt, lagar K3b SUSP- oppføringane (System Use Sharing Protocol) som Rock Ridge- utskiftingsprotokollen oppgjev (IEEE- P1282). Rock Ridge utvidar ISO9660- filsystemet med funksjonar som svarar til Unix- filsystem (løyve, symbolske lenkjer, lange filnamn, osb.). Han brukar ISO- 8859 - eller UTF- 16- baserte teikn og tillèt 255 oktettar. Rock Ridge- utvidingar vert plasserte sist i kvar ISO9660- mappeoppføring. Det gjer at Rock Ridge- treet er nært kopla til ISO9660- treet. Du vert oppmoda om å bruka Rock Ridge- utvidinga på alle data- CD- ar og data- DVD- ar. 	 Om det här alternativet är markerat, skapar K3b SUSP- posterna (System Use Sharing Protocol) som anges av Rock Ridge- utbytesprotokollet (IEEE- P1282). Rock Ridge utökar ISO9660- filsystemet med funktioner som motsvarar Unix- filsystem (behörigheter, symboliska länkar, mycket långa filnamn,...). Det använder ISO- 8859 eller UTF- 16 baserade tecken och tillåter 255 oktetter. Rock Ridge- utökningar placeras sist i varje ISO9660- katalogpost. Det gör att Rock Ridge- trädet är nära kopplat till ISO9660- trädet. Du rekommenderas att använda Rock Ridge- utökningen på alla data- cd eller data- dvd.


Bruk & index. html 	 & Använd index. html


Set denne til TRUE for å tillata horisontal rulling ved bruk av same metode som vald i scroll_method-nøkkelen. 	 Ställ in denna till TRUE för att tillåta horisontell rullning med samma metod som valts med nyckeln scroll_method.


Forventa «%s» fikk «%s» ved linje %d, kolonne %d 	 "%s" förväntades, fick "%s" på rad %d, kolumn %d


& Breidd til lågpass- filter 	 & Lågpassfiltrets bredd


Bibliografiske detaljar for «2001» 	 Bibliografiska data för 2001


Lim inn 	 Klistra in


Vis/ gøym aktiv- kolonnen. 	 Visa eller dölj den aktiva kolumnen.


Datafil lagra til% 1 	 Datafil sparad till% 1


NAME OF TRANSLATORS 	 p, li {white- space: pre- wrap;} NAME OF TRANSLATORS


Filtipsinfo 	 Filtipsinformation


Pye Records er eit britisk plateselskap. 	 Pye Records var ett brittiskt skivbolag.


Utskrift til fil 	 Skriv ut till fil


& Styrke: 	 & Styrka:


Nederlendarar byrja kolonisera Indonesia på 1600-talet, og namnet på kolonien var lenge Nederlandsk Austindia. 	 Nederländare började kolonisera Indonesien under 1600-talet, och kolonins namn var länge Nederländska Ostindien.


Skjerm som inneheld peikaren 	 Skärm som innehåller pekaren


& Melding på nettverket: 	 Fjärrmeddelande:


Når dei blir større, veit dei kva som høyrer til kvart språk. 	 När de blir äldre vet de vad som hör till vilket språk.


Sliten hele tiden. 	 Trött hela tiden.


13 Men den som held ut til endes, han skal verta frelst. 	 13 Men den som håller ut till slutet ska bli frälst.


Er det greitt å køyra desse kommandoane? – KOpenBabel 	 Är det ok att köra dessa kommandon? - Kopenbabel


Inngangseining for lyd 	 Ingångsenhet för ljud


OppgåverNAME OF TRANSLATORS 	 AktiviteterNAME OF TRANSLATORS


Ideen om å kalla dette programmet Mailody 	 Idén att kalla programmet för Mailody


Den OpenPGP- nøkkelen du vel her vert bruka til å signera meldingar. Du kan òg bruka GnuPGP- nøklar. Du kan la dette stå tomt, men KMail vil då ikkje vera i stand til å signera e- postane dine ved bruk av OpenPGP. Dei vanlege e- postfunksjonane vil framleis fungera. Du kan lesa meir om nøklar på http: // www. gnupg. org /. 	 OpenPGP- nyckeln som du väljer här, kommer att användas för digital signatur av brev. Du kan också använda GnuPG- nycklar. Du kan lämna det tomt, men då kan inte Kmail signera e- post med OpenPGP. Normala e- postfunktioner påverkas inte. Du kan ta reda på mer om nycklar på http: // www. gnupg. org


Denne artikkelen handlar om øya i Hebridane. 	 Den här artikeln handlar om Islay i Skottland.


Prissummen er 1 million svenske kroner per vinnar, og blir vanlegvis delt ut av kong Carl XVI Gustaf.[1] Prisutdelinga finn ofte, men ikkje alltid,[2][3] stad i juni månad i Stockholm konserthus. 	 Prissumman är 1 miljon svenska kronor per pristagare och delas i regel ut av Sveriges konung Carl XVI Gustaf,[1] ofta men långtifrån alltid[2][3] i juni månad och i Stockholms konserthus.


Organisering og samarbeid med ulike aktørar... 	 5 Företagsamma unga...


Kopier & # 160; … 	 Kopiera...


Vel meldingstekst 	 Ange text för brevet


Papirkjelde: 	 Papperskälla:


& Mellomtenartilkopling: 	 Proxyanslutning:


Vel det punktet du vil prøva & # 160; … 	 Välj punkten som du vill testa...


p, li {white- space: pre- wrap;} Prioriteten til prosessen er basert på CPU- prioriteten. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Processernas prioritet baseras på processorns prioritet


Klarer ikkje fiksera disken. 	 Kunde inte fixera skivan.


_Importer treningstekst 	 _Importera träningstext


Du treng ikkje vera programutviklar for å hjelpa til med KDE. Du kan arbeida med omsetjingar, laga grafikk, tema, lydar eller betre hjelpetekstar. Her er noko for alle! På http: // www. kde. org/ jobs / finn du informasjon om nokre prosjekt du kan delta i. Om du vil ha meir informasjon eller dokumentasjon, finn du det du treng på http: // techbase. kde. org /. 	 Du behöver inte vara en programutvecklare för att bli medlem i KDE- gruppen. Du kan gå med i de nationella grupperna som översätter programmens gränssnitt. Du kan bidra med grafik, teman, ljud och förbättrad dokumentation. Det är upp till dig! Besök http: // www. kde. org/ jobs / för information om några projekt som du kan delta i. Om du behöver mer information eller dokumentation kommer ett besök på http: // techbase. kde. org att ge dig det du behöver.


Den siste operaen hans for Paris, Olimpie (1819), gjekk ikkje heim hjå publikum, men i 1820 fekk han likevel stillinga som generalmusikkdirektør i Berlin. 	 Hans sista opera för Paris, Olimpie (1819), gick inte hem hos publiken, men 1820 fick han ändå tjänsten som generalmusikdirektör i Berlin.


Flytt fil opp Knappen flyttar dei merkte filene opp i lista av filer som skal skrivast ut. Dette endrar rekkjefølgja på filer som skal skrivast ut. 	 Knapp för att flytta upp fil Den här knappen flyttar den markerade filen uppåt i listan med filer som ska skrivas ut. Detta får effekten att filernas utskriftsordning ändras.


Ukjend mus 	 Okänd mus


På slutten av 1940-talet var Platonov blitt fråtatt høvet til å forsørgja seg sjølv som forfattar. Han vigde seg til litterære bearbeidingar av russiske og basjkirske soger som blei gjevne ut i tidsskrift for barn. 	 I slutet av 1940-talet, då Platonov var berövad möjligheten att försörja sig som författare, ägnade han sig åt litterära bearbetningar av ryska och basjkiriska sagor, som publicerades i tidskrifter för barn.


Fjør i fleksibel lekamObjectClass 	 Mjuk fjäderkroppObjectClass


5. siste 	 5: e sista


Handsam skrifter for heile systemet. Description 	 Hantera systemteckensnitt. Description


Kvart minuttevent recurs by hours 	 Varje minutevent recurs by hours


AvbrotsinformasjonName 	 AvbrottsinformationName


Gjeldande melding 	 Nuvarande brev


Cynosure 	 Ledstjärna


GalisiskName 	 GaliziskaName


Arkmatingsteiknet (\\ f) 	 Sidframmatningstecken (\\ f)


Klarte ikkje oppfriska skjerminformasjonen: %s 	 Kunde inte uppdatera skärminformationen: %s


Siste kvartmåneNAME OF TRANSLATORS 	 Måne i sista kvarteretNAME OF TRANSLATORS


Bruk & smart sitering 	 Använd smart & citering


Klarte ikkje kopla til batterigrensesnittet. Sjå til at systemet er rett sett opp. 	 Kunde inte ansluta till batterigränssnittet. Kontrollera systeminställningarna.


Brett% 1 	 Nivå% 1


& Bruk dette valet 	 Välj & alternativet


Før stammen finst det altso fire posisjonar for prefiks, og deretter seks posisjonar for suffiks. 	 Dessförinnan finns det alltså fyra positioner för prefix, och därefter sex positioner för suffix.


Språket vi tenkjer på, verkar inn på avgjerdene våre. 	 Språket vi tänker på påverkar våra beslut.


Ein som ytrar seg nedsetjande om monarken risikerer å bli dømt til fengsel i opptil 15 år. 	 I januari 2010 dömdes den australiske författaren Harry Nicolaides till tre års fängelse för att i en roman ha smädat kung Bhumibol.


Oppgje ein DisplayName-attributt 	 Ange ett DisplayName-attribut


Hopp til foreldreprosess (% 1) 	 Gå till processen som skapat den här (% 1)


Redigeringsmodus AV. 	 Redigeringsläge AV.


Fargelegg celler 	 Visa markeringar


Mouse Cursor Shape 	 FörbjudenMouse Cursor Shape


Sjabbat Zachor 	 Sh. Zachor


Støtte for nedlasting av BitTorrent-filer frå podkastar. 	 Stöd för hämtning av Bittorrent-filer från poddsändningar.


Aqtobe (Aktobe) 	 Aqtöbe (Aktobe)


KDEVersjon 	 KDE- version


SerbiskName 	 SerbiskaName


Hadarstar name 	 Beta Centauristar name


Lagar løkkjeforma koloniar som vert føydde, vert eldre, og til slutt døyr. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Langton% 27s_ loopsSkriven av David Bagley i 1999. 	 Skapar cirkelformade kolonier som uppstår, åldras och till sist dör bort. Se http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Langton' s_ loops. Skriven av David Bagley, 1999.


Vis fanelinje@ info: whatsthis 	 Visa flikrad@ info: whatsthis


& Tilhøyrande ID: 	 & Partneridentifikation:


Lag kopi av denne fana. 	 Duplicerar aktuell flik.


Brukarnamn og passord brukast for pålogging til din eksisterande konto på ekiga.net SIP-tenesta. Viss du ikkje har ei SIP-adresse på ekiga.net enno kan du oppretta ein konto under. Dette vil gje deg ei SIP-adresse som andre kan bruka for å ringja deg. Du kan hoppa over dette steget viss du brukar ei anna SIP-teneste eller viss du ønskjer å oppgje desse detaljene seinare. 	 Användarnamnet och lösenordet används för att logga in till ditt existerande konto på den fria SIP-tjänsten på ekiga.net. Om du ännu inte har en SIP-adress på ekiga.net kan du först skapa ett konto nedan. Det här kommer att ge en SIP-adress som låter folk ringa dig. Du kan hoppa över det här steget om du använder en alternativ SIP-tjänst eller om du föredrar att ange inloggningsdetaljer senare.


Bindingar 	 Bindningar


Måleri frå kring 1500. 	 Målning från omkr. 1500.


Logg inn eller les meir om å bli med i Firefox. 	 Logga in eller läs mer om att gå med i Firefox.


I _videoar 	 I _video


Hovuddriftsmåtar: 	 Viktiga åtgärdslägen:


La oss gjøre det på den måten jeg viste deg. 	 Så, låt oss göra det på sättet jag just visade dig.


MESSAGE- kommandoen kan ikkje brukast før SIGN 	 Kommandot MESSAGE är inte tillåtet innan SIGN


Det ser ut til å vera ein feil i skriptet ditt. Python melde ikkje om feil, men skriptet lagar ikkje eit gyldig objekt. Rett opp skriptet. 	 Det verkar finnas ett fel i ditt skript. Python- tolken rapporterade inga fel, men skriptet skapar inte ett giltigt objekt. Rätta skriptet.


_Opna … 	 _Öppna...


Fjern merke på alle spor 	 Avmarkera alla spår


Bot 	 Robot


Svelt 	 Svält


Ingen database i bruk. 	 För närvarande används ingen databas.


Han flytta til Russland i 1786. Han var med i den russisk-tyrkiske krigen som adjutant for prins Dolgorukij, og kom då i gunst hjå fyrst Grigorij Potemkin. Denne tok han med til Sankt Petersburg, der Kozłowski blei hoffkapellmeister. 	 Kozłowski deltog i rysk-turkiska kriget och kom då i gunst hos furst Grigorij Potemkin, som tog honom med till Sankt Petersburg, där Kozłowski blev hovkapellmästare.


Fald saman alle grupper 	 Drag ihop alla grupper


Bruka blant anna til autofullføring i fildialogar. 	 Används till exempel för automatisk komplettering i fildialogrutor


Rett vinkel: 	 Kapningsvinkel:


Han sa til kvinna: "Har Gud verkeleg sagt at de ikkje skal eta av noko tre i hagen?" 	 Den frågade kvinnan: "Har Gud verkligen sagt att ni inte får äta av något träd i trädgården?"


Tid mellom trekk 	 Tid mellan drag


Team Yoast 5+ millionar installasjonar i drift Tested with 5.2.2 Oppdatert 5 dagar sidan 	 Team Yoast mer än 5 miljoner aktiva installationer Testat med 5.2.2 Uppdaterat för 3 dagar sedan


Dei to vektorane er ikkje den same. 	 De två vektorerna är inte likadana.


13 Kvar er no Hamat-kongen og Arpad-kongen og kongen i Sefarva'im-byen og kongane i Hena og Ivva? 	 Var är Hamats konung och Arpads konung och konungen över Sefarvaims stad, över Hena och Iva?"


Stencils 	 SDL - funktionStencils


Bonadsmålning der ein måla vevnader med bilde var utbreidde i fleire land i mellomalderen, og blei verande ein sørsvensk tradisjon også etter at han blei rekna som umoderne elles.[1] Tradisjonen heldt seg i Småland, Halland og tilgrensande delar av Västergötland og Blekinge. 	 Bonadsmålning förekom under medeltid i hela Sverige och även i andra länder men blev i takt med att de målade bonaderna blev omoderna i övriga Sverige[2] en sydsvensk tradition som förekom i Småland, Halland och angränsande delar av Västergötland och Blekinge.


Comment 	 Bläddringsgränssnitt för I/ O- slavarComment


Utgåve 	 Ersätt


Skrivebord% 1 	 Skrivbord% 1


Tidsavbrot på sambandet 	 Anslutningens tidsgräns gick ut


Brett:% 1 	 Nivå:% 1


Demp / ikkje demp 	 Tysta/ Återställ


Kvit tårn på %1$s slår svart løpar på %2$s 	 Vitt torn på %1$s slår svart löpare på %2$s


Vis På namn (ikkje skil mellom små og store bokstavar) 	 Visa Storleksokänslig sortering


X» (Tweet) – via Twitter. ↑ «Divinely Uninspired to a Hellish Extent by Lewis Capaldi». 	 Emeli Sande and Lewis Capaldi big winners at SSE Scottish Music Awards. glasgowlive.co.uk.


Ein øydelagd pakke vart motteken. 	 Felaktigt format paket mottaget.


ValutasymbolKCharselect unicode block name 	 ValutasymbolerKCharselect unicode block name


Legg til delingspunktseconds 	 Lägg till en delningspunktseconds


Merkelege tiltrekkjarar laga av straumflyt i faserommet med 3D- differensiallikningar. Inneheld dei populære tiltrekkjarane skildra av Lorentz, Rössler, Birkhoff og Duffing, og kan oppdaga nye tiltrekkjarar på eiga hand. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Attractor# Strange_ attractorSkriven av Tim Auckland i 1998. 	 Kaotiska attraktorer skapade av flöden i en tredimensionell differentialekvation i fasrummet. Demonstrerar de populära attraktorerna bekrivna av Lorentz, Rössler, Birkhoff och Duffing, och kan själv upptäcka helt nya attraktorer. Se http: // sv. wikipedia. org/ wiki/ Lorenz_ attraktor. Skriven av Tim Auckland, 1998.


Uavgjort: 	 Oavgjorda:


Korleis kan vi hjelpe? 	 Hur kan vi vara till hjälp?


Vel kva tidssone du vil bruka for denne alarmen. @ option: check 	 Välj tidszon att använda för alarmet. @ option: check


Kryss av her for å bruka oppgåver med subtraksjon. 	 Markera för att använda subtraktionsoperator.


& Installer feilsøkingssymbol@ info: tooltip 	 & Installera felsökningssymboler@ info: tooltip


Oppdater samling 	 Uppdatera samling


Verktøytipsa på blokklinja og « IWFileTreeItem » - sortering 	 Verktygstips i ChunkBar och sortering av IWFileTreeItem


Vitskapleg 	 Vetenskaplig


Invers tangens 	 Arcus tangens


OrdbokComment 	 OrdlistaComment


Vindauget får inga oppføring i oppgåvelinja 	 Fönstret får inte någon post i skrivbordsvisningen


Klarer ikkje fullføra dette steget. Det finst kollisjonar som ikkje kan løysast automatisk. Flytt objekta som kolliderer frå kvarandre og prøv ein gong til. 	 Kan inte avsluta steget eftersom det finns kollisioner som inte kan lösas automatiskt. Flytta isär kolliderande objekt och försök igen.


Sprettkant 	 Hinder


Du kan slå av og på førehandsvising i farten frå & konqueror; ved å bruka Vis menyen. Til dømes viss du til vanleg vil sjå førehandsvising av bilete på alle protokollar, men finn ein tenar som er svært treg så vil du gjerne slå det av medan du jobbar der og så slå det på seinare. 	 Du kan aktivera eller stänga av förhandsgranskning i farten inne i & konqueror;. Om du till exempel normalt vill förhandsgranska bilder för alla protokoll, men märker att en viss server är mycket långsam när den ska skicka data, så kan du stänga av den för ögonblicket, och senare aktivera den igen.


Pausestop the movie playback 	 Paus


Aktiver rask tømming, til skilnad frå ein lengare og grundigare tømming 	 Aktivera snabb radering till skillnad mot en längre men mer genomgående radering


Vegvisar for sertifikatlaging 	 Guide för att skapa certifikat


Vassrett varierbart mellomrom –\\ hfill 	 Horisontellt variabelt mellanrum -\\ hfill


KubehjulComment 	 KubkuggarComment


Algerirske dinarer 	 algerisk dinar


Ugyldig dokumentstruktur (« styles. xml » manglar) 	 Felaktig dokumentstruktur (styles. xml saknas)


Stencils 	 KvinnoformStencils


Klarer ikkje tolka fila «% 1 »:% 2 	 Kan inte tolka filen '% 1':% 2


& Stilig langt datoformat 	 Snyggt långt datumformat


Spelet er mykje artigare når du speler med andre menneske! The player name 	 Spelet är mycket roligare när du lägger till en mänsklig spelare. The player name


& Hald i live: minutes 	 & Håll vid livminutes


Fyr av den merkte laserkanonen for å sjå ein annan type resultat. 	 Avfyra den markerade lasern för att upptäcka en annan typ av resultat.


(kvit% 1) 	 (Vit% 1)


Vel ein modul under for å sjå nokre fordømte løgner om modulen: 	 Välj en modul nedan för att se några förbannade lögner om den:


Det viktigaste språktrekket som skil hawleri frå andre variantar er brigdet av konsonanten /l/ til /r/ i dei fleste orda i språket. 	 Dess huvudsakliga skillnaden är ändringen av konsonanten /l/ till /r/ i många ord.


BoingName 	 BångName


Førre punkt 	 Föregående punkt


30 So tok Moses av salvingsoljen og noko av blodet som stod på altaret, og skvette på Aron og klædi hans og på sønene hans og klædi deira; soleis helga han Aron og klædi hans og sameleis sønene hans og klædi deira. 	 30 Och MoseMose tog av smörjelseoljan och av blodetblodet på altaretaltaret och stänkte på AronAron -- på hans kläderkläder -- och likaledes på hans söner och hans söners kläderkläder; han helgade så AronAron -- hans kläderkläder -- och likaledes hans söner och hans söners kläderkläder.


Med dette valet på, kan du bruka ein « Vis meir » - knapp, som vil visa neste bokstav i oppgåva. 	 När det här är markerat kommer du att kunna använda knappen Visa mer, som låter dig se nästa bokstav i svaret på frågan. Om det inte är markerat, aktiveras inte knappen Visa mer, och du kan inte använda den.


Då Gumiljov kom til Paris 1. juli 1917 tenestegjorde han som adjutant hjå kommissæren for den provisoriske regjeringa i Russland. Der blei han ven med kunstnarane Mikhail Larionov og Natalia Gontsjarova,[15] og forelska seg i franskrussiske Jelena Karolovna du Bouchet, dottera til ein kjend kirurg. 	 När Gumiljov anlände till Paris 1 juli 1917 tjänstgjorde han som adjutant hos kommissarien för Rysslands provisoriska regering, och där blev han vän med konstnärerna Michail Larionov och Natalia Gontjarova,[15] och förälskade sig i franskryska Jelena Karolovna du Bouchet, dotter till en berömd kirurg.


/Verkty/Bilete 	 /Verktyg/Bild


Civil parishet inkluderer òg landsbyane Nyland og Bradley Cross. 	 Civil parishen inkluderar även byarna Nyland och Bradley Cross.


Samle studentar i eit samarbeidsområde eller gi individuell støtte i private notatblokkar. 	 Samla eleverna i ett gemensamt utrymme eller hjälp dem enskilt i privata anteckningsböcker.


Skriv inn namnet på den nye nasjonaliteten 	 Ange namnet på den nya nationaliteten.


Skriv cue/ bin- bilete 	 Skriver index/ binäravbild


& Forseinking: 	 Fördröjning för skärmdump:


32 Han skal vera stor og kallast Son til Den høgste. 	 32 Han ska bli stor och kallas Guds Son.


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to CarrierReason 	 % 1 på begäran@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to CarrierReason


FotballName 	 FotbollName


Klarer ikkje oppretta mappa «% 1 ». 	 Kan inte skapa katalog '% 1'


Det oppstod eit uventa problem. Du bør senda inn ei feilmelding med ei skildring av feilen. 	 Ett oväntat problem har inträffat. Rapportera gärna felet tillsammans med en felbeskrivning.


Bruk korrigering av kromatisk aberrasjonSkaler dei rå raud - og blålaga med desse faktorane, typisk 0, 999 til 1, 001, for å korrigera kromatisk aberrasjon. 	 Aktivera korrigering av kromatisk aberrationFörstora de obehandlade röda och blåa lagren med angivna faktorer, typiskt 0, 999 till 1, 001, för att korrigera kromatisk aberration.


Fransk (Monaco) 	 Franska (Monaco)


utviklar 	 utvecklare


@ info 	 Markera för att låta ljudalarm ingå i sökningen. @ info


Skriv inn databasetypane du vil ekskludera frå tilbakekopieringa av reservekopien her (som AvantGo databaser). Dei vil bli ekskludert sjølv om dei eksisterer i settet over reservekopidatabasar på den handhaldne. Viss du likevel vil installere ein database som er ignorert på den hanhaldne, kan du alltids installere han manuelt på den handhaldne. Oppføringar med hakeparentesar [] er databasetypekoder som [Inch] og kan eksludera ei heil rekkje med databaser. Oppføringar utan hakeparentesar er databasenamn og kan innehalda skalliknande jokerteikn som * _ a68k. 	 Skriv in databastyper som du vill undanta från återställning, även om de finns i uppsättningen med säkerhetskopieringsdatabaser på handdatorn (som AvantGo- sidor). Om du ändå vill installera en databas som ignorerats på handdatorn, kan du alltid göra det för hand. Poster med hakparenteser [] är tillverkarkoder som [lnch] och kan utesluta en hel mängd databaser. Poster utan hakparenteser listar databasnamn, och kan innehålla skalliknande jokertecken som * _ a68k.


Logg inn kvar dag eller ein gong i veka. Om du gjer dei rette tinga har du uansett den same sjansen til å bli meister! 	 Logga in varje dag eller bara en gång i veckan - bara du fattar rätt beslut har du lika stor chans att bli mästare!


Han vart student i Helsingfors 1844, tok licentiatexamen 1859, vart utnemnt til dosent i dei finske språka same år og (etter Elias Lönnrot) til professor i same emne 1863. Han sette opp den vitskaplege undersøkinga av finsk som det vitskaplege målet sitt. 	 Han blev student i Helsingfors 1844, tog licentiatexamen 1859, utnämndes till docent i de finska språken samma år och (efter Elias Lönnrot) till professor i samma ämne 1863.


Vêren 	 Väduren


p, li {white- space: pre- wrap;} Først- inn- først- ut- fordelling Når ein FIFO - prosess vert køyrbar, overtek han alltid straks framfor ein eventuell køyrande normal - eller batch - prosess. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Först in, först ut schemaläggning När en Först in, först ut process blir körklar, kommer den alltid omedelbart ersätta vilken normal eller bakgrundsprocess som helst som för närvarande kör.


Ingen teikntammar valde 	 Inga radikaler valda


Dei opphavlege meldingane vert sletta frå tenaren etter x dagar. 	 Originalbrevet tas bort från servern efter x dagar


Viss det er kryssa av her, vert ANSI- sekvensar tolka, og ikkje viste. Nyttig ved overvaking av bash. 	 Om det här markeras, tolkas ANSI- sekvenser och visas inte. Användbart vid övervakning av bash.


Gjer det mogleg å bruka kinesisk (utgått) « / SVCD/ TRACKS. SVD » - format som skil seg frå formatet som er definert i IEC- 62107- spesifikasjonen. Skilnaden er mest synleg på SVCD- ar som inneheld meir enn eitt videospor. 	 Aktiverar användning av (avrådd) kinesiska "/ SVCD/ TRACKS. SVD" - formatet, som skiljer sig från formatet som definieras av specifikationen IEC- 62107. Skillnaderna syns mest på supervideo- cd som innehåller mer än ett videospår.


Gjer mjukare@ action: inmenu Font setting 	 Gör mjukare@ action: inmenu Font setting


Rediger PC-til-telefonkonto 	 Hantera ditt PC-To-Phone-konto


Velg kva for konto som skal handtera adressa% 1 	 Välj ett konto för att hantera webbadressen% 1


Send &vidare ... 	 Vidarebefordra _inuti...


Ein datamaskin 	 Luftfilter


Ukjend eining 	 Okänd enhet


Drömmar er som oftast ljose og smakar vanilje, men det finst òg andre variantar, som sjokoladedrömmar. 	 Drömmar är oftast ljusa och smakar vanilj, men andra varianter finns, såsom chokladdrömmar.


VR nordlegaste trafikk er til Kolari nær Pajala. 	 VR nordligaste trafik är till Kolari nära Pajala.


Skriftstorleik + 1 	 Teckenstorlek +1


Vel program for% 1 	 Välj program för% 1


Lås til terskel: 	 Lås till tröskel:


Rapporter misbruk av denne utvidinga Viss du meiner at denne utvidinga krenkjer Mozilla sine retningslinjer for utvidingar, privatlivets fred eller er eit sikkerheitsproblem, Meir informasjon 	 Om du tror att detta tillägg bryter mot Mozillas tilläggspolicy eller har säkerhets- eller sekretessproblem, rapportera dessa problem till Mozilla med hjälp av det här formuläret.


& Linux;, Desse informasjonane er lesne frå / proc/ dma, som berre er tilgjengelege dersom / proc pseudo- filsystemet er kompilert i kjerna. 	 På & Linux;, läses den här informationen från / proc/ dma, som bara är tillgängligt om / proc - pseudofilsystemet är kompilerat i kärnan.


Sjekkar system 	 Kontrollerar systemet


Vert bruka for å velja farge på teksten på kortet 	 Används för att välja färg för texten som visas på kortet


OffentlegChoked 	 ÖppenChoked


4 Og han skal klæda seg i ein heilag underkjole av lin og hava ei linbrok på seg næst kroppen og binda eit linbelte kring livet og sveipa eit linplagg kring hovudet; dette er dei heilage klædi, og fyrr han tek dei på seg, skal han lauga lekamen sin i vatn. 	 4 han skall ikläda sig en helighelig livklädnadlivklädnad av linne och hava benkläder av linne över sitt köttkött, och han skall omgjorda sig med ett bälte av linne och vira en huvudbindel av linne om sitt huvud; detta är de heligaheliga kläderna, och innan han ikläder sig dem, skall han fylla sina händer med stött välluktande rökelse; och han skall bära in detta innanför förlåten.


Gwenview kan ikkje redigera denne typen bilete. 	 Gwenview kan inte redigera den här sortens bild.


ONIX- arkiv 	 ONIX Arkiv


Er du sikker på at du vil skriva over dei opphavlege dataa for denne byen? 	 Överskrid verkligen ursprunglig data för den här staden?


Fann ikkje noko bileteFor example '1. 0079u', the mass of an element in units 	 Någon grafik hittades inteFor example '1. 0079u', the mass of an element in units


Avbryt ved fatale feil 	 Avbryt vid allvarligt fel


21 Og Herren vart harm på meg for dykkar skuld og svor at eg ikkje skulde sleppa yver Jordan og ikkje koma inn i det gilde landet som Herren din Gud gjev deg til odel og eiga. 	 Ps. 135:4. 21 Och HERREN vredgades på mig för eder skull, och svor att jag icke skulle få gå över Jordan och komma in i de goda land som HERREN, din Gud, vill giva dig till arvedel.


I juni 2012 vart det publisert ei utsegn frå Macquarie University som hevdar at det finst sterke bevis for å områ at burushaski er av indoeuropeiskt opphav, med opphav i frygisk.[1] Eit nummer av Journal of Indo-European Studies (2012:40) vert heilt via til desse undersøkingsresultata.[2] 	 I juni 2012 släpptes ett uttalande av Macquarie University som hävdar att det finns starka bevis för att överväga att burushaski är av indoeuropeiskt ursprung, med ursprung i frygiskan.[2] Ett nummer av Journal of Indo-European Studies (2012:40) ägnas helt åt dessa undersökningsresultat.[3]


Berre & oppsummering 	 & Endast summering


Kopier til utklippstavle 	 Kopiera till klippbordet


24 Etter han vølte Binnui Henadadsson eit anna stykke, frå huset åt Asarja til Vinkelen og til den staden der muren krøkjer av. 	 24 Därnäst sattes en annan sträcka i stånd av Binnui, Henadads son, från Asarjas hushus ända fram till Vinkeln och vidare fram till Hörnet.


Strengparameter 	 Strängparametrar


Media controller element 	 Aktuell filmtidMedia controller element


Programtillegget «% 1 » brukar eit ikkje- kompatibelt Qt- bibliotek. (Kan ikkje blanda « debug » - og « release » - bibliotek.) 	 Insticksprogrammet '% 1' använder ett felaktigt Qt- bibliotek. (Kan inte blanda felsökningsbibliotek och utgivna bibliotek.)


5 Men då han endå ikkje snudde seg til nokon kant, sa han: So far attende til Gedalja, son åt Akikam Safansson, som Babel-kongen hev sett yver Juda-byane, og ver hjå han i lag med folket, eller gakk kvar du synest det er rett å ganga! 	 Och då han ännu dröjde att vända tillbaka, tillade han: "Vänd tillbaka till Gedalja, son till Ahikam, son till Safan, som konungen i Babel har satt över Juda städer, och stanna hos honom bland folket. Eller gå åt vilket annat håll som helst dit det behagar dig att gå."


Elva dannar så grensa mellom Belgia og Nederland, bortsett frå ved Maastricht der grensa ligg lenger vest. 	 Floden utgör gränsen mellan Nederländerna och Belgien, förutom vid Maastricht där gränsen ligger längre västerut.


Omvendt 	 Växelströmsgenerator


Begge duellantane overlevde – Volosjin skaut, men pistolen klikka, han skaut igjen, og pistolen klikka igjen, medan Gumiljov skaut i lufta.[6] 	 Båda duellanterna överlevde – Volosjin sköt, men pistolen klickade, han sköt igen, och pistolen klickade igen, medan Gumiljov sköt i luften.[6]


JavaScript- køyrarName 	 Kör JavascriptName


Importer kjelde til bibliotek 	 Importera källa till bibliotek


& Tema 	 & Teman


19 Men nokon annan av apostlane såg eg ikkje, utan Jakob, Herrens bror. 	 19 men någon annan af apostlarne såg jag icke, utom Jakob, Herrens broder.


For mange hopp 	 För många hopp


Samferdsel i framtida. Name 	 En sci- fi rymdtransportName


Enkelte meldingar, spesielt dei som vert genererte automatisk, oppgjev ikkje kva teiknkoding dei skal visast med. I slike tilfelle vert den reserveteiknkodinga du vel her bruka. Det er lurt å velja den teiknkodinga som er vanlegast der du bur. Standardvalet er den teiknkodinga som systemet brukar. 	 Vissa brev, särskilt de som skapas automatiskt, anger inte teckenkodning som behövs för att visa dem på ett riktigt sätt. I sådan fall används en reservteckenkodning, som du kan ställa in här. Ställ in den till teckenkodningen som oftast används i din del av världen. Som förval används teckenkodningen som är inställd för hela systemet.


Høgste storleik på rektangulære mønster 	 Maximal rektangulär strukturstorlek


Keri Hulme (fødd 9. mars 1947) er ein newzealandsk forfattar, best kjend for romanen The Bone People (norsk Margfolket). 	 Keri Hulme, född 9 mars 1947 i Christchurch, Nya Zeeland, är en nyzeeländsk författare.


byerweather condition 	 regnskurarweather condition


Slepp bombe 	 Placera bomb


Den markerte handlinga vert tildelt den snøggtasten du sjølv vel. 	 Den markerade \xE5tg\xE4rden tilldelas de tangenter som du v\xE4ljer sj\xE4lv.


sendt e- post: 	 skickade brev:


Og dei svara: Nei, me vil vera ute på torget i natt. 	 De svarade: ”Nej, vi stannar på gatan över natten.”


Teiknsamband 	 Tangentanslutningar


26 I sju dagar skal dei gjera soning for altaret og reinsa det og vigja det. 	 26 Under sju dagar ska man på detta sätt bringa försoning för altaret och rena det och inviga det.


Søk & etter: 	 & Text att söka:


& Stilig meldingshovud 	 Snygga huvuden


Constellation name (optional) 	 SAAMConstellation name (optional)


Sjakk - %(game_name)s 	 Schack - %(game_name)s


Synkroniser ved tilkopling og når biblioteka vert endra 	 Synkronisera när den först ansluts och när biblioteken ändras


Daugavpils (by) latvia. kgm 	 Daugavpils stadlatvia. kgm


© 2009 Aaron J. Seigo 	 © 2009, Aaron J. Seigo


Grønfilter 	 Grönfilter


Dersom dette er valt, vil KDM fullføra brukarnamnet mens brukaren skriv i tekstfeltet. @ option: check mode of the user selection 	 Om detta alternativ är valt kommer KDM automatiskt att komplettera användarnamn medan de skrivs in på redigeringsraden. @ option: check mode of the user selection


Annette IslandCity in Alaska USA 	 AnnetteönCity in Alaska USA


Til dømes finst det lydar som utlendingar ikkje greier å imitere. 	 Till exempel finns det ljud som utlänningar inte kan imitera.


Fillageroppsettet var ugyldig og ikkje lesbart. 	 Arkivinställningen är ogiltig och kunde inte läsas.


KDE- verktøy for opning av nettadresser i. lnk- filer frå Windows 	 KDE- verktyg för att öppna webbadress angiven i en Windows länkfil


Endra utsjånaden til pratevindaugetName 	 Anpassa chattfönstrets känsla och utseendeName


Kan ikkje lesa postboksen %1 	 Kan inte öppna postlåda.


Vis alle vindauga i éi liste 	 Visa alla fönster i en lista


@ title: column 	 Lokal förekomst@ title: column


Vunne 	 Vit spelare


I dei eldste kyrkjebøkene i sørsamisk område ifrå 1600-talet står samane ofte bare nemnde med eit fornamn følgt av epiteteten finn ('same'). 	 I de äldsta kyrkböckerna i sydsamiskt område från 1600-talet står samerna ofta bara omnämnda med ett förnamn följt av epitetet finn (same).


K3b klarte ikkje løysa ut den brende disken. Du må gjera det manuelt. 	 K3b kunde inte mata ut den skrivna skivan. Gör det för hand.


Bla gjennom arkiv 	 Bläddra i arkiv


Gå til: navigering, søk Denne spesialsida omdirigerer til ei fil (med eit filnamn), ei side (med ein versjons-ID) eller ei brukarside (med eit brukartal). 	 Den här specialsidan omdirigerar till en fil (efter filnamn), en sida (efter en versions eller sidas ID), en användarsida (efter användar-ID) eller en loggpost (efter logg-ID).


Kokosøyane 	 Kokosöarna


Klarer ikkje opna database for skriva til ho 	 Kan inte öppna databasen för skrivning


Wikipedia på engelsk oppgav desse kjeldene: Dull, Jonathan R. The French Navy and the Seven Year's War. University of Nebraska, 2005. ↑ Dull s.227 	 University of Nebraska, 2005 . ↑ Dull s.227


Klingande gusli (russisk: Гусли звончатые, Gusli zvontjatye), òg kjend som "akademisk" eller "konsertgusli", er ein sterkt modifisert versjon av vengegusli.[1] Skilnaden mellom dei to er at den klingande guslien har fleire strenger enn den av vengetype, ingen venge som framhald på instrumentet men derimot ein stol ved stemmeskruene. 	 Den klingande guslin (ryska: Гусли звончатые, Gusli zvontjatye), även känd som "akademisk" eller "konsertgusli", är en i hög grad modifierad gusli av vingtyp.[1] Skillnaden mellan de två är att den tonande guslin har fler strängar än den av vingtyp, ingen vinge som fortsättning på instrumentet men däremot ett stall vid stämskruvarna.


720×360 ppt mikrovev einsretta 	 720 x 360 DPI mikrovävning enkelriktad


For speborn er eit smil ei positiv tilbakemelding. 	 Bebisar tycker om ett leende som positiv feedback.


Estland har over 1 500 innsjøar og vatn, mange myrområde, og ei kystlinje på 3 794 km med mange bukter, sund og viker. 	 Landet har även ett antal myrar och 3 794 kilometer kuststräcka, som markeras av flera bukter, sund och vikar.


Innsjøar i Riftdalen 	 Kategori:Orter i Rift Valleyprovinsen


Og skam er verkeleg enkelt å forstå som redsle for å miste tilknytinga: 	 Och skam kan enkelt förstås bestå av rädslan för utanförskap.


Ikkje støtta sektortype. 	 Sektortyp stöds inte.


& Nett- tenester 	 & Nättjänster


Teikn avgrensingsboks 	 Rita kantruta


Køyr «%s --help» for å få ei fullstendig liste over tilgjengelege kommandolinjeval 	 Skriv "%s --help" för att se alla tillgängliga flaggor


OpenLook Virtual Window Manager. OLWM utvida med virtuelle skrivebord. Name 	 Open Look virtuell fönsterhanterare. OLWM utökad för att hantera virtuella skrivbordName


Ingen ny songar tilgjengelege for {0}. 	 Inga nya låtar tillgängliga för {0}.


Alle e-postar frå nettstaden vert sendt til denne adressa. 	 Alla mail från systemet kommer att skickas till denna adress.


11 Og hine tok alt godset i Sodoma og Gomorra og all maten deira og drog burt. 	 11 Så togo de allt gods som fanns i SodomSodom och Gomorra, och alla livsmedel där, och tågade bort;


© 2001 Stefan Schimanski 	 © 2001, Stefan Schimanski


Sitert tekst – første nivå 	 Citerad text - Första nivån


Operasjon avbrotenQNetworkAccessFileBackend 	 Åtgärd avbrutenQNetworkAccessFileBackend


Cheese nettkamerastand 	 Cheese webbkamerabås


Lam, har jeg jo sakt 	 Lamm, har jag ju sagt


Ikkje funne 	 Hittades inte


SlovakiskName 	 SlovakiskaName


Kryss av her dersom SMTP- tenaren din krev innlogging før han godtek e- post. Dette er òg kjent som « Autentisert SMTP », eller berre ASMTP. 	 Markera alternativet om SMTP- servern kräver behörighetskontroll innan brev accepteras. Detta är känt som 'Behörighetskontrollerad SMTP' eller ASMTP.


Koptisk 	 Koptiska


Pikkolofløyte 	 Piccolo


Info 	 Laddar bild... Info


Feil ved autolagring. Er partisjonen full? 	 Fel vid spara automatiskt. Är diskpartitionen full?


19 Men gløymer du Herren din Gud og fer etter andre gudar og tener dei og tilbed dei, so er det ute med dykk, det segjer eg dykk for visst. 	 19 Men om du förgäter HERREN, din Gud, och följer efter andra gudar och tjänar dem och tillbeder dem, så betygar jag i dag inför eder att I förvisso skolen förgås. 5 Mos.


Constellation name (optional) 	 UPPMÄTT MÄNGDConstellation name (optional)


8 Han fortalde dei alt, og sende dei so av stad til Joppe. 	 8 Han förklarade allting för dem och sände dem till Joppe.


Deloversikt 	 Översikt över delar


Lengdevarians 	 längdvarians


Ei sjølvvald nedlastingsrekkjefølgje er i bruk 	 Egen nerladdningsordning av filer aktiverad


Krev ordgrenser i begge endar for at uttrykket skal passe. 	 Kräv ordgränser i båda ändarna av en träff för att lyckas.


@ info 	 Programmet kör ensamt. Lägger det överst... @ info


Mislukkastregistered (with 2 voice mail messages) 	 Misslyckadesregistered (with 2 voice mail messages)


Viss det er kryssa av her, vert alle fanene som ikkje er aktive gøymde frå oppgåvelinja. 	 När aktiverat, dölj alla flikar som inte är aktiva från aktivitetsfältet.


Tibetansk 	 Tibetanska


Lydoppsett på Amarok NightlyName 	 Ljudinställning av Nattlig AmarokName


Seks månader er eit halvt år. 	 Sex månader är ett halvår.


Vil du omfordela styrkar igjen, eller halda fram? 	 Byt arméer igen eller fortsätt?


Hovudnæringane er fiske, møbelproduksjon og turisme. 	 Fiske, möbelindustri och turism är de viktigaste styrkorna i den lokala ekonomin.


Name 	 Lägger till Javascript- kopplingarName


S20: Ikkje et eller drikk under brukPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S20: Ät inte eller drick inte under hanteringenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


*. kigt_BAR_Kig typefiler * _BAR_Alle filer 	 *. kigt_BAR_Kig- typfiler * _BAR_Alla filer


Gå til den førre bokmerkte sida 	 Gå till föregående sida med bokmärke


FLUGAConstellation name (optional) 	 FLUGANConstellation name (optional)


32 KiB 	 32 Kibyte


Busoni var ein av dei fremste representantane for den musikalske nyklassisismen, både musikalsk og teoretisk. 	 Busoni var en av den musikaliska neoklassicismens främsta företrädare, både musikaliskt och teoretiskt.


& Terminal & # 160; … 	 & Terminal...


Praha: Paseka. ISBN 80-7185-172-8 Kuch-Breburda, Miloslav & Kupka, Vladimír (2003). 	 ISBN 80-7185-172-8 Kuch-Breburda, Miloslav & Kupka, Vladimír (2003).


Pass på at ingen av adressene eller nettadressene du oppgav inneheld ugyldige teikn eller jokerteikn, slik som mellomrom, asteriskar (*) eller spørjeteikn (?). Eksempel på GYLDIGE oppføringar: http: // firmaet. no /, 192. 168. 10. 1, skulen. no, localhost, http: // localhost Eksempel på UGYLDIGE oppføringar: http: // firmaet eksempel. no, http: / firmaet, no, file: / localhost 	 Försäkra dig om att ingen av adresserna eller webbadresserna du angav innehåller felaktiga tecken eller jokertecken såsom mellanslag, asterisker (*) eller frågetecken (?). Exempel på GILTIGA värden: http: // mitt_ foretag. se, 192. 168. 10. 1, mitt_ foretag. se, localhost, http: // localhost Exempel på felaktiga värden: http: // mitt foretag. se, http: / mitt_ foretag, se file: / localhost


McMurdo Station, Ross Island 	 McMurdo- stationen, Rossön


Eit forsøk på å logga inn og utføra den førespurde operasjonen mislukkast. 	 Ett försök att logga in eller utföra den begärda åtgärden misslyckades.


Flytt skrifter 	 Flytta teckensnitt


SvenskKeyboard Layout Name 	 Svenskt tangentbordKeyboard Layout Name


Skitten 	 Ändrad


Viktige endringar å sjå etter er: 	 Viktiga ändringar att leta efter är:


Dia v %s 	 Dia version %s, kompilerad %s %s


Du avbraut filoverføringa 	 Du avbröt filöverföringen


{{liminn:omsett|sv}} History på den offisielle heimsida til bandet om ingen anna blir angitt. 	 History på bandets officiella hemsida om inget annat anges.


HOUR ("22: 10: 12") gjev 22 	 HOUR ("22: 10: 12") returnerar 22


R55: Giftig for dyrPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R55: Giftigt för djurPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Finn merkt tekst 	 Sök markering


Som reintekst 	 Som vanlig text


Du kan berre lagra bilete du nyleg har lagt til som lenkjer. 	 Att spar länk är bara möjligt för nytillagda bilder.


Vel 	 Välj


tekst 80×43 (2) 	 text 80x43 (2)


Startbanner: 	 Startblad:


Det S/ MIME- sertifikatet du vel her vert bruka til å kryptera meldingar til deg sjølv og til funksjonen « Legg ved sertifikatet mitt » i skrivevindauget. Du kan la dette stå tomt, men KMail vil då ikkje vera i stand til å kryptera kopiar av utgåande meldingar til deg sjølv ved hjelp av S/ MIME. Dei vanlege e- postfunksjonane vil framleis fungera. 	 S/ MIME- certifikatet som du väljer här, kommer att användas för att kryptera brev till dig själv, och för funktionen "Bifoga mitt certifikat" i brevfönstret. Du kan lämna det tomt, men då kan inte Kmail kryptera kopior av utgående brev till dig själv med S/ MIME. Normala e- postfunktioner påverkas inte.


Neville Livingston (seinare kjend som Bunny Wailer) var ein av barndomsvenene til Bob frå Nine Mile. 	 Andra barn fortsatte att reta Robert, men han fick efter något år en mycket god vän i Neville Livingston, mer känd som Bunny Wailer.


Har du mensen eller hva faen er det? 	 Har du mens eller vad fan är det?


Spegla sida 	 Spegla sidan


Mindre skrift Gjer skrifta mindre i dette vindauget. Trykk og hald nede museknappen for å få ein meny med alle tilgjengelege storleikar. 	 Minska teckenstorlek Gör teckensnittet i fönstret mindre. Klicka och håll nere musknappen för att se en meny med alla tillgängliga teckenstorlekar.


Name 	 Kspread- importfilter för Applix- kalkylarkName


Trykk, flytt opp, flytt ned, slepp. Comment 	 Tryck ner, flytta uppåt, flytta neråt, släpp. Comment


Den sentralafrikanske republikkenworld. kgm 	 Centralafrikanska republikenworld. kgm


& kde; – rammeverktøyet for applikasjonsutvikling 	 & kde;: s grundstomme för programutveckling


Name 	 Schemalägg tv- inspelningarName


Denne feilrapporten er allereie lukka@ info 	 Rapporten är redan stängd@ info


Venligst Namngje Alle Mapper 	 Namnge alla mappar


Mouse Cursor Shape 	 Öppen handMouse Cursor Shape


Subversion- byte 	 Byte i Subversion


Lag oppsettfil 	 Skapa inställning


Tysk (frå Tipptrainer) Lesson Name 	 Tyska (från Tipptrainer) Lesson Name


& Ny fane & # 160; … 	 & Ny flik...


Viss dette er kryssa av, kan du velja ein eigen skriftfarge for klokka ved å trykkja på fargeelementet til høgre. 	 När markerat kan du välja en egen färg för klockans teckensnitt genom att klicka på den grafiska färgkomponenten till höger.


Tråordna liste over meldingshovud ordnar alle meldingane i meldingslista i ei slags treordna liste, slik at svar på ei melding kjem rett under meldinga. 	 Förgrena listan över breven lägger alla brev i rubrikrutan i en sorts trädlista, så att svaren på ett brev är direkt under brevet.


Dette skjer vanlegvis når du køyrer ein eldre versjon av Aisleriot som ikkje har spelet du spelte sist. Standardspelet, Sjuaren, vert starta i staden. 	 Detta inträffar vanligtvis när du kör en äldre version av Aisleriot som inte har det spel som du senast spelade. Standardspelet, Klondyke, startas istället.


Bakgrunnsbilete for element 	 Bakgrundsbild för grafiska komponenter


Til_bake 	 Tillb_aka


Allereie meld inn@ info bug resolution 	 Redan rapporterad@ info bug resolution


Ukjend 	 okänd


Ei teneste for valutakonvertering 	 Ett bakgrundsprogram för valutakonvertering


Innprofil 	 Inmatningsprofil


Cyber Security for produksjons- og prosessnettverk 	 Cyber security för produktions- och processnät


Fann ikkje gjeldande feillogg frå Akonadi- tenaren. 	 Någon aktuell Akonadi- server fellogg hittades inte.


Og jeg vil gjøre om det til desimaltall 	 Och jag vill omvandla det till en decimal.


Svart løpar på %1$s slår kvit løpar på %2$s 	 Svart löpare på %1$s slår vit löpare på %2$s


Pécs har vorte vald til europeisk kulturhovudstad i 2010 i lag med Essen og Istanbul. 	 Staden var Europeisk kulturhuvudstad 2010 tillsammans med Essen och Istanbul. Källa: Wikipedia


Viss dette er valt, vil Konqueror opna eit nytt vindauge når du opnar ei mappe, i staden for å visa innhaldet i mappa i det gjeldande vindauget. 	 Om det här alternativet är markerat kommer Konqueror att öppna ett nytt fönster när du öppnar en katalog, i stället för att visa den katalogens innehåll i det nuvarande fönstret.


Lysstyrke 	 Ljusstyrka


Fleirsegmentert KIOComment 	 Flersegments- KIOComment


Dei var mindre sjølvsikre og ofte usikre. 	 De var mindre självsäkra och ofta osäkra på sig själva.


Besjalah 	 Beshalach


Name 	 Koffice XSLT- importfilterName


command line option 	 Visa tv- kanalcommand line option


Ferdig@ item to- do needs action 	 Klar@ item to- do needs action


For å kopla saman to terminalar trykkjer du på den første terminalen og så på den andre. 	 Klicka på den första anslutningen och sedan på den andra för att koppla ihop två anslutningar.


Den tredje klassa var jambur, dei frie borgarane (bøndene). 	 Den tredje klassen var jambur, de fria medborgarna (bönderna).


Ein heilt ny måte å sjå film og TV på 	 Ett helt nytt sätt att se på filmer och serier


Feilvern 	 Felskydd


Du treng minst eitt inndata 	 Åtminstone ett indatavärde måste anges


Strengar@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string 	 Strängar@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string


© 2008– 2009 Yakuake- gruppa@ info: credit 	 © 2008- 2009 Yakuake- gruppen@ info: credit


Status 	 Ange tillgänglighet


Dei britiske Jomfruøyane (Storbritannia) caribbean. kgm 	 Brittiska Jungfruöarna (Storbritannien) caribbean. kgm


Oppsett: 	 Layout


CVS- utdata 	 CVS- utmatning


GNOME 2.14 (gamal stabil) 	 GNOME 2.30 (gammal stabil)


Aktive installasjonar: 5+ millionar 	 Aktiva installationer: mer än 5 miljoner


Solkontroll 	 Solstyrning


Skriv inn noko eg kan sjekka. 	 Skriv in någonting att kontrollera.


det ukjente kortet 	 Ta bort det okända kortet.


Actual Cost of Work Performed 	 BKUA (Insats) Actual Cost of Work Performed


Stencils 	 Nätverk - en extern DAT- enhetStencils


Oppdaga øydelagd IMAP- mellomlager i mappa% 1. Meldingskopieringa er avbrote. 	 Förstörd IMAP- cache detekterades i korgen% 1. Kopiering av brev avbruten.


libburn-biblioteket kunne ikkje startast opp 	 Libburn-biblioteket kunde inte initieras


Del omsetjingar etter semikolon. 	 Dela översättningar vid semikolon.


Klarte ikkje tolka eller opna pakkelista eller tilstandsfila. 	 Paketlistorna eller statusfilen kunde inte tolkas eller öppnas.


Skriv inn, eller vel ved å trykke på filveljarknappen, namnet og plasseringa av mappa der kopiar av databasane til den handhaldne blir lagra (. pdb- filer). Lokale kopiar blir berre laga dersom det er avkryssa også. 	 Ange namn och plats för katalogen där kopior av handdatorns databaser finns (. pdb- filer) här, eller välj dem genom att klicka på filvalsknappen. Lokala kopior görs bara om rutan också är markerad.


Europeiske land 	 Europeiska länder


KOffice- programmet KoUnavail 	 Kounavail Koffice- program


Legg til, rediger eller fjern fleire e- postadresser her. Desse e- postadressene er dei du har i tillegg til dei du har sett opp i e- postinnstillingane. Viss du er deltakar i ei hending, men brukar ei anna e- postadresse der, må du skriva inn denne adressa her for at programmet skal kunna forstå at det er di adresse. @ title: column email addresses 	 Lägg till, redigera eller ta bort ytterligare e- postadresser här. Dessa e- postadresser är de som du har förutom den som är angiven i dina personliga inställningar. Om du är en deltagare i en händelse, men använder en annan e- postadress där, måste du ange adressen här så att Korganizer kan känna igen den som din. @ title: column email addresses


Handter økter 	 Hantera sessioner


Våre tenester omfattar blant anna: 	 Våra tjänster inkluderar bland annat:


Søkjer etter fjerna album 	 Söker efter borttagna album


KJots- bøker 	 Kjots- böcker


Gruppe 	 Grupp


hjarter fem 	 Ta bort hjärter tio.


Skriv ut slik at biletet brukar størst mogleg plass på arket. Forholdet mellom høgd og breidd vert ikkje endra. 	 Utskriften använder maximalt utrymme på valt papper. Proportionen behålls.


Analyserer% 1 på videoDVDen% 2 	 Analyserar titel% 1 på video- dvd% 2


OpenPGP- sertifikat 	 OpenPGP- certifikat


Han er òg med i spelet Grand Theft Auto: Vice City Stories. 	 Spelet utspelar sig två år före Grand Theft Auto: Vice City.


Plaster tekst til lysbilete øvst på lysbilda 	 Placera texten på bilderna längst upp (vertikalt)


Ifølgje ei legende skal då snø ha falle for å dekka til den nakne, skadde kroppen hennar. 	 Enligt en legend skall då snö ha fallit för att skyla hennes nakna sargade kropp.


Så skal han seia til dei på venstre sida: ‘Gå bort frå meg, de som er forbanna, til den evige elden som er gjord i stand for djevelen og englane hans. 	 Då skall han ock säga till dem, som är på den vänstra sidan: 'Gå bort ifrån mig, förbannade, till den tidsåldriga elden, som är beredd åt djävulen och hans änglar.


Vis to informasjonspanel 	 Visa två informationsrutor


For å sjå (betinga) hopp, kan du leggja til 	 För att se (villkorliga) hopp, ange dessutom


I avsnittet Datovising kan du velja mellom fleire datoformat. Lokalt format er det du kan setja under Land & Språk i & kcontrol;. For Eigendefinert format kan du få ei liste over moglege verdiar ved å trykkja Shift; F1 og så trykkja på valet Eigendefinert. 	 Med Datumvisning kan du välja mellan flera datumformat. Lokalt format är det som du kan ange med Land & språk i Inställningscentralen. För formatet & kcontrol; Egen kan du få en beskrivning av möjliga värden genom att trycka på Shift; F1 och därefter klicka på ikonen Egen.


Skriv ut plott 	 Skriv ut diagram


KGet- panellinjeComment 	 Panelrad- miniprogram för KgetComment


{{liminn:omsett|sv}} 	 Noter


Ein protokollfeil oppstod ved forhandling om skriptnedlasting. data retrival complete 	 Ett protokollfel uppstod vid försök att förhandla om nerladdning av skript. data retrival complete


HP 3000- arks stiftar/ stablar 	 HP 3000 arkhäftning/ stackning


Luftfart 	 Flyghastighet


Bruk mapper med autoutviding for alle visingstypar 	 Använd automatiskt expanderande kataloger i alla visningslägen


21 og dei skal fly inn i fjellskortor og djuv for Herrens redsla og for hans høgvelde og herlegdom, når han reiser seg og vil skræma jordi. 	 21 De skall fly in i klippskrevor och in i bergsklyftor av fruktan för HERREN och hans höga majestät, när han reser sig för att förskräcka jorden.


Bruk postkort 	 Använd vykort


Du er i ferd med å dela% 1 - drivaren med ein Windows- klient gjennom Samba. Denne operasjonen krev Adobe PostScript Driver, Samba versjon 2. 2. x og ei SMB- teneste som køyrer på måltenaren. Trykk på Eksporter for å starta operasjonen. Les manualsida cupsaddsmb i Konqueror eller skriv man cupsaddsmb i eit konsollvindauge for å læra meir om denne funksjonen. 	 Du är på väg att exportera drivrutinen% 1 till en Windows- klient via Samba. Den här operationen kräver Adobes Postscript- drivrutin, en aktuell Samba version 2. 2. x och en startad SMB- tjänst på servern. Klicka på Exportera för att starta operationen. Läs manualsidan cupsaddsmb i Konqueror eller skriv man cupsaddsmb i ett terminalfönster för att få veta mer om den här funktionen.


Mappetype: folder size 	 Korgtyp: folder size


Tek imot skadde data. 	 Tar emot korrupt data.


Heimeside: 	 Webbsida:


Tilbakestiller alle modusar. 	 Återställer alla lägen.


Ta med 	 Inkl.


For å veta kva bokstav du skal ta, kan du anten hugsa bokstaven sjølv, eller sjå nede til høgre. 	 Du kan antingen komma ihåg bokstaven eller titta i nedre högra hörnet för att veta vilken som ska fångas.


Me lever i ei sårbar verd. 	 Vi lever i en sårbar värld.


Intervall (sekund) 	 Intervall (sekunder)


Mannen bak Gnome Robots. Fann opp trygge teleporteringar, skubbing av bosshaug og kjappe robotar. 	 Upphovsman till Gnome Robots. Uppfann säker teleportering, knuffa skrothögar och snabba robotar.


transaction state, when we return to a previous system state 	 Kontrollerar signaturertransaction state, when we return to a previous system state


Oppgje namnet på miljøvariabelen, f. eks. FTP_ PROXY, som inneheld adressa til FTP- mellomtenaren. Du kan òg trykkja på knappen Autooppdag for å prøva å oppdaga denne variabelen automatisk. 	 Ange namnet på miljövariabeln, t ex FTP_ PROXY, som används för att lagra adressen till FTP- proxyservern. Som ett alternativ kan du klicka på "Identifiera automatiskt" för att försöka upptäcka den här variabeln automatiskt.


Menneske mellom 40 og 50 har allereie lært mykje. 	 Människor mellan 40 och 50 års ålder har redan lärt sig en hel del.


Akakios av Cæsarea, d. 	 Akakios av Caesarea, d.


Høgrejustert tekst 	 Texten följer högerkant


Subaru XT (6 sylindrar, V) 	 Subaru XT (6- cylindrig, V)


Darlene Love var Phil Spectors kanskje viktigaste artist då ho song med som hovudsongar eller i koret i fleire av gruppene han lanserte. 	 Darlene Love var Phil Spectors kanske viktigaste artist då hon sjöng med som huvudsångerska eller i kören i flera av de grupper som lanserades av Spector.


Herman lykkast ikkje i å rettferdiggjera handlinga si, og flyktar. 	 Herman lyckas inte rättfärdiga sin handling och flyr.


fullstendigultimate trust 	 pålitligultimate trust


Og som de veit, gjekk det ikkje så bra. (Latter) 	 Som ni vet kommer det inte sluta bra. (Skratt)


Klikk på Lag tabell med vegvisar i oppgåvefeltet for å opne vegvisaren for å lage tabellar. 	 1) Klicka på ikonen Tabeller i databas-panelen för att se de befintliga tabellerna.


Brukarhjelpetekst 	 Användarfunktion


skjelkvit3color 	 snäckskal 3color


@ title: window 	 Per mängd@ title: window


Shift 	 Skift


Lastar data frå ei lokal MBOX- filName 	 Laddar data från en lokal mbox- filName


Vel det andre av tre sluttpunkt i den generiske affiniteten & # 160; … 	 Välj den andra av de tre slutpunkterna för den generella affiniteten...


Syntaksmerking for blant anna RPM Spec- filer, Perl og diff 	 Färgläggning för RPM- specifkationsfiler, Perl, Diff och mer


Den sjølvvalde kladd - eller malmappa til identiteten «% 1 » finst ikkje (lenger). Derfor vert standardmappa for kladdmeldingar bruka i staden for. 	 Den egna korgen för utkast eller mallar finns inte (längre) för identiteten "% 1". Därför används den förvalda korgen för utkast eller mallar.


Det oppstod ein feil ved lesing av fila «% 1 » 	 Det uppstod ett fel när filen '% 1' skulle läsas


PrincetonCity in West Virginia USA 	 PrincetonCity in West Virginia USA (optional, probably does not need a translation)


Det var ikkje vatn i brunnen, men dy, og Jeremias sokk ned i dyet. 	 I brunnen var intet vatten, men dy, och Jeremia sjönk ned i dyn. >Jer. 37,16.


% A (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 % A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


3x5 kartotekkort 	 3x5 tum indexkort


Brukarsamfunnet er i hjarta av WordPress, og gjer programmet til det det er i dag. 	 Vår community står i centrum för WordPress, och gör WordPress till vad det är idag.


/Vis/Ny _vising 	 /Visa/Ny _vy


Økt@ title: column... of session 	 Session@ title: column... of session


HovudName 	 HuvudnummerName


Dette kan endrast på. 	 Det kan förändras. Det kan förändras.


Når batteriet vert verande på kritisk nivå 	 När återstående batteri är kritiskt


Jeg skriver det bare på nytt her. tjuefem prosent. 	 Jag skriver om det här. Tjugofem procent.


Viss ei flyttbar lagringseining er kopla til maskina mens du loggar inn i KDE, vert innhaldet automatisk gjort tilgjengeleg for andre program. 	 Om några flyttbara lagringsenheter är anslutna till systemet när du loggar in till skrivbordet, gör KDE automatiskt innehållet tillgänglig i systemet så att andra program kan läsa det.


I staden for å opna eit konsoll for å skriva kommandoane mount og umount, kan du velja Verktøy Køyr kommando frå menylinja, eller snøggtasten Ctrl; E. 	 Istället för att öppna en textkonsoll för att skriva in kommandona mount eller umount, kanske du föredrar att använda & konqueror; s funktion Verktyg Kör kommando (Ctrl; E).


Feil: Fann ikkje noko puslespelfil. 	 Fel: Ingen pusselfil angiven.


Pil 	 Pilar


Høg kontrast 	 Hög kontrast


360×120 ppt sparekladd 	 360 x 120 DPI ekonomiutkast


Vis SQL-konsoll 	 Visa SQL-konsoll


Kjemisk energi i eit kjemisk stoff kan omformast til andre former for energi gjennom ein kjemisk reaksjon. 	 I den mekaniska energin innefattas energiformer som rörelseenergi och lägesenergi.


So gjekk Josef etter brørne sine og fann dei i Dotan. 	 Då gick JosefJosef vidare efterefter sina bröderbröder och fann dem i Dotan.


% 1 & # 160;% percent completed 	 % 1% percent completed


Eiktyrner er omtalt i Grímnismál 26 i Den eldre Edda: 	 Eiktyrner omtalas i Grímnismál 26 i Poetiska Eddan:


Hornussen er ein kommune i distriktet Laufenburg i kantonen Aargau i Sveits. 	 Schwaderloch är en kommun i distriktet Laufenburg, Aargau, Schweiz.


Feil ved start av SSL- økt:% 1 	 Fel när SSL- session skulle skapas:% 1


Sist spela' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts 	 Senast spelad' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts


Førespurnad lagra 	 Begäran sparad


Heartattack and Vine vart gjeve ut i 1980 og hadde eit vidareutvikla lydbilete som inkluderte både balladar (som «Jersey Girl») og røffare rhythm and blues. 	 År 1978 gjorde Waits sin första och blev Waits sista album på Asylum. Skivan visade upp både en balladisk sida (med låten "Jersey Girl" till exempel) och en lite mer skrovlig rhythm and blues.


Name 	 Ställ in K3b, k3bsetupName


Mappa% 1 finst ikkje lenger, så elementet kan ikkje gjenopprettast dit. Du kan anten oppretta mappa på nytt og gjenoppretta elementet etterpå, eller dra elementet til ein annan stad for å gjenoppretta det der. 	 Katalogen% 1 finns inte längre, så det är inte möjligt att återställa objektet till dess ursprungliga plats. Du kan antingen skapa katalogen och använda återställningsåtgärden igen, eller dra objektet vart som helst för att återställa det.


NAME OF TRANSLATORS 	 Justera tid och datum... NAME OF TRANSLATORS


Installer ei temafil du har lagra lokalt 	 Installera en arkivfil med ett tema som du redan har lokalt


Kjeldepakkar vert vanlegvis ikkje installerte på denne måten. Sjå kva for filetternamn fila du prøver å installera har. 	 Källkodspaket installeras inte normalt på det här sättet. Kontrollera ändelsen på filen du försöker installera.


Kornneket skulle setjast opp på julaftan og ein fekk ikkje ha dopp i grytan (julemat) til kornneket var oppe. 	 Neken skulle sättas upp på julafton och det fick inte doppas i grytan förrän neken var uppe.


17 So tok Salomo tal på alle dei framande mennene som budde i Israels-landet, etter den teljingi som David, far hans, hadde late gjera; då synte det seg at det var hundrad og tri og femti tusund og seks hundrad mann. 	 17 Och SalomoSalomo lät räkna alla främmande män i IsraelsIsraels landland, likasom hans faderfader DavidDavid förut hade anställt en räkning av dem. Och de befunnos vara ett hundrahundra femtiotre tusentusen sex hundrahundra.


360×240 ppt 	 360 x 240 DPI


Meldingar 	 Underrättelser


Skumplast erstatta vatt og liknande og sengeteppe blei bytta med dynetrekk med fargar og mønster i standardiserte storleikar. 	 Skumplasten ersatte vadd och lump, överlakan byttes mot påslakan med färger och mönster i standardiserade storlekar.


Den gjeldane profilen er ikkje lagra. Ønskjer du å lagra han? 	 Den nuvarande profilen har inte sparats. Vill du spara den?


Gå til førre melding 	 Gå till föregående brev


Rull til høgre 	 Panorera åt höger


Vayots Dzorarmenia. kgm 	 Vajots Dzorarmenia. kgm


Vis nasjonalflagg 	 Visa landets flagga


Vel vekk filene 	 Avmarkera


Außenalster (tyder «ytre Alster») er ein av to kunstige innsjøar innanfor bygrensene til Hamburg i Tyskland, som er danna av elvane Alster og Binnenalster. 	 Alster bildar två konstgjorda sjöar inom Hamburgs stadsgränser, den största kallas Außenalster (yttre Alster) och minsta Binnenalster (inre Alster).


Uklar klokkeComment 	 Inexakt klockaComment


_Personsøker: 	 _Personsökare:


RutenettDescription 	 RutorDescription


GetAnnotation 	 Hämta kommentar


Alarm ved minsteverdi 	 Alarm för minimalt värde


Plasseringsmønster for koda filer 	 Platsmönster för kodade filer


Førehandsvis i 	 Förhandsgranska i


Vel adressebok 	 Välj adressbok


Plata synte ein tyngre, hardare stil enn songane som Yes hadde spelt inn med Anderson i 1979, og opna med den lange hardrocksongen «Machine Messiah». 	 Det innehöll ett tyngre, hårdare sound än det material Yes hade spelat in med Anderson 1979, och öppnade med den långa rocklåten "Machine Messiah".


Etter eit rotlaust yrkesliv etter krigen gav han i 1929 ut si mest vidkjende bok, Im Westen nichts Neues (Inkje nytt frå vestfronten). 	 1928 publicerades Remarques mest kända verk På västfronten intet nytt (Im Westen nichts Neues) för första gången i tidskriften Vossische Zeitung och gavs sedan ut som bok året därpå.


Feil ved opning av FITS- fil:% 1 	 Fel när FITS- fil skulle öppnas:% 1


Start draging av vindaugsfane 	 Börja dra fönsterflik


Kvit bonde på %1$s slår svart tårn på %2$s 	 Vit bonde på %1$s slår svart torn på %2$s


Fjern skrivar 	 Ta bort skrivare


Det finst ingen innloggingsdialog i temamodus. 	 Det finns inget dialogfönster när teman används.


Ny verdi: 	 Nytt värde:


Breidda på hovudvindauge. 	 Huvudfönstrets bredd.


Minimer vindauge ved tilkopling 	 Minimera fönstret vid uppkoppling


Fann programmet mke2fs. 	 Programmet mke2fs hittades.


& Tøm historie 	 Töm historik


Forstørr skjermdelComment 	 FörstoringsglasComment


Klarer ikkje henta klasseinformasjon for% 1. 	 Kunde inte hämta klassinformation för% 1.


Og rett no kjem han og møter deg, og når han ser deg vert han hjarteleg glad. 	 Och se, han är på väg för att möta dig, och när han får se dig skall han känna glädje i sitt hjärta.


Elwy blir danna ved byen Llangernyw der tre elver møtest; Cledwen, Collen og Gallen. 	 Floden bildas vid byn Llangernyw där tre floder, Cledwen, Collen och Gallen möts.


Lagra redigeringar & # 160; … 	 Spara redigeringar...


%BVerdi:%b 	 %BVärde:%b


& Fleire 	 & Mer


Sfærisk aberrasjon oppstår når ljos brytast gjennom ei linse som er av sfærisk form, fordi ljos som kjem inn frå ulike stader på linsa ikkje blir fokusert i same brennpunkt. 	 Axial kromatisk aberration sker när de olika våglängderna fokuseras på olika avstånd från linsen längs med den optiska axeln. Man kan minska effekten av axial kromatisk aberration genom att använda en mindre bländaröppning.


Country name 	 EkvatorialguineaCountry name


Sovjetiske sjakkspelarar 	 Amerikanska schackspelare


Påminning 	 Påkalla uppmärksamhet:


Lister 	 Listor


Primære verdiar frå forkastingstidtakaren 	 Primära värden från förkastningstidtagare


Vis & større 	 Zooma & in


Fjellkjedene Gagra, Bzyb og Kodori stikk ut frå hovudkjeda av Store Kaukasus. 	 De främsta av dessa floder är Kodori, Bzyb, Ghalidzga, Kjalasur och Gumista.


Fann inga eining 	 Inga effekter hittades


& Fjern mappe 	 & Ta bort katalog


3 Du skal leggja det i ei korg, og so skal du bera det fram i korgi og leida fram uksen og verane. 	 3 Och du skall lägga dem i en och samma korg och bära fram dem i korgen såsom offergåva, när du för fram tjuren och de tvåtvå vädurarna.


Dette er mengda verkeleg fysisk minne denne prosessen brukar sjølv. Det tek ikkje ikkje med plass i vekselminnet, heller ikkje kodestorleiken for delte bibliotek. Dette er ofte det nyttigaste talet ein kan bruka for å finna ut minnebruken til eit program. 	 Det här är storleken på det verkliga fysiska minnet som processen använder själv. Det omfattar inte något växlingsminne, och inte heller kodstorleken för delade bibliotek. Det är oftast det mest användbara värdet för att bedömma ett programs minnesanvändning.


Slå på denne for også å sjå oppføringane for underøvingar i kvar øving. 	 Aktivera att också se poster från underliggande lektioner i varje lektion.


Klokkeslett 	 Tid


For å velja ein eigen tast for handlinga, klikk på biletet av ein tast nedst til høgre i dialogen og trykk tastekombinasjonen du vil bruka. 	 F\xF6r att v\xE4lja en egen tangent f\xF6r \xE5tg\xE4rden du har markerat, klicka p\xE5 bilden av en tangent i nedre h\xF6gra h\xF6rnet i dialogrutan f\xF6r att aktivera den, och skriv in den \xF6nskade tangentkombinationen p\xE5 ditt tangentbord, som i vilket KDE -program som helst.


Geometrisk (2, 4, 8, …) 	 Geometrisk (2, 4, 8,...)


Gruppemedlem 	 Gruppmedlem


Passordekko 	 Ekotyp för lösenord


Dersom du følgde ei lenkje hit, kan du kanskje gå tilbake og rette henne slik at ho peikar direkte til den rette sida. 	 Om du kom hit via en wikilänk i en annan artikel, gå gärna tillbaka och korrigera länken så den pekar direkt på den sida som avses.


Gjeldande fart (målt for eksempel via ei GPS- eining) 	 Din nuvarande hastighet (t. ex. mätt via en GPS- enhet)


Slutt på signert melding 	 Slut på signerat brev


Vel dette om du vil at KPilot skal bruka HTTP- mellomtenar. 	 Markera alternativet om du vill att Kpilot ska använda en HTTP- proxy.


22 Då so kamelane hadde drukke, tok mannen fram ein gullring som vog ein halv sekel, og tvo gullband som ho skulde hava kring armane; dei vog ti sekel. 	 22 Och när alla kamelerna hade druckit, tog mannen fram en näsring av guld, en halv sikel i vikt, och två armband av guld, tio siklar i vikt, 23 och frågade: "Vems dotter är du?


Lagra heile namnet til brukarne i cn- attributt 	 Lagra användarens fullständiga namn i egenskapen CN


Bla gjennom filsystemet 	 Bläddra i filsystemet


2400×1200 ppt 	 2400x1200 DPI


Liste med spelere: 	 Lista över spelare:


Vanleg 	 Reguljär


Dette var eit ganske stort problem for Laudon, fordi dei fire infanteribataljonane hans, eit regiment av dragonar, eit regiment av hussarar, eit artilleribatteri og ein tropp av grensevakter, utgjorde berre totalt 6000 mann. 	 Detta var ett rätt stort problem för Laudon, ty hans fyra infanteribataljonerna, ett regemente av dragonar, ett regemente av hussarar, ett artilleribatteri och en trappa av gränsvakter endast utgjorde totalt 6 000 man.


2 Og eg vil gjera deg til eit stort folk og velsigna deg og gjera namnet ditt stort. Du skal verta ei velsigning! 	 2 Så skall jag göra dig till ett stort folk; jag skall välsignavälsigna dig och göra ditt namnnamn stort, och du skall bliva en välsignelse.


For mannen, som kommer med avisene 	 För mannen, som kommer med tidningarna


Når vi vil bruke orda, finn hjernen dei snøggare. 	 När vi vill använda vissa ord, hittar hjärnan dem snabbare.


Fyrst og fremst er ordtilfanget i språka temmeleg likt. 	 Men framför allt liknar språkens vokabulär varandra.


% 1 franske francamount in units (integer) 	 % 1 franska francamount in units (integer)


Byen ligg på nokre høge åsar omgjeve av vulkanar. 	 Staden ligger vid Avatjabukten och är omgiven av vulkaner.


Og den akademiske, usikre delen av meg sa sjølvsagt 	 Och givetvis reagerade den akademiska, osäkra delen av hos mig sa:


Vindauge til skjerm 7 	 Fönster till skrivbord 7


Spelarar 	 Spelare


Ein KIO- slave for data- URI- ar (RFC 2397) Name 	 En I/ O- slav för datawebbadresser (RFC 2397) Name


& khelpcenter; kan startast med ein & URL; for å visa ei fil. & URL; - ar er også vortne laga for å visa info og man - sider. Du kan bruka dei slik: 	 Hjälpcentralen kan startas genom att använda en webbadress för att visa en fil. Webbadresser har även lagts till för info - och man. Du kan använda dem på följande sätt:


& Neste > 	 & Nästa >


@ action: button 	 Förhandsgranskning av utskrift@ action: button


Vert [sett av] 	 Värddator [Satt av]


TeX- gruppe (utanfor) 	 Tex- grupp (utanför)


Topp til botn – høgre til venstre 	 Uppifrån och ner, från höger till vänster


Russisk 	 Ryska


I mai 1948 støtta Libanon dei arabiske nabolanda i ein krig mot Israel. 	 I mars 1949 var Libanon ett av de första arabländerna som undertecknade ett eldupphöravtal med Israel.


20 eg er krossfest med Kristus, eg lever ikkje sjølv meir, men Kristus lever i meg, og det livet eg no lever i kjøtet, det lever eg i trui på Guds Son, som elska meg og gav seg sjølv for meg. 	 20 och nu lever icke mer jag, utan Kristus lever i mig; och det liv som jag nu lever i köttet, det lever jag i tron på Guds Son, som har älskat mig och utgivit sig själv för mig.


dag 	 dagar


EigarFile' s group 	 ÄgareFile' s group


L_agra som 	 Spara so_m...


Tabellomgjevnad 	 Tabellomgivning


Mine bokmerke Med denne modulen kan du setja opp heimesida for bokmerke. Bokmerkesida finn du ved å skriva bookmarks: / i adressefeltet. 	 Mina bokmärken Den här modulen låter dig ställa in bokmärkenas hemsida. Bokmärkenas hemsida är tillgänglig som bookmarks: /.


Når landar vi? 	 När landar vi?


Vill og galenDescription 	 GalenDescription


Elementet «% 1 » vert gjenteke over fleire datoar. Vil du sletta berre denne, & # 160;% 2, dei framtidige også, eller alle gjentakingane? 	 Kalenderobjektet "% 1" upprepas under flera datum. Vill du bara ta bort det nuvarande den% 2, också framtida upprepningar, eller alla dess upprepningar?


Meiningslause blokkeringstider. 	 Ologiska blockeringstider.


Half-Life: Decay var ei anna utviding av Gearbox, utgjeven for å følgje med på Playstation 2 utgåva av Half-Life. 	 Half-Life: Decay utvecklades också av Gearbox, men släpptes bara till Playstation 2.


19 Eg vil halda dom yver Egyptar-land, og dei skal sanna at eg er Herren. 	 19 På så sätt ska jag straffa Egypten, och de som bor där ska förstå att jag är Herren."


Importeringa la nye signaturar til dette sertifikatet. 	 Nya signaturer har lagts till i det här certifikatet vid import.


Undersøk mappestorleikar og tilgjengeleg diskplass 	 Kontrollera mappstorlekar och tillgängligt diskutrymme


NAME OF TRANSLATORS 	 InställningarNAME OF TRANSLATORS


Vidaresending av samtaler 	 Vidarekoppling av samtal


Kva vil du anbefale? 	 Vad kan ni rekommendera?


visings- ID 	 uppritningsidentifikation


E- postadressa di@ label 'From' email address 	 Din e- postadress@ label 'From' email address


Førehandsinnhentingsminne bak kopling 	 Förhämntningsbart minne bakom brygga


5 Leid meg fram i din truskap og lær meg! for du er min Frelse-Gud, på deg ventar eg all dagen. 	 5 Led mig i din sanning, och lär mig, ty du är min frälsnings GudGud; dig förbidar jag alltid.


Dei fleste bylinaer overlevde som allmugetradisjon i dei nordlege delane av Russland, og dei er blitt etterlikna av fleire seinare russiske diktarar. 	 Flest bylinor överlevde som allmogetradition i de norra delarna av Ryssland, och de har imiterats av många sentida ryska poeter.


Åtvaring: Dette kan sjokkera deg.: –) 	 varning: hjärnan kan få en chock av detta


Du kan velje mellom 	 Du kan välja mellan fyra discipliner:


Ignorer endringar i mengda tomrom 	 Ignorera ändringar i blanktecken


SkrivebordComment 	 SkrivbordComment


Gaute Hvoslef Kvalnes, Håvard Korsvoll, Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Anders Widell, Mattias NewzellaEMAIL OF TRANSLATORS


Skriv søkjeteksten her 	 Skriv in din förfrågan här


Systemoppsett 	 Systeminställning


Åtvaring: Pakken « gstreamer0. 10- plugins- good » er ikkje installert. Ikkje alle videofunksjonane kan brukast. 	 Varning: Det verkar inte som om paketet gstreamer0. 10- plugins- good är installerat. Vissa videofunktioner har inaktiverats.


Økter 	 Omgångar


DCOP- grensesnitt. 	 DCOP- gränssnitt


10 Eg vil prisa deg millom folki, Herre, eg vil lovsyngja deg millom folkeslagi. 	 4. Jag vill tacka dig bland folken, HERREN, och lovsjunga dig bland folkslagen.


«% 1 » og «% 2 » er ikkje synonym 	 % 1 och% 2 är inte synonymer


Fart på spelet (1 er raskt, 4 er sakte). 	 Spelhastighet (1=snabbt, 4=långsamt).


Kvifor vert & kmail; tregt / sluttar å verke når eg prøver å senda store vedlegg? 	 Varför blir & kmail; långsam / slutar fungera, när jag försöker skicka stora bilagor?


Kontekst 	 Sammanhang


Ventemodus 	 Viloläge


INN@ info: status short for: Overwrite mode 	 INFOGA@ info: status short for: Overwrite mode


Eksporter samlinga til ei BibTeX- fil. 	 Exportera till Bibtex- fil


Sentraltid – Sentral- Nunavut 	 Centraltid - mellersta Nunavut


KORTDAG 	 KORTVECKODAG


© 2008 Nicolas Ternisien © 1999– 2000 Gary Meyer 	 © 2008, Nicolas Ternisien © 1999- 2000, Gary Meyer


Senatorar frå Louisiana 	 Politiker från Mississippi


Legg merke til at Klipper ikkje støttar jokerteiknmodusen (eng. «wildcard mode») som er nemnd på denne sida. 	 Klicka p\xE5 knappen L\xE4gg till \xE5tg\xE4rd f\xF6r att l\xE4gga till ett regulj\xE4rt uttryck i Klipper.


I 1877 utkom Suomen kielen rakennus (Det finske språkets struktur). 	 År 1877 utkom Suomen kielen rakennus (Finska språkets byggnad).


Nullpassord 	 Tomma & lösenord


Media controller element 	 FilmtidsrensningMedia controller element


Du skal ikkje måtta krangla for å bruka standardfunksjonane i WordPress. 	 Du ska inte behöva kämpa för att använda standardfunktionerna i WordPress.


Dei har krav på dei same rettane når det gjeld ekteskapet, både så lenge ekteskapet varer og medan det blir løyst opp. 	 De äger lika rättigheter vid giftermål, under äktenskap och vid äktenskaps upplösning.


Han er sous-préfecture (underprefektur) i departementet Marne i regionen Champagne-Ardenne og har om lag 25 000 innbyggjarar. 	 Épernay är en stad och kommun i regionen Champagne-Ardenne i nordöstra Frankrike, 140 km öster om Paris, med 24 317 invånare (2010).


adressefamilie for nodenamn ikkje støtta 	 adressfamiljen för nodnamnet stöds inte


Forsvar 1 	 Försvara 1


Klarte ikkje lasta ned oppdatering. Prøv att seinare. 	 Hämtningen misslyckades. Försök igen senare.


Storminga av Bastillen 	 Stormningen av Bastiljen


Bestefarkabal 	 Farfarpatiens


Musikarar frå Oslo 	 Skådespelare från Oslo


Utviklar av versjon 0. 4 	 Utvecklare av version 0. 4.


KGpg klarte ikkje endra passfrasen. Sjå i detaljloggen for meir informasjon. 	 Kgpg kunde inte ändra lösenordsfrasen. Se den detaljerade loggen för mer information.


Avlus & KGame 	 Felsök & Kgame


Slik kan dei lære å skilje mellom språka. 	 På det sättet lär de sig hur man formar främmande ljud också.


Elementet B føreslår at teksten skal visast med feit skrift. - vanlege attributt 	 Elementet B föreslår att texten ritas upp med fetstil. vanliga egenskaper


Hjulhandling på tittellinja: 	 Hjulrörelse i namnlisten


Er du sikker på at du vil nullstilla tida for alle oppgåvene? 	 Vill du verkligen återställa tiden till noll för alla aktiviteter?


Rettleiing for fiskeprogrammet 	 Handbok för panelprogrammet Investera


& Tekstbryting 	 Radbryt


20 So segjer Herren, allhers Gud: Endå ein gong skal det verta so at heile folkeslag skal koma, ja, folk frå mange byar, 	 7,3 f. 20 Så säger HERREN Sebaot: Ännu en gång skall det ske att folk skola komma hit och många städers invånare; >Ps.


Vesle- Polenpoland. kgm 	 Lillpolenpoland. kgm


Rediger den merkte fjesingen for å endra ikonet eller teksten hans 	 Redigera markerad smilis för att ändra dess ikon eller text


Kontekstlinjer i merknader: 	 Sammanhangsrader i kommentarer:


Skanneparameter 	 Inläsningsparametrar


Om lydeffektar skal spelast. 	 Om ljudeffekter ska spelas.


Vil du leggja «% 1 » til kontaktlista di? 	 Vill du lägga till "% 1" i din kontaktlista?


Mappe for lagring av ferdige nedlastingar 	 Katalog att flytta färdignerladdade filer till


Lenkje til eining 	 Länk till enhet


IRC: irc. freenode. net # dragonplayer Tilbakemeldingar: imonroe@ kde. org 	 IRC: irc. freenode. net # dragonplayer Gensvar: imonroe@ kde. org


Samanslåing av data er umogleg med denne plata 	 Sammanfogning av data är omöjlig för den här skivan


Farge på snittalet på tilkopla nedlastarar på kvar torrent på tilkoplingsdiagrammet 	 Färg på medelvärdet av anslutna användare med delar av flödet per dataflöde i anslutningsdiagram


Country name 	 SolomonöarnaCountry name


Guds einborne Son, fødd av Faderen før alle tider, 	 Guds ende Son, född av Fadern före alla tider,


Set til True for å aktivera tillegg for å handtera snøggtastar. 	 Ställ in till sant för att aktivera insticksmodulen för hantering av tangentbindningar.


Lukk vindauget eller dokumentet 	 Stäng det aktuella fönstret eller dokumentet


I det følgjande hundreåret opplevde landet ein signifikant økonomisk vekst i lag med ein auke i folketalet. Også dette gjorde at ein trong ny infrastruktur og nye bygningar. 	 Under det följande århundradet upplevde landet en signifikant ekonomisk tillväxt tillika en befolkningsökning, vilket resulterade i behov av ny infrastruktur och nya byggnader.


Du har ikkje valt noka adresse for opplasting av ledig/ opptatt- informasjon. Du kan velja dette i oppsettsdialogen til programmet, under « Ledig/ oppteken ». Kontakt systemadministrator om du ikkje er sikker på kva adresse og kontodetaljar du skal bruka. 	 Ingen webbadress är inställd för att ladda upp din ledig- upptagen lista. Ställ in den i Korganizers inställningsdialogruta, på sidan "Ledig/ upptagen". Kontakta systemadministratören för den exakta webbadressen och kontoinformation.


Gjenta alarmen i årlege intervall@ action: button 	 Upprepa alarmet varje år@ action: button


Temaelement 	 Temaobjekt


TsjerkesskCity in South Region Russia 	 TjerkesskCity in South Region Russia


Mål: Øv på å leggja til og å trekkja frå, heilt til du har fått vekke alle korta. 	 Mål: Öva på addition och subtraktion tills alla korten är borta.


Kameranamn 	 Kamerabeteckning


Den koptiske ortodokse kyrkja i Egypt 	 Ortodoxa kyrkan i Finland


Det er då eg byrjar å tru på statistikk, når det er bestemor-verifisert statistikk. 	 Det är då jag tror på statistik, när mormor har kontrollerat statistiken.


Hentar omslag til% 1 –% 2 & # 160; … 	 Hämtar omslagsbild för% 1 -% 2...


DrageDescription 	 DrakeDescription


Desse var i stor grad trebygningar konstruerte for å etterlikna steinarkitektur. 	 Dessa var till största delen träbyggnader konstruerade för att efterlikna stenarkitektur.


Stencils 	 FabrikStencils


Tøm CRL- mellomlager 	 Rensa CRL- cache


4 Og eg vil herda hugen åt Farao, so han set etter dei; då skal eg syna herlegdomen min på Farao og heile heren hans, og egyptarane skal få kjenna at eg er Herren. 	 4 Och jag skall förstocka Faraos hjärta, så att han förföljer dem; och jag skall förhärliga mig på Farao och hela hans här, på det att egyptierna må förnimma att jag är HERREN."


Om du ikke gjør noe, så få du ikke noe etter at du har fylt førti 	 Om inte du gör nĺgot, dĺ fĺr du inte nĺgot efter du fyllt fyrtio


Tilbake@ action: button Go forward to the next word in history 	 Bakåt@ action: button Go forward to the next word in history


Lagra 	 Spara


Eit ISBN- søk kan ikkje innehelda meir enn 100 ISBN- nummer. Berre dei første 100 verdiane i lista vert derfor bruka. 	 En ISBN- sökning kan innehålla maximalt 100 ISBN- värden. Endast de första 100 värdena i din lista kommer att användas.


Utvikla Phonon 	 Skapar av Phonon


Solaris- støtte Nokre delar er baserte på (med løyve) sunos5- modulen til « top » - verktøyet frå William LeFebvre. 	 Stöd för Solaris Delar hämtade (med tillåtelse) från Sunos5 modulen i William LeFebvre' s "top" - verktyg.


Viss det er kryssa av her, vil Vi- kommandoar overstyra dei innebygde kommandoane i Kate. For eksempel vil « Ctrl + R » gjera om ei angring, og ikkje utføra standardhandlinga (visa « søk og byt ut » - ruta). 	 Om markerad, överskrider Vi- kommandon Kates inbyggda kommandon. Exempel: Ctrl+R gör om, och överskrider standardåtgärden (att visa dialogrutan för sökning och ersättning).


Plasma- arbeidsområde 	 Plasma arbetsområde


17 Og Herren segjer so: Dette skal du hava til merke på at eg er Herren: Sjå no slær eg i elvevatnet med denne staven som eg hev i handi mi, og so skal det verta til blod. 	 17 Därför säger nu HE EN så: 'Härav skall du förnimma att jag är HE EN: se, med staven som jag håller i min handhand vill jag slå på vattnet i Nilfloden, och då skall det förvandlas till blodblod.


Dei fyrste moderne olympiske leikane blei halde i Aten i 1896. 	 De första moderna olympiska spelen avgörs i Aten 1896.


@ info/ plain 	 Ändrade storlek på filsystem med lyckat resultat genom att använda Libparted. @ info/ plain


Kva farge har sola? 	 Vilken färg har solen?


Med nyklassisismen gjekk ein noko tilbake til sfinksen, hovudsakleg med peik til den greske mytologien heller enn den egyptiske, sjølv om desse sfinksane ikkje alltid hadde vinger. 	 De flesta av dessa sentida sfinxer alluderar till den grekiska sfinxen och berättelsen om Oidipus, snarare än på den egyptiska, men saknade ibland ändå vingar.


Skjermgamma 	 Bildskärmens gammainställning


Dei 11 posisjonane til dei finitte verbformene 	 De finita verbformernas 11 positioner


Angra trekk 	 Ångrat drag


Verbtida er:% 1. 	 Aktuellt tempus är:% 1.


Lokal postboks 	 Ny lokal %s-postlåda


Med likningsløysaren kan ei kjemisk likning balanserast. Å bruka variablar For å uttrykka variable mengder av eit grunnstoff kan du setje eit teikn før grunnstoffsymbolet, som vist i dette eksempelet: br > aH + bO & # 160; → 5H2O (Resultat: 10 H + 5 O & # 160; → 5 H2O) Når denne likninga vert løyst får du ut den mengda hydrogen og oksygen som trengst. Å bruka elektriske ladningarBruk hakeparentesar til å oppgje elektrisk ladning for eit grunnstoff, som vist i dette eksempelet: 4H[ +] + 2O & # 160; → cH2O[ 2+] (Resultat: 4 H+ + 2 O & # 160; → 2 H2O2+) Window title for the chemical solver' s help 	 Lösning av ekvationer låter dig balansera en kemisk ekvation. Använda variablerPlacera ett enstaka tecken framför ett grundämnes symbol för att uttrycka variabla mängder av grundämnet, som visas i följande exempel: aH + bO - > 5H2O (Resultat: 10 H + 5 O - gt; 5 H2O) Att lösa ekvationen ger mängden Väte och Syre som behövs. Definiera elektriska laddningarAnvänd hakparenteser för att ange ett grundämnes elektriska laddning, som visas i följande exempel: 4H[ +] + 2O - > cH2O[ 2+] (Resultat: 4 H+ + 2 O - gt; 2 H2O2+) Window title for the chemical solver' s help


Olympiske sølvmedaljevinnarar for Frankrike 	 Spanska olympiska guldmedaljörer


Totaltid for oppgåvetotal time of all tasks 	 Totalt aktivitetertotal time of all tasks


Kabelsamband (Ethernet, 802. 11a – 5 GHz) 	 Ethernet (802. 11a - 5 GHz)


Gir KDE melding om endringar i vertsnamn 	 Informerar KDE om värddatornamnet ändras


5 Sidan ofra dei det dagvisse brennofferet og offeri som høyrde til nymåne-dagane og alle Herrens heilage høgtider, og like eins alle offer som nokon av fri vilje kom til Herren med. 	 5 och därefter det dagliga brännoffret och de offer som hörde till nymånaderna och till alla HE ENS övriga helgade högtider, så ock alla de offer som man frivilligt frambar åt HE EN.


Flytt til denne mappa 	 Flytta till den här korgen


Dine rettar er lista opp nedst på forum- og emnesidene. (F.eks. 	 En lista över vilka rättigheter som du har finns längst ner på kategori- och trådsidorna.


Han utførte nokre ekspedisjonar til austlege og nordaustre Afrika, og førte heim ei stor samling til det antropologiske og etnografiske museet i Sankt Petersburg. 	 Han genomförde några expeditioner till östra och nordöstra Afrika, och hemförde en stor samling till det antropologiska och etnografiska museet i Sankt Petersburg.


Ein abjad er eit alfabetisk skriftsystem der det er eit symbol per konsonant. 	 En abjad är ett skriftsystem där varje tecken representerar en konsonant.


Lys 	 Ljus


TBILLEQ- funksjonen returnerer bandekvivalenten til ein statsveksel. Forfallsdatoen må vera etter oppgjersdatoen, men innan 365 dagar. 	 Funktionen TBILLEQ returnerar ekvivalent förlagsbevis för en statsskuldväxel. Förfallodatum måste vara efter avräkningsdatum men inom 365 dagar.


Snart tolv 	 Snart middag


VAR () - funksjonen reknar ut den estimerte variansen basert på ei prøve. 	 Funktionen VAR () beräknar uppskattade variansen baserad på ett urval.


Det å trenge å sende fana manuelt frå den eine eininga til den andre, er praktisk når du vil gjere noko som å fortsetje å lese ein artikkel du ikkje har fullført tidlegare. 	 Att inte behöva skicka fliken manuellt från en enhet till den andra är praktiskt när du vill göra något som att fortsätta läsa en artikel som du inte slutfört tidigare.


MyRights 	 Mina rättigheter


Og heile lyden sa: Amen! og dei prisa Herren. 	 Och hela församlingen sade: "Amen", och lovade HERREN.


Så det vi gjer er at vi følgjer tallina oppover til høgre på tallina fire til så går vi ein to tri fire så alt vi gjor var å auke med: ein to tri fire og så endte vi opp på sju og det er svaret vårt vi kan freiste fleire oppgåver vi kan seie: kva er... 	 För att göra det så följer vi Tallinjen till höger på Tallinjen fyra steg så vi räknar 1 2 3 4 Det enda vi gjorde var att öka med ett 2 3 4 och så kom vi till sju och det är ju vårt svar Vi kan göra ett par olika vi tar...


Du må autentisera deg for å visa godkjende nøklar. 	 Du måste autentisera dig för att visa listan över pålitliga nycklar.


Comment 	 Thinkpad lättComment


Konstruer ein parabel med denne styrelinja 	 Skapa en parabel med den här styrlinjen


Merk: For å gjera ting enkelt vert plasseringa di i brettet og poengsummen din lagra som dei var ved starten av brettet, og ikkje slik dei er no. 	 Observera: För enkelhetens skull, kommer sparade spelposition och poäng vara som vid starten av den här nivån, inte som de är nu.


9 Ein gong dei hadde ete og drukke i Silo, reis Hanna upp - Eli, presten, sat på stolen sin Herre, du allhers Gud! 	 9 Sedan de hade ätit och druckit i Silo, reste sig Hanna och gick till HERRENS tempel, där prästen Eli satt på sin stol vid dörren.


Katarina den store byrja samle kunst då ho i 1764 kjøpte måleri av ein kjøpmann i Berlin, Johann Ernst Gotzkowsky. 	 Museet grundades 1764 då Katarina den stora köpte en samling på 255 konstverk från Berlin.


Vil du halda fram? 	 Är du säker på att du vill fortsätta?


Høyr på musikk frå ein Ampache- tenarName 	 Lyssna på musik från en Ampache- serverName


@ action: inmenu Edit 	 Ta bort@ action: inmenu Edit


Kardinal Roberto Bellarmino, som leia rettssaka, kravde ei full tilbaketrekking av alle påstandane hans, noko Bruno nekta. 	 Hans rättegång övervakades av inkvisitionskardinalen Roberto Bellarmino, som krävde ett fullständigt tillbakatagande, vilket Bruno slutligen vägrade.


Dei øvre delane av elva er kanalisert slik at større lasteprammar kan segle mellom industriområda rundt Wrocław-området. 	 Den övre delen av floden är kanaliserad och tillåter större fartyg att navigera mellan industristäderna i området kring Wrocław.


4 × 4- brettName 	 4x4 format spelName


Berre valde 	 Bara markerade


Dialogboks for samla nedlastingar 	 Dialogruta för samlad överföring


ISNUMBER( hallo) gjev False 	 ISNUMBER( hello) returnerar False


& Legg til skal 	 & Lägg till skal


Legg til ein ny spesialskrivar, som ein faks - eller PDF- skrivar gjennom eit køyrbart program. 	 Lägg till en ny specialskrivare såsom en telefax eller PDF, genom att ange ett körbart kommando.


Lagra bileteCopy Link context menu item 	 Spara bildCopy Link context menu item


Følgjande oversyn gjeld for Hunza-Nager-dialekten og er basert på Hermann Bergers omfattande grammatikk frå 1998. 	 Följande översikt gäller för Hunza-Nager-dialekten och är baserad på Hermann Bergers omfattande grammatik från 1998.


Slettar dei valde elementa. 	 Tar bort de markerade objekten.


Du kan prøva å laga tilbakeloggen på nytt ved å trykkja på knappen Last informasjonen om krasjen om att. @ info: status 	 Du kan försöka att skapa om bakåtspårningen genom att klicka på knappen Ladda om kraschinformation. @ info: status


Lag nytt prosjekt 	 Skapa nytt projekt


@ label 	 Varaktighet hos terminalens färgade överdrag. @ label


produsent av GLX- tenar 	 Tillverkare av GLX- server


Gullhår og dei tre bjørnene 	 Sagohuset – Guldlock och de tre björnarna


Standard & loggnivå: 	 Normal & loggnivå:


Brenn DVD- RW i avgrensa overskrivingsmodus. 	 Skriver dvd- rw med begränsat överskrivningsläge.


Lag reservekopi ved oppstart 	 Öppna inkorgen vid uppstart


Papirkjelde første 	 Papperskälla första


Binær 	 Binär


Brukarbase: 	 Användarbas:


Mais er basisvare i ugali, den austafrikanske varianten av vestafrikansk fufu. 	 Majs är stapelvara i ugali, den östafrikanska varianten av västafrikanska fufu.


Slett & forelda meldingar i gruppe 	 Gruppen & utgår


High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) Advanced URLs: description or category 	 Astrofysiska högenergiarkivet (HEASARC) Advanced URLs: description or category


Godta automatisk mellombelse informasjonskapslar som utgår når du økta er ferdig. Slike informasjonskapslar vert ikkje lagra på datamaskina, men sletta så snart du lukkar programma (nettlesaren) som brukar dei. MERK: Dersom du brukar denne funksjonen saman med den neste, overstyrer du standardinnstillingane og dei nettstadspesifikke innstillingane dine. På same tida vert personvernet teke betre vare på, sidan alle informasjonskapslar vert fjerna når økta vert avslutta. 	 Acceptera automatiskt tillfälliga kakor som är avsedda att gå ut när den aktuella sessionen avslutas. Sådana kakor sparas inte på datorns hårddisk eller lagringsenhet. Istället tas de bort när alla program som använder dem (t ex webbläsaren) stängs. Observera: Markeras det här och nästa alternativ så överskrids både den förvalda och den platsspecifika kakprincipen. Men gör du detta får du också förbättrat integritetsskydd, eftersom alla kakor tas bort när den aktuella sessionen avslutas.


søraust 	 sydöst


Track has been matched ambigously, format: Url 	 Importerade% 1 -% 2 (% 3) nbsp; nbsp; från% 4 nbsp; nbsp; till% 5Track has been matched ambigously, format: Url