Manglar fleire datafiler til torrenten «% 1 ». Ønskjer du byggja dei opp på nytt, eller vil du ikkje lasta dei ned? 	 Flera datafiler i dataflödet "% 1" saknas. Vill du skapa om dem, eller vill du låta bli att ladda ner dem?


&Denne programteksten 	 Senarelägg aktuellt meddelande


PakkehandsamarComment 	 PakethanterareComment


er i siste 	 är i sista


ISTIME () - funksjonen gjev True dersom parameteren er ein tidsverdi, elles False. 	 Funktionen ISTIME () returnerar sant om parametern är ett tidsvärde, annars returneras falskt.


Vel vidaresendingsmalen du vil bruka i dette filteret. 	 Ställ in mallen för vidarebefordran som används med filtret.


« caption » - kommandoen fungerer som\\ captionabove 	 Kommandot caption fungerar som\\ captionabove


Samanhengsinformasjon 	 Sammanhangsinformation


Halvlåst 	 Aktiv


Jomfrua 	 Jungfrun


'Title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts 	 Symbol för källan' Title '(track name) playlist column name and token for playlist layouts


Skriv register –\\ printindex 	 Skriv ut index -\\ printindex


Bruk denne knappen for å fjerna det valde kameraet frå lista. 	 Klicka på den här knappen för att bort den valda kameran från listan.


8 so lat dei henta ein kongeleg klædnad som kongen sjølv hev bore, og ein hest som kongen sjølv hev ride på, og som hev ein kongeleg kruna på hovudet; 	 8 så skall man hämta en konungslig klädnad, som konungenkonungen själv har burit, och en hästhäst, som konungenkonungen själv har ridit på, och på vilkens huvudhuvud en kunglig krona är fäst;


Oppdateringa er lasta ned 	 Uppdateringen har hämtats


Langt meir enn perler er ho verd. 	 Långt mer än pärlor är hon värd.


Comment 	 Färgstarkt dokumentComment


Kunne ikkje oppretta %1 	 Kunde inte läsa textinformation: %s


Oxford: Oxford University Press. s.199 {{liminn:omsett|sv}} 	 Oxford: Oxford University Press. s.199


& Teksthendingar 	 & Texthändelser


Emballering 	 Stapla


Ein bevegeleg logo vil verta overført under samtaler. Legg merke til at du alltid kan overføra eit gjeve bilete eller den bevegelege logoen ved å velja «Bilete» og «Bevegeleg logo» som videotillegg eller «Statisk bilete» som eining. 	 En rörlig logotyp kommer att överföras under samtal. Observera att du alltid kan skicka en angiven bild eller den rörliga logotypen genom att välja "Bild" som videoinsticksmodul och "Moving logo" eller "Static picture" som enhet.


Trådlaus mus 	 Sladdlös mus


Elektronisk KNettvandrar- tema for KDE 4Name 	 Elektroniktema för Knetwalk i KDE4Name


Chrome lèt deg skjule bestemte brukargrensesnittelement, men du har ikkje mange, om nokon, tilpasningmoglegheiter der. 	 Med Chrome kan du gömma vissa användargränssnittselement men det finns inte mycket, om någon, för att flytta saker baserat på dina preferenser.


Skalert, behald storleiksforhold 	 Förstorat, behåll proportion


Klarte ikkje klargjera SSL for kontoen% 1. Dette er mest truleg fordi programtillegget QCA TLS ikkje vart funne på systemet. 	 SSL- stöd kunde inte initieras för kontot% 1. Det beror troligen på att QCA TLS- insticksprogrammet inte är installerat på systemet.


Stencils 	 Geometriskt - femuddig stjärnaStencils


PersonlegNamespace accessible for others. 	 PersonligNamespace accessible for others.


Det gjer me ved å laga Wordcamps rundt i verda. Det gjev oss betre balanse, og set oss betre i stand til å ta avgjerder som er betre for alle. 	 Det gör vi genom att träffa och prata med användare på WordCamp-konferenser över hela världen. Det ger oss en mer balanserad förståelse och gör att vi till slut kan fatta de beslut som är bäst för alla och fortsätta utvecklingen.


Set inn% 1 	 Infoga% 1


Lydstyrke 	 volym


Desse innstillingane avgjer når filteret vert bruka på teksten. What' s this text 	 De här inställningarna avgör när filtret används för text. What' s this text


Ikkje Aserbajdsjanazerbaijan. kgm 	 Inte Azerbajdzjanazerbaijan. kgm


Vis òg oppføringar for underøvingar. 	 Om aktiverad visar en lektion också poster från dess underlektioner.


Parti spela: 	 Antal spel:


kor KDE finn ht: // dig programma som vert bruka til fulltekstsøk. 	 var programmen i ht: // dig finns, som KDE använder för fullständig textsökning


Vinnarar av Nobelprisen i fysikk 	 Ledamöter av Nobelpristagare i kemi


Ein informasjonskapsel (cookie) er ei lita tekstfil som nettstaden du vitjar lagrar på datamaskinen din. 	 En cookie är en liten textfil som sparas på din dator när du besöker en webbplats.


4 Frå Hor-fjellet tok dei leidi burt imot Raudehavet og vilde fara ikring Edom-landet. Men på vegen vart folket utoluge; 	 Därför gav de platsen namnet Horma.*+ 4 När de drog vidare från berget Hor+ på vägen mot Röda havet för att gå runt Edoms land,+ blev folkets själ otålig på grund av vägen.


Skriv ut vassmerke 	 Skriv ut vattenmärke


Avanserte innstillingar 	 Avancerade alternativ


Éin runde 	 Ensamt spel


Personleg radio 	 Personlig radio


@ info 	 Kan inte skala ett recept utan utbyte@ info


Dei fleste villaer og fleirbustadshusa i byane fortsette å byggjast etter klassisk tradisjon med pussa teglveggar. 	 De flesta villor och städernas flerbostadshus fortsatte att byggas efter klassisk tradition med putsade tegelväggar.


_Opna mappa med elementet 	 _Öppna dess mapp


Retten blir deretter smakt til med ulike tilsetningsmiddel som pepar, salt, sukker og sirup. 	 Rätten smakas därefter av; peppar, salt, socker och sirap är vanliga smaksättare.


Botn til topp – høgre til venstre 	 Nerifrån och upp, höger till vänster


Bruk systemets skrifter 	 Använd systemtypsnitt


Endra panelseksjonen for hovudvindauget 	 Ändra huvudfönsterpanelssektionen


Fann ikkje programmet dd. Kan ikkje skriva over med null. 	 Programmet dd hittades inte. Nollställning inaktiverad.


& Set opp% 1 & # 160; … 	 Anpassa% 1...


Feil: Du må velja eit namn, spelar% 1. 	 Fel: Spelare% 1, du måste välja ett namn.


Hierarkisk sertifikatliste 	 Hierarkisk certifikatlista


Verten lukka sambandet for tidleg på «% 1» QNetworkAccessCacheBackend 	 Fjärrvärddatorn stängde anslutningen i förtid på% 1QNetworkAccessCacheBackend


Avskrift 	 Avritning


Recipe last accessed 	 Ändrat: Recipe last accessed


ARSENALETConstellation name (optional) 	 ARSENALConstellation name (optional)


Skriv teksten i éin kolonne 	 Placerar text i en kolumn


Ved Reichenberg møtte han det austerrikske korpset til Königsegg. 	 Vid Reichenberg mötte han det österrikiska kåren till Königsegg.


Verb etter alfabetet 	 Verb i alfabetiska grupper


OxfordCity in United Kingdom 	 OxfordCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation)


& Kodingsmetode 	 & Kodningsmetod


Les oppdateringsinstruksjonar frå fil 	 Fil att läsa uppdateringsinstruktioner från


Vis merke for samanfalding/ utviding av sitert tekst 	 Visa citationstecken för expandera och komprimera


Sekundære verdiar frå forkastingstidtakaren 	 Sekundära värden från förkastningstidtagare


USA/ Aleutane 	 Förenta_ staterna/ Aleutiska_ bergskedjan


Overskriftsnivå 4 	 Rubrik nivå 4


Start pppd om att 	 Starta om pppd


14 timar med sminke meint for protesar. for å bli til eit dyr med artikulerte potar, klør og ein hale som vifta rundt, som ein øgle. 	 14 timmar makeup för att komma in i figuren med tydliga tassar, klor och en piskande svans, som en gecko.


Tyrkia er delt inn i sju regionar: Marmararegionen, Egearregionen, Svartehavsregionen, Sentral-Anatolia, Aust-Anatolia, Søraust-Anatolia og Middelhavsregionen. 	 Turkiet omges av hav på tre sidor: Egeiska havet i väster, Svarta havet i norr och Medelhavet i söder.


Gharb al- Istiwa' iyahsudan. kgm 	 Västra Equatoriasudan. kgm


24 for han var ein god mann og full av den Heilage Ande og av tru. Og ein stor flokk vart vunnen for Herren. 	 24 För Barnabas var en god man, fylld av den helige Ande och tro. Och ännu fler människor fördes till Herren.


10 Sjuande dagen, då kongen var vorten fjåg av vinen, sa han til Mehuman, Bista, Harbona, Bigta, Abagta, Setar og Karkas, dei sju hirdmennene som gjorde tenesta hjå kong Ahasverus, 	 När då på sjunde dagen konungens hjärta var glatt av vinet, befallde han Mehuman, Bisseta, Harebona, Bigeta, Abageta, Setar och Karkas, de sju hovmän som gjorde tjänst hos konung Ahasveros,


13 Det gav han dei lov til. 	 13 Och han tillstadde dem det.


Koplar til% 1 & # 160; … 	 Ansluter till% 1...


Vis ikon i systemtrauet 	 Visa en ikon i systembrickan


Programtillegg for skalkommandoarComment 	 Insticksprogram för skalkommandoComment


Maksimer vertikalt 	 Maximera vertikalt


Ta i mot melding 	 Starttid


Resultat frå « make » 	 Byggresultat


Det finst ingen grunnstoff med kokepunkt rundt denne temperaturen 	 Inga grundämnen med kokpunkt omkring den här temperaturen


Finn grunnform av verb og adjektiv 	 Grundform av verb eller adjektiv


Tasmaniaaustralia. kgm 	 Tasmanienaustralia. kgm


Dei måtte vurdere om setningane var korrekte eller ikkje. 	 De var tvungna att bedöma huruvida meningarna var korrekta.


Han fekk ikkje lov å ete drops. 	 Han fick inte äta godis.


Tøm adresselinja Tømmer innhaldet i adresselinja. 	 Rensa platsrad Rensar platsradens innehåll.


Tilpass til & breidda 	 Anpassa till & bredd


Startar opp protokoll & # 160; … 	 Initierar protokoll...


Registrert 	 Registrerad


Funksjon 10: 	 Funktion 10:


Flytt her 	 Flytta hit


VancouverCity in Washington USA 	 VancouverCity in West Virginia USA (optional, probably does not need a translation)


Det er best å ikkje ta livet av fienden. Prøv det, og finn ut korfor & # 160; … He, he! Men sjølv om du kjem i skade for å drepa han før du fått med deg gullklumpen oppe til venstre, kan du likevel fullføra brettet, ved å grava vekk mursteinen til høgre for fienden. 	 Det är bäst att inte döda fienden. Försök så märker du varför. He, he, he! Om du oavsiktligt dödar honom innan du har samlat in guldet längst upp till vänster, kan du fortfarande avsluta nivån genom att gräva bort väggen på gropen han ligger i.


Type tilbakekall 	 Återuppringningstyp


SongtekstName 	 SångtextName


Spør etter handling når melding vert dregen til ei anna mappe 	 Fråga efter åtgärd när brev har dragits till en annan korg


6 Og David og heile Israel for upp til Ba'ala - til Kirjat-Jearim, som ligg i Juda-fylket - og vilde henta kista åt Gud Herren, han som tronar yver kjerubane, den kista som namnet hans vert nemnt yver. 	 6 Och David drog med hela Israel upp till Baala, det är Kirjat-Jearim, som hör till Juda, för att därifrån föra upp Guds, HERRENS, ark, hans som tronar på keruberna, och efter vilken den hade fått sitt namn. Jos.


I California har det vore ein reduksjon av snøen i Sierra-fjella på 40 prosent. 	 I Kalifornien har Sierras snömassa minskat med 40 procent.


Omvendt 	 Inverterare


27 Og Levi-prestane stod upp og velsigna folket, og røysti deira vart høyrd, og bøni deira nådde fram til hans heilage bustad - til himmelen. 	 27 Och de levitiska prästernaprästerna stodo upp och välsignade folket, och deras röströst blev hörd, och deras bön kom till himmelenhimmelen, hans heligaheliga boning.


Text list- style 	 SkapaText list- style


Første GID 	 Första grupp- id


I 1796 blei heile øya annektert av Det britiske imperiet, og i 1802 blei alle regionar av Sri Lanka samla i ein koloni. 	 Kustområdena på ön togs sedan av Nederländerna, och 1796 inlemmades de i Brittiska imperiet.


Euroscale- presse 	 Tryck med europeisk skala


Albansk lekName 	 Albanska lekName


Byt mellom virtuelle skrivebordName 	 Byt mellan virtuella skrivbordName


Ikkje bruk VJ-sambands-ID-val 	 Ta bort anslutningspunkt


Synkroniser 	 Synkronisering


Wehla samla det kroatiske regimentet sitt og sette opp artilleriet sitt, men ein godt innsikta prøyssisk kanonade pløgde gjennom korpset hans. 	 Wehla samlade sitt kroatiska regemente och satte upp sitt artilleri, men en preussisk kanonad med god insikt plöjde genom hans kår.


Lokalt sendmail 	 Lokal sendmail


& Slå av/ på påminning 	 & Växla påminnelse


Domenekomponent 	 Domänkomponent


Linje:% 1 Kolonne:% 2 	 Rad:% 1 Kol:% 2


15 Det som Herren hadde sagt Moses, tenaren, sin fyre, det hadde Moses sagt til Josva, og etter det gjorde Josva; han gløymde ikkje noko av alt det Herren hadde sagt til Moses. 	 15 Såsom HERREN hade bjudit sin tjänare Mose, så hade Mose bjudit Josua, och så gjorde Josua; han underlät icke något av allt det som HERREN hade bjudit Mose. 2 Mos.


21 Det som meir er å segja um Menahem og alt det han gjorde, det stend skrive i krønikeboki åt Israels-kongane. 	 21 Vad nu mer är att säga om Menahem och om allt vad han gjorde, det finnes upptecknat i IsraelsIsraels konungars krönika.


Set opp visingsmodusane i filhandsamarenName 	 Anpassa filhanterarens visninglägenName


Eg er Alfa og Omega, opphavet og enden. 	 Jag är alfa och omega, början och slutet på allting.


Ho følgde no mannen sin på oppdraga hans i Haag, Frankfurt og Sankt Petersburg, og lét seg berre av og til høyra som konsertsongar. 	 Hon följde nu med sin man på hans beskickningar i Haag, Frankfurt och Sankt Petersburg, och lät endast då och då höra sig som konsertsångerska.


GnuPG- revisjonslogg for signeringsoperasjonar 	 Visa granskningslogg från GnuPG för signeringsåtgärder


Kirgisisk somName 	 Kirgizistanska somName


Merk meldinga som & ny 	 Markera brev som & nytt


Det blir ikkje gitt Rewards-poeng for alle kjøp frå Microsoft. 	 Belöningspoäng erbjuds inte för alla inköp från Microsoft.


Display of the IP (network) address in the tooltip 	 Inga nätverksgränssnittDisplay of the IP (network) address in the tooltip


Skaler eit objekt over eit punkt, med forhold gitt ved lengda av eit linjestykke 	 Skala ett objekt över en punkt, med förhållandet som ges av ett segments längd


Malmappe 	 Mallkatalog


Førre spor 	 Föregående spår


Set opp notatfil- koplinga for KPilot 	 Anpassar anteckningsfilkanalen för Kpilot


%lu installert på ny, 	 %lu att ominstallera,


Ta vare på & meta- informasjon mellom økter 	 Behåll & metainformation mellan sessioner


Tal på bier: 	 Antal bin:


Etter brennkammeret går brenngassane (eksosen) inn i ein turbin, som står på same aksling som kompressoren og driv denne. 	 Kompressorn drivs av turbinen, som i sin tur drivs av den expanderande gasen som passerar genom den.


Lagra brett 	 Spara bräde


Verna 	 Skyddad


Snillverdi:% 1 (% 2) 	 Prioritetsnivå:% 1 (% 2)


Flyttar dei merkte meldingane til papirkorga. Viss dei merkte meldingane allereie er i papirkorga vil dei verta sletta fullstendig. 	 Flyttar de markerade breven till papperskorgen. Om de markerade breven redan finns i papperskorgen, tas de verkligen bort.


Biletgalleri av Heardøya og McDonaldøya 	 Karta över Heard- och McDonaldöarna.


Molekyljustering Venstre museknapp:\ tVel opp til to atom.\ tDet første atomet vert midtstilt ved origo.\ tDet andre atomet vert justert til den andre aksen. Høgre museknapp:\ tNullstill justeringa. 	 Justera molekyler Vänster knapp:\ tVälj två atomer.\ tDen första atomen centreras i nollpunkten.\ tDen andra atomen justeras enligt vald axel. Höger knapp:\ tÅterställ justering.


Dette valet avgjer om standard bandstorleik til venstre skal reknast i megabyte (MB) eller gigabyte (GB). 	 Det här alternativet väljer om bandstorlekens standardvärde till vänster uttrycks i Mibyte (MB) eller Gibyte (GB).


23 og ikkje noko skal verta leivt åt dei; for eg sender ulukka på mennene i Anatot det året dei vert heimsøkte. 	 Och intet skall bliva kvar av dem; ty jag skall låta olycka drabba Anatots män, när deras hemsökelses år kommer.


Moreau invaderte samstundes Bayern og vann eit stort slag mot Austerrike i Hohenlinden. 	 Under tiden invaderade Moreau Bayern och vann ett stort slag vid Hohenlinden.


Belgia 	 Belgien


gpgconf avslutta uventa 	 gpgconf avslutades oväntat


Delvis tiltrudde nøklar: 	 Begränsat pålitliga nycklar:


Ho deler seg frå hovudelva nær Bratislava og renn meir eller mindre parallelt til Donau før ho munnar ut i elva Váh i Kolárovo. 	 Den är 250 km lång och rinner från norr om Graz till Győr, där den mynnar i Donau.


Oppdater musikk- og video-bibliotek automatisk. 	 Uppdatera automatiskt musik- och videobibliotek.


% 1: klarte ikkje laga nøkkelQSystemSemaphore 	 % 1: kan inte skapa nyckelQSystemSemaphore


% 1: Fann mappa% 2. Ho vert bruka som hovudmappa for gruppevare. 	 % 1: hittade korgen% 2. Den kommer att användas som huvudkorg för grupprogram.


På 1950- og 1960-talet var ho medlem i beatnikrørsla. 	 Hon deltog under 1950- och 1960-talet i beatnikrörelsen.


Delvis skyaweather forecast 	 Moln varvat med solweather forecast


Vel utskriftstype 	 Välj typ av utskrift


Y- koordinaten for det øvre venstre punktet til flaggfiguren 	 Flaggfigurens y- koordinat för övre vänstra punkten


Mot slutten av tiåret hadde heavy metal-sjangeren vorte populær verda over med tilhengarar som vart kalla «metalheads» eller «headbangarar». 	 Innan decenniets slut hade heavy metal-fans blivit kända som hårdrockare eller "headbangers".


Dampkoking av ris i Lao. 	 Ångkokning av ris i Laos.


Du legger til prosenttegnet. 	 Du lägger till procenttecknet.


Tømming av eit prosjekt vil fjerna alle filer som er lagt til. All arbeidet vil gå tapt. Legg merke til at filer vert ikkje sletta, dei takast berre bort frå lista. 	 Tömning av ett projekt kommer att ta bort alla filer som lagts till. Allt arbete kommer att gå förlorat. Observera att filerna inte kommer att tas bort fysiskt, de tas bara bort från listan här.


Teikning frå 1800-talet. 	 Teckning från 1800-talet.


Snø eller regnweather forecast 	 Snöfall eller regnweather forecast


ISLOGICAL( 12) gjev False 	 ISLOGICAL( 12) returnerar False


Name 	 FormulärName


7 So hev du då no, Herre min Gud, gjort tenaren din til konge etter David, far min; men eg er berre barnet og veit ikkje korleis eg skal bera meg åt i eitt og alt. 	 7 Ja, nu har du, HE E, min Gud, gjort din tjänare till konung efter min fader David; men jag är en helt ung man, som icke rätt förstår att vara ledare och anförare.


4×6 indekskort 	 4x6 tum indexkort


Ein attributtnode kan ikkje vera barn av ein dokumentnode. Attributtet% 1 er derfor ein plass det ikkje kan vera. 	 En egenskapsnod kan inte vara underliggande till en dokumentnod. Därför är egenskapen% 1 felplacerad.


Vel fleirøktsmodusen for prosjektet. 	 Välj flersessionsläge för projektet.


Tømmer papirkorga & # 160; … The trash is empty. This is not an action, but a state 	 Tömmer papperskorgen... The trash is empty. This is not an action, but a state


Hotellet, Chateau Tongariro, som ennå i dag er eit senter i Whakapapa, vart bygd i 1929. 	 Hotellet Chateau Tongariro, vilket fortfarande är Whakapapas centrum, färdigställdes 1929.


Julegåve til meg sjølv... 	 Kommer du ihåg årets julklapp?


Vi jødar har så langt ikkje greidd å få overtak på kjensla av å vera utvalde framfor dei andre, og står difor i ein utriveleg og fårleg situasjon. 	 Vi judar har hitintills misslyckats med att utdriva den Utvaldhetens högmodige ande, och vi har hamnat i en ödesdiger situation.


@ label device 	 Totalt antal sektorer: @ label device


Nedst: Danninga av eit virtuelt bilete ved hjelp av ein holspegel. 	 Nederst: Hur en virtuell bild skapas med en konvex spegel.


Konstitusjonen oppgav òg korleis makt og ansvar var fordelt mellom delstatane og sentralregjeringa. 	 Konstitutionen angav också staternas och centralregeringens makt och ansvar.


Fann overskrivbar disk 	 Hittade omskrivningsbar skiva


Kroatisk kunaName 	 Kroatiska kunaName


Faner 	 Flikar


Plasma- køyrarmalComment 	 Mall för Plasma körning av programComment


@ option next month 	 Nästa & vecka@ option next month


Verdi for høgaste bit 	 Maximalt värde för bithastighet


Biblioteket manglar symbolet « Chiasmus ». 	 Biblioteket innehåller inte symbolen "Chiasmus".


Eg er skuffa og eg vil at de, kjære barn, skal lytte til meg og etterleva bodskapane mine. 	 “Kära barn, också idag inbjuder jag er med stor glädje i mitt hjärta att följa mig och att lyssna till mina budskap.


LiggjandeQPrintPreviewDialog 	 LiggandeQPrintPreviewDialog


title of the interface widget in nm' s popup 	 Okänd säkerhetstyptitle of the interface widget in nm' s popup


Empathy kan bruka mobilnettverket for å gissa posisjonen 	 Empathy kan använda mobiltelefonnätet för att gissa platsen


Plata i «%s» kan ikkje løysast ut 	 Skivan i ”%s” kan inte matas ut


Kan ikkje utføra handlinga «% 1 » på dei valde jobbane. Feil frå handsamar: 	 Kunde inte utföra åtgärd "% 1" på valda jobb. Fel mottaget från hanterare:


Dei føretrekker å kjøpa frukt av kvinner. 	 De föredrar att köpa frukt från kvinnor.


& Kod om før overføring til eininga 	 & Koda om innan överföring till enhet


Farge med best kvalitet 	 Bästa färgkvalitet


Jarnaldergravar indikerer at Malax fekk sin første faste bosetjing i jarnalderen sin byrjinga kring 500 f.Kr. 	 Forngravar indikerar att Malax fick sin första fasta bosättning i järnålderns början omkring 500 f.Kr.


Legg & til kjerne & # 160; … 	 & Lägg till kärna...


Første (tidlegare) datoverdi 	 Första (tidigaste) datumvärdet


Ein biletvisar 	 En bildvisare


Oppgje åtferd for ei spørsmål- og- svar- økt 	 Ange beteende för en omgång med frågor och svar


Vis kor mange ulesne i & tråden 	 & Visa antal olästa i trådar


Elvene i strofe 27 renn gjennom Åsgad, medan dei i strofe 28 flyt gjennom Midgard. 	 Floderna i strof 27 rinner genom asarnas värld, medan de i strof 28 genomflyter Midgård.


Stormsvaler står overfor dei same truslane som andre sjøfuglar, spesielt er dei trua av introduserte artar. 	 Stormsvalor möter samma hot som andra havsfåglar och de är särskilt utsatta för hot ifrån introducerade arter.


Rammerate 	 Bildfrekvens


Brenn data 	 Skriver data


Brunlilla3color 	 Rödbrun 3color


InnloggingComment 	 InloggningComment


Opna rammeCopy context menu item 	 Öppna ramCopy context menu item


Periodar med snø og regn som fryserweather forecast 	 Tidvis snöfall blandat med underkylt regnweather forecast


Oversikt over planlagde alarmar@ info: tooltip 	 Lista på schemalagda alarm@ info: tooltip


Les meir om Gpedia-prosjektet 	 Läs mer om projektet


Signaturen er gyldig. 	 Signaturen är giltig.


Hent:errorIgn 	 Läs:errorIgn


Feil: Miljøvariabelen HOME er ikkje sett. 	 Fel: Miljövariabeln HOME är inte inställd.


Vis kva maskina tenkjer 	 Visa datorns tankar


Galaktisk strategispelName 	 Galaktiskt strategispelName


Plasseringa av adressebokvindauget på skjermen 	 Position på skärmen för adressboksfönstret


Rediger & # 160; … @ action: button Template 	 Redigera... @ action: button Template


ØrnDescription 	 ÖrnDescription


Ledig minne 	 Ledigt minne


ruter åtte 	 Flytta ~a till ruter åtta.


Den fyrste busetninga her, Santo António, blei grunnlagd i 1502. 	 Den första bosättningen Santo Antóniogrundades 1502.


Skriv inn eit namn, slik at telefonen kan identifiserast seinare (eksempel: Nokia 3650), og vel den motoren du føretrekk. 	 Ange ett namn för att senare kunna identifiera din telefon (t. ex. Nokia 3650) och välj gränssnittet du föredrar.


Krev ordgrenser i begge endar for at søket eit treff. @ info: whatsthis 	 Kräv ordgränser i båda ändarna av en träff för att lyckas. @ info: whatsthis


Han tykte at dei grafiske miljøa i UNIX på den tida var altfor dårlege. 	 Han var vid den tiden less på att det inte fanns någon grafisk enhetlighet bland Unix-systemen överhuvudtaget.


Søk etter tekst & # 160; … 	 Sök efter någon text...


Språk er særs komplekse strukturar. 	 Språk har mycket komplexa strukturer.


Eksporterer alle visingar & # 160; … 	 Exporterar alla vyer...


Endra & regel & # 160; … 	 Ändra princip...


Vis kolonnar 	 Visa kolumner@ info: whatsthis


Veit de korleis skuld blir skildra i forsking? 	 Vet ni hur beskyllningar beskrivs i forskningen?


IMARGUMENT ("12") gjev "# Div/ 0" 	 IMARGUMENT ("12") returnerar "# Div/ 0"


Samordna av %(coordinator)s 	 Driftas av %(link)s.


Kategori:Olympiske sølvmedaljevinnarar for Aust-Tyskland 	 Kategori:Olympiska guldmedaljörer


Tittelen på songen varierer frå innspeling til innspeling, og ein vanleg variant er «Corrina, Corrina». Innhaldsliste 	 Titeln på sången varierar mellan olika inspelningar, en vanlig variant är Corrina, Corrina.


Kampen om å beseire dei og gjenopprette harmoni med LEGO-universet tek Emmet, Lucy, Batman og venene deiar til fjerne verdenar som ikkje er utforska, inkludert ein merkeleg galakse der alt er ein musikal! 	 Kampen för att besegra inkräktarna och återställa lugnet i LEGO-universumet tar Emmet, Lucy, Batman och deras vänner till nya outforskade världar.


Du kan søkje etter namnet på den her sida på andre sidor, eller sjå loggføringar med tilknyting til sida. 	 Du kan söka efter denna sidas titel på andra sidor, eller söka i relaterade loggar.


Dette er den store endringa eg har sett, 	 Detta är den stora förändring jag har sett --


Faste valtastar er slått på. Frå no av vil valtastane kunna brukast sjølv etter at du har sleppt dei. 	 Klistriga tangenter har aktiverats. Från och med nu, förblir väljartangenter aktiva efter du har släppt dem.


Førehandsvis & i% 1 	 Förhandsgranska & i% 1


GCompris er fri programvare. Det vil seia at du kan tilpassa spelet slik du ønskjer, forbetra det og dela det med ungar i heile verda. 	 GCompris är fri programvara, vilket betyder att du kan anpassa det efter dina egna behov, förbättra det och, absolut viktigast, dela med dig av det till alla barn.


Filtrerer meldingar 	 Filtrerar brev


@ action: inmenu 	 En dialogrutan visas för dig, där du kan anpassa Kontact. @ action: inmenu


Det oppstod ein feil ved forsøk på å importera sertifikatet% 1:% 2 	 Ett fel uppstod när certifikatet% 1 skulle importeras:% 2


Den valde mappa er kanskje ikkje tom. 	 Den angivna katalogen kanske inte är tom.


Finn ikkje køen% 1 på% 2. Vil du halda fram likevel? 	 Kan inte hitta kö% 1 på servern% 2. Vill du fortsätta i alla fall?


«% 1 » vart flytta. 	 Överföring av '% 1' lyckades.


Stoppa utrekning av teikneplan. 	 Layout stoppad.


Nådde starten på alarmlista. Vil du halda fram frå slutten? @ title: window 	 Början på alarmlistan har nåtts. Fortsätt från slutet? @ title: window


Roter 180 grader mot klokka 	 Roterad 180 grader moturs


Finn bilde av kontaktane dine merka av deg eller andre. 	 Hitta bilder av dina kontakter som är taggade av dig eller andra användare.


_Samtalehistorikk 	 Sa_mtalshistorik


1907-1908 gav han saman med ein av sønene sine ut Uncle Remus's Magazine. 	 1907-1908 gav han tillsammans med en av sina söner ut Uncle Remus’s Magazine.


Constellation name (optional) 	 INRE TRAPPUPPGÅNGConstellation name (optional)


& Stopp/ slett 	 & Stopp/ Ta bort


Vel datamappe 	 Ange datakatalog


8 Det var nokre hyrdingar der i bygdi som låg ute og vakta buskapen sin um natti. 	 Lukas 2:8 I samma trakt uppehöll sig några herdar, som låg ute och vaktade sin hjord om natten.


Ein salme av David. 	 En bön av David.


15 Det som meir er å segja um Joas, um det han gjorde, og um storverki hans og korleis han slost med Amasja, Juda-kongen, det stend skrive i krønikeboki åt Israels-kongane. 	 8 Vad nu mer är att säga om Joahas, om allt vad han gjorde och om hans bedrifter, det finnes upptecknat i Israels konungars krönika.


Name 	 En elegant, upplyftande presentationName


Dei reiste, og Gunnar tok alt det godset som var. 	 De styrde bort och Gunnar tog alt gods, som var till baka.


Oversikt over nedteljingar du har set opp 	 Lista med nerräkningar du har ställt in


Paul Cézanne (19. januar 1839–22. oktober 1906) var ein fransk kunstmålar. 	 Paul Cézanne, född 19 januari 1839 i Aix-en-Provence, död 22 oktober 1906 i Aix-en-Provence, var en fransk målare.


Overskriftstabell: 	 Rubriktabell:


Ein dom avsagt i tingretten kan ankast til lagmannsretten gjennom ei ankeerklæring. 	 Domstolen skickar alltid ut domen per post till parterna.


Fest til denne sirkelen 	 Anslut till den här cirkeln


Kontroller installeringa. 	 Kontrollera installationen.


Vis førehandsvisingar i filinformasjonen 	 Visa förhandsgranskningar i filtips


Tidleg i 1964 hadde kontinuerlege utbrot bygd opp øya til ein slik storleik at sjøvatnet ikkje lenger nådde lavaopningane, og den vulkanske aktiviteten vart mindre eksplosiv. 	 Tidigt 1964 hade de fortsatta utbrotten byggt upp ön till en storlek som gjorde att havsvatten inte längre kunde komma in i sprickorna lika lätt, vilket gjorde att den vulkaniska aktiviteten inte blev lika explosiv.


La Banshee prøva å oppdaga BPM for denne songen automatisk 	 Låt Banshee försöka att automatiskt detektera BPM för denna låt


16 For kven kjende Herrens hug, so han kunde læra han? 	 16 För vem har lärt känna Herrens tankar eller vem kan upplysa honom?


Historiemåleri er ein sjanger innan målarkunst som attgjev historiske tilstandar og hendingar, særleg dei som er av større historisk eller nasjonal tyding. 	 Historiemåleri kallas det slag av figurmåleri som återger historiska situationer och händelser, särskilt om de är av mera betydande och ingripande art.


AltGr 	 Alt Gr


Band- namn: 	 Bandnamn:


Breidde: 	 Bredd:


Dette valet lèt diff- en laga betre diff- ar ved bruk av store filer. Men definisjonen på stor er ukjend. 	 Alternativet låter jämförelsen ge bättre resultat när stora filer används. Definitionen av stor går dock inte att hitta någonstans.


Dette er spelar 4Name 	 Det här är fjärde spelarenName


Feil i sektor% 1 som ikkje er retta opp 	 Ej korrigerat fel från sektor% 1


Hopp over dette sporet 	 Hoppa över spåret


For andre tydingar av ordet, sjå same (fleirtyding). 	 För andra betydelser, se Lappar (olika betydelser).


@ info: whatsthis 	 Skapa en ny journalanteckning@ info: whatsthis


Me kom ikkje frå landet av is og snø. 	 Jag kommer från landet af isen och snöen


20 b/ s 	 20 bilder/ s


Country name 	 IrakCountry name


Superhelt som har retta opp mykje. 	 Assisterande superhjälte, fixare av många saker


1 2 van den Heever, Erika. «The use and conservation of indigenous leafy vegetables in South Africa» (på engelska). 	 Nairobi, Kenya: International Livestock Centre for Africa och International Laboratory for Research on Animal Diseases. 1988.


Rett svar på det førre spørsmålet 	 Rätt svar för föregående fråga


Lastar data frå ei mappe med vCard- filerName 	 Laddar data från en katalog med vCard- filerName


Medsamansvoren i MusicBrainz- trolldom. 	 Medkonspiratör i trollkonster med Musicbrainz


Brukaren `%s' er ikkje ein systembrukar. Avsluttar. 	 Användaren "%s" är inte en systemanvändare. Avslutar.


Eksporter profilar 	 Exportera profiler


Sertifikatet er ikkje gyldig enno. 	 Certifikatet är inte ännu giltigt.


Prøv å bruka gjennomsikt sjølv om det ser ut til at systemet ikkje støttar det. 	 Försök aktivera genomskinlighet, även om systemet inte verkar stödja det.


Etter den tyske byen Darmstadt, der mange element er oppdaga 	 Namngivet efter den tyska staden Darmstadt där många grundämnen har upptäckts.


UiServer- samband@ info 	 Uiserver anslutningsbarhet@ info


Motforslag@ option unknown alarm type 	 Motförslag@ option unknown alarm type


Dei fór no til Odde. Det flaug tvo korpar med dei heile vegen. 	 De foro till Odde och två korpar flögo med dem hela vägen.


Taleverktøylinje 	 Talverktygsrad


GGZ-spelsone 	 GGZ Gaming Zone


Eksporter dokument som 	 Exportera dokument som


Substantiv med hokjønn 	 Feminina substantiv


Mørk khakicolor 	 Mörk kakicolor


Motor 	 Bakgrundsprogram


Det lukkast ikkje å kopla til verten. 	 Anslutningsförsök till värddator misslyckades.


Angra siste trekk 	 Ångra det senaste draget


Under dei seinaste åra vart Tolga mamma til to jenter. 	 Under de senaste åren blev Tolga mamma till två flickor.


Storleik på videobiletet 	 Videobildstorlek


Kutta ark- kasse 2 	 Skurna blad fack 2


SMTP- tenaren hevdar at han støttar TLS, men forhandlinga mislukkast. Du kan slå av TLS i KDE ved å bruka krypto- modulen i Kontrollsenteret. 	 Din SMTP- server påstår att den stöder TLS men förhandlingen lyckades inte. Du kan stänga av TLS i KDE genom att använda inställningsmodulen för kryptering.


Tilgjengelege & handlingar: 	 Tillgängliga åtgärder:


Tenaren handsamar førespurnaden, vent litt & # 160; … 	 Servern behandlar begäran, vänta...


number of images successfully processed 	 Totalt: number of images successfully processed


N800filar 	 N800-filer


Fjellovergangar i Frankrike 	 Friidrott i Frankrike


Bibliografisk databaseName 	 ReferensdatabasName


Kopla til 	 In-/utanslutning


XELLER- klattar 	 XOR- droppar


VindaugsminimeringComment 	 Fönster minimerasComment


GJELDANDE VÊR 	 AKTUELLT VÄDER


Masselagringskontrollar 	 Masslagringsstyrkrets


Blålyntåkaobject name (optional) 	 Blå blixt nebulosanobject name (optional)


Du kan skru på dette viss maskina di er ein tenar for sending av e- post (ein SMTP- tenar). 	 Om din lokala värddator fungerar som avsändande e- postserver (SMTP), kan du aktivera det här.


3 ganger minus 1/4, er minus 3/4. 	 Så 3 gånger minus 1/4 är minus 3/4.


Filer og mapper er valde 	 Filer och kataloger markerade


Handhaldt brukar: 	 Handdatoranvändare:


Del ut fleire kort 	 Ge fler kort


Set opp e- post & # 160; … 	 Ställ in e- post...


D- Bus- feil: Klarte ikkje kopla til hjelparen.% 1 	 Fel i D- Bus gränssnitt: Anslutning till hjälpprogram misslyckades.% 1


Legg til merkelappar 	 Lägg till taggar


Stetten er ein kommune i distriktet Baden i kantonen Aargau i Sveits. 	 Reinach är en kommun i distriktet Kulm, Aargau, Schweiz.


Comment 	 IcemonComment


Fila er ikkje ei speleliste 	 Filen är inte en spellista


Kontrollpanelmodul for Solid Device- handlingar 	 Solid kontrollpanelmodul för enhetsåtgärder


BlandComment 	 SammansmältningComment


Vel eit punkt linja skal gå gjennom & # 160; … 	 Välj en punkt som linjen ska gå igenom...


Med det tredje albumet til bandet, Fables of the Reconstruction (1985), kom det fleire endringar. 	 Inför sitt tredje album, Fables of the Reconstruction, bestämde de sig för att totalt ändra riktning.


% 1- oppsettkontroll 	 % 1 inställningskontroll


ned 	 ner


MySQL- tenarloggen inneheld åtvaringar. 	 MySQL- serverns logg innehåller varningar.


Ikkje tilkopla Last.fm. 	 Inte ansluten till Last.fm.


Byt ut ord 	 Ersätt ord


Ingen fargeovergang 	 Ingen toning


På grunn av likskapar i framstilling og oppfatting av motiva rekner ein òg med framstillingar av soger, mytologiar og allegoriska motiv til historiemåleriet.[1][2] 	 På grund av likheter i ämnenas uppfattning och behandling räknas även framställningar ur gudasagor, mytologier och allegoriska motiv till historiemåleriet. [1][2]


Denne lista viser dei oppsette automatiske bokmerka. Når eit dokument vert opna, vert einingane bruka såleis: Eininga vert forkasta dersom ingen mime- type eller filnamnmønster passar til dokumentet. Viss ikkje, vert kvar linje i dokumentet undersøkt. Dei linjene som passar til mønsteret vil få bokmerke. < ul > Med knappane nedanfor kan du handtera samlinga av einingar. 	 Listan visar dina inställda poster för automatiska bokmärken. När ett dokument öppnas, så används varje post på följande vis: Posten avfärdas om en Mime- typ och/ eller filnamnsmask är definierad, och ingendera matchar dokumentet. Annars kontrolleras varje rad i dokumentet med mönstret, och ett bokmärke läggs till för matchande rader. Använd knapparna nedan för att hantera samlingen med poster.


35 Ein god mann ber fram gode ting av det gode han gøymer hjå seg, og ein vond mann ber fram vonde ting av det vonde han gøymer på. 	 En god människa bär ur sitt hjärtas goda förråd fram vad gott är, och en ond människa bär ur sitt onda förråd fram vad ont är; ty vad hennes hjärta är fullt av, det talar hennes mun. --


editorial urgency of content 	 1: Högeditorial urgency of content


Tilpass sidehøgd 	 Fyll sidans & höjd


GenericName 	 KDeveleop Kopiera tillGenericName


Brukarmodus endra 	 Läge för avancerad användning ändrat


editorial content attribute 	 Dödsrunaeditorial content attribute


Kva er klokka? 	 Unnskyld! ► Hur mycket är klockan?


Constellation name (optional) 	 ARSENALConstellation name (optional)


HTML- val 	 HTML- alternativ


@ option: radio Display fraction 	 Sifferformat@ option: radio Display fraction


Ingen opne arkiv 	 Inget arkiv inläst


Arvedjupn 	 Arvdjup


% 1: opprettingsstorleiken er mindre enn 0 	 % 1: skapad storlek är mindre än 0


Når borna byrjar på skule, endrar språket deira seg. 	 När barn börjar skolan förändras deras språk.


Startar:% 1@ title: window 	 Börjar:% 1@ title: window


Rull saman/ ut tids- infoboksen 	 Rulla upp eller ner tidsinformationsrutan


NettsidevalideringComment 	 Validering av webbplatserComment


Standardskjerm@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...) 	 Standardskärm@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)


27 Sidan kom dei til Elim. Der var det tolv kjeldor og sytti palmetre, og dei lægra seg der frammed vatnet. 	 27 Sedan kommo de till ElimElim; där funnos tolv vattenkällor och sjuttio palmträd. Och de lägrade sig där vid vattnet.


Treng brukarnamn og passord for å lesa « ledig/ oppteken » - informasjon. 	 Användarnamn och lösenord behövs för att läsa information om ledig- upptagen.


Når det er nødvendig 	 Om nödvändigt


I visse delar av Tyskland et ein også såkalla Kohlwurst därtill, ei grov røykt pølse. 	 I vissa delar av Tyskland äter man även så kallad Kohlwurst därtill, en grov rökt korv.


Ouesthaiti. kgm 	 Västhaiti. kgm


Ideen om å tonesetja den vesle novella til Pusjkin kom opphavleg ifrå Ivan Vsevolosjki, sjefen for Det keisarlege teateret, som òg føreslo for Tsjajkovskij å leggja handlinga til slutten av 1700-talet i staden for Pusjkin sitt 1820-tal. 	 Idén till att tonsätta Pusjkins lilla novell kom ursprungligen från Ivan Vsevolosjki, chefen för Kejserliga teatern, som också föreslog Tjajkovskij att förlägga handlingen till slutet av 1700-talet istället för Pusjkins 1820-tal.


Poeng for dei førre% 1 spela: 	 Poäng för de% 1 senaste spelen:


NAME OF TRANSLATORS 	 Ångra ändringarNAME OF TRANSLATORS


Flytt til papirkorga 	 Flytta till _papperskorgen


Førebur kopieringsprosessen & # 160; … 	 Förbereder kopieringsprocess...


Vinane mineWine Producer 	 Mina vinerWine Producer


Stencils 	 Cisco - PAD X. 28Stencils


Desse har vanlegvis ein diameter på knapt 20 cm. 	 Dess diameter är vanligen knappt 20 cm.


Name 	 Tom presentationName


Meldinga vert ikkje kryptert 	 Brevet kommer inte att krypteras


NO: Fly Milano Malpensa - Athen med Lufthansa 	 GB: Flights Stockholm Arlanda - Athens FlexFlight


Fleire val: 	 Ytterligare alternativ:


_Av 	 _Inaktiverad


Ei ny tilkopling vart automatisk startaName 	 Ny anslutning automatiskt upprättadName


Vis vindauget ved oppstart 	 Visa fönster vid start


Tys 	 tis


Bruk varig tilkopling til mellomtenar 	 Använd bestående anslutningar till proxy


© 1996– 2006 KDM- utviklarane 	 © 1996- 2008 KDM- utvecklarna


@ info: tooltip 	 Körbart geninfo- program: @ info: tooltip


Denne fila er øydelagd eller er feil bygd opp. 	 Denna fil är felaktig eller dåligt uppbyggd.


Sjuaren med tre kortstokkar 	 Treleksspindeln


URETConstellation name (optional) 	 PENDELURETConstellation name (optional)


Vel namn på den nye lommeboka: 	 Välj ett namn för den nya plånboken:


Klikk for å dela ut eit nytt kort 	 Klicka för att ge ett annat kort


Ignorer forsøk på å flytta fokus til vindauge med skript. Nettsida trur at vindauget har fått fokus, men i røynda er fokusen uendra. 	 Ignorera försök från skript att ändra ge fönstret fokus. Webbsidan tror att fönstret har getts fokus, men verkligt fokus har inte påverkats.


Maksimum tal på klientar (MaxClients) Kontrollerer maksimum tal på samtidige klientar som skal verta aksepterte. Standard er 100. Eksempel: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Max antal klienter Styr det maximala antalet samtidiga klienter som hanteras. Normalt 100. t ex: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


- s, -- restart: Start om att søket der det vart avslutta ved ein eventuell krasj 	 - s, -- restart: Starta om sökningen på senaste position, efter en krasch


& Plassering: 	 Positionering:


d- blokk 	 d- block


Berre brukarar i gruppa «% 1 » får lov til å dela mapper 	 Bara användare i gruppen "% 1" tillåts dela ut kataloger


Sjølv om dei var færre, slo Cromwell sine veterantroppar større skotske hærar i slaget ved Dunbar og i slaget ved Worcester. 	 Trots att de var färre krossade Cromwells veterantrupper större skotska arméer i slaget vid Dunbar och slaget vid Worcester, och ockuperade landet.


vitja 	 besökt


Domene:Messages 	 _Domän:Messages


Hald & over 	 Behåll över


Fann ikkje Perl- skriptet kio_ finger. 	 kio_ finger Perl- skript hittades inte.


Bruk ei linje for å skilja botntekst og brødtekst 	 Använd en linje för att skilja sidfot från texten


Skogslandskap på Príncipe. 	 Skogsmiljö på Príncipe.


Seinare danna Ono og Lennon Plastic Ono Band, som i første omgang også hadde med seg Eric Clapton, Klaus Voormann og Alan White. 	 Basisten Klaus Voormann och trumslagaren Alan White medverkade också i den första konsertformationen av Plastic Ono Band.


Under studieåra sine blei han påverka av Valerij Brjusov og Konstantin Balmont. 	 Under sina studieår påverkades Gumiljov av Valerij Brjusov och Konstantin Balmont.


Strasbourg er eit viktig industrisenter, og eit knutepunkt for både vegar, jernbane og elvar. 	 Ekonomiskt är Strasbourg en viktig ort för såväl forskning som produkter och tjänster som har med finans, teknik, tillverkning, infrastruktur och kommunikation att göra.


Overvaka/ ignorert 	 Bevakat/ Ignorerat


Standard skriftstorleik: 	 Standardteckenstorlek:


& Skripthandsaming 	 & Skripthantering


Digest: 	 Checksumma:


Fram 	 Framåt


Variabelen «% 1 » vart bruka utan å ha vorte tildelt ein verdi først. 	 Variabeln '% 1' användes utan att först tilldelas ett värde


Fødselsdagar og bryllaupsdagarComment 	 Födelsedagar och årsdagarComment


KDE klassisk 	 KDE klassiskt


Denne vegvisaren vil leita etter verktøy for oppdaging av søppelpost, og så setja opp KMail til å bruka dei. 	 Guiden söker efter eventuella verktyg för att detektera skräppost och ställer in Kmail att använda sig av dem.


Skriv inn adressene til e- postmottakarane. Skil adressene med komma eller semikolon. @ info: tooltip 	 Ange adresser för mottagare av brevet. Flera adresser kan skiljas åt med kommatecken eller semikolon. @ info: tooltip


SVG- teikning 	 Uppritning med SVG


Likningsbalansering 	 Ekvationsbalansering


Kommando for å starta avsluttinga. Typisk verdi: / sbin/ haltcommand for... 	 Kommando för att stänga av datorn. Typiskt värde: / sbin/ halt. command for...


1908 gav Gumiljov ut diktsamlinga 'Romantiske farger' (Романтические цветы) og for pengane han fekk for den, og med noko bistand frå foreldra sine, gav han seg ut på den andre reisa si, først til Sinop og deretter til Istanbul. 	 1908 gav Gumiljov ut diktsamlingen "Romantiska färger" (på ryska: Романтические цветы) och för pengarna han fick för den, och med benäget bistånd från sina föräldrar begav han sig ut på sin andra resa, först till Sinop och därefter till Istanbul.


Animasjon for skrivebordseffekt 	 Animeringseffekt för skrivbord


Trykk Kopier for å kopiera alle dei merkte strengane i lista til utklippstavla. 	 Om du klickar på knappen Kopiera, kopieras alla strängar du har markerat i listan dill klippbordet.


Plasser vindauga langt frå musepeikaren@ option: radio 	 Placera fönster långt från muspekaren@ option: radio


Svar til: 	 Svarsmottagare:


Inga handling 	 Ingen åtgärd


Signering ikkje mogleg 	 Signering inte möjlig


Christina Schollin hadde symd naken i filmen Änglar, finns dom? frå 1961, Brigitte Bardot i Le Mépris frå 1963. 	 Christina Schollin hade simmat naken i filmen Änglar, finns dom? 1961, Brigitte Bardot i Föraktet, som visades i Sverige 1966.


Avdekk felt automatiskName 	 Avslöja ruta automatisktName


Nyleg lagt til 	 Senaste tillagda


Ansikt til ansikt 	 Ansikte mot ansiktechess-side


p, li {white- space: pre- wrap;} Vel notasjonen til vinklar i koordinatane: Som standard er dette gradar, minutt og sekund (54° & # 160; 30 ′ & # 160; 00 ″). Du kan òg velja å bruka desimalgradar (54, 5°). 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Anger beteckningar för vinklar i koordinater: Normalt används beteckningen grad, minut, sekund (t. ex. 54°30' 00 "). Som ett alternativ kan du välja decimala grader (t. ex. 54. 5°).


Romanisert hindi 	 Romansk hindi


Utfør eit søk som skil mellom små og store bokstavar. Dersom du søkjer etter « Ola », vil du ikkje få treff på « ola » eller « OLA », men berre « Ola ». 	 Utför en skiftlägeskänslig sökning: att skriva in mönstret "Anna" ger ingen träff för "anna" eller "ANNA", utan bara för "Anna".


Tidssone: @ info: whatsthis 	 Tidszon: @ info: whatsthis


Feil! 	 Felaktigt!


Vadstena slott, påbyrja i 1545, eit døme på nordeuropeisk renessanse. 	 Vadstena slott, påbörjat 1545, ett exempel på nordeuropeisk renässans.


Datamotor for WikipediaName 	 Datagränssnitt för WikipediaName


'Audio' menu 	 Öka volym' Audio 'menu


Berre boksar 	 Bara rutor


Verdien til byte- verdiane for datatypen@ info: tooltip 	 Värdet på datatypens byte@ info: tooltip


LDP SASL- mekanisme 	 LDAP SASL- mekanism


Fyllfarge 	 Trådlös router


Amazon- område: 	 Amazon- plats:


& Kopier fulltekst 	 Kopiera hela texten


Plasser ~a ved sida av ~a. 	 Placera ~a bredvid ~a.


Lagra gjeldande fil med nytt namn 	 Spara nuvarande fil med ett annat namn


Altså simulerer vi ein ordentleg talesituasjon. 	 Så vi simulerar en riktig konversation.


kubikkyoctometerunit synonyms for matching user input 	 kubikyoktometerunit synonyms for matching user input


Fargeinnstillingar 	 Färgalternativ


Start spelar og opna sete 	 Starta spelare och tilldela plats


Omdelingar att: ~a 	 Återstående omgivar: ~a


Forfall: @ info 	 Frist: @ info


Tilkomsten til Pripjat var ikkje lukka, som så mange andre byar i Sovjetunionen, sidan atomkraftverket her vart rekna som tryggare enn andre typar kraftverk. 	 Pripjat byggdes i samband med kärnkraftverket 1970, och var före olyckan en öppen stad, och närheten till kärnkraftverket sågs inte som något problem, då kärnkraftverk av sovjeterna sågs som säkrare än andra typer av kraftverk.


Prosesss stoppa. Ikkje alle filene vart krypterte. 	 Processen stoppad. Alla filer krypterades inte.


<ingen> 	 <inga>


DN: 	 Särskiljande namn:


Du kan fjerna leidningar ved å trykkja på dei, men for å sletta ein komponent må du bruka sletteverktøyet som du finn øvst til venstre. 	 Välj borttagningsverktyget längst upp i komponentväljaren, och välj sedan komponenten för att ta bort den.


Nøkkeleigenskapar 	 Nyckelegenskaper


Og passordet ditt er den einaste nøkkelen. 	 Och ditt lösenord är den enda nyckeln.


33 og heile byen hadde samla seg utfor døri. 	 33 Och hela staden war församlad utanför dörren.


Dei tapte krigen mot Numidia og sette seg sjølv i gjeld igjen, denne gong til Numidia. 	 Han flydde återigen, den här gången till Egypten där han hade vänner som skulle skydda honom.


Steg 3: Vel eigenskapar til målmappa 	 Steg 3: Välj målkatalogens egenskaper@ info: status


72 MB eller meir skrivarminne 	 72 eller mer Mibyte skrivarminne


Tristate checkbox, no 	 JaGeneral properties


John Dalton forlet bandet like før dei gjorde ferdig «Mr. Big Man» for debutalbumet deira på Arista album. 	 År 1976 lämnade Dalton gruppen, nästan direkt efter att deras första Arista album gjorts klart.


kor han skal søkje 	 var sökning ska ske


Country name 	 BarbadosCountry name


Norsk 	 _Norska


Vidaresendt melding 	 _Vidarebefordranssträng:


Diane di Prima si dikting tek ofte opp kampen kring dei sosiale og politiske motkulturane på 1960- og 1970-talet. 	 Diane di Primas poesi visar ofta fram kampen kring de sociala och politiska motrörelserna under 1960- och 1970-talet.


Vel temaet du vil bruka 	 Välj temat du vill använda


Vis & utsjekkingshendingar 	 Visa utcheckningshändelser


Prøv igjen, anten no eller seinare ein gong. 	 Försök igen, antingen nu eller senare.


Du kan altså seie at det finst hyperpolyglotte menneske. 	 Man skulle kunna säga att det finns människor som är hyper-polyglotter.


Lagar biletfil 	 Skapar avbildsfil


& Oktal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format 	 Oktal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format


Opphavleg installasjonskode 	 Ursprunglig installationskod


Systemet ditt tilfredstiller ikkje krava for å køyra Firefox. 	 Din dator når inte upp till kraven för att kunna köra Firefox.


Eksporter til _Flickr 	 Exportera till _Flickr


Spelelistesøk 	 Sök spellista


Legg til for samanlikning 	 Välj för att jämföra


Name 	 Skapa bildgalleriName


@ info 	 Vikter@ info


Remus var ein klok og godmodig gammal mann med humor og varme. 	 Remus var en klok och godmodig gammal man med humor och värme.


Ein annan naturleg nettlesarfunksjon bør vere moglegheita til å hindre nettstadar og selskap i å spore data om surfing og netthandel — sjølv i vanleg nettlesingsmodus. 	 En annan webbläsarfunktion som borde vara en given är möjligheten att förhindra webbplatser och företag från att spåra din surfnings- och shoppingdata — även i normalt surfläge.


Oppsettsfila for KPilot er gått ut på dato. Køyr KPilot for å oppdatera ho. 	 Kpilots inställningsfil är föråldrad. Kör Kpilot för att uppdatera den.


Regn, til dels sterkt, eller torevêrweather forecast 	 Regn tidvis kraftigt eller åskväderweather forecast


Russkie Gorki er hoppbakkane. 	 Russkie Gorki är hoppbackarna.


Stor adresse – 1 4/ 10 × 3 1/ 2 " 	 Stor adress - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 tum


I kulturar der nakenheit er tabu, kan offentleg nakenheit vera det sterkaste uttrykket for fornedring og utestenging, men òg for opprør og protest. 	 I kulturer där nakenheten är tabu, kan offentlig nakenhet vara den yttersta yttringen för dels förnedring och utelämnande, dels revolt och protest.


TibetanskQFontDatabase 	 TibetanskaQFontDatabase


Vel leverandør: 	 Välj en leverantör att hantera:


Feilsøkingsprogrammet vart avslutta uventa. @ info: status 	 Avlusaren har avslutats oväntat. @ info: status


I Europa og Nord-Amerika er det sjeldan å finne absolutt gehør. 	 Absolut hörsel är mycket sällsynt i Europa och Nordamerika.


Kikk 	 Titt


Name 	 Digikam insticksprogram för regndroppsbildeffektName


Ei sikker tilkopling oppnår ein ved å bruke tryggleiksprotokollen SSL (Secure Socket Layer), som er innebygd i alle moderne nettlesarar. 	 Den säkra förbindelsen uppnås genom användning av säkerhetsprotokollet SSL (Secure Socket Layer) som finns i alla moderna webbläsare.


Kantstifting (høgre) 	 Kantsy (höger)


Vil du overskriva fila? 	 Skriv över fil?


Liknar på overflata på eit trebord. Name 	 Liknar ytan på ett träbordName


I følgje overtruisk oppfatting gjev kunnskapen om namnet til ein gjenstand mennesket makt over gjenstanden det gjeld.[1] 	 Enligt vidskeplig uppfattning ger kunskapen om ett föremåls namn människan makt över föremålet ifråga.[4]


Stillehavet/ Kwajalein 	 Stilla_ Havet/ Kwajalein


Systemgruppe: 	 Systemgrupp:


Comment 	 Peachy- miniprogramComment


Kjeglesnitt og tredjegradskurver 	 Koner och kuber


ISBN 9789177852094. 	 Books on Demand.


I Amerika brukar dei til dømes ei anna fortidsform. 	 Till exempel har alla språk en historia.


Du må erobra% 2,% 3 og ein annan, fritt vald verdsdel,% 1. 	 % 1, du måste erövra% 2,% 3 och en annan kontinent som du väljer själv.


Kontodetaljar for% 1 	 Kontoinformation för% 1


Du kan bruka jokerteikn, spørsmålsteikn (?) og stjerne (*). Eit spørsmålsteikn passar med eitt enkelt teikn, ei stjerne passar med ei rekkje teikn. 	 Du kan använda jokertecken, frågetecken (?) och asterisk (*). Ett frågetecken matchar alla ensamma tecken, och en asterisk matchar alla följder av tecken.


Autorisasjonsmetoden «% 1 » er ikkje implementert 	 Behörighetskontrollmetod '% 1' inte implementerad


Endra & # 160; … @ info: whatsthis 	 Ändra... @ info: whatsthis


Vel lydfil... 	 Välj ljudfil...


% 1 (høgst% 2) KB/ sek 	 % 1 (max.% 2) Kibyte/ s


Stasjonen melder om vedlikehald. Prøv på nytt seinare. 	 Stationen rapporterar att den behöver underhåll. Försök igen senare.


Melding mottekenComment 	 Meddelande mottagetComment


Globalt posisjoneringssystem 	 Globala positioneringssystemet


Spansk 	 Spanska


Dei blei tekne over og reindyrka av folk frå Det nære Austen, som òg tok opp nye motiv som livtsens tre, dobbelørna og griffen, som seinare kom inn i europeisk kunst. 	 De övertogs och renodlades av Främre Asiens folk, som även tog upp nya motiv som livsträdet, dubbelörnen och gripen, vilka senare införlivades med europeisk konst.


Innlogginga var mislukka. Klienten klarer ikkje starta SASL- biblioteket. 	 Inloggning misslyckades. Klienten kan inte initiera SASL- biblioteket.


Ta plass frå undermapper 	 Ta utrymme från underkataloger


Lastar inn & # 160; … 	 Laddar...


Ikkje gjer nokoA default name for an action without proper label 	 Gör ingentingA default name for an action without proper label


Lappar og anna 	 Programfixar och mer


Opna eit gammalt dokument. 	 Öppna befintligt dokument


Bananplantasjar ved Cumbre Vieja. 	 Artikel om Cumbre Vieja i Expressen


& Høgste tal på siffer: 	 & Maximalt antal siffror:


Datamaskina tapte spelet. 	 Din dator har förlorat.


Det finst Manneken Pis-fontener i fleire belgiske byar, men det er den i Brussel som er mest kjend. 	 Även om Manneken Pis i Bryssel är den mest kända, förekommer andra.


Kva type som passar best for deg er først og fremst avhengig av størrelsen på høyrselstapet ditt. 	 Hörapparaten som fungerar bäst för dig beror på typ och svårighetsgrad av din hörselnedsättning.


Kari Nordmann 	 Sven Svensson


Skjermen vert låstInterrupts the suspension/ shutdown process 	 Skärmen låses nuInterrupts the suspension/ shutdown process


På denne sida må du skildra kor mykje du veit om tilstanden til skrivebordet og programmet før krasjen oppstod. @ info/ rich 	 På den här sidan måste du beskriva hur mycket du vet om skrivbordets och programmets tillstånd innan det kraschade. @ info/ rich


Ikkjestandardisert kompatibilitetsmodus for øydelagde einingar 	 Inte standardiserat funktionsläge för felaktiga enheter


'Amranyemen. kgm 	 Amranyemen. kgm


Så gjekk dei med han og såg kvar han budde, og dei vart verande hos han den dagen. 	 39Då sa Jesus: "Kom med mig och se." Och så gick de med honom till den plats där han bodde.


Han har ingen særskild paringssesong, men kan formeira seg heile året.[1] 	 Den har ingen bestämd parningssäsong, utan fortplantar sig året om.[1]


Tillat namneendring på temagrupper 	 Tillåt lokalt namnbyte av diskussionsgrupper


Bla gjennom vindauge 	 Stega genom fönster


Det betyr ikkje noko om du snakkar med menneske som jobbar med sosial rettferd, mental helse og misbruk og forsøming, det me veit er at tilknyting, evna til å føle tilknyting er -- den nevrobiologiske måten me er skrudd saman på -- det er grunnen til at me er her. 	 Det spelar ingen om du pratar med människor som arbetar med social rättvisa, mental hälsa och övergrepp och vanvård. Vad vi vet är att samhörighet, förmågan att känna sig samhörig, -- är det sätt vi är neurobiologiskt funtade på -- Det är därför vi är här.


Lukk fana 	 Stäng aktuell flik


Kan ikkje rekna utan% 1- en til ein vektor 	 Kunde inte beräkna en vektors% 1


Jetstraumen over polarfronten er delvis eit resultat av desse prosessane på midlare breidder, sidan lågtrykk fører til at den temperaturkontrasten mellom nord og sør blir konsentrert i eit relativt smalt område. 	 Dynamiken i jordens atmosfär gör att polarfrontjetströmmen bara kan uppnå en förhållandevis begränsad längd på några tusen kilometer.


Skildring: Ymse hugseaktivitetar (bilete, bokstavar og lydar). 	 Beskrivning: Olika minnesaktiviteter (bilder, bokstäver, ljud).


Tek skriftene i bruk & # 160; … 	 Aktiverar teckensnitt...


Desse prosessane skjer i hjernen. 	 Dessa processer äger rum i hjärnan.


& Byt ut: 	 & Ersätt:


Han utgav ei mengd dialektbøker, til dømes Hämeen kansa muistelee [Tavastlendingar minnest eldre tider] (1950), Elettiinpä ennenkin [Vi levde no før i tida, òg] (1953), Someron murrekirja [Dialektbok for Somero] (1973) og mange artiklar om ingrisk, lydisk, karelsk, amerikafinsk, skogsfinsk og om finske dialektar i Finland. 	 Han utgav en mängd dialektböcker, till exempel Hämeen kansa muistelee (1950), Elettiinpä ennenkin (1953), Someron murrekirja (1973) och ett stort antal artiklar om ingriska, lydiska, karelska, amerikafinska och hemmafinska dialekter.


Name 	 Gör en bild binär. Name


Hei Plass. 	 Hej torget.


Endra alarmen etter det valde tidsintervallet frå no. @ info: whatsthis 	 Schemalägg alarmet efter det angivna tidsintervallet från aktuell tid. @ info: whatsthis


Løys _ut 	 Mata u_t


Bileta er offentlege 	 Foton är publika


Wake- øya 	 Wakeöarna


Moses såg dette synet og undra seg. Då han gjekk nærare og ville sjå etter, lydde Herrens røyst: Eg er dine fedrars Gud, Abrahams og Isaks og Jakobs Gud. 	 31 När Moses såg detta, förundrade han sig över synen; och då han gick fram för att se vad det var, hördes Herrens röst:


Prøver å kopla til tenar for ein annan speltype 	 Försök att ansluta till en server för en annan typ av spel


Same høve mellom høgd og breidd 	 Fria proportioner


Overlastgrense (tilrådd) 	 Överbelastningsbegränsning (rekommenderas)


Lagra opne faner og vindauge så dei er lette å henta 	 Spara öppna flikar och fönster för att enkelt återkalla dem


Artiklar i kategorien «Busetnader grunnlagde i 1883» 	 Artiklar i kategorin "Järnvägsbolag bildade 1883"


Skjermen er låstComment 	 Skärm låstComment


Neste anagram 	 Nästa anagram


Dersom problemet gjentek seg, ta kontakt med system-administrator for denne nettstaden. 	 Om problemet kvarstår, kontakta systemansvarig för denna webbplats.


IP-adressa di vil verta lagra i den offentlege endringshistorikken til sida. 	 Din IP-adress kommer att sparas i historiken för den här sidan.


Deltakarar under sommar-OL 1948 etter nasjonalitet 	 Modern femkamp vid olympiska sommarspelen 1948


Lagra ... 	 Spara...


Feil ved sending 	 Fel vid skickning


Plassering: @ info/ plain 	 Plats: @ info/ plain


Eriesjøenusa. kgm 	 Erie- sjönusa. kgm


Ikkje ta med deg målestaven din." 	 Ta inte med dig din mätsticka.


Klarte ikkje lagra fila «% 1 ». 	 Kan inte spara filen '% 1'.


Vel om brøkane i oppgåvene skal bruka blanda tal eller ikkje (eksempel: 1 4/ 5 eller 9/ 5). 	 Ange om bråken ska visas med blandad form eller inte i frågeuttryck (exempel på blandad form: 1 4/ 5 = 9/ 5).


Vel forstørringsnivå på ganttdiagrammet: « Time » viser eit intervall på nokre timar, « Dag » viser eit intervall på nokre dagar, « Veke » viser eit intervall på nokre månader og « Månad » viser eit intervall på nokre år, mens « Automatisk » vel det intervallet som passar best for hendinga eller oppgåva. @ item: inlistbox range in hours 	 Ställer in zoomnivån i Gantt- diagrammet från en av följande: 'Timme' visar ett intervall på flera timmar, 'Dag' visar ett intervall på några dagar, 'Vecka' visar ett intervall på några månader, och 'Månad' visar ett intervall på några år, medan 'Automatisk' väljer intervallet som är mest lämpat för den aktuella händelsen eller uppgiften. @ item: inlistbox range in hours


Italiensk (automatisk laga) Lesson Name 	 Italienska (automatgenererad) Lesson Name


Klarte ikkje konvertera bilete 	 Kunde inte konvertera bild


28 Gud velsigna dei og sa til dei: «Ver fruktbare og bli mange, fyll jorda og legg henne under dykk! 	 28 Gud välsignade dem och sade till dem: "Var fruktsamma och föröka er och uppfyll jorden!


Noreg 	 Norge


Klarte ikkje tolka vCard. 	 Misslyckades med tolkning av vCard.


12 Då me høyrde det, bad me han, både me og dei som åtte heime der, at han ikkje måtte fara upp til Jerusalem. 	 12 När vi hörde det, bad både vi och de som bodde på platsen Paulus att han inte skulle fara upp till Jerusalem.


Klarte ikkje å uføra programvareendringar 	 Verkställandet av programändringar misslyckades


Inga plate 	 Ingen skiva


Styrer korleis Konqueror handterer understreking av hyperlenkjer: Vis strek: Strek alltid under lenkjer Vis ikkje strek: Strek aldri under lenkjer Vis berre under musepeikaren: Vis understreking når musepeikaren ligg over lenkja Merk: CSS- definisjonane på nettsida kan overstyra valet du gjer her. 	 Bestämmer hur Konqueror hanterar understrykning av hyperlänkar: Aktiverat: Stryk alltid under länkar Inaktiverat: Stryk aldrig under länkar Bara vid musflyttning: Stryk under när musen flyttas över en länk Observera: Webbplatsens CSS- definitioner kan överskrida det här värdet.


Albansk: raki rrushi Bosniske: rakija / ракија Bulgarsk: ракия, rakija Greske: ρακί, raki Kroatiske: rakija Makedonska: ракија / rakija Montenegrinska: rakija / ракија Rumenske: rachiu (reg. răchie) Serbiske: ракија / rakija Slovakiske: pálenka Slovenske: žganje Tyske: Obstler Ungerska: pálinka Tyrkiske: rakı 	 Albanska: raki rrushi Bosniska: rakija / ракија Bulgariska: ракия, rakija Grekiska: ρακί, raki Kroatiska: rakija Makedonska: ракија / rakija Montenegrinska: rakija / ракија Rumänska: rachiu (reg. răchie) Serbiska: ракија / rakija Slovakiska: pálenka Slovenska: žganje Tyska: Obstler Ungerska: pálinka Turkiska: rakı


Domene: 	 Domän:


Fordi dei starta ikkje før i 1964 	 För det var inte förrän 1964 man började


Importerer PS- fil som PDF (dette kan ta ei stund) & # 160; … 	 Importerar Postscript- fil som PDF (det kan ta en stund)...


Eksporter kjemiske data 	 Exportera kemiska data


Kompilering og installasjon 	 Kompilering och installation


Forskarar har undersøkt fasane i læringa. 	 Forskarna undersökte lärandets faser.


Kategori:Britiske jazzmusikarar 	 Kategori:Kanadensiska jazzmusiker


& Start TLS likevel 	 & Starta TLS ändå


besten Hotels in Sogn og Fjordane 	 Hotell i Västra Australien


KPilot% 1 HotSync startar... 	 Kpilot% 1 HotSync- synkronisering startar...


Lengdegradrotasjon: how fast the view of the earth is rotated - degrees per second, Longitude 	 Longitudrotation: how fast the view of the earth is rotated - degrees per second, Longitude


Byt ut «% 1 » med «% 2 »? 	 Ersätt "% 1" med "% 2"?


Men det visste ikkje testpersonane. 	 Men det visste inte försökspersonerna.


Sjølvsagt er det menneskerettar! 	 Det är naturligtvis mänskliga rättigheter.


Boka prisar eit liv i enkelheit, nakenheit og sjølvstende. 	 Boken förhärligar ett liv i enkelhet, nakenhet och oberoende.


Spansk 	 _Spanska


LOWER ("hallo") gjev « hallo » 	 LOWER ("hallå") returnerar "hallå"


LEO – Omsetjing frå fransk til tyskName 	 LEO - översätt från franska till tyskaName


Du kan knipse ein del av skjermen ved å bruke Print-tasten eller ved å høgreklikke Greenshot-ikonet i varselfeltet nedst til høgre. 	 Du kan skapa en skärmdump antingen genom att använda Print-tangenten på ditt tangentbord, eller genom att högerklicka på Greenshotikonen i aktivitetsfältet.


Klarte ikkje skriva blokk 	 Misslyckades skriva block


Lastar% 1 på nytt & # 160; …% 2 	 Laddar om% 1...% 2


Bruk & standardidentitet 	 Använd primär identitet


% 1 TiBsize in 2^40 bytes 	 % 1 Tibytesize in 2^40 bytes


Filmen har både levande skodespelar og teikna animasjonar. 	 I filmen förekommer både levande skådespelare och tecknade inslag.


Media controller element 	 Sök bakåt- knappMedia controller element


Du treng utvida løyve for å kunna endra innstillingane for skriftene på heile systemet. Name 	 Ändring av systemteckensnittens inställning kräver rättigheter. Name


Atomkjerne 	 Atomkärna


Her kan du velja om standardskrift og standardfargar skal brukast på HTML- sida. 	 Aktivera det här alternativet för att använda förvalt teckensnitt och förvalda färger för HTML- sidan.


Omgjevnad 	 Omgivning


23 Men no som eg ikkje lenger hev noko rom i desse landi, og i mange år hev lengta etter å koma til dykk, 	 23 Men nu, då jag icke mera har utrymme i dessa trakter, och då jag sedan många år har längtat att komma till eder.


senkpennYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 sänkpennaYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Åtferd@ title Preferences page name 	 Beteende@ title Preferences page name


Gharb Kurdufansudan. kgm 	 Västra Kurdufansudan. kgm


Slovakia innførde euroen 1. januar 2009 etter ei avgjerd fatta av finansministrane i euroområdet den 8. juli 2008. 	 Sverige anslöt sig till Europeiska unionen den 1 januari 1995 och har därmed förbundit sig att införa euron som valuta när konvergenskriterierna uppfylls.


St. Petersburgrussia_ subjects. kgm 	 Sankt Petersburgrussia_ subjects. kgm


I dag, %H.%M 	 Idag %H.%M


Slutt-tid 	 Hemmakontor


Ein kan berre vite om katten er død eller levande ved å kikke inn i boksen 	 Men, när kammaren öppnas, ser man bara en katt som antingen lever eller är död.


Vis & overvakarar 	 Visa bevakning


Fouta Djallon, òg kjent som Futa Jallon, er eit høgland i sentrale Guinea. 	 Fouta Djallon, även känd som Futa Jallon, är ett högland i centrala Guinea.


10 So segjer Herren: På denne staden som de kallar "ein øydestad utan folk og fe", her, Juda-byane og på Jerusalems-gatone, som ligg i øyde utan folk og utan ibuarar og utan fe, skal ein endå ein gong få høyra 	 4 Så säger HERREN Sebaot: Än en gång skall gamla män och kvinnor finnas på Jerusalems gator, var och en med sin stav i handen för sin höga ålders skull. 5 Och stadens gator skall vara fulla av pojkar och flickor som leker där.


Fjern tomme linjer til slutt 	 Ta bort tomma avslutande rader


Set inn tekstfil 	 Infogar textfil


4 Herren hev gjort kvar ting til sitt endemål, ogso den ugudlege til refsings-dagen. 	 3 Befall dina verk åt ogudaktige för olyckans dag.


Legg til eit nytt mønster 	 Lägg till nytt schema


Stig til ei oppsettfil for tema 	 Sökväg till temats inställningsfil


(inkje kall) 	 (inget anrop)


Rask komprimering 	 Snabb komprimering


Økta er låst 	 Sessionen är låst


Nytt element publisertComment 	 Ny grafisk komponent publiceradComment


Viss du framleis ikkje får kontakt, er det eigaren av domenet som skal kontaktast. Viss forumet er på ein gratis heimeside-tjeneste (f.eks. yahoo eller home.no.net), skal du kontakte denne tjenesten. 	 Om du inte får något svar på detta sätt så kan du kontakta ägaren av domänen (gör en whois lookup) eller, om detta forum ligger på en gratistjänst (såsom Yahoo!, free.fr, f2s.com, osv.), abuse-avdelningen för den tjänsten.


Start TLS 	 Starta TLS


Platinatone 	 Platinaton


Comment 	 Nätverksgränssnitt anslutetComment


plate 	 skiva


Name 	 KOfficeName


Regelmessig intervall@ option: radio save the cache after some delay 	 Regelbundna intervall@ option: radio save the cache after some delay


Grengiols er ein kommune i distriktet Aust-Raron i kantonen Valais i Sveits. 	 Ecône är en del av kommunen Riddes i kantonen Valais i södra Schweiz.


@ label: textbox 	 Egenskapsnamn: @ label: textbox


Torevêr, hagl og tåkeweather condition 	 Åskväder, hagel, dimmaweather condition


I tillegg til dei store nasjonalspråka, finst det mange mindre språk. 	 Förutom de stora nationella språken, finns det också många mindre språk.


38 I denne stundi gjekk ho fram og takka og prisa Gud, og tala um barnet til alle som venta på utløysing for Jerusalem. 	 38. Hon kom också dit i samma stund och prisade Herren och talade om honom till alla dem som väntade på befrielse i Jerusalem.


Livslengd 	 Stigtid


Lukkast: «% 1 » sletta 	 Lyckades: "% 1" borttagen


J2ME- verktøysettName 	 J2ME- verktygslådaName


& Bruk & & Oppdater 	 & Verkställ och uppdatera


& Ikkje skriv ut tekst 	 Skriv inte & ut text


Fasaden til kyrkja Il Gesù (1571-1575) i Roma. 	 Fasaden till kyrkan Il Gesù (1571-1575) i Rom.


7 Og den fyrste levendet er likt ei løva, og det andre levendet er likt ein ukse, og det tridje levendet hev åsyn som eit menneske, og det fjorde levendet er likt ei fljugande ørn. 	 7 Det första väsendet liknade ett lejon, det andra en oxe, det tredje hade ett människolikt ansikte, och det fjärde liknade en flygande örn.


Sertifisering avbroten. 	 Certifiering avbruten.


Når ein slettar ein CD- RW er det ingen framgangsinformasjon tilgjengeleg. 	 När en cd- rw raderas finns ingen förloppsinformation tillgänglig.


&Lenkjer 	 Konflikt med


Databileteinnstillingar 	 Dataavbildsinställningar


Same GNOME drakt 	 SameGNOME-tema


Aktiver vindauget på% 1 	 Aktivera fönster som finns på% 1


år; år; åramount in units (real) 	 år; år; åamount in units (real)


Tenkjer på neste trekk. 	 Beräknar nästa drag.


Vel punktet det skal speglast om & # 160; … 	 Välj punkt att reflektera i...


Denne menyen viser til underavsnitta i dokumentet. 	 Den här menyn refererar till delavsnitten i dokumentet.


17 Tyner nokon Guds tempel, honom skal Gud tyna; for Guds tempel er heilagt, og det er de. 	 17 Om någon fördärvar Guds tempel, skall Gud fördärva honom. Ty Guds tempel är heligt, och det templet är ni.


Av Bartosz Trudnowski\ Laga til kona hans. Name 	 Av Bartosz Trudnowski\ Gjord för min fruName


FærøyaneName 	 FäröarnaName


Ein mellombels vindauge (eit dialogvindauge) vert lukkaName 	 Ett tillfälligt fönster (en dialogruta) försvinnerName


Færre enn halvparten av legene her i landet vet navnet på denne sykdommen. 	 Mindre än hälften av läkare i USA vet namnet på den här sjukdomen.


I denne øvinga skal du samanlikna to gjevne brøkar. 	 I den här övningen ska du jämföra två givna bråk.


Åsmund Skjæveland <aasmunds\@ulrik\.uio\.no> Torstein Adolf Winterseth <kvikende\@fsfe\.org> Send feilmeldingar og kommentarar til <i18n\-nn\@lister\.ping\.uio\.no> 	 Daniel Nylander <po\@danielnylander\.se> Christian Rose Skicka synpunkter på översättningen till <tp\-sv\@listor\.tp\-sv\.se>.


Identitetar 	 Identiteter


Grad: 	 Rank:


network interface status 	 Drivrutin network interface status


Austleg tid – Ontario og Quebec – plassar som ikkje hadde sommartid 1967– 1973 	 Östkusttid - Ontario och Quebec - orter som inte hade sommartid 1967- 1973


Kortfilmar 	 Kortlivade filmer


CMM- flagg 	 CMM- flaggor


Klarte ikkje utføra den ønskte operasjonen 	 Kunde inte utföra begärd åtgärd


18 Får fær ein arven ved lov, so fær ein han ikkje lenger ved lovnad; men Gud gav Abraham han ved lovnad. 	 15 Vad lagen kommer åstad är ju vredesdom; men där ingen lag finnes, där finnes icke heller någon överträdelse.


Alltid beste 	 Alltid bäst


Understrek 	 Understruken


Setuid- brukar:% 1 	 Setuid- användare:% 1


Latin « aurum » etter Aurora, soloppgangsgudinna. 	 Latinska 'aurum'. Namngivet efter Aurora, soluppgångens gudinna


Bruk & standardteiknkodinga i svar 	 Använd egen & förvald teckenuppsättning vid svar


HTML - / XML- validator 	 HTML/ XML- kontroll


Malen inneheld ikkje ei gyldig hending. @ title: tab general to- do settings 	 Mallen innehåller inte en giltig händelse. @ title: tab general to- do settings


Gå til slutten 	 Gå till slutet


La oss prøve et par til. 	 Vi gör några fler.


Viss ikkje vil dei vera usynlege (men framleis lesbare). 	 Om du inte gör det kommer de vara osynliga (dock fortfarande läsbara).


@ title: tab 	 Lägg till betyg... @ title: tab


Her kan du tilpassa åtferda ved musrulling i eit vindauge samtidig som ein valtast vert trykka. 	 Här kan du anpassa KDE: s beteende när du rullar med mushjulet i ett fönster samtidigt som du håller väljartangenten nertryckt.


UNIX- brukarar 	 Unix- användare


JavaScript- avlusing 	 Programfelsökare för Javaskript


Starta anonym økt? 	 Skapa anonym session?


Lås verktøylinjeplasseringar@ action: intoolbar Text label of toolbar button 	 Lås verktygsradernas positioner@ action: intoolbar Text label of toolbar button


UtgjevarUnknown creation date 	 FörlagUnknown creation date


Merkelappeksempel 3Indicates whether or not a header label is visible 	 Brevetikett 3Indicates whether or not a header label is visible


Endrar ISO9660- volumskildrar 	 Ändrar ISO9660- volymbeskrivning


Viss det er kryssa av her, vert manglande utferdarsertifikat henta når det er nødvendig (dette gjeld for begge valideringsmetodane, CRL og OSCP). 	 Om det här alternativet är markerat, hämtas saknade utgivarcertifikat om nödvändigt (detta gäller båda valideringsmetoderna, CRL och OCSP).


RIGHT ("KSpread"; 10) gjev « KSpread » 	 RIGHT ("Kspread"; 10) returnerar "Kspread"


Print Screen 	 Prt Sc


Frigjer diskplassName 	 Bevara diskutrymmeName


ugyldig namn på prosesseringsinstruksjonQXml 	 Ogiltigt namn för att behandla instuktionQXml


Statlege høgskular og universitet i Noreg 	 Universitet och högskolor i Norge


Ingen av identitetane dine passar til mottakaradressa til denne meldinga. Vel kva for ei av desse adressene som er di, eller vel kva identitet du vil bruka til å svara: 	 Inga av dina identiteter passar ihop med mottagaren av brevet, välj vilken av följande adresser som är din, om någon, eller välj en av dina identiteter att använda i svaret:


58 Me høyrde han segja: Eg skal riva ned dette templet som er gjort med hender, og på tri dagar skal eg byggja eit anna, som ikkje er gjort med hender. 	 »Vi hava själva hört honom säga: 'Jag skall bryta ned detta tempel, som är gjort med händer, och skall sedan på tre dagar bygga upp ett annat, som icke är gjort med händer.'»


Amazon. com- vevtenester 	 Amazon. com: s webbtjänster


Og han nøydde han til han tok imot det. 	 Och han bad honom så enträget, att han tog emot dem.


Bodønorway. kgm 	 Bodönorway. kgm


Brukargrensesnitt for programvarehandsaming i KDEName 	 Packagekit- gränssnitt för KDEName


Simulering av fargeblindheit 	 Simuleringsläge för färgblindhet


Comment 	 FärgläggningComment


LEVEL_ COUPON( 1000; 0, 13; 2; 4; 0, 1) er 1096, 95 	 LEVEL_ COUPON( 1000; 0, 13; 2; 4; 0, 1) är lika med 1 096, 95


Samansetjinga er aktiv 	 Sammansättning är aktiv


Belize bybelize. kgm 	 Belize Citybelize. kgm


Ingen tekstfiler blei konvertert rett 	 Inga textfiler konverterades på ett riktigt sätt


Utviklar (reklameblokkering) 	 Utvecklare (reklamblockeringsfilter)


Latin 1@ item: inlistbox Codec setting 	 Latin1@ item: inlistbox Codec setting


Men det behøver du ikke bry deg om. 	 Men det behöver du inte bry dig om.


Husfasadar var ofte bølgjande for å forsterka kontrasten mellom lys og skugge, og nesten alltid hadde ein pilarar og kolonnar i fasaden og interiøra. 	 Husfasader var ofta böljande för att förstärka kontrasten mellan ljus och skugga, och nästan alltid hade man pelare och kolonner i fasaden och interiörerna.


Stencils 	 Cisco - filialkontorStencils


Feil ved lesing av fil: %s 	 Fel vid tillämpning av formatmallen %s


Larsson disputerte 1981 på ei avhandling om grammatisk oppbygning av de austsjøfinsk språka og mordvinsk, og har mellom anna vitskapleg beskrive og dessutan skapt undervisningsmateriale for ulike samiske språk.[3][4][5] 	 Larsson disputerade 1981 på en avhandling[3] om grammatisk uppbyggnad av de östersjöfinska språken och har bland annat vetenskapligt beskrivit[4] samt skapat undervisningsmaterial[5] för samiska språk.


Autoparentes- tillegget tek over frå den innebygde autoparentes- funksjonen i Kate. Denne vart automatisk slått av for dette dokumentet. 	 Insticksprogrammet för automatiska parenteser ersätter Kates interna funktion för automatiska parenteser. Inställningen har automatiskt inaktiverats för det här dokumentet.


Før gjorde artisten dette sjølv, men i dag er det vanleg å kjøpa ferdigpreparert papir. 	 För gjorde konstnären detta själv, men idag är det vanligt att köpa färdigpreparerade papper.


Han grunnla eit politisk parti – United Progressive Party (OPP) – på midten av 1990-talet. 	 Han grundade ett politiskt parti – United Progressive Party (UPP) – i mitten av 1990-talet.


14 For dersom dei som held seg til lovi, er ervingar, so hev trui vorte gagnlaus, og lovnaden er gjort til inkjes; 	 Ty om de som låta det bero på lag skola få arvedelen, så är tron till intet nyttig, och löftet är gjort om intet.


Gjenopprett 	 Återskapa


Denne sida bruker råmer, men nettlesaren din støtter ikkje dette. 	 Den här hemsidan använder ramar, men ditt internetprogram stödjer inte dem.


Avstand (3– 4):% 1% 2 	 Avstånd (3 - > 4):% 1% 2


MINUTE ("22: 10: 12") gjev 10 	 MINUTE ("22: 10: 12") returnerar 10


Nederland, Danmark, og Frankrike (igjen) har alle det EU kallar oversjøiske territorium: dei er ikkje EU-medlem, men i staden ein bunnlaus brønn av fotnoter på grunn av kompliserte forhold til både EU og deiras tilhøyrande land som gjer det vanskeleg å seie noko som helst meiningsfylt om dei som gruppe men... generelt gjeld ikkje EU-lov her, sjølv om borgarane som bur her generelt sett er EU-borgarar fordi dei generelt sett har borgarskap til landet det tilhøyrer så generelt sett kan dei bu der dei vil i EU men generelt sett kan ikkje borgarar i andre EU- land fritt flytte til desse landa. 	 Nederländerna, Danmark och Frankrike (återigen) har alla vad EU kallar OCT-områden (En. Overseas Countries and Territories, Övs. anm.). Territorierna är inte en del av EU, utan de är en bottenlös brunn -


Ho stødde opp om veldedige føremål, særleg dei som var knytt til born og dyr. 	 Hon stödde välgörenhetsprojekt, särskilt de som rörde barn och djur, och gav stöd till musiker.


Bruksrettleiing: Vel eit tal eller ein figur til venstre, og trykk der du vil plassera han. 	 Handbok: Välj ett tal eller en symbol till vänster och klicka på platsen den ska till.


Vel vist område 	 Markera zoomområde


varm sienna2color 	 vete 2color


SkjermelementComment 	 Grafiska komponenterComment


28 February 2018. ↑ «Lewis Capaldi – Fade (Listen) – Mahogany». 	 Excited to welcome @LewisCapaldi to the #CapitolFamily!


Glorie 	 Halo


Namnet til eit val må ha eit prefiks. Det finst ikkje nokon standard namnerom for val. 	 Namnet på en alternativ måste ha ett prefix. Det finns ingen standardnamnrymd för alternativ.


Albert Venn Dicey, fødd 4. februar 1835, død 7. april 1922, var ein britisk jurist. 	 Albert Venn Dicey, född 4 februari 1835, död 7 april 1922, var en brittisk jurist.


Vel objektet som skal inverterast & # 160; … 	 Välj objekt att invertera...


Talet på rader: 	 Antal rader:


Vel dette for å synkronisera klokka på den handhaldne med PC- klokka, ved å bruka klokka til den handhaldne på begge. 	 Markera alternativet för att synkronisera handdatorns tid med tiden på PC: n, genom att använda handdatorns tid för båda.


«Arkiverade kopian». Arkivert frå originalen 2007-10-21. 	 Arkiverad från originalet den 21 oktober 2007. https://web.archive.org/web/20071021074848/http://specialtyfood.com/do/news/ViewNewsArticle?id=2402.


VaticanoCity in Vaucluse France 	 VatikanenCity in Vaucluse France


BuginesiskKCharselect unicode block name 	 BuginesiskaKCharselect unicode block name


1 2 3 4 Hallencreutz, Carl Fredrik; Lindin Leif, Rydving Håkan: Andreas Wilks: samepolitiker och salvationist, Västerbottens läns hembygdsfören., Umeå 1983, Acta Bothniensia occidentalis, 0347-8114 ; 7 (swe). 	 1 2 3 4 Hallencreutz, Carl Fredrik; Lindin Leif, Rydving Håkan (1983). Andreas Wilks: samepolitiker och salvationist. Acta Bothniensia occidentalis, 0347-8114 ; 7.


Comment 	 Javascript- felkontrollverktygComment


Den økonomiske og monetære unionen (ØMU) eller EU sin pengeunion (engelsk Economic and Monetary Union (EMU)) er ein myntunion danna av Den europeiske unionen (EU). 	 Samma princip kommer till uttryck i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna.


Bruk rhosts 	 Använd rhosts


Mappenamn: Go back in browser history 	 Katalognamn: Go back in browser history


Vennligst oppgje ditt brukarnamn og passord for å kunne bruka PC-til-telefon-tenesten. 	 Ange ditt användarnamn och lösenord för att kunna använda PC-To-Phone-tjänsten.


Avslutt programmet. 	 Avsluta programmet


Ein nettstad der artistar kan visa fram musikken dei har laga til heile verda 	 En plats där artister kan förevisa sina skapelser för världen


@ info: whatsthis 	 Skapa en ny diskussionsgruppsartikel@ info: whatsthis


31 Fedrane våre åt manna i øydemarka, som skrive står: Brød frå himmelen gav han dei å eta.” 	 Våra fäder åt mannat i öknen, så som det står skrivet: 'Han gav dem bröd från himlen att äta.'


Difor er dei slaviske språka særs interessante for forskinga. 	 Romanska språk är mycket intressanta för forskare.


Men forskarane har ein teori. 	 Men forskarna har en teori.


1200 ppt, farge, fullflyt, svart og fargepatron, fotopapir 	 1200 DPI, foto, full utflytning, svart - och färgkassett, fotopapper


Name 	 Anslutningen har nu upprättatsName


Så langt i år er det registrert 364.800 tilfelle av meslingar i verda. I fjor var det til samanlikning 129.239 tilfelle i same periode. 	 Under de första sju månaderna av 2019 rapporterades 364 808 fall av mässling runt om i världen, enligt siffror från Världshälsoorganisationen (WHO).


Malsnøggtast 	 Mallgenväg


Tvil er ofte debattert i samband med kristendomen, der ein kan visa til tvil om frelse og eit eventuelt etterliv. 	 Tvivel debatteras väldigt ofta i kristendomens sammanhang, där man refererar till tvivel om frälsning och friköpande i ett eventuellt efterliv.


Erstatt plata med ein skrivbar DVD med minst %i MiB ledig plass. 	 Byt ut skivan med en inspelningsbar dvd-skiva med minst %i MiB ledigt utrymme.


Polarpunktet til ei linje med omsyn til eit kjeglesnitt. 	 Polärpunkten för en linje med avseende på en kon.


Sudansk pundName 	 Sudanesiska pundName


TilkoplaComment 	 UppkoppladComment


Skriv inn einingsadresse 	 Ange enhetens webbadress


Eg vil setje inn pengar på kontoen min. 	 Jag skulle vilja ta ut pengar från mitt konto.


& TestNAME OF TRANSLATORS 	 & TestaNAME OF TRANSLATORS


Vel det første av tre punkt som kanskje ligg på ei linje & # 160; … 	 Välj den första av de tre möjligen kollineära punkterna...


Rediger profiler 	 Redigera profiler


Snøggtast for å lægja volumet. 	 Bindning för att sänka ljudvolymen.


Det er feil akkord. 	 Det är fel ackord.


arkstorleikYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 dukstorlekYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Til skilnad frå tapet er veggteppe «laust» hengt opp på veggen, til dømes med limband, spikar eller teiknestifter. 	 Till skillnad från tapeter som dalmålningar är bonaden ”löst” uppsatt på väggen, till exempel med tejp, nubb eller häftstift.


Ein valtast er no inaktivComment 	 En väljartangent har inaktiveratsComment


Om vurderinga inneheld ei klage som ikkje lenger er gyldig på grunn av ein ny versjon av utvidinga di, kan vi vurdere å slette vurderinga. 	 Om en recension innehöll ett klagomål som inte längre är giltigt på grund av en ny version av ditt tillägg, kan vi överväga att radera recensionen.


3 Og det er det ævelege livet at dei kjenner deg, den einaste sanne Gud, og den du sende, Jesus Kristus. 	 3 Detta är det eviga livet: att de känner dig, den ende sanne Guden, och Jesus Kristus, som du har sänt.


Kvit- lysstyrkeCandelas per square metre 	 Vit luminansCandelas per square metre


Brukar 2 (USR2) 	 Användarsignal 2 (USR2)


@ title: column 	 Ursprungsspråk@ title: column


45 Det stend skrive hjå profetane: Og alle skal dei vera upplærde av Gud. 	 45För det står i profeterna [Jes 54:13]: 'Alla ska bli undervisade av Gud.'


XML- modulfeil 	 Fel i XML- insticksprogram


tommar³unit description in lists 	 tum³unit description in lists


Du har gjort endringar i målfila/ målfilene. Vil du lagra dei? 	 Du har gjort ändringar i målfilen eller målfilerna. Vill du spara dem?


Søket er stoppa. Viser resultata frå% 1 til% 2@ info: status 	 Sökning stoppad. Visar resultat från% 1 till% 2@ info: status


& Førre kort 	 & Föregående kort


Finn på denne sida 	 Sök på denna sida


GenericName 	 Ett virtuellt tangentbord för KDEGenericName


& Tal 	 Siffror


Avrunda firkant 	 Rundade rektanglar


KlassiskName 	 KlassisktName


Endra lokalt@ item:: intable 	 Lokalt ändrad@ item:: intable


papirkorg: 	 papperskorg:


Søkjer i videofil% 1 av% 2 (% 3) 	 Avsöker videofil% 1 av% 2 (% 3)


Skriv inn vertsnamnet til søkjemotoren (til dømes www. google. no): 	 Skriv in söktjänstens värddatornamn (till exempel www. google. com):


KrystallName 	 KristallName


Byggjer vising 	 Bygger vy


KhmerQFontDatabase 	 KambodjanskaQFontDatabase


Veksande månemoon phase between full moon and 3rd quarter 	 Tilltagande kullrigmoon phase between full moon and 3rd quarter


Feil ved « Platform Plugin ». Fell tilbake på den første tilgjengelege ALSA- eininga. 	 Plattforminsticksprogrammet misslyckades. Det här är ett reservalternativ där den första tillgängliga ALSA- enheten används.


Dei løyser òg oftast matematiske problem betre. 	 De löser även matematiska problem bättre.


Om sletting skal skje med ein gong 	 Huruvida omedelbar borttagning ska aktiveras


Ingen hendingstype vald 	 Ingen händelsetyp vald


Høgda på lagra bakgrunn 	 Den sparade bakgrundens höjd


Det kan ha funnest nakne gladiatorar. 	 Nakna gladiatorer kan ha förekommit.


Filene finst 	 Filen finns redan


I størsteparten av 1900-talet var det dominerande på bananeksport, og hadde i visse område nooko nær eit monopol på bananhandelen, noko som har gjeve opphav til nemninga bananrepublikk.[1] Selskapet hadde lenge stor påverknadskraft på den økonomiske og politiske utviklinga i fleire latinamerikanske land. 	 Under större delen av 1900-talet var företaget det dominerande på bananexport och hade i vissa områden närmast ett monopol på bananhandeln, därav namnet bananrepublik.[1] Bolaget hade under en lång tid ett djupgående inflytande på den ekonomiska och politiska utvecklingen i flera latinamerikanska länder.


Pluraldanning 	 Pluralbildning


Informasjon om krasjen (tilbakelogg) @ info/ rich 	 Kraschinformation (bakåtspårning) @ info/ rich


Lokal postboks 	 Lokal Mail_dir-postlåda...


Sudcameroon_ provinces. kgm 	 Sydcameroon_ provinces. kgm


Ugyldig dokument. Papirstorleik% 1×% 2 	 Ogiltigt dokument. Pappersstorlek:% 1x% 2


Vestlege brikker inspirerte av japanske Mahjongg- brikker. Name 	 Amerikaniserade brickor inspirerad av japanska Mahjongg- brickorName


Øya låg nær Frankrike og hadde mange observasjonsstasjonar og sendarar. 	 Med tanke på öns närhet till Frankrike var ett antal observationsstationer och sändare placerade på ön.


Vesle juvelenobject name (optional) 	 Lilla ädelstenenobject name (optional)


Og eg sa, "Eg har det topp. 	 Och jag svarade: - Det är utmärkt.


Køyr berre UI- tenar, og gøym hovudvindauget 	 Kör bara UI- servern, dölj huvudfönstret


St. ThomasCity in Volga Region Russia 	 St. ThomasCity in Washington USA (optional, probably does not need a translation)


Datamaskina inneheldt òg mykje informasjon om byar, land, flyplassar, flytypar, hotell og restaurantar. 	 Datorn innehöll också en mängd information om städer, länder, flygplatser, flygturer, hotell och restauranger.


Manglar persondata 	 Saknar personlig information


Å endra storleik på biletet til% 1x% 2 kan bruka mykje minne. Dette kan gjera til at systemet svarar seinare og at andre program får problem med ressursane. Er du sikker på at du vil endra storleik på biletet? 	 Att ändra storlek på bilden till% 1 x% 2 kan behöva en väsentlig mängd minne. Det kan reducera systemets svarstider och orsaka resursproblem för andra program. Är du säker på att du vill ändra storlek på bilden?


12 Leigekaren, som ikkje er hyrding, og som sauene ikkje høyrer til, ser ulven koma, men let sauene vera der dei er, og rømer, og ulven røvar dei og jagar dei frå einannan; 	 12 Den som är lejd och inte är herden som äger fåren, han överger fåren och flyr när han ser vargen komma, och vargen river dem och skingrar hjorden.


Oversikt over heimemappe: 	 Hemkatalogavbildning:


Tenarsertifikatet er ugyldig. Vil du halda fram? 	 Servercertifikatet är ogiltigt. Vill du fortsätta?


Klarte ikkje oppdatera versjonsinformasjon. @ info: status 	 Uppdatering av versionsinformation misslyckades. @ info: status


Skriv inn namnet på den nye gruppa: 	 Skriv in namnet på den nya gruppen:


Comment 	 AnorComment


Gjett 	 & Gissa


Dokumentet har ulagra endringar. Vil du lagra endringane eller forkasta dei? @ title: window 	 Dokumentet innehåller osparade ändringar. Vill du spara ändringarna eller kasta dem? @ title: window


Mappe 	 Korg


Rutenett@ title: tab Document settings page 	 Rutnät@ title: tab Document settings page


Retten til å spreia kopiar av den endra programvara di til andre. 	 Friheten att distribuera kopior av din modifierade version till andra.


Talet på mapper 	 Katalogantal


Lingvistar forskar på forholdet mellom bilete og språk. 	 Förhållandet mellan bild och tal studeras av lingvister.


& Éin spelar 	 Ensam & spelare


Trykk for å leggja til eit ord eller uttrykk til i lista. 	 Klicka för att ta lägga till ett ord eller reguljärt uttryck i listan.


Ukrainske sjakkspelarar 	 Amerikanska schackspelare


Om ein logaritmisk fargeovergang skal brukast på smeltepunktovergangen frå Kalzium 	 Om en logaritmisk toning ska användas för med Kalziums toningsfunktion för smältpunkt


Du garanterer og stadfestar at du har (og kjem til å ha) alle rettar som er nødvendige for å sende inn Bidraga du leverer, og for å kunne gi Microsoft desse rettane på verdsbasis og så lenge desse rettane gjeld. 	 Du garanterar och försäkrar att du har (och kommer att ha) alla de rättigheter som krävs för att inkomma med bidrag som du tillhandahåller och för att bevilja Microsoft dessa rättigheter i världsomspännande omfattning och under rättigheternas varaktighet.


Tilleggsargument til MPlayerNAME OF TRANSLATORS 	 Egna väljare till mplayerNAME OF TRANSLATORS


Hovud og hals 	 Huvud och hals


Sjølvvald dekrypteringskommando Vel kva dekrypteringskommando GPG skal køyra for å dekryptera dataa. (Dette er berre for avanserte brukarar). 	 Eget avkodningskommando: Det här alternativet tillåter att användarena anger ett eget kommando som ska köras av GPG när avkodning sker. (Rekommenderas bara för avancerade användare).


Merk kryssposta innlegg som lesne 	 Markera artiklar som postats till flera diskussionsgrupper som lästa


Alternativ tittel 	 Alternativa titlar


Denne programvara gir støtte for overføring av data ved hjelp av kablar for Enkel overføring eller overføring via eit nettverk, ein ekstern stasjon eller ein CD/DVD. 	 Du kan överföra data via en filöverföringskabel, en extern hårddisk, en CD/DVD eller ett nätverk.


brukar avbraut lagring 	 spara avbrutet av användare


Irkick global varslingshendingName 	 Irkick global underrättelsehändelseName


Drei til & venstre 	 Rotera åt & vänster


Vis dokumentkjelde 	 Visa dokumentets källa


Alle pronomen, i den ordenrekkjefølgja dei kjem og plasseringa dei harkan lesast av i tabellen nedanfor. 	 Alla pronomen, i vilken ordning de kommer och hur de placeras kan läsas av i tabellen nedan.


Når du ønskjer å skriva ut fleire månader samtidig, kan du definera kva for månader her. Dette valet svarar til den første månaden som vert skriven ut. Bruk valet Sluttmånad for å velja den siste månaden du vil ha med. 	 När du vill skriva ut flera månader på en gång kan du ange ett månadsintervall. Alternativet anger den första månaden som ska skrivas ut. Använd alternativet Slutmånad för att ange den sista månaden i intervallet.


Nepomuk semantisk skrivebord lèt deg merkja og gje karakter på filer, integrert med skrivebordssøket. 	 Nepomuk semantiskt skrivbord aktiverar taggning och betygsättning av filer integrerat med skrivbordssökning.


Vis & biletstorleik 	 Visa bildens & dimensioner


EvanstonCity in Wyoming USA 	 EvanstonCity in Wyoming USA (optional, probably does not need a translation)


we are checking for libraries in use 	 Letar efter program som för närvarande användswe are checking for libraries in use


Comment 	 E- postsändningsresurs för testComment


Sekvensmodus 	 Multipelt läge


@ title: window 	 X. 509- certifikatuppdatering@ title: window


Tal på element i permutasjonen 	 Antal element att permutera


Name 	 Kword- exportfilter för Palm- dokumentName


2880×720 ppt firepass 	 2880 x 720 DPI fyra passager


Gjenta alarmen på vekebasis@ info: whatsthis 	 Upprepa alarmet varje vecka@ info: whatsthis


TekstretningDefault writing direction context menu item 	 TextriktningDefault writing direction context menu item


the quality will be good but the file will not be much compressed 	 Dåligthe quality will be good but the file will not be much compressed


PartisjonsinformasjonName 	 PartitionsinformationName


Viser korleis datoverdiar vert viste i kort format. 	 Så här kommer datum att visas med det korta formatet.


MagerQFontDatabase 	 LjusQFontDatabase


Gløymt passordet ditt? 	 Glömt ditt lösenord?


Teiknkode 	 Teckenkod


Raudt lauvName 	 Rött lövName


Lag mappe@ action: button 	 Skapa katalog@ action: button


Snøgghjelp for handtering av informasjonskapslar 	 Snabbhjälp för kakhantering


Etter at han er blitt boren bort for å få behandling forstår don Carlo at «Herero» kan vera den som drap far hans, og at breva kan avsløra sanninga, men han har svore til vennen sin å brenna dei ulesne, så han kastar dei frå seg. 	 Då han har burits bort av läkarna förstår don Carlo att "Herero" kan vara hans fars mördare och att breven kan avslöja sanningen, men han har svurit sin vän att bränna dem olästa så han kastar dem på bordet.


Konqi- musrørslerComment 	 Konqueror- gesterComment


I 1930 hadde selskapet slukt meir enn 20 rivaliserande selskap, tileigna seg ein kapital på 215 millionar dollar og blitt til den største arbeidsgjevaren i Mellom-Amerika. 	 1930 hade bolaget slukat mer än 20 rivaliserande företag, förvärvat ett kapital på 215 miljoner dollar och blivit Centralamerikas största arbetsgivare.


32 MB RAM 	 32 Mibyte minne


Her kan du velja tastaturmodellen. Denne innstillinga er uavhengig av tastaturoppsettet og handlar om den fysiske modellen, altså måten tastaturet er laga på. Moderne tastatur har vanlegvis to ekstra tastar og vert kalla « 104- tast » - tastatur. Dersom du ikkje veit kva for tastaturmodell du har, har du truleg eit slikt. 	 Här kan du välja en tangentbordsmodell. Den här inställningen är oberoende av din tangentbordslayout och refererar till modellen på hårdvaran, dvs på det sätt som tangetbordet är tillverkat. Moderna tangentbord som kommer med datorer har vanligtvis två extra tangenter och refereras som "104- key" - modeller, vilket troligen är vad du vill ha om du inte vet vilken typ av tangentbord du har.


Innstillingar for konstant bitrate 	 Inställningar för konstant bithastighet


Skriv inn nytt vidaresendingsprefiks: 	 Ange nytt vidarebefordringsprefix:


Bruk & mellomlageret til nettlesaren (mindre nettverkstrafikk) 	 Använd webbläsarens cache (mindre nätverkstrafik)


Vel tilsvarande brikke 	 Välj en motsvarande bricka


atmosfærarunit synonyms for matching user input 	 atmosfärerunit synonyms for matching user input


Ein sirkel konstruert ved sentrum og ei gitt linje som tangent 	 En cirkel konstruerad med sitt centrum och tangenten till en given linje


I den siste fasen av golfkrigen vart store mengder flyktande og avvæpna irakarar slakta med kaldt blod av det amerikanske flyvåpenet, og kroppane deira gravde ned av bulldozarar i ørkensanden i store og namnlause massegraver. 	 I slutskedet av kriget vid Gulfen slaktade amerikanska flygvapnet kallblodigt retirerande och avväpnade irakier i oerhört antal, och deras kroppar begrovs med schaktmaskiner i ökensanden i väldiga och namnlösa massgravar.


Oppsett 	 Inställning


Støtte for NT- rør 	 NT & rörledningsstöd


Er du sikker på at du vil slett merkelappen «% 1 »? 	 Ta bort etiketten '% 1'?


Comment=Vektorgrafikk (Scalable Vector Graphics) 	 Cairo Scalable Vector Graphics


Stencils 	 Pussel - uuuu- delStencils


Det er klart vi stiller opp 	 Det är klart vi ställer upp


Lastar inn nettverk på nytt 	 Laddar om nätverk


Om eg no spør, "kva er sannsynet for?" 	 Och om jag skulle fråga er, "Vad är sannolikheten?"


Plassering for ledig/ oppteken- informasjon for% 1% 2: @ info: whatsthis 	 Plats för ledig- upptagen information för% 1% 2: @ info: whatsthis


Kopier inndata 	 Kopiera indata


Komprimer alle & mappene 	 Komprimera alla & korgar


Brenning av data-CD fullførd 	 Bränning av data-cd lyckades


Kor mange titals tusen år går det tilbake? 	 Hur många 10.000-tals år tillbaka?


Tidssone & # 160; … @ info: whatsthis 	 Tidszon... @ info: whatsthis


Intern feil: Kan ikkje starta escputil- prosessen. 	 Internt fel: kunde inte starta escputil- process.


Talet på vitjingar som involverte eit klikk på denne peikaren. 	 Antalet besök som involverade ett klick på denna länk.


Generelle skiljeteikn 	 Allmänna skiljetecken


Forhåpentligvis fikk du svar på alle dine spørsmål i denne omgang. 	 Förhoppningsvis så besvarar det era frågor.


AREAS ((A1; A2: A4)) gjev 2 	 AREAS ((A1; A2: A4)) returnerar 2


Faren kan ha vore komponist sjølv: operaen La Fedeltà sfortunata (1688) var komponert av ein Giovanni Battista Rossi, det same namnet Vivaldis far var oppført under i Sovvegno di Santa Cecilia. 	 Vivaldis far kan också ha varit tonsättare. En opera med titeln La Fedeltà sfortunata är komponerad 1689 av "Giovanni Battista Rossi", det namn som Vivaldis far använde i Sovvegno di Santa Cecilia.[6] (Rossi betyder röd, färgen på Vivaldis hår, som var ett släktdrag.)


% 1 picopascalamount in units (integer) 	 % 1 pikopascalamount in units (integer)


SUID- køyrbare filer 	 SUID körbara filer


the gradient will be drawn bilinearly 	 Linjärthe gradient will be drawn bilinearly


Sist synkronisert: 	 Senast synkroniserad:


& Bruk programmet: 	 Använd program.


Passordet kan vera feil, eller tenaren kan vera sett opp til å ikkje blokkera fjernadministrering. HTTP error 	 Lösenordet kan vara felaktigt, eller är servern inställd att inte tillåta fjärradministration. HTTP error


Mini- PC 	 Bärbar nätdator


Her kan du velja innstillingar for alle språka. 	 Här kan du välja inställningar för alla språk.


Slå på animasjonar 	 Aktivera animeringar


- Jeg kan ikke komme hit mer. 	 - Jag kan inte komma hit mer.


& Slett artiklar som er eldre enn: 	 & Ta bort artiklar äldre än:


Det var ikkje akseptert for ei muslimsk kvinne å opptre offentleg, og ein qiyan var derfor ein slave (som innebar at ho ikkje var muslim). 	 Det var inte accepterat för en muslimsk kvinna att uppträda offentligt, och en qiyan var därför en slav (vilket innebar att hon inte var muslim).


Ekstra e- postadresser: @ info: whatsthis 	 Ytterligare e- postadresser: @ info: whatsthis


Høgste tal tilkoplingar som er tillatne på kvar torrent (0 = uavgrensa) 	 Maximalt antal anslutningar per dataflöde (0 = ingen begränsning)


GenericName 	 KDevelop uppladdningGenericName


Brukaren `%s' eksisterer allereie med ein annan UID. Avsluttar. 	 Användaren "%s" finns redan med ett annat uid. Avslutar.


Difor kjem faguttrykka oftast frå andre språk. 	 Det vill säga att ord införlivas helt enkelt i andra språk.


Denne databasen inneheld ingen tabellar 	 Den här databasen innehåller inga tabeller


Gå gjennom notat 	 Gå igenom anteckningar


1 2 «Qabus ibn Said». 	 Läst 28 december 2015.


Namn: @ label 	 & Namn: @ label


Dette er ei liste over øyar i Italia. 	 Ryukyuöarna i nordvästra Stilla havet som tillhör Japan.