Helena blei gift med Julianus som del av ein allianse straks etter at han blei utnemnd til medkeisar (cæsar), og følgde han deretter til Gallia. Paret fekk ingen barn som levde opp. 	 Helena blev år 355 gift med Julianus som en del av en allians strax efter att han blev medkejsare, och följde honom därefter till Gallien.


Teiknsetjing, lukk 	 Skiljetecken, stäng


Aktivt vindauge & # 160; … Condition type 	 Aktivt fönster... Condition type


Nullstill vising 	 Återställ vy


Volumtekstur 	 Volymstruktur


Nettside for GNOME-biblioteket 	 Webbplatsen för GNOME 3


11 Og alle brørne hans kom til han, og like eins alle systerne hans og alle kjenningane han fyrr hadde havt, og dei åt med han i huset hans og synte han medynk og trøysta han for all ulukka som Herren hadde late koma yver han; og kvar av dei gav honom ein kesite* og ein gullring. 	 11 Och alla hans bröder och systrar och alla hans forna bekanta kommo till honom och höllo måltid med honom i hans hus, och ömkade honom för alla de olyckor som HERREN hade låtit komma över honom. Och de gåvo honom vardera en kesita och en guldring. 12 Och HERREN välsignade slutet av Jobs levnad ännu mer än åsninnor.


Forvaltarar (liste over medlemmer) 	 Stewarder (lista över medlemmar)


LadningObjectClass 	 laddningObjectClass


gallery login settings 	 Namn: gallery login settings


Ingen hjelpetekstar er tilgjengelege for protokollen «% 1: / ». NAME OF TRANSLATORS 	 Någon dokumentation av protokollet '% 1: /' är inte tillgänglig. NAME OF TRANSLATORS


Kvifor et du ikkje kjøtet? 	 Varför äter ni inte köttet?


David Newell Sist sett i ein ukjend stad... 	 David Newell sågs senast i okänd plats...


ZN: 1. apr. (01. 00) / 1. okt. (00. 00) 	 ZN: 1: a apr. (01: 00) / 1: a okt. (00: 00)


Modular 	 Modul


Kryss av her om du ønskjer å verta varsla når adressa ikkje finst i sertifikatet 	 Markera för att få en varning om adressen inte finns i certifikatet


150 ppt, best, farge, svart og fargepatron 	 150 DPI, bäst, färg, svart - och färgkassett


Ukjend årsak 	 Okänd orsak


Manglar løyve til å lese desse filene 	 Otillräckliga rättigheter för att läsa följande filer


Oppgje algoritme for skalering i programvare: 0: nærmaste nabo, 1: nærmaste nabo med boksfilter, 2: bilineær filtrering, 3: hyperbolsk filtrering. Brukast ikkje på Windows-system. 	 Ange algoritm för programvaruskalning: 0: närmsta granne, 1: närmsta granne med rutfilter, 2: bilinjär filtrering, 3: hyperbolisk filtrering. Gäller inte för Windows-system.


Oppgje namnet på den nye samlinga: 	 Ange namnet på den nya samlingen:


Globale grenser 	 Allmänna begränsningar


& Hent liknande artistar 	 & Hämta liknande artister


& Førehandsvising & # 160; … cut this event 	 & Förhandsgranska utskrift... cut this event


Snø og regnweather condition 	 Snöfall, regnweather condition


& Omvend retning 	 Omvänd & riktning


Bakarens dusin 	 Bagardussin


Noah 	 Noach


KCMLocale 	 IM språk


Vel ein leverandør - eller utgåvemerkelapp. 	 Ange en tagg för leverantör och utgåva.


Fargeboks 	 Färgruta


Antipolo Cityphilippines. kgm 	 Antipolophilippines. kgm


Prosent rett for å gå ned eit nivå 	 Antal tecken per minut för att gå ner en nivå


Det oppstod ein feil 	 Fel inträffade


Stasjonssjanger: 	 Stationens genre:


Ponape (Pohnpei) 	 Pohnpei (Ponape)


Dei likar best å lære ved å gjere, og vil prøve ut alt mogleg. 	 De föredrar metoden "learning by doing" och vill pröva allt.


& Tilbake 	 Tillbaka


Samarbeid 	 Samarbete


VisingComment 	 SkärmComment


Name 	 Genetiskt baserad resurskonfliktschemaläggning av projektName


_Sjekk integritet … 	 _Kontrollera integritet…


Vi kan gjere dette. 	 Ni kan fixa det här.


IMLN( streng) - funksjonen gjev den naturlege logaritmen til eit komplekst tal. 	 Funktionen IMLN( sträng) beräknar den naturliga logaritmen av ett komplext tal.


Reduser til monokrom (utjamna) 	 Reducera till svartvit (med gitter)


Ole Christian Eidhammer (fødd 15. april 1965) i Molde er ein norsk, tidlegare skihoppar. Han vann to internasjonale meisterskapsmedaljar, begge i lagtevlingar. 	 Ole Gunnar Fidjestøl, född 21 mars 1960 i Kristiansand i Vest-Agder fylke, är en norsk tidigare backhoppare och nuvarande idrottsledare.


Fekk nokre flagg derifrå@ info 	 Hämtade några flaggor@ info


Gå til neste faneshortcut 	 Aktivera nästa flikshortcut


Trykk på denne knappen for å visa standard fargeveljar for KDE. Der kan du velja den nye fargen du vil ha på klokka. 	 Klicka på knappen så visas KDE: s vanliga färgdialogruta. Därefter kan du välja den nya färgen du vill ha på klockan.


Byt til skrivebord 15 	 Byt till skrivbord 15


Kidney Bean- galaksenobject name (optional) 	 Njurbönegalaxenobject name (optional)


Musketerane vert samla igjen. 	 "Danslärarens återkomst"


sluttar ikkje med 	 slutar inte med


Aktiver _tidlig H.245 	 Aktivera _tidig H.245


OksitanskName 	 OccitanskaName


Kopla til 	 Ansluten


Sjekk av plate 	 Skivkontroll


Startar oppdaging & # 160; … 	 Startar detektering...


Andre måleri frå slutten av 1850-60-åra kan tolkast som eit forvarsel om estetismen. 	 Andra målningar från slutet av 180-talet och 1860-talet kan tolkas som ett föregripande av estetismen.


Kommunar i Aust-Makedonía og Thráki 	 Östra Makedonien och Thrakien – Wikipedia


Päijät- Hämefinland_ regions. kgm 	 Egentliga Tavastlandfinland_ regions. kgm


Vel fødselsdagar@ info: whatsthis 	 Välj födelsedagar@ info: whatsthis


Spel i nettlesar … 	 Spela upp i webbläsare...


Constellation name (optional) 	 SJÄRNPARConstellation name (optional)


Gå til KDE- nettsidaComment 	 Gå till KDE: s hemsidaComment


Opne 	 _Öppna


Vis CUPS- vevloggen i den gjeldande fana. CUPS er programmet som styrer utskrift på maskina. Denne loggen lagrar alel førespurnader til CUPS- tenaren (standard: http: // localhost: 631). 	 Visar åtkomstloggen för CUPS webbserver under aktuell flik. CUPS är programmet som hanterar utskrift på datorn. Loggen sparar varje begäran som hanteras av CUPS inbäddade webbserver (normalt http: // localhost: 631).


%s på fundamentetreserveslot hint 	 %s i grundhögenreserveslot hint


& Framover i dokumentet 	 & Framåt i dokumentet


% 1 kubikkfotamount in units (integer) 	 % 1 kubikfotamount in units (integer)


5 Han kalla saman prestane og levitane og sa til dei: Drag ut til Juda-byane og sanka i hop pengar frå heile Israel til å vøla på huset åt dykkar Gud etter som det trengst år um anna! De lyt skunda dykk med det! 	 5 Och han församlade prästerna och leviterna och sade till dem: "Faren vart år ut till Juda städer, och samlen från hela Israel in penningar till att sätta eder Guds hus i stånd; och I skolen bedriva denna sak med skyndsamhet."


Klarte ikkje verta med i domenet% 1. 	 Misslyckades gå med i domänen% 1.


Handlingsikon. Trykk for å endra det. 	 Åtgärdsikon, klicka för att ändra den


Du må berre bruke biometrisk autorisasjon på einingar som berre du har tilgang til og aldri på einingar som er jailbreaka. 	 Använd bara biometrisk auktorisering på enheter som bara du har tillgång till, och aldrig på ”jailbreakade” enheter.


23 Men dei syndofferi som det vert bore blod av inn i møtetjeldet, til å gjera soning med i heilagdomen, dei må aldri etast; dei skal brennast i elden. 	 Det är högheligt. 30. Men intet syndoffer av vars blod något bäres in i uppenbarelsetältet till att bringa försoning i helgedomen får ätas; det skall brännas upp i eld.


Diagramtre vindauge: 	 Diagramträdsfönster:


Lås eininga ved tilkopling 	 Lås enhet medan åtkomst pågår


Region/ state in USA 	 DCRegion/ state in USA


Klarte ikkje henta inn innlegg. 	 Kunde inte hämta inlägg.


I denne tida blei det sloppe ei mengd album som i dag blir sett på som klassiske innanfor hiphoppen, til dømes De La Soul sitt 3 Feet High and Rising, Public Enemy sitt It takes a Nation of Millions to hold us Back, N.W.A. (Niggas with Attitude) sitt Straight Outta Compton, Ultramagnetic MC sitt Critical Beatdown og Brann Nubiansitt All for One. 	 Under denna period släpptes en mängd album som idag anses lika klassiska inom hiphoppen som The Beatles och Rolling Stones album anses vara inom rocken. Värda att nämna är De La Souls 3 Feet High and Rising, Public Enemys It takes a Nation of Millions to hold us Back, N.W.A.s (Niggas with Attitude) Straight Outta Compton, Ultramagnetic MC:s Critical Beatdown och Brand Nubians All for One.


Rediger & gruppe & # 160; … 	 Redigera & grupp...


Når det er mogleg 	 Om möjligt


Minst eitt% 1- element må forekomma inni% 2. 	 Åtminstone en% 1- komponent måste förekomma inne i% 2.


Du må velja minst éin tabell. 	 Du måste välja minst en tabell.


general settings page 	 Komponentfärggeneral settings page


% 1 kubikkyoctometeramount in units (integer) 	 % 1 kubikyoktometeramount in units (integer)


Enklare Fürst-Pless-horn har ingen klaffar eller ventilar, desse kan derfor bare attgje naturtonar. 	 Enklare Fürst-Pless-horn har inga klaffar eller ventiler, dessa kan därför bara återge naturtoner.


Denne operasjonen pågar framleis. Vil du stoppa den? 	 Denna åtgärd arbetar fortfarande. Vill du stoppa den?


Spel ein pipetone ved kvar skrivefeil 	 Ge en ljudsignal för varje skrivfel


Slå på/ av automatisk stavekontroll 	 Aktivera eller inaktivera automatisk stavningskontroll


Det valde ordet. Her kan du redigera det valde ordet. 	 Det markerade ordet. Rutan låter dig redigera det markerade ordet.


Inga handling er vald 	 Ingen åtgärd markerad


Restkonsentrasjonar 	 Funktionella grupper


Klarte ikkje lytta til% 1. 	 Kunde inte lyssna% 1.


Delinga er ferdigStatus of a torrent file 	 Klar med att erbjuda flödetStatus of a torrent file


Beresjit 	 Bereshit


Obs. MilanCity in Italy 	 Milanos observatoriumCity in Italy


& Tonehøgd 	 & Tonhöjd


Laurdag 	 lördag


& Ved alle synkroniseringar 	 & Varje synkronisering


Ferdiglaga fjell 	 Omedelbar


Ny melding frå & mal 	 Nytt brev från & mall


Handlingsfylt spel med innlagde gåterName 	 Ett spel med action och problemlösningName


Logikk 	 Logik


Slått & på 	 Aktiverad


& Samlingsmappe: 	 Samlingskatalog:


Fortel nissen at neste HotSync skal vera ein vanleg HotSync. 	 Tala om för demonen att nästa HotSync- synkronisering ska vara en normal synkronisering.


Hint: Sjå på effektinnstillingane for å finna ut korleis du set opp eller tek effekten i bruk. 	 Tips: För att ta reda på eller ställa in hur en effekt aktiveras, titta på effektens inställningar.


Dempa 	 citerad


I 90 % av nybyggarekteskapa i Gällivare hadde begge partane samisk herkomst. 	 I 90% av nybyggaräktenskapen i Gällivare hade bägge kontrahenter samisk härkomst.


Handter statusane dineName 	 Hantera din statusName


Bruk & før - / ettertekst 	 Använd & för/ eftertext


Rediger brett & # 160; … 	 Redigera nivå...


Ørnereir 	 Örnnäste


Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. 	 Infoga markerade fält i formuläretTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.


Ei oppdatering av pakkelista eller ei installering er allereie igang. 	 En uppdatering av paketlistan eller en installationskörning sker just nu.


& Løys & # 160; … 	 Lös & upp...


& Oppgje fil: 	 Ange fil:


Held auge med DNS- SD- tenester og oppdaterer katalogarName 	 Håller ordning på DNS- SD tjänster och uppdaterar kataloglistorName


Skala 	 Skalor


Piktogram er enkle og eintydige biletteikn. 	 Piktogram är enkla och klara bildsymboler.


Fann ikkje- støtta filformat. Filformatet «% 1 » er ikkje lenger støtta. Du må gjera fila om til eit anna format. 	 Filformat som inte stöds hittades. Filformatet '% 1' stöds inte längre. Konvertera till ett annat.


Det å laga ein kalender for ei lengre tid enn eitt år vil bruka ganske mykje ressursar. Vil du halda fram? 	 Att skapa en kalender som är längre än ett år kan uppta mycket utrymme. Vill du fortsätta?


Austerrikske historiske regionar 	 Sport i Tyskland


NødnummerPhonebook memory slot 	 NödnummerPhonebook memory slot


Set opp automatiske bokmerke 	 Anpassa automatiska bokmärken


Åra 1861 og 1862 var han i Tyskland og Ungarn. 	 Åren 1861 och 1862 var han i Tyskland och Ungern, likaledes i vetenskapligt syfte.


ChezWam Window Manager, ein minimalistisk vindaugssjef som byggjer på EvilWMName 	 Fönsterhanteraren Chezwam, en minimalistisk fönsterhanterare baserad på Ond WMName


Her skal vi snakka om ulike måtar å gjera det på. 	 Och vi ska tala om olika sätt att beskriva det.


36 Noko av det skal du mylja smått og leggja framfor vitnemålet i møtetjeldet, der som eg vil møtast med deg; høgheilagt skal de halda det. 	 42 Detta skall vara edert dagliga brännoffer från släkte till släkte, vid ingången till uppenbarelsetältet, inför HERRENS ansikte, där jag skall uppenbara mig för eder, för att där tala med dig.


Ikkje vis feriedagar 	 Visa inte helgdagar


Vel operasjonen du vil utføra 	 Välj åtgärd att utföra


Korleis fungerer hjernen? 	 Hur fungerar hjärnan?


Neste uleste melding 	 Öppna nästa matchande meddelande


Gå til foreldremappa Viss du no for eksempel er i file: / home /% 1, vil denne knappen bringa deg til file: / home. 	 Gå till den överliggande katalogen. Om den aktuella platsen till exempel är file: / home /% 1, går du till file: / home genom att klicka på knappen.


Banshee Spelelister 	 Banshee-spellistor


COMPLEX( 1, 2; 3, 4) gjev "1, 2+3, 4i" 	 COMPLEX( 1, 2; 3, 4) returnerar "1, 2+3, 4i"


Dei vil sørgje for at den nasjonale politikken deira er i samsvar med desse rådsavgjerdene. 	 De kommer att se till att deras nationella politik överensstämmer med detta rådsbeslut.


Hemer er ein by i Tyskland i delstaten Nordrhein-Westfalen med om lag 38 000 innbyggjarar. 	 Warstein är en stad i den tyska delstaten Nordrhein-Westfalen.


no interval mail check 	 minuterno interval mail check


Visse program, som til dømes Konqueror, brukar utklippstavla internt. 	 Visar dialogrutan St\xE4ng av \xE5tg\xE4rder f\xF6r f\xF6nster av typ WM_CLASS


Sover du aldri? 	 Sover du aldrig?


4 Dråpsmannen skal røma til ein av dei; han skal stiga fram i byporten og tala si sak for styresmennene i byen, og dei skal taka vel imot han og gjeva han ein bustad hjå seg. 	 4 Och när någon flyr till en av dessa städerstäder, skall han stanna vid ingången till stadsporten och omtala sin sak för de äldsteäldste i den stadenstaden; därefter må de taga honom in i stadenstaden till sig och giva honom en platsplats där han får bo ibland dem.


Artiklar i kategorien «Busetnader grunnlagde i 1857» 	 Artiklar i kategorin "Banker bildade 1857"


Standard skrifttype 	 Kan inte avkoda objektet %s


Send EOF etter jobben for å mata ut sida 	 Skicka EOF efter jobbet för att mata ut sidan


Åtferd ved høgreklikk på maksimeringsknappen. 	 Beteende vid högerklick på maximeringsknappen.


%s feil: treng gyldig innfil %s 	 %s-fel: behöver en giltig indatafil %s


Du kan opprette ein Microsoft-konto og/eller ein Mixer-konto for ikkje-anonym bruk av Mixer-tenesta. 	 Du kan skapa ett Microsoft-konto och/eller ett Mixer-konto för icke anonym användning av Mixer-tjänsten.


Det vil alltid vera slik. 	 Det kommer alltid att vara så.


Bindingstype: 	 Bindningsordning:


© 1997– 2009 KMail- utviklarane 	 © 1997- 2009, Kmail- utvecklarna


Legg tittel og abstrakt på ei eiga side 	 Placerar titel och sammanfattning på en extra sida


Introduksjon 	 Introduktion


Kib/ s 	 kbit/ s


Gøym & musepeikaren 	 Dölj muspekare


& NordTurn Kruler East 	 & NorrTurn Kruler East


Tillat uomsette ISO9660- filnamn 	 Tillåt oöversatta ISO9660- filnamn


BlokkrøyrName 	 BlocktubName


CURRENTDATE () gjev « laurdag 13. juli 2002 » 	 CURRENTDATE () returnerar "Lördag 13 april 2002"


Ein robot må følgje ordre gjeve av menneske bortsett frå når slike ordre kjem i konflikt med første lov. 	 En robot måste lyda order från en människa, förutom då sådana order kommer i konflikt med den Första lagen.


Lagd i kø 	 Köad


Ingen av desse blei gjevne ut under hans levetid. 	 Ingen av dem publicerades under författarens livstid.


Slå på dynamisk modus. 	 Sätt på dynamiskt läge.


Avmonter plata 	 Avmontera medium


Legg til podkast … 	 Lägg till poddsändning...


Vel fargen på dei sjeldne jordmetalla 	 Väljer färg för sällsynta jordartsmetaller


Stortingsrepresentantar frå Venstre 	 Fremskrittspartiets partiledare


Merkelappgjetting over Internett 	 Internetgissning av taggar


Kommandoredigering for% 1 	 Redigera kommando för% 1


kl. %H.%M 	 klockan %H.%M


Speletid 	 Längd


Ekvatorial- Guineaworld. kgm 	 Ekvatorialguineaworld. kgm


Swahilikulturen har framfor alt vore utbreidd i kjerneområdet til språket swahili, men har ikkje vore avgrensa til etniske swahilifolk. 	 Swahilikulturen har framför allt varit utbredd i språket swahilis kärnområde, men har inte varit begränsad till etniska swahilier.


Du kan til og med byggja ditt eige program. 	 Du kan till och med bygga helt egna tillämpningar.


Tekstfeltet nedanfor 	 Inmatningsfält nedan


Andrederiverte 	 2: a derivatan


Nepomuk ontologilastarComment 	 Nepomuk- ontologiladdningComment


Sju fargars foto 	 Sjufärgsfoto


Vis venn: 	 Visa vän:


Utveksle meldingar med andre program enn Firefox 	 Utbyta meddelanden med andra program än Firefox


I område der det finst kolibriar og andre nektarsugande fuglar, kan ein bruka spesielle matarar for sukkerløysing. 	 Man utfodrar också fåglar med frukt och olika typer av animalisk fett, exempelvis med talgboll.


Edderkopp med tre kortstokkar 	 Treleksspindeln


Oppkall av «% 1% 2% 3 » mislukkast 	 Anslutning till "% 1% 2% 3" misslyckades


Tilordnar% 1 	 Avbildning% 1


Juster tekst til panelhøgd: 	 Justera text till panelens höjd:


Filorganisering 	 Organisering av filer


24 Esekiel skal vera eit teikn for dykk; heiltupp som han hev gjort, skal de gjera. Når det kjem, då skal de sanna at eg er Herren, Israels Gud. 	 Hes. 4,17. 24 Hesekiel skall vara ett tecken för eder; alldeles såsom han gör skolen I komma att göra.


Generelle hjelpetekstardoctitle (language) 	 Toppnivå- dokumentationdoctitle (language)


Då svara dei: Me er frå Karan. 	 De svarade: »Vi äro från Haran.»


Byt til vindauget til venstre 	 Byt till fönster till vänster


På 1960- og 1970-talet hadde ein eit politisk «naturleg» kroppsideal som på 1980-talet gjekk over til eit erotiserande og av og til androgynt ideal.[1] 	 Under 1960- och 1970-talet fanns ett politiskt "naturligt" kroppsideal som under 1980-talet övergår i ett erotiserande och ibland androgynt ideal.[49]


Kristus Jesus er den som døydde, ja, meir enn det, han vart reist opp og er ved Guds høgre hand, og han bed for oss. 	 Kristus Jesus är den som har dött, ja, än mer, den som har uppstått; och han sitter på Guds högra sida, han manar ock gott för oss.


Vis « Om » - vindauge 	 Visa dialogrutan om programmet


IP- adresse: 	 IP- adress:


I marknadshallen kunne ein betre verna matvarer mot vêr og vind, insekt, rotter og andre skadedyr.[1] Handhygienen kunne også forbetrast i ein hall med tilgang til rennande vatn. 	 I saluhallen gick det bättre att skydda matvaror för väder och vind, insekter, råttor och andra skadedjur.[1] Även handlarnas handhygien kunde förbättras i en hall med tillgång till rinnande vatten.


Liten laksetobis (Arctozenus risso) er ein fiskeart i laksetobisfamilien som finst i dei fleste tempererte og tropiske hav i verda. 	 Mindre laxtobis (Arctozenus risso) är en till laxtobisfiskarnas familj hörande fiskart som lever i de flesta av världens tempererade och tropiska hav.


Fann ingen einingar. 	 Tyvärr hittades inga enheter.


Send fil & # 160; … 	 Skicka fil...


Ein kvar normal student hadde vært utvist! 	 En vanlig elev hade blivit relegerad vid det här laget.


Name 	 SobelfilterName


Vedlegg %s er inga vanleg fil. 	 inte en vanlig fil


HovudNAME OF TRANSLATORS 	 HuvudgruppNAME OF TRANSLATORS


% 1 avregistrert 	 % 1 inte registrerad


Eksporter hemmeleg nøkkel & # 160; … 	 Exportera hemlig nyckel...


Stadfest før sending 	 Bekräfta & före skickning


Paradis 	 Hoppa hage


Error: broken cell reference 	 # CIRKEL! Error: broken cell reference


Fjern kontakt 	 Ta bort kontakt


% 1 svenske kroneramount in units (integer) 	 % 1 kronoramount in units (integer)


Som tjuefireåring drog han til Paris – skulegangen hans i Alexandria hadde vore meir fransk enn italiensk – og på vegen fekk han eit første glimt av Italia. 	 Vid 24 års ålder begav han sig till Paris – hans skolgång i Alexandria hade varit mer fransk än italiensk – och på vägen dit fick han en första glimt av Italien.


Finn by 	 Sök stad


Les database 	 Läser databas


Informasjonen som vert samla inn, medrekna IP-adressa di, vert lagra på serverar hjå Google i USA. 	 Informationen som genereras av cookien om din användning av denna webbplats (inklusive din IP-adress) kommer att vidarebefordras till en Google-server i USA och sparas där.


Innstillingar for vising 	 Visningsalternativ


Slett gamle hendingar og oppgåversave failure cause unknown 	 Ta bort gamla objektsave failure cause unknown


Firefox Developer Edition Firefox, bygd berre for utviklarar. 	 Firefox Developer Edition Firefox, byggt bara för utvecklare.


Dei hjernestrukturane som handsamar fakta, handsamar òg kjensler. 	 Samma hjärnstrukturer som hanterar fakta bearbetar också känslor.


Polsk 	 Polera


Vis skydekke i sanntid 	 Visa molntäcke i realtid


18 MB skrivarminne 	 18 Mibyte skrivarminne


SjakkbrettDescription 	 RutigtDescription


Elva er ikkje framkommeleg, men vert brukt til straumproduksjon og vatning. 	 Den icke farbara floden används för kraftproduktion och bevattning.


Foto 	 Foton


Eg er mektig imponert, Hanne! 	 Jag är mycket imponerad!


Då stakk tenaren sverdet gjennom han, og han døydde. 	 Då genomborrade hans tjänare honom, så att han dog.


Gå til side@ action 	 Gå till sida@ action


Feil ved lesing av vCard: 	 Fel vid läsning av genomskinlig färg: %s


Flytt vindauget eitt skrivebord opp 	 Fönster ett skrivbord upp


Denne effekten støttar ikkje gjeldande skjermdjupn,% 1 bpp. Endra skjermdjupna til 24 bpp og start KolourPaint på nytt for å unngå dette. 	 Effekten stöder inte det nuvarande skärmdjupet% 1 bitar per bildpunkt. För att undvika problemet, ändra skärmdjup till 24 bitar per bildpunkt och starta därefter om Kolourpaint.


Deaktiver Shotwellmodulen, ikkje i stand til å opne sqlite3datakjelde 	 Inaktiverar Shotwell-modulen, kunde inte öppna sqlite3-datakälla


På eit vêrkart er varmfrontane markert med ei raud linje og halvsirklar som viser retninga fronten flyttar seg i. 	 På väderkartor markeras varmfronter med en röd kurva med halvcirklar som pekar i frontens färdriktning.


Inga nåde 	 Utan nåd


Her finn ein den internasjonale (og einaste) flyplassen på Færøyane. 	 ► Hamnar på Färöarna (1 sida)


Marker mellomrom sist på linja 	 Markera avslutande mellanslag


Gjenopprettingsmappa finst ikkje. 	 Återställningskatalog finns inte.


Øyar i Austersjøen 	 Danska öar i Östersjön


Oppdatering for å visa om brukaren er bak ein brannmur 	 Programfix för att visa status om eventuellt stopp på grund av brandvägg


Avvis 	 Avvisa


Overfør kø til medieeining 	 Överföringskö till enhet


Om neste klosse skal førehandsvisast 	 Huruvida nästa kloss ska förhandsgranskas


Plasmoidestøtte skriven i PythonName 	 Stöd för grafisk Plasma- komponent skriven i PythonName


Omsetjing 	 Protokollöversättare


Verdsdelar 	 Kontinenter


widgetById treng eit plasmoidenamn eller - objekt 	 Ett namn på en grafisk komponent eller objekt krävs av widgetById


32 I det Ba'als-templet han hadde bygt i Samaria, reiste han eit altar for Ba'al. 	 32 Och han reste ett altarealtare åt BaalBaal i Baalstemplet som han hade byggt i SamariaSamaria.


Sjå til at ELF- objektet bruka i kommandoen finst. 	 Kontrollera att ELF- objektet som används i kommandot finns.


Anemone 	 Anemon


Gjennom skriftspråket blir tusenår med kunnskap ført vidare. 	 Genom skrivande förs tusentals års kunskap vidare.


52 I det syttande året av Josafats kongedøme i Juda-riket vart Akasja Akabsson, konge yver Israel. Han sat i Samaria og rådde yver Israels-riket i tvo år. 	 50 (22:51) Och Josafat gick till vila hos sina fäder och blev Josafats, Juda konungs, sjuttonde regeringsår, och han regerade över Israel i två år.


& Direkte 	 Direkt


XML- omsetjar 	 XML- översättare


17 So var dei med hit, og eg drygde ikkje ut saki, men sette meg andre dagen i domarsætet og let mannen førast fram. 	 17 När de därför samlades här, vållade jag inget dröjsmål, utan nästa dag satte jag mig på domarsätet och befallde att mannen skulle föras in.


Gresk « ioeides » som tyder fiolett. 	 Grekiska 'ioeides' för 'violett'.


Filtrer bort _skjulte filer 	 Filtrera _dolda filer


Hjelp Kategori:Britiske kartografar 	 Kategori:Brittiska romantiska komedifilmer


% 1 rublaramount in units (integer) 	 % 1 rubelamount in units (integer)


Sending avbroten. 	 Skicka avbrutet.


Tittel: 	 Titel:


Elektrisk flygel 	 Electric Grand Piano


Eit enkelt spel der du skal unngå kollisjonar 	 Ett enkelt spel för att undvika bollar


Constellation name (optional) 	 ÖSKARETConstellation name (optional)


WordPress-butikken sel t-skjorter og hettegenserar i fleire utformingar og farger, trykt på stoff frå sosialt ansvarlege firma. 	 Den officiella souvenirbutiken för WordPress säljer tröjor och jackor i en mängd olika utföranden och färger, som är tryckta på plagg från företag som tar socialt ansvar.


Nøkkelimportering 	 Nyckelimport


Tango flat 	 Tango platt


Verken Morningstar eller Morningstar sine innhaldsleverandørar er ansvarlege for eventuelle skadar eller tap som oppstår frå bruk av denne informasjonen. 	 Varken Morningstar eller dess innehållsleverantörer är ansvariga för eventuella skador eller förluster till följd av användning av denna information.


Kongen i statsråd kan gi forskrift om detaljane i slike vernetiltak. 	 Kungen i rådet får meddela föreskrifter om innehållet i sådana skyddsåtgärder.


Eg skreiv ei bok, publiserte ein teori, men det var noko som ikkje var greitt -- og det var at viss eg grovt rekna tok for meg menneska eg intervjua og delte dei opp i menneske som verkelege hadde ei kjensle av verd -- det er det dette handlar om, ei kjensle av verd -- dei har ei sterk kjensle av kjærleik og tilhøyring -- og folk som kjempar for det, og folk som alltid lurer på om dei er gode nok. 	 Jag skrev en bok, jag publicerade en teori men något var inte som det skulle -- och vad det handlade om var att om jag grovt tog människorna jag intervjuat och delade in dem i personer som verkligen har en känsla av värdighet -- det är vad detta handlar om, en känsla av värdighet -- de har en stark känsla kärlek och samhörighet -- och folk som kämpar för det, och folk som alltid undrar om de är bra nog.


RACEway- kopling 	 RACEway- brygga


Ukjend signaturstatus 	 Okänt signaturtillstånd


@ action: button 	 Antal maträtter: @ action: button


Sentrale Zimbabwezimbabwe. kgm 	 Midlandszimbabwe. kgm


Prøver å henta e- postadresse og namn frå inndata,\ t\ tog set heller inntekst for begge om det ikkje går. 	 Försöker hämta e- post och namn från indata,\ t\ ttilldelar annars indatatext för båda


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Avslutt skall når ein oppgraderings- eller avinstalleringshandling utførast #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Avslutt skall når ein oppgraderings- eller avinstalleringshandling utførast #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Avslutt skalet når ei oppgraderings- eller avinstalleringshandling vert utført 	 Avsluta skalet när en uppgraderings- eller avinstallationsåtgärd genomförs


Søkjelinje 	 Sökrad


Lissajous- løkkjer. Denne varianten teiknar sirkelformer langs ein veg. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Lissajous_ curveSkriven av Alexander Jolk i 1997. 	 Lissajous figur. Den här ritar en följd av cirkulära former längs en väg. Se http: // sv. wikipedia. org/ wiki/ Lissajouskurva. Skriven av Alexander Jolk, 1997.


Bruksrettleiing: Bruk Tux Paint til å teikna. 	 Hjälp: Använd Tuxpaint till att rita.


Denne moduelen er laga for å la det vera enkelt for deg å velje ulike skrifter i ulike delar av & kde; Skrivebordet. 	 Den här modulen är konstruerad för att du enkelt ska kunna välja olika teckensnitt för de olika delarna på & kde;: s skrivbord.


kløver seks 	 Flytta ~a till klöver sex.


Grønland 	 Grönland


Vel dette dersom datamaskina di får ei internettadresse (IP) kvar gong eit samband vert oppretta. Nesten alle internettleverandørar brukar denne metoden, så dette valet bør vera på. 	 Välj detta om din dator får en IP- adress varje gång en förbindelse kopplas upp. Nästan alla Internetleverantörer använder den här metoden, så den bör vara påslagen.


16. @ item: inlistbox 	 16: e@ item: inlistbox


lysår; lysår; lysår; lysår; lysåramount in units (real) 	 ljusår; ljusår; lå; ljusår; ljusåramount in units (real)


Lag register 	 Aktivera skapa index


Du har ikkje løyve til å køyra «% 1 ». 	 Du har inte behörighet att köra% 1.


KBlackBoxArrow 	 Tom konkav


Eg kunne ikkje tru eg hadde forplikta meg til lojalitet til forskinga, der jobben vår -- du veit, sjølve definisjonen på forsking er å kontrollere og forutsei, å studere fenomen, av den uttrykkelege grunnen å kontrollere og forutsei. 	 Jag kunde inte tro att jag vigt mig åt att forska -- definitionen av forskning är att kontrollera och förutsäga, att studera fenomen, av den explicita anledningen att kontrollera och förutse.


Med røter i bluesrock og psykedelisk rock utvikla dei første heavy metal-banda ein tjukk, og massiv lyd med forsterka og forvrengd gitar, lange gitarsoloar og kraftig rytme. 	 Heavy metal (eller bara metal) utvecklades från slutet av 1960-talet till början av 1970-talet, främst i Storbritannien och USA.[14] Med rötter i bluesrock och psykedelisk rock[15] utvecklade banden som skapade heavy metal ett tjockt, massivt sound, karaktäriserat av högt förstärkt distorsion, långa gitarrsolon och en generell högljuddhet.


Stencils 	 Cisco - nätsonarStencils


Dekrypter fil 	 Avkoda fil


Den største busetnaden ved innsjøen er Ulaangom. 	 Den största bosättningen vid dess strand är Ulaangom.


Feil ved henting av meldingar frå tenaren. 	 Fel vid hämtning av brev från servern.


Skjer med denne linja 	 Skärningspunkt med den här linjen


Plukk opp og slepp kort ved å trykka 	 Plocka upp och släpp kort genom att klicka


Oppsett av namneendring 	 Anpassa filnamnbyte


Widget' s Tooltip 	 StilmallWidget' s Tooltip


Hentar kjelder 	 Hämtar kanaler


Hvis du ikkje er nøgd med resultatet under kan du prøve eit nytt søk 	 Om du inte är nöjd med resultatet kan du göra en ny sökning.


Vi gjer alt vi kan for å publisere informasjon på ein nøyaktig måte, oppdatere Store regelmessig og korrigere eventuelle feil som blir avdekte. 	 Vi anstränger oss för att information ska publiceras korrekt, butiken uppdateras regelbundet, och fel rättas till när de upptäcks.


Last ned eit PeerGuardian- filter frå bluetack. co. uk eller blocklist. org. MERK: ZIP- fila frå bluetack. co. uk er støtta. 	 Ladda ner PeerGuardian- filter från bluetack. co. uk eller blocklist. org. Observera: ZIP- filer från bluetack. co. uk stöds.


Stencils 	 Cisco - RPSStencils


Endra Last.fm-stasjon 	 Redigera Last.fm-station


14 Sjå, difor skal dei dagar koma, segjer Herren, då ein ikkje lenger skal segja: So visst som Herren lever, han som førde Israels-borni ut or Egyptar-landet, 	 14 Se, därför skola dagar komma, säger HERREN, då man icke mer skall säga: "Så sant HERREN lever, han som har fört Israels barn upp ur Egyptens land",


Gje & tilbakemelding 	 & Granskning


(aldri stol på) 	 (lita aldrig på)


Det finst alt ei gruppe med namnet% 1. 	 Grupp med namn% 1 finns redan.


CD- redigering 	 Cd- editor


SkjermComment 	 BildskärmComment


& Lagra: 	 & Spara:


Vi trur på ein Herre, Jesus Kristus, 	 Vi tror på en enda Herre, Jesus Kristus,


1 Då kom mennene i Kirjat-Jearim og henta Herrens kista upp til seg og bar henne inn i Abinadabs hus på haugen; og dei vigde Eleasar, son hans, til å taka vare på Herrens kista. 	 7 Kapitlet 1 Då kommo Kirjat-Jearims män och hämtade HERRENS ark ditupp och förde den in i Abinadabs hus på höjden.


Klipp ut merkt tekst til utklippstavla 	 Klipp ut markerad text till klippbordet


Librettoen blei skriven broren hans Modest, og bygger på novella av same namn av Aleksandr Pusjkin. 	 Librettot, av tonsättarens broder Modest, bygger på novellen med samma namn av Aleksandr Pusjkin.


8 Det skal vera eit belte på han til å halda han i hop med, og det skal vera onykssteinar*, og på dei skal du grava inn namni åt Israels-sønene, 10 seks på kvar stein etter alderen; 	 28:9 Och du skall taga två onyxstenar och på dem inrista Israels söners namn, 28:10 sex av namnen på den ena stenen och de sex övrigas namn på den andra skall du omgiva dessa.


Uautorisert 	 Inte behörig


Pausemodus 	 Pausläge


Lommekniven var, i tillegg til ein bruksgjenstand, òg eit statussymbol. Ikkje sjeldan var skaftet laga av eksklusivt materiale som perlemor eller elfenbein. 	 Pennkniven var, förutom ett bruksföremål, också något av en statuspryl och inte sällan var skaftet gjort av något exklusivt material som pärlemor eller elfenben.


metering mode 	 Flera segmentmetering mode


Forminsk (½ gong) 	 Zooma ut (gånger 1/ 2)


Vinduaugstittel 	 Fönsternamn


Den europeiske unionen merkjer seg dette engasjementet og seier seg glad for det. 	 Europeiska unionen noterar detta åtagande och välkomnar det.


& Send utan endring 	 Skicka som det är


Henta forsida til Magnatune. com 	 Hämtar förstasidan från Magnatune. com


Einingsstrengen som peikar til vevkameraet, t.d. /dev/video0 	 Enheten som pekar till webbkameran (t.ex. /dev/video0)


snuvenstreYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 svängvänsterYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Vedlikehaldar 	 Underhåll


Den gamle egyptiske ornamentikken tok i tillegg til geometriske former i bruk ulike plantemotiv som lotus, papyrus og lilje, som blei vidareutvikla til rosett – lotus sett ovanfrå – og palmett. 	 Den forntida egyptiska ornamentiken upptog vid sidan av geometriska former olika växtmotiv såsom lotus, papyrus och lilja, vilka vidareutvecklades till rosett – lotus sedd uppifrån – och palmett.


Klarte ikkje skildra setningQIBaseResult 	 Kunde inte beskriva satsQIBaseResult


Fuglar i Arizona, New Mexico og Mexico flyttar seg tilsynelatande bort frå hekkeplassane sine, men rørslene er ikkje godt undersøkte. 	 Bestånden i Arizona, New Mexico och Mexiko lämnar sina häckningsområden, men deras exakta flyttningsrörelser är oklara.


Ei D- Bus- teneste som kan levera vêrdataName 	 En D- Bus tjänst för att tillhandahålla värderrapporterName


Grensesnitt for testskriptName 	 Testskript grafiskt användargränssnittName


Opna med% 1@ action: inmenu View 	 Öppna med% 1@ action: inmenu View


Frå det greske sjølvstendet i 1832 til den andre balkankrigen i 1913 danna delar av bukta grensa mellom Kongedømet Hellas og Det osmanske riket. 	 Från Greklands självständighet 1832 till andra Balkankriget 1913 var bukten en del av gränsen mellan kungariket Grekland och Osmanska riket.


NAME OF TRANSLATORS 	 Verktygsrad för kommandonNAME OF TRANSLATORS


Nedlasting av plateomslag 	 Nerladdning av omslag


Vil du skriva over eksisterande data? 	 Överskrid befintlig data?


Høgda på GNibbles-vindauget. Vert brukt til å gjenoppretta vindaugsstorleiken mellom økter. 	 Höjd på GNibbles-fönstret. Används för att återställa fönsterstorleken mellan sessioner.


Utfør kodefullføring 	 Utför kodkomplettering


Set inn ei plate som ikkje er kopiverna. 	 Mata in en skiva som inte är kopieringsskyddad.


gidNumber 	 Grupp- id- nummer


RAW 	 Obehandlat


La til lyduteining %s 	 Lade till ljudutgångsenheten %s


Namn frå « Frå » - feltTemplate subject command. 	 Från- fältets namnTemplate subject command.


Papirtype for skuff 2 	 Papperstyp för magasin 2


Optimalisert maskinvareakselerasjon av OpenGL med eldre nvidia-grafikkort 	 Optimerad hårdvaruacceleration för OpenGL med äldre nvidia-grafikkort


Det vart avgjort. 	 Spelet är oavgjort!


Masselaus stav som kan koplast til lekamarPropertyName 	 Pinne utan massa som kan anslutas till kropparPropertyName


Plassering av installerte Qt- programfiler 	 Plats för installerade Qt- binärfiler


Når vi pratar, uttrykkjer vi kva vi tenkjer og føler. 	 När vi talar uttrycker vi vad vi tänker och känner.


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 RadlayoutWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Så, kvar er den Europeiske Unionen (EU)? 	 Var finner vi Europeiska unionen?


Aktiver tillegg for tastatur 	 Aktivera insticksmodulen för tangentbord


libisofs rapporterte ein feil medan han laga mappa «%s» 	 libisofs rapporterade ett fel när katalogen ”%s” skapades


Trykk på knappen Avbryt for å avslutta e- postsendinga. 	 Genom att klicka på knappen Avbryt stoppas e- poståtgärden.


@ info/ plain 	 & Rensa väntande åtgärder@ info/ plain


Skriv inn e- postadressa di. Denne e- postadressa vert bruka til å identifisera eigaren til kalenderen, og vert vist i hendingar og oppgåver du lagar. 	 Skriv in din e- postadress här. E- postadressen används för att identifiera kalenderns ägare, och visas i händelser och uppgifter du skapar.


Stop avspeling når gjeldande element er ferdig 	 Stoppa uppspelning efter att aktuellt objekt har slutat spela


Tilbakekall som skal sendast når data skal konverterast til GConf frå skjermelementet 	 Återanrop att utföras då data konverteras till GConf från widgeten


Vil du verkeleg sletta den tomme mappa% 1 og alle undermappene hennar? Det kan vera at undermappene ikkje er tomme, og innhaldet i dei vert òg sletta. Ver klar over at dei sletta meldingane ikkje vert lagra i papirkorga, men sletta for alltid. 	 Är du säker att du vill ta bort den tomma korgen% 1 och alla underkorgar? Underkorgarna kanske inte är tomma och deras innehåll kastas också. Varning för att breven som kastas inte sparas i papperskorgen utan tas bort permanent.


Omvising må avtalast på førehand, og vi tilbyr tre ulike omvisingar. 	 Guidningar ska alltid bokas i förväg.


Paneloppsett 	 Panelinställningar


&Abonner 	 _Prenumerera


Om ein lyd skal spelast av for å varsla om hendingar. 	 Huruvida ett ljud ska spelas upp för att notifiera om händelser.


Personlege filerName 	 Personliga filerName


I visse ruter finst det tre ulike former; i desse er den første den vanlegaste. 	 På vissa finns tre olika; på dem är den första den vanligaste.


Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 TextrutaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


17 Eg skal ikkje døy, men leva og fortelja Herrens gjerningar. 	 17 Jag skall inte dö utan leva och förkunna HERRENS gärningar.


sirkumpolar 	 polär bana


Klassevising 	 Klassräckvidd


Teikn opp rutenett i bakgrunnen 	 Rita rutnät i bakgrunden


Angjev stien til staden bileta vert lagra. Viss han er tom så vil «XDG_PHOTO/Webcam» brukast. 	 Definierar sökvägen där fotona lagras, om tom så används "XDG_PHOTO/Webcam".


Snøggtastoppsett, skjermbilete 2 	 Anpassa genvägar, skärmbild 2


PauseFinished the job 	 PausFinished the job


Reservekopilogg: 	 Säkerhetskopieringslogg:


Manglande utval 	 Saknar markering


Mouse Cursor Shape 	 Bakstreck storlekMouse Cursor Shape


Springar 	 Riddare


Slett invitasjonsmeldingar etter svarsendingCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash 	 Ta bort inbjudningsbrev efter svaret till dem har skickatsCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash


Repetert innhald 	 Upprepat innehåll


Nokre slektsnamn forsvann då samane (som etter lappekodisillen hadde rett til å enkelt bytta statsborgarskap) flytta til Noreg. 	 Några släktnamn försvann när samerna (som enligt lappkodicillen hade rätt att enkelt byta medborgarskap) flyttade till Norge.


Opnar ein KDE- dialog der du kan sjå og endra metadata for fila/ filene. 	 Öppnar en KDE- egenskapsdialogruta för att kunna titta på och ändra metadata för de givna filerna


Albumet gav dei ytterlegare to hitsinglar med «New Kid in Town» og «Hotel California». 	 Albumet ses allmänt som gruppens stora mästerverk och innehåller bland annat hitarna "Hotel California" och "New Kid in Town".


Du kan berre setja om heile nettsider med dette språkparet. 	 Endast hela webbsidor kan översättas för det här språkparet.


Vil du verkeleg fjerna den malen? 	 Vill du verkligen ta bort den där mallen?


Comment 	 Grundläggande bildkompletteringsfilterComment


Denne revisjon vert bruka som andre element i forskjellsvisinga. to view revision A 	 Den här versionen används som det andra objektet vid en jämförelse. to view revision A


Vel korleis Konqueror skal presentera seg sjølvName 	 Anpassa hur Konqueror identifierar sigName


Polsk 	 _Polska


Og så føler me oss elendige, og me ser etter mål og meining. og då føler me oss sårbare, så tar me eit par øl og ein banan- og nøttemuffins. 	 Och då känner vi oss eländiga, och vi söker syfte och mening, och då känner vi oss sårbara, så då tar vi oss ett par öl och en banannötsmuffins.


Lag 	 Grupper


For Word Wrap Position 	 RadbrytningspositionFor Word Wrap Position


Plotteområde & # 160; … 	 Diagramarea...


Stencils 	 Cisco - webbklusterStencils


Tillat lokale flagg i skriveverna mapper 	 Tillåt lokala flaggor i skrivskyddade korgar


Gøymd tast 	 Dold tangent


Det kan enkelt og greitt overskrivast. 	 Den kan skrivas över.


13 Å, dersom eg ikkje trudde at eg skulde få sjå Herrens godhug i livsens land -! 	 13 Ja, jag tror förvisso att jag skall få se HE ENS goda i de levandes land.


28Så kom han med hovudet på eit fat og lét jenta få det, og ho gav det til mor si. 	 11Och hans huvud blev framburet på ett fat och givet åt flickan; och hon bar det till sin moder.


17 Då svara ein av folket: Meister, eg er komen til deg med son min. Han hev ei mållaus ånd i seg; 	 Och en man i folkhopen svarade honom: »Mästare, jag har fört till dig min son, som är besatt av en stum ande.


Guinea- Bissau- pesosName 	 Guinea- Bissau pesoName


Eg forstår ikkje det ordet. 	 Jag förstår inte ordet.


Slik byrja Den store nordiske krigen. 	 Huvudartikel: Stora nordiska kriget


Vis eller gøym ikonramma. Ikonramma viser for eksempel bokmerketeikn. 	 Visa/ dölj ikonkant. Ikonkanten visar till exempel bokmärkessymboler.


Madagassisk francName 	 Madagaskiska ariaryName


OMNENConstellation name (optional) 	 UGNENConstellation name (optional)


Med mindre anna er oppgitt er prisane som blir viste i Store, inkluderte skattar eller avgifter (“Skattar”) som kan kome til kjøpet. 	 Såvida inget annat anges är priserna i butiken inklusive skatter eller avgifter (”skatter”) som kan gälla för ditt köp.


Installasjon trengs ikkje. 	 Det finns inget behov för en installation


Om «-driver generic-mmc-raw»-flagget skal brukast med cdrdao 	 Huruvida flaggan ”--driver generic-mmc-raw” ska användas med cdrdao


Om systemoppsettet 	 Om systeminställningar


Innspel til: Medlemskap 	 Kommentarer till Medlemsskap


Valve Corporation (tidlegare Valve Software) er ein amerikansk dataspelutviklar med hovudkontor i Bellevue i Washington. 	 Valve Corporation (tidigare Valve Software) är en amerikansk utvecklare och distributör av datorspel.


Vel målmappe 	 Välj föräldermapp


Aelius Donatus skal ikkje bli forveksla med Tiberius Claudius Donatus, som òg var forfattar av ein kommentar (tolking) av Aeneiden, og som levde kring 50 år seinare. 	 Aelius Donatus ska inte förväxlas med Tiberius Claudius Donatus, också författare till en kommentar (tolkning) till Aeneiden, som levde omkring 50 år senare.


Har vedlegg 	 Har bilaga


Lett: 	 Lätt:


35 Ein av profetsveinane sa etter Herrens bod til felagen sin: Slå meg! Men felagen vilde ikkje. 	 35 Och en av profetlärjungarna sade på HERRENS befallning till en annan: "Slå till mig."


Hald fram med stoppa prosess 	 Återuppta stoppad process


Alternativt språk: 	 Reservspråk:


Tiltru 	 Pålitlighet


Namnet kjem frå det latinske insula maior, som tyder «større øy». Hovudstaden på øya, Palma, er òg hovudstad i den autonome regionen Balearane. 	 Huvudstaden på ön, Palma, är också huvudstad i den autonoma regionen Balearerna.


Constellation name (optional) 	 YTTRE KÖKETConstellation name (optional)


Set opp tenestelesing med ZeroConf 	 Ställ in tjänstbläddring med Zeroconf


Madonna har omtalt Mitchell som ein av dei første kvinnelege artistane som verkeleg talte til ho som tenåring; «Eg var verkeleg ein stor Joni Mitchell-tilhengjar. 	 Madonna har också anfärt Mitchell som den första kvinnliga artist som på allvar tilltalade henne som tonåring: " Jag var verkligen, verkligen inne på Joni Mitchell.


Innsjøar i Litauen 	 Flygplatser i Litauen


Slå på handtering av samba- kontoar 	 Aktivera kontohantering med Samba


Tal siffer: 	 Antal siffror:


ogYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 ochYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Legg til 	 CVS lägg till


Blinkboks 	 Blinkande låda


Det skulle være en veldig fæl en hvertfall 	 Det skulle vara en riktigt ful en, i sĺ fall


Flytt _opp 	 Flytta _uppåt


Wolf slutta i bandet i 1983 etter ei usemje om den musikalske retninga til gruppa.[10] 	 Peter Wolf lämnade sedan gruppen 1983, och 1985 splittrades den.


Ingen hendingar planlagt for 22. april 2019. 	 Inga föreställningar schemalagda för 22 februari, 2019.


Vi vart gravlagde med han då vi vart døypte med denne dåpen til døden. Og slik Kristus vart oppreist frå dei døde ved sin Fars herlegdom, skal vi òg vandra i eit nytt liv. 	 – Vi är alltså genom dopet till döden begravda med honom, för att också vi skall leva det nya livet, liksom Kristus uppväcktes från de döda genom Faderns härlighet.


Eksporter alle dei valte typane til ei fil. 	 Exportera alla markerade typer till en fil.


Senka skrift – _ {} 	 Nersänkt - _ {}


Kapittel kan starta øvst på alle sider 	 Kapitel kan börja överst på varje sida


Flyplassar i Nederland 	 Kategori:Flygplatser i Nordirland


Minst% 1 	 Åtminstone% 1


& Merk alt 	 Markera & alla


Ikkje nok minne til å gjera om fila% 1 til base64Set a value 	 Inte tillräckligt med minne för att konvertera filen% 1 till base64Set a value


Eg er Mor dykkar, og eg ynskjer å hjelpe dykk. 	 Jag vill leda er på vägen till fred, som kommer bara från Gud.


På byrjinga av 1900-talet auka den ungtyrkiske rørsla leia av Enver Pasja fram som dominerande politisk kraft i Det osmanske riket. 	 I början av 1900-talet växte den ungturkiska rörelsen under ledning av Enver Pascha fram som dominerande politisk kraft i Osmanska riket.


CONCATENATE( verdi; verdi; …) 	 CONCATENATE( värde; värde;...)


Han mister forstanden og tar livet av seg. 	 Han förlorar förståndet och tar livet av sig.


Du kan slå av og på førehandsvisingar for visse filtypar ved å velja Vis Førehandsvising frå menylinja. 	 Att välja Visa Förhandsgranska i menyraden, visar en undermeny som låter dig aktivera förhandsgranskning för vissa filtyper.


OPT …: Valfrie felt (bruk « Rydd opp » - kommandoen for å fjerna dei). 	 OPT...: valfria fält (använd kommandot 'Rensa' för att ta bort dem)


potato 	 potatis


16 Filistaren steig fram og baud seg ut både morgon og kveld i fyrti dagar. 	 16 Filisteen kom fram både morgon och kväll. I fyrtio dagar kom han fram och ställde sig där.


Det største - Oslo Bolig og Sparelag, kjend som OBOS - bygde det første bustadsområdet sitt, Etterstad i Oslo, men det fanst liknande initiativ over heile landet. 	 Det största - Oslo Bolig og Sparelag, känd som OBOS - byggde sitt första bostadsområde, Etterstad i Oslo, men det fanns liknande initiativ över hela landet.


21 for når de et, so tek kvar fyrst sin eigen mat, og den eine hungrar, men den andre fyller seg. 	 21 ty vid måltiden tager var och en i förväg själv den mat han har medfört, och så får den ene hungra, medan den andre får för mycket.


Du kan framleis bruke Facebook normalt, og Facebook kan framleis vise deg reklamar og anbefalingar - men det blir mykje vanskelegare for Facebook å bruke aktiviteten din på nettet utanfor Facebook til å vise deg reklamar og andre målretta meldingar. 	 Facebook kommer fortfarande att kunna skicka dig reklam och rekommendationer på deras hemsida, men det blir mycket svårare för Facebook att använda din aktivitet som samlas in av Facebook för att skicka annonser och andra riktade meddelanden.


Førespurnad blokkert. 	 Blockerad begäran.


Korleis kjem ein seg hit 	 Hur du hittar hit


Undernasjonale område i Tanzania 	 Kategori:Kristendom i Tanzania


Farge på plotteområdet bak rutenettet. 	 Färg på diagramområdet bakom rutnätet.


Fiolett 	 Violett


Rutenett@ label: listbox 	 Rutnät@ label: listbox


Oppføringsidentitet for kontakten si e- postadresse 1 	 Kontaktens e- post 1 inlämningsidentifikation


I nyare tid har det likevel blitt vanleg med fiskeoppdrett i større skala, særleg av rovfiskar som laks, mellom anna i Noreg og Søraust-Asia, samtidig som sjøar og hav er blitt ramma av utfisking. 	 På senare år hade det dock börjat förekomma fiskodlingar i större skala, då främst av rovfiskar som atlantlax, i bland annat Norge och Sydostasien, samtidigt som sjöar och hav har drabbats av utfiskning.


Indekserte filer:% 1 	 Indexerar filer:% 1


Framgang: 	 Förlopp:


@ info/ plain 	 Borttagning av en partition som just skapats: Ångrar åtgärden att skapa partitionen. @ info/ plain


Førebels:% 1Accepted the invitation. 	 Preliminärt:% 1Accepted the invitation.


Vel denne trekanten 	 Välj den här triangeln


Du må oppgje eit gyldig lokalt filnamn. 	 Du måste ange ett giltigt lokalt filnamn


& Nord 	 & Norr


Standard Granatier- arenaName 	 Standardarena i GranatierName


Differensialplott 	 Differentialdiagram


Festbart vindauge 	 Dockningsbar komponent


Opna «% 1 » 	 Öppna "% 1"


Kalzium- feil 	 Fel i Kalzium


Slå av/ på vising av ugjennomsiktig grunn 	 Visa eller dölj ogenomskinlig mark


Name 	 Avbröt inspelningName


Tilhøyrande vindaugseigenskap: 	 Matchande fönsteregenskap:


% 1,% 2Week weekOfYear (year) 	 % 1 (% 2) Week weekOfYear (year)


I tillegg er fleire innfødde språk i Amerika tonespråk. 	 Många inhemska språk i Amerika är också tonala.


27 Då sa Isak til dei: Kvifor kjem de hit til meg, de som hatar meg og hev jaga meg burt ifrå dykk? 	 27 Men Isak sade till dem: "Varför kommer ni till mig, ni som hatar mig och har drivit bort mig ifrån er."


XSLT- val 	 XSLT- alternativ


Cyanblå, svart 	 Turkos, svart


Med di hjelp er det mogleg. 	 Med din hjälp är det möjligt.


Nøytral: 	 Neutral:


I mellomalderen kom klassiske, orientalske og germanske element i ein rikt variert stil med stiliserte ranker, løver og fantasidyr, framfor alt i den skulpterte dekoren i romanske kyrkjer, medan gotisk ornamentikk er meir elegant og livlega med masverk i vindaugsopningar, fialar, vimperg-gavlar m.m. 	 Under medeltiden förenades klassiska, orientaliska och germanska element i en rikt varierad stil med stiliserasde rankor och med lejon och fantasidjur, framför allt i de romaska kyrkornas skulpterade dekor, medan den gotiska ornamentiken är elegantare och livligare med masverk i fönsteröppningar, fialer, vimperger m.m.


DF- 30 dokumentetterhandsamar 	 DF- 30 dokumentavslutningsenhet


Start brenning beinveges 	 Starta bränningen omedelbart.


Slå av fjernstyring 	 Inaktivera fjärrstyrning


Set opp viste metadata & # 160; … 	 Anpassa visad metadata...


Les inn den importerte fila som Unicode (UTF- 8). 	 Läs den importerade filen i Unicode (UTF- 8).


Avsendar ber om leveringsrapport 	 Utdelningsrapport begärd av källan


Inspeling av Matts Arnberg. 	 Inspelnings av Matts Arnberg.


Omsetjar 	 Översättare


MAXA( verdi; verdi; & # 160; …) 	 MAXA( värde; värde;...)


Beer-Lambert-lova, Lambert-Beer-lova, Beer-Lambert-Bouguer-lova eller berre Beer-lova eller Beers lov er ei lov som knyt absorpsjon av lys til eigenskapane til stoffet som lyset går gjennom. 	 Beers lag, också kallad Beer-Lamberts lag eller Beer-Lambert-Bougers lag är i optiken ett samband mellan absorptionen (dämpningen) av elektromagnetisk strålning och egenskaperna hos det material genom vilket den passerar.


Klarte ikkje opna% 1 til lesing 	 Kan inte öppna% 1 för inmatning


Rett svar 	 Det här är rätt svar


Comment 	 Användargränssnitt för ProviderComment


Adresse@ label 	 Webbadress@ label


Han var ein viktig stoppestad langs pilegrimsreisa til Israel. 	 Den var en viktig station på pilgrimsvägen till Heliga landet.


Comment 	 Läs in och spara bilderComment


Samandrag for% 1 	 Översikt för% 1


Oppsett 	 Processtypsreferens


Ukjend kollisjonsløysartype «% 1 » 	 Okänd typ av kollisionsevaluering "% 1"


Orm 	 Mask


Og for å hugse noko, treng mennesket språk. 	 Och för att komma ihåg någonting, behöver en person talet.


Byt til barnemodus 	 Byt till utseende för barn


KMobileTools fann fleire einingar. Vel kva for ei av dei du vil setja opp. 	 Kmobiletools detekterade följande enheter med lyckat resultat. Välj den du vill ställa in.


Flytt økt til høgre@ action 	 Flytta session åt höger@ action


Legg til ein ny Linux- kjerne i oppstartsmenyen 	 Lägg till en ny Linux- kärna till startmenyn


p, li {white- space: pre- wrap;} Standardskrifta som vert bruka på kartet. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Standardteckensnitt som används på kartan.


MID ("KOffice"; 2) gjev "ffice" 	 MID ("Koffice"; 2) returnerar "office"


Comment 	 Dockningsfönster för KritaComment


Rull rundt i diagrammet 	 Rulla i diagrammet


Kategori:Franske religiøse leiarar 	 Kategori:Kenyanska friidrottare


Av større senter i regionen finn ein Dunedin (den mest sentrale byen i regionen), Oamaru (gjort kjend av forfattaren Janet Frame), Balclutha, Alexandra, og større turistsentra som Queenstown og Wanaka. 	 Viktiga platser på Otago är bland annat Dunedin som är regionhuvudstad, Oamaru som gjorts känd av författaren Janet Frame, turistområdena Queenstown och Wanaka.


Lasta opp 	 Uppladdat


Lagra prosjekt som eit Brasero-lydprosjekt 	 Spara projektet som ett Brasero-ljudprojekt


Oppsett av Virtuell maskin 	 Ställ in Virtuell maskin


Poeng for Klotski 	 Poänglistan för Klotski


Utform og skriv ut omslag for CD-ar 	 Designa och skriv ut omslag för skivor


UnrealScriptLanguage 	 Unreal- skriptLanguage


Nasjonalbiblioteket i Canada 	 Kanadensiska Nationalbiblioteket


Legg kort tilbake til bunken 	 Returnera korten till handen


Bernhard « Bero » Rosenkraenzer 	 Bernhard "Bero" Rosenkraenzer


Intensitetseffekttype for inaktiveno inactive intensity effect 	 Effekttyp för inaktiv färgstyrkano inactive intensity effect


I den andre enden av spekteret er Firefox ein av dei mest oppdaterte nettlesarane, og han inneheld mange nyttige og interessante funksjonar, som Pocket som føreslår interessant innhald kvar gong du opnar ei ny fane. 	 I andra änden av spektrumet är Firefox en av de mest uppdaterade webbläsarna och kommer med många användbara och intressanta funktioner, som Pocket som föreslår intressant innehåll varje gång du öppna en ny flik.


Dei einaste som aldri vil oppleve skam er dei utan evne til menneskeleg innlevingsevne eller tilknyting 	 De enda som inte upplever skam är de som inte har någon kapacitet för mänsklig empati eller samhörighet.


Skrivepause 	 Skrivpauser


Ho spurde, kva han heitte. 	 Hon sporde honom efter namnet.


I Super Mario Bros. styrer spelaren Mario, og eventuelt Luigi om det er to spelarar. 	 Super Mario 64 är ett 3D-plattformsspel där spelaren styr Mario genom flera banor.


Sjekk av filintegritet vart fullførd. 	 Kontroll av filintegriteten genomfördes utan problem.


Eit skriveprogram for (La) TeX- dokument. Name 	 (La) tex- utvecklingsmiljöName


Denne var betre organisert og var i samarbeid med Vitskapsakademiet. 	 Den var bättre organiserad och i samarbete med Vetenskapsakademien.


Neste setning 	 Nästa mening


Gå rundt i gjeldande mappe 	 Upprepa i aktuell korg


& Lag ny kontakt i adresseboka 	 Skapa ny kontakt i adressboken


To veker sidan (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 För två veckor sedan (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


Eksterne verktøyName 	 Externa verktygName


Opna ei nyleg bruka fil. 	 Öppna senaste använda fil


SUMIF( sjekkområde; vilkår; sumområde) 	 SUMIF( kontrollområde; villkor; summeringsområde)


Filteret som skal brukast for gruppeoppføringar. 	 Det här anger filtret som används för grupposter.


Alle brukarar 	 Alla användare


Start 	 Begränsa


Endra kolonnebreidd & # 160; … 	 Ändra storlek på kolumn...


Name 	 Chatta med... Name


Tårna hadde nama de Coin (Hjørnetårnet), de la Chapelle (kapelltårnet), du Trésor (skatte- eller skatteromstårnet), de la Comté (grevskapstårnet), de la Bertaudière, de la Basinière, du Puits (kjelde- eller brunntårnet) og de la Liberté (fridomstårnet). 	 Samtliga torn namngavs som de Coin (Hörntornet), de la Chapelle (kapelltornet), du Trésor (skatt- eller skattkammartornet), de la Comté (grevskapstornet), de la Bertaudière, de la Basinière, du Puits (källornas eller brunnarnas torn) och de la Liberté (frihetstornet).


Linjeskift 	 Slutet på raden


Stiller inn Last.fm til {0}. 	 Rattar in Last.fm till {0}.


Hjartersuite name 	 Hjärtersuite name


I løpet av desember 1965 var det meir undersjøisk aktivitet 900 meter sørvest for Surtsey, og ei ny øy vart skapt. 	 Under december 1965 inträffade undervattensaktivitet 900 meter sydväst om Surtsey och ytterligare en ö bildades.


sekundparts 	 sekunderparts


Og elleveåringen, ein impuls på heile frasa. 	 Och elvaåringen betonar bara en gång i hela frasen.


Utvalsvindauge 	 Markeringsfönster


Klarte ikkje gje nytt namn til undertekstfil. Ei fil med det ønskte namnet & # 160;% 1 finst allereie. 	 Kunde inte byta namn på textningsfil. Filen med det begärda namnet% 1 finns redan.


#-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Vil du slette denne drakta? #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Vil du slette denne drakta? #-#-#-#-# nn.po (nn) #-#-#-#-# Vil du sletta denne drakta? 	 Vill du ta bort det här temat?


Finn ingen køyrande CUPS- tenar 	 Kunde inte hitta en startad Cups- server


Lyd: @ item: inlistbox No sound 	 Ljud: @ item: inlistbox No sound


ruter ti 	 ruter tio


↑ Sällström, Åke: Opera på Stockholmsoperan, Norstedt, Stockholm 1977 (swe), s. 	 ↑ Sällström, Åke (1977). Opera på Stockholmsoperan. Stockholm: Norstedt. sid. 187.


Klarte ikkje lasta installerer for pakkar av typen% 1. Den oppgjevne feilen var:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one 	 Kunde inte ladda installationsprogram för paket av typ% 1. Felrapport:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one


FiskegarnComment 	 FisknätComment


Fila '%s' finst alt. Vil du skrive over den? 	 Filen "%s" finns redan redan. Vill du skriva över den?


Denne turen eignar seg ikkje for små barn! 	 Denna turen passar inte för små barn!


& Nytt passord: 	 & Nytt lösenord:


Nøkkelringfila% 1 finst ikkje. Kontroller PGP- innstillingane. 	 Nyckelringsfilen% 1 finns inte. Kontrollera PGP- inställningarna.


Balochistanpakistan. kgm 	 Baluchistanpakistan. kgm


% 1 kilosekundamount in units (integer) 	 % 1 kilosekunderamount in units (integer)


Ein protokollfeil oppstod under autentisering. Vel ein anna autentiseringsmetode til% 1. 	 Ett protokollfel uppstod under behörighetskontroll. Välj en annan behörighetskontrollmetod för% 1.


Likning: 	 Ekvation:


Gruppa vart derfor kalla Anderson Bruford Wakeman Howe, som passa Bruford sidan han ønskte å distansere seg frå Yes-namnet. 	 Istället för att ta över eller på annat sätt använda namnet Yes, kallade man projektet istället för Anderson Bruford Wakeman Howe (ABWH).


des. 	 dec


Normalt vindauge 	 Normalt fönster


Fann ikkje eller klarte ikkje starta gpgconf 	 gpgconf hittades inte eller kan inte startas


1 Saul hadde då vore konge eitt år. Då han hadde vore konge yver Israel i tvo år, 2 valde han seg ut tri tusund mann av Israels-folket; av dei hadde han tvo tusund hjå seg i Mikmas og i Betel-fjelli, og eitt tusund var med Jonatan i Gibea i Benjamins-fylket. 	 Saul hade varit konung ett år, och när han nu regerade över Israel på andra året, utvalde han åt sig tre tusen män ur Israel. Av dessa hade Saul själv hos sig två tusen i Mikmas och i Betels bergsbygd, och ett tusen hade Jonatan hos sig i Gibea i Benjamin.


Legg til ein boolsk merkelapp 	 Lägg till en Boolesk etikett


Vel filnamnet på den eksporterte utfila 	 Välj filnamn för den exporterade utmatningsfilen


Val for skrivekomponentThe suffix of 'Delete unused meta- information after' 	 EditorkomponentinställningarThe suffix of 'Delete unused meta- information after'


Nestor fødd 1056, død kring 1114, var ein austslavisk munk og forfattar. 	 Nestor (fornkyrkoslaviska: Нестор), född 1056, död omkring 1114, var en östslavisk munk och författare.


Sorter 	 Stöd


Registrerte %s%s 	 Registrerade %s%s


Filene mine 	 Mina filer


Søk etter & feilnummer & # 160; … 	 Sök enligt felnummer...


Ingen spor er valde. Vil du ta opp heile CD- plata? 	 Några spår har inte markerats. Vill du lagra hela cd: n?


% 1 (% 2x% 3 pikslar) 	 % 1 (% 2x% 3 bildpunkter)


Eg vil sitje framme. 	 Jeg vil sitte helt framme.


For ingen som vil vera namnspurd, gjer noko i løynd. 	 4 Ingen som vill bli känd gör något i hemlighet.


KFloppy støttar tre filformat under BSD: MS- DOS, UFS og Ext2. 	 Kfloppy stöder tre filformat med BSD: MS- DOS, UFS och Ext2


Må handsamast@ item event orto- do is canceled; journal is removed 	 Behöver åtgärd@ item event orto- do is canceled; journal is removed


_Lagra 	 _Spara


Lasta ned 	 Nerladdat


Der byrja Nikolaj først i fjerde klasse for andre gongen, men fekk etter eit halvår byrja på den høgare lærestaden i Tbilisi. 	 Där började Nikolaj först i fjärde klass för andra gången, men fick efter ett halvår börja på Tbilisis högre läroverk.


Musiksajten All Music . ↑ Moskowitz, David (2009) The African American Experience ↑ «Reggae legend Bunny Wailer dies aged 73 · News ⟋ RA», Resident Advisor (på engelsk), henta 31. desember 2022 ↑ Fleary, Sinai (25. mai 2022), «Where is Sis Jean? 	 Judy kände sig som om hon hade sålt hela sin framtida karriär. Den genialiske reggaeproducenten Lee "Scratch" Perry, som just då jobbade med att skapa ett unikt sound åt The Wailers (dvs Marley, Tosh och Bunny Wailer), kom med en lösning. Efter att ha ögnat igenom kontraktet rådde han Mowatt att byta namn för att få royalties och/eller nya kontrakt för nya låtar som hon komponerade och/eller spelade in.


Slett tast 	 Raderingstangent


Last inn 	 Läs in


Den lange øya har eit areal på 845,9 km², og måler 60 km frå nord til sør og 25 km frå aust til vest. 	 Ön är 60 kilometer mellan norr och söder och 25 kilometer på det bredaste stället från öster till väster.


Kerek er eit utdøydd tjuktji-kamtjatkanskt språk. 	 Kerek är ett utdött tjuktji-kamtjatkanskt språk.


Ikkje støtta disktype:% 1 	 Mediatyp stöds inte:% 1


46 So skal dei ganga burt til æveleg straff, men dei rettferdige til eit æveleg liv. 	 Och dessa skall gå bort till evigt straff, men de rättfärdiga till evigt liv. – Matt 25:31-46


Byen er klynga rundt ei stor festning og ein gammal bydel frå mellomalderen. 	 Staden ligger runt det stora Stirling Castle och en medeltida stadskärna.


Vel standard ordsamling 	 Ställer in standardordförråd


Og vegen eg følgjer 	 Och vägen jag följer


Gjenoppretting ferdig. 	 Återställning klar.


Det blir det samme som ett hundre og tjuefem prosent. 	 Så det motsvarar hundratjugofem procent.


Unike 	 Distinkt


Enkel (RGB & # 160; → CMYK) 	 Enkel (RGB -- > CMYK)


Når du avsluttar Thunderbird vil synlege faner lagrast og gjenopprettast neste gong du startar Thunderbird. 	 När du avslutar Thunderbird, kommer öppnade flikar att sparas och återställas nästa gång du startar Thunderbird.


Gyldig signatur med nøkkel med tiltru 	 Giltig signatur med pålitlig nyckel


Kan ikkje utføra sidevalet. Filteret psselect kan ikkje setjast inn i filterkjeda. Du finn meir informasjon på Filter - sida i eigenskapsdialogen. 	 Kunde inte utföra det valda sidvalet. Filtret psselect kan inte infogas i den aktuella filterkedjan. Se fliken Filter i dialogrutan skrivaregenskaper för ytterligare information.


Last oppsettfila på nytt 	 Ladda om inställningsfil


Utviklar (støtte for Java 2- tryggleikshandsamar og andre store forbetringar i applet- støtta) 	 Utvecklare (stöd för Java 2: s säkerhetshanterare, samt andra stora förbättringar av stödet för miniprogram)


Mellomtenar i nettverket 	 Nätverksproxyserver


Vel skjermmeldingtekstrm du vil visa. 	 Anpassa skärmvisningens text.


Fjernar binærfil% 1 	 Tar bort binärfilen% 1


Vel korleis funksjonar skal grupperast til kostnadselement på høgare nivå 	 Välj hur funktioner grupperas i kostnadsslag på högre nivå


Modernismen hadde hovudsakeleg tilhengar blant yngre arkitektar, særleg i Noreg. 	 Modernismen hade framförallt anhängare bland yngre arkitekter, särskilt i Norge.


Description 	 DemonstrationsprofilDescription


Land 	 Land:


Bobrikov vart fødd 27. januar 1839, faren var militærlækjar. I 1858 vart han offiser og gjekk igjennom det russiske generalstabsakademiet. 	 Bobrikov var son till en militärläkare och sonson till en präst. År 1858 blev han officer och studerade vid ryska generalstabsakademien.


Periodar med regn som fryser og iskornweather forecast 	 Tidvis underkylt regn blandat med iskornweather forecast


ColorSmart grafikk 	 ColorSmart- grafik


Yves Combe Skildring: Snu korta til du finn to med same differanse, heilt til du har fått vekk alle korta. 	 Yves Combe Beskrivning: Vänd på korten för att hitta två tal som subtraherar det samma tills alla korten är borta.


Dei sju høgdene i Roma 	 Roms sju kullar


IRC: Tenaren irc. freenode. net og kanalane # amarok, # amarok. de, # amarok. es og # amarok. fr Tilbakemeldingar: amarok@ kde. org 	 IRC: server: irc. freenode. net / kanaler: # amarok # amarok. de # amarok. es, # amarok. fr Gensvar: amarok@ kde. org


Ho ser på fjernsyn medan ho stryk tøy. 	 Jag ser inget, när jag inte har några glasögon.


Skriptfeil: Argumentet til « readFile () » var ikkje ein streng 	 Skriptfel: Argumentet för readFile () är inte en sträng


Ivan Ivanovitj Sjuvalov (russisk: Иван Иванович Шувалов), fødd 12. november (juliansk dato 1. november) 1727 i Moskva, død 26. november (juliansk dato 15. november) 1797 i Sankt Petersburg var ein russisk politikar. 	 Ivan Ivanovitj Sjuvalov (ryska: Иван Иванович Шувалов), född 12 november (gamla stilen: 1 november) 1727 i Moskva, död 26 november (gamla stilen: 15 november) 1797 i Sankt Petersburg, var en rysk politiker.


Fann ikkje det delte biblioteket. 	 Det delade biblioteket hittades inte.


Ikkje installert 	 Inte installerat


Tal på miner i eigendefinert spel 	 Antalet minor i ett anpassat spel


Vis namne- ID- ar 	 Visa rutidentifierare


Vel kor ofte det vert teke reservekopi i denne lista. Moglege val er: « Ved kvar HotSync » – det vert teke reservekopi av den handhaldne kvar gong du utfører HotSync « Berre ved førespurnad » – det vert berre teke reservekopi av den handhaldne når du vel « Reservekopi » for neste synkronisering 	 Välj hur ofta säkerhetskopieringar görs i den här listan. Möjliga värden är: "Vid varje HotSync- synkronisering" - En säkerhetskopiering av handdatorn görs varje gång en HotSync- synkronisering utförs "Bara på begäran" - En säkerhetskopiering av handdatorn görs bara när nästa synkronisering väljes att vara av typen "Säkerhetskopiering"


45 Men folket sa til Saul: Skal Jonatan døy, han som hev vunne denne store sigeren i Israel? 	 Men folket sade till Saul: "Skulle Jonatan dö, han som har förskaffat Israel denna stora seger?


Sidan skreiv han Le déguisements de Venus (1805), Le paradis perdu (same år) med fleire lange dikt. 	 I samma anda skrev han sedermera Les déguisements de Venus (1805), Le paradis perdu (samma år) med flera långa dikter.


Oppsett av fargar og skrifter i KOrganizerName 	 Inställning av Korganizers färger och teckensnittName


Sao Luisbrazil. kgm 	 São Luisbrazil. kgm


Sorter & etter: 	 Sortera & enligt:


Surselva er eit distrikt i kantonen Graubünden i Sveits. 	 Landquart är ett geografiskt namn i den schweiziska kantonen Graubünden.


Comment 	 Pastebin- gränssnittComment


No er det verken ein eller to galningar Tre er ein gjeng, og gjengen er kul. 	 Nu är det inte en ensam knasboll, inte två knasbollar, tre är en folkmassa, och en folkmassa är nyheter.


Viser lukkeknappar på kvar fane i staden for nettstadikona. 	 Det här visar stängningsknappar inne i varje flik, istället för webbplatsernas ikoner.


Oppdaga ukjent unntak i SignEncryptFilesController:: Private:: slotWizardOperationPrepared:% 1 	 Fångade okänt undantag i SignEncryptFilesController:: Private:: slotWizardOperationPrepared


Endra objektbreidd 	 Ändra objektbredd


Forfattarar 	 Författare


I tillegg meinte ho at stemma hennar vart meir interessant og uttrykksfull når ho no ikkje lenger kunne når dei høge tonane. 	 Dessutom fastslog hon att i hennes mening var rösten numera i sitt altläge intressantare och mer uttrycksfull när hon inte längre kunde förlita sig på höga toner och ännu mindre hålla ut tonerna som hon kunde i ungdomen.


Stencils 	 FabriksarbetareStencils


Jabber- feil 	 Jabber- fel


Skrifttype på framsida av spørjekortet 	 Teckensnitt som används för snabbkortets framsida


Heimetelefon 	 Hemtelefon


Korleis senda e- post når ein e- postalarm vert utløyst. KMail: E- posten vert send automatisk via KMail. Om nødvendig vert KMail starta først. sendmail: E- posten vert send automatisk. Dette vil berre fungera dersom systemet er sett opp til å bruka sendmail eller eit sendmail - kompatibelt program for e- postsending. @ option 	 Välj hur e- post ska skickas när ett e- postalarm aktiveras. Kmail: E- post skickas automatiskt via Kmail. Kmail startas först om det behövs. Sendmail: E- post skickas automatiskt. Detta alternativ fungerar bara om systemet är inställt för att använda sendmail eller ett program för att skicka e- post som fungerar som sendmail. @ option


Eigendefinert type 4 	 Egen Typ 4


Utvida bopomofo 	 Utökad bopomofo


Også avleiingar av verb frå substantiv, adjektiv og talord er det mange av. 	 Från dessa rötter bildas substantiv, adjektiv och verb med hjälp av prefix, suffix eller infix.


Medan han var heime mellom ekspedisjonane studerte han matematisk fysikk ved Universitetet i Stockholm. 	 Mellan expeditionerna studerade han matematisk fysik.


Palma de MallorcaCity in Spain 	 Palma, MallorcaCity in Spain


Sett opp grensesnitt & # 160; … 	 Anpassa gränssnitt...


Drivar 	 OCH-kant


VESLE BJØRNConstellation name (optional) 	 LILLA BJÖRNENConstellation name (optional)


Nepomuk- dataa er omgjordeComment 	 Konvertering av Nepomuks data klarComment


* Danmark * Slovakia 	 * Danmark * Slovakien


& Talet på wav- filer som skal kodast samtidig: 	 Antal & wav- filer som ska kodas samtidigt:


audio/ x- mp3 audio/ x- wav application/ x- ogg _BAR_Lydfiler 	 audio/ x- mp3 audio/ x- wav application/ x- ogg _BAR_Ljudfiler


Tillat kryptering med ikkje- tiltrudde nøklar: Når du importerer ein offentlegnøkkel, er han som regel merkt som ikkje tiltrudd, og du kan ikkje bruka han med mindre du signerer han for å gjera han « tiltrudd ». Kryss av her viss du ønskjer å kunna bruka alle nøklar, sjølv om dei ikkje er signerte. 	 Tillåt kryptering med opålitliga nycklar: När du importerar en öppen nyckel markeras den oftast som opålitlig och du kan inte använda den om du inte signerar den så att den blir "pålitlig". Markeras den här rutan kan alla nycklar användas, även om de inte har signerats.


Fjern ordtype 	 Ta bort ordklass


Køyr bileta i ei lykkje 	 Repetera bilder


Last om att kvart: 	 Uppdatera var:


Lokalplassering 	 lokalposition


Feil ved signering/ kryptering av filer 	 Fel vid signering eller kryptering av filer


Nytt hol 	 Nytt hål


Name 	 TransformeringsverktygName


Problem ved fortolking av fila «% 1 ». 	 Problem att tolka filen '% 1'.


Farge på funksjon 8 	 Färg för funktion 8


Sjølvmordshopp 	 Självmordshopp


@ title: menu 	 felaktig indata:% 1@ title: menu


Mot slutten av 1800-talet vart ein stor kanal, Dortmund-Ems-kanalen, konstruert, som knytte Emden til Ruhr-området. 	 Den industriella utvecklingen i Ruhrområdet innebar att Emdens betydelse som hamnstad ökade avsevärt, inte minst genom bygget av Dortmund-Ems-kanalen.


Austleg tid – Indiana (dei fleste plassane) 	 Östkusttid - Indiana - större delen


WordPress.org gjer alt som er rimeleg å venta for å hindra uvedkomande å få tilgjenge til, bruka, endra eller øydeleggja opplysingar som kan identifisera enkeltpersonar. 	 WordPress.org vidtar alla åtgärder som är rimligen nödvändiga för att skydda mot obehörig åtkomst, användning, modifiering eller förstörelse av information som potentiellt är personidentifierande eller som är personidentifierande.


KVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" preshared key passwordUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" reshared key passwordStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared keyKVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" preshared key passwordUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" reshared key passwordStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared key 	 tidigare delad nyckelKVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" preshared key passwordUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" reshared key passwordStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared keyKVpnc is unable to save% 1 password securely in your wallet. Do you want to save the password in the unsafe configuration file instead? ", QString( i18n (" preshared key passwordUnable to store secure% 1 ", QString( i18n (" reshared key passwordStore & Unsafe "), QLatin1String (" unlock "), QString:: fromLatin1 (" KWalletFallbackToKConfigPre shared key


Caymanøyane 	 Caymanöarna


Vêrforholdweather condition 	 väderförhållandenweather condition


Endra & merknad 	 & Ändra kommentar


Skriptstøtte 	 Stöd för skript


Som filolog såg han også samanhengen mellom språk og litteratur, og parallelt med det vitskaplege arbeidet skreiv eller omsette han skjønnlitteratur til finsk. 	 Finska språkets vetenskapliga utforskande och praktiska utbildning gjorde han redan såsom student till sitt levnadsmål.


Skriv namn for denne% 1 og tenaradressa, porten og mappestigen som skal brukast, og trykk « Neste ». 	 Skriv in namnet på% 1 samt serveradress, port och katalogsökväg som ska användas, och klicka på knappen Nästa.


@ info/ plain 	 Kontrollerar målpartitionen% 1 efter kopiering misslyckats. @ info/ plain


Ruthenia 	 Rutenien


{{liminn:omsett|sv|kjelder= }} Kozłowski, Józef Antonovitj i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1911) 	 Kozłowski, Józef Antonovitj i Nordisk familjebok (andra upplagan, 1911)


Rediger hending: «% 1 » @ action: inmenu 	 Redigera möte: "% 1" @ action: inmenu


Komprimer noFile size in bytes 	 Komprimera nuFile size in bytes


Comment 	 Export till fjärrgalleriComment


Tone 	 Ton


Burke- og Will-ekspedisjonen i 1860–1861, som hadde langt meir midlar, var derimot langt mindre heldige og tre av fire medlemmer i ekspedisjonen mista livet. 	 Detta i kontrast med Burke och Wills expedition mellan 1861 och 1861. Den var mycket bättre finansierad men ledde till att sju av expeditionens åtta medlemmar avled under resans gång.


KDE- snøggtastarComment 	 KhotkeysComment


Området gjekk frå den noverande grensa mellom Manhattan og Bronx ved Marble Hill 19 kilometer nord og frå Hudsonelva austover til Bronx River. 	 Området gick från den nuvarande gränsen mellan Manhattan och Bronx vid Marble Hill 19 kilometer norrut och från Hudsonfloden österut till Bronx River.


Feil storleik 	 Storleken stämmer inte


Unbound Auto Field 	 % 1 (obundet) Unbound Auto Field


Eg kan lesa for meg sjølv! 	 Jag kan läsa för mig själv!


Det har vorte ei grunnlaus krenkjing av dei kvite rasistane i Sør-Afrika. 	 Det har blivit en orättvis förolämpning mot Sydafrikas förkämpar för vit ledarställning.


1440×720 ppt 	 1440x720 DPI


MõisakülaCity in Estonia 	 MöisakülaCity in Estonia


39 Men det skynar de nok at dersom husbonden visste kva tid og time tjuven kom, so vakte han og let ingen brjota seg inn i huset. 	 24:42. 39. Men detta skall ni veta, att om husägaren visste vilken stund tjuven skulle komma, så skulle han ju vaka och inte tillåta att någon bröt sig in i hans hus.


Utrygt for snø og regnweather forecast 	 Risk för regnblandad snöweather forecast


Fortel deltakarsentralen kva IP- adresse du har, i staden for å la han fastsetja det sjølv. Bruk dette valet viss du er bak ein mellomtenar. 	 Tala om för spåraren vilken IP- adress som ska användas, istället för att låta spåraren bestämma din IP- adress. Använd detta när du är bakom en proxy.


"Så klart!" 	 - Absolut.


Sekundær status 	 Sekundär status


Passord er påkravd for å få tilgang til rommet% 1. 	 Ett lösenord krävs för att gå med i rummet% 1.


Postkasse-type 	 Postlådan existerar inte.


Ugyldig adresse 	 Felaktig webbadress


Akmeisme var ein modernistisk retning innan russisk poesi som var som sterkast på 1910-talet. 	 Akmeism var en modernistisk inriktning inom den ryska poesin, som var som starkast på 1910-talet.


Stor TVQuery 	 TV- tomeQuery


Førre 	 Förhands_visning:


Alarmdatoen er alt forbi@ info 	 Alarmdatumet har redan gått ut@ info


&Oppstart 	 Uppstart


& Spegelvend & # 160; … 	 & Vänd...


Tillat påfølgjande symbolske lenkjer som & peikar til område utanfor mappetreet 	 Tillåts följa symboliska länkar som & pekar på områden utanför katalogträdet


Operatoren% 1 er ikkje tilgjengeleg mellom atomiske verdiar av typen% 2 og & # 160;% 3. 	 Operator% 1 är inte tillgänglig mellan atomära värden av typerna% 2 och% 3.


I 138 blei ho trulova av slektningen sin, keisar Hadrian, og faren sin med Lucius Verus, som var sonen og arvingen til Hadrian sin adoptivfar. 	 Hon trolovades år 138 av sin släkting kejsar Hadrianus och fadern med Lucius Verus, vars far var Hadrianus adoptivson och arvinge.


Les kjeldedisken 	 Läser källskiva


tomme kvikksølv; tommar kvikksølv; "Hg; Hg" amount in units (real) 	 tum kvicksilver; tum kvicksilver; tumHg; tum" amount in units (real)


Fiolett 	 Violett


Det oppstod kampar for sjølvstende, særleg i Frankrike under perioden kalla Den franske revolusjonen. 	 1789 kom genom franska revolutionen för första gången borgerligheten till makten.


Fullt namn: 	 Verkligt namn:


Lag ei ny musikksamling. 	 Skapa en ny musiksamling


Vis: 	 Visa:


Vel om det skal brukast detaljvising. 	 Ändra om detaljvyn ska vara synlig.


Finn nyleg bruka dokument med namn i samsvar med: q:. 	 Söker efter dokument som senast användes med namn som motsvarar: q:.


Diskkvote fylt 	 Diskkvot överskriden


10 For so mange som held seg til lovgjerningar, dei er under forbanning; for det stend skrive: Forbanna er kvar den som ikkje held ved i alt det som stend skrive i lovboki, so han gjer det! 	 10 Ty alla de som låta det bero på laggärningar, de äro under förbannelse. Det är nämligen skrivet: "Förbannad vare var och en som icke förbliver vid allt som är skrivet i lagens bok, och icke gör därefter."


Oppgje økthandsamings-ID 	 Ange id för sessionshantering


Større ryggsekkar, brukt for å bere laster over 10 kilogram, i tillegg til mindre sportsryggsekkar, fører vanlegvis den største delen av vekta til hofta gjennom polstra hoftebelte, medan skulderreimene i hovudsak bidreg til balansering av vekta. 	 Stora ryggsäckar, som brukar bära laster över 10 kg, samt mindre ryggsäckar (t ex löpning, cykling, vandring och hydrering), brukar ladda upp den största delen (upp till ca 90%) av sin vikt på vadderad höft bälten, lämnar axelremmarna främst för att stabilisera belastningen.


Country name 	 PolenCountry name


Lastar Netscape- programtillegg for% 1 	 Laddar Netscapes insticksprogram för% 1


- er en stor idiot som ikke kommer og hilser på deg 	 - är en stor idiot, som inte kommer och hälsar pĺ


Oppdater alle podkastane 	 Uppdatera alla podsändningar


Dette er ei oppsummering av dei viktigaste elementa i Vilkåra for bruk, og om det er skilnader mellom denne teksten og dei engelske vilkåra, så er det dei engelske Vilkåra for bruk som gjeld. 1. 	 Detta är bara en sammanfattning av huvuddragen i användarvillkoren, och om det skulle finnas skillnader mellan denna text och de engelska användarvillkoren så är det de engelska användarvillkoren som gäller.


% 1 ser ut til å køyra på% 3. Å køyra% 1 og% 2 på same tid kan føra til tap av e- post. Du bør ikkje starta% 2 på denne maskina med mindre du er sikker på at% 1 ikkje køyrer på% 3. Start kmail even when another instance is running. 	 % 1 verkar redan köra på% 3. Att köra% 1 och% 2 samtidigt kan orsaka förlust av brev. Du bör endast starta% 2 på datorn om du är säker på att% 1 inte kör på% 3. Start kmail even when another instance is running.


Inkje tilleggsoppsett tilgjengeleg@ info 	 Ingen specifik inställning av insticksprogram tillgänglig@ info


Røntgenbilete av ein del av underkjeven og tannkronene til overkjeven. 	 Röntgenbild över en del av underkäke och överkäkens tandkronor.


Gjer dialogvindauget gjennomgåande for eit X- program spesifisert med vindaugs- ID 	 Gör dialogrutan tillfällig för ett X- program som anges av fönster- id


Qi`dah 	 Qa`dah


To stiftar 	 Två häftklamrar


Oppgje info 	 Ange information


Klarte ikkje starta tenesta for handtering av informasjonskapslar. Du vil ikkje kunna handtera informasjonskapslane som er lagra på datamaskina. 	 Kan inte starta kakhanteringstjänsten. Du kommer inte kunna hantera kakor som är lagrade på datorn.


Russiske langrennsløparar 	 Norska längdåkare


Stencils 	 Kretsar - jordStencils


John Magoye og Cormac Lynch 	 John Magoye och Cormac Lynch


Produkt «% 1 » 	 Produkt '% 1'


Opna & nyleg bruka 	 Ladda senaste


osd 	 Kanal:% 1_ osd


Ikkje bruk adressebokvising 	 Dölj adressboksvy


Ein tilbakestraumskondensator utset væsker for ein prosess der ein gass som vert laga ved oppvarming vert samla på tilbakestraumskondensatoren, der han vert avkjølt til han kondenserer og vert ført tilbake til den opphavlege væska. Som oftast vert han plassert på ein rund kolbe eller kolbar med fleire halsar. 	 En återflödeskondensor utsätter vätskor för en process där en gas som skapas genom upphettning samlas på återflödeskondensorn, där den kyles till den kondenseras och förs tillbaka till den ursprungliga vätskan. Oftast placeras den på en rundkolv eller kolvar med flera halsar.


Forstørre 	 Dag


Det er slutt på å bli låst ute frå appar og nettstadar. 	 Slut på att bli utelåst från appar och webbplatser.


Lett regn, med regn som fryserweather condition 	 Lätt regn, underkylt regnweather condition


Storstrømdenmark_ counties. kgm 	 Storströmdenmark_ counties. kgm


ulik 	 skild från


transaction state, installing updates 	 Förnyar programvarulistatransaction state, installing updates


Bilete å bruka til å teikna klossar. 	 Bild att använda för uppritning av klossar.


GuaraniName 	 GujaratiName


Vel om det skal brukast toarkomplement- notasjon for binær -, oktal - og heksadesimaltal. Dette er ein vanleg datanotasjon for negative tal i ikkje- desimalsystemet. 	 Välj att använda tvåkomplementsnotation för binära, oktala och hexadecimala tal. Det är en vanlig notation för att representera negativa tal för andra tal än decimaltal i datorer.


Lésvos har bortimot 90 000 innbyggjarar og ein tredjedel bur i hovudbyen Mytilíni, som ligg søraust på øya. 	 Lesbos har över 100 000 invånare, varav ca. en tredjedel lever i öns huvudstad Mytilene, på den sydostliga delen av ön.


KDE- menyredigering 	 KDE: s menyeditor


Denne boksen inneheld domena og vertane du har valt ein spesiell Java- regel for. Denne regelen vert bruka i staden for standardregelen for å slå Java- appletar på eller av for sider frå desse domena eller vertane. Vel ein regel og bruk kontrollane til høgre for å endra den. 	 Denna ruta innehåller de domäner och värddatorer som du har angett en specifik princip för. Denna princip kommer att användas istället för standardprincipen för att aktivera eller inaktivera insticksprogram på sidor som skickas från de domänerna eller värddatorena. Välj en princip och använd kontrollerna till höger för att ändra den.


Skriv inn teksten som skal visast framfor tid til alarmutløysing i verktøytipset for systemtrauikonet. @ title: group 	 Skriv in text som ska visas framför tiden till alarmet i systembrickans verktygstips. @ title: group


Planlagde oppgåver Do not use any quote characters (') in this string 	 Schemalagda aktiviteter Do not use any quote characters (') in this string


Vel profilbilete 	 Välj din profilbild


Denne sida nyttar rammer, men nettlesaren din støttar ikkje desse. 	 Den här hemsidan använder ramar, men ditt internetprogram stödjer inte dem.


Grunnmappe som filene vert lagde i 	 Baskatalog där filer ska placeras


Hinting er ein teknikk for å forbetra visinga av lita skrift. font usage 	 Antydan är en process som används för att förbättra kvaliteten hos teckensnitt vid små storlekar. font usage


Det er fleire store innsjøar langs dei irske elvane og den største av dei er Lough Neagh. 	 [1] (Även siffran 1041 m förekommer.[2]) Det finns flera större insjöar längs floderna varav Lough Neagh är den största.


Vel kva for skriveprogram du vil bruka i dette programmet. Dersom du vel systemstandard, vil programmet bruka innstillingane i KDE- systeminnstillingane. Alle andre val vil overstyra den innstillinga. 	 Välj standardkomponent för textredigering som du vill använda i det här programmet. Om du väljer Systemstandard kommer programmet styras av ändringar i systeminställningar. Alla andra val överskrider den inställningen.


Høgd:% 1 	 Höjd:% 1


12 Når ei prestedotter vert gift med ein framand mann, so må ho ikkje eta av dei heilage offergåvone. 	 12 När en prästs dotterdotter har blivit en främmande mans hustru, skall hon icke äta av det heligaheliga som gives till offergärd.


Farge, normal kvalitet, utan svart blekk, valfri fargeretting 	 Färg, normal kvalitet, svart bläck avstängd, valbar färgkorrektion


BIN2DEC () - funksjonen gjev verdien formatert som eit desimaltal. 	 Funktionen BIN2DEC () returnerar värdet formaterat som ett decimalt nummer.


& Start tenar om att 	 Starta om server


Vindauget «% 1 » påkallar merksemd. 	 Fönstret '% 1' kräver uppmärksamhet


Storleik på vassmerke 	 Vattenmärkesstorlek


Name 	 Otillgängligt Koffice- dokumentName


Du er i ferd med å sletta data som kan ha verdi for deg. Er du sikker? 	 Du tar bort data som kan vara av värde för dig. Är du säker?


Hoppa over 	 Hoppades över


Ukjend feil 	 Okänt felLeft to Right context menu item


Rekningsinformasjon 	 Faktureringsinformation


Straumadapter 	 Nätadapter


7 For kjerubane breidde ut vengene sine yver den staden der kista stod, so dei tekte både yver kista og yver stengene hennar. 	 7 Ty keruberna bredde ut sina vingar över den plats där arken stod, så att arken och dess stänger upptill täcktes av keruberna.


_Forlata 	 _Lämna


geometrisk stad 	 lokus


I 2010 blei ho professor i duodji på Samisk høgskole, der ho i 2015–2019 også var rektor. 	 Hon blev 2010 professor i duodji på Samiska högskolan och var 2015–2019 rektor för denna.


Sharq al - 'Istiwa' iyahsudan. kgm 	 Östra Equatoriasudan. kgm


BiletvisarName 	 BildvisareName


Stiftinga Wikimedia, og dei titusenvis av frivillige som bidreg til projektet med tida og kunnskapen sin, trur på at kunnskap er makt og at kunnskap burde, og må, vere fri. 	 Stiftelsen Wikimedia, och de tiotusentals frivilliga som bidrar till projektet med sin tid och sin kunskap, tror på att kunskap är makt och att kunskap borde, och måste, vara fri.


Type filsystem 	 Filsystemstyp


Klarte ikkje kopla til påkravd fjernressurs. 	 Kunde inte ansluta till en nödvändig fjärresurs.


Vel språk for Wikipedia 	 Väljer språk i Wikipedia


«% 1 » er ikkje ei lokal fil. 	 '% 1' är inte en lokal fil.


Ta med & i manuell e- postsjekk 	 Inkludera i manuell brevkontroll


Del dei siste bilda og albuma dine med Twitter-følgjarane dine. 	 Dela snabbt med dig av dina senaste bilder och album med dina Twitter-följeslagare.


Lys 	 Ljus


Ringtåkaobject name (optional) 	 Ringnebulosanobject name (optional)


Spansk (Bolivia) 	 Spanska (Bolivia)


Hovudnamn, andre namn 	 Vanligt namn, andra namn


Verktøy for flyttbare mediumName 	 Verktyg för flyttbar mediaName


Vel, tilsynelatande er det slik arbeidet mitt gjekk også, fordi, når du spør menneske om kjærleik, fortel dei deg om hjartesorg. 	 Det var så mitt arbete gick också, för när frågar folk om kärlek, berättar de om krossade hjärtan.


GenericName 	 Integrering av KonsoleGenericName


1440×720 ppt mjukvev 	 1440 x 720 DPI programvävning


Køyr & i terminal 	 Kör i terminal


USA- amerikansk dollar; USA- amerikanske dollaramount in units (real) 	 dollar; dollaramount in units (real)


Dagen i månaden som hendinga eller oppgåva skal gjentakast på. @ item: inlistbox 	 Dagen under månaden då den här händelsen eller uppgiften ska upprepas. @ item: inlistbox


Styrke på undernøkkel: 	 Delnyckelstyrka:


Same IP-adressa kan vera knytt til fleire brukarar. 	 En sådan IP-adress kan delas av flera användare.


Her kan du velja kva type element som skal arkiverast. Hendingar vert arkiverte viss dei er slutt før datoen ovanfor. Oppgåver vert arkiverte viss dei er fullførte før datoen. @ option: check 	 Här kan du välja vilka objekt som ska arkiveras. Händelser arkiveras om de slutar innan datumet som anges ovan. Uppgifter arkiveras om de var klara innan datumet. @ option: check


Comment 	 NDS ROMComment


Derifrå har dei breidd seg utover heile verda. 	 Därifrån har de spridits till resten av världen.


3 Kva skal han gjeva deg, og kva meir skal han gjeva deg, du falske tunga? 	 3 Varmed bliver du lönad, både nu och allt framgent, du falska tunga?


Manual: Trykk på myntane eller setlane nedst på skjermen for å velja pengane du vil betala med. 	 Handbok: Klicka på mynten eller sedlarna längst ner på skärmen för att betala.


Du ser at verdiane er fordelt på to faneark: Generelt og Inkludering 	 Du kommer att märka att de nuvarande värdena är delade på två flikar: Allmänt och Inbäddning


PPD- versjon 	 PPD- version


Fann ikkje «%s» i stigen 	 ”%s” kunde inte hittas i sökvägen


uendeleg 	 oändlig


PV( framtidsverdi; rente; periodar) 	 PV( framtida värde; ränta; perioder)


Sender meldingar til %1 	 Överföring av POP-meddelandet till %s misslyckades.


Skriv inn namnet på den nye profilen: 	 Ange ett namn på den nya profilen:


Dato2 	 Datum2


INTRATE( oppgjer; forfall; investering; innløysing; basis) 	 INTRATE( avräkning; förfaller; investering; andelsåterköp; bas)


Uttal teksten 	 Läs upp text


Tema for dei som saknar konsollversjonenDescription 	 Ett tema för de som saknar terminalversionenDescription


LRE Start på venstre- til- høgre- innebyggingQUnicodeControlCharacterMenu 	 LRE Börja inbäddning för vänster- till- högerQUnicodeControlCharacterMenu


Dersom du er yngre enn 13 år, får du ikkje spela Hattrick. 	 Om du är under 13 år får du inte spela Hattrick.


Importer til nøkkelringen 	 Importera till nyckelring


« volume » - kommandoen tek eit « level » - argument. 	 Kommandot 'volym' kräver argumentet 'nivå'.


Karl Ove HufthammerEMAIL OF TRANSLATORS 	 Karolina Lindqvist, Peter Landgren, Stefan AsserhällEMAIL OF TRANSLATORS


LSBFirst 	 LSB- först (minst signifikant byte)


Endra filer 	 _Visa filter


Rekordar 	 Bästa resultat


Sameinte stavingar frå kanadiske urfolkKCharselect unicode block name 	 Enhetliga kanadensiska aboriginstavelserKCharselect unicode block name


Ingen treff funne. 	 Inga sökträffar hittades.


Og det er solid stål -- berre høyr her. 	 Och det är helt i solitt stål -- som ni hör


new classifier menu 	 Attributsignaturnew classifier menu


VerktøyObjectClass 	 VerktygObjectClass


Stopp etter dette sporet 	 Stoppa efter nuvarande spår


Opna nettlesar 	 Öppna webbläsare


Klarte ikkje lasta inn twitter- DataEngine 	 Misslyckades ladda Twitter- datagränssnitt


Ikkje nok ledig plass på plata (%s tilgjengeleg for %s) 	 Inte tillräckligt med ledigt utrymme på skivan (%s tillgängligt för %s)


desiwatt; desiwatt; dWamount in units (real) 	 deciwatt; deciwatt; dWamount in units (real)


Bruk same farge på all tekst Kryss av her dersom du vil bruka den valde fargen både på standardskrifta og andre skrifter definert i stilsettet. 	 Använd samma färg för all text Välj det här alternativet för att använda din valda färg för standardteckensnittet och dessutom för alla egna teckensnitt som angivits i en stilmall.


Kreolspråk oppstår i situasjonar med språkkontakt. 	 Kreolspråk uppstår i språkkontaktsituationer.


Kjeglesnitt ved styrelinje, brennpunkt og punkt 	 Kon med styrlinje, fokus och punkt


Les på eit anna språk 	 Läs på ett annat språk


Klarte ikkje avmontera eining 	 Kunde inte avmontera enhet


Dra din venstre tommel over %s 	 Dra din vänstra tumme på %s


SystemloggvisarName 	 SystemloggvisareName


Forseinking 	 Dag


Yatta var tilfeldigvis den einaste vidoen på den berbare maskina mi som eg kunne testa. & # 160;:) 	 Yatta råkade vara den enda videon på min bärbara dator att prova med.


Dette er ein heksadesimal RGB- representasjon av fargen. Han kan brukast i HTML eller som eit QColor- namn. Bakgrunnen i rektangelet viser fargen på pikselen inni den vesle firkanten ved enden av linjepeikaren. 	 Det här är den aktuella färgen i hexadecimal representation, som du kan använda i HTML eller som namn till QColor. Rektangelns bakgrund visar färgen för bildpunkten inuti den lilla rutan vid slutet av radmarkören.


PlasmoidarItem will be automatically shown or hidden from the systray 	 Grafiska PlasmakomponenterItem will be automatically shown or hidden from the systray


Sveane (svioner) blei nemnde av Tacitus i verket Germania som blei skrive kring år 98. 	 Svearna (svioner) omnämns redan i Tacitus verk Germania som skrevs omkring år 98.


Vis/ gøym Amarok- ikonet i systemtrauet. 	 Aktivera eller inaktivera ikon i systembrickan för Amarok.


Identitet 	 Välj typsnitt


Visingseiningar 	 Enheter att visa


Største tal på klattar 	 Maximalt antal plumpar


På den andre sida blei han gjennom plassen sin i kunstnarkrinsen i Sankt Petersburg kjen med fleire leiande representantar for den misnøgde russisk intelligentisane som han stod veldig nær. 	 Å andra sidan lärde han genom sin ställning i Sankt Petersburgs konstnärskretsar känna flera ledande företrädare för den missnöjda ryska intelligentian, som han stod mycket nära.


Ditt namn (obligatorisk) 	 Registrera ditt namn här!


KCalc-oppsett 	 Konfigurerare för lokalpostlåda


► Olympiske sølvmedaljevinnarar for USA (1 S) 	 ► Amerikanska olympiska silvermedaljörer (806 sidor)


Neste melodi om 3 & # 160;... 	 Nästa rörelse om 3...


Firma 	 Rörelse


Går i løkke:% 1 	 Loopar:% 1


Les meir om KIK-prosjektet. 	 Här kan du läsa mer om oss.


Kyrkjer i Europa 	 Teatrar i Europa


Comment 	 StandardkomponenterComment


Klarte ikkje ta reservekopi av den gamle databasen («% 1 »). Vil ikkje byta ut databasen utan reservekopi, og held derfor fram med å bruka den gamle databasen. 	 Misslyckades säkerhetskopiera den befintliga databasfilen ("% 1"). Vägrar ersätta filen utan säkerhetskopia, utan använder den befintliga filen.


Hopp% 1 av% 2 gonger til 0x% 3 	 Hopp% 1 av% 2 gånger till 0x% 3


Ved sida av filnamnet 	 Intill filnamnet


Sjølv om kritikarane var usamde, var «Bohemian Rhapsody» ein av dei mest populære songane til Queen og finst ofte på lister over dei beste songane gjennom tidene. 	 Trots ett blandat mottagande från recensenter så är "Bohemian Rhapsody" en av Queens mest populära låtar.


Filterlinje 	 Filterverktygsrad


Gå til: navigering, søk Demonstrasjon mot regjeringspartiet RCD i Tunis 20. januar 2011. Den tunisiske revolusjonen, også kjend som Sjasminrevolusjonen, var ein folkeleg oppstand mot styret til president Zine El Abidine Ben Ali som byrja i desember 2010. 	 Jasminrevolutionen var demonstrationerna och kravallerna i flera städer i Tunisien som pågick från den 17 december 2010 till den 14 januari 2011.[3] President Zine El Abidine Ben Ali tvingades den 14 januari 2011 avgå och lämna landet.


Abblasen des Treibens, signal som angjev at jakta er avblåst, då skal jaktselskapet bege seg til plassen for jakta si avslutning. 	 Abblasen des Treibens, signal som anger att jakten är avblåst, då skall jaktsällskapet bege sig till platsen för jaktens avslutning.


Ditt namn (obligatorisk) 	 Ditt namn:*


Kuwaitiske dinarName 	 Kuwaitiska dinarName


Name 	 LintvName


Lesefart for CD 	 Cd- läshastighet


Del, Alt+R 	 Delete, Alt+R


Vel kva felt i KDE- adresseboka som skal brukast til å lagra det andre telefonnummeret til den handhaldne. 	 Välj här vilket fält i adressboken som ska användas för att lagra "Annan" telefon från handdatorn.


I 1913 gav han ut Rayonistmanifestet, som la grunnlaget for det abstrakte måleriet i Russland. 	 1913 utgav han Rayonistmanifestet, som lade grunden till det abstrakta måleriet i Ryssland.


Feil ved opplasting. Prøv igjen: 	 Fel vid uppladdning. Försök igen.


Bruk « -- help » for å få ei oversikt over tilgjengelege kommandolinjeval. @ info: shell 	 Använd -- help för att få en lista på tillgängliga kommandoradsväljare. @ info: shell


'Asirsaudi_ arabia. kgm 	 Assirsaudi_ arabia. kgm


Standardval for alfabet 	 Standardalfabet


Lagra _bakgrunnsbilete 	 Spara _bakgrundsbild


Kva synest du om Language Pack? 	 Hur tycker du om Language Pack?


17 Kongen sende då sovoren bodskap til Rehum, rådsherren, og Simsai, riksskrivaren, og dei andre embetsbrørne deira, som budde i Samaria og dei andre bygdene på hi sida elvi: Heil og fred! og so burtetter. 	 17 Då sände konungen följande svar till rådsherren Rehum och sekreteraren Simsai och de andra, deras medbröder, som bodde i Samaria och i det övriga landet på andra sidan floden: "Frid o. s. v.


Namnet på snøggtasten for å slå forstørraren av og på 	 Namnet på tangentbordsgenvägen för att växla förstoraren