I lagmannsretten blir ei sivil sak som regel behandla av tre fagdommarar. 	 För att avgöra om prövningstillstånd ska ges, sätter en jurist vid hovrätten sig in i ärendet och redovisar det muntligt för tre domare.


Kainulasjärvi - Kuvia siittä mikä kerran oli - Bilder från det som var. (meänkieli og svensk) ISBN 978-91-984227-1-9 2017a. 	 Kainulasjärvi - Kuvia siittä mikä kerran oli - Bilder från det som var. (meänkieli och svenska) ISBN 978-91-984227-1-9 2017a.


10. @ item: inlistbox 	 10: e@ item: inlistbox


Dette er eit av få teglhus i Noreg med ein palladiansk formgivning, ein sentral kuppel og ein klassisk kolonnade. Collett teikna også fleire andre herregardar og rådhus. 	 Detta är ett av få tegelhus i Norge med en palladiansk formgivning, en central kupol och en klassisk kolonnad.[källa behövs] Collett ritade flera andra herrgårdar och stadshus.[förtydliga]


Støtta nedstengingmetodar 	 Vilolägesmetoder som stöds


Mackenzie ønskte å fortsetja fiolinstudia sine hjå læraren Prosper Sainton, som hadde undervist far hans, og i 1862 blei han teken opp ved Royal Academy of Music i London, der Sainton underviste. Dei andre lærarane hans var rektoren, Charles Lucas (harmoni), og Frederick Bowen Jewson (piano).[3] Kort tid etter å ha byrja ved akademiet blei han tildet eit stipend, King's Scholarship. Mackenzie supplerte inntekta ved å spela i orkester på teater og music halls, og på klassiske konsertar under dirigenten Michael Costa.[4] Dette gjorde at han av og til ikkje førebudde seg til timane ved akademiet. 	 Mackenzie var 1888-1924 direktör för Royal Academy of Music i London och 1892-99 ledare för Royal Philharmonic conserts.


Vidare krev skrivinga at vi er kreative. Vi føler oss friare, og leikar meir med det nye språket. 	 När vi skriver tar vi oss tid att överväga vilka ord vi ska använda.


plassTag Type 	 slotTag Type


Svar privat på feilen 	 Svara privat på felrapport


Finn 	 Sök


Men talet 5 høyrer ikkje til 8- eller 23-familiane. 	 Men talet 5 hör inte till familjerna 8 eller 23.


Omgrepet ”majestätsbrott” blei innført i Sverige gjennom 1864 års strafflag. Brotsverket blei avskaffa 1948. 	 Termen ”majestätsbrott” infördes i och med 1864 års strafflag och avskaffades 1948.


Ingen kommentar 	 Inga kommentarer


Argumentet til\\ bibliography refererer til bib- fila (utan etternamn. bib), som skal innehelda databasen i BibTeX- format. Kile set automatisk inn grunnamnet til TeX- fila. 	 Argumentet till\\ bibliography hänvisar till bib- filen (utan filändelse), som ska innehålla databasen på Bibtex- format. Kile infogar automatiskt basnamnet för Tex- filen.


Klarte ikkje visa ikkje- tekstfil:% 1 	 Kan intebevaka annat än fextiller:% 1


Init er overprosess til alle andre prosessar og kan ikkje drepast. 	 Init är processen som startar alla andra processer, och kan inte dödas.


KOffice diagramgenerator 	 Diagramgeneratorn i Koffice


& Tenarnamn: 	 & Servernamn:


Vindauget under musepeikaren 	 Fönster under markör


Under krigen vart Dei sameinte Nederlanda eller Den nederlandsk republikken raskt ei verdsmakt gjennom handel og opplevde ein periode med økonomisk, vitskapleg og kulturell vekst. 	 Under kriget blev den holländska republiken för en kort tid en världsmakt (mest på grund av sin stora flotta) och upplevde en period av aldrig tidigare sedd ekonomisk, vetenskaplig och kulturell tillväxt. Innehåll 1 Krigets bakgrund


Han levde i luksus og overflod, og la an tonen for den samtidige herremoten med dei overdådige parykkane sine og den dramatiske og ekstravagante smaken sin for klede. 	 Han levde i lyx och överflöd och angav tonen för dåtidens herrmode med sina överdådiga peruker och sin dramatiska och extravaganta smak för kläder.


Det er risiko. 	 Det är risk.


SGI log 24- bit pakka 	 SGI logaritmisk 24- bitars packad


Japansk On- uttale: 	 Japanskt On- uttal:


Vilkår 	 Kriterier


eMusic-butikk 	 eMusic Store


CJK- strøkKCharselect unicode block name 	 CJK- streckKCharselect unicode block name


Bygg opp att indeks & # 160; … 	 Bygg om index...


Auto (HINT: for AutoText) 	 PalettförgrundAuto (HINT: for AutoText)


Pakke- ID- en var misforma då han vert send til systemtenesta. Dette er vanlegvis ein internfeil som du bør feilmelda. 	 Paketidentifieraren var inte riktigt formaterad när den skickades till systemdemonen. Det tyder normalt på ett internt fel och bör rapporteras.


Endra den gjeldande sosteringsmåten. Prioritet: Element vert sorterte etter prioritet (1, 2, 3, ingen) og deretter etter forfallsdato. Forfallsdato: Element vert sorterte etter forfallsdato og deretter etter prioritet. 	 Ändra nuvarande sorteringsmetod. Prioritet: Objekt sorteras först enligt prioritet (1, 2, 3, utan) och därefter enligt färdigdatum. Färdigdatum: Objekt sorteras först enligt färdigdatum och därefter enligt prioritet.


Vala i denne delen lèt deg endra rotasjonen til skjermen. 	 Alternativen i den här delen låter dig ändra skärmens rotation.


% 1t% 2m% 3s 	 % 1h% 2m% 3s


Rotering 	 SUN-arbetsstation


Skriv inn eit namnefilter for å avgrensa kva filer som skal visast. 	 Ange ett namnfilter för att begränsa vilka filer som visas.


Vis innstillingar 	 Visningsinställningar


Fokallengd: 	 Fokallängd:


Send stadfesting 	 Skicka bekräftelse


8 Det som meir er å segja um Jojakim og dei avstyggelege ting han gjorde, og alt anna vondt som fanst hjå han, det stend skrive i boki um Israels- og Juda-kongane. Jojakin, son hans, vart konge etter han. 	 8 Vad nu mer är att säga om JojakimJojakim och om de styggelser som han gjorde, och om vad han eljest har befunnits vara skyldig till, det finnes upptecknat i boken om IsraelsIsraels och JudaJuda konungar. Och hans son Jojakin blev konungkonung efter honom.


E-postadresser: 	 Betrakta flera adresser som:


Til liks med dei fleste som driv netttsider, samlar wordpress.org inn opplysingar som ikkje kan identifisere enkeltpersonar. Det er opplysingar som nettlesarar og -vertar ofte brukar, slik som nettlesartype, språkval, kva nettstad lesaren kjem frå samt dato og tid for førespurnaden. 	 På samma sätt som de flesta webbplatsvärdar samlar WordPress.org in information som inte är personligt identifierbar av det slag som webbläsarprogram och servrar normalt gör tillgänglig, såsom typen av webbläsare, inställningar om önskat språk, refererande webbsida samt datum och tid för varje besökares begäran.


Dobbelt postkort 	 Dubbelt vykort


Lunsj begge dagar 	 Lunch båda dagar


Statistikk%Id%d 	 Statistik%Id%d


Slett etter innlevering 	 Ta bort efter inskickat


Hälsö er ein tettstad og ei øy i Öckerö kommun i Västra Götalands län i landskapet Bohuslän i Sverige. 	 Grästorp ligger i Västra Götalands län och här finns det flera hotell att bo på.


kppp kan ikkje køyra:% 1 Sjekk at du har gjeve kppp setuid- løyve og at pppd kan køyrast. 	 Kppp kan inte köra:% 1 Kontrollera att du har gett Kppp setuid- skydd och att pppd är körbar.


Det er y = 0 rett her. 	 Det är y lika med 0 precis här.


Atlanticocolombia. kgm 	 Atlánticocolombia. kgm


Name 	 Webbadress till hemsidaName


& Tastaturoppsett 	 & Tangentbordslayouter


Fleksibel 8, 9- ordensløysar for Runge– Kutta– Prince– Dormand frå GSL- biblioteketObjectClass 	 Adaptiv Runge- Kutta Prince- Dormand (8, 9) evaluering från GSL- biblioteketObjectClass


Gonger hoppa over: 	 Överhoppad:


Bruk automatisk store forbokstavar i titlar og namn. 	 Om markerad, kommer boktitlar och namn att få stor bokstav automatiskt.


Feil ved Synkronisering 	 Fel vid synkronisering


Tidssone: 	 Tidszon:


Ekspedisjonsplattform, terminal 	 Flygplatsplatta, terminal


Du må starta dialogvindauget på nytt for at endringane skal tre i kraft 	 Du måste starta om dialogrutan för att ändringarna ska få effekt


Kjeldebestemt 	 Källspecifikt


Tenarstatistikker 	 Serverstatistik


Det falle imperiet til% 1 har kjempa seg tilbake til livet. 	 Det fallna riket% 1 har kommit till liv igen.


Studiar viser at det fyrste språket pregar hjernen for alltid. 	 Studier visar att det första språket är stämplat i hjärnan för alltid.


Presidentar i Den internasjonale olympiske komitéen 	 Ordförande i Internationella Olympiska Kommittén


5 Filip kom ned til ein by i Samaria og tala til dei um Kristus. 	 5 Filippos, till exempel, gick till staden Samaria och berättade för människorna där om Kristus.


Spegelvatnet (明鏡倒映池). 	 Spegelpoolen (明鏡倒映池).


Name 	 Gränssnittet har blivit tillgängligtName


Foto (fargepatron, på foto papir) 	 Foto (färgkassett, på fotopapper)


Utan grekarane og romarane ville vi visst lite om germanarane! 	 Utan greker och romare skulle vi bara veta lite grand om germanerna!


Han gjekk av den 7. desember 1952 på grunn av ei usemje med visepresidenten og forsvarsministeren David Ben-Gurion om kutt i militærbudsjettet der Yadin meinte at det burde vera ein tredjedel av statsbudsjettet. 	 Han sade upp sig den 7 december, 1952, på grund av skilda åsikter med dåvarande premiärministern och försvarsministern David Ben-Gurion om besparingar i den militära budgeten.


I mange delar av verda nyttar ein tråd av gull, sylv, koppar og bronse for å smykka klede, men tinntråd verker berre å ha blitt nytta til dette føremålet i Norden. 	 I många delar av världen används tråd av guld, silver, koppar och brons för att smycka klädesplagg, medan tenntrådskonst bara synes ha utnyttjats i Norden.


I n g a H T M L - m e l d i n g message encoding type 	 E j H T M L - b r e v message encoding type


Han meinte at kommunikasjonsproblem var hovudgrunnen til ufred. 	 Han trodde att den främsta orsaken till (social) oro låg i kommunikationsproblem.


Maria hadde sitt eige segle og underteikna statlege handlingar og dokument, men ho verker å mest ha bekrefta avgjerdene til Sigismund enn å ha hatt nokon sjølvstendig politikk. 	 Maria hade sitt eget sigill och undertecknade statliga handlingar och dokument, men hon tycks mest ha bekräftat Sigismunds handlingar snarare än ha ägnat sig åt någon självständig politik.


Comment 	 Akonadi KDE- forumresursComment


Gå til botnen av treet 	 Gå längst ner i trädet


Tilfeldig 	 Slumpmässigt


Julenek på Skansens julmarknad. 	 Julkärve på Skansens julmarknad.


360 ppt høgkvalitets einsretta 	 360 DPI hög kvalitet enkelriktad


Om Dia 	 Avslutar Dia


Toveissynkronisering 	 Tvåvägssynkronisering


Saltfjellet-Svartisen nasjonalpark 	 Hotell nära Acadia National Park


Minste høgd som prosent av skjermhøgda. 	 Minimal höjd i procent av skärmhöjden.


Lagra resultat som 	 Spara resultat som


- i, -- incremental: Kontinuerleg søk (berre mapper som er endra) 	 - i, -- incremental: Inkrementell sökning (bara ändrade kataloger)


Om SvermNAME OF TRANSLATORS 	 Om SvärmNAME OF TRANSLATORS


TeX- skriftmål 	 Tex med teckensnittsmått


Kabardino- Balkariarussia_ subjects. kgm 	 Kabardinien- Balkarienrussia_ subjects. kgm


Nei, her òg finst det skilnader! 	 Nej, även här finns det skillnader!


Ein kontakt er no fråkoplaName 	 En användare har kopplat nerName


manglar venstre skiljeteiknQRegExp 	 Saknar vänster avgränsareQRegExp


I 1993 tok to magistereksamenen i duodji på Statens lærerhøyskole i forming i Oslo. I 2003 disputerte ho på Universitetet i Tromsø med avhandlinga Duoji bálgát - en studie i duodji: kunsthåndverk som visuell erfaring hos et urfolk. 	 Hon tog 1993 magisterexamen i duodji på Statens lærerhögskole i forming i Oslo, samt disputerade 2003 på Universitetet i Tromsø på avhandlingen Duoji bálgát - en studie i duodji: kunsthåndverk som visuell erfaring hos et urfolk.


Tåke eller tåkedisweather condition 	 Dimma/ disweather condition


Vis@ action Go back to a more general page (start page < - list < - image) 	 Visa@ action Go back to a more general page (start page < - list < - image)


# thread- id at function- name or address 	 Trådar: # thread- id at function- name or address


Sirkelforma område med søyler av ulike høgder. Name 	 Ett cirkulärt område täckt med kolumner av olika höjdName


Klarte ikkje laga ressursen:% 1 	 Misslyckades skapa resurs:% 1


Det gjekk forbi Sverige for to-tre år sidan, med betre barnehelse. 	 De gick om Sverige för ungefär två, tre år sedan, med bättre barnaöverlevnad.


& Last inn skrivarar 	 & Ladda skrivare


Constellation name (optional) 	 VÄSTRA DÖRRENConstellation name (optional)


Distribusjonslister@ label where to store a new address book entry 	 Distributionslistor@ label where to store a new address book entry


Tsjekkiaworld. kgm 	 Tjeckienworld. kgm


Importer som & binærfiler 	 Importera som & binärfiler


Etter ei tid vart forsøkspersonane testa. 	 Så småningom testades försökspersonerna.


matt mellombrun1color 	 mellanbrun 1color


Ordning av filer vil byta ut tekstbitar med dette regulære uttrykket. 	 Organisera filer ersätter delsträngar som matchar med strängen.


Name 	 MarkeringsverktygName


Einingsnamn 	 Enhetsnamn


Før- init- forseinking (sek/ 100): 	 Fördröjning innan init (sekunder/ 100):


Stor laksetobis (Paralepis coregonoides) er ein fiskeart i laksetobisfamilien som lever i dei fleste av dei tempererte og tropiske hava i verda. 	 Nordlig laxtobis (Paralepis coregonoides) är en till laxtobisfiskarnas familj hörande fiskart som lever i de flesta av världens tempererade och tropiska hav.


For tida vedlikeheldt av Carsten Pfeiffer 	 Underh\xE5lls f\xF6r n\xE4rvarande av Carsten Pfeiffer


Dette er mengda verkeleg fysisk minne dei delte biblioteka i denne prosessen brukar. Alle prosessane som brukar dette biblioteket deler dette minnet. 	 Det här är storleken på det verkliga fysiska minnet som processen delade bibliotek använder. Minnet delas mellan alla processer som använder biblioteken.


_Opna 	 Öppna


Farge 1 	 Färg 1


Namnet på den andre spelaren? 	 Den andra spelarens namn


GNOME 2.20 (stabil) 	 GNOME 3.4 (stabil)


Flytt opp 	 Flytta upp


_Sudoku per side: 	 _Sudokus per sida:


Verdi@ info: tooltip for column Type 	 Värde@ info: tooltip for column Type


Det er teke bilete av skjermen. 	 Skärmen har kopierats.


Bestefarsklokke 	 Farfarsklocka


Det meste av territoriet er dekt av Den antarktiske innlandsisen, og ein høg isvegg strekkjer seg langs kysten. 	 Istäcket sticker ut i havet och bildar en runt 30 meter hög vägg mot havet längs större delen av kusten.


Det finst fleire ulike typar brennarar. Biletet viser ein Teclu- brennar. Kvar type har sine bruksområde. Dei varierer i maksimal temperatur og generell oppvarmingskapasitet. 	 Det finns flera typer av brännare. Bilden visar en Teclubrännare. Varje typ av brännare har särskilda användningsområden. De varierar i maximal temperatur och generell upphettningsförmåga.


Spesielle alarmhandlingar@ title: group 	 Särskilda alarmåtgärder@ title: group


Komprimer alle mappene 	 Komprimera alla korgar


Vis hjelp om Aisleriot 	 Visa hjälp för Aisleriot


Ikkje Bulgariabulgaria. kgm 	 Inte Bulgarienbulgaria. kgm


Songen utspelar seg etter at Noah har grunnstøytt på fjellet Ararat og lét anleggja ein vingard. 	 Sången utspelar sig när Gamla testamentets Noa strandar på berget Ararat varefter hand lät anlägga en vingård.


Vel ein lågare brennefart. 	 Välj en lägre brännhastighet.


! DOCTYPE- definisjonslinje: 	 ! DOCTYPE- definitionsrad:


Ho vekte interessa hans både for skjønnlitteratur og for sørstatstradisjonar. 	 Hon väckte hans intresse både för skönlitteratur och för sydstatstraditioner.


Country name 	 QatarCountry name


Trykka venstre museknapp på eit filnamn eller filikon for å få & konqueror; til å gjera det som han reknar som høveleg, alt etter filtypen. Generelt vil det seia å opna HTML - filer, eller å førehandsvisa tekst, bilete eller KOffice - filer i & konqueror; - vindauget. (Førehandsvising vil seia at du kan sjå på innhaldet i fila, men ikkje endra det.) 	 Vänster klicka på ett filnamn eller ikon för att få & konqueror; att göra vad den anser lämpligt, baserat på filtypen. I allmänhet betyder detta att öppna HTML - sidor, förhandsgranska text -, bild - eller Koffice - filer inbäddade i & konqueror; s fönster. (Förhandsgranska betyder att du kan titta på filen men inte ändra den).


Det finst ein polarjet og subtropisk jet på både den nordlege og den sørlege halvkula. 	 På norra halvklotet ligger polarjetströmmarna vanligen mellan latituderna 30 och 70°N och de subtropiska jetströmmarna mellan latituderna 20 och 50°N.


av Nisan 	 Nisan


Avinstaller skript 	 Avinstallera skript


Redigerte hjelpeteksten 	 Dokumentationsredaktör


Vinranker, magnoliaer, verkeleg imponerande. 	 Vinrankor, magnolior, verkligen fantastiska.


Fjern merking 	 Avmarkera alla


19 Og Herren svarar og segjer til sitt folk: Sjå, eg sender dykk korn og druvesaft og olje, so de kann mettast av det; og eg skal ikkje lenger gjera dykk til spott millom folki. 	 Se, jag vill sända eder säd och vin och olja, så att I fån måtta eder därav, och jag skall icke mer låta eder bliva till smälek bland hedningarna. >6 Mos. 28,11 f. 20.


Hovud- Edje- fil 	 Huvudsaklig Edje- fil


Seiere 	 Vinster


2 Ho spring av stad og kjem til Simon Peter og den andre læresveinen, han som Jesus hadde kjær, og seier til dei: «Dei har teke Herren ut av grava, og vi veit ikkje kvar dei har lagt han.» 	 2 Hon sprang genast därifrån och kom och sade till Simon Petrus och den andre lärjungen, den som Jesus älskade: De har flyttat bort Herren ur graven, och vi vet inte var de har lagt honom.


Set til True for å aktivera tillegg for å handtera xsettings. 	 Ställ in till sant för att aktivera insticksmodulen för hantering av xsettings.


Du har oppgjeve eit filetternamn som er ulikt det som alt finst. Det er ikkje mogleg enno, men konvertering på denne måten kjem til å verta mogleg i ein seinare versjon. Kooka rettar opp filetternamnet. 	 Du angav en filändelse som skiljer sig från den existerande. Detta är inte möjligt ännu. Konvertering "i farten" är planerat för en framtida utgåva. Kooka korrigerar filändelsen.


Dekorasjon for vindaugssjefen Med denne modulen kan du velja dekorasjonen på vindaugskantane, plasseringa av knappane på tittellinja og andre val for dekorasjon. Med knappen « Bruk » nedanfor kan du velja eit tema for vindaugsdekorasjonen. Dersom du ikkje vil bruka det du har valt, kan du trykkja på « Tilbakestill ». Du kan setja opp kvart enkelt tema. Kvart av temaa har sine eigne innstillingar. Under « Knappar » kan du kryssa av for « Sjølvvald plassering av tittellinjeknappar ». På denne fana kan du flytta knappane dit du vil ha dei. 	 Fönsterdekorationer Den här modulen låter dig välja dekoration för fönsterkanter, samt position för namnlistens knappar och egna dekorationsalternativ. För att välja tema för fönsterdekorationer, klicka på temats namn och verkställ ditt vall genom att klicka på "Verkställ" nedanför. Om du inte vill verkställa ändringarna, kan du klicka på "Återställ" för att kasta ändringarna. Du kan anpassa alla teman. Det finns olika alternativ som gäller varje tema. Under fliken "Knappar", markera rutan "Använd egna positioner för namnlistens knappar" så kan du ändra knapparnas position som du vill.


Del av den tyrkiske sjølvstendekrigen 	 Del av östra fronten av turkiska frihetskriget


Kjenneteikna for forteljingane og dikta skrivne av kvinnene var at dei ofte fann stad i hyrdemiljø, såkalla pastoraler eller bukoler, og hovudpersonane er derfor ofte hyrdar eller hyrdinner, men karakterane blei tillagde noble og høge eigenskapar. 	 Kännetecknande för de berättelser och dikter som kvinnorna skrev, var att de ofta utspelades i herdemiljöer, så kallade pastoraler eller bukoler, och huvudpersonerna är därför ofta herdar eller herdinnor, men karaktärerna gavs nobla och höga egenskaper.


@ info: tooltip 	 Avmarkera objekt@ info: tooltip


Eitt svar til Hallo, verda! 	 1 kommentar på “Hej världen!”


«%s» er ein virtuell pakke gjeven av: 	 "%s" är ett virtuellt paket som tillhandahålls av:


Skildra molekyl 	 Beskriv molekyl


Bruk & rammer 	 Använd & kanter


Loddrett behaldarComment 	 Vertikal sammanhangsomgivningComment


Fly_tt til papirkorga 	 _Flytta till papperskorgen


Ventar 	 Vänta


Privat studerte Elfrida Andrée song hjå Julius Günther og tok timar i piano hjå Johan Van Boom. 	 Privat studerade Elfrida Andrée sång för Julius Günther och tog lektioner i piano av Johan Van Boom.


Pommernpoland. kgm 	 Pomeranienpoland. kgm


% 1 og% 21: Hour, 2: Minute 	 % 1 liksom% 21: Hour, 2: Minute


Med dette valet vert knappar og andre skjermelement teikna med fargeovergangar. 	 Det här alternativet ritar knappar och flera andra grafiska komponenter med en tonad struktur


Skriptfila «% 1 » ligg i ei mellombels mappe. Køyring vart nekta. 	 Skriptfilen "% 1" finns i en tillfällig katalog. Körning tillåts inte.


& Neste innlegg 	 & Nästa artikel


Her er dei planlagde utgjevingane, og lenkjer til milsteinane deira i programfeiloversikta vår. 	 Här är de utgåvor som planeras med länkar till deras ”milestones” i vårt uppföljningsverktyg.


p, li {white- space: pre- wrap;} Kor mange blokker som ikkje vart lasta ned, men som likevel vart funne. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Antal delar som inte har laddats ner, men ändå hittades.


Korleis hindrar eg brukarnamnet mitt frå å bli vist i "Kven er i foruma" lista? 	 Hur förhindrar jag att mitt användarnamn visas i listorna över vilka som är online?


Sidestolpe 	 & Sidorad


& Måletternamn: 	 Målfiländelse:


Vel utmappe & # 160; … 	 Ange utmatningskatalog...


a client on the contact list 	 Väna client on the contact list


Dette var ei banebrytande utvikling, fordi stilen danna grunnlag for ornamentikken til romarane som i den seinare perioden var overdådig praktfull, og seinare klassisk-inspirerte stilartar som har brukt gresk-romerske til å henta akantus- og vinranker (maskaronar), girlanderar (festongar) m.m. 	 Den fick epokgörande betydelse, ty på den grundade sig romarnas ornamentik som i sitt senare skede blev överdådigt praktfull, och från grekisk-romerska förebilder har senare klassicerande epoker hämtat akantus- och vinrankor (maskaroner), girlander (festoner) m. m.


Oppsett av pauseskjermen Gravitasjon 	 Skärmsläckaren Gravitation


Utskriftsfeil 	 Uskriftsfel


Avsluttar KSystemlogg. 	 Avslutar Ksystemlog.


ISBN 9144002211. 	 Andreas Bergström.


Han svara: Der liket er, der vil ørnane sankast innåt. 	 Han svarade dem: Där den döda kroppen är, där skall också örnarna församlas.


Constellation name (optional) 	 DRAKENS HALSConstellation name (optional)


Når du har spart dem så fint 	 När du har sparat dem sĺ fint


binær 	 binär


Grep- feil 	 Fel i sökverktyg


Comment 	 Amarok fjärrkontrollComment


Syrisk 	 Syriska


Kva spor eller album som skal føretrekkjast ved tilfeldig avspeling 	 Vilka spår eller album att föredra i slumpmässigt läge


Det ser ikkje ut til at du køyrer KDE. Når KDE er lasta inn: Ta eit skjermbilde ved å trykkja% 1 >. Skjermbiletet vert lagt på utklippstavla og kan limast inn i KolourPaint. Du kan også prøva programmet KSnapshot. 	 Det verkar inte som du kör KDE. När du väl har laddat KDE: För att fånga en skärmbild, tryck på% 1. Skärmbilden läggs på klippbordet, och du kan klistra in den i Kolourpaint. Som ett alternativ kan du prova programmet Ksnapshot.


Korleis kan eg søke om UTA One®? 	 Hur beställer jag UTA One®?


Globale val 	 Globala inställningar


Yr som fryser sannsynlegweather forecast 	 Troligen underkylt duggregnweather forecast


Ferdigkvalitet 	 Färdigkvalitet


8 Då skifte han klæde og hama seg til so ingen kunde kjenna han, og so gjekk han i veg; det var tvo mann med han. Dei kom til kvinna um natti, og Saul sa: Kjære, hjelp meg til ein spådom med manarkunsti di, og henta upp til meg den som eg nemner for deg! 	 8 Då gjorde Saul sig oigenkännlig och tog på sig andra kläder och gick åstad med två män; och de kommo till kvinnan om natten. Och han sade: "Spå åt mig genom anden, och mana upp åt mig den jag säger dig."


Jeg tror jeg har tre minutter til. 	 Jag tror att jag har tre minuter till.


Endringar i heimemappa vil ikkje overvakast. 	 Ändringar i din hemmapp kommer inte att övervakas.


Tux- pauseskjerm 	 Tux- skärmsläckare


Kryss av her for å alltid ta imot eller forkasta informasjonskapslar frå alle nettstader. Dette endrar den globale praksisen og gjeld alle informasjonskapslar. (Sjå Vevsurfing/ Informasjonskapslar i systeminnstillingane.) 	 Välj det här alternativet för att acceptera eller avslå alla kakor från alla platser. Genom att välja det här alternativet kommer den globala kakprincipen i Inställningscentralen att ändras för alla kakor (se Webbläsning/ Kakor i systeminställningar).


Meldingsklasse 	 Meddelandefärger


Kongedømet Lombardia-Venetia vart først styrt av Frans II frå 1815 til han døydde i 1835. 	 Den österrikiska Kungariket Lombardiet-Venetien styrdes först av kejsaren Frans II från 1815 till hans död 1835.


I løpet av 1900-talet gjekk kerek-folket i staden over til å snakka tjuktjisk og russisk. 	 Under 1900-talet gick kerek-folket istället över till att prata tjuktjiska och ryska.


Vil du bruka kantutjamning på diagram? 	 Använd kantutjämning i diagram?


kubikkdekameterunit synonyms for matching user input 	 kubikdekameterunit synonyms for matching user input


Skriftside opp 	 Framsida upp


Øyene tilhøyrde Russiske Amerika fram til Alaska blei selt til USA i 1867. 	 Öarna tillhörde Ryska Amerika tills Alaska såldes från Ryssland år 1867.


Slå opp i ordbokaOpen Link context menu item 	 Slå upp i ordlistaOpen Link context menu item


Vil du tømma denne plata? 	 Vill du verkligen radera den aktuella skivan?


Hald inne venstre museknapp og dra brytaren for å endra storleiken på biletet. 	 Dra greppet med vänster musknapp för att ändra storlek på bilden.


Tidssoner 	 Tidszoner


Eg er ikkje sikker 	 Jag är inte säker


Høgd: 	 Höjd


Kiev er eit viktig senter i Aust-Europa for industri, vitskap, utdanning og kultur. 	 Kiev är ett viktigt industriellt, vetenskapligt, pedagogiskt och kulturellt centrum i Östeuropa.


Tvers over toppen ligg ei menylinje. På menylinja får du snøgg tilgang til dei fleste & infocenter; programma. Menyane er spesifiserte på informasjonstavla & kde;. 	 Längst upp finns en menyrad. Menyraden ger dig snabb tillgång till de flesta funktionerna i informationscentralen. Menyerna beskrivs i detalj i Informationscentralens menyer.


Dei følgjande kategorisidene er oppretta, sjølv om ingen artikkel eller kategori brukar dei. 	 Följande bilder har laddats upp men har inte använts på någon sida.


Sjekk ut i oppgjeven mappe 	 Checka ut i angiven katalog


NAME OF TRANSLATORS 	 Att spara filer med / Kryptering stöds inte. NAME OF TRANSLATORS


Ikkje lik@ label 	 Inte lika med@ label


26 Men målsmannen, den Heilage Ande, som Faderen skal senda i mitt namn, han skal læra dykk alt og minna dykk på alt det eg hev sagt dykk. 	 26 Men Hjälparen, den helige Ande, som Fadern ska sända i mitt namn, han ska lära er allt och påminna er om allt som jag har sagt er. 27 Frid lämnar jag åt er.


Gøym & fullførte oppgåver 	 Dölj & färdiga uppgifter


Ein intern systemfeil oppstod 	 Ett internt systemfel har uppstått


MySQL- tenar er funnen med eit uventa namn. 	 MySQL hittades med oväntat namn.


Helten er fanga inni ei datamaskin. Name 	 Hjälten är fångad i en datorName


utviklar (SSL- støtte) 	 utvecklare (SSL stöd)


Tu bisjbat 	 Tu B' Shvat


Tast inn rot- filsystemet (den partisjonen som vert montert som / ved oppstart) for den kjernen du vil starta her. 	 Här anger du rotfilsystemet (dvs partitionen som kommer att monteras som / vid start) för kärnan du vill starta.


27 Den dagen skal du få lata upp munnen, når rømingane er komne, og du skal tala og ikkje lenger vera mållaus, og du skal vera eit teikn for dei*, og dei skal sanna at eg er Herren. 	 27 Och då när flyktingen är där, skall din mun upplåtas, och du skall tala och icke mer vara stum; och du skall vara ett tecken för


Selengemongolia. kgm 	 Selengamongolia. kgm


North BellmoreCity in New York USA 	 Norra BellmoreCity in New York USA


Feil ved tolking av speleliste «%s». 	 Fel vid tolkning av spellistan "%s".


Prøve 	 Prov


Brett det andre hjørnet til motsett side. 	 Vik andra hörnet så det möter den andra sidan.


Førehandsvising av skjermbiletet (% 1 x% 2) 	 Förhandsgranskning av skärmdump (% 1 x% 2)


6 Himmelen kunngjer hans rettferd, og alle folki ser hans æra. 	 Ja, alla folk ser hans makt och härlighet.


Stencils 	 Cisco - innehållomvandlingsenhet (CTE) Stencils


Trykk for å leggja til og setja opp eit nytt filter. 	 Klicka för att lägga till och anpassa ett nytt filter.


Vis relative og ikkje absolutt kostnader 	 Visa relativ istället för absolut kostnad


Kopiert teksttavle- lenkjeComment 	 Kopierade Pastebin- länkComment


Sidan samla dei seg saman med munkar som flykta frå Valamoklosteret og grunnla Ny-Valamokloster i Finland. 	 Där kom de att i Heinävesi grunda Nya Valamo kloster.


Val for forfallsdato, startdato og startklokkeslett for denne oppgåva. 	 Ställer in alternativ för tidsfrist och startdatum och tider för den här uppgiften.


Samanlikna MD5- summen med utklippstavla 	 Jämför MD5 med klippbordet


Regn eller regn som fryserweather forecast 	 Regn eller underkylt regnweather forecast


Ungarsk@ item Spelling dictionary 	 Ungersk@ item Spelling dictionary


Importer katalog 	 Importera katalog


Trykk for plasseringsnavigasjon 	 Klicka för platsnavigering


Stencils 	 Geometriskt - femhörningStencils


Legg i adresseboka 	 Lägg till i adressboken


25% med gammaretting 	 25% med gammakorrektion


Innleiingsvis var ikkje nasjonalismen prega av framandfiendtlegheit, men dei katastrofale konsekvensane av dei aggressive nasjonalismane 1930- og 1940-talet (mellom anna fascisme) førte til ein motreaksjon hjå ållmenta bort frå nasjonalisme i det heile. 	 Inledningsvis karaktäriserades inte nationalismen av främlingsfientlighet, men de katastrofala konsekvenserna av 1930- och 1940-talens aggressiva nationalism (bland annat fascism) ledde till en motreaktion hos allmänheten bort från nationalism över huvud taget.


ValparaisoCity in China 	 ValparaísoCity in China


Kinesisk – tradisjonellQFontDatabase 	 Traditionellt kinesiskaQFontDatabase


V- dagenDescription 	 ViDescription


Lukk 	 Hus


Translate Toolkit 	 Verktygslåda för översättning


Over det meste av utbreiingsområdet er arten standfugl, men det er prov for at fuglar i den nordlegaste bestanden er delvis trekkfuglar. 	 Över större delen av sitt utbredningsområde är den ockrahuvade sångaren en stannfågel, men de allra nordligaste häckpopulationerna är flyttfåglar.


Opna ei øvingsfil 	 Öppna inlärningsfil


9 Men dei gløymde Herren sin Gud; difor slepte han dei i hendene på Sisera, herhovdingen åt Hasor, og i hendene på filistarane og på Moab-kongen; alle desse stridde mot dei. 	 9 Men de glömde HERREN, sin Gud. Då sålde han dem i Siseras hand, härföraren i Hasor, och i filisteernas hand och i den moabitiske kungens hand, och dessa stred mot dem.


Verdsmeistrar i sjakk 	 Norska mästare i schack


& Valde filer 	 Markerade filer


& Metting: The V of HSV 	 & Färgmättnad: The V of HSV


Dra fingeren over lesaren ein gong til 	 Dra ditt finger igen


Det er likevel fleire ting du kan gjere for å støtte opp rundt Greenshot og utviklarane. 	 Däremot finns det ett antal saker du skulle kunna göra för att stödja Greenshot och utvecklingsteamet.


Vel eksportval for% 1: 	 Välj exportalternativ för% 1:


Klarer ikkje opna «% 1 » for skriving. Filsystemet er skriveverna. 	 Kan inte öppna% 1 för skrivning: skrivskyddat filsystem


TightVNC- kodar 	 TightVNC- kodare


Melding;% 1 Feil:% 2 	 Meddelande:% 1 Fel:% 2


25 Og Josef tok ein eid av Israels-sønene og sa: Når Gud kjem og lydest til dykk, då skal de taka beini mine med her ifrå. 	 25 Och Josef tog en ed av Israels barn och sade: "När nu Gud ser till eder, fören då mina ben härifrån."


Oppgje ein dagboktittel. 	 Ange en journaltitel.


Kontakt- behaldar 	 Kontact- omslutande program


Vernebriller 	 Skyddsglasögon


Bruk faste modifikasjonstastar 	 Använd klistriga tangenter


Kjeldekode Utgjevingar Dette er eit arkiv over alle utgjevingane me har oversikt over. 	 Utgåvor Detta är ett arkiv med alla utgåvor som vi har sparade.


Rimskij-Korsakov blei fødd i byen Tikhvin, 200 kilometer aust for St. Petersburg, i ein aristokratisk familie. 	 Rimskij-Korsakov föddes i Tichvin, nära Sankt Petersburg, och visade musikalitet redan vid tidig ålder och fick lektioner i piano.


Engelsk (Filippinane) 	 Engelska (Filippinerna)


Tverrsnitt av hjartet, mellom framkammera og hjartekammera. 	 Hjärta Hjärtat befinner sig mitt i bröstkorgen.


Vindaugsbreidde 	 Fönsterbredden


Klarte ikkje henta gruppe- ID- en til det oppgjevne gruppenamnet% 1. 	 Kunde inte hämta gruppidentifikation för angivet gruppnamn% 1


Tørken kring jorda har ført til ein dramatisk auke i talet på brannar. 	 Torkan världen över har lett till en dramatisk ökning av bränder.


Bruk som standard for nye mapper@ info 	 Använd som standard för nya kataloger@ info


Vis oppstartsinfo på mobilen ved tilkopling 	 Visa startinformation på mobiltelefonen vid anslutning


Latin « Rhenium », for Rhinen. 	 Namngivet efter den tyska floden Rhen (latinska 'Rhenium').


Dessutan skil vi mellom aktivt og passivt ordforråd. 	 Det är därför vi skiljer mellan aktivt och passivt ordförråd.


activateNote this is a KRunner keyword 	 aktiveraNote this is a KRunner keyword


E- posttype of folder content 	 Brevtype of folder content


36 So skal då heile Israels-ætti vita for visst at Gud hev gjort han både til Herre og Messias - han, denne Jesus som de hev krossfest. 	 36 Hela Israels folk ska därför veta utan minsta tvivel: Denne Jesus som ni korsfäste har Gud gjort både till Herre och Kristus.ˮ


Dette er KTimeTracker – eit KDE- program for å hjelpa deg å halda orden på tidsbruken. Skriv inn namnet på oppgåva du vil leggja til i feltet der det står « Søk eller legg til oppgåve ». 	 Det här är Ktimetracker, KDE: s program för att hjälpa dig hålla reda på din tid. Det är bäst att börja med att skapa din första aktivtet: mata in den i fältet där det står "Sök eller lägg till aktivitet".


Tilgjengeleg forelder 	 Tillgänglig förälder


66 Medan Peter var nedi gardsromet, kjem ei av tenestgjentone hjå øvstepresten, 	 Medan nu Petrus befann sig därnere på gården, kom en av översteprästens tjänstekvinnor dit.


Skriv ut utvalet. Vel dei viktige linjene og trykk på menyvalet for å skriva ut utvalet. 	 Skriver ut markeringen. Markera helt enkelt de viktiga raderna och klicka på menyalternativet för att skriva ut markeringen.


Nobelprisvinnarar etter land 	 Nobelpristagare


Avsnitt er for større tekstbolkar. 	 Stycke är till för stora textblock.


Menyval som skal førehandsveljast 	 Menyalternativ att välja i förväg


Innstillingar@ item: inmenu 	 Inställningar@ item: inmenu


20 Då sa Jeremias til alt folket, til mennene og til kvinnone og til alt folket som svara han: 	 30,7 f. 20 Men Jeremia sade till allt folket, till männen och kvinnorna och allt folket, som hade givit honom detta svar, han sade:


Lystig edderkopp 	 Lillspindel


Målet for jakobittane var å gjeninnsette Jakob VII av Skottland og II av England på trona, etter at han vart avsett av Det engelske parlamentet under den ærerike revolusjonen. Etter Jakob II døydde prøvde ein å setje ein av dei dei jakobittiske arvingane på trona. 	 Upproren ägde rum mellan 1688 och 1746. Upproren hade som mål att återinsätta Jakob II av England - och senare hans ättlingar av huset Stuart - på Storbritanniens tron efter att han blivit avsatt av parlamentet under den Ärorika revolutionen.


Priser 	 Utmärkelse


Brukaragent (Safari 3. 0 på iPhone) Name 	 AA- beskrivning (Safari 3. 0 på iPhone) Name


Mellombels lukka, grunna manglande informasjon@ info bug report label and value 	 Tillfälligt stängd, på grund av brist på information@ info bug report label and value


5 Kongen spurde: Kva er det som vantar deg? 	 5 KonungenKonungen sade till henne: »Vad fattas dig?»


6 For federne våre hev vore utrugne og hev gjort det som vondt var for augo åt Herren, vår Gud; dei hev gjenge burt ifrå honom, hev vendt si åsyn burt ifrå Herrens hus og snutt ryggen til det. 	 6 Ty våra fäder voro otrogna och gjorde vad ont var i HE ENS, vår Guds, ögonögon och övergåvo honom; de vände sitt ansikteansikte bort ifrån HE ENS boning och vände honom ryggen.


Same år gav han ut den fyrste publikasjonen sin, brosjyren Elektrifiering, og gav ut dikt i kollektivdiktsamlinga Dikt. 	 Samma år utkom hans första publikation - broschyren Elektrifiering och även hans dikter i kollektivdiktsamlingen Dikter.


Erlinsbach er ein kommune i distriktet Gösgen i kantonen Solothurn i Sveits. 	 Wisen är en ort och kommun i distriktet Gösgen i kantonen Solothurn, Schweiz.


Varsla ved sending av & ukryptert informasjon 	 Varna när okrypterad data skickas


Dette er volumnamnet til disketten. På grunn av ei grense i MS- DOS kan namnet høgst vera på 11 teikn. Legg merke til at Minix ikkje støttar namn, uansett kva du skriv her. 	 Det här är till för volymetiketten. På grund av en begränsning i MS- DOS kan etiketten bara vara 11 tecken lång. Observera att Minix inte stöder etiketter, vad du än skriver in här.


Startar sendeprosessen & # 160; … 	 Initierar skickningsprocess...


høgreknappa nonexistent value of mouse button 	 högerknappa nonexistent value of mouse button


Berre vis kontaktar der namnet eller adressa er med i substring 	 Visa bara kontakter där namn eller adress motsvarar delsträng


4 vektorar 	 4 vektorer


Interiøret i kyrkja inneheld den tidlegaste kjende bruk av glaserte fliser for dekorasjon. 	 Interiören består av de tidigaste exemplen på användningen av kakelplattor som dekoration.


Constellation name (optional) 	 TAU- TOROConstellation name (optional)


300×600 DPI 	 300x600 DPI


RLE Word 	 RLE- ord


Fornamn Etternamn 	 Förnamn Efternamn


I moderne tid har forenkla versjonar av første verset blitt utbreidd som ein barnesong.[1] Songen var ein av dei fyrste store suksessane til Bellman, og er sannsynlegvis framleis den best kjende av visene hans. 	 I modern tid har förenklade versioner av första versen spridits som barnvisa.[1] Sången blev en av Bellmans första stora framgångar, och är troligtvis fortfarande den mest kända av Bellmans visor.


Opna plassering 	 Öppna plats


Skriv inn nemnar i svaret 	 Skriv in resultatets nämnare


Noko innhald og enkelte program kan vere utilgjengeleg frå tid til anna eller kan bli tilbode i eit avgrensa tidsrom. 	 En del innehåll och program är eventuellt inte tillgängligt från tid till annan eller kan erbjudas under begränsad tid.


Første kaballøysar 	 Ursprunglig patienslösare


40 Der ofra Balak storfe og småfe og sende til Bileam og dei hovdingane som var med han. 	 40 Och Balak slaktade fäkreatur och småboskap och sändesände till BileamBileam och de furstar som voro med honom.


Private felt 	 Privata fält


ATAN( desimaltal) 	 ATAN( flyttal)


Lag ein prosess 	 Routeväxelsprocessor


16 Men auga deira vart hindra i å sjå, så dei ikkje kjende han att. 	 16 Men deras ögon var slutna, så att de inte kände igen honom.


Senk valde objekt 	 Sänk valda objekt


Det betyr mykje for meg. 	 Det betyder så mycket för mig.


Egeiske tal 	 Egeiska tal


Meldingstype: 	 %s otilldelad typ


Jollof-ris Grilla fisk frå Côte d'Ivoire 	 Jollof rice


Videofiler (MPlayerThumbs) Name 	 Videofiler (Mplayer miniatyrbilder) Name


Lokal postboks 	 Ny "MH"-postlåda...


Vel kor alvorleg 	 Välj nivå


Ho for til Auschwitz då ho var 15 år gamal, og broren hennar var åtte, og foreldra var vekk. 	 Hon sändes till Auschwitz när hon var femton år gammal, hennes bror var åtta och föräldrarna försvunna.


Lastar mappe & # 160; … @ info: status 	 Läser in katalog... @ info: status


_Førenamn: 	 _Förnamn:


Nanterre er ein kommune i dei vestlege forstadane av Paris i Frankrike. 	 Ville-d'Avray är en kommun i departementet Hauts-de-Seine i regionen Île-de-France i norra Frankrike.


Bruk autofullføring 	 Aktivera automatisk komplettering


PV er noverdien i rekkja av betalingar. 	 AV är aktuellt värde i följden av betalningar.


& Grunnleggjande & # 160; … 	 & Grundläggande...


Teljingar 	 Uppräkningar


Slå på CDDB- spørjingar over nettverk 	 Aktivera CDDB- fjärrförfrågan


Vis systemloggen i den gjeldande fana. Denne logen vert vanlegvis bruka av ikkje- spesialiserte prosessar (som kommandoane « sudo » og « fsck »). 	 Visar systemloggen under aktuell flik. Loggen används i allmänhet av processer som inte är specialiserade (som kommandona "sudo" eller "fsck").


Når du har fått påminning om at du har valt automatisk fornying av produktet eller tenesta, kan vi fornye produktet eller tenesta automatisk på slutten av gjeldande tenesteperiode og belaste deg prisen som er gjeldande på tidspunktet, for fornyingsperioden, med mindre du har valt å avslutte produktet eller tenesta som skildra nedanfor. 	 När vi har informerat dig om att du valde att förnya Tjänsterna automatiskt, kan vi automatiskt förnya dina Tjänster vid slutet av den aktuella tjänsteperioden och debitera dig för det aktuella priset för förnyelseperioden, om du inte har valt att säga upp Tjänsterna enligt vad som beskrivs nedan.


Dersom du gir eit program karakter eller vurdering i ein Store, kan det hende du får ein e-post frå Microsoft som inneheld innhald frå programutgivaren. 	 Om du betygsätter eller ger ett omdöme om ett program i en butik kan du få e-post från Microsoft som innehåller innehåll från programmets utgivare.


Mouse Cursor Shape 	 VäntaMouse Cursor Shape


Fila «% 1 » er allereie med i prosjektet «% 2 ». 	 Filen% 1 är redan medlem i projektet% 2


27 Men um denne mannen veit me kvar han er ifrå, og når Messias kjem, veit ingen kvar han er ifrå. 	 27 Varifrån den här mannen är, det vet vi, men när Messias kommer vet ingen varifrån han är."


& Demp 	 Tyst


Constellation name (optional) 	 FLOCKConstellation name (optional)


Di meir vi lærer, di betre fungerer det. 	 Ju mer vi lär oss, desto bättre funkar det.


Fann ikkje fila «% 1 » 	 Filen "% 1" kunde inte hittas


Bruk & avansert slag 	 Aktivera & avancerad puttning


Visingspresisjon: 	 Visningens noggrannhet:


Oppgjev om ein logaritmisk fargeovergang skal brukast i staden for ein lineær på van der Waals- radiusovergangen frå Kalzium 	 Anger om en logaritmisk toning ska användas istället för en linjär toning med Kalziums toningsfunktion för van der Waalsradie


Hald fram tidtaking. Tidtakinga starta% 1 	 Återuppta tidtagning. Tidtagning startade% 1


Oppgje kva for episodar som skal lastast ned, skilde med komma. Du kan også oppgje rekkjer ved å bruka bindestrek. For eksempel: « 1, 3- 6, 9 ». Dette lastar ned episodane 1, 3, 4, 5, 6 og 9. 	 Ange avsnitt att ladda ner. Flera avsnitt kan separeras av ',', och du kan också ange intervall genom att använda '-'. Exempelvis kommer 1, 3- 6, 9 att ladda ner avsnitten 1, 3, 4, 5, 6 och 9.


Stencils 	 Cisco - lager 3- växelStencils


Svar tilcollection of article headers 	 Svara tillcollection of article headers


Filtrer samlinga. 	 Filtrera samlingen


13 So gjekk dei, og fann det so som han hadde sagt, og dei stelte til påskemålet. 	 13. De gick bort och fann det så som han hade sagt dem, och de tillredde påskalammet.


Sorter omvendt alfabetisk 	 Sortera alfabetiskt (Ö till A)


Frå Kolonialutställningen i Gøteborg 1931. 	 Från Kolonialutställningen i Göteborg 1931.


transaction state, downloading metadata 	 Laddar ner gruppertransaction state, downloading metadata


18 Som han no ein gong gjekk frammed Galileasjøen, fekk han sjå tvo brør: Simon, han som vert kalla Peter, og Andreas, bror hans; dei heldt på og kasta ei not i sjøen; for dei var fiskarar. 	 När Jesus* gick utmed Galileiska sjön, såg han två bröder, Simon, som kallas Petrus, och Andreas, hans bror, kasta ut nät i sjön för de var fiskare.


Tilbakestill lokale endringarComment 	 Återställ lokal ändringComment


Feil ved opning av% 1 for lesing. 	 Fel då% 1 skulle öppnas för läsning.


SkriveprogramName 	 EditorerName


31Eg visste heller ikkje kven han var, men eg er komen og døyper med vatn så han skal openberrast for Israel.» 	 31Jag visste inte i förväg vem han var, men jag har kommit för att döpa med vatten, så att Israels folk ska se vem han är."


Avgrensa overskriving 	 Begränsad överskrivning


Viss du har ein brukarkonto, eller har skrive kommentarar på denne nettstaden, kan du be om å få ei eksportfil med alle dei personopplysningane vi har om deg, mellom anna alle opplysningane du har gitt oss. 	 Om du har ett konto på den här webbplatsen eller har lämnat kommentarer kan du begära att du får en exporterad fil med de personuppgifter vi har om dig, inklusive alla uppgifter du har lämnat till oss.


KTux versjon 1. 0 Skriven av Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org 	 KTux version 1. 0 Skriven av Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org


Vis versjonsinformasjon 	 Visa versionsinformation


Opna fane 	 Öppna flik


p, li {white- space: pre- wrap;} Liste over filer bruka av denne loggtypen. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Lista med filer som används av den här loggtypen.


Gjennomsnittleg einingssnøggleik: 	 Genomsnittlig enhetshastighet:


BrøkøvingarComment 	 Övningar med bråkComment


Magnatune- informasjon 	 Information om Magnatune


Yr som fryserweather condition 	 underkylt duggregnweather condition


Utanriksminister for Folkerepublikken Kina 	 Folkrepubliken Kinas utrikesminister


Elementstil: 	 Grafisk komponentstil:


Kig kan ikkje opna makro- fila «% 1 ». 	 Kig kan inte öppna makrofilen "% 1".


Velkommen til vegvisaren for gjenoppretting 	 Välkommen till återställningsassistenten


Name 	 Navigeringsradens bakgrund (mörk) Name


Constellation name (optional) 	 TVÅ PLACERADE LÅNGT ISÄRConstellation name (optional)


Lita hefta bok (Penguin) 	 Penguin liten pocketbok


Installer Oksygen- peikarar som peikaroppsettwhatsThis tooltip 	 Installera Oxygen pekare som Windows pekarschemanwhatsThis tooltip


Liste over mapper i samlinga 	 Lista över kataloger i samlingen


Ein feil oppstod under skriving til plata 	 Ett fel inträffade vid skrivning till skiva


OppeState of network card is disconnected 	 UppkoppladState of network card is disconnected


Drep (KILL) 	 Döda aktivitet (KILL)


Lys lakseraud3color 	 Ljus laxrosa 3color


Comment 	 WorKflow textkommandonComment


Tidleg året etter vart det signert ein avtale der Dingane sa frå seg alt landområde sør for elva Tugela til elva Mzimvubu til Voortrekker. 	 Nästa dag undertecknades ett fördrag där Dingane överlät allt land söder om Tugelafloden och Mzimvubufloden till voortrekkers.


Versjon: 	 Version:


_Brukarnamn 	 A_nvändarnamn


Støvkvervlarweather condition 	 Småtromberweather condition


Oppføringa må vera svara feil på minst så mange gongar for å verta taka med i øvinga. 	 Posten måste ha besvarats felaktigt åtminstone så här ofta för att ingå i övningen.


Tamil 	 Tamilska


Google kan overføre denne informasjonen til tredjepartar om det ligg føre rettslig plikt til dette, eller om slike tredjepartar handsamar informasjonen på vegne av Google. 	 Google kan också överföra denna information till tredje parter om det krävs för att göra det enligt lag eller om en tredje part behandlar informationen för Googles räkning.


Minsk skriftstorleik 	 Minska teckensnitt


Korleis du får tak i Klipper 	 Hur man skaffar Klipper


Seuss- modus 	 Seussläge


Stencils 	 KvinnaStencils


Andre vilkår 	 Andra villkor


HP LaserJet III- serie 	 HP LaserJet III serien


Start ein ny samtale 	 Ring ett nytt samtal


Love var òg med i Blue Jeans som saman med Bob Soxx gjorde dei siste opptaka sine hos Phil Spector på julalbumet A Christmas Gift for You from Phil Spector frå 1963 der dei framfører "The Bells of St Mary's" og "Here Comes Santa Claus". 	 Love var även med i Blue Jeans som tillsammans med Bob Soxx gjorde sina sista inspelningar hos Phil Spector på julalbumet A Christmas Gift for You from Phil Spector från 1963 där de gör "The Bells of St Mary's" och "Here Comes Santa Claus".


Klarte ikkje opna@ title Title of a list of documents that are open 	 Misslyckades öppna@ title Title of a list of documents that are open


Ein tenar for FreecivName 	 Server för FreecivName


Gresk « neo », som tyder « ny » 	 Grekiska 'neo', som betyder 'ny'


Linjebreidd: 	 Färg på sekundpil


Topp:% 1, Botn:% 2 	 Överkant:% 1, underkant:% 2


& Bruk fargar 	 Använd färger


Reggio nell' Emiliaitalyprovince. kgm 	 Reggio Emiliaitalyprovince. kgm


Skuff 10 	 Fack 10


Snøstormweather forecast 	 Snöstormweather forecast


Rull nedover i melding 	 Panorera neråt i brev


Autentiserings- loggfil: 	 Behörighetsloggfil:


Byte i SSL- entropi: 	 SSL- entropibyte:


Vel frå « Minutt » & # 160; … 	 Välj under 'Minuter'...


Ein moderator er ein enkelt brukar, eller ei gruppe brukarar som skal overvåke forumet frå dag til dag. 	 Moderatorer är individer (eller grupper av individer) vars jobb det är att sköta om de dagliga aktiviteterna i forumet.


Dra ein Dataleverandør hit for å halde fram 	 Dra en dataleverantör hit för att fortsätta


% 1 ×% 2 pikslar (% 3 ×% 4 mm) 	 % 1 x% 2 bildpunkter (% 3 x% 4 mm)


LagringseiningOptical Drive device type 	 LagringsenhetOptical Drive device type


Styret for Polar Music Prize består av representantar frå familien Anderson, SKAP og Svenske Tonsättares Internationella Musikbyrå (STØY). 	 Styrelsen för Polar Music Prize består av representanter från familjen Anderson, SKAP och Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå (STIM).


& Stillbilete: 	 & Stillbild:


Eigenskapar frå opphav 	 Egenskaper från original


Kvinna svara: "Slangen narra meg, og eg åt." 	 Hon svarade: "Ormen lurade mig, och jag åt."


Stencils 	 Cisco - ATM 3800Stencils


Legg ved prosessen 	 Anslut till process


Han er préfecture (administrasjonsstad) i departementet Seine-et-Marne i regionen Île-de-France, og har om lag 40 000 innbyggjarar. 	 Detta är en lista över de 514 kommunerna i departementet Seine-et-Marne i Frankrike.


Løft er ei kraft som påverkar ein lekam når eit fluid strøymer forbi overflata av lekamen. 	 För att accelerera luften utövar vingen en kraft på luften.


Endra format på ikkje- reservekopidatabaser. 	 Ändrade inte format för några säkerhetskopieringsdatabaser.


Til verdi: 	 Värdet:


VêrtenesteComment 	 VäderlekstjänstComment


Regn og snøbyerweather condition 	 Snöblandat regnweather condition


Lysegul2color 	 Ljusgul 2color


Alaska- tid – Vest- Alaska 	 Alaskatid - västra Alaska


Tvingar programmet til å køyra som QWS- tenar 	 tvingar programmet att köra som QWS- server


Kva er & kde;? 	 Vad är & kde;?


LYRENConstellation name (optional) 	 LYRANConstellation name (optional)


Farge for arkiverte alarmar@ label 	 Färg för arkiverade alarm@ label


flagg *. png vil merka alle filene som har namn som startar med flagg, og som sluttar med. png. 	 flagga *. png väljer alla filnamn som börjar med bokstäverna flagga och slutar med. png.


Bruk tastaturet til å styra helten. 	 Använd tangentbordet för att styra hjältens förflyttning.


Ikon for identifikator 	 Ikon för en identifierare


feil ved lesing frå fila %1 	 Fel vid läsning av pappersorientering: %s


Start _ på nytt@ action: button 	 Starta _ om@ action: button


Utskrift avbroten 	 Utskrift avbruten


XSLT- prosessor 	 XSLT- processor


1 Då sjuande månaden kom, og Israels-borni hadde busett seg i byane sine, samla folket seg som ein mann i Jerusalem. 	 Bokmärke När sjunde månaden nalkades och Israels barn nu voro bosatta i sina städer, församlade sig folket såsom en man till Jerusalem.


& Endra mappenamn 	 Byt namn på korg


Vel andre gruppering: 	 Välj andra gruppering:


Carlos Wölz 	 Carlos Woelz


Lukk skript 	 Stäng skript


Du kan når som helst opna fila du jobbar med i eit anna program. Vel Fil – Opna med for lista over program som er knytte til dokumenttypen. Du kan òg velja Anna for å velja eit anna program på systemet. 	 Du kan öppna den aktuella redigerade filen i vilket annat program som helst inifrån Kate. Välj Arkiv - gt; Öppna med för listan över program som är inställda för dokumenttypen, där det också finns alternativet Andra... för att välja vilket program som helst på datorn.


Drivarnamn: 	 Drivrutinsnamn:


Kryss av her dersom denne kolonnen skal vera synleg når tema er valt. 	 Markera det här om kolumnen ska vara synlig när temat väljes.


I 1998 kom SPD tilbake til makta med Gerhard Schröder som kanslar, men no saman med partiet Dei Grøne. 	 1966 blev SPD regeringsparti för första gången sedan Weimarrepubliken.


Vel skrifta og språket på teksten i biletet: 	 Klassificera teckensnittstyp och textens språk på bilden:


Gjenopprett standardlydstyrkar 	 Återställ förinställda volymer


Attributtar 	 Undertryck i attribut


10 Då dei kom til Gibea, møtte han ein flokk profetar; då kom Guds Ande yver han, so han kom i profetisk eldhug midt imillom dei. 	 10 När de kommo till Gibea, mötte honom där en skara profeterprofeter; då kom Guds Ande över honom, så att han, mitt ibland dem, själv fattades av profetisk hänryckning.


Eit rammeverk for lekre skrivebord. GenericName 	 Ett gränssnitt för häftigt ögongodis på skrivbordet. GenericName


Skrifttype for vassmerke 	 Vattenmärkesteckensnitt


Gøym & logg 	 Dölj & logg


Valtast: 	 Väljartangent:


Tilkoplinga vart mistaName 	 Anslutningen har förloratsName


Bruksrettleiing: Du ser nokre kort, men du kan ikkje sjå kva som står på baksida. 	 Handbok: Du kan se ett antal kort men du kan inte se vad som finns på andra sidan av dem.


Príncipe er ei øy inne i Guineabukta, utanfor vestkysten av Sentral-Aafrika. 	 Príncipe är en ö inne i Guineabukten, utanför Centralafrikas västra kust.


Det vil alltids vere tid til å gjere huset reint og ordne avløp. 	 Det blir alltid tid kvar till att städa huset och kasta soporna.


Dette er vanlegvis eit unikt eller personleg bilete for kvar brukar. 	 Den andra bilden, oftast är den större, är känd som en visningsbild och är i allmänhet unik eller personlig för varje användare.


Preteritum 	 Imperfekt


Den tyske påverknaden levde igjen i Noreg, og mange trebygningar følgde prinsipp frå nyklassisismen. 	 Det tyska inflytandet levde kvar i Norge, och många träbyggnader följde nyklassicismens principer.


Irkick- varslingComment 	 Underrättelse från IrkickComment


MessierobjektNew General Catalog object 	 Messier- objektNew General Catalog object


8 Eg gav deg huset åt herren din, og konone hans la eg i fanget ditt; eg gav deg både Israels hus og Judas hus, og var ikkje det nok, so skulde eg ha lagt attåt både eitt og hitt. 	 8 Jag har givit dig din herres hushus och lagt din herres hustrur i din famnfamn; ja jag har givit dig IsraelsIsraels hushus och JudaJuda. Och om detta skulle vara för litet, så vore jag villig att ytterligare giva dig både ett och annat.


Etter at Det russiske imperiet kollapsa under første verdskrigen vart Aserbajdsjan i lag med Armenia og Georgia ein del av den kortvarige Transkaukasiske demokratiske sambandsrepublikken. 	 Den norra delen av det historiska landet blev efter ryska revolutionen först styrd av armeniska bolsjeviker och dasjnaker.


PF- 8 arkmatar 	 PF- 8 arkmatare


Dottera hennar, Paula vart fødd i 1963. 	 De gifte sig 1962 och fick dottern Paula 1963.


Puslespel - del_iooi 	 Sicksack - part_iooi


Michael Hauml; ckel (haeckel at kde org): tidlegare vedlikehaldar 	 Michael Hauml; ckel (haeckel at kde org): Tidigare utvecklare


Aukast • Vêr og miljø 	 Aukast • Väder och miljö


Name 	 LCMS- färghanteringsverktyg för pigmentName


Spor trekk 	 Inga drag.


Utfører effektjustering 	 Kör effektkalibrering


Periodar med sluddweather forecast 	 Tidvis blötsnöweather forecast


3 Presten skal skoda dei såre flekkene på hudi, og dersom det synest liggja djupare enn skinnet, og håri på dei hev kvitna, so er det spillsykja, og med same presten ser det, skal han segja mannen urein. 	 Om då prästen, när han beser det angripna stället på hans kropps hud, finner att håret på det angripna stället har vitnat, och att det angripna stället visar sig djupare än den övriga huden på kroppen, så är han angripen av spetälska; och sedan prästen har besett honom skall han förklara honom oren.


Nytt filter 	 Undermapp till:


Nedlastingsgrense: 	 Nerladdningsbegränsning:


Last fila på ny frå disken. Viss du har ulagra endringar, går dei tapt. 	 Laddar om filen från disk. Om du har osparade ändringar går de förlorade.


Kategori:Australske folkemusikarar 	 Kategori:Australiska popmusiker


Vel argumentobjektet (om det er noko) i Kig- vindauga og trykk « Neste ». 	 Välj argumentobjekt (om det finns några) i Kig- fönstret, och tryck på "Nästa".


@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to GsmRegistrationFailedReason 	 % 1 eftersom tidsgräns för GSM- nätverksregistrering gick ut@ info: status Notification when an interface changes state (% 1) due to GsmRegistrationFailedReason


Mellomdistanseløparar frå USA 	 Amerikanska olympiska bronsmedaljörer


Tyngre papir (28 lb) 	 Tjockare papper (105 g/ m2)


Fest 	 Party


Om roteringsknappane skal vera synlege 	 Är rotationsknapparna synliga


Symbol i verktøytips og kontekstmenyar 	 Symboler i verktygstips och sammanhangsberoende menyer


Amerika/ St. Lucia 	 Amerika/ St_ Lucia


Legg til medium 	 Lägg till media


Avbryt oppdatering av & nettstadikon 	 Avbryt alla uppdateringar av & favikoner


3 Då sa djevelen til han: Er du Guds Son, so seg til denne steinen at han skal verta brød. 	 3. Då sade djävulen till honom: Är du Guds Son, så säg till denna sten att den blir bröd.


Oppgje adressa til podkasten du vil abbonera på. 	 Ange URL:en till den poddsändning som du vill prenumerera på.


Tassu blei opphavleg berre nytta i reine religiøse samanhengar, men har, som njuup, spreidd seg til populærmusikken.[1] 	 Tassu användes ursprungligen endast i rent religiösa sammanhang, men dess användning har, liksom njuup, spritt sig till populärmusiken.[1]


Slå av/ på vising av himmelekvator 	 Visa eller dölj himmelsekvatorn


@ info: tooltip 	 Ljudfil: @ info: tooltip


Den oppgjevne nettmaska har ikkje gyldig format. 	 Den angivna nätmaskens format är inte giltigt.


Val av filnamnmønster 	 Väljare av filnamnslayout


Maria II av England 	 Jakob I av England


Han sa jeg var stresset eller deprimert eller trist eller det mest umulige; at jeg ønsket å være syk. 	 Han sa att kanske jag var stressad, eller deprimerad, eller ledsen, eller mest osannolikt, att jag kanske ville vara sjuk.


Merknad for den valde motorenNAME OF TRANSLATORS 	 Kommentar om gränssnittet som för närvarande är valtNAME OF TRANSLATORS


Size Policy 	 MaximumSize Policy


Konisk NAT 	 Kon-NAT


air pressure has no change 	 stigandeair pressure has no change


JenteDescription 	 FlickaDescription


S59: Hent inn opplysningar om attvinning og ombruk hjå produsent/ importør/ omsetjarPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S59: Rådfråga tillverkare/ leverantör om återvinning/ återanvändningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Gruppa det skal leitast i. Bruk fleire gonger for nøsta grupper. 	 Grupp att titta i. Använd upprepade gånger för nästlade grupper.


6 Millom dei var Juda-sønene Daniel, Hananja, Misael og Asarja. 	 6 Bland dessa voro Hananja Sadrak, Misael Mesak och Asarja Abed-Nego.


Ta i bruk abonnement? 	 Aktivera prenumerationer?


Mogleg grunnform:% 1 som% 2 	 Möjlig grundform av% 1 som% 2


Klarer ikkje gjera klar% 1- protokollen 	 Kan inte starta protokollet% 1


Fastset ein prosentdel av spelelista til ein viss verdi. 	 Matcha en viss del av spellistan med ett värde.


PresentasjonNAME OF TRANSLATORS 	 PresentationNAME OF TRANSLATORS


19 for eg veit at dette skal verta til frelsa for meg ved dykkar bøn, og hjelpi av Jesu Kristi Ande, 	 Och låten giva eder »frälsningens hjälm» och Andens svärd, som är Guds ord.


Alternativ adressat tillete 	 Alternativ mottagare tillåts


Verktøylinjer 	 Verkt_ygsrad


De kan ikkje sjå statusen til kvarandre. 	 Ni kan inte se varandras status.


Korleis hjelpe, og korleis verta med. 	 Hur du kan hjälpa till, och hur du gör för att engagera dig.


Sjå hjelpesida om bøker for meir informasjon. 	 Se hjälpsidan om böcker för mer information.


Det å gje opp og tillate menneskeætta å gjere som ho vil, er samvitslaust. 	 Att ge upp och låta mänskligheten fortsätta som nu skulle vara samvetslöst.


Vel rullingsmetode for styreplata. Støtta verdiar er: 0 - avslått, 1 - kantrulling, 2 - to-fingerrulling 	 Välj rullningsmetod för pekplattan. Värden som stöds är: 0 - inaktiverad, 1 - kantrullning, 2 - tvåfingersrullning


Har vi noen frivillige ? 	 Har vi nĺgon frivillig?


Distribueringcollection of article headers 	 Distributioncollection of article headers


Med erobringa av venstrebreidda av Rhinen og herredømet over Nederland, Sveits og Italia, hadde republikken oppnådd nesten alle måla som monarkane frå Valois og Bourbon hadde prøvd å oppnå i mange hundreår. 	 Med erövringen av området väster om Rhen och dominansen i Nederländerna, Schweiz och Italien hade de uppnått alla de territoriella mål som hade gäckat Valois- och Bourbonmonarkerna i århundraden.


– 50 m 	 - 50 m


Nytt oppsett 	 Nytt system


Importerer puslespel til den lokale puslespelsamlinga 	 Ett pussel importeras till den lokala pusselsamlingenName


For use in longitude coordinate 	 % 1 KFor use in longitude coordinate


Og så over til noko heilt anna: – Alt godt 	 Det blir nästan något helt annat:-).


Dansarane utfører trinna sine over og kring bambusrøyr. 	 Dansarna, som inte håller något, rör sig sedan över och kring bamburören.


Spørsmålsboks med ja/ nei/ avbryt- knappar 	 Frågemeddelande med ja/ nej/ avbryt- knappar


Grøn blasName 	 Grön blaséName


Sud- Ubangizaire2006. kgm 	 Södra Ubangizaire2006. kgm


Linjebreidd 	 Linjetjocklek


K3b brukar dvd+rw- format for å formatera DVD- RW og DVD+RW. 	 K3b använder dvd+rw- format för att formatera dvd- rw och dvd+rw.


Vis ei lang oversikt over meldingshovudlinjerView - > headers - > 	 Visa lång lista över brevhuvudenView - > headers - >


ConwayCity in New Hampshire USA 	 ConwayCity in New Hampshire USA (optional, probably does not need a translation)


Dagbok 	 Journalanteckning


Polarlinja til eit punkt 	 Polärlinje för en punkt


Store ikon 	 Stora ikoner


Mange feilrettingar 	 Många programfixar och felrättningar


Farge 7 (intens) 	 Färg 7 (stark)


Delvis skya – kulingweather condition 	 Växlande molnighet och frisk vindweather condition


FråReceiver of an email. 	 FrånReceiver of an email.


Flyplassar i Hellas 	 Flygplatser i Norge


Gjenta spor 	 Upprepa spår


_Vindauge: 	 _Fönster:


11 Og eg såg himmelen opna og fekk der sjå ein kvit hest; og den som sat på han, heiter Trufast og Sannordig, og han dømer og strider med rettferd. 	 Och jag såg himmelen öppen och fick där se en vit häst; och mannen som satt på den heter “Trofast och sannfärdig”, och han dömer och strider i rättfärdighet.


KannadaName 	 KanaresiskaName


Informasjon om Windows- lenkjefil 	 Information om Windows länkfil


& Spel systemlydsignal når ein tast vert godteken 	 Använd systemets & hörbara alarm när en tangent accepteras


Det manglar vondskapsfulle figurar. 	 Här saknas ondskefulla gestalter.


Invitasjonslisteno attendees 	 Inbjudningslistano attendees


Likevel har det vorte gjort forsøk på å knyte burusjaski til andre språk eller språkgrupper, i første hand med baskisk og de nordkaukasiska språka. 	 Ändå har det gjorts försök, liksom med alla språk som inte låter sig inordnas i kända språkfamiljer, att förbinda burushaski med andra språk eller språkgrupper, i första hand med baskiskan och de nordkaukasiska språken.


Finn «{0}» 	 Hitta "{0}"


% 1 ×% 2 (% 3 megapikslar) 	 % 1x% 2 (% 3 Mbp)


Han sa: “Ver ikkje redd, du som er elska av Gud. 	 Då sade Jesus till dem: "Var inte rädda!


Vel samlingstypen til data frå det eksterne programmet. 	 Bestäm samlingstyp för data som lämnas av det externa programmet.


IMAP- tenar 	 IMAP- server


Kraftig torevêr, regn og tåke – kulingweather condition 	 Kraftigt åskregn, dimma och frisk vindweather condition


p, li {white- space: pre- wrap;} Batch- planlegging (Linux 2. 6. 16 og seinare.) Denne praksisen liknar Normal, men den gjer at planleggjaren alltid går ut frå at prosessen er CPU- intensiv. Derfor vil planleggjaren bruka ei lita negativ vekting, slik at denne prosessen vert sett litt tilbake i fordelingsavgjerdsler. Denne praksisen er nyttig for arbeidslaster som er ikkje- interaktive, men ikkje vil senke snillverdien, og for arbeidslaster som vil ha ei deterministisk tidsfordelingspraksis utan interaktivitet som gjev ekstra avbrot (mellom oppgåvene i arbeidslasta). 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Bakgrundsschemaläggning (Sedan Linux 2. 6. 16.) Metoden liknar normal, förutom att den gör att schemaläggningen alltid antar att processen är processorintensiv. Följaktligen använder schemaläggningen ett visst schemaläggningsstraff så att processen är något mindre gynnad vid schemaläggningsbeslut. Metoden är användbar för arbetsbelastningar som inte är interaktiva, men inte vill minska prioritetsvärdet, och för arbetsbelastningar som vill ha en deterministisk schemaläggning utan att interaktivt orsaka extra processbyten (mellan arbetsbelastningens aktiviteter).


Opp-ned 	 Upp och ned


Ho er 300 km lang og opp til 2178 meter over havet på det høgaste. 	 Den är omkring 300 km lång, med höjder upp till 2 211 meter.


Snarvegar på tredje nivå: 	 Tredje nivåns genväg:


Ei gruppe med namn «% 1 » finst allereie. 	 En grupp som heter '% 1' finns redan.


Sjå avsnittet Mappetype for informasjon om Postboksformatet. 	 Se avsnittet Korgformat för information om Mailbox- formatet.


Seks stiftar 	 Sex häftklamrar


Name 	 Kword ASCII- importfilterName


Nordsida av tepuien er verna som ein del av Neblina nasjonalpark i Venezuela, likeins er sørsida verna som ein del av Pica da Neblina nasjonalpark i Brasil. 	 Berget är del av bergsmassivet Cerro de la Neblina (spanska; portugisiska: Serra da Neblina), vilket består av sandsten som veckats till nästan lodrätt läge.


Vel automatisk filetternamn 	 Välj filändelse automatiskt


Erobra planetar 	 Planeter erövrade


Skrivebordstema for KarambaName 	 Karamba skrivbordstemanName


Feil ved skriptnedlastingComment 	 Nerladdningsfel för skriptComment


I juli drog han frå Sevastopol på den første reisa si langs Levanten og vende tilbake til Paris i slutten av juli. 	 I juli begav han sig från Sevastopol på sin första resa längs Levanten och återvände till Paris i slutet av juli.


Avsnittsslutt 	 Slut på stycke


Etter Versailles-traktaten 18. januar 1919 vart Danzig med tilhøyrande område ein fristad under vern av Folkeforbundet, men utanrikspolitisk underlagt Polen. 	 I samförstånd med honom skulle Danzigs författning utarbetas av valda representanter för den fria staden och därpå ställas under Nationernas förbunds garanti.


Sonden vart styrd mot kometen under den utvida delen av ferda og var ein uforventa bonus for forskarane i prosjektet. 	 Sonden styrdes mot kometen under sitt förlängda uppdrag och gav forskarna en oväntad bonus.


Drivareininga% 1 er ikkje kompilert i GhostScript- distribusjonen din. Kontroller installasjonen eller bruk ein annan drivar. 	 Drivrutinen% 1 är inte kompilerad i din Ghostscript- distribution. Kontrollera installationen eller använd en annan drivrutin.


Loggfør trådaktivitet 	 Logga trådaktivitet


IRC- kanalar: 	 IRC- kanaler:


Bulgakov var opphavleg marxist, gav på denne tida ut fleire arbeid innan nasjonaløkonomi, men blei skuffa over sosialdemokratiet, som han òg studerte i Vest-Europa. Han gjekk gjennom ein religiøs krise som gjorde at han fann tilbake til den ortodokse kyrkja og til slutt prest i kyrkja. 	 Bulgakov var till en början marxist och utgav under denna tid flera arbeten i nationalekonomi men besviken på Socialdemokratin, som han studerade även i Västeuropa, genomgick han en religiös kris, som ledde fram till hans prästvigning i ortodoxa kyrkan.


Bilete frå oneko av Masayuki Koba\ Tilpassa AMOR av Chris SpiegelDescription 	 Grafik från oneko av Masayuki Koba\ Till Amor av Chris SpiegelDescription


Standard lukkeval 	 Förvalt alternativ när datorn lämnas


Motteke tomme data (% 1). 	 Tom data mottagen (% 1).


© 2007– 2008 Fela Winkelmolen 	 © 2007- 2008 Fela Winkelmolen


Frå 1866 av arbeidde Harris som journalist for ulike aviser i Georgia (og i New Orleans) og blei kjend i delstaten som folklorist og humorist. 	 Från 1866 och framåt arbetade Harris som journalist på olika tidningar i Georgia (och i New Orleans) och blev känd i delstaten som folklorist och humorist.


Lydbileta er ferdig laga. 	 Ljudavbilder skapades.


Zhambylkazakhstan. kgm 	 Zjambylkazakhstan. kgm


Oppgje eit nytt namn og prøv att. 	 Ange ett namn och försök igen.


Går til til førre uleste melding i denne mappa. 	 Gå till föregående olästa brev i den nuvarande korgen.


Mount Lemmon Obs. City in Arizona USA 	 Mount Lemmon- observatorietCity in Arizona USA


Den fyrste boka om Albert Åberg, God natt, Albert Åberg, vart gjeven ut i Sverige i 1972. 	 Den första Alfonsboken, God natt, Alfons Åberg, utkom 1972.


Akonadi trauverktøyName 	 Akonadi- brickverktygName


Tilnamnet «Stony» viser til steinane på elvebotn ved den gamle vadestaden, og skil byen frå Fenny Stratford, som ligg i nærleiken. 	 Förledet 'Stony' syftar på stenarna på vadställets bädd och skiljer orten från den närbelägna Fenny Stratford.


I 2009 blei di Prima vald til "Poet Laureate of San Francisco". 	 2009 valdes di Prima till "Poet Laureate of San Francisco".


Mosambikisk meticalName 	 Mozambique meticalName


Nestegenerasjons programstartar. 	 Nästa generations programstart.


Om hovudvindauget skal startast maksimert eller ikkje. 	 Huruvida huvudfönstret ska starta maximerat eller inte.


Ikkje Frankrikefrance. kgm 	 Inte Frankrikefrance. kgm


Tekstfil å ta med i denne feilrapporten 	 Textfil som skall inkluderas i rapporten


Korleis er tryggleiken ved mobil tilgang til e-Boks? 	 Hur är säkerheten i den mobila åtkomsten till e-Boks


Vilkårleg felt 	 Vilket fält som helst


South RegionRegion/ state in Russia 	 SydregionenRegion/ state in Russia


Ugletåkaobject name (optional) 	 Ugglenebulosanobject name (optional)


KvitbalanseSet opp kvitbalansen: Standard D65: Bruk standard kvitbalanse for dagslys D65. Kamera: Bruk kvitbalansen frå kameraet. Viss denne ikkje er tilgjengeleg, vert standard nøytral kvitbalanse bruka. Automatisk: Rekna ut automatisk kvitbalanse basert på gjennomsnittet av biletet. Manuell: Vel fargetemperatur og grønnivå sjølv. 	 VitbalansStäll in obehandlad vitbalans: D65 standard: Använd en vanlig D65 dagsljusvitbalans. Kamera: Använd vitbalansen som anges av kameran. Om den inte är tillgänglig, används den neutrala standardvitbalansenAutomatisk: Beräkna en automatisk vitbalans genom att skapa medelvärdet av hela bildenManuell: Ställ in en egen temperatur och värden på grön- nivån.


Fotballspelarar i Italia etter klubb 	 Flygplatsstubbar Flygplatser i Italien


aKregator- delName 	 aKregator- delprogramName


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 KombinationsrutaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Media time description 	 Sök snabbt framåtMedia time description


ukjend feil 	 (okänt protokoll)


Brukarfilter: 	 Användarfilter:


Framtida er ei nemning på den ubestemte tidsperioden som kjem etter notida. 	 Framtiden är den delen av tidslinjen som ännu inte inträffat.


Det skjedde noko spesielt i programmetName 	 Någonting speciellt inträffade i programmetName


– weather condition 	 ej tillgängligweather condition


Lèt deg setja opp automatiserte oppgåverName 	 Tillåt inställning av automatiserade uppgifterName


% 1 dekapascalamount in units (integer) 	 % 1 decapascalamount in units (integer)


Flagget til% 1 er & # 160; … @ title 	 Flaggan för% 1 är... @ title


↑ «Dansk Kvindebiografisk Leksikon - Ina Lange». www.kvinfo.dk. 	 ↑ ”Dansk Kvindebiografisk Leksikon - Ina Lange”. www.kvinfo.dk.


Symbolske lenkjer 	 Symboliska länkar


Kan ikkje låsa opp økta fordi autentiseringssystemet ikkje verka: Du må drepa kscreenlocker manuelt (pid% 1). 	 Kan inte låsa upp sessionen eftersom systemet för behörighetskontroll inte fungerade. Du måste döda kscreenlocker (processidentifikation% 1) för hand.


Fritidsverksemd, kulturell tenesteyting og sport 	 Rekreations-, kultur- och sportverksamhet


DirectDraw- overflateinfoName 	 Directdraw ytinformationName


Kontoar 	 Konton


I verda finst det fleire tusen ulike språk. 	 Okända språk Tusentals olika språk förekommer i världen.


Comment 	 ÖvrigaComment


Vanja skundar seg til klosteret i nærleiken for å åtvara tsaren. 	 Vanja skyndar till det närliggande klostret för att varna tsaren.


Kan ikkje lasta Netscape- programtillegg for% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype 	 Kunde inte ladda Netscapes insticksprogram för% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype


Feil ved utføring av indeksbyggingskommandoen:% 1 	 Fel vid körning av kommandot för att skapa index:% 1


Start programmet på nytt@ info: tooltip 	 Starta om program@ info: tooltip


Slettar den valte kontoen Bruk varsamt! 	 Tar bort det valda abonnemanget Var försiktig!


VanskelegGame difficulty level 6 out of 8 	 SvårGame difficulty level 6 out of 8


3 Han var som eit lyn å sjå til, og kleda hans var kvite som snø. 	 Och hans utseende var såsom en blixt och hans kläder var vita som snö.


Avbryt og gå tilbake 	 Avbryt och gå tillbaka


kløver fire 	 klöver fyra


Opnar ei lita terminalrute på botnen av vindauget. 	 Öppna en liten textterminalvy längst ner i huvudfönstret.


aukandepressure tendency 	 stigandepressure tendency


& Fjern rute 	 Ta bort visningen


Dobbeltbuffer 	 Dubbelbuffring


Skjermen programvindauget vert vist på. 0 er den skjermen musepeikaren er på. @ label 	 Skärmen som programfönstret visas på. Värdet 0 tolkas som skärmen som muspekaren befinner sig på. @ label


Kryss av her for å starta dei nødvendige KDE- prosessane ved innlogging. Vanlegvis vert desse starta når du startar eit KDE- program, noko som gjer at start av det første KDE- programmet tek ekstra tid. Det er anbefalt å la dette valet stå på, slik at programma startar raskare. Obs: Dette valet gjer endringar i Windows- registeret. checkbox caption in System Integration options 	 Att aktivera alternativet gör att nödvändiga KDE- processer körs när användaren loggar in. Normalt startas processerna när det första KDE- programmet startas i användarsessionen, så själva programstarten fördröjs. Du rekommenderas att aktivera alternativet för att få program att starta snabbare första gången. Varning: Alternativet modifierar Windows register. checkbox caption in System Integration options


Vis den oppgjevne meldingsfila 	 Visa angiven brevfil


Tabulator 	 TAB


Fortel oss kva du synest. 	 Berätta vad du tycker.


9 Sidan skal du taka salvingsoljen og salva tabernaklet og alt som i det er, og helga både tabernaklet og all bunaden i det, so det vert heilagt. 	 9 Och du skall taga smörjelseoljan och smörja tabernaklet och allt vad däri är högheligt.


Bruk om ønskjeleg ein annan vCard- versjon (standard er% 1) 	 Använder valfritt en annan version av vCard (normalt% 1)


HOUR () - funksjonen returnerer timen for eit tidspunkt. Viss ingen parameter er gjeven vert noverande time returnert. 	 Funktionerna HOUR () returnerar timmen för ett datum. Om ingen parameter anges, returneras innevarande timme.


Brukarnamn for kunngjering av ledig/ oppteken- informasjon. 	 Användarnamn för att publicera ledig- upptagen information


Flytt filter opp 	 Flytta upp filter


Foreldreoppgåve 	 Överliggande aktivitet


Finn førre@ action 	 Sök föregående@ action


Seychellisk rupiName 	 Seychelliska rupeeName


Han hadde betydeleg påverknad på den nonfigurative kunsten, bl. a. gjennom den Abstraction-Création, som han grunnlag i 1931 og leia saman med Georges Vantongerloo. 	 Han fick ett betydande inflytande på den nonfigurativa konsten, bl. a. genom den av honom 1931 grundade sammanslutningen Abstraction-Création, som han ledde tillsammans med Georges Vantongerloo.


Salo kyrkje Salo er ein by og ein kommune i landskapet Egentliga Finland i Finland. 	 Salo (finska: Salo) är en stad och kommun i landskapet Egentliga Finland i Finland.


Logg ut 	 UtloggningSound event


% 1 versjonen er for gammal: treng versjon% 2 eller seinare. 	 Den körbara filen% 1 är för gammal. Version% 2 eller senare behövs.


StøtteQShortcut 	 StödQShortcut


Nepomuk- tenar – handter Nepomuk- lagring og - tenester 	 Nepomuk- server: Hanterar Nepomuk- lagring och tjänster


Fald saman vindauget 	 Skugga fönster


Les kommentaren på handlinga "Skriv « Hallo »" først.\\ Qt Designer brukar « Ctrl + F4 » for å lukka vindauge. Men i KDE er « Ctrl + F4 » snarvegen for å gå til virtuelt skrivebord 4, så det fungerer ikkje i Qt Designer. I tillegg brukar ikkje Qt Designer KDE sin standardmåte å lukka vindauge på, altså « Ctrl + W ».\\ Problemet kan løysast ved å omordna « Ctrl + W » til « Ctrl + F4 » når det aktive vindauget er Qt Designer. Viss du trykkjer « Ctrl + W » når Qt Designer er aktivt, vil « Ctrl + F4 » verta send til programmet i staden. I andre program vil « Ctrl + W » fungera som vanleg.\\ Vi må no spesifisera tre ting: Ein ny snarveg for « Ctrl + W », ei ny handling for tastaturinntasting som sender « Ctrl + F4 » og eit vilkår at det aktive vindauget er Qt Designer.\ Qt Designer ser ut til alltid å ha tittelen « Qt Designer by Trolltech », så vilkåret vil sjekka om vindauget har den tittelen. Name 	 Läs kommentaren om åtgärden "Skriv 'Hej'".\\ Qt designer använder Ctrl+F4 för att stänga fönster. I KDE, är Ctrl+F4 dock genvägen för att gå till virtuellt skrivbord 4, så genvägen fungerar inte i Qt designer. Dessutom använder inte Qt designer standardtangenten Ctrl+W i KDE för att stänga fönstret.\\ Problemet kan lösas genom att ändra Ctrl+W till Ctrl+F4 när det aktiva fönstret är Qt designer. När Qt designer är aktivt, skickas istället Ctrl+F4 till Qt designer när Ctrl+W trycks. I andra program är effekten av Ctrl+W oförändrad.\\ Nu måste vi ange tre saker: En ny genväg som aktiveras med 'Ctrl+W', en ny åtgärd vid tangentbordsinmatning som skickar Ctrl+F4, och ett nytt villkor att det aktiva fönstret är Qt designer.\ Qt designer verkar alltid ha namnet 'Qt Designer by Trolltech', så villkoret kontrollerar att det aktiva fönstret har det namnet. Name


Ouestcameroon_ provinces. kgm 	 Västcameroon_ provinces. kgm


Ny konto 	 Nytt konto


Privat autentisering 	 Privat behörighet


standardfargen for funksjon nummer 3 	 förvald färg för funktion 3


15 Vik burt frå det vonde og gjer det gode, søk fred og far etter han! 	 15Sky det onda och gör det goda, sträva efter att hålla fred.


Hentar ut filene på ein video- CD 	 Extrahera spår från en video- cd


Dermed er spansk eitt av dei viktigaste språka på planeten. 	 Engelska är det viktigaste universella språket idag.


Skannarkontrollar 	 Bildläsarstyrkrets


Comment 	 PHP- dokumentationComment


Feil ved opning «% 1» QNetworkReply 	 Fel när% 1 skulle öppnasQNetworkReply


Tving mellombels 	 Tvinga tillfälligt


Manuell utskrift på bakside 	 Skriv manuellt på andra sidan


Latin « stannum » for tinn 	 Latinska 'stannum' för tenn


25 I andre året av Asas kongedømme i Juda-riket vart Nadab, son åt Jeroboam, konge i Israel, og han rådde for Israelsriket i tvo år. 	 Och Asa gick till vila hos sina fäder och blev över Israel i Asas, Juda konungs, andra regeringsår, och han regerade över Israel i två år.


Tek opp (tek opp% 1, med% 2 i kø) 	 Lagrar (% 1 aktiva,% 2 köade)


Søk i eMusic 	 Sök i eMusic


20 Og Adam kalla kona si Eva; for ho vart mor åt alle dei levande. 	 20 Och Adam kallade hans hustrus namn Eve, eftersom hon var mor till alla levande.


Volumskildring 	 Volymbeskrivning


Stad er endra til: «% 1 » 	 Platsen har ändrats till: "% 1"


Klarer ikkje å rekna ut minimums - / makisimumsverdiar for FITS 	 Kan inte beräkna FITS min - och maxvärden.


Comment 	 KörinställningarComment


Brukaren `%s' eksisterer allereie. Avsluttar. 	 Användaren "%s" finns redan. Avslutar.


Ilocos Surphilippines. kgm 	 Södra Ilocosphilippines. kgm


No er delane i den ytre og indre ringen like store, og vi kan leggja til brøkane. Dette vert kalla å finna fellesnemnaren. Fellesnemnaren delar ringane inn i like store delar. 	 Nu har delarna i den inre och yttre cirkeln samma storlek, och vi kan addera bråkdelarna. Detta kallas att hitta den gemensamma nämnaren. Den gemensamma nämnaren delar upp cirklarna i lika stora delar.


Bastiljen før han blei øydelagf. 	 Bastiljen innan den förstördes.


Klarte ikkje lasta ut biblioteket% 1:% 2 	 Kan inte ladda ur biblioteket% 1:% 2


Rediger og rett for hand 	 Avsluta och rätta för hand


23 For alt ifrå den stund eg gjekk fram for Farao og tala i ditt namn, hev han gjort vondt mot dette folket, og du hev ikkje hjelpt folket ditt ein grand. 	 23 Allt ifrån den tid då jag gick till FaraoFarao för att tala i ditt namnnamn har han ju gjort illa mot detta folk, och du har ingalunda räddat ditt folk.


Napoleon sende Moreau til Tyskland og sette i sjølv i gang å samle saman ein ny arme i Dijon. Med denne marsjerte han gjennom Sveits og gjekk til åtak på dei austerrikske armane i Italia bakfrå. 	 Han skickade Moreaus armé till Tyskland och reste själv till Dijon för att samla en ny armé och marschera genom Schweiz för att attackera österrikarna i Italien i ryggen.


Om det siste er tilfelle, bør du spørje om å få ei grunngjeving. 	 Om det är det senare fallet så fråga administratören varför.


Songtitlar 	 Låttitlar


Helfylt farge Horisontal gradient Vertikal gradient 	 Enfärgad Horisontell toning Vertikal toning


p, li {white- space: pre- wrap;} Åtvaring: Den gjeldande funksjonen har ingen parametrar, og kan derfor ikkje animerast. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Varning: Aktuell funktion saknar parameter, och kan alltså inte animeras.


spar konge 	 Flytta ~a till spader kung.


Om XComposite ARGB- gjennomsikt skal brukast. @ label 	 Om genomskinlighet med Xcomposite ARGB ska användas. @ label


Større skrift 	 Öka teckenstorlekar


Spansk (Panama) 	 Spanska (Panama)


Nedlastingar denne veka 	 Hämtningar denna vecka


Skrivarar som skal verta medlemmer i klassen 	 Skrivare som ska vara medlemmar av klassen


GLMatriseName 	 Matrix GLName


Brukaragent (Safari 2. 0 på MacOS X) Name 	 AA- beskrivning (Safari 2. 0 på MacOS X) Name


Idealet til Gumiljov var klarheit, i motsetnad til symbolism. 	 Gumiljovs ideal var klarhet, i motsats till symbolism.


Adressebok 	 Adress


% 1 kilogram per kubikkmeteramount in units (integer) 	 % 1 kilogram per kubikmeteramount in units (integer)


Dårleg oppføring oppdaga (ingen element for pakke eller gruppe), hoppar over 	 Felaktig post påträffades (ingen "Package" eller "Group"-post), hoppar över


Systemperiferi 	 Systemperiferikrets


Custom Image Renaming 	 Ställ in metoden som används för att ändra filnamnens skiftläge. Custom Image Renaming


Bygningar 	 Boningsrum


Søk i filkommentarar eller metainfo. Her er nokre eksempel: Lydfiler (mp3, & # 160; …) Søk i id3- taggen etter tittel, album, & # 160; … Bilete (png, & # 160; …) Søk etter bilete med ei viss oppløysing, kommentar, & # 160; … 	 Sök i filernas särskilda kommentarer/ metainformation Några exempel på kommentar - eller informationstyper: Ljudfiler (MP3...) Sök i ID3- taggen efter en titel, ett album Bilder (PNG...) Sök efter bilder med särskild upplösning, kommentar...


_Publisert namn: 	 _Publikt namn:


Dei snakka om viljen til å sei: "Eg elskar deg" først. viljen til å gjere noko der det ikkje er nokon garantiar, viljen til å puste sjølv om dei venta på ein telefon frå legen etter mammografien. 	 De pratade om villigheten att säga "jag är älskar dig" först, villigheten att göra någonting där det inte finns några garantier, viljestyrkan att andas medan de väntar på samtalet från doktorn efter sin mammografi.


16 Anden sjølv vitnar med vår ånd med han. 	 15 Ni har inte fått vittnar med vår ande att vi är Guds barn.


Forma på ein substans, avhengig av stabiliteten til forma og om han opptek eit definitivt volum: fast, flytande eller i gassform. 	 En substans form, beroende på formens stabilitet och om den upptar en definitiv volym: fast, flytande eller gasformig.


pauseskjerm 	 skärm- släckare


Sanki er isbanane for rodel/bob/skeleton. 	 Sanki är isbanorna för rodel/bob/skeleton.


GroupWise- oppsett 	 GroupWise- inställningar


Men desse skilnadene gjer seg merkande i hjernen. 	 Men dessa skillnader gör sin närvaro känd i hjärnan.


Her kan du oppgje kva talsystem som skal brukast for å visa tal. Viss det vert valt eit anna talsystem enn det arabiske, vil det berre verta bruka dersom språket i programmet eller teksten brukar det same systemet. Legg merke til at talsystemet som skal brukast for valutaverdiar må setjast opp for seg (sjå sida « Tal »). 	 Här kan du definiera sifferuppsättning som används för att visa tal. Om andra siffror än arabiska väljes, visas de bara om de används i programmets språk eller textstycket där numret visas. Observera att sifferuppsättningen som används för att visa valutavärden måste ställas in separat (se fliken 'Valuta').


Ingen modellar eller ingen skilnader. Fila% 1 er ikkje ei gyldig diff- fil. 	 Inga modeller eller inga skillnader. Den här filen:% 1, är inte en giltig jämförelsefil.


På grunn av den sentrale plasseringa i landet er han òg eit viktig trafikknutepunkt for både veg og jernbane. Innhaldsliste HistorieEndra 	 Staden är tack vare sitt geografiska läge mitt i landet en viktig knutpunkt för såväl väg- som järnvägstrafik.


Skjerm% 1 	 Skärm nummer% 1


Let deg søkja etter ein tekststreng i meldinga som er vist. 	 Låter dig leta efter en sträng i brevet som för närvarande visas.


Jeg tror, eh, mener at noen burde få se dette. 	 Jag tycker nog... ...att någon borde se det här.


Landmanipulasjon til United Fruit fekk langtrekkjande konsekvensar for regionen, ettersom det amerikanske storselskapet såg seg nøydd til å skaffa seg politisk påverknad for å hindra regjeringar i å gripa inn mot den ujamne landfordelinga. 	 United Fruits landmanipulation fick långtgående konsekvenser för regionen, eftersom det krävdes att det amerikanska storföretaget var tvungen att skaffa sig politiskt inflytande för att hindra regeringen att ingripa mot den ojämna markfördelningen.


16 Dei ansa ikkje noko av dei bodi som Herren deira Gud hadde gjeve, men gjorde seg støypte bilete, tvo kalvar, og laga eit Astarte-bilete og tilbad heile himmelheren og dyrka Ba'al. 	 16 De övergåvo HERRENS, sin Guds, alla bud och gjorde sig gjutna beläten, två kalvar; de gjorde sig ock Aseror och tillbådo himmelens hela härskara och tjänade Baal. 2 Mos.


Gater og smug 	 Gator och gränder


Den 22. november 1991 ringde Mercury til manageren til Queen, Jim Beach, for at han skulle kome heim til han i Kensington for å diskutere ei pressemelding. 	 Den 22 november 1991 träffade Mercury Queens manager, Jim Beach, i sitt hem för att diskutera ett uttalande.


Comment 	 Nepomuk PIMO- skalComment


Kopier adresse 	 Kopiera webbadress


Sentral- Ungarnhungary_ regions. kgm 	 Centrala Ungernhungary_ regions. kgm


Dette valet definerer kva attributt (namn, storleik, dato osv.) som sorteringa skal brukast på. @ label 	 Alternativet definierar vilka egenskaper (namn, storlek, datum, etc.) som sortering utförs enligt. @ label


Likevel viser han større aktivitet når han ser større bokstavar. 	 Trots detta, visar den större aktivitet när den ser stora bokstäver.


USA/ Samoa 	 Förenta_ staterna/ Samoa


Kristindefault name of third player 	 Emmadefault name of third player


Vel & opptakskjelde 	 Ange & inspelningskälla


Set stil 	 Ange stil


Edu- dokumentComment 	 UtbildningsdokumentComment


Vest- Pommernpoland. kgm 	 Västra Pomeranienpoland. kgm


Tranekvartettenobject name (optional) 	 Tranans kvartettobject name (optional)


Det oppstod ein feil, så synkroniseringa var avbroten. 	 Ett fel uppstod. Synkronisering avbruten.


Jupiter og Io (HST) Image/ info menu item (should be translated) 	 Jupiter och Io (Hubble) Image/ info menu item (should be translated)


Hentar data for kontoen «% 1 » & # 160; … 	 Samlar in data för kontot '% 1'...


Titlar før namnet 	 Inledande titlar


Andrew Murray og William Wallace nedkjempa engelskmennene i 1297 i slaget ved Stirling Bridge, og ved ein landsby rett ved i 1314 nedkjempa den skotske kongen Robert Bruce i utgangspunktet dei overlegne hærstyrkane til den engelske kongen Edvard II i slaget ved Bannockburn. 	 Stora slag i Skottlands långa konflikt med England avgjordes vid slaget vid Stirling Bridge 1297 i och i den närbelägna byn Bannockburn 1314.


Bruk vindauget Vel farge for å velja ein tekstfarge for tenestene som er endra (anten rekkjefølgje/ sorteringstal eller namn). Tenestene som er endra vert viste med denne fargen medan dei er valde. 	 Använd dialogrutan Välj färg för att välja en vald textfärg för tjänster som har ändrats (antingen ordningsnummer eller namn). Ändrade tjänstposter kommer att kännas igen på den här färgen medan de är valda.


Hent inn att namnerom frå tenaren. Dette vil overskriva eventuelle endringar. 	 Ladda om namnrymderna från servern. Detta skriver över eventuella ändringar.


Normalisert: Þialfi ok Holmlaug letu ræisa stæina þessa alla at Banka, sun sinn. 	 Normaliserad: Þialfi ok Holmlaug letu ræisa stæina þessa alla at Banka, sun sinn.


Kategoriar 	 & Kategorier


SomersetCity in New Jersey USA 	 SomersetCity in New Jersey USA (optional, probably does not need a translation)


Karatsjajevo- Tsjerkessiarussia_ subjects. kgm 	 Karatjajen- Tjerkessienrussia_ subjects. kgm


Alle% 1- innstillingane vert overskrivne med standardinnstillingane. Er du sikker på at du vil halda fram? 	 Alla dina inställningar av% 1 kommer att skrivas över med förvalda inställningar. Är du säker på att du vill fortsätta?


Dei studerte åtferda til tospråklege kvinner. 	 De studerade beteendet hos tvåspråkiga kvinnor.


Klarte ikkje henta lista for tilgangskontroll av mappa «% 1 ». Tenaren svara: «% 2 » 	 Hämtning av åtkomstkontrollista för korgen% 1 misslyckades. Servern returnerade:% 2.


Dette er den årlege vårflaumen. 	 Här är en årlig smältvattenflod.


Signal sendt til %s. 	 Signal skickad till %s.


Tilgi meg 	 Förlĺt


Dei hadde medkjensla til å vere snille med seg sjølv først og så til andre, fordi, som det viser seg, kan me ikkje vise medkjensle for andre menneske viss me ikkje kan behandle oss sjølv godt. 	 De hade medkänslan att vara snälla mot sig själva först och sedan andra, eftersom, som det visat sig: vi kan inte utöva medkänsla mot andra människor om vi inte kan vara snälla mot oss själva.


Andre viktige strøymingar som følgde var den politisk drivne hip-hopen som på 1980-talet var leia av Public Enemy og den påfølgjande upolitiske gangsterrappen tidleg på 1990-talet (der blant andre Onyx,Tupac Shakur, The Notorious B.I.G., Snoop Dogg, Eminem og Dr Dre var framtredande artistar). 	 Andra viktiga strömningar som följde var den politiskt drivna hip-hopen som under 1980-talet leddes av gruppen Public Enemy och den efter den följande opolitiska gangsterrappen under tidiga 1990-talet (varav bland andra Onyx,Tupac Shakur, The Notorious B.I.G., Snoop Dogg, Eminem och Dr Dre är framträdande företrädare).


27 Men Herren herde hugen åt Farao, og han vilde ikkje lata dei fara. 	 Så förblev Faraos hjärta förstockat, och han släppte icke Israels barn, såsom HERREN hade sagt genom Mose.


Eksporter samlinga til ei ONIX- fil. 	 Exportera till en ONIX- fil


I slaget ved Szolnok vart austerrikarane slått av hæren til general János Damjanich. 	 Under slaget vid Szolnok besegrades österrikarna av Damjanichs arméer.


Lengd 	 Längd


Tallinja held sjølvsagt fram vidare. 	 Nummren fortsätter, såklart.


Dersom denne er valt, vil musepeikaren endra form (vanlegvis til ei hand) dersom den vert ført over ei lenkje. 	 Om den här inställningen är vald kommer muspekarens form att ändras (vanligtvis till en hand) om den flyttas över hyperlänk.


Albumeigenskapar til% 1 	 Albumegenskaper för "% 1"


Comment 	 PersonerComment


Fullstendig 	 Pålitlig


Og nokre år seinare, ca 1907 flyttae kummen til Paris, der kummen studerte under ei mengd månader på Académie de la Grande Chaumière. 	 Och några år senare, ca 1907 flyttae hon till Paris, där hon studerade under ett antal månader på Académie de la Grande Chaumière.


K.B. Wiklund lanserte i staden eit skriftspråk basert på lulesamisk, som han meinte var den "reinaste" samisken, på den måten at den var minst påverka av nyare innblanding frå svensk eller finsk. 	 K.B. Wiklund lanserade i stället ett skriftspråk baserad på lulesamiska, som han menade var den "renaste" samiskan på så sätt att den stod mest fri från nyare inblandning av svenska eller finska.


Sunrise at time% 1 on date% 2 	 Solnedgång:% 1 på% 2Sunrise at time% 1 on date% 2


Delt visingTag as in Nepomuk:: Tag 	 Delad vyTag as in Nepomuk:: Tag


Inga kryptering 	 Ingen kryptering


Ein av oss 	 en av oss


Kva er kunngjeringar? 	 Vad är allmänna meddelanden?


Flyplassar i Hellas 	 Flygplatser i Mexiko


Fann ikkje biletefila «%s» 	 Kunde inte hitta pixmapfilen "%s"


LPD- kø over nettverk,% 1 @% 2 	 LPD- fjärrkö% 1 @% 2


Funksjonen BOOL2STRING () gjev ein tekstverdi for ein gjeven boolsk verdi. Denne metoden er meint for bruk av boolske verdiar i metodar som krev tekstverdiar. 	 Funktionen BOOL2STRING () returnerar ett strängvärde för ett givet booleskt värde. Den här metoden är avsedd för att använda ett booleskt värde i metoder som kräver en sträng.


Start alle torrentane i den gjeldande fana 	 Starta alla dataflöden under aktuell flik


& Bluetooth 	 & Blåtand


Rekna skrivebord som ikkje i bruk etter: 	 Anse att skrivbordet är overksamt efter:


Rediger kort namn 	 Redigera kort namn


Urglas er runde glasplater med ein diameter på rundt 5– 10 cm som vert bruka i ulike eksperimentelle teknikkar. Kanten er bøygd oppover, slik at urglaset kan innehalda små mengder væske slik at dei kan fordampe. Fordampinga kan skje fortare ved at ein varmar opp urglaset med ein Bunsen- brennar. Ein kan også bruka urglas til å dekka petriskåler eller begerglas. I tillegg til dette er urglas også nyttige når ein skal vege små stoffmengder eller lufttørke stoff. « Urglas » vert kalla nettopp dette fordi dei er like glasa som vart bruka på gamle lommeur. 	 Urglas är runda glas med en diameter på cirka 5 - 10 cm, som används vid diverse experimentella tekniker. Deras kant är något uppåtböjd, så att de kan fyllas med små mängder vätska för att låta den avdunsta. Avdunstningen kan påskyndas genom att värma upp urglaset med en Bunsen- brännare. Urglas kan också användas för att täcka Petriskålar eller bägare. Dessutom är urglas lämpliga att väga små mängder materia eller alternativt torka den i dragskåpet. Termen urglas kommer från skyddsglaset på tidigare fickur som ofta var kupat.


Feil ved autorisering.% 1- autentisering er ikkje støtta 	 Behörighetskontrollen misslyckades,% 1 behörighetskontroll stöds inte


- ise- suffiks og utan aksentteikndictionary variant 	 - ise suffix och utan accentteckendictionary variant


Nei, berre ein månad. 	 Nej, inte hittills.


Klarte ikkje kontakta KDE- smartkorttenesta. 	 Kan inte kontakta KDE: s smartkorttjänst.


Fald saman mappetreet 	 Fäll ihop katalogträd


Felta bør vera separert med mellomrom. I tillegg kan katalogeninnehalde kommentarlinjer som byrjar med '#'. 	 Fälten ska åtskiljas av blanktecken. Dessutom kan katalogen innehålla kommentarrader som börjar med '#'.


Angra alle trekka, og start på nytt. 	 Ångra alla tidigare vridningar, och börja om igen.


Du kan søkja etter denne sidetittelen i andre sider, søkja i dei relaterte loggane eller endra denne sida. 	 Du kan söka efter denna sidas titel i andra sidor, eller söka i relevanta loggar.


Dersom filteret & passar, stopp handsaminga her 	 Om detta filter & matchar, avbryt behandlingen här


3 × 3 × 3 – lag 3 – plasser kantane – FERDIG! 	 3 x 3 x 3 Lager 3, Placera kanter och KLAR!


ressurs 	 resurs


44 So kom no og lat oss gjera ei semja, eg og du, og den skal vera til vitne millom meg og deg! 	 44 Så kom nu och låt oss sluta ett förbund med varandra, och må det vara ett vittnevittne mellan mig och dig.»


Påmelding er bindande. 	 Lägeranmälan är bindande.


Kulturelle faktorar ser ut til å vere viktigare enn biologiske. 	 Kulturella faktorer tycks vara viktigare än biologiska faktorer.


(Vilkårleg) 	 (Slumpmässig)


Comment 	 SpelserverbläddrareComment


Fiolin 	 Violin


& Dupliser vindauge 	 & Duplicera fönstret


& Avansert & # 160; … 	 & Avancerat...


Eg ventar ei overføring frå Tyskland. 	 Jag väntar på en girering från Tyskland.


Kjelde: 	 Källa:


Flytt til høgre 	 Flytta höger


Lærerikt programmeringsmiljøComment 	 Programmeringsmiljö för utbildningComment


Lengst sidan spelt 	 Mest spelade det senaste


Etter å ha nytta London Festival Orchestra på Days of Future Passed spelte the Moody Blues alle instrumenta sjølv på dette albumet. 	 Efter att ha använt en stor symfoniorkester på föregående albumet Days of Future Passed, bestämde sig gruppmedlemmarna här för att spela alla instrument själva. Mike Pinder återskapade många instrument med hjälp av sin mellotron.


Delen som skal brukast 	 Öppna _del med %s


StemmeoppringingPhonebook memory slot 	 RöstuppringningPhonebook memory slot


Spesiell skrivar (pseudoskrivar) Unknown class of printer 	 Special (låtsas) skrivareUnknown class of printer


Legg til eit nytt pakkearkiv for kjøpt programvare og installer pakkar frå det 	 Lägg till ett nytt förråd för inköpta program och installera paket från det


Punkt 1 	 punkt1


Tiberwestbengal. kgm 	 Tibernwestbengal. kgm


Legg kjeldene til i Akregator 	 Lägg till kanaler i Akregator


… du kan redigera meir enn éi oppføring om gongen ved å helda inne « Shift » eller « Ctrl » og velja fleire oppføringar. 	 ... att du kan redigera mer än en post samtidigt, genom att trycka ner Skift - eller Ctrl- tangenten och välja flera poster.


Biletutskrift 	 Bildutskrift


Kart frå 1759 over Hoyerswerda . 	 Karta från 1759 över Hoyerswerda.


Klarte ikkje starta prosessen for distribusjonsoppgradering. 	 Uppgraderingsprocessen för distribution misslyckades starta.


© 2003 Tobias Koenig 	 ©, 2003 Tobias Koenig


Peer- SSL- sertifikatkjeda ser ut til å vera øydelagt. 	 Motpartens SSL- certifikatkedja verkar vara förvanskad.


Fjern nedlasta pakkefiler 	 Ta bort hämtade paketfiler


kubikkcentimeter; kubikkcentimeter; cm³; cm / - 3; cm^3; cm3amount in units (real) 	 kubikcentimeter; kubikcentimeter; cm³; cm / - 3; cm^3; cm3amount in units (real)


Og no forkynner eg deg at Herren vil byggja eit hus åt deg. 	 Så förkunnar nu HERREN för dig att HERREN skall uppbygga ett hus åt dig.