Dersom dette er slått på, vil & konqueror; la deg skriva ei spørjing direkte til ein spørjemotor eller liknande utan at du treng å vitja sida fyrst. 	 Om de är aktiverade låter & konqueror; s webbgenvägar dig direkt skicka en förfrågan till en söktjänst eller liknade webbplats, utan att först behöva besöka platsen.


ikkje ein verkeleg pakke 	 inte ett riktigt paket


Vel intervallet mellom kvar automatiske lagring av kalenderhendingar (i minutt). Denne innstillinga gjeld berre manuelt opna kalenderfiler. Standardkalenderen vert automatisk lagra etter alle endringar. 	 Ställ in intervallet mellan tillfällen då kalenderhändelser sparas automatisk här. Inställningen gäller bara filer som öppnas för hand. Den vanliga kalendern som används av hela KDE sparas automatiskt efter varje ändring.


Trykk for å fjerna den valde opplesaren. 	 Klicka för att ta bort den markerade talaren.


Lengd på avlesingsmerke: 	 Graderingslängd:


Vis «% 1 » 	 Visa '% 1'


Me lever i ei sårbar verd. 	 Vi lever i en sårbar värld.


Feil ved køyring av kommando@ info 	 Fel när kommandot kördes@ info


33 b/ s 	 33 bilder/ s


Endra arknamn 	 Ändra arbetsbladsnamn


Makedonsk (Makedonia) 	 Makedonska (Makedonien)


Bretting av ein papirspå 	 Hur man viker en pappersloppa


Periodar med snø eller iskornweather forecast 	 Tidvis snöfall eller iskornweather forecast


Vis integral 	 Visa integral


Han hadde sjølv ein usikker posisjon mellom plantasjeeigaren og slavane. 	 Han hade själv en osäker position mellan plantageägaren och slavarna.


USA- amerikanske tonnunit synonyms for matching user input 	 tonunit synonyms for matching user input


Kvit spelar 	 Vit spelare


Frankrike anser desse som franske noko som heilt på eigenhand utvider EU-grensene utover ein tredel av jordas omkrins. 	 Vad Frankrike anbelangar, - - är dessa franska likväl, vilket på egen hand sträcker ut EUs geografiska gränser - över en tredjedel av jordens omkrets.


Bruk innebygd profil 	 Använd inbäddad profil


6 Sel dei ikkje fem sporvar for tvo øyre? og ikkje ein av dei er gløymd hjå Gud; 	 Säljas icke två sparvar för en skärv? Och icke en av dem faller till jorden utan eder Faders vilja.


Tilstandar 	 Tillstånd


Dersom automatisk fornying er tillate i landet ditt, kan du velje at Tenestene skal fornyast automatisk ved slutten av ein fastsett tenesteperiode. 	 Om automatiska förnyelser är tillåtna i ditt land, kan du välja att Tjänsterna ska förnyas automatiskt vid slutet på en fastställd tjänstperiod.


Glamawaters_ world- class. kgm 	 Glommawaters_ world- class. kgm


Det vert opna eit vindauge der du kan endra start - og stopptider til oppgåver, eller leggja merknader til dei. 	 Ett fönster öppnas där du kan ändra start - och stopptider för aktiviteter, eller lägga till en kommentar om dem.


GenericName 	 KformulaGenericName


Stumpnaseapar finst i skogar i sentrale og sørlege Kina og dessutan i nordlege Myanmar og Vietnam. 	 Trubbnäsapor förekommer i asiatiska skogar i centrala och södra Kina samt i norra Burma och Vietnam.


Vi ønskjer å halde Wikipedia gratis og fri for reklame. 	 Vi vill bevara den fri från avgifter och reklam.


Feil ved endring av tastaturoppsett til «% 1 » 	 Fel vid ändring av tangentbordslayout till '% 1'


Skriv til plate 	 Skriv till skiva


40 Då han hadde sagt det, synte han dei hendene og føtene sine. 	 20 Och när han hade sagt detta, visade han dem sina händer och sin sida.


Speltypar 	 Speltyper


Masselagring 	 Masslagring


Ikkje samsvar mellom tal på inn - og utdata 	 In - och utmatningsantal stämmer inte


Legg rutedata til minnetSubtract from memory 	 Lägg till i minneSubtract from memory


Tal på rader: 	 Antal rader:


Vis DOM- treet til den gjeldande sidaName 	 Visar DOM- trädet för den aktuella sidanName


Passfrasen til nøkkelen er endra. 	 Nyckelns lösenordsfras ändrades


Turner var ein intellektuell person og hadde eit omfattande bibliotek som Harris fekk fri tilgang til. 	 Turner var en intellektuell person och hade ett omfattande bibliotek som Harris hade fri tillgång till.


48 – 55 MB 	 48 - 55 Mibyte


Ikkje vis eit grafisk brukargrensesnitt. Konverter den oppgjevne fila til Kig sitt eige format. Utdata vert skrive til standard ut dersom ikkje -- oufile er oppgjeven. 	 Visa inte något grafiskt gränssnitt. Konvertera den angivna filen till Kigs eget format. Utmatning skickas till standardutmatningen om inte -- outfile är angivet.


Breidde på hovudvindauget 	 Bredd på huvudfönstret


Om dei sovjetiske troppane tok Uleåborg ville det delt landet i to, og den viktige jarnvegen til Sverige ville vorte broten. 	 Om Sovjetunionen hade erövrat Uleåborg hade finländarna varit tvungna att försvara sitt land på två fronter och den viktiga järnvägslinjen till Sverige skulle ha brutits.


Det påfallande jamstilte Sparta kan ha vore eit unntak, der òg kvinner deltok i seremoniar og kanskje òg idrettsutøving. 	 Det påfallande jämställda Sparta kan ha varit ett undantag, där även kvinnor deltog i ceremonier och kanske också idrottsutövning.


Av tryggleiksgrunna er mapper ikkje støtta enno. 	 Av säkerhetsskäl stöds inte kataloger ännu.


Malar (1 medlem) 	 Hundägare (1 medlem)


& Opna filer og prosjekt på nytt ved oppstart 	 Öppna filer och projekt igen vid start


Sjølv om den høgaste tittelen til kurfyrstane var Konge av Prøyssen, var maktbasen deira i Brandenburg og hovudstadane Berlin og Potsdam. 	 Kejsaren och länsherren Karl IV uppehöll sig ofta i Brandenburg och gjorde Tangermünde till en av rikets viktigaste residensstäder.


==== Startar loggføringsprosess på ny === 	 ==== Startar om loggningsprocessen ====


Sen melding 	 Fel vid borttagning av meddelanden: %s


Keisar Josef II, var i 1778 i gang med å setje opp eit operaselskap for å framføre tyske operaer. 	 Kejsar Josef II hade 1778 bestämt att ett operaföretag skulle bildas för att producera tysk opera.


Vi må sjå på det over fleire generasjonar for å forstå det. 	 Vi måste titta på flera generationer för att förstå det.


Song av Bob Dylan 	 Album av Bob Dylan


XDG- MIME- typar 	 XDG Mime- typer


Papirtreff 	 Pappersanpassning


Dette skalet er resevert for det tilpassa skalet til brukaren. Trykk på « Set opp » for å setja opp eit tilpassa skal. tooltip for button to setup custom Desktop shell 	 Det här skalet är reserverat för användarens eget skal. Tryck på knappen "Inställning" för att ställa in skalet du föredrar. tooltip for button to setup custom Desktop shell


Over tid blei dei fleste av befestningane ved grenseområde og hamner endra i samsvar med forsvarsmetodane frå barokken. 	 Över tid blev många av befästningarna vid gränsområden och hamnar modifierade i enlighet med barockens försvarsmetoder.


Utdatahandsaming 	 Utdatahantering


Tillete tastar 	 Tillåtna tangenter


Til slike brotverk rekner ein samansverjingar for å drepa monarken; seksuell omgang med ektemaken til monarken, med den eldste ugifte dottera til monarken, med ektemaken til tronarvingen; å føra krig mot monarken, hjelpa og støtta fiendane til monarken og dessutan å undergrava den lovlege arvefølgjerekka til den britiske krona. 	 Till sådana angrepp räknas stämplingar för att mörda monarken; sexuellt umgänge med monarkens gemål, med monarkens äldsta ogifta dotter, med tronarvingens gemål; föra krig mot monarken, hjälpa och stödja monarkens fiender samt att undergräva den lagliga tronföljden till den brittiska kronan.


Konvolutt You 4 	 Kuvert You 4


Konsolider 	 Konsollidera


Men til og med om 100 år vil det finnast ulike språk. 	 Men även om 100 år kommer det fortfarande att finnas olika språk.


Eg går heim og sover lenge. 	 Mig gå hem, sova sött.


Køyra LILO i test- modus for å sjå om oppsettet er i orden. 	 Kör Lilo i testläge för att kontrollera om inställningen är ok.


_Faks på arbeid: 	 Arbets_fax:


Innstillingar for mappa% 1@ label resource name 	 Inställningar av% 1 katalog@ label resource name


Skriv over det regulære utrykket% 1? 	 Skriv över namngivet reguljärt uttryck% 1?


Vel operasjonen du vil bruka til filteret. @ action: button 	 Välj åtgärd som filtret ska använda. @ action: button


Regn som fryser, og snøweather condition 	 Underkylt regn, snöfallweather condition


I 1815 blei det urframført ein Ivan Susanin-opera av Catterino Cavos i Sankt Petersburg med stor suksess, og som for øvrig hadde ein lykkeleg slutt. 	 År 1815 uruppfördes en Ivan Susanin-opera av Catterino Cavos med stor framgång i Sankt Petersburg, och som för övrigt hade ett lyckligt slut.


LaTeX- fila vert kompilert til ei PostScript- fil 	 Latex- filen kompileras för att skapa en Postskript- fil


GrønlandName 	 GrönlandName


Automatisk fartsterskel 	 Tröskelvärde för automatisk hastighet


Tale 	 Tal


Unbound Image Box 	 Klicka för att visa åtgärder för bildrutan "% 1" Unbound Image Box


Manual: Dra og slepp dei geografiske områda til rett plass på kartet. 	 Handbok: Dra och släpp kartdelarna på rätt plats för att rita om hela kartan.


label of the network interface 	 Ingen IP- adress. label of the network interface


Frå Harar gjekk vegen gjennom lite utforska trakter til Sjeik-Hussein sin by. 	 Från Harar gick vägen genom föga utforskade trakter till Shejk-Husseins by.


Auto Decimal Places 	 Synliga decimalerAuto Decimal Places


Mérida (regionsshovudstaden i Extremadura), vart hovudstaden i det romerske Lusitania og ein av dei viktigaste byane i Romarriket. 	 Mérida blev huvudstad i den romerska provinsen Lusitania och en av de viktigaste städerna.


Klarte ikkje sletta ressursen 	 Kunde inte ta bort resurs


Variansen av gjennomsnittmassen av partiklane i målerektangeletPropertyName 	 Variansen hos medelvärdet av partiklarnas massa i mätrektangelnPropertyName


_Vertsnamn 	 _Värdnamn


19 Verdotter hans, kona åt Pinehas, var med barn og gjekk på fallande fot. Med det same ho fekk høyra tidendi at Guds kista vart teki, og at verfaren og mannen hennar hadde mist livet, seig ho i kne og fødde; for ridene kom brått yver henne. 	 19 Och när hans sonhustru, Pinehas' hustruhustru, som var havandehavande och nära att föda, fick höra ryktet om att Guds ark var tagen, och att hennes svärfader och hennes man voro döda, sjönk hon ned och födde sitt barn, ty födslovåndorna kommo över henne.


Internettarkivet: {0} 	 Internet Archive: {0}


Menarke kan finna stad når fleire faktorar er oppfylte, mellom anna: 	 Menarche inleds då ett flertal faktorer uppfylls, däribland:


http: // akas. imdb. com/ Find?\\\\ {@} Name 	 http: // imdb. com/ Find?\\\\ {@} Name


Tillat bruk av DAO 	 Tillåt användning av DAO


Rødstrømperne skipa frå 1971 årlege kvinneleirar på den danske øya Femø og aviser publiserte bilde med nakne deltakarar, som då blei sett på som en feministisk manifestasjon: «Ved at være nøgne på Femø praktiserede kvinderne, hvad de opfattede som ein kropslig frigørelse, hvor dei afseksualiserede kvindekroppen.»[1][2][3][4][5][6] Det frie synet på nakenhet var del av ei progressiv rørsle - men skulle òg bli mote. 	 Rødstrømperne ordnade från 1971 årliga kvinnoläger på den danska ön Femø och dagstidningar publicerade bilder med nakna deltagare,[13][14][15][16][17] vilket då sågs som en feministisk manifestation: ”Ved at være nøgne på Femø praktiserede kvinderne, hvad de opfattede som en kropslig frigørelse, hvor de afseksualiserede kvindekroppen.”[18] Den fria synen på nakenhet var del i en progressiv rörelse - men skulle också bli mode.


Den første nullen har selvfølgelig ingen mening, så det blir det samme som en komma null null. 	 Tydligen betyder den första nollan ingenting, så det är samma som ett komma noll noll.


Dei seier at tre prosent av befolkninga likar klassisk musikk. 	 De säger att tre procent av befolkningen tycker om klassisk musik.


« Orsak » - boks 	 "Tyvärr" - meddelanderuta


Nettverkskontrollar 	 Nätverksstyrkrets


I nesten åtte år har desse frivillige bidrege til meir enn 11 millionar artiklar på 265 ulike språk. 	 I snart åtta år har dessa frivilliga bidragit med mer än 11 miljoner artiklar på 265 språk.


Pilotbrukar: 	 Pilot- användare:


Prøv igjen med nokre andre stikkord. 	 Glömt ditt lösenord eller användarnamn?


Bakgrunnen på lysbileta er alltid kvit 	 Bildernas bakgrund är alltid vit


kcmioslaveinfo 	 IM I/ O- slavinformation


LILO vil venta ei gjeve tid før det startar lasting av kjernen (eller OS) markert som standardval på sida Oppstartsfiler. 	 Lilo kommer att vänta den tid som anges här innan den kärna (eller OS) startas som markerats som förvald under fliken Kärna.


ALSA - Avansert Linux lydarkitektur 	 ALSA - Advanced Linux Sound Architecture


Empathy har migrert butterfly-loggar 	 Empathy har migrerat butterfly-loggar


Base 	 Bas


Legg merke til både verdiane og vekteiningane, og hugs at 1 kilo (kg) er det same som 1000 gram (g). 	 Var noga med vikternas värden och enheter. Kom ihåg att ett kilogram (kg) är 1000 gram (g).


Norsk Habbo Wiki - Siste endringar [no] 	 GTA Svenska - Senaste ändringarna [sv]


Finn ikkje programfila foomatic- datafile i søkjestigen (PATH). Kontroller at foomatic er rett installert. 	 Kan inte hitta den körbara foomatic- datafilen i din PATH. Kontrollera att Foomatic är korrekt installerad.


LokaliseringThe group type 	 ÖversättningarThe group type


Kooka må startast om for at endringane i innstillingane skal tre i kraft. 	 Kooka måste startas om för att ändringar av dessa alternativ ska få någon effekt.


– det er ikkje oppgjeve nokon « Motor » - klasse for skriptet 	 - skriptet har inte någon gränssnittsklass definierad


Her kan du velja kvaliteten på den koda straumen. Høgare verdiar gjev betre kvalitet, men tek lenger tid å koda. 	 Du kan ange den kodade strömmens kvalitet här. Ett högre värde innebär högre kvalitet, men kodas långsammare.


Gje godkjenning 	 Bevilja behörighet


Difor, kjære barn, bestem dykk i dag på nytt for Gud. 	 Mina barn, ni behöver Gud.


Så eg hadde ei arkivmappe og ein merkepenn, Og eg tenkte: kva skal eg kalle dette forskingsprosjektet? 	 Så jag hade en Manilamapp och jag hade en överstrykningspenna och jag funderade, vad ska kalla denna forskning för


Her er det eg har funne ut: 	 Detta är vad jag upptäckt:


Gjer at Klipper tek vare på innhaldet på utklippstavla når programmet vert avslutta, og gjenopprettar innhaldet neste gong. 	 Om alternativet \xE4r avst\xE4ngt kan inte \xE5tg\xE4rder utf\xF6ras fr\xE5n historiken.


Ho fekk ingen barn, men blei i 1852 adoptivmor til ein steson, den seinare Abd ül-Hamid II, etter at den biologiske mora hans hadde døydd. 	 Hon fick inga barn, men blev 1852 adoptivmor till sin styvson, den senare Abd ül-Hamid II, sedan hans biologiska mor dött.


1 Sidan spurde David Herren: Skal eg fara upp til ein av byane i Juda-landet? 	 2 Kapitlet 1 Därefter frågade David HERREN: »Skall jag draga upp till någon av Juda städer?»


Gå til den refererte oppføringa@ action: inmenu 	 Gå till refererad post@ action: inmenu


Grønkvitcolor 	 Mintvitcolor


Rotert til høgreTemperature in Kelvin 	 Roterad åt högerTemperature in Kelvin


9 sekund 	 9 sekunder


dekasekundunit synonyms for matching user input 	 dekasekunderunit synonyms for matching user input


Lytt til 	 Lyssna på


Herskapet vart så utpeikt av kongen, bortsett frå ein kort periode då Henry de Beauchamp, 1. hertug av Warwick i 1444 vart krona til konge av Isle of Wight[5] av kong Henrik VI sjølv. 	 Ön kom inte under till Edvard I 1293. Titeln lord kom därefter att tillhöra kungen, med ett kort undantag då Henry de Beauchamp 1444 kröntes till kung av Isle of Wight,[3] av Henrik VI personligen.


ColorSmartCRD tekst 	 ColorSmart CRD text


Last.fm-stasjon 	 Last.fm-station


XML- omformar 	 XML- transformering


Søk i Cddb 	 Skicka fråga till CDDB


Flyplassar i Australia 	 Flygplatser i Kosovo


Microsoft vil gjere alt for å minimalisere følgjene av alle slike hendingar og utføre pliktene som ikkje er påverka. Fullstendig tekst 	 Microsoft kommer att sträva efter att minimera konsekvenserna av dessa händelser och att utföra de skyldigheter som inte påverkas.


@ item: inlistbox IPv4 settings configuration method 	 Automatisk (DHCP) @ item: inlistbox IPv4 settings configuration method


Pennekniv 	 Pennkniv


KDE- sertifikatførespurnad 	 KDE begäran av certifikat


Buenos Aires (byen) argentina. kgm 	 Buenos Aires (stad) argentina. kgm


Lim inn som & vedlegg 	 Klistra in som bilaga


Alle meldingane i mappa% 1 må lastast ned før søket kan utførast. Dette kan ta litt tid. Vil du halda fram med søket? 	 För att utföra sökningen måste alla brev i katalogen% 1 ha laddats ner från servern. Det kan ta en viss tid. Vill du fortsätta sökningen?


Under andre verdskrigen var Odessa altså okkupert av rumenske og tyske styrkar frå 1941 til 1944. 	 Odessas bebyggelse skadades svårt under andra världskriget.[3]


The & kde; Team 	 & kde; - gruppen


kcmkded 	 IM KDED


Periodar med regn eller torevêrweather forecast 	 Tidvis regn eller åskväderweather forecast


Du kan ikkje fjerna standardressursen din. Vel ein ny standardressurs først. 	 Du kan inte ta bort standardresursen. Välj först en ny standardresurs.


Name 	 BlåtandName


& Grøn 	 & Grön


Constellation name (optional) 	 KEJSARENS KRIGSGUDConstellation name (optional)


Denne dagboka er tildelt deg 	 Du har blivit tilldelad den här journalen


Dei opplevde problema med sosial bustadbygging i storskala førte til forsøk på å skapa kostnadseffektive bustadsløysingar som var meir varierte, meir integrerte med miljøet og framfor alt meir tilpassa til familiebehova. 	 De upplevda bristerna med allmännyttans och bostadsrättsföreningarna storskalig bostadsprojekt ledde till försök att skapa kostnadseffektiva bostadslösningar som var mer varierade, mer integrerade med miljön och framför allt mer anpassade till familjebehoven.


Lokal nedlastingsmappe (inneheld eller kjem til å innhelda trunk/ l10n- kde4 / …) 	 Lokal nerladdningskatalog (innehåller eller kommer att innehålla trunk/ l10n- kde4 /...)


Fullmål 	 Fullständig målning


Brasil/ Austlege 	 Brasilien/ Östra


1 avansert påminning er sett opp@ label 	 1 avancerad inställd påminnelse@ label


Fjern all merking@ action: inmenu Edit 	 Avmarkera alla@ action: inmenu Edit


Comment 	 Uppdatering av miniatyrbildsdatabasen klarComment


Ein fekk ikkje nytta papirpengar, og bin Taimur sjølv hadde ein enorm pengabinge. 	 Papperspengar var obrukbara och bin Taimur själv hade en enorm pengabinge.


14 Då ho hadde sagt dette, snudde ho seg og såg Jesus stå der; men ho skjøna ikkje at det var han. 	 När hon hade sagt detta, vände hon sig om och fick se att Jesus stod där, men hon visste inte, att det var Jesus.


& Til → 	 & Till > >


Läst 16 november 2019. {{liminn:omsett|sv}} 	 Läst 16 november 2019.


Klarer ikkje tolka resultatet 	 Kan inte tolka resultatavbild


Opna lenkje etter innstillingane i _nettlesaren 	 Öppna länk med standard_webbläsaren


For eksempel dei lagra favorittane og passorda dine. 	 Till exempel dina bokmärken och lagrade lösenord.


Kaffi og kaker. 	 Kaffe Och En Cigarett


Parykkoppsatsane kunne ha ulike tema, som hage, båt eller hus, og blei døypte av skaparane sine med fantasifulle namn. 	 Perukuppsättningarna kunde ha olika teman, som trädgård, båt eller hus och döptes av sina skapare med fantasifulla namn.


@ action: Starts the completion of the current abbreviation 	 Komplettera Latex- omgivning@ action: Starts the completion of the current abbreviation


Er du sikker på at du vil sletta% 1? 	 Vill du verkligen ta bort "% 1"?


Gamma, gul 	 Gamma gul


Short text for 'Stop Jobs' used in the toolbar 	 Stoppa jobbShort text for 'Stop Jobs' used in the toolbar


I den eine enden av kjeda er det ei karboksylsyregruppe (-COOH), i den andre enden er det ei metylgruppe (-CH3). 	 Fettsyror är karboxylsyror som enbart består av kol, väte och syre samt bara innehåller en karboxylgrupp som är bunden till en ogrenad alkylgrupp.


Ingen bokmerke 	 Inga bokmärken


Flytt eit kort eller eit byggverk til den tomme plassen 	 Flytta ett kort eller en korthög till den tomma platsen


@ info: tooltip 	 Status för nätverksgränssnitt@ info: tooltip


% 1 likar: 	 % 1 gillar:


Du kjem til å hava lukka med deg, og Herren vil gjeva byen i hendene dine, konge. 	 Han svarade honom: "Drag ditupp, så skall du bliva lyckosam; HERREN skall giva det i konungens hand."


Vel e- postadresse 	 Välj e- postadress


Gunnar og brørne hans var der, og Sigfussønerne, Njaal og sønerne hans alle. 	 Gunnar, hans bröder, Sigfussönerne, Nial och alle hans söner voro där.


Srednja Bosnabosnia- herzegovina. kgm 	 Centrala Bosnienbosnia- herzegovina. kgm


@ title: menu 	 Uppdaterade NTFS startsektor för partition% 1 med lyckat resultat. @ title: menu


Vindauge til skjerm 2 	 Fönster till skrivbord 2


Feil: ukjend melding 	 FEL: Okänt meddelande


Maria Teresia av Austerrike 	 Maria Karolina av Österrike


12 Dei skal bera deg på hender, so du ikkje skal støyta foten din på nokon stein. 	 12De bär dig på sina händer, så att du inte stöter foten mot någon sten.


Utviklar (2004– 2005) 	 Utvecklare (2004 - 2005)


Lås opp sidaTitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins 	 Lås upp sidaTitle of the page that lets the user choose the loaded krunner plugins


Alle romanske språk stammar frå latin. 	 Alla romanska språk har sitt ursprung i latin.


Temagruppercollection of article headers 	 Diskussionsgruppercollection of article headers


MongoliaName 	 MongolietName


La oss sette i gang med å lære hvordan man gjør om prosent til desimaltall og hvis vi har tid så kan vi kanskje gjøre om desimaltall til prosent også 	 Vi börjar med att lära oss hur man omvandlar procent till decimaler, och om vi hinner så kanske vi också kan lära oss hur man omvandlar decimaler till procent.


Arkiver hendingar 	 Arkivera händelser


Avsluttinga inneheld ein annan kommando enn FNTDEF. 	 Avslutet innehåller ett annat kommando än FNTDEF.


Andre krav 	 Ytterligare krav *


Deltakarar under vinter-OL 1952 etter nasjonalitet 	 Tävlande vid olympiska vinterspelen 1952 från Schweiz


Kvar & dag 	 En gång per & dag


Reingjer skrivarhovud 	 Rensa skrivarhuvuden


Name 	 Ett webbjournalprogram för KDEName


Djupn (% 1) 	 Djup (% 1)


Namnet på utfila. Du kan òg la dette feltet stå tomt, om du berre ønskjer å sjå resultatet, og ikkje lagra det. Då må du i så fall kryssa av visar- boksen. 	 Utdatafilens namn. Posten kan också vara tom, om du bara vill titta på resultatet utan att spara det. I detta fall måste kryssrutan för visning vara markerad.


Deltakaren% 1 er lagd til 	 Deltagaren% 1 har lagts till


Michael Göttsche 	 Michael Goettsche


Larísagreece. kgm 	 Larissagreece. kgm


Han svara honom: «Dine bøner og sælebotsgåvor hev stige upp til ei minning for Gud. 	 Då sade ängeln till honom: »Dina böner och dina allmosor hava uppstigit till Gud och äro i åminnelse hos honom.


Grunnstoffet finst i store mengder i stjerner og gassplanetar. 	 Deuterium finns i liten halt bland vanligt väte.


Når det gjeld den faktiske sikringa av personvernet i nettlesaren Opera, tilbyr han ein robust privat modus som lar deg surfe på Internett utan at nettlesaren sporar aktiviteten din. 	 När det gäller faktiska integritetsskydd i Opera-webbläsaren erbjuder den ett robust privat läge som låter dig surfa på webben utan att webbläsaren spårar din aktivitet.


Start deling 	 Börja erbjuda flödet


Og her er jeg 	 Och här är jag


Alt + 5 	 Alt+5


Nettverksinnstillingar Her kan du definera åtferda til KDE- program når Internett og nettverkssamband vert bruka. Dersom du stadig opplever forseinkingar og brukar modem til å kopla til Internett, vil du kanskje tilpassa desse innstillingane. 	 Nätverksinställningar Här kan du ställa in hur KDE- program beter sig när de använder Internet och nätverksanslutningar. Om du märker att tidsgränser går ut eller använder ett modem för att ansluta till Internet, kan du behöva justera de här värdena.


Filnamnet til det krasja programmet 	 Det kraschade programmets namn


Informasjon om kvar du finn ht: // dig- pakken. 	 Information om var man skaffar ht: // dig- paketet.


Svaret er alt notert 	 Svaret har redan registrerats


Ny frasebok 	 Ny & parlör


Operasjonen er fullførd. 	 Åtgärd klar.


GNOME 2.14 (gamal stabil) 	 GNOME 3.0 (gammal stabil)


Branhamismen Familieføderasjonen for verdsfred og semje (Moonrørsla) Iglesia ni Cristo Jehovas vitne Jesu Kristi kyrkje av siste dagars heilage ("mormonar"): Kristi kyrkje med Elias bodskap, ei lita kyrkje innanfor mormonismen Retningar innan pinserørsla (som likevel vanlegvis omfattar trinitarisme): Oneness-rørsla The True Jesus Church United Pentecostal Church Stone-Campbells reformasjonsrørsle: Kristadelfianarar Swedenborgianismen Unitarisme 	 Branhamismen Familjefederationen för Världsfred och Enighet (Moonrörelsen) Iglesia ni Cristo Jehovas vittnen Jesu Kristi kyrka av sista dagars heliga ("mormoner"): Kristi kyrka med Elias budskap, en liten kyrka inom mormonismen Inriktningar inom pingströrelsen (som dock vanligen omfattar trinitarism): Oneness-rörelsen The True Jesus Church United Pentecostal Church Stone-Campbells reformationsrörelse: Kristadelfianer, avnämare av denna reformationsrörelse Swedenborgianismen Unitarism


Grånyansar 	 Gråskalenivåer


Albumet låg sju veker i rekke på fyrsteplassen på den britiske albumlista og 63 veker på Topp 10, og slo dermed rekorden for flest tal veker i Topp 10 på albumlista for eit debutalbum. 	 Albumet låg sju veckor i rad som #1 på albumlistan i Storbritannien och 63 veckor på Top 10 och slog därmed rekordet för flest antal veckor Top 10 på albumlistan för ett debutalbum.


34#16,20 Men då dei skjøna at han var jøde, skreik dei alle i kor i to samfulle timar: «Stor er efesargudinna Artemis!» 	 34Men när de märkte att han var jude, begynte de ropa, alla med en mun, och skriade under ett par timmars tid: “Stor är efesiernas Diana!”


Brukaragent (Opera 8. 5 herifrå) Name 	 AA- beskrivning (Opera 8. 5 på aktuell) Name


Det har to skitrekk og dekkjer eit område på 1,9 km². 	 Det har två ankarliftar och täcker 1,9 kvadratkilometer.


Dei gjeld programvara som du har lasta ned frå Microsoft Store, Windows Store eller Xbox Store (som alle blir viste til som "Store" i desse lisensvilkåra), inkludert eventuelle oppdateringar eller tillegg for programmet, med mindre det følgjer separate vilkår med programmet: i så fall skal desse separate vilkåra gjelde. 	 De gäller för programvaruappar du laddar ned från Microsoft Store, Windows Store eller Xbox Store (i dessa licensvillkor kallas de vardera ”Store”), inklusive eventuella uppdateringar eller tillägg för appen, såvida den inte åtföljs av separata villkor, som i så fall ska gälla.


Tolkingsfeil: manglar blankteikn 	 Tolkningsfel: Saknar blanktecken


Fred Lawrence Whipple Obs. City in Arizona USA 	 Fred Lawrence Whipple- observatorietCity in Arizona USA


Ein var tidleg merksame på at det franske prosjektet med å konstruere ein kanal ville tyde, at Colón og Panama City ville verte avskore frå resten av landet av den nye kanalen. 	 Redan under det franska försöket att bygga en kanal insåg man att städerna Colón och Panama City skulle komma att bli avskilda från resten av landet när den nya kanalen stod färdig.


16. siste 	 16: e sista


Feil ved tolking av fila på linje% 1:% 2 	 Fel vid tolkning av filen på rad% 1:% 2


Vising av fanelinja: 	 Visning av flikrad:


Vel om ordsamlingane skal opnast i spørjekort- modus 	 Välj om ordförrådsfilen skall öppnas som snabbkortsprov


Få hjelp ved å lesa hjelp for Ekiga 	 Få hjälp genom att läsa Ekiga-handboken


Veldig fort -- verkeleg berre seks veker etter at eg begynte med forskingsprosjektet -- støytte eg på ein namnlaus ting som forandra tilknytinga fullstendig på ein måte eg ikkje forsto eller hadde nokon gong sett. 	 Ganska snabbt -- ungefär sex veckor av forskning Sprang jag i denna namnlösa sak som verkligen blottlade samhörighet på ett sätt som jag inte förstod eller någonsin sett.


Comment 	 BithanteringsfunktionerComment


Viss elementet% 1 ikkje har attributtet% 2, kan det heller ikkje ha attributta% 3 og% 4. 	 Om komponenten% 1 inte har egenskapen% 2, kan den inte ha egenskapen% 3 eller% 4.


Palasset vart vist på eine sida av den aserbajdsjanske 10 000 manatsetelen i 1994-2006,[1] og på den 10-manatsetelen sidan 2006.[2] Inngangen til palasset. 	 SjirvansjahePalatset finns avbildat på framsidan av de azerbajdzjanska 10,000-manatsedlarna tryckta mellan 1994 och 2006[1] samt på nya 10-manatsedlar utgivna från och med år 2006.[2]


GConf-nøkkelen «%s» er sett til type «%s», men den venta typen er «%s» 	 GConf-nyckeln %s är satt till typen %s men dess förväntade typ var %s


Name 	 WorKflow- kommandobibliotek för editorn KateName


Ta kontakt for nærmare informasjon, og bestilling 	 Ring eller maila för mer info.


Ferdige jobbar 	 Avslutade jobb


Trykk denne knappen for å manuelt leggja til ein vert - eller domenespesifikk regel. 	 Klicka på den här knappen för att manuellt lägga till en värddator eller domänspecifik princip.


Då dei uforstandige tok lampene sine, tok dei ikkje olje med seg. Men dei kloke tok olje med seg i kanner saman med lampene sine. 	 3 De oförståndiga togo väl sina lampor, men togo ingen olja med sig.


Innstillingane på denne sida lèt deg endra parametrar som veg datatryggleik og konsistens opp mot yting. Generelt sett bør du vera forsiktig med å endra noko her, sidan standardinnstillingane vanlegvis er gode nok. 	 Alternativen på den här sidan låter dig ändra parametrar som balanserar datasäkerhet och överensstämmelse mot prestanda. I allmänhet bör du vara försiktig med att ändra någonting här, standardvärdena är bra nog i de flesta fall.


Importer eit nytt puslespel frå ei fil i samlinga 	 Importera ett nytt pussel från en fil till samlingen


– Eg kan garantere at Russland ikkje har tukla med staden, sa Lavrov da han måndag stilte opp i BBC-programmet Hardtalk. 	 – Jag kan garantera att Ryssland inte har mixtrat med bevis, säger han till BBC.


Søket gav fleire treff. Vel eitt av dei nedanfor. 	 Din sökning gav flera passade svar. Var snäll och välj en nedan.


ASCII- kryptering: Gjer det mogleg å opna den krypterte fila/ meldinga i tekstbaserte skriveprogram. 	 ASCII- kryptering: Gör det möjligt att öppna den krypterade filen/ meddelandet i en texteditor


3 × 3 × 3- kube – 15 trekk 	 3 x 3 x 3 kub, 15 vridningar


Prater 	 Chattar


Hei, og velkommen til KGoldrunner! I dette spelet skal du plukka opp alle gullklumpane, og så klatra til toppen av speleområdet for å komma vidare til neste brett. Det dukkar opp ein stige når du får tak i den siste gullklumpen. Du styrer helten (oppe til venstre). Berre flytt musepeikaren der du vil at han skal gå. Men først tek tyngdekrafta over & # 160; & # 160; … 	 Hej! Välkommen till Kgoldrunner. Spelets idé är att plocka upp alla guldklimpar, och därefter klättra upp till spelområdets överkant och fortsätta till nästa nivå. En dold stege visas när du plockar upp den sista guldklimpen. Hjälten, längst upp till vänster, är din ställföreträdare. För att samla guldklimpar, peka bara med musen dit du vill att han ska gå. Först tar gravitationen över och han faller...


Talsystemet i burushaski er vigesimalt, altso basert på eininga 20. 	 Talsystemet i burushaski är vigesimalt, alltså baserat på enheten 20.


Måleri av Francesco Ciseri, etter ein original av Guido Reni. 	 Målning av Francesco Ciseri, efter ett original av Guido Reni.


Br_ukarval … 	 Instä_llningar...


Jobbval 	 Jobbalternativ


Bad Zurzach er ein kommune i distriktet Zurzach i kantonen Aargau i Sveits. 	 Gränichen är en kommun i distriktet Aarau, Aargau, Schweiz.


z- rotasjon: 	 Z- rotation:


I 1850 la ho ut på ein årelang turné til USA. 	 Lind kontaktades snart av P.T. Barnum som rest till England för att försöka engagera henne.


Testprogram for UPnP 	 UPnP- testprogram


Alle har sin kjæledegge. 	 Alla vill ha sin favorit.


Lyd 	 Ljud


Lagra notat som reintekst 	 Spara anteckning som vanlig text


Viss det er kryssa av her, vil ordning av filer endra namn på filer slik at dei berre inneheld 7- bits ASCII- teikn. 	 Om markerad, kommer Organisera filer att ersätta tecken som inte hör till teckenuppsättningen 7- bitars ASCII.


@ label 	 Receptnamn@ label


& Likningsløysar & # 160; … WhatsThis Help 	 & Ekvationslösning... WhatsThis Help


Integrert signering/ kryptering av HTML- meldingar er ikkje mogleg. Vil du sletta formateringa? 	 Signering eller kryptering av HTML- brev är inte möjlig på plats. Vill du ta bort taggar?


Stencils 	 Geometriskt - fyruddig stjärnaStencils


Solway Firth er ein firth eller fjord langs grensa mellom England og Skottland, mellom Cumbria (med Solwaysletta) og Dumfries and Galloway. 	 Solway Firth (Solwayviken) är en stor vik i Irländska sjön på Storbritanniens västra kust vid gränsen mellan Skottland och England.


Men du kan påverke kor godt dei lærer morsmålet sitt! 	 Men du kan påverka hur bra barnet lär sig sitt modersmål.


Forskjellige personar vart testa i ein studie. 	 Olika personer testades i en studie.


Vis kjerneloggen. 	 Visar kärnans logg.


Kan ikkje køyra den spesifiserte kommandoen. Fila eller mappa% 1 finst ikkje. 	 Kunde inte köra angivet kommando. Filen eller katalogen% 1 existerar inte.


PrahaCity in DC USA 	 PragCity in DC USA


Lastar ned pakkar 	 Hämtar paket


Fjern «% 1 » 	 Ta bort '% 1'


Ikkje bruk eiga linje for appendiksnamn 	 Ingen särskild rad för appendixnamn


Subject of an email. 	 BrevetikettSubject of an email.


CJK- ordstammetillegg 	 CJK- ordstamstillägg


Opptakta til storminga var likevel ei anna. 	 Upptakten till stormningen var dock en helt annan.


Søknaden skal innehalde: 	 Ansökan bör innehålla:


Arch E 	 Arkitekt E


Legg til element & # 160; … 	 Lägg till grafiska komponenter...


13 Ei avskrift av brevet vart kunngjord for alle folki, so bodet skulde verta kjent i kvart land, og jødane den dagen kunde vera budde til å hemna seg på fiendane sine. 	 13 I skrivelsen stod, att i vart särskilt hövdingdöme ett påbud, öppet för alla folk, skulle utfärdas, som innehöll, att judarna skulle vara redo till den dagen att hämnas på sina fienderfiender.


Name 	 Gruppera skrivbordName


Fullført konvertering av spor% 1. 	 Konverterade spår% 1 med lyckat resultat.


Kommandoen «% 1 » kan berre ta svar som parametrar. 	 Kommandot% 1 accepterar bara svar som parametrar.


Signaturen din er lengre enn den vanlege grensa på fire linjer. Du bør vurdera å korta han ned for ikkje å irritera andre lesarar. 	 Din signatur överskrider den accepterade gränsen på 4 rader. Du bör överväga att korta ned signaturen. Annars kommer du nog att irritera dina läsare.


Set passord til nytt 	 Ange att lösenordet är nytt


Volumet av målerektangeletPropertyName 	 Mätrektangelns volymPropertyName


ConsoleKit- køyretidsstøtte 	 Stöd för körning av Consolekit


Fjørdrakta er hovudsakleg kvit, med svart på vengene. 	 Dess fjäderdräkt är övervägande vit förutom arm- och vingpennor som är svarta.


Utrygt for snø og regn som fryserweather forecast 	 Risk för snöfall blandat med underkylt regnweather forecast


Lokaltilpassing for _romliste 	 Lokalanpassning för _rumslista:


Thonon-les-Bains er ein by og kommune aust i Frankrike. 	 Châtel är en kommun i sydöstra Frankrike.


Flott design og smarte funksjonar for intelligent surfing. 	 Underbar design och smarta funktioner för intelligent surfning.


Svaret ditt 	 Det här är din fråga


Ugyldig teneste (null) kan ikkje utføra operasjonar. 	 Ogiltig (tom) tjänst, kan inte utföra några åtgärder.


Ctrl; Q File Avslutt 	 Ctrl; Q Arkiv Avsluta


9 Innvolen og føtene skal tvåast i vatn, og so skal presten brenna alt saman på altaret; då er det eit brennoffer, eit eldoffer som gjev god ange for Herren. 	 9 Men inälvorna och fötterna skola tvås i vatten. Och prästen skall förbränna alltsammans på altaret: ett brännoffer, ett eldsoffer till en välbehaglig lukt för HE EN.


Stencils 	 Geometriskt - neråtpilStencils


Trykk her for å tilbakestilla denne filtypen til dei opphavlege systeminnstillingane. Merk at slike systemfiltypar ikkje kan slettast. Men du kan tømma mønsterlista deira, slik at det vert mindre sjanse for at dei vert bruka. Det kan likevel henda ein slik filtype vert bruka når det skal avgjerast filtype etter innhaldet i ei fil. 	 Klicka här för att återställa filtypen till dess ursprungliga systemomfattande definition, vilket ångrar alla ändringar gjorda av filtypen. Observera att systemomfattande filtyper inte kan tas bort. Du kan dock tömma deras mönsterlista, för att minimera chansen att de används (men bestämning av filtyp från filens innehåll kan sluta med att de används ändå).


El Torito oppstartsbilete 	 El Torito- startavbild


Messier 106 (M106) eller NGC 4258 er ein LINER-spiralgalakse som ligg rundt 23,5 millionar lysår unna jorda i stjernebiletet Jakthundane. 	 Messier 65, NGC 3623 eller M65, är en spiralgalax som återfinns i stjärnbilden Lejonet.


Nullstill synsvinkel 	 Justera kuben


Comment 	 GökklockaComment


Gøym sidepanel 	 Dölj sammanhangspanel


Grense på talet på kolonnar 	 Begränsning av kolumnantal


Feil handlingsteikn «%c» 	 Felaktigt åtgärdstecken "%c"


Vil du spørjast etter namn når du legg til ei ny side? 	 Fråga efter ett namn när en ny sida skapas?


Ny energi til Amerika. Det er på tide å gjera det. 	 Det är dags att ta det på allvar.


& Enkelklikk for å opna filer og mapper 	 Enkelklicka för att öppna filer och kataloger


Og de veit kva eg tenker om sårbarheit. 	 Och ni vet hur jag känner inför sårbarhet.


I åra som følgde vart øya utbygd til ein viktig marinebase. Under den første verdskrigen vart busetnaden evakuert til fastlandet. 	 Strax före krigsutbrottet evakuerades befolkningen, och helgoländarna kunde återvända först 1918.


vanleg namn 	 Förnamn


Feil ved oppretting av SSL- kontekst (% 1) 	 Fel när SSL- sammanhang skulle skapas (% 1)


Lekam2 	 kropp2


Gjeldande aktivitet, ikkje trådordna 	 Aktuell aktivitet, flat


24. siste 	 24: e sista


Australia/ Brisbane 	 Australien/ Brisbane


Utskriftskvalitet 	 Utskrift färdigyta


De veit, eg var nettopp i Sør-Afrika, og du kan ikkje reise til Sør-Afrika utan å tenke på Mandela i fengsel i 27 år. 	 Ni förstår, vi var nyss i Sydafrika och du kan inte besöka Sydafrika utan att tänka på Mandela som satt fängslad i 27 år.


Vel loggfil 	 Välj loggfil


Ugyldig portnar 	 Felaktig gateway


Frå då av produserte Zappa alle utgjevingane til The Mothers of Invention og soloplatene sine. 	 Efter debuten släppte Zappa genom åren ett tiotal album tillsammans med The Mothers of Invention.


Adherents.com (Rovi Corporation). 	 En intervju med Judy Mowatt som Jamaica Gleaner gjorde år 2000 reder ut denna härva.


Konverter hovudsakleg dokumentstrukturen. (Fungerer bra for eksport til nettlesarar som ikkje er så veldig avanserte.) 	 Konvertera i huvudsak dokumentstrukturen (rekommenderas för att exportera till webbläsare med begränsad funktionalitet)


I yrkeslivet har folk som formulerer seg postitivt meir suksess. 	 Människor som alltid är positiva har mer framgång i karriären.


70 Og han valde ut David, sin tenar, og tok han frå sauegrindane. 	 70 Han utvalde David, sin tjänare, och tog honom från fårfållorna.


Periferiargreece_ peripheries. kgm 	 Regionergreece_ peripheries. kgm


Samtidig byrja han å arbeide med språkvetenskaplige tema. 	 Samtidigt började han ägna sig åt språkvetenskaplig forskning.


Bruk systemets forvalgte skrifter. 	 Använd systemets standardtypsnitt.


Det forstyrrar meg ikkje. 	 Det stör mig inte.


Ledig plass 	 Ledigt utrymme


På julaftankvelden heng borna opp kvar sin julestrømpe over peisen eller ved senga. 	 På julaftonskvällen hänger barnen upp var sin julstrumpa ovanför den öppna spisen.


Eg har ein blå kjole på meg. 	 Jag har en blå klänning på mig.


Stencils 	 Cisco - IPStencils


_Mobil: 	 _Mobiltelefon:


Du kan seie at ulike språk har ulike løysingar. 	 Man skulle kunna säga att olika språk har olika lösningar.


«%s» kan ikkje lesast 	 ”%s” kan inte läsas


Favorittar, program, stader på datamaskina, nyleg bruka ikon og skrivebordsøkter 	 Favoriter, program, platser på datorn, senast använda objekt och skrivbordssessioner


kilokaloriarunit synonyms for matching user input 	 kilokalorierunit synonyms for matching user input


Eg har gløymt passordet mitt! 	 Jag har glömt bort mitt lösenord!


(namnlaus) 	 (namnlös)


Derfrå reiste han til Konya og vidare til Sinope ved svartehavskysten. 	 Från Alanya reste han till lands till Konya och därefter vidare till Sinop på Svartahavskusten.[41]


Comment 	 RullgardinsterminalComment


Større skrift 	 Öka teckenstorlek


Måladressa% 1 er ugyldig. 	 Målwebbadressen% 1 är inte giltig.


Snø, snøstorm og snøfokkweather forecast 	 Snöfall, snöstorm och snödrevweather forecast


Avansert 	 Avancerad


Av Martin R. Jones\ Basert på eit ikon frå kunstnargruppa til KDE. Description 	 Av Martin R. Jones\ Baserad på en ikon av KDE: s artistgruppDescription


12 Og dei tok med seg Lot, brorson hans Abram, og godset og drog av med; for han budde i Sodoma. 	 12 de togo ock med sig Lot, Abrams brorson, och hans ägodelar, när de tågade bort; ty denne bodde i Sodom.


Set opp lyd og andre beskjedar for visse hendingar 	 Anpassar ljud och andra meddelanden för vissa händelser


(Dobbelttrykk på gradienten for å leggja til eit stopp) 	 (Dubbelklicka på gradienten för att lägga till ett stopp)


Skandinavia 	 Skandinavien


26 Når ein rettferdig vender um frå si rettferd og gjer urett, so lyt han bøta for det og døy; for den uretten han gjer, skal han døy. 	 18 Om den rättfärdige vänder om från sin rättfärdighet och syndar, måste han dö.


Vis avanserte einingar 	 Visa avancerade enheter


Hovudartikkelen for denne kategorien er Mykotoksin. 	 Den här kategorin handlar om källmaterial.


Jom kippur 	 Yom Kippur


KMix: Klarte ikkje skriva til miksar. 	 Kmix: Kan inte skriva till mixern.


Neste verktøyval (gruppe 2) 	 Nästa verktygsalternativ (grupp nummer 2)


Oppteken her 	 Upptaget här


& Importer & # 160; … 	 Importera...


Administrativt høyrer ho til Petsjengas kommunale krets i Murmansk region og ligg nokre få timar frå Murmansk. 	 Administrativt hör den till Petjengarajonen inom Murmansk oblast och befinner sig flera timmars bilresa från Murmansk.


Set opp skjermen & # 160; … 	 Anpassa skärm...


Artikkel 2. Kvar einskild har krav på all den rett og fridom som fråsegna nemner, utan skilnad av noko slag på grunn av rase, farge, kjønn, språk, religion, politisk syn eller anna meining, nasjonalt eller sosialt opphav, eigedom, fødsel eller andre tilhøve. 	 Artikel 2. Envar är berättigad till alla de fri- och rättigheter, som uttalas i denna förklaring, utan åtskillnad av något slag, såsom ras, hudfärg, kön, språk, religion, politisk eller annan uppfattning, nationellt eller socialt ursprung, egendom, börd eller ställning i övrigt.


Klarte ikkje kopla til DCOP- tenaren for KMail- tilkopling. 	 Kunde inte ansluta till DCOP- servern för Kmail- anslutningen.


Spelfila som skal brukast 	 Spelfilen att använda


% {APPNAME} - serialisatorComment 	 Serialisering av% {APPNAME} Comment


Ta vare på utdata frå skript 	 Behåll utmatade resultat från skript


Overfører 	 Överföring


Mine bokmerkeNAME OF TRANSLATORS 	 Mina bokmärkenNAME OF TRANSLATORS


Telefonstatus: Ringjer opp. 	 Telefonstatus: ringer.


Fart% 1 Mbit/ s 	 Hastighet% 1 Mbit/ s


@ action: button 	 Starta@ action: button


Opna handsamar for leverandørarar av samarbeidstenesterComment 	 Hantering av leverantörer av öppna samarbetstjänsterComment


Page size 	 ISO B2Page size


adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken 	 kopia av% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken


Vis AccessX- status 	 Visa AccessX- status


QRegExp frå Qt vert brukt for å tolka regulære uttrykk, så uttrykk frå til dømes grep eller egrep fungerer nok fint. 	 Under fliken \xC5tg\xE4rder, klicka p\xE5 det regulj\xE4ra uttryck som du vill redigera.


Elskarinne: Olga Nikolajevna Vysotskaja (18. desember 1885, Moskva–18. januar 1966, Tiraspol. 	 Deras son Orest Nikolajevitj Vysotskij (26 oktober 1913, Moskva – 1 september 1992).


Kor mange avokadoar har eg då? 	 Hur många avocado har jag då?


Klarte ikkje opna fila «% 1 ». Sjå til at ho finst og at du har lesetilgang til henne. 	 Kunde inte öppna filen "% 1". Kontrollera att den finns, och att du har tillräckliga rättigheter för att läsa den.


Jeg føler meg syk av å se på deg når jeg spiser 	 Jag mĺr illa av att titta pĺ dig när jag äter


24 Sjå, umlægrings-vollane er alt komne innåt byen, so dei kann taka han, og ved sverd og svolt og sott er byen gjeven i hendene på kaldearane, som strider imot han. So no er det kome det du truga med; du ser det sjølv. 	 Därför lät du all denna olycka vederfaras dem. 24. Se, belägringsvallarna gå redan så långt fram mot staden, att man kan intaga den och genom svärd, hungersnöd ooh pest är staden given i de kaldeiska belägrarnas hand.


Eg fekk lov å kjøpe meg ein kjole. 	 ► Jag fick köpa mig en klänning.


Eg fekk førstehands kjennskap til dette på mitt neste eventyr. Artisten Matthew Barney, i sitt film opus kalla Kremaster Syklusen. 	 Jag lärde mig detta på mitt nästa äventyr, med konstnären Matthew Barney i hans filmopus "The Cremaster Cycle".


Grammatisk kategori Danning Form og omsetjing áa-optativ stamme + áa (i alle personar) her-áa ”... skal.. grina” m-optativ stamme + [bindvokal] + m-suffiks her-u-m ”... skal.. grina” š-optativ stamme + (i)š + personändelse her-š-an ”dei skal grina” imperativ singular stamme [+ é ved ändelsebetonade verb] her ”gråt!” imperativ plural stamme + in her-in ”gråt!” 	 Grammatisk kategori Bildning Form och översättning áa-optativ stam + áa (i alla personer) her-áa ”... ska.. gråta” m-optativ stam + [bindevokal] + m-suffix her-u-m ”... ska.. gråta” š-optativ stam + (i)š + personändelse her-š-an ”de ska gråta” imperativ singular stam [+ é vid ändelsebetonade verb] her ”gråt!” imperativ plural stam + in her-in ”gråt!”


Det er derfor Shakespeare puttar alle greiene inn i Hamlet. 	 Därför lägger Shakespeare in allt det där i Hamlet.


OCR 	 Optisk teckentydning


Tenaren har avbrote spelet. 	 Servern har avbrutit spelet.


Fann ikkje den oppgjevne skrivaren eller standardskrivaren. 	 Den angivna skrivaren eller den förvalda skrivaren hittades inte.


Comment 	 Visning av definition- användningskedjaComment


Denne funksjonen kan i sjeldne tilfelle gje problem. Les meir i « Kva er dette » (« Shift + F1 »). 	 Det här alternativet kan i sällsynta fall orsaka diverse problem. Titta i hjälpen Vad är det här? (Skift+F1) för detaljinformation.


Kalenderen er endra. Vil du lagra han? 	 Kalendern har blivit ändrad. Vill du spara den?


Denne KSeg- fila inneheld ein bogesektor, som Kig for tida ikkje støttar. 	 Det här Kseg- dokumentet innehåller en bågsektor, som Kig för närvarande inte stöder.


Opna i dette & vindauget 	 Öppna i detta & fönster


Kjeldelista kan ikkje lesast. 	 Listan över källor kunde inte läsas.


host has been removed 	 Ny värddatorhost has been removed


Du har oppgjeve to ulike passord. Prøv igjen. 	 Du angav två olika lösenord. Försök igen.


Kopla frå 	 Korsanslutning


14 Eg vil skuva ifrå meg leivningen av arvluten min og gjeva dei i hendene på fiendane deira, so dei vert til herfang og ran for alle fiendane sine, 	 14 Och jag skall förskjuta kvarlevan av min arvedel och giva dem i deras fiendersfienders handhand, så att de skola bliva ett rov och ett byte för alla sina fienderfiender --


EXACT ("KOffice"; "KOffice") gjev True 	 EXACT ("Koffice"; "Koffice") returnerar True


Minst éin klokkeslettkomponent må stå etter% 1- skiljeteiknet: 	 Åtminstone en tidskomponent måste finnas efter avgränsaren% 1.


È (# 200;) stor E med gravaksent 	 È (# 200;) Versalt E, grav accent


Aldri 	 Aldrig


21 Då skal du hava hugnad i rettferds offer, i brennoffer og heiloffer; då skal dei ofra uksar på ditt altar. 	 21 Då skall du få njuta rätta offer, brännoffer och heloffer, då skall unga tjurar offras på ditt altare.


Flytt ei linje 	 Flytta en linje


Marker alle pakkar som ikkje er haldt tilbake til oppgradering 	 Markera alla uppgraderingsbara paket som inte hålls kvar för uppgradering


Bruk MIDI- kart: 	 Använd Midi- karta:


Nasefyr 	 Näsgubbe


Legg til podkast 	 Lägg till poddsändning


PSE- utsjånad: 	 Periodiska systemets utseende:


I dag er det den som vinn verdsmeisterskapen i sjakk som blir sett på som den beste sjakkspelaren. 	 Stormästare är den schacktitel som näst efter världsmästare är den högsta titel en schackspelare kan få.


1 I seks og trettiande året av Asas kongedømme gjorde Baesa, Israels-kongen, ei herferd mot Juda og bygde festningsverk i Rama, so ingen skulde få fara til eller frå Asa, Juda-kongen. 	 Men Asa och Baesa, Israels konung, lågo i krig med varandra, så länge de levde. 17. Baesa, Israels konung, drog upp mot Juda och begynte befästa Rama, för att hindra att någon komme vare sig till eller ifrån Asa, Juda konung. >2 Krön.


Eurostandard 	 Europeisk standard


Eg lever av å hacke meg inn i liva dykkar. 	 Mitt yrke går ut på att mig hacka in i era liv.


& Slett 	 & Ta bort


Den Norske Opera info More info from operaen.no (no) 	 Folkoperan info More info from folkoperan.se (sv)


Over Vilnius internasjonale lufthamn går dei fleste internasjonale flyruter til dei viktigaste europeiske destinasjonar. 	 Vilnius internationella flygplats har de flesta av Litauens internationella flygningar till flera europeiska destinationer.


Slepp alle museknappane. 	 Släpp alla musknappar.


Set alle kommentarar til denne verdien 	 Ställ in alla kommentarer till detta värde


LINJE 	 RAD


Fleirfunksjonsmatar 	 Fleranvändningsmatare


& Fjern mellomrom sist på linja 	 & Ta bort avslutande mellanslag vid redigering


Når du skal installere denne oppdateringa, gjer du ein av disse tinga: 	 Gör något av följande för att installera den här uppdateringen:


Ein fort med fire tårn. Name 	 En fästning med fem tornName


Kurve 	 Kurva


Ei liste over adresser (URIar) til partisjonar som er utelatne frå søket. 	 En lista över URI:er för partitioner som ska undantas från avsökning.


Viss det er kryssa av her, vert kanten på maksimerte vindauge verksam slik at du kan flytta eller endra storleiken på dei, akkurat som med vanlege vindauge. 	 När detta alternativ är aktiverat kan du flytta och ändra storlek på maximerade fönster med hjälp av kanterna, precis som för vanliga fönster.


Last ned frå: 	 Nerladdning från:


Ein enkel biletmotor 	 Ett enkelt bildgränssnitt


Eksempel for vising på DHT- diagrammet 	 Samplingar att visa i DHT- diagram


Send ukryptert? 	 Skicka okrypterat?


Gusli av vengetype varierer i form og storleik, men eit kjenneteikn på at dei tilhøyrer same variant er at dei har mindre plass mellom strengene på den eine sida og meir på den andre. 	 Guslin av "vingtyp" varierar i form och storlek, men ett kännetecken på att de tillhör samma variant är att de har mindre utrymme mellan strängarna på den ena sidan och mer på den andra sida.


© 2000– 2009 Aurélien Gâteau 	 Copyright 2000- 2009 Aurélien Gâteau


Dei måtte vurdere om setningane var korrekte eller ikkje. 	 Men den här gången var några av meningarna felaktiga.


Om ein logaritmisk fargeovergang skal brukast på van der Waals- radiusovergangen frå Kalzium 	 Om en logaritmisk toning ska användas med Kalziums toningsfunktion för van der Waalsradie


12 Gjev meg ikkje til mordhugen åt uvenene mine! for falske vitne stend upp imot meg, og folk som frøser av vald. 	 12 Överlämna mig inte åt mina ovänners illvilja, ty mot mig uppträder falska vittnen som andas våld.


Finn & # 160; … 	 Sök...


Oppgåver skal ha kategorifargar, og ikkje fargar for forfall. 	 Markera rutan så att uppgifter använder kategorifärger och inte färger specifika för deras tidsfrist, färdiga idag eller försenade


Eksempel 	 Exempel


Set alle grupperingar til denne verdien 	 Ställ in alla grupperingar till detta värde


& Fil: 	 & Arkiv


Du kan velja ein annan farge for ny tekst som vart lagd til opphavsmeldinga. @ label: chooser 	 Du kan ställa in en annan färg för att se texten som lagts till i strängen. @ label: chooser


Rotation of an unrotated image 	 Inte specificeradRotation of an unrotated image


Om du trur du har vorte blokkert ved ein feil kan du finne ytterlegare informasjon og instruksjonar i den globale retningslina for opne mellomtenarar. 	 Om du tror dig ha blivit blockerad av misstag kan du hitta ytterligare information och instruktioner i den globala policyn Inga öppna proxier.


Loggtolking. 	 Loggtolkning


Send seinare 	 Skicka senare


Grensesnitt 	 Gränssnitt:


remote search 	 Typ: remote search


CJK- strøk 	 CJK- streck


Skriv inn søkjeteksten her 	 Skriv in något att söka efter


Instrumenta blei populære blant den austeuropeiske adelen, og ukrainske banduraspelarar er nemnde fleire stader i både Russland og Polen. 	 Instrumenten blev populära hos den Östeuropeiska adeln och det nämns på många ställen om ukrainska bandurister i både Ryssland och Polen.


ERFC( nedre grense; øvre grense) 	 ERFC( Undre gräns; Övre gräns)


Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karl Backström, Per LindströmEMAIL OF TRANSLATORS


Dersom denne boksen er merka, vil eit passord (inntasta under) vera påkravd dersom ein skal starta opp med andre parametrar. Brukaren kan for eksempel starta opp med linux, men ikkje linux single eller linux init=/ bin/ sh. Dette set valet « restricted » i lilo. conf. Dette set eit standardval for alle Linux- kjernane som er lagde inn i oppstarten. Dersom du vil leggja inn eit kjernespesifikt val, vel Detaljar på sida Operativsystem. 	 Om denna ruta väljs krävs lösenord (som anges nedan) bara om någon parameter har ändrats (dvs användaren kan starta linux, men inte linux single eller linux init=/ bin/ sh). Det här anger alternativet restricted i lilo. conf. Det här anger standardvärdet för alla Linux- kärnor som du vill starta. Om du behöver en speciell inställning för varje kärna, gå till fliken Operativsystem och välj Detaljer.


Inga oppdaging av sideoppsett 	 Ingen layoutidentifiering


Ikkje vis denne dialogen att 	 Visa inte denna dialog igen


Distriktet Dorneck er eitt av ti distrikt i kantonen Solothurn i Sveits, og ligg nord i kantonen. 	 Dorneck är ett förvaltningsdistrikt (Bezirk) i kantonen Solothurn i Schweiz.


Bilete 	 Diagram


Tolkingsfeil: berre blankteikn og # kommentarar kan følgje etter « text: » på same linje 	 Tolkningsfel: Bara blanktecken och # - kommentarer kan följa efter "text:" på samma rad


Kopierer berre første økt. 	 Kopierar bara första sessionen.


Avbryt skriftgenereringa. Ikkje gjer dette. 	 Avbryter genereringen av teckensnitt. Gör inte det.


Merknad 	 Anteckning


Kryss av her dersom du vil køyra programmet med eit anna brukarnummer. Kvar prosess har eit tilhøyrande brukarnummer. Dette nummeret avgjer filtilgang og andre løyve. Du treng denne brukaren sitt passord for å kunna bruka dette alternativet. 	 Markera det här alternativet om du vill köra programmet med en annan användaridentifikation. Varje process har en tillhörande användaridentifikation. Identifikationskoden avgör filåtkomst och andra behörigheter. Användarens lösenord krävs för att använda alternativet.


Vis ein numerisk merkelapp 	 Visa en numerisk etikett


Uventa returverdi frå Chiasmus- motoren: Funksjonen « x- obtain- keys » returnerte ikkje ei strengliste. Du bør melda frå om denne feilen. 	 Oväntat returvärde från Chiasmus- gränssnittet. Funktionen "x- obtain- keys" returnerade inte en stränglista. Rapportera felet.


Innstillingar for styrespakarName 	 Anpassa styrspakName


Avsnittsmellomrom på ei halv linje 	 Styckesmellanrum med en halv rad


Virtaranta gjorde òg ein betydeleg innsats for å utvikle finskundervisninga ved utanlandske universitet. 	 Virtaranta gjorde även en betydande insats för att utveckla finskundervisningen vid utländska universitet.


Skala: 	 Skala: %f


Sjå til at mappa finst og er tom før du prøver om att. 	 Försäkra dig om att katalogen finns och är tom, och försök igen.


Country name 	 FilippinernaCountry name


Hentar meldingar 	 Hämtar brev


Svartelista filetternamn 	 Svartlistade filändelser


South Tripuratripura. kgm 	 Södra Tripuratripura. kgm


_Tekst 	 _Text


Du må vela nokre filer først. 	 Du måste först markera några filer.


Stillehavet/ Midway 	 Stilla_ Havet/ Midway


Byt bilete etter 	 Ändra bild efter


Kan ikkje opna fila% 1. 	 Kan inte öppna filen% 1.


Stencils 	 Cisco - ATM- routerStencils


Vel kva mappe som inneheld filene du vil søkja i. 	 Ange katalogen som innehåller filerna som du vill söka i.


& Objekt: 	 Objekt:


& Hent heile nettstaden ved lesing av artiklar 	 & Ladda hela webbplatsen när artiklar läses


to. 	 tor


Lengda på pausane bør òg vera ulik. 	 Pausens längd bör också variera.


På- lysdiodar: 	 Aktiva lysdioder:


GeoRenderer- tillegg 	 Insticksprogram för geografisk återgivning


hjarter åtte 	 Flytta ~a till hjärter åtta.


Constellation name (optional) 	 RÄTTA FÖRSEELSEConstellation name (optional)


Flytt prioritet for vald kodek nedover 	 Flytta markerad kodekprioritet nedåt


Framvising 	 Visare


Skann førehandsvisingPreview button text 	 Läs in förhandsgranskningsbildPreview button text


For det var så mange som kom og gjekk at dei fekk ikkje tid til å eta eingong. 	 Det var nämligen så många som kom och gick, att de inte ens fick tid att äta.


Henta 14. april 2019. ↑ Zycinski, Alan (22 February 2018) Who is Lewis Capaldi? 	 Läst 14 april 2019. ↑ Zycinski, Alan (22 February 2018) Who is Lewis Capaldi? The Bruises singer dubbed Scotland's Ed Sheeran supporting Sam Smith and Kodaline on his European Tour.


trust level 	 Nerladdningshanteringtrust level


Det oppstod ein feil ved forsøk på å tømma CRL- mellomlageret. Resultatet frå% 1 var:% 2 	 Ett fel uppstod vid försök att rensa CRL- cachen. Utmatningen från% 1 är:% 2


Skien er ein by og administrasjonssenter i Skien kommune i Telemark fylke. 	 Skien är administrativt centrum för Skiens kommun och även för Telemark fylke. Skien


Målet vårt er at kvar video på verdsveven skal kunne undertekstast slik at alle som er interesserte i videoen kan hjelpa til med å gjera han meir tilgjengeleg. 	 Vårt mål är att varje video på nätet ska vara undertextbar så att vem som helst som bryr sig om videon kan hjälpa till att göra den mer tillgänglig.


Når eg prøver å setja ei mappe til å høyra til ei e- postliste, så skjer det ingenting når eg mottar e- post frå lista. 	 När jag försöker ställa in en korg att känna till en e- postlista, gör den ingenting när ett brev tas emot från listan.


tom plass på tablået 	 tom plats på bordet


Legg noko på den tomme plassen 	 Placera någonting på tom plats


Seychellane 	 Seychellerna


Som diktar skreiv han under pseudonymet "Oksanen" (ei avleiing av det finske ordet oksa, kvist, ein referanse til hans eige etternamn). 	 Som skald framträdde han under namnet "Oksanen" (en avledning från det finska ordet oksa, kvist).


@ item partition name 	 ingen@ item partition name


Moderne raudName 	 Modern rödName


Importerer {0} av {1} 	 Importerar {0} av {1}


49 Forhalli var tjuge alner lang og elleve alner breid, og ho hadde troppesteg som dei steig upp til henne på; og innmed stolpane stod det sulor, ei på kvar sida. 	 49 Förhuset var tjugu alnar lång och elva alnar brett, nämligen vid trappstegen på vilka man steg ditupp. Och vid murpelarna stodo pelare, en på var sida. Skriv - Print


Avslutt & etter HotSync 	 & Avsluta efter HotSync- synkronisering


Fallrate for søyler: 	 Stapelns fallhastighet:


Trykk på denne knappen for å tilpassa forstørringa til forstørringsvindauget. 	 Klicka på den här knappen för att anpassa zoomvyn till zoomfönstret.


Name 	 Datagränssnitt för Facebook vännerName


Klarte ikkje lasta Cervisia- biblioteket. 	 Cervisia- biblioteket kunde inte laddas.


& Nullstill vising 	 Återställ vy


Etter & emne 	 efter rubrik


Klarte ikkje laga mappe for denne kontoen. 	 Kan inte skapa en katalog för det här kontot.


/Fil/_lagre 	 /Arkiv/_Spara


15 Difor er dei for Guds kongsstol og tener han dag og natt i hans tempel; og han som sit på stolen, skal reisa sin bustad yver dei. 	 15 Därför står de inför Guds tron, och de tjänar honom dag och natt i hans tempel, och han som sitter på tronen skall slå upp sitt tält över dem.


4 Og den syttande dagen i den sjuande månaden tok arki grunn og stana på Ararat-fjelli. 	 4 Och arken vilade på den sjunde månaden, på sjuttonde dagen i månaden, på bergen i Ararat.


BallspelName 	 BollspelName


Vel om eit svar skal kontrollerast med ein gong 	 Välj om ett svar ska kontrolleras omedelbart


Farge på gjennomsnitt på opplastingsdiagrammet 	 Färg på medelvärdet i uppladdningsdiagram


Vis kolonne for poeng 	 Visa poängkolumn


Elenska slivova rakia, 15-årig frå byen Elena i Bulgaria 	 Elenska slivova rakia, 15-årig från staden Elena, Bulgarien


Du kan finna fleire ressursar for bunadutviklarar i utviklarhandboka for bunader. 	 Ytterligare resurser för teamutvecklare finns i Theme Developer Handbook.


Tom skjermName 	 Tom skärmName


Etter kvart som søkjeresultata kjem inn, vert dei lagt til lista her. Vel eitt av dei for å henta og visa heile oppføringa. 	 När resultat erhålles läggs de till denna lista. Genom att välja en kommer en fullständiga post att hämtas och visas i vyn nedan.


Miniatyrbilete ved skjermkantenComment 	 Miniatyrbild vid sidan omComment


&Lokal postboks 	 Lokal mbox-postlåda...


Denne skrifta vert bruka til vising av tekst i Serif- skrifter. 	 Det här är teckensnittet som används för att visa text markerad som serif.


Tel dette kortet som rett eller gale 	 Räkna snabbkort som riktigt eller felaktigt


Finsk markName 	 Finska markName


Svenske feltmarskalkar 	 Lista över svenska fältmarskalkar


Eg kjem meg ikkje opp! 	 Kan inte komma upp


Fann ikkje diskbiletet% 1 	 Kunde inte hitta avbilden% 1


ID for meldingslevering 	 Brevets inskickningsidentifikation


12 Og Adam sa: Kvinna som du gav meg til å vera saman med, ho gav meg av treet, og eg åt. 	 Mannen svarade: Kvinnan som du har givit mig till att vara med mig, hon gav mig av trädet, så att jag åt.


KonsollName 	 KonsoleName


NAME OF TRANSLATORS 	 Undantagna sidorNAME OF TRANSLATORS


Lengd på uttoninga, måla i millisekund. 	 Borttoningens längd i millisekunder.


_Effektar 	 _Effekter


Høgreknappen 	 Högerknapp


E- postadressa% 1 er i adresseboka frå før. 	 E- postadressen% 1 finns redan i adressboken.


Vil du slå på seige tastar? 	 Vill du aktivera klistriga tangenter?


« Num Lock » ved KDE- oppstart 	 Num Lock vid start av KDE


Insert 	 Infoga kolumnInsert


Fleirbruksskuff 	 Fleranvändningsmagasin


& Styr helten med tastatur 	 & Tangentbordet styr hjälten


Feil: Klarte ikkje køyra xmllint. Sjå til at xmllint er installert. Det er ein del av libxml2. 	 Fel: Kunde inte köra xmllint. Försäkra dig om att xmllint är installerat. Det är en del av libxml2.


Translators: please keep this string short (less than 20 chars) 	 Kan inte skapa layout. Alla markerade komponenter måste ha samma överliggande komponent. Translators: please keep this string short (less than 20 chars)


Feil format for spellagring. Venta% 1, men fekk% 2. 	 Fel format på sparat spel. Förväntade% 1 och hittade% 2.


Feilsøkingsprogrammet manglar eller kunne ikkje køyrast@ info/ rich 	 Avlusningsprogrammet saknas eller kunde inte startas. @ info/ rich


Etter ein touchdown får laget eit ekstra forsøk på å lage poeng. Ein kan då velje å sparke ballen mellom målstengene som gir eit ekstra poeng eller å score ein ny touchdown som gir 2 ekstra poeng. 	 Extra point - Efter en touchdown kan det offensiva laget välja att antingen sparka in bollen mellan målstolparna från två yards (1 poäng) eller springa/passa in bollen i end zone (2 poäng).


& Send varsling til desse adressene: 	 & Skicka svar till följande adresser:


Styr avspeling 	 Växla uppspelning


Hu hei! 	 Festa på!


17 For sjå, eg skaper ein ny himmel og ei ny jord, og det gamle skal ikkje hugsast meir og ikkje renna nokon i hugen. 	 65:17 ”Se, jag skapar nya himlar och en ny jord, och man skall inte mer komma ihåg det förgångna eller tänka på det.


Du er Saul! 13 Då sa kongen til henne: Ver ikkje redd! 	 13 Konungen sade till henne: "Frukta icke. Vad är det då du ser?"


Snøggtast for å starta nettlesar. 	 Bindning för att starta webbläsaren.


Set eit konsistent lydnivå mellom spor 	 Normalisering tillåter att man ställer in konsekventa ljudnivåer mellan spår


Mindre skrift 	 Strömsparad enkel utdatavariabel


Vis oppgåver i timeplanvisinga 	 Visa uppgifter i agendavyn


E-posttenar 	 Fjärrpostlådeservrar


Merkt: 0 	 Markerade: 0


Føretrekt e- post 	 Önskad e- post


Og sjå, eg er med dykk alle dagar så lenge verda står.” 	 Och se, jag är med er alla dagar intill tidens slut.”


Animer ikon 	 Animera ikoner


Teiknar fleire 3D- boksar som snurrar og kryssar kvarandre, og til slutt fyller heile rommet. Skriven av Jamie Zawinski i 2003. 	 Ritar en serie roterande tredimensionella lådor som skär varandra och till sist fyller utrymmet. Skriven av Jamie Zawinski, 2003.


Tabelltopptekst (med dialog) 	 Tabellhuvud (med dialogruta)


Trekk frå minne 	 Subtrahera från minne


Høgste tal på LOD- biasmønster 	 Maximal detaljnivå för strukturjustering


Hendings- UID finst ikkje: Klarte ikkje sletta hending 	 Händelse- UID finns inte: Borttag av händelse misslyckades


Landsbyar på øya inkluderer: 	 Att ta sig runt på ön


R1: Eksplosjonsfarleg i tørr tilstandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R1: Explosivt i torrt tillståndPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


EININGSSTIG 	 ENHETSSÖKVÄG


Danmarks Radio SymfoniOrkestret 	 Sveriges Radios symfoniorkester


Oppsett 	 Layout


Flyttar meldingar & # 160; … 	 Flyttar brev...


Sveitiske franc 	 schweizisk franc


Namn på fila som inneheld variasjonane over reglane. 	 Namnet på regelfilen som innehåller den variant på reglerna som ska spelas.


Fødselsdag 	 Födelsedag


Skjema til XML- fil 	 XML- filens schema


Ikkje endre storleik 	 Ändra inte storlek


Generell statistikk 	 Allmän statistik


Last ned og importer musikk kjøpt på Amazon.com. 	 Hämta och importera musik som köpts från Amazon.com.


Førre bilete 	 Föregående bild


Nummerprefiks: 	 Nummerprefix:


\\ smallskip- kommandoen legg til eit lite loddrett mellomrom. 	 Kommandot\\ smallskip lägger till ett 'litet' vertikalt mellanrum.


Vis eller gøym rutenettet. 	 Visa eller dölj rutnätet.


1 til 10 – for eksempel > =7GenericName 	 1 till 10, till exempel: > =7GenericName


Vis eller Gøym forklaringa 	 Visa eller dölj förklaringen


sekund; sekund; samount in units (real) 	 sekund; sekunder; samount in units (real)


@ info/ plain 	 Kommando:% 1% 2@ info/ plain


Ustøtta tast 	 Tangent som inte stöds


Brukaren har fått informasjonName 	 Användare underrättad om informationName


Teiknkoding 	 Välj teckenuppsättning


Bow debuterte i den første lydfilmen sin The Wild Part i april 1929. 	 Bow debuterade i sin första ljudfilm Vildkatten i april 1929.


Endra attributtverdi 	 Ändra egenskapsvärde


Sjekk nettadresse 	 Kontrollera webbadress


Stortingsrepresentantar frå SV 	 Fremskrittspartiets partiledare


Teiknstatistikk (teikn du bør arbeida meir med) 	 Teckenstatistik (tecken du behöver öva mer på)


Kypriotisk 	 Cypriotiska


Den oppføringa finst frå før. Nytt forsøk? 	 Posten finns redan. Försök igen?


Ukjend feil% 1 	 Okänt fel% 1


_Ikkje vis denne meldinga igjen. 	 _Visa inte detta meddelande igen


& Slett oppgåve 	 Ta & bort uppgift


Ikkje vis dette vindauget igjen 	 Visa inte denna dialogruta igen


Eksporterer & # 160; … 	 Exportera...


Avlusingsinnstillingar 	 Felsökningsinställningar


© 2003– 2005 Ralf Hoelzer 	 © 2003- 2005, Ralf Hoelzer


Ignorer umask- innstillinga til brukarane, og bruk innstillinga « lesing og skriving berre for brukaren » i staden for 	 Bortse från användarens inställning av umask och använd istället "läs- skriv bara för användaren"


Etter at han blei kjend er melodien blitt brukt til fleire ulike tekster i 200 år, mellom anna til barneviser.[1] 	 När den blev känd kom melodin att användas till flera olika texter under 200 år, bland annat till barnvisor.[2]


Korte oppgavebaserte eller forteljande gjennomgangar. 	 Enkla, uppgiftsorienterade eller informativa vägledningar.


Periodar med lett sluddweather forecast 	 Tidvis lätt blötsnöweather forecast


Oppstartstenester 	 Starttjänster


ColorSmartCRD bilete 	 ColorSmart CRD bilder


Slå av/ på vising av planetbilete 	 Visa eller dölj planetbilder


Nær kvotegrensa: 	 Nära kvottröskel:


Redigerbar adresselinje@ option: check Startup Settings 	 Redigerbar platsrad@ option: check Startup Settings


Dei to avstandane er ikkje like. 	 De två avstånden är inte likadana.


Fje_rn filerempty 	 _Ta bort filerempty


Malinnhald 	 Mallinnehåll


På denne tida byrja Pan Am med ein ny flyrute over vest- og sentral-Afrika til Iran og tidleg i 1942 vart Pan Am første selskap til å ha ei rute som gjekk jorda rundt. I januar 1943 vart Franklin D. Roosevelt den først presidenten til å fly ombord, på «Dixie Clipper» .[2] Det var òg på denne tida at Star Trek-skaparen Gene Roddenberry var ein klipperpilot. 	 Under denna tid började Pan Am med en ny flygtur över Väst- och Centralafrika till Iran och tidigt år 1942 blev Pan Am det första företag som hade en flygtur som gick jorden runt. I januari 1943 blev Franklin D. Roosevelt den förste president att flyga med företaget, på "Dixie Clipper".[2] Det var också under denna tid som Efterkrigstiden[redigera | redigera wikitext]


ADDRESS( 6; 4; 2) gjev D$6 	 ADDRESS( 6; 4; 2) returnerar D$6


Fargar på teiknruta 	 Visa färger


Importer speleliste 	 Importera spellista


45 Filip møtte Natanael og sa til han: «Vi har møtt han som Moses har skrive om i lova, og som profetane har skrive om: Det er Jesus frå Nasaret, son til Josef.» 	 Filippus träffade Natanael och sade till honom: "Den som Moses har skrivit om i lagen och som profeterna hava skrivit om, honom hava vi funnit, Jesus, Josefs son, från Nasaret."


DCOP- grensesnitt 	 DCOP- gränssnitt


Mindre skrift 	 Negativ utdatavariabel


Mappe for forespørslar (RequestRoot) Mappe der forespurde utskrifter vert lagra. Standard er / var/ spool/ cups. Eksempel: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Katalog för begäran Katalogen där filer för begäran lagras. Normalt / var/ spool/ cups. t ex: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


_Program 	 P_rogram


BehaldFørre 	 Lämna tidigare


Prosjektmappe er ikkje skrivbar. Kontroller skriveløyva. 	 Projektkatalogen kan inte skrivas till. Kontrollera rättigheter.


5 Eg veit at Herren er stor, og vår Herre er større enn alle gudar. 	 5 Jag vet att HERREN är stor, att vår Herre är större än alla gudar.


Vis musikken som vert speltName 	 Visar musik som för närvarande spelasName


Hald fram tidtaking. 	 Återuppta tidtagning.


Du må vera kopla til Internett for å gjera dette. Eit dialogvindauge vil visa ei liste over drakter frå nettstaden http: // www. kde. org. Trykker du på installer- knappen tilknyttet en drakt, så b lir den installert lokalt. 	 Du måste vara ansluten till Internet för att använda åtgärden. En dialogruta kommer att visa en lista med teman från webbplatsen http: // www. kde. org. Genom att klicka på installationsknappen som hör ihop med ett tema installeras det lokalt.


Name 	 Visitkort 10Name


Vel startdato for denne oppgåva. @ option: check to- do start datetime 	 Ställer in startdatum för den här uppgiften. @ option: check to- do start datetime


Vel farge på rutenettlinjene. 	 Välj en färg för rutnätslinjerna.


DTD- DTEP- konvertering 	 DTD - > DTEP- konvertering


Under tida si som skulemeister arbeidde Fjellström for å dokumentera det samiske språket. 	 Under sin tid som skolmästare arbetade Fjellström för att dokumentera det samiska språket.


WAN- tilkopling 	 Anslutning till fjärrnätverk


Brukargrensesnittet til & khelpcenter; har to informasjonsruter. 	 Gränssnittet i Hjälpcentralen består av två avdelningar med information.


Ekstra lett 	 Extramager


Festningar i Noreg 	 Befästningar i Norge


Merk at det ikkje er sikkert at telefonen din støttar alle typar informasjon. 	 Observera att alla sorters kontaktinformation kanske inte stöds av din telefon.


1 Då Sauls-sonen fekk høyra at Abner hadde mist livet i Hebron, seig han reint i hop, og heile Israel vart forstøkt. 	 Då nu SaulsSauls son hörde att Abner var död i HebronHebron, sjönk allt hans mod, och hela IsraelIsrael var förskräckt.


Optisk teiknattkjenningKCharselect unicode block name 	 Optisk teckenigenkänningKCharselect unicode block name


& Relativ mappe: 	 & Relativ katalog:


Filter Effect: Slide 	 RoteraFilter Effect: Slide


*** Kontakten med loggkjelda til konsollen vart broten *** 	 *** Förlorade anslutning till konsollogg ***


Dei følgjande 2 sidene har lenkjer til denne fila: 	 Följande sida länkar till den här filen:


Det finst ikkje noka « ChangeLog » - fil. Vil du oppretta ei? 	 Det finns ingen ändringsloggfil. Skapa en?


Asia/ Anadyr 	 Asien/ Anadyr


Meldingskontrollar 	 Meddelandestyrning


ukjend 	 okänd


Utbytingsteljar (for « Byt ut alle ») 	 Ersättningsräknare (för Ersätt alla)


Han har òg, ved sida av Lev Tolstoj og Élisée Reclus, inspirert ein anarko-naturisme som framheva vegetarianisme, fri kjærleik, nudisme og eit økologisk verdsbilete – ei tenking som på slutten av 1800-talet fekk sterk forankring i Spania, Portugal og Frankrike. 	 Han har även, vid sidan av Lev Tolstoj och Élisée Reclus, inspirerat en anarko-naturism som förespråkade vegetarianism, fri kärlek, nudism och en ekologistisk världsbild – ett tänkande som i slutet av 1800-talet fick stark förankring i Spanien, Portugal och Frankrike.


Opna med filmspelar (Dragon Player) Name 	 Öppna med videospelare (Dragon) Name


(lastar …) 	 (läser in…)


Avkodingsfeil 	 Avkodningsfel


Vinkel ved tre punkt 	 Vinkel med tre punkter


& Plasser regionar på kartet 	 & Placera delar på kartan


Kan ikkje% 1 fordi måltenaren ikkje godtek fila eller mappa. 	 Kan inte% 1 eftersom målservern vägrar att acceptera filen eller katalogen.


Innstillingar for sensorlogg 	 Inställningar för signallogg


Program- ID- en inneheld: 	 Programidentifikation innehåller:


Lysstyrke/ kontrast/ gamma & # 160; … 	 Ljusstyrka, kontrast, gamma...


Det finst ikkje nokon ventande kommandoar. 	 Det finns inga väntande kommandon.


Som greina ikkje kan bera frukt av seg sjølv, men berre når ho er på vintreet, såleis kan ikkje de heller bera frukt utan at de er i meg. 	 Liksom grenen inte kan bära frukt av sig själv, endast om den förblir i vinstocken, så kan inte heller ni det, om ni inte förblir i mig.


Size Policy 	 MinimumSize Policy


Brenn innleiing for CD- Text & # 160; … 	 Skriver cd- textinledning...


Viss det er kryssa av her, vil programmet henta omsetjingsminna så snart du opnar fila. 	 Om detta är markerat, hämtar programmet översättningsminnen så fort en fil öppnas.


Organiser lydbøker, førelesingar, osv. 	 Organisera ljudböcker, föreläsningar, etc.


34 So kalla han folket til seg saman med læresveinane sine og sa: Vil nokon vera i lag med meg, so lyt han gløyma seg sjølv og taka krossen sin upp og fylgja etter meg. 	 34 Och han kallade till sig folket jämte sina lärjungar och sade till dem: "Om någon vill efterfölja mig, så försake han sig själv och bevara det.


Årsaka til dette kan liggje i utviklingshistoria vår. 	 Anledningen till detta kan ligga i vår evolution.


Ladd partikkel utan storleikPropertyName 	 Laddad partikel utan storlekPropertyName


28 Det var i tridje året av Asas kongedøme i Juda-riket at Basea drap Nadab og so vart konge i staden hans. 	 23 I Asas, Juda kungs, trettioförsta regeringsår blev Omri kung över Israel och regerade i tolv år.[b] I Tirsa regerade han i sex år.


Hald ikkje over andre 	 Behåll inte ovanför andra


Berre sluttbrukarfilar 	 Bara slutanvändarfiler


Gruppa «% 1 » finst frå før. 	 Gruppen% 1 finns redan.


Sikksakklinje 	 Sicksacklinje


Gje åtvaring & dersom sorteringstal ikkje kan genererast 	 Varna om ordningsnummer & inte kan genereras


Der stod det, heile denne vakre soga, som hende her på den korte tida av to år; alt han ville gløyma stod der; eit stykkje menneskeliv på eit halvt ark papir. 	 Där stod det, hela denna vackra historia, som avspelats på den korta tiden av två år; allt han ville glömma stod där; ett stycke mänskoliv på ett halvt ark papper.


Blå spelar 	 Blå spelare


Rett sjekksum. Fila er OK. 	 Korrekt checksumma. Filen är OK.


Du må først opna brettet du vil flytta. Bruk menyane «% 1 » eller «% 2 ». 	 Du måste först ladda en nivå att flytta. Använd menyerna "% 1" eller "% 2".


Reiret vert plassert i ei sprekk eller eit hol, tradisjonelt i ei elvebreidd eller liknande, men linerla tilpassar seg og plasserer også reiret i hol i murar, bruer, brygger, under takpanner og andre bygningar, og i blant på meir uvanlege stader. 	 Boet är placerat i en skreva eller ett hål, traditionellt i en flodbank eller i sluttningen till ett dike, men sädesärlan har anpassat sig och placerar också boet i håligheter i murar, broar, bryggor, under takpannor och andra byggnader, men kan också välja mer ovanliga boplatser.


(Latter) 	 (skratt)


Klarte ikkje opna nettverkssamband 	 Kunde inte skapa nätverksanslutning


Førehandsvis 	 Förhandsgranska


clear combined fragment 	 Lägg till interaktionsoperandclear combined fragment


Dette er berre nyttig i eit hovuddokument. 	 Det här jobbet är bara användbart med ett huvuddokument.


KMail vil no laga dei nødvendige gruppevare- mappene som undermapper av% 1. Viss du ikkje ønskjer dette, avbryt, og IMAP- ressursen vert sett ut av bruk. 	 Kmail skapar nu nödvändiga grupprogramkorgar som underkorgar till% 1. Om du inte vill göra detta, avbryt så inaktiveras IMAP- resursen.


Og Moses bar svaret deira attende til Herren. 	 Och Mose gick tillbaka till HERREN med folkets svar. >2 Mos.


Oppgje namnet på kopisamlinga: 	 Ange namnet på samlingskopian:


Lagar plateavtrykk frå eit filutval 	 Libisofs skapar skivavbildningar från filer


Eg les denne boka no. 	 Jag läser just nu den här boken.


Oppgåve 	 Uppgift


@ info: tooltip 	 namn@ info: tooltip


Standardverdiar@ title: group 	 Standardvärden@ title: group


AVERAGEA( 11, 4; 17, 3; « litt tekst »; 25, 9; 40, 1) er 18, 94 	 AVERAGEA( 11, 4; 17, 3; "litetext"; 25, 9; 40, 1) är lika med 18, 94


X- lastGenericName 	 X loadGenericName


17 Difor segjer Herren, allhers Gud, Israels Gud, so: Sjå, eg let koma yver Juda og yver alle dei som bur i Jerusalem, all den ulukka som eg hev truga dei med, av di dei ikkje vilde høyra når eg tala til dei, og ikkje svara når eg ropa på dei. 	 17 därför säger HERREN, härskarornas Gud, Israels Gud, så: Se, över Juda och över alla Jerusalems invånare skall jag låta all den olycka komma, som jag har förkunnat över dem, därför att de icke hörde, när jag talade till dem, och icke svarade, när jag kallade på dem. >Jes. 65,12. 66,4.


Frihetens røst bringer oss sammen. 	 Den röst för friheten samlar oss


Kvifor språka er så ulike, er eit anna spørsmål. 	 Men varför språken är så olika är en annan fråga.


Vis statuslinje@ action 	 Visa statusrad@ action


404: Sida vart ikkje funne! 	 Nyheter » Fel 404: Sidan finns inte


Konstruer vektordifferansen mellom denne vektoren og ein annan. 	 Skapa vektordifferensen av den här vektorn och en annan.


Viss dette er valt, vil K3b justera lydnivået på alle spora til eit standardnivå. Dette er nyttig for miksa CD- ar, der ulike lydnivå på ulike album kan føra til at lydnivået varierer mykje frå song til song. Ver klar over at K3b førebels ikkje støttar normalisering av lydnivået under direktebrenning. 	 Om det här alternativet markeras justerar K3b volymen för alla spår till en standardnivå. Det är användbart när till exempel en blandad skiva skapas, där olika inspelningsnivåer på olika skivor kan göra att volymen varierar mycket från sång till sång. Var medveten om att K3b för närvarande inte stöder normalisering vid bränning i farten.


Alltid (forhindrar minimering) 	 Alltid (förhindrar minimering)


CS1 maint: Unrecognized language (link) ↑ «Ethnic group - Overview - Oxford Reference» (på engelska). doi:10.1093/oi/authority.20110803095759513. Henta 26. juni 2018. 	 Språktidningen. 9 februari 2012. http://spraktidningen.se/blogg/sveriges-storsta-sprak. ↑ ”Ethnic group - Overview - Oxford Reference” (på engelska). doi:10.1093/oi/authority.20110803095759513. http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095759513.


Blokk@ title: menu 	 Inpassa@ title: menu


Systeminformasjon 	 Systeminformation


Eg vil leggja hans hand på havet og hans høgre hand på elvarne. 	 26 Jag skall lägga havet under hans hand och strömmarna under hans högra hand.


TadsjikistanName 	 TadzjikistanName


Klarte ikkje eksportera fila. 	 Kunde inte exportera fil.


Comment 	 VpncComment


@ info: credit 	 Klotz@ info: credit


Legg kort tilbake til bunken 	 Returnera korten till handen


Gaute Hvoslef KvalnesEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mattias Newzella, Karl Backström, Christer GustavssonEMAIL OF TRANSLATORS


Bjørneelv 	 Björnfloden


& Bruk filterView - > 	 Välj filterView - >


Klarte ikkje pakka ut «% 1 ». 	 Ark kunde inte packa upp% 1.


Fann ny inneining for lyd: 	 Hittade ny ljudingångsenhet:


21 og den som sver ved templet, sver både ved det og ved han som der bur; 	 21 Och den som svär vid templet svär både vid det och vid honom som bor där.


Hintstil: 	 Antydanstil:


Av større sentra i regionen finn ein Dunedin (den mest sentrale byen i regionen), Oamaru (gjort kjend av forfattaren Janet Frame), Balclutha, Alexandra, og større turistsentra som Queenstown og Wanaka. 	 Viktiga platser på Otago är bland annat Dunedin som är regionhuvudstad, Oamaru som gjorts känd av författaren Janet Frame, turistområdena Queenstown och Wanaka.


PIN- siffer 2 (for privat jobb) 	 PIN- kodsiffra 2 (för privata jobb)


300 ppt, gråtonar, svart - og fargepatron 	 300 DPI, gråskala, svart - och färgkassett


Name 	 KDevelopName


Kymenlaaksofinland_ regions. kgm 	 Kymmenedalenfinland_ regions. kgm


Ingen subklasse 	 Ingen delklass


Vis innfiler 	 Visa indatafiler


Ingen nedlastingar 	 Inga nerladdningar


Dersom augene ikkje skin, må du spørje deg sjølv eit spørsmål. Og dette er spørsmålet: 	 Om det inte lyser i ögonen på dem, måste du fråga dig en sak och det är detta:


Vel ein rapportmal og trykk Lag. 	 Välj en rapportmall ock klicka på Generera.


Først byter de på å leggja ut ni brikker, og så flyttar de på dei. 	 Turas om att sätta ut nio pjäser, och därefter att flytta pjäserna.


Med framveksten av DVD- V- medium, var det på tide med ein ny VCD- standard for å halda tritt med teknologien. Så det vart blåse liv i spesifikasjonen for Super Video CD i 1999. I midten av 2000 vart eit fullt delsett av denne Super Video CD- spesifikasjonen utgjeve som IEC- 62107. Den mest merkbare endringa frå Video CD 2. 0 er ein overgang frå MPEG- 1 CBR - til MPEG- 2 VBR- koding for videostraumen. Dei nye eigenskapane i tillegg til Video CD 2. 0- spesifikasjonen er: Bruk av MPEG- 2- koding i staden for MPEG- 1 for videostraumen. VBR- koding av MPEG- 1- lydstraumen er tillate. Høgare oppløysingar (sjå under) for videostraumoppløysing. Opp til 4 overlag med grafikk og tekst (« OGT »). Underkanalar som brukaren kan bruka til å velja ulike undertekstar i tillegg til den eksisterande separate biletteksten. Kommandoliste for å kontrollera den virtuelle SVCD- maskina. For Super Video CD er det berre desse to oppløysingane som er støtta for video og (lågoppløselege) stillbilete: 480 × 480 @ 29. 97 Hz (NTSC 2/ 3 D- 2). 480 × 576 @ 25 Hz (PAL 2/ 3 D- 2). 	 När DVD- V- media togs fram behövde en ny video- cdstandard publiceras för att hänga med i teknologin, så specifikationen av supervideo- cd väcktes till liv under 1999. I mitten av 2000 publicerades en fullständig delmängd av specifikationen av supervideo- cd som IEC- 62107. Den viktigaste ändringen från video- cd 2. 0 som utfördes är bytet från MPEG- 1 med konstant bittakt till MPEG- 2 med varierad bittakt för kodning av videoströmmar. Följande nya funktioner, som bygger vidare från specifikationen av video- cd 2. 0, är: Användning av MPEG- 2 kodning istället för MPEG- 1 för videoströmmen. Tillåtelse att använda kodning med variabel bittakt för MPEG- 1- ljudströmmar. Högre upplösningar (se nedan) för upplösningen av videoströmmar. Upp till fyra överliggande delkanaler med grafik och text ("OGT"), för att visa textremsor som kan bytas av användaren, förutom det befintliga stödet för textning. Styrlistor för att hantera SVCD- virtuell maskin. För supervideo- cd, stöds bara följande två upplösningar för rörliga bilder och stillbilder (med låg upplösning): 480 x 480 med 29, 97 Hz (NTSC 2/ 3 D- 2). 480 x 576 med 25 Hz (PAL 2/ 3 D- 2).


7 Du skal ikkje hava andre gudar attåt meg. 	 Du ska inga andra gudar hava jämte mig,


Comment 	 Ordförrådsdata för PlasmoiderComment


Rullebane, taksebane 	 Landningsbana, taxibana


Bokstav, andre 	 Bokstav, andra


& Stivleik: 	 & Styvhet:


Adresse: 	 Gata:


Under første verdskrigen kjempa belgiske troppar mot Tyskland og okkuperte Rwanda-Urundi (dagens Rwanda og Burundi). 	 Under första världskriget stred belgiska trupper mot Tyskland och ockuperade Rwanda-Urundi (dagens Rwanda och Burundi).


_SlettMove up 	 _Ta bortMove up


Enkel Floyd Steinberg (8 bpp) 	 Floyd Steinberg enkel (8 bpp)


KøbenhavnCity in Denmark 	 KöpenhamnCity in Denmark


Talet på haiar 	 Antal hajar


Dette filteret kan du bruka til å retta opp raude auge i fotografi. Du må først velja eit område som inneheld auga for å kunna bruka dette. 	 Det här filtret kan användas för att korrigera röda ögon i en bild. Markera ett område som omfattar ögonen för att använda åtgärden.


Lysark 	 OH- film


11 På den dagen tarv du ikkje meir skjemmast ved alle gjerningane som du synda imot meg med; for då vil eg rydja burt hjå deg dei som jublar so stolt i deg, og du skal ikkje meir gjera deg stor på mitt heilage fjell. 	 7 dem skall jag låta komma till mitt heliga berg och giva dem glädje i mitt bönehus, och deras brännoffer och slaktoffer skola vara mig välbehagliga på mitt altare; ty mitt hus skall kallas ett bönehus för alla folk.


Krypter filName 	 Kryptera filName


© 1996– 2002 KSysGuard- utviklarane 	 © 1996- 2008 Utvecklarna av Systemövervakaren


Slaget ved Hohenfriedberg den 4. juni 1744 vart kjempa på fleire frontar, der kvar del av den prøyssiske hæren kjempa kvar for seg. 	 En planerad österrikisk-sachsisk inryckning i Schlesien avvärjde dock Fredrik II genom den lysande segern i slaget vid Hohenfriedberg 4 juni 1745, varefter han själv följde efter den retirerande fienden till Böhmen.


Teiknar 3D- visingar av maur som går rundt i ein enkel labyrint. Skriven av Blair Tennessy i 2005. 	 Ritar några vyer av ett fåtal myror som går runt i en enkel labyrint. Skriven av Blair Tennessy, 2005.


Farge på indikatorlinje: 	 Indikeringslinjefärg:


Vel kva type HotSync du vil utføra no. 	 Välj HotSync- synkronisering som ska utföras nästa gång.


Kvalitet på rastergrafikk 	 Rastergrafikkvalitet


Orm %d: 	 Mask %d:


& Flagga til% 1_BAR_/ _BAR_Flagga til $[litenfor% 1] 	 & Flaggor för% 1


Rediger brukarmerkelappar 	 Redigera användartaggar


Kontoinnstillingar 	 Kontoinställningar


Alt + 3 	 Alt+3


Kipi- tillegg for å laga kalendrar 	 Ett KIPI- insticksprogram för att skapa en kalender


Auk innrykk 	 Öka indentering


Du vann! 	 Du har vunnit!


Name 	 KBFX- inställningsverktygName


Positiv tankegang framhevar dermed dei intellektuelle evnene våre. 	 Positivt tänkande främjar våra intellektuella förmågor.


Ein ville «naturalisera» den nakne menneskekroppen, og koma bort frå «seksualiseringa» av nakenheiten frå eldre tider. 	 Man ville "naturalisera" den nakna människokroppen, och komma ifrån äldre tiders "sexualisering" av nakenheten.


Merk dei valde meldingane som lesne 	 Markera valda brev som lästa


Skriv inn koordinatar på denne forma: « r; θ° », der r og θ er polarkoordinatane. 	 Skriv in koordinater på följande form: "r; θ°", där r och θ är polära koordinater.


Høgst rangert 	 Högst placerad


Kjenner ikkje filtypen 	 Filtypen kändes inte igen


Vis & lang nøkkel- ID 	 Visa & lång nyckel- id


Prat 	 Chatta


På denne tida hadde stilen gått over frå å vera ei diversifisert, eksperimentell rørsle til ein meir konform og formalistisk stil som kombinerte prefab-teknologi med repetitive fasadeelement. 	 Vid det läget hade emellertid stilen slutat att vara en diversifierad, experimentell rörelse utan konformerade till den i allmänhet formalistisk stil som kombinerade prefab-teknik med repetitiva fasadelement.


Feil ved tilkopling til Jabber- tenaren% 1 	 Fel vid anslutning till Jabber- servern% 1


legg til podkast & # 160; … 	 lägg till podsändning...


Saudisk riyal 	 saudiarabisk riyal


Klassisk utgåve 	 Klassisk utgåva


Skriv e- postadresser og formaterte namn & lt; e- postadressegt; 	 Skriver e- postadress eller formaterat namn & lt; e- postadressgt;


Berre merkt & område 	 & Bara markering


Biletredigering 	 Bildredigering


Side:% 1 –% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string 	 Sida:% 1,% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string


Platonov blei smitta av sonen då han passa han, og leid av desse resten av livet. 	 Platonov blev smittad av sonen då han vårdade honom och hade tbc resten av sitt liv.


Tilbakestill 	 Återställ


WindowMaker (tre valtastar) Name 	 Windowmaker (3 väljartangenter) Name


Han meinte at den samiske som verkeleg vart tala hadde vorte forenkla og skjematisert i dette bokspråket på eit ganske valdsam måte. 	 Han menade att den samiska som verkligen talades hade förenklats och schematiserats på ett ganska våldsamt sätt.


Opphavsperson til Kontakt 	 Kontakta upphovsman


Standard bakgrunnsfarge for alarmmeldingsvindauge. @ label 	 Förvald bakgrundsfärg för alarmmeddelandefönster. @ label


Det tyder at det bør skje mykje i historia, slik at språket er variert. 	 Det betyder att det ska hända mycket i berättelsen så att språket är varierat.


Skriv inn verdiar til variablane 	 Skriv in värden för variabler


Atom for fred- galaksenobject name (optional) 	 Atomer för fred- galaxenobject name (optional)


Regn og sludd sannsynlegweather forecast 	 Troligen regn/ snöblaskweather forecast


Estimert storleik 	 Storleksberäkning


Eg treng eit dobbeltrom. 	 Jag behöver ett dubbelrum.


PIN- siffer 3 (for privat jobb) 	 PIN- kodsiffra 3 (för privata jobb)


Arvestoffet frå desse blanda stammane vart analysert genetisk. 	 Det genetiska materialet från dessa blandade stammar analyserades genetiskt.


Lagra melding 	 Vidarebefordra _meddelande(n)


Fjern mappe 	 IMAP-fjärrundermapp...


Det finst alt ei fil med namnet% 1. Vil du skriva over ho? 	 En fil med namnet% 1 finns redan. Vill du skriva över den?


Dette temaet viser ei verd som liknar på den verkelege, med nokre tilfeldig valde land og ymse insteressante mål. Det ser ut som KsirK før vektorgrafikken vart implementert. 	 Skalet visar en värld som ser ut som den verkliga med vissa nationaliteter slumpmässigt valda, och föreslår diverse intressanta mål. Det ser ut som Ksirk innan vektorgrafik.


Ikkje Den dominikanske republikkendominican_ republic. kgm 	 Inte Dominikanska republikendominican_ republic. kgm


Ei kolonneoverskrift for dei% 1 datoane i månaden. 	 En kolumnrubrik för% 1 datum under månaden.


SAMBAND LUKKA 	 ANSLUTNING STÄNGD


I 1978 gav di Prima ut eit av dei større verka sine, langdiktet Loba som 20 år seinare blei trykt opp att i ei utvida utgåve. 	 1978 publicerade di Prima ett av sina större verk, långpoemet Loba som 20 år senare återtrycktes i en utökad utgåva.


Og dei kunne ikkje forstå ord heller. 	 De kunde inte heller förstå ord.


2 For sanne og rettferdige er domane hans; han hev dømt den store skjøkja, ho som øydela jordi med hordomen sin, og han hev kravt blodet av tenarane sine or hennar hand! 	 2 ty sanna och rättfärdiga är hans domar. Han har dömt den stora skökan som fördärvade jorden med sin otukt, och han har utkrävt hämnd på henne för sina tjänares blod."


Big- endian@ info: tooltip 	 Big endian@ info: tooltip


Bilete på% 1 	 Bilder på% 1


Forteljinga om Eiktyrner blir også fortald av Snorre Sturlason, men no i prosa, i Gylfaginning, kapittel 39. 	 Berättelsen om Eiktyrner upprepas av Snorre Sturlasson, men nu på prosa, i Gylfaginning, kapitel 39.


MySQL- tenarloggen inneheld feil. 	 MySQL- serverns logg innehåller fel.


Vi sender deg ein epost så fort det kjem svar på førespurnaden. 2 	 Vi kommer att skicka dig ett e-postmeddelande när din begäran får ett svar. 2


Detaljar – Ressurslenkjer 	 Information - Resurslänkar


Tid før passord & ikkje kan endrast etter siste passordendring: 	 Tid innan lösenord inte kan ändras efter senaste lösenordsändring:


24 Døm meg etter di rettferd, Herre min Gud, og lat dei ikkje gleda seg yver meg! 	 30 Men mig som är betryckt och plågad, mig skall din frälsning, o Gud, beskydda.


Mimikken til forsøkspersonane endra seg under testen. 	 Försökspersonernas ansiktsuttryck förändrades under testerna.


OppskarpingComment 	 SkärpaComment


Når oppgåvelinja er full 	 När aktivitetsfältet är fullt


Når du samanliknar dei to nettlesarane, tilbyr både Firefox og Brave eit sofistikert nivå av personvern og sikkerheit som standard, automatisk tilgjengeleg heilt frå første gong du opner dei. 	 När du jämför de två webbläsarna erbjuder både Firefox och Brave en sofistikerad nivå av integritet och säkerhet som standard som är tillgänglig automatiskt från första gången du öppnar dem.


Ikkje flytt 	 Flytta inte


Nei, han kostar berre hundre euro. 	 Nej, den kostar bara hundra euro.


Innstalleringsstad 	 Var installation ska ske


10 Og av prestane: Jedaja og Jojarib og Jakin 	 10 Och av prästernaprästerna: Jedaja, Jojarib och Jakin,


Stort sett dannar hovudryggen den fransk-spanske grensa med Andorra i mellom. 	 För det mesta bildar huvudkampen en klyfta mellan Frankrike och Spanien, med mikrostatorn i Andorra som ligger i mellan.


Parley lèt deg leggja til mange eigenskapar til orda du skriv inn. Bruk « Innstillingar & # 160; → Verktøy » for å ta i bruk ulike verktøy som lèt deg leggja til informasjon om orda. Du kan for eksempel leggja til bilete, lydar og ordtypar. 	 Parley låter dig redigera många ytterligare egenskaper för orden du matar in. Använd "Inställningar" - > "Verktyg" för att aktivera olika verktyg som hjälper dig ange ytterligare information för ditt ordförråd. De omfattar bilder, ljud, ordklasser och mycket mer. Välj de du vill ha.


Neste avsnitt forklarar stutt det som kvart dataelement gjer. 	 Nästa avsnitt ger en kortfattad beskrivning av vad varje menyval gör.


Du har valt fleire kontaktar. Vil du eksportera dei som fleire filer? 	 Du har valt en lista med kontakter. Ska de exporteras till flera filer?


Tving oppdatering av det gjeldande dokumentet og eventuelle bilete 	 Tvinga uppdatering av det aktuella dokumentet och alla bilder det innehåller


Vis logg 	 Visa utmatning


Sjanse 	 Chans


Åslendt landskap finn ein òg lengst vest i landet. 	 I södra delen av landet övergår Karpaterna i ett backigt landskap.


EngelskName 	 EngelskaName


Kategori:Nederlendarar i den spanske arvefølgjekrigen 	 Kategori:Slag under spanska tronföljdskriget Från Wikipedia


10 Hjartemilde kvinnor koka sjølve sine eigne born; dei hadde dei til mat då mitt folks dotter vart tynt. 	 10 Med egna händer måste ömsinta kvinnor koka sina barn för att hava dem till föda vid dottern genom Jerusalems portar.


Stadfestar signatur:% 1 & # 160; … 	 Verifierar signatur:% 1...


Fr. 	 Ms.


Lydstyrkesteg 	 Volymsteg


1 Då dei hadde ført Guds kista inn, sette dei henne midt i den tjeldbui som David hadde reist åt henne, og so bar dei fram brennoffer og takkoffer for Guds åsyn. 	 1 Sedan de hade fört Guds ark ditin, ställde de den i tältettältet som DavidDavid hade slagit upp åt den, och framburo därefter brännoffer och tackoffer inför Guds ansikteansikte.


Fullført Legg merke til at opne program må startast på nytt for at endringane skal kunna synast. 	 Klar Observera att alla öppna program måste startas om för att några ändringar ska märkas.


Kva heiter hovudstaden i Sveits? 	 Vad heter huvudstaden i Schweiz?


Avgrensa NAT 	 Begränsad NAT


Western Australiaaustralia. kgm 	 Västaustralienaustralia. kgm


osd 	 Avsluta minimalt lägeosd


Tsjekkiske koruna 	 tjeckisk koruna


14 Jesus svara dei so: Um eg so vitnar um meg sjølv, so er vitnemålet mitt sant; for eg veit kvar eg er komen ifrå og kvar eg fer av, men de veit ikkje kvar eg kjem ifrå, eller kvar eg fer av. 	 3 Och om jag än går bort för att bereda eder rum, så skall jag dock komma igen och taga eder till mig; ty jag vill att där jag är, där skolen I ock vara.


Tal på kolonnar i eit eigendefinert spel 	 Antal kolumner i ett anpassat spel


Fann ikkje ei gyldig demofil med namnet «% 1 ». Ho skulle vera installera i undermappa « apps/ kubrick ». 	 En giltig Kubrick demonstrationsfil med namnet% 1 kunde tyvärr inte hittas. Den skulle ha varit installerad i underkatalogen 'apps/ kubrick'.


Stencils 	 Grundläggande flödesdiagram beslutsformStencils


Klarte ikkje byggja indeks. 	 Misslyckades med att skapa index.


Animasjonar 	 Animationer


Roter med klokkaName 	 Rotera medursName


HeimekontorQShortcut 	 HemmakontorQShortcut


Skuff 3 	 Fack 3


56 Millom dei var Maria Magdalena, og Maria, mor åt Jakob og Josef, og mor åt Sebedeus-sønene. 	 56 Bland dem var Maria från Magdala och den Maria som var mamma till Jakob och Josef, och mamman till Sebedaios söner, Jakob och Johannes.


S29: Må ikkje tømmast i kloakkavløpPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S29: Töm ej i avloppetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Punkt per tomme (DPI) 	 & Punkter per tum (DPI)


Stencils 	 Cisco - ME 1100Stencils


Nettstadbanner og programikon 	 Digikam webbplatsrubrik och programikoner


Overfør samtale til: 	 Skicka vidare samtalet till:


Nokre forskar meiner at slektsnamn ikkje er eit innfødd samisk fenomen, men må ha kome utanfrå, etter påverknad frå majoritetssamfunnet. 	 En del forskare menar att släktnamn inte är ett inhemskt samiskt fenomen utan måste kommit utifrån, efter inverkan av majoritetssamhället.


Kalzium kjernekalkulatorName 	 Kalzium kärnberäkningName


Statistikktillegg 	 Statistikinsticksprogram


Harvard Obs. City in Massachusetts USA 	 Harvard- observatorietCity in Massachusetts USA


Farge for nivå 3. 	 Färg för betyg 3


Den private nettlesermodusen vår blokkerer sporarar og slettar passord, infokapslar og historikk kvar gong du luèt att nettlesaren. 	 Vårt privata surfläge blockerar spårare och raderar dina lösenord, kakor och historik varje gång du avslutar.


KDE USB- visar 	 KDE: s USB- visare


Den som vil lære eit nytt språk godt, må lese mange tekstar. 	 Den som vill lära sig ett nytt språk måste läsa många texter.